John 4.2 (Vulgate) |
john 4.2: (quamquam jesus non baptizaret, sed discipuli ejus), |
iesus non baptizabat ipse, sed discipuli eius; gretzer will replye confidently, baptizabat, sed non ordinarie baptizabat |
False |
0.76 |
0.893 |
6.0 |
John 4.2 (Geneva) |
john 4.2: (though iesus himselfe baptized not: but his disciples) |
iesus non baptizabat ipse, sed discipuli eius; gretzer will replye confidently, baptizabat, sed non ordinarie baptizabat |
False |
0.716 |
0.903 |
0.211 |
John 4.2 (AKJV) |
john 4.2: (though iesus himselfe baptized not, but his disciples:) |
iesus non baptizabat ipse, sed discipuli eius; gretzer will replye confidently, baptizabat, sed non ordinarie baptizabat |
False |
0.715 |
0.909 |
0.211 |
John 4.2 (ODRV) |
john 4.2: (howbeit iesvs did not baptize, but his disciples) |
iesus non baptizabat ipse, sed discipuli eius; gretzer will replye confidently, baptizabat, sed non ordinarie baptizabat |
False |
0.701 |
0.884 |
0.0 |
John 4.2 (Tyndale) |
john 4.2: (though that iesus him selfe baptised not: but his disciples) |
iesus non baptizabat ipse, sed discipuli eius; gretzer will replye confidently, baptizabat, sed non ordinarie baptizabat |
False |
0.7 |
0.863 |
0.211 |
John 4.2 (Vulgate) |
john 4.2: (quamquam jesus non baptizaret, sed discipuli ejus), |
discipuli eius; gretzer will replye confidently, baptizabat |
True |
0.61 |
0.625 |
0.727 |