| Matthew 21.12 (AKJV) |
matthew 21.12: and iesus went into the temple of god, and cast out all them that sold and bought in the temple, and ouerthrew the tables of the money changers, and the seats of them that solde doues, |
and iesus went into the temple of god, and east out all them that sold and bought in the temple & ouerthrew the tables of the money-changers, |
False |
0.848 |
0.961 |
15.26 |
| Matthew 21.12 (Geneva) |
matthew 21.12: and iesus went into the temple of god, and cast out all them that solde and bought in the temple, and ouerthrew the tables of the money chagers, and the seates of them that sold doues, |
and iesus went into the temple of god, and east out all them that sold and bought in the temple & ouerthrew the tables of the money-changers, |
False |
0.845 |
0.954 |
12.868 |
| Matthew 21.12 (Tyndale) |
matthew 21.12: and iesus went in to the temple of god and cast out all them that soulde and bought in the temple and overthrew the tables of the mony chaugers and the seates of them that solde doves |
and iesus went into the temple of god, and east out all them that sold and bought in the temple & ouerthrew the tables of the money-changers, |
False |
0.843 |
0.927 |
8.212 |
| Matthew 21.12 (ODRV) |
matthew 21.12: and iesvs, entred in the temple of god, and cast out al that sold and bought in the temple, and the tables of the bankers, & the chaires of them that sold pigeons he ouerthrew: |
and iesus went into the temple of god, and east out all them that sold and bought in the temple & ouerthrew the tables of the money-changers, |
False |
0.832 |
0.937 |
9.661 |
| John 10.23 (ODRV) |
john 10.23: and iesvs walked in the temple, in salomons porch. |
and iesus went into the temple of god |
True |
0.725 |
0.87 |
0.868 |
| John 10.23 (Geneva) |
john 10.23: and iesus walked in the temple, in salomons porche. |
and iesus went into the temple of god |
True |
0.716 |
0.839 |
1.619 |
| Matthew 24.1 (Tyndale) |
matthew 24.1: and iesus went out and departed from the temple: and his disciples came to hym for to shewe him the byldinge of the temple. |
and iesus went into the temple of god |
True |
0.716 |
0.82 |
3.52 |
| John 10.23 (AKJV) |
john 10.23: and iesus walked in the temple in solomons porch. |
and iesus went into the temple of god |
True |
0.712 |
0.828 |
1.619 |
| Matthew 21.12 (Tyndale) |
matthew 21.12: and iesus went in to the temple of god and cast out all them that soulde and bought in the temple and overthrew the tables of the mony chaugers and the seates of them that solde doves |
east out all them that sold and bought in the temple & ouerthrew the tables of the money-changers, |
True |
0.694 |
0.879 |
2.823 |
| Matthew 24.1 (Wycliffe) |
matthew 24.1: and jhesus wente out of the temple; and his disciplis camen to hym, to schewe hym the bildyngis of the temple. |
and iesus went into the temple of god |
True |
0.683 |
0.625 |
1.026 |
| Matthew 24.1 (ODRV) |
matthew 24.1: and iesvs being gone out of the temple, went. and his disciples came to shew him the buildings of the temple. |
and iesus went into the temple of god |
True |
0.68 |
0.897 |
3.006 |
| Matthew 21.12 (AKJV) |
matthew 21.12: and iesus went into the temple of god, and cast out all them that sold and bought in the temple, and ouerthrew the tables of the money changers, and the seats of them that solde doues, |
east out all them that sold and bought in the temple & ouerthrew the tables of the money-changers, |
True |
0.676 |
0.928 |
10.432 |
| Matthew 21.12 (Geneva) |
matthew 21.12: and iesus went into the temple of god, and cast out all them that solde and bought in the temple, and ouerthrew the tables of the money chagers, and the seates of them that sold doues, |
east out all them that sold and bought in the temple & ouerthrew the tables of the money-changers, |
True |
0.675 |
0.912 |
7.93 |
| Matthew 24.1 (AKJV) |
matthew 24.1: and iesus went out, and departed from the temple, and his disciples came to him, for to shew him the buildings of the temple. |
and iesus went into the temple of god |
True |
0.672 |
0.819 |
3.642 |
| Matthew 24.1 (Geneva) |
matthew 24.1: and iesus went out, and departed from the temple, and his disciples came to him, to shewe him the building of the temple. |
and iesus went into the temple of god |
True |
0.666 |
0.84 |
3.642 |
| John 10.23 (Tyndale) |
john 10.23: and iesus walked in salomons porche. |
and iesus went into the temple of god |
True |
0.656 |
0.773 |
0.786 |
| John 10.23 (Wycliffe) |
john 10.23: and jhesus walkide in the temple, in the porche of salomon. |
and iesus went into the temple of god |
True |
0.645 |
0.341 |
0.868 |
| Matthew 21.12 (ODRV) |
matthew 21.12: and iesvs, entred in the temple of god, and cast out al that sold and bought in the temple, and the tables of the bankers, & the chaires of them that sold pigeons he ouerthrew: |
east out all them that sold and bought in the temple & ouerthrew the tables of the money-changers, |
True |
0.64 |
0.856 |
6.745 |
| Luke 19.45 (Tyndale) |
luke 19.45: and he went in to the temple and begane to cast out them that solde therin and them that bought |
east out all them that sold and bought in the temple & ouerthrew the tables of the money-changers, |
True |
0.622 |
0.503 |
1.661 |
| Luke 19.45 (Geneva) |
luke 19.45: he went also into the temple, and began to cast out them that solde therein, and them that bought, |
east out all them that sold and bought in the temple & ouerthrew the tables of the money-changers, |
True |
0.621 |
0.565 |
1.726 |
| Luke 19.45 (AKJV) |
luke 19.45: and he went into the temple, and began to cast out them that solde therein, and them that bought, |
east out all them that sold and bought in the temple & ouerthrew the tables of the money-changers, |
True |
0.618 |
0.519 |
1.726 |
