1 Corinthians 11.4 (Tyndale) |
1 corinthians 11.4: every man prayinge or prophesyinge havynge eny thynge on his heed shameth his heed. |
he vseth a like phrase in the beginning of the said chapter, where he saith that euery ma praying or prophecying with a couered head dishonesteth & shameth his head, yt is christ, referring to christ an offence done to mans head, |
False |
0.699 |
0.667 |
1.876 |
1 Corinthians 11.4 (Geneva) |
1 corinthians 11.4: euery man praying or prophecying hauing any thing on his head, dishonoureth his head. |
he vseth a like phrase in the beginning of the said chapter, where he saith that euery ma praying or prophecying with a couered head dishonesteth & shameth his head, yt is christ, referring to christ an offence done to mans head, |
False |
0.696 |
0.89 |
2.252 |
1 Corinthians 11.4 (AKJV) |
1 corinthians 11.4: euery man praying or prophecying, hauing his head couered, dishonoureth his head. |
he vseth a like phrase in the beginning of the said chapter, where he saith that euery ma praying or prophecying with a couered head dishonesteth & shameth his head, yt is christ, referring to christ an offence done to mans head, |
False |
0.684 |
0.94 |
2.902 |
1 Corinthians 11.4 (ODRV) |
1 corinthians 11.4: euery man praying or prophecying with his head couered, dishonesteth his head. |
he vseth a like phrase in the beginning of the said chapter, where he saith that euery ma praying or prophecying with a couered head dishonesteth & shameth his head, yt is christ, referring to christ an offence done to mans head, |
False |
0.68 |
0.933 |
3.916 |
1 Corinthians 11.5 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 11.5: but euery woman that prayeth or prophesieth with her head vncouered, dishonoureth her head: |
he vseth a like phrase in the beginning of the said chapter, where he saith that euery ma praying or prophecying with a couered head dishonesteth & shameth his head, yt is christ, referring to christ an offence done to mans head, |
False |
0.642 |
0.913 |
1.882 |
1 Corinthians 11.5 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 11.5: but euery woman praying or prophecying with her head not couered, dishonesteth her head: |
he vseth a like phrase in the beginning of the said chapter, where he saith that euery ma praying or prophecying with a couered head dishonesteth & shameth his head, yt is christ, referring to christ an offence done to mans head, |
False |
0.626 |
0.914 |
3.916 |
1 Corinthians 11.5 (Geneva) |
1 corinthians 11.5: but euery woman that prayeth or prophecieth bare headed, dishonoureth her head: for it is euen one very thing, as though she were shauen. |
he vseth a like phrase in the beginning of the said chapter, where he saith that euery ma praying or prophecying with a couered head dishonesteth & shameth his head, yt is christ, referring to christ an offence done to mans head, |
False |
0.62 |
0.834 |
1.294 |