Early English Printed Sermons

A sermon preached in S. Peters Church at West-Chester the XXV. of September, 1586 Containing matter fit for the time: by Edward Hutchins Maister of Arts, and fellowe of Brazennose College.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	and teach saluation •ome not only by faith, but also by workes:	and teach salvation •ome not only by faith, but also by works:	cc vvb n1 vvb xx av-j p-acp n1, cc-acp av p-acp n2:

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Romans 3.28 (ODRV)	romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law.	and teach saluation *ome not only by faith, but also by workes	False	0.637	0.476	0.922
Romans 3.28 (Tyndale)	romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe.	and teach saluation *ome not only by faith, but also by workes	False	0.629	0.374	0.0
Galatians 2.16 (Geneva)	galatians 2.16: knowe that a man is not iustified by the works of the law, but by ye faith of iesus christ, euen we, i say, haue beleeued in iesus christ, that we might be iustified by the faith of christ, and not by the workes of the lawe, because that by the workes of the lawe, no flesh shalbe iustified.	and teach saluation *ome not only by faith, but also by workes	False	0.608	0.481	0.874
Galatians 2.16 (ODRV)	galatians 2.16: but knowing that man is not iustified by the workes of the law, but by the faith of iesvs christ; we also beleeue in christ iesvs, that we may be iustified by the faith of christ, and not by the workes of the law: for the which cause, by the workes of the law no flesh shal be iustified.	and teach saluation *ome not only by faith, but also by workes	False	0.6	0.609	1.001

Location	Phrase	Citations	Outliers