Matthew 22.38 (ODRV) |
matthew 22.38: this is the greatest & the first commandement. |
of the first and greatest commandement, math |
True |
0.835 |
0.876 |
1.551 |
Matthew 22.38 (Wycliffe) |
matthew 22.38: this is the firste and the moste maundement. |
of the first and greatest commandement, math |
True |
0.826 |
0.664 |
0.0 |
Matthew 22.38 (AKJV) |
matthew 22.38: this is the first and great commandement. |
of the first and greatest commandement, math |
True |
0.821 |
0.896 |
0.0 |
Matthew 22.38 (Geneva) |
matthew 22.38: this is the first and the great commandement. |
of the first and greatest commandement, math |
True |
0.818 |
0.886 |
0.0 |
Luke 20.41 (ODRV) - 1 |
luke 20.41: how say they that christ is the sonne of dauid, |
or of messiah the lord and sonne of dauid, luke 20 |
True |
0.81 |
0.649 |
2.275 |
Matthew 22.38 (Tyndale) |
matthew 22.38: this is the fyrst and the chefe comaundement. |
of the first and greatest commandement, math |
True |
0.79 |
0.398 |
0.0 |
Matthew 22.38 (Vulgate) |
matthew 22.38: hoc est maximum, et primum mandatum. |
of the first and greatest commandement, math |
True |
0.779 |
0.826 |
0.0 |
Luke 2.11 (AKJV) |
luke 2.11: for vnto you is borne this day, in the citie of dauid, a sauiour, which is christ the lord. |
or of messiah the lord and sonne of dauid, luke 20 |
True |
0.749 |
0.269 |
1.23 |
Luke 2.11 (Tyndale) |
luke 2.11: for vnto you is borne this daye in the cite of david a saveoure which is christ the lorde. |
or of messiah the lord and sonne of dauid, luke 20 |
True |
0.749 |
0.173 |
0.41 |
Luke 2.11 (Geneva) |
luke 2.11: that is, that vnto you is borne this day in the citie of dauid, a sauiour, which is christ the lord. |
or of messiah the lord and sonne of dauid, luke 20 |
True |
0.721 |
0.289 |
1.23 |
Luke 2.11 (ODRV) |
luke 2.11: because this day is borne to you a saviovr which is christ our lord, in this citie of dauid. |
or of messiah the lord and sonne of dauid, luke 20 |
True |
0.713 |
0.257 |
1.285 |
Luke 20.41 (Wycliffe) |
luke 20.41: but he seide to hem, how seien men, crist to be the sone of dauid, |
or of messiah the lord and sonne of dauid, luke 20 |
True |
0.709 |
0.197 |
1.068 |
Luke 20.41 (AKJV) |
luke 20.41: and he said vnto them, how say they that christ is dauids sonne? |
or of messiah the lord and sonne of dauid, luke 20 |
True |
0.683 |
0.368 |
1.613 |
Luke 20.41 (Geneva) |
luke 20.41: then sayd he vnto them, howe say they that christ is dauids sonne? |
or of messiah the lord and sonne of dauid, luke 20 |
True |
0.674 |
0.314 |
1.54 |
Galatians 3.26 (AKJV) |
galatians 3.26: for ye are all the children of god by faith in christ iesus. |
or the sonnes of god by grace math |
True |
0.618 |
0.533 |
0.062 |
Galatians 3.26 (Geneva) |
galatians 3.26: for ye are al the sonnes of god by faith, in christ iesus. |
or the sonnes of god by grace math |
True |
0.602 |
0.631 |
0.506 |
Galatians 3.26 (ODRV) |
galatians 3.26: for you are al the children of god by faith in christ iesvs. |
or the sonnes of god by grace math |
True |
0.601 |
0.529 |
0.062 |