Acts 3.1 (Tyndale) |
acts 3.1: peter and iohn went up togedder into the temple at the nynthe houre of prayer. |
peter and iohn went vp to the temple to pray, act. 2. and s. paule presently after his conuersion went vp for to pray |
False |
0.793 |
0.629 |
4.17 |
Acts 3.1 (Geneva) |
acts 3.1: nowe peter and iohn went vp together into the temple, at the ninth houre of prayer. |
peter and iohn went vp to the temple to pray, act. 2. and s. paule presently after his conuersion went vp for to pray |
False |
0.765 |
0.706 |
5.5 |
Acts 3.1 (ODRV) |
acts 3.1: and peter and iohn went vp into the temple, at the ninth houre of praier. |
peter and iohn went vp to the temple to pray, act. 2. and s. paule presently after his conuersion went vp for to pray |
False |
0.759 |
0.867 |
5.719 |
Acts 3.1 (AKJV) |
acts 3.1: nowe peter and iohn went vp together into the temple at the houre of prayer, beeing the ninth houre. |
peter and iohn went vp to the temple to pray, act. 2. and s. paule presently after his conuersion went vp for to pray |
False |
0.751 |
0.704 |
5.11 |
Acts 10.9 (AKJV) |
acts 10.9: on the morrow as they went on their iourney, and drew nigh vnto the citie, peter went vp vpon the house to pray, about the sixth houre. |
peter and iohn went vp to the temple to pray, act. 2. and s. paule presently after his conuersion went vp for to pray |
False |
0.69 |
0.393 |
6.212 |
Acts 10.9 (Geneva) |
acts 10.9: on the morow as they went on their iourney, and drew neere vnto the citie, peter went vp vpon the house to pray, about the sixt houre. |
peter and iohn went vp to the temple to pray, act. 2. and s. paule presently after his conuersion went vp for to pray |
False |
0.682 |
0.402 |
6.212 |
Acts 10.9 (ODRV) |
acts 10.9: and the next day whiles they were going on their iourney, and drawing nigh to the citie, peter went vp into the higher partes, to pray about the sixt houre. |
peter and iohn went vp to the temple to pray, act. 2. and s. paule presently after his conuersion went vp for to pray |
False |
0.68 |
0.335 |
5.711 |