Matthew 11.30 (Tyndale) |
matthew 11.30: for my yoke is easy and my burden is light. |
and i will ease you (saith hee) but this is a light burden. my yoke is easie, and my burden light, saith c*rist |
False |
0.817 |
0.851 |
0.601 |
Matthew 11.30 (Tyndale) |
matthew 11.30: for my yoke is easy and my burden is light. |
and i will ease you (saith hee) but this is a light burden. my yoke is easie |
True |
0.809 |
0.9 |
0.708 |
Matthew 11.30 (Geneva) |
matthew 11.30: for my yoke is easie, and my burden light. |
and i will ease you (saith hee) but this is a light burden. my yoke is easie, and my burden light, saith c*rist |
False |
0.809 |
0.866 |
1.14 |
Matthew 11.30 (AKJV) |
matthew 11.30: for my yoke is easie, and my burden is light. |
and i will ease you (saith hee) but this is a light burden. my yoke is easie, and my burden light, saith c*rist |
False |
0.808 |
0.854 |
1.14 |
Matthew 11.30 (AKJV) |
matthew 11.30: for my yoke is easie, and my burden is light. |
and i will ease you (saith hee) but this is a light burden. my yoke is easie |
True |
0.796 |
0.895 |
2.014 |
Matthew 11.30 (Geneva) |
matthew 11.30: for my yoke is easie, and my burden light. |
and i will ease you (saith hee) but this is a light burden. my yoke is easie |
True |
0.795 |
0.897 |
2.014 |
Matthew 11.30 (ODRV) |
matthew 11.30: for my yoke is sweet, and my burden light. |
and i will ease you (saith hee) but this is a light burden. my yoke is easie, and my burden light, saith c*rist |
False |
0.792 |
0.823 |
0.601 |
Matthew 11.30 (ODRV) |
matthew 11.30: for my yoke is sweet, and my burden light. |
and i will ease you (saith hee) but this is a light burden. my yoke is easie |
True |
0.774 |
0.873 |
0.708 |
Matthew 11.30 (Vulgate) |
matthew 11.30: jugum enim meum suave est, et onus meum leve. |
and i will ease you (saith hee) but this is a light burden. my yoke is easie, and my burden light, saith c*rist |
False |
0.715 |
0.263 |
0.0 |
Matthew 11.30 (Vulgate) |
matthew 11.30: jugum enim meum suave est, et onus meum leve. |
and i will ease you (saith hee) but this is a light burden. my yoke is easie |
True |
0.706 |
0.432 |
0.0 |
Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
and i will ease you (saith hee) but this is a light burden. my yoke is easie |
True |
0.627 |
0.722 |
1.425 |