Early English Printed Sermons

Certaine sermons made in Oxford, anno Dom. 1616 VVherein, is proued, that Saint Peter had no monarchicall power ouer the rest of the Apostles, against Bellarmine, Sanders, Stapleton, and the rest of that companie. By Iohn Howson, Doctor in Diuinitie, and prebendarie of Christ-Church; now Bishop of Oxon. Published by commandement.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	For the first prerogatiue, whereby Bellarmine would chalenge it, is Mutatio nominis, the changing of his name, from Simon to Peter; but we say, that his name was not changed as Abrams was,	For the First prerogative, whereby Bellarmine would challenge it, is Change Nominis, the changing of his name, from Simon to Peter; but we say, that his name was not changed as Abrams was,	p-acp dt ord n1, c-crq np1 vmd vvi pn31, vbz np1 fw-la, dt n-vvg pp-f po31 n1, p-acp np1 p-acp np1; p-acp pns12 vvb, cst po31 n1 vbds xx vvn p-acp npg1 vbds,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Mark 3.16 (ODRV)	mark 3.16: and he gaue to simon the name peter.	for the first prerogatiue, whereby bellarmine would chalenge it, is mutatio nominis, the changing of his name, from simon to peter	True	0.651	0.582	1.96
Mark 3.16 (Geneva)	mark 3.16: and the first was simon, and hee named simon, peter,	for the first prerogatiue, whereby bellarmine would chalenge it, is mutatio nominis, the changing of his name, from simon to peter	True	0.638	0.403	2.108
Mark 3.16 (Tyndale)	mark 3.16: and he gave vnto simon to name peter.	for the first prerogatiue, whereby bellarmine would chalenge it, is mutatio nominis, the changing of his name, from simon to peter	True	0.631	0.392	1.878
Mark 3.16 (Vulgate)	mark 3.16: et imposuit simoni nomen petrus:	for the first prerogatiue, whereby bellarmine would chalenge it, is mutatio nominis, the changing of his name, from simon to peter	True	0.616	0.387	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers