Galatians 4.4 (Vulgate) |
galatians 4.4: at ubi venit plenitudo temporis, misit deus filium suum factum ex muliere, factum sub lege, |
for paull sayth that god sent his son, factum ex muliere, made of a woman, teachyng vs with manifest wordes, that touchynge fleshe and bloud he is womans seede, that is the fruit of mary, not the fruite of the vyne |
False |
0.682 |
0.672 |
3.435 |
Galatians 4.4 (ODRV) |
galatians 4.4: but when the fulnes of time came, god sent his sonne made of a woman, made vnder the law: |
for paull sayth that god sent his son, factum ex muliere, made of a woman, teachyng vs with manifest wordes, that touchynge fleshe and bloud he is womans seede, that is the fruit of mary, not the fruite of the vyne |
False |
0.647 |
0.846 |
0.359 |
Galatians 4.4 (AKJV) |
galatians 4.4: but when the fulnes of the time was come, god sent foorth his sonne made of a woman, made vnder the law, |
for paull sayth that god sent his son, factum ex muliere, made of a woman, teachyng vs with manifest wordes, that touchynge fleshe and bloud he is womans seede, that is the fruit of mary, not the fruite of the vyne |
False |
0.641 |
0.859 |
0.347 |
Galatians 4.4 (Geneva) |
galatians 4.4: but when the fulnesse of time was come, god sent forth his sonne made of a woman, and made vnder the lawe, |
for paull sayth that god sent his son, factum ex muliere, made of a woman, teachyng vs with manifest wordes, that touchynge fleshe and bloud he is womans seede, that is the fruit of mary, not the fruite of the vyne |
False |
0.635 |
0.835 |
0.347 |