Canticles 2.15 (Geneva) |
canticles 2.15: take vs the foxes, the little foxes, which destroy the vines: for our vines haue small grapes. |
take vs the foxes, the litle foxes, which destroy the vines, for our vines haue smale grapes |
False |
0.946 |
0.973 |
2.665 |
Canticles 2.15 (AKJV) |
canticles 2.15: take vs the foxes, the litle foxes, that spoile the vines: for our vines haue tender grapes. |
take vs the foxes, the litle foxes, which destroy the vines, for our vines haue smale grapes |
False |
0.923 |
0.969 |
3.357 |
Canticles 2.15 (Geneva) - 0 |
canticles 2.15: take vs the foxes, the little foxes, which destroy the vines: |
take vs the foxes, the litle foxes, which destroy the vines |
True |
0.922 |
0.968 |
1.527 |
Canticles 2.15 (AKJV) - 0 |
canticles 2.15: take vs the foxes, the litle foxes, that spoile the vines: |
take vs the foxes, the litle foxes, which destroy the vines |
True |
0.911 |
0.96 |
2.415 |
Canticles 2.15 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 2.15: catch us the little foxes that destroy the vines: |
take vs the foxes, the litle foxes, which destroy the vines |
True |
0.9 |
0.93 |
1.029 |
Canticles 2.15 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 2.15: catch us the little foxes that destroy the vines: |
take vs the foxes, the litle foxes, which destroy the vines, for our vines haue smale grapes |
False |
0.84 |
0.931 |
1.08 |
Canticles 2.15 (Vulgate) - 0 |
canticles 2.15: sponsa capite nobis vulpes parvulas quae demoliuntur vineas: |
take vs the foxes, the litle foxes, which destroy the vines, for our vines haue smale grapes |
False |
0.705 |
0.247 |
0.0 |