Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | as S. Mathew deliuers it, Quis est seruus fidelis & prudens, &c. Who is a faithfull seruant? &c. and saith fairely and truely, Haec verba Hilarius, & coeteri patres, de Episcopis dicta esse volunt; | as S. Matthew delivers it, Quis est seruus Fidelis & Prudens, etc. Who is a faithful servant? etc. and Says fairly and truly, Haec verba Hilary, & coeteri patres, de Episcopis dicta esse volunt; | c-acp np1 np1 vvz pn31, fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la, av r-crq vbz dt j n1? av cc vvz av-j cc av-j, fw-la fw-la np1, cc fw-la fw-la, fw-fr np1 fw-la fw-la fw-la; |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 24.45 (Vulgate) | matthew 24.45: quis, putas, est fidelis servus, et prudens, quem constituit dominus suus super familiam suam ut det illis cibum in tempore? | mathew deliuers it, quis est seruus fidelis & prudens, &c | True | 0.722 | 0.852 | 4.216 |
Matthew 24.45 (Geneva) | matthew 24.45: who then is a faithfull seruaunt and wise, whom his master hath made ruler ouer his household, to giue them meate in season? | mathew deliuers it, quis est seruus fidelis & prudens, &c | True | 0.719 | 0.764 | 0.0 |
Matthew 24.45 (AKJV) | matthew 24.45: who then is a faithfull and wise seruant, whom his lord hath made ruler ouer his houshold, to giue them meat in due season? | mathew deliuers it, quis est seruus fidelis & prudens, &c | True | 0.708 | 0.77 | 0.0 |
Matthew 24.45 (ODRV) | matthew 24.45: who, thinkest thou, is a faithful and wise seruant whom his lord hath appointed ouer his familie, to giue them meate in season? | mathew deliuers it, quis est seruus fidelis & prudens, &c | True | 0.703 | 0.748 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|