1 Corinthians 4.1 (ODRV) |
1 corinthians 4.1: so let a man esteeme vs as the ministers of christ, and the dispensers of the mysteries of god. |
but being not so, esteeme of vs as the ministers of christ, and faithfull disposers of those holy mysteries |
False |
0.834 |
0.902 |
1.882 |
1 Corinthians 4.1 (AKJV) |
1 corinthians 4.1: let a man so account of vs, as of the ministers of christ, and stewards of the mysteries of god. |
but being not so, esteeme of vs as the ministers of christ, and faithfull disposers of those holy mysteries |
False |
0.822 |
0.831 |
0.634 |
1 Corinthians 4.1 (Tyndale) |
1 corinthians 4.1: let men this wyse esteme vs even as the ministers of christ and disposers of the secretes of god. |
but being not so, esteeme of vs as the ministers of christ, and faithfull disposers of those holy mysteries |
False |
0.815 |
0.834 |
0.613 |
1 Corinthians 4.1 (Geneva) |
1 corinthians 4.1: let a man so thinke of vs, as of the ministers of christ, and disposers of the secrets of god: |
but being not so, esteeme of vs as the ministers of christ, and faithfull disposers of those holy mysteries |
False |
0.805 |
0.891 |
0.634 |
1 Corinthians 4.1 (Vulgate) |
1 corinthians 4.1: sic nos existimet homo ut ministros christi, et dispensatores mysteriorum dei. |
but being not so, esteeme of vs as the ministers of christ, and faithfull disposers of those holy mysteries |
False |
0.797 |
0.289 |
0.0 |
1 Corinthians 4.1 (ODRV) |
1 corinthians 4.1: so let a man esteeme vs as the ministers of christ, and the dispensers of the mysteries of god. |
but being not so, esteeme of vs as the ministers of christ |
True |
0.706 |
0.827 |
1.409 |
1 Corinthians 4.1 (Tyndale) |
1 corinthians 4.1: let men this wyse esteme vs even as the ministers of christ and disposers of the secretes of god. |
but being not so, esteeme of vs as the ministers of christ |
True |
0.692 |
0.625 |
0.284 |
1 Corinthians 4.1 (AKJV) |
1 corinthians 4.1: let a man so account of vs, as of the ministers of christ, and stewards of the mysteries of god. |
but being not so, esteeme of vs as the ministers of christ |
True |
0.691 |
0.808 |
0.294 |
1 Corinthians 4.1 (Geneva) |
1 corinthians 4.1: let a man so thinke of vs, as of the ministers of christ, and disposers of the secrets of god: |
but being not so, esteeme of vs as the ministers of christ |
True |
0.687 |
0.749 |
0.294 |
1 Corinthians 4.1 (Tyndale) |
1 corinthians 4.1: let men this wyse esteme vs even as the ministers of christ and disposers of the secretes of god. |
faithfull disposers of those holy mysteries |
True |
0.611 |
0.589 |
0.248 |
1 Corinthians 4.1 (ODRV) |
1 corinthians 4.1: so let a man esteeme vs as the ministers of christ, and the dispensers of the mysteries of god. |
faithfull disposers of those holy mysteries |
True |
0.601 |
0.715 |
0.256 |