Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | for both of vs acknowledge him to be our Lord and Sauiour Christ Iesus, |
for both of us acknowledge him to be our Lord and Saviour christ Iesus, Qui Constituted est Rex super montem sanctum Domini, Psalm 2. Et Regni Huius non erit finis, Luke 1. and of his Kingdom there shall be no end, | p-acp d pp-f pno12 vvi pno31 pc-acp vbi po12 n1 cc n1 np1 np1, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, np1 crd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, np1 crd cc pp-f po31 n1 a-acp vmb vbi dx n1, |
Note 0 | Ps. 2.6. Luc. 1.33. | Ps. 2.6. Luke 1.33. | np1 crd. np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Luke 1.33 (Vulgate) | luke 1.33: et regni ejus non erit finis. | et regni huius non erit finis, luc | True | 0.783 | 0.944 | 4.225 |
Luke 1.33 (Vulgate) | luke 1.33: et regni ejus non erit finis. | and of his kingdome there shall be no end, | True | 0.745 | 0.775 | 0.0 |
Luke 1.33 (ODRV) | luke 1.33: and he shal reigne in the house of iacob for euer, and of his kingdom there shal be no end. | and of his kingdome there shall be no end, | True | 0.664 | 0.893 | 0.371 |
Luke 1.33 (AKJV) | luke 1.33: and hee shall reigne ouer the house of iacob for euer, and of his kingdome there shall be no end. | and of his kingdome there shall be no end, | True | 0.655 | 0.896 | 0.686 |
Luke 1.33 (Geneva) | luke 1.33: and hee shall reigne ouer the house of iacob for euer, and of his kingdome shall bee none ende. | and of his kingdome there shall be no end, | True | 0.625 | 0.875 | 0.331 |
Luke 1.33 (Vulgate) | luke 1.33: et regni ejus non erit finis. | for both of vs acknowledge him to be our lord and sauiour christ iesus, qui constitutus est rex super montem sanctum domini, psal. 2. et regni huius non erit finis, luc. 1. and of his kingdome there shall be no end, | False | 0.621 | 0.717 | 4.376 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Psal. 2. | Psalms 2 | |
Note 0 | Ps. 2.6. | Psalms 2.6 | |
Note 0 | Luc. 1.33. | Luke 1.33 |