Luke 22.25 (Vulgate) |
luke 22.25: dixit autem eis: reges gentium dominantur eorum: et qui potestatem habent super eos, benefici vocantur. |
it is our sauiours owne voyce in the gospell, reges gentium dominantur eorum, & qui potestatem habent super eos, benefici vocantur; vos autem non sic |
False |
0.76 |
0.964 |
15.703 |
Luke 22.25 (ODRV) |
luke 22.25: and he said to them: the kinges of the gentiles ouerrule them; and they that haue power vpon them, are called beneficial. |
it is our sauiours owne voyce in the gospell, reges gentium dominantur eorum, & qui potestatem habent super eos, benefici vocantur; vos autem non sic |
False |
0.751 |
0.317 |
0.0 |
Luke 22.25 (Geneva) |
luke 22.25: but hee saide vnto them, the kings of the gentiles reigne ouer them, and they that beare rule ouer them, are called bountifull. |
it is our sauiours owne voyce in the gospell, reges gentium dominantur eorum, & qui potestatem habent super eos, benefici vocantur; vos autem non sic |
False |
0.732 |
0.297 |
0.0 |
Luke 22.25 (AKJV) |
luke 22.25: and hee saide vnto them, the kings of the gentiles exercise lordship ouer them, & they that exercise authoritie vpon them, are called benefactors. |
it is our sauiours owne voyce in the gospell, reges gentium dominantur eorum, & qui potestatem habent super eos, benefici vocantur; vos autem non sic |
False |
0.728 |
0.661 |
0.0 |