Isaiah 5.20 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 5.20: woe to you that call evil good, and good evil: |
wo worth them sayth the prophet esay, that call euill good, and good euil, which maketh darkenes light, |
False |
0.81 |
0.777 |
0.0 |
Isaiah 5.20 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 5.20: woe to you that call evil good, and good evil: |
wo worth them sayth the prophet esay, that call euill good |
True |
0.791 |
0.771 |
0.226 |
Isaiah 5.20 (AKJV) |
isaiah 5.20: woe vnto them that call euill good, and good euill, that put darkenes for light, and light for darkenesse, that put bitter for sweete, and sweete for bitter. |
wo worth them sayth the prophet esay, that call euill good, and good euil, which maketh darkenes light, |
False |
0.781 |
0.897 |
1.401 |
Isaiah 5.20 (Geneva) |
isaiah 5.20: woe vnto them that speake good of euill, and euill of good, which put darkenes for light, and light for darkenes, that put bitter for sweete, and sweete for sowre. |
wo worth them sayth the prophet esay, that call euill good, and good euil, which maketh darkenes light, |
False |
0.745 |
0.787 |
1.633 |
Isaiah 5.20 (Vulgate) - 0 |
isaiah 5.20: vae qui dicitis malum bonum, et bonum malum; |
wo worth them sayth the prophet esay, that call euill good, and good euil, which maketh darkenes light, |
False |
0.744 |
0.396 |
0.0 |
Isaiah 5.20 (AKJV) |
isaiah 5.20: woe vnto them that call euill good, and good euill, that put darkenes for light, and light for darkenesse, that put bitter for sweete, and sweete for bitter. |
wo worth them sayth the prophet esay, that call euill good |
True |
0.681 |
0.854 |
0.456 |
Isaiah 5.20 (Geneva) |
isaiah 5.20: woe vnto them that speake good of euill, and euill of good, which put darkenes for light, and light for darkenes, that put bitter for sweete, and sweete for sowre. |
wo worth them sayth the prophet esay, that call euill good |
True |
0.673 |
0.642 |
0.446 |
Ephesians 5.13 (Geneva) |
ephesians 5.13: but all thinges when they are reproued of the light, are manifest: for it is light that maketh all things manifest. |
good euil, which maketh darkenes light, |
True |
0.618 |
0.568 |
1.011 |