Luke 22.24 (AKJV) |
luke 22.24: and there was also a strife among them, which of them should bee accompted the greatest. |
34. lastly, luke 22. when they expected his passion, euen at the last supper, facta est contentio inter eos, there was a strife among them, which of them should be accounted the greatest |
False |
0.765 |
0.903 |
2.846 |
Luke 9.46 (AKJV) |
luke 9.46: then there arose a reasoning among them, which of them should be greatest. |
34. lastly, luke 22. when they expected his passion, euen at the last supper, facta est contentio inter eos, there was a strife among them, which of them should be accounted the greatest |
False |
0.764 |
0.445 |
0.95 |
Luke 9.46 (Geneva) |
luke 9.46: then there arose a disputation among them, which of them should be the greatest. |
34. lastly, luke 22. when they expected his passion, euen at the last supper, facta est contentio inter eos, there was a strife among them, which of them should be accounted the greatest |
False |
0.755 |
0.374 |
0.95 |
Luke 22.24 (ODRV) |
luke 22.24: and there fel also a contention between them, which of them seemed to be greater. |
34. lastly, luke 22. when they expected his passion, euen at the last supper, facta est contentio inter eos, there was a strife among them, which of them should be accounted the greatest |
False |
0.738 |
0.577 |
0.95 |
Luke 22.24 (Tyndale) |
luke 22.24: and ther was a stryfe amonge the which of them shuld be taken for the greatest. |
34. lastly, luke 22. when they expected his passion, euen at the last supper, facta est contentio inter eos, there was a strife among them, which of them should be accounted the greatest |
False |
0.731 |
0.496 |
1.197 |
Luke 22.24 (Vulgate) |
luke 22.24: facta est autem et contentio inter eos, quis eorum videretur esse major. |
34. lastly, luke 22. when they expected his passion, euen at the last supper, facta est contentio inter eos, there was a strife among them, which of them should be accounted the greatest |
False |
0.727 |
0.361 |
8.796 |
Luke 22.24 (Geneva) |
luke 22.24: and there arose also a strife among them, which of them should seeme to be ye greatest. |
34. lastly, luke 22. when they expected his passion, euen at the last supper, facta est contentio inter eos, there was a strife among them, which of them should be accounted the greatest |
False |
0.699 |
0.748 |
2.686 |
Luke 22.24 (AKJV) |
luke 22.24: and there was also a strife among them, which of them should bee accompted the greatest. |
when they expected his passion, euen at the last supper, facta est contentio inter eos, there was a strife among them, which of them should be accounted the greatest |
True |
0.617 |
0.901 |
1.897 |
Luke 9.46 (AKJV) |
luke 9.46: then there arose a reasoning among them, which of them should be greatest. |
when they expected his passion, euen at the last supper, facta est contentio inter eos, there was a strife among them, which of them should be accounted the greatest |
True |
0.617 |
0.603 |
0.457 |
Luke 22.24 (Vulgate) |
luke 22.24: facta est autem et contentio inter eos, quis eorum videretur esse major. |
when they expected his passion, euen at the last supper, facta est contentio inter eos, there was a strife among them, which of them should be accounted the greatest |
True |
0.613 |
0.544 |
6.236 |
Luke 9.46 (Geneva) |
luke 9.46: then there arose a disputation among them, which of them should be the greatest. |
when they expected his passion, euen at the last supper, facta est contentio inter eos, there was a strife among them, which of them should be accounted the greatest |
True |
0.612 |
0.516 |
0.457 |