Hebrews 4.14 (ODRV) |
hebrews 4.14: hauing therfore a great high priest that hath entred the heauens, iesvs the sonne of god, let vs hold the confession. |
we haue (saith he) a great high priest, that is passed into the heauens, iesvs the sonne of god |
False |
0.718 |
0.957 |
12.784 |
Hebrews 4.14 (AKJV) |
hebrews 4.14: seeing then that wee haue a great high priest, that is passed into the heauens, iesus the sonne of god, let vs hold fast our profession. |
we haue (saith he) a great high priest, that is passed into the heauens, iesvs the sonne of god |
False |
0.715 |
0.966 |
13.208 |
Hebrews 4.14 (Geneva) |
hebrews 4.14: seeing then that wee haue a great hie priest, which is entred into heauen, euen iesus the sonne of god, let vs holde fast our profession. |
we haue (saith he) a great high priest, that is passed into the heauens, iesvs the sonne of god |
False |
0.711 |
0.949 |
5.826 |
Hebrews 4.14 (Tyndale) |
hebrews 4.14: seynge then that we have a great hye prest whych is entred into heven (i meane iesus the sonne of god) let vs holde oure profession. |
we haue (saith he) a great high priest, that is passed into the heauens, iesvs the sonne of god |
False |
0.679 |
0.878 |
3.328 |
John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
is passed into the heauens, iesvs the sonne of god |
True |
0.65 |
0.709 |
1.892 |
John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
is passed into the heauens, iesvs the sonne of god |
True |
0.647 |
0.857 |
1.776 |
John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
is passed into the heauens, iesvs the sonne of god |
True |
0.643 |
0.788 |
1.957 |
John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
is passed into the heauens, iesvs the sonne of god |
True |
0.641 |
0.892 |
2.026 |
Hebrews 4.14 (Geneva) |
hebrews 4.14: seeing then that wee haue a great hie priest, which is entred into heauen, euen iesus the sonne of god, let vs holde fast our profession. |
we haue (saith he) a great high priest |
True |
0.632 |
0.851 |
3.27 |
Hebrews 4.14 (AKJV) |
hebrews 4.14: seeing then that wee haue a great high priest, that is passed into the heauens, iesus the sonne of god, let vs hold fast our profession. |
we haue (saith he) a great high priest |
True |
0.628 |
0.844 |
5.297 |
Hebrews 4.14 (ODRV) |
hebrews 4.14: hauing therfore a great high priest that hath entred the heauens, iesvs the sonne of god, let vs hold the confession. |
we haue (saith he) a great high priest |
True |
0.627 |
0.804 |
4.68 |
Hebrews 10.21 (Geneva) |
hebrews 10.21: and seeing we haue an hie priest, which is ouer the house of god, |
we haue (saith he) a great high priest |
True |
0.627 |
0.743 |
2.972 |
Hebrews 4.14 (Tyndale) |
hebrews 4.14: seynge then that we have a great hye prest whych is entred into heven (i meane iesus the sonne of god) let vs holde oure profession. |
we haue (saith he) a great high priest |
True |
0.625 |
0.738 |
1.14 |
Hebrews 4.14 (Vulgate) |
hebrews 4.14: habentes ergo pontificem magnum qui penetravit caelos, jesum filium dei, teneamus confessionem. |
we haue (saith he) a great high priest, that is passed into the heauens, iesvs the sonne of god |
False |
0.621 |
0.823 |
0.0 |
John 3.13 (Wycliffe) |
john 3.13: and no man stieth in to heuene, but he that cam doun fro heuene, mannys sone that is in heuene. |
is passed into the heauens, iesvs the sonne of god |
True |
0.603 |
0.411 |
0.0 |
John 3.13 (Vulgate) |
john 3.13: et nemo ascendit in caelum, nisi qui descendit de caelo, filius hominis, qui est in caelo. |
is passed into the heauens, iesvs the sonne of god |
True |
0.601 |
0.636 |
0.0 |