Luke 2.41 (AKJV) |
luke 2.41: now his parents went to hierusalem euery yeere, at the feast of the passeouer. |
and yet heere wee finde that our sauiour christ according to the ancient custome of the iewes goeth vp yearely to ierusalem to celebrate the passeouer, |
False |
0.771 |
0.457 |
1.145 |
Luke 2.41 (Geneva) |
luke 2.41: nowe his parents went to hierusalem euery yeere, at the feast of the passeouer. |
and yet heere wee finde that our sauiour christ according to the ancient custome of the iewes goeth vp yearely to ierusalem to celebrate the passeouer, |
False |
0.77 |
0.461 |
1.099 |
Luke 2.41 (ODRV) |
luke 2.41: and his parents went euery yeare vnto hierusalem at the solemne day of pasche. |
and yet heere wee finde that our sauiour christ according to the ancient custome of the iewes goeth vp yearely to ierusalem to celebrate the passeouer, |
False |
0.763 |
0.3 |
0.0 |
John 5.1 (Tyndale) |
john 5.1: after that ther was a feast of the iewes and iesus went vp to ierusalem. |
and yet heere wee finde that our sauiour christ according to the ancient custome of the iewes goeth vp yearely to ierusalem to celebrate the passeouer, |
False |
0.729 |
0.574 |
2.848 |
John 5.1 (ODRV) |
john 5.1: after these things there was a festiual day of the iewes, and iesvs went vp to hierusalem. |
and yet heere wee finde that our sauiour christ according to the ancient custome of the iewes goeth vp yearely to ierusalem to celebrate the passeouer, |
False |
0.72 |
0.522 |
0.907 |
John 5.1 (AKJV) |
john 5.1: after this there was a feast of the iewes, and iesus went vp to hierusalem. |
and yet heere wee finde that our sauiour christ according to the ancient custome of the iewes goeth vp yearely to ierusalem to celebrate the passeouer, |
False |
0.696 |
0.576 |
0.988 |
John 5.1 (Geneva) |
john 5.1: after that, there was a feast of the iewes, and iesus went vp to hierusalem. |
and yet heere wee finde that our sauiour christ according to the ancient custome of the iewes goeth vp yearely to ierusalem to celebrate the passeouer, |
False |
0.685 |
0.559 |
0.988 |