Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | This saith Christ of wyne, This is my bloud of the new testament, that is a new sacrament of my bloud, a certificat of my last wyll and testament, this is a testimony & as it were the brode Seale and patent of my beneuolence, of my clemēcy and fauour towardes you. | This Says christ of wine, This is my blood of the new Testament, that is a new sacrament of my blood, a certificate of my last will and Testament, this is a testimony & as it were the broad Seal and patent of my benevolence, of my clemency and favour towards you. | np1 vvz np1 pp-f n1, d vbz po11 n1 pp-f dt j n1, cst vbz dt j n1 pp-f po11 n1, dt n1 pp-f po11 ord vmb cc n1, d vbz dt n1 cc c-acp pn31 vbdr dt j n1 cc n1 pp-f po11 n1, pp-f po11 n1 cc n1 p-acp pn22. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
1 Corinthians 11.25 (Tyndale) - 1 | 1 corinthians 11.25: this cup is the newe testament in my bloude. | this saith christ of wyne, this is my bloud of the new testament, that is a new sacrament of my bloud, a certificat of my last wyll and testament, this is a testimony & as it were the brode seale and patent of my beneuolence, of my clemecy and fauour towardes you | False | 0.723 | 0.582 | 0.663 |
1 Corinthians 11.25 (ODRV) - 1 | 1 corinthians 11.25: this chalice is the new testament in my blovd. | this saith christ of wyne, this is my bloud of the new testament, that is a new sacrament of my bloud, a certificat of my last wyll and testament, this is a testimony & as it were the brode seale and patent of my beneuolence, of my clemecy and fauour towardes you | False | 0.717 | 0.498 | 3.315 |
1 Corinthians 11.25 (Geneva) | 1 corinthians 11.25: after the same maner also he tooke the cup, when he had supped, saying, this cup is the newe testament in my blood: this doe as oft as ye drinke it, in remembrance of me. | this saith christ of wyne, this is my bloud of the new testament, that is a new sacrament of my bloud, a certificat of my last wyll and testament, this is a testimony & as it were the brode seale and patent of my beneuolence, of my clemecy and fauour towardes you | False | 0.672 | 0.238 | 0.467 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|