Philippians 2.21 (Geneva) |
philippians 2.21: for all seeke their owne, and not that which is iesus christes. |
none of these (saith saint augustine ) who seeke their owne, and not iesus christs, will preach vnto you, quaere tua, & non quae iesu christi, seeke thine owne, |
False |
0.809 |
0.877 |
2.251 |
Philippians 2.21 (AKJV) |
philippians 2.21: for all seeke their owne, not the things which are iesus christs. |
none of these (saith saint augustine ) who seeke their owne, and not iesus christs, will preach vnto you, quaere tua, & non quae iesu christi, seeke thine owne, |
False |
0.808 |
0.859 |
3.337 |
Philippians 2.21 (ODRV) |
philippians 2.21: for al seeke the things that are their owne; not the things that are iesvs christs. |
none of these (saith saint augustine ) who seeke their owne, and not iesus christs, will preach vnto you, quaere tua, & non quae iesu christi, seeke thine owne, |
False |
0.791 |
0.821 |
2.468 |
Philippians 2.21 (Tyndale) |
philippians 2.21: for all other seke ytir awne and not that which is iesus christes. |
none of these (saith saint augustine ) who seeke their owne, and not iesus christs, will preach vnto you, quaere tua, & non quae iesu christi, seeke thine owne, |
False |
0.744 |
0.452 |
0.623 |
Philippians 2.21 (Vulgate) |
philippians 2.21: omnes enim quae sua sunt quaerunt, non quae sunt jesu christi. |
none of these (saith saint augustine ) who seeke their owne, and not iesus christs, will preach vnto you, quaere tua, & non quae iesu christi, seeke thine owne, |
False |
0.736 |
0.628 |
5.356 |
Philippians 2.21 (ODRV) - 0 |
philippians 2.21: for al seeke the things that are their owne; |
none of these (saith saint augustine ) who seeke their owne |
True |
0.732 |
0.787 |
1.133 |
Philippians 2.21 (Geneva) |
philippians 2.21: for all seeke their owne, and not that which is iesus christes. |
not iesus christs, will preach vnto you, quaere tua, & non quae iesu christi, seeke thine owne, |
True |
0.729 |
0.888 |
1.453 |
Philippians 2.21 (AKJV) |
philippians 2.21: for all seeke their owne, not the things which are iesus christs. |
not iesus christs, will preach vnto you, quaere tua, & non quae iesu christi, seeke thine owne, |
True |
0.723 |
0.872 |
2.579 |
Philippians 2.21 (ODRV) |
philippians 2.21: for al seeke the things that are their owne; not the things that are iesvs christs. |
not iesus christs, will preach vnto you, quaere tua, & non quae iesu christi, seeke thine owne, |
True |
0.71 |
0.849 |
1.779 |
Philippians 2.21 (Vulgate) |
philippians 2.21: omnes enim quae sua sunt quaerunt, non quae sunt jesu christi. |
not iesus christs, will preach vnto you, quaere tua, & non quae iesu christi, seeke thine owne, |
True |
0.675 |
0.729 |
5.356 |
Philippians 2.21 (AKJV) |
philippians 2.21: for all seeke their owne, not the things which are iesus christs. |
none of these (saith saint augustine ) who seeke their owne |
True |
0.669 |
0.774 |
1.074 |
Philippians 2.21 (Tyndale) |
philippians 2.21: for all other seke ytir awne and not that which is iesus christes. |
not iesus christs, will preach vnto you, quaere tua, & non quae iesu christi, seeke thine owne, |
True |
0.666 |
0.631 |
0.623 |
Philippians 2.21 (Geneva) |
philippians 2.21: for all seeke their owne, and not that which is iesus christes. |
none of these (saith saint augustine ) who seeke their owne |
True |
0.66 |
0.77 |
1.133 |
1 Corinthians 10.24 (ODRV) |
1 corinthians 10.24: let no man seeke his owne, but another man's. |
none of these (saith saint augustine ) who seeke their owne, and not iesus christs, will preach vnto you, quaere tua, & non quae iesu christi, seeke thine owne, |
False |
0.642 |
0.477 |
1.378 |
John 8.50 (ODRV) - 0 |
john 8.50: but i seeke not mine owne glorie. |
none of these (saith saint augustine ) who seeke their owne |
True |
0.615 |
0.737 |
1.198 |
1 Corinthians 10.24 (ODRV) |
1 corinthians 10.24: let no man seeke his owne, but another man's. |
not iesus christs, will preach vnto you, quaere tua, & non quae iesu christi, seeke thine owne, |
True |
0.606 |
0.507 |
0.689 |
1 Corinthians 10.24 (Geneva) |
1 corinthians 10.24: let no man seeke his owne, but euery man anothers wealth. |
none of these (saith saint augustine ) who seeke their owne |
True |
0.6 |
0.745 |
0.891 |