Luke 13.10 (Tyndale) |
luke 13.10: and he taught in one of their sinagoges on the saboth dayes. |
paule and barnabas are said to enter into the sinagogue vpon the sabboth day |
True |
0.67 |
0.577 |
0.0 |
Mark 1.21 (Geneva) |
mark 1.21: so they entred into capernaum, and straightway on the sabbath day hee entred into the synagogue, and taught. |
paule and barnabas are said to enter into the sinagogue vpon the sabboth day |
True |
0.666 |
0.754 |
0.427 |
Mark 1.21 (AKJV) |
mark 1.21: and they went into capernaum, and straightway on the sabbath day he entred into the synagogue, and taught. |
paule and barnabas are said to enter into the sinagogue vpon the sabboth day |
True |
0.666 |
0.707 |
0.446 |
Luke 13.10 (Geneva) |
luke 13.10: and he taught in one of ye synagogues on the sabbath day. |
paule and barnabas are said to enter into the sinagogue vpon the sabboth day |
True |
0.666 |
0.582 |
0.515 |
Luke 13.10 (AKJV) |
luke 13.10: and he was teaching in one of the synagogues on the sabbath. |
paule and barnabas are said to enter into the sinagogue vpon the sabboth day |
True |
0.661 |
0.496 |
0.0 |
Mark 1.21 (Tyndale) |
mark 1.21: and they entred into capernaum: and streight waye on the saboth dayes he entred in to the synagoge and taught. |
paule and barnabas are said to enter into the sinagogue vpon the sabboth day |
True |
0.66 |
0.511 |
0.0 |
Luke 13.10 (ODRV) |
luke 13.10: and he was teaching in their synagogue on the sabboths. |
paule and barnabas are said to enter into the sinagogue vpon the sabboth day |
True |
0.649 |
0.442 |
0.0 |
Mark 1.21 (ODRV) |
mark 1.21: and they enter into capharnaum, and he forthwith vpon the sabboths going into the synagogue, taught them. |
paule and barnabas are said to enter into the sinagogue vpon the sabboth day |
True |
0.628 |
0.58 |
4.347 |