The second and last part of Reasons for refusall of subscription to the Booke of common prayer vnder the hands of certaine ministers of Deuon. and Cornwall, as they were exhibited by them to the right Reuerend Father in God William Cotton Doctor of Diuinitie, and Lord Bishop of Exceter. As also an appendix, or compendious briefe of all other exceptions taken by others against the bookes of communion, homilies, and ordination, word for word, as it came to the hands of an honorable personage. VVith an ansvvere to both at seuerall times returned them in publike conference, and in diuerse sermons vpon occasion preached in the cathedrall church of Exceter by Thomas Hutton Bachiler of Diuinitie, and fellow of S. Iohns Colledge in Oxon.

Cotton, William, d. 1621
Hutton, Thomas, 1566-1639
Publisher: Printed by Iohn Windet for the Companie of Stationers
Place of Publication: London
Publication Year: 1606
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A03928 ESTC ID: S104340 STC ID: 14036
Subject Headings: Bible. -- English -- Versions; Church of England -- Customs and practices; Church of England. -- Book of common prayer;
View All References



Full Text of Relevant Sections

View Segment and References (Segment No.) Text Standardized Text Parts of Speech Section Paragraph No. Page or Image No.
0 The second and last part of the answere to the Reasons for refusall of Subscription. The second and last part of the answer to the Reasons for refusal of Subscription. dt ord cc ord n1 pp-f dt vvb p-acp dt n2 p-acp n1 pp-f n1. (9) text (DIV1) 0 Image 9
1 Chap. 1. Of Buriall. VVe may not Subscribe, because we see not, how it may agree with the Scripture to commit the body of a notorious wicked man, dying without tokens of repentance to the earth, in sure and certaine hope of resurrection to eternall life. Chap. 1. Of Burial. We may not Subscribe, Because we see not, how it may agree with the Scripture to commit the body of a notorious wicked man, dying without tokens of Repentance to the earth, in sure and certain hope of resurrection to Eternal life. np1 crd pp-f n1. pns12 vmb xx vvb, c-acp pns12 vvb xx, c-crq pn31 vmb vvi p-acp dt n1 pc-acp vvi dt n1 pp-f dt j j n1, vvg p-acp n2 pp-f n1 p-acp dt n1, p-acp j cc j n1 pp-f n1 p-acp j n1. (10) chapter (DIV2) 0 Image 9
2 BEcause we sée not, how exact and strict some are in their verdict, they passe against what they imagine, not what they can prooue blame-worthie: Because we see not, how exact and strict Some Are in their verdict, they pass against what they imagine, not what they can prove blameworthy: c-acp pns12 vvb xx, c-crq j cc j d vbr p-acp po32 n1, pns32 vvb p-acp r-crq pns32 vvb, xx r-crq pns32 vmb vvi j: (10) chapter (DIV2) 1 Image 9
3 we intreate them in the feare of the Lord, as they shall answere in that great day of accounts for false witnes-bearing, that they shew vs in what line, leafe, Page of the Communion Booke, there is so much as one sillable of a wicked man, of a notorious wicked man, or impenitent person dying without tokens of Repentance. we entreat them in the Fear of the Lord, as they shall answer in that great day of accounts for false Witnessbearing, that they show us in what line, leaf, Page of the Communion Book, there is so much as one Syllable of a wicked man, of a notorious wicked man, or impenitent person dying without tokens of Repentance. pns12 vvb pno32 p-acp dt n1 pp-f dt n1, c-acp pns32 vmb vvi p-acp d j n1 pp-f n2 p-acp j j, cst pns32 vvb pno12 p-acp r-crq n1, n1, n1 pp-f dt n1 n1, pc-acp vbz av av-d c-acp crd n1 pp-f dt j n1, pp-f dt j j n1, cc j n1 vvg p-acp n2 pp-f n1. (10) chapter (DIV2) 1 Image 9
4 For the persons, of whom the Communion Booke speaketh are living, or dead: Liuing they are prayed for, the dead, God is praised for: For the Persons, of whom the Communion Book speaks Are living, or dead: Living they Are prayed for, the dead, God is praised for: p-acp dt n2, pp-f ro-crq dt n1 n1 vvz vbr vvg, cc j: vvg pns32 vbr vvn p-acp, dt j, np1 vbz vvn p-acp: (10) chapter (DIV2) 1 Image 9
5 Liuing put in mind of Iesus Christ, and of themselues. Living put in mind of Iesus christ, and of themselves. vvg n1 p-acp n1 pp-f np1 np1, cc pp-f px32. (10) chapter (DIV2) 1 Image 9
6 Of Iesus Christ who is the resurrection and the life, &c. Of themselues, their originall, continuance, fall, Of Iesus christ who is the resurrection and the life, etc. Of themselves, their original, Continuance, fallen, pp-f np1 np1 r-crq vbz dt n1 cc dt n1, av pp-f px32, po32 n-jn, n1, vvb, (10) chapter (DIV2) 1 Image 9
7 and recouerie, Originall from a vessell of much weakenesse, and therefore themselues not much better (Man that is borne of a woman) Continuance short, and sharpe: and recovery, Original from a vessel of much weakness, and Therefore themselves not much better (Man that is born of a woman) Continuance short, and sharp: cc n1, j-jn p-acp dt n1 pp-f d n1, cc av px32 xx d jc (n1 cst vbz vvn pp-f dt n1) n1 j, cc j: (10) chapter (DIV2) 1 Image 9
8 Short a sembriefe of daies, for he hath but a short time to liue, Sharpe stored with paines and troubles: Short a sembriefe of days, for he hath but a short time to live, Sharp stored with pains and Troubles: j dt n1 pp-f n2, c-acp pns31 vhz p-acp dt j n1 pc-acp vvi, j vvn p-acp n2 cc n2: (10) chapter (DIV2) 1 Image 9
9 for it (is full of miseries) The fall like a flower (soone cut downe) The recouery in Christ in whom they shall be made aliue. for it (is full of misery's) The fallen like a flower (soon Cut down) The recovery in christ in whom they shall be made alive. c-acp pn31 (vbz j pp-f n2) dt n1 av-j dt n1 (av vvn a-acp) dt n1 p-acp np1 p-acp r-crq pns32 vmb vbi vvn j. (10) chapter (DIV2) 1 Image 9
10 For with their owne eies they shall see their Redeemer. Wherefore the suruiuers at the graue in viewe of their owne estate, by a present spectacle of mortalitie presented to their eye, make their confession with a prayer, For with their own eyes they shall see their Redeemer. Wherefore the survivers At the graven in view of their own estate, by a present spectacle of mortality presented to their eye, make their Confessi with a prayer, p-acp p-acp po32 d n2 pns32 vmb vvi po32 n1. c-crq dt n2 p-acp dt j p-acp n1 pp-f po32 d n1, p-acp dt j n1 pp-f n1 vvn p-acp po32 n1, vvb po32 n1 p-acp dt n1, (10) chapter (DIV2) 2 Image 9
11 and then after followeth a thankesgiuing. The confession with a Prayer. and then After follows a thanksgiving. The Confessi with a Prayer. cc av a-acp vvz dt n1. dt n1 p-acp dt n1. (10) chapter (DIV2) 2 Image 9
12 In the midst of life we be in death, of whom may we seeke for succour but of thee O Lord, which for our sinnes art iustly displeased? Yet O Lord God most holy, O Lord most mightie, O holy and most mercifull Sauiour deliuer vs not into the bitter paines of eternall death. In the midst of life we be in death, of whom may we seek for succour but of thee Oh Lord, which for our Sins art justly displeased? Yet Oh Lord God most holy, Oh Lord most mighty, Oh holy and most merciful Saviour deliver us not into the bitter pains of Eternal death. p-acp dt n1 pp-f n1 pns12 vbb p-acp n1, pp-f ro-crq vmb pns12 vvi p-acp n1 cc-acp pp-f pno21 uh n1, r-crq p-acp po12 ng1 n1 av-j vvn? av uh n1 np1 av-ds j, uh n1 ds j, uh j cc av-ds j n1 vvb pno12 xx p-acp dt j n2 pp-f j n1. (10) chapter (DIV2) 2 Image 9
13 Then followeth a thankesgiuing for the dead, who depart in the Lord, and in whom the soules of them that be elect, Then follows a thanksgiving for the dead, who depart in the Lord, and in whom the Souls of them that be elect, av vvz dt n1 p-acp dt j, r-crq vvb p-acp dt n1, cc p-acp ro-crq dt n2 pp-f pno32 cst vbb j, (10) chapter (DIV2) 2 Image 9
14 after they be deliuered from the burthen of their flesh, be in ioy and felicitie. After they be Delivered from the burden of their Flesh, be in joy and felicity. c-acp pns32 vbb vvn p-acp dt n1 pp-f po32 n1, vbb p-acp n1 cc n1. (10) chapter (DIV2) 2 Image 9
15 Thus it is for the dead, but commonly such as depart in the true faith of Christ, that they may haue their perfit consummation both in body and soule in eternall and euerlasting glory: Thus it is for the dead, but commonly such as depart in the true faith of christ, that they may have their perfect consummation both in body and soul in Eternal and everlasting glory: av pn31 vbz p-acp dt j, cc-acp av-j d c-acp vvb p-acp dt j n1 pp-f np1, cst pns32 vmb vhi po32 j n1 av-d p-acp n1 cc n1 p-acp j cc j n1: (10) chapter (DIV2) 2 Image 9
16 For the dead, but those which rest in Christ, that at the generall resurrection in the last day they may be found acceptable in his sight, For the dead, but those which rest in christ, that At the general resurrection in the last day they may be found acceptable in his sighed, p-acp dt j, cc-acp d r-crq vvb p-acp np1, cst p-acp dt j n1 p-acp dt ord n1 pns32 vmb vbi vvn j p-acp po31 n1, (10) chapter (DIV2) 2 Image 9
17 and receiue the blessing, &c. In all which limitations, no word of a notorious wicked person dying without tokens of Repentance. and receive the blessing, etc. In all which limitations, no word of a notorious wicked person dying without tokens of Repentance. cc vvi dt n1, av p-acp d r-crq n2, dx n1 pp-f dt j j n1 vvg p-acp n2 pp-f n1. (10) chapter (DIV2) 2 Image 9
18 But suppose that the Booke did require that the body of such a person should be interred, But suppose that the Book did require that the body of such a person should be interred, p-acp vvi d dt n1 vdd vvi cst dt n1 pp-f d dt n1 vmd vbi vvn, (10) chapter (DIV2) 2 Image 9
19 and committed to the earth, how appeareth it contrary vnto Scripture? Doth Scripture any where forbid to commit the carcasse of a wicked man that is dead to the ground? Rather as was said of Iezabel Bury hir, she was a Kings daughter, and committed to the earth, how appears it contrary unto Scripture? Does Scripture any where forbid to commit the carcase of a wicked man that is dead to the ground? Rather as was said of Jezebel Bury his, she was a Kings daughter, cc vvn p-acp dt n1, q-crq vvz pn31 j-jn p-acp n1? vdz n1 d q-crq vvb pc-acp vvi dt n1 pp-f dt j n1 cst vbz j p-acp dt n1? av a-acp vbds vvn pp-f np1 vvi png31, pns31 vbds dt ng1 n1, (10) chapter (DIV2) 2 Image 9
20 so may it well be said Bury him, or hir, be they like Iezabel for wickednesse, yet bury them: so may it well be said Bury him, or his, be they like Jezebel for wickedness, yet bury them: av vmb pn31 av vbi vvn vvb pno31, cc png31, vbb pns32 j np1 p-acp n1, av vvb pno32: (10) chapter (DIV2) 2 Image 9
21 for time was, their Christian profession made vs account them sanctified by the blood of the Testament. for time was, their Christian profession made us account them sanctified by the blood of the Testament. p-acp n1 vbds, po32 np1 n1 vvd pno12 vvi pno32 vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1. (10) chapter (DIV2) 2 Image 9
22 But it saith, In sure and certaine hope of the resurrection. But it Says, In sure and certain hope of the resurrection. p-acp pn31 vvz, p-acp j cc j n1 pp-f dt n1. (10) chapter (DIV2) 2 Image 9
23 When we preach the Gospell (saith Marlorat ) it cannot be manifest to vs, who will reach through to the acknowledging of the truth, When we preach the Gospel (Says Marlorat) it cannot be manifest to us, who will reach through to the acknowledging of the truth, c-crq pns12 vvb dt n1 (vvz np1) pn31 vmbx vbi j p-acp pno12, r-crq vmb vvi p-acp p-acp dt vvg pp-f dt n1, (10) chapter (DIV2) 3 Image 9
24 and who will not, wherevpon it becommeth vs to thinke the Saluation of all, vho doe heare the word of God. and who will not, whereupon it becomes us to think the Salvation of all, who do hear the word of God. cc r-crq vmb xx, c-crq pn31 vvz pno12 pc-acp vvi dt n1 pp-f d, q-crq vdb vvi dt n1 pp-f np1. (10) chapter (DIV2) 3 Image 9
25 For we propose it indifferently to all, as we are also commanded, that we preiudice none, specially in the worse part. For we propose it indifferently to all, as we Are also commanded, that we prejudice none, specially in the Worse part. c-acp pns12 vvb pn31 av-j p-acp d, c-acp pns12 vbr av vvn, cst pns12 n1 pix, av-j p-acp dt jc n1. (10) chapter (DIV2) 3 Image 9
26 For it is better & a more safe course to thinke well of bad persons, then of the good to iudge ill, vnlesse we fully see they are obstinate, stubbourne, and contumelious. For it is better & a more safe course to think well of bad Persons, then of the good to judge ill, unless we Fully see they Are obstinate, stubbourne, and contumelious. p-acp pn31 vbz jc cc dt av-dc j n1 pc-acp vvi av pp-f j n2, av pp-f dt j pc-acp vvi j-jn, cs pns12 av-j vvb pns32 vbr j, n1, cc j. (10) chapter (DIV2) 3 Image 9
27 And yet in such, or toward such we may not giue too hastie a sentence. And yet in such, or towards such we may not give too hasty a sentence. cc av p-acp d, cc p-acp d pns12 vmb xx vvi av j dt n1. (10) chapter (DIV2) 3 Image 9
28 Now as the Church of God in preaching the Gospell deliuereth it pell mell in the hearing of elect and reprobate, which directly pertaineth to the faithfull that loue and feare the Lord, Now as the Church of God in preaching the Gospel Delivereth it pell mell in the hearing of elect and Reprobate, which directly pertaineth to the faithful that love and Fear the Lord, av p-acp dt n1 pp-f np1 p-acp vvg dt n1 vvz pn31 av av p-acp dt n-vvg pp-f j-vvn cc j-jn, r-crq av-j vvz p-acp dt j cst n1 cc vvb dt n1, (10) chapter (DIV2) 3 Image 9
29 so in giuing thankes to God for this, or that brother the Church intendeth hir direction in generall for buriall of the dead, which in speciall belongeth to them, that die in the Lord, At whose sickenesse the Minister was either present, or not present: so in giving thanks to God for this, or that brother the Church intends his direction in general for burial of the dead, which in special belongeth to them, that die in the Lord, At whose sickness the Minister was either present, or not present: av p-acp vvg n2 p-acp np1 p-acp d, cc d n1 dt n1 vvz png31 n1 p-acp j c-acp n1 pp-f dt j, r-crq p-acp j vvz p-acp pno32, cst vvb p-acp dt n1, p-acp rg-crq n1 dt n1 vbds av-d j, cc xx j: (10) chapter (DIV2) 3 Image 9
30 If present, by exhortation, conference, prayer, and all such good meanes he did labour the sicke mans amendment, If present, by exhortation, conference, prayer, and all such good means he did labour the sick men amendment, cs j, p-acp n1, n1, n1, cc d d j n2 pns31 vdd vvi dt j ng1 n1, (10) chapter (DIV2) 3 Image 9
31 and therefore may well giue a comfortable testimonie in the audience of his people: and Therefore may well give a comfortable testimony in the audience of his people: cc av vmb av vvi dt j n1 p-acp dt n1 pp-f po31 n1: (10) chapter (DIV2) 3 Image 9
32 If absent and could not come, he is to bethinke himselfe, how farre forth the sicke partie had profited in knowledge, If absent and could not come, he is to bethink himself, how Far forth the sick party had profited in knowledge, cs j cc vmd xx vvi, pns31 vbz pc-acp vvi px31, c-crq av-j av dt j n1 vhd vvn p-acp n1, (10) chapter (DIV2) 3 Image 9
33 and what hope he gaue thereof in health, sicknesse, or both: and what hope he gave thereof in health, sickness, or both: cc r-crq n1 pns31 vvd av p-acp n1, n1, cc d: (10) chapter (DIV2) 3 Image 9
34 If some one he were that gaue no testimony at all, but liued a wretched life, If Some one he were that gave no testimony At all, but lived a wretched life, cs d pi pns31 vbdr cst vvd dx n1 p-acp d, cc-acp vvd dt j n1, (10) chapter (DIV2) 3 Image 9
35 and made a wretched end, as it may fall out sometimes, then must the Minister know the censures of the Church were exercised vpon him, or not: and made a wretched end, as it may fallen out sometime, then must the Minister know the censures of the Church were exercised upon him, or not: cc vvd dt j n1, c-acp pn31 vmb vvi av av, av vmb dt n1 vvb dt n2 pp-f dt n1 vbdr vvn p-acp pno31, cc xx: (10) chapter (DIV2) 3 Image 9
36 If not vpon him, he may be held a member of Christ his visible Church, till he be cut off, If not upon him, he may be held a member of christ his visible Church, till he be Cut off, cs xx p-acp pno31, pns31 vmb vbi vvn dt n1 pp-f np1 po31 j n1, c-acp pns31 vbb vvn a-acp, (10) chapter (DIV2) 3 Image 9
37 because all things must be done in order, and in their due place, neither till then néede the Minister take knowledge to the contrarie. Because all things must be done in order, and in their due place, neither till then need the Minister take knowledge to the contrary. c-acp d n2 vmb vbi vdn p-acp n1, cc p-acp po32 j-jn n1, av-dx p-acp av vvb dt n1 vvb n1 p-acp dt n-jn. (10) chapter (DIV2) 3 Image 9
38 For as once an honest man is euer presumed to be an honest man, till euidence come in against him, so once a member of Christ to be thought euer after, till sentence be pronounced by those to whom Authoritie is committed. For as once an honest man is ever presumed to be an honest man, till evidence come in against him, so once a member of christ to be Thought ever After, till sentence be pronounced by those to whom authority is committed. c-acp c-acp a-acp dt j n1 vbz av vvn pc-acp vbi dt j n1, c-acp n1 vvb p-acp p-acp pno31, av a-acp dt n1 pp-f np1 pc-acp vbi vvn av a-acp, c-acp n1 vbb vvn p-acp d p-acp ro-crq n1 vbz vvn. (10) chapter (DIV2) 3 Image 9
39 And if sentence be pronounced, but not reuersed, or otherwise a man be taken in some notorious sinne of Treason, wilfully murdering, strangling, browning himselfe, And if sentence be pronounced, but not reversed, or otherwise a man be taken in Some notorious sin of Treason, wilfully murdering, strangling, browning himself, cc cs n1 vbb vvn, cc-acp xx vvn, cc av dt n1 vbi vvn p-acp d j n1 pp-f n1, av-j vvg, vvg, vvg px31, (10) chapter (DIV2) 3 Image 9
40 or the like, and good proofe made thereof, at such times this order for buriall of such a notorious, wicked person is not prescribed to any Minister, nor required of him. or the like, and good proof made thereof, At such times this order for burial of such a notorious, wicked person is not prescribed to any Minister, nor required of him. cc dt j, cc j n1 vvd av, p-acp d n2 d n1 p-acp n1 pp-f d dt j, j n1 vbz xx vvn p-acp d n1, ccx vvd pp-f pno31. (10) chapter (DIV2) 3 Image 9
41 The Minister must peremtorilie affirme, that God hath taken the Soule. The Minister must peremptorily affirm, that God hath taken the Soul. dt n1 vmb av-j vvi, cst np1 vhz vvn dt n1. (10) chapter (DIV2) 3 Image 9
42 And if the Minister doe, it is no other necessitie, nor peremptorie affirmation, then is agréeable to Gods word. And if the Minister do, it is no other necessity, nor peremptory affirmation, then is agreeable to God's word. cc cs dt n1 vdb, pn31 vbz dx j-jn n1, ccx j n1, av vbz j p-acp ng1 n1. (10) chapter (DIV2) 4 Image 9
43 For be he a wicked, or a godly man that teath seazeth vpon, indifferent it is in the forme of the prayer Booke, For be he a wicked, or a godly man that teath seizeth upon, indifferent it is in the Form of the prayer Book, p-acp vbb pns31 dt j, cc dt j n1 cst n1 vvz p-acp, j pn31 vbz p-acp dt n1 pp-f dt n1 n1, (10) chapter (DIV2) 4 Image 9
44 and no vntruth either way, because God hath taken him of his great mercy, though not toward the reprobate, and no untruth either Way, Because God hath taken him of his great mercy, though not towards the Reprobate, cc dx n1 av-d n1, c-acp np1 vhz vvn pno31 pp-f po31 j n1, c-acp xx p-acp dt n-jn, (10) chapter (DIV2) 4 Image 9
45 yet of his great mercy toward his Church, in disburdening the world of him. Some haue thought, and more then thought it, for they haue disputed the contrarie. yet of his great mercy towards his Church, in disburdening the world of him. some have Thought, and more then Thought it, for they have disputed the contrary. av pp-f po31 j n1 p-acp po31 n1, p-acp vvg dt n1 pp-f pno31. d vhb vvn, cc av-dc cs vvd pn31, c-acp pns32 vhb vvn dt n-jn. (10) chapter (DIV2) 4 Image 9
46 The soule of a wicked man God cannot be said to take vnto him. The soul of a wicked man God cannot be said to take unto him. dt n1 pp-f dt j n1 np1 vmbx vbi vvn pc-acp vvi p-acp pno31. (10) chapter (DIV2) 4 Image 9
47 For Luke 12.20. This night shall they fetch away thy Soule (that is) the Deuill, and his Angels shall. For Luke 12.20. This night shall they fetch away thy Soul (that is) the devil, and his Angels shall. p-acp np1 crd. d n1 vmb pns32 vvi av po21 n1 (cst vbz) dt n1, cc po31 n2 vmb. (10) chapter (DIV2) 4 Image 9
48 The place misconstrued bréeds a wrong conclusion. The place misconstrued breeds a wrong conclusion. dt n1 vvn vvz dt j-jn n1. (10) chapter (DIV2) 5 Image 9
49 For first they shal take &c. is a spéech vsuall in the language of Hebrew, Greeke, Latine, and English: They say, they report, they giue out, &c. When our meaning is no other, For First they shall take etc. is a speech usual in the language of Hebrew, Greek, Latin, and English: They say, they report, they give out, etc. When our meaning is no other, p-acp ord pns32 vmb vvi av vbz dt n1 j p-acp dt n1 pp-f njp, jp, jp, cc jp: pns32 vvb, pns32 vvb, pns32 vvb av, av c-crq po12 n1 vbz dx n-jn, (10) chapter (DIV2) 5 Image 9
50 but in the destrate indefinitly to be vnderstood, not determining, who saith, or who reporteth, but in the destrate indefinitely to be understood, not determining, who Says, or who Reporteth, cc-acp p-acp dt n1 av-j pc-acp vbi vvn, xx vvg, r-crq vvz, cc r-crq vvz, (10) chapter (DIV2) 5 Image 9
51 for that we cannot distinctly tell, only a generall report: it is like that of Paul It is generally said, that there is fornication, &c. So Luke 12. to whom much is giuen, of him they require much (that is) as the same Euangelist there in the same verse rendreth, it shall be required: Secondly to say (that by those words obiected) the deuill and his Angels are meant is to restraine it, for that we cannot distinctly tell, only a general report: it is like that of Paul It is generally said, that there is fornication, etc. So Lycia 12. to whom much is given, of him they require much (that is) as the same Evangelist there in the same verse rendereth, it shall be required: Secondly to say (that by those words objected) the Devil and his Angels Are meant is to restrain it, c-acp cst pns12 vmbx av-j vvi, av-j dt j n1: pn31 vbz av-j d pp-f np1 pn31 vbz av-j vvn, cst pc-acp vbz n1, av np1 av crd p-acp ro-crq d vbz vvn, pp-f pno31 pns32 vvb d (cst vbz) p-acp dt d np1 a-acp p-acp dt d n1 vvz, pn31 vmb vbi vvn: ord pc-acp vvi (cst p-acp d n2 vvn) dt n1 cc po31 n2 vbr vvn vbz pc-acp vvi pn31, (10) chapter (DIV2) 5 Image 9
52 and ouerstreighten the libertie of the obseruation. and ouerstreighten the liberty of the observation. cc vvi dt n1 pp-f dt n1. (10) chapter (DIV2) 5 Image 9
53 Whereas these words They shall fetch may well note any, whether men, Angels, deuils, or other creatures of what kinde soeuer: Whereas these words They shall fetch may well note any, whither men, Angels, Devils, or other creatures of what kind soever: cs d n2 pns32 vmb vvi vmb av vvi d, cs n2, n2, n2, cc j-jn n2 pp-f r-crq n1 av: (10) chapter (DIV2) 5 Image 9
54 And all to teach vs, that all are to be feared, and are as well knowne to the Lord, And all to teach us, that all Are to be feared, and Are as well known to the Lord, cc d pc-acp vvi pno12, cst d vbr pc-acp vbi vvn, cc vbr a-acp av vvn p-acp dt n1, (10) chapter (DIV2) 5 Image 9
55 as we are to one another, where being demaunded Who it is that calleth, we answere It is I, and who it is that fetcheth his soule, It is they. They it is: as we Are to one Another, where being demanded Who it is that calls, we answer It is I, and who it is that Fetches his soul, It is they. They it is: c-acp pns12 vbr pc-acp pi j-jn, c-crq vbg vvn r-crq pn31 vbz cst vvz, pns12 vvb pn31 vbz pns11, cc r-crq pn31 vbz cst vvz po31 n1, pn31 vbz pns32. pns32 pn31 vbz: (10) chapter (DIV2) 5 Image 9
56 not one onely executioner of the Lord his wrath, but many. Sisera a naile in his temples: not one only executioner of the Lord his wrath, but many. Sisera a nail in his Temples: xx pi j n1 pp-f dt n1 po31 n1, cc-acp d. np1 dt n1 p-acp po31 n2: (10) chapter (DIV2) 5 Image 9
57 Sennacherib his owne bowels Adramelech and Sharezar: Herod his wormes: Sennacherib his own bowels Adrammelech and Sharezar: Herod his worms: np1 po31 d n2 np1 cc np1: np1 po31 n2: (10) chapter (DIV2) 5 Image 9
58 Egyptians frogs, li•e, &c. A Fi•e in the vttermost parts of the floods, a Bée in the lande of Ashur. And what ministers of indignation can be wante for any exploite by death, that hath a mightie and strong host like a tempest of haile and a whirlewinde? that causeth the blood fall on the head of Ioab and all his Fathers house, that the house of Ioab was neuer without some, that had running issues, egyptians frogs, li•e, etc. A Fi•e in the uttermost parts of the floods, a Been in the land of Ashur. And what Ministers of Indignation can be want for any exploit by death, that hath a mighty and strong host like a tempest of hail and a whirlwind? that Causes the blood fallen on the head of Ioab and all his Father's house, that the house of Ioab was never without Some, that had running issues, np1 n2, n1, av dt n1 p-acp dt j n2 pp-f dt n2, av vbn p-acp dt n1 pp-f np1. cc r-crq n2 pp-f n1 vmb vbi n1 p-acp d n1 p-acp n1, cst vhz dt j cc j n1 av-j dt n1 pp-f n1 cc dt n1? cst vvz dt n1 vvb p-acp dt n1 pp-f np1 cc d po31 ng1 n1, cst dt n1 pp-f np1 vbds av-x p-acp d, cst vhd vvg n2, (10) chapter (DIV2) 5 Image 9
59 or a Lepar, or that leaneth on a staffe, or that doth fall on the sword, or that lacketh bread. or a Lepar, or that leaneth on a staff, or that does fallen on the sword, or that lacketh bred. cc dt n1, cc d vvz p-acp dt n1, cc d vdz vvi p-acp dt n1, cc d vvz n1. (10) chapter (DIV2) 5 Image 9
60 So as what Rabsake said for his Master is true of the Almightie How canst thou despise any Captame of the least of my Masters seruants? The least of them (contemptible though they seeme) are able to take our life, So as what Rabshakeh said for his Master is true of the Almighty How Canst thou despise any Captame of the least of my Masters Servants? The least of them (contemptible though they seem) Are able to take our life, av c-acp r-crq vvb vvd p-acp po31 n1 vbz j pp-f dt j-jn c-crq vm2 pns21 vvi d n1 pp-f dt ds pp-f po11 ng1 n2? dt ds pp-f pno32 (j cs pns32 vvb) vbr j pc-acp vvi po12 n1, (10) chapter (DIV2) 5 Image 9
61 and soule from vs, and yet at such times they come not without the Lord; and soul from us, and yet At such times they come not without the Lord; cc n1 p-acp pno12, cc av p-acp d n2 pns32 vvb xx p-acp dt n1; (10) chapter (DIV2) 5 Image 9
62 yea what euer deadly arrest is made vpon any man, it is a Capias from the Lord. yea what ever deadly arrest is made upon any man, it is a Capias from the Lord. uh q-crq av j n1 vbz vvn p-acp d n1, pn31 vbz dt np1 p-acp dt n1. (10) chapter (DIV2) 5 Image 9
63 Be it deuill, or any imp of the deuill, few or many they fetch away a wretched soule, Be it Devil, or any imp of the Devil, few or many they fetch away a wretched soul, vbb pn31 n1, cc d n1 pp-f dt n1, d cc d pns32 vvb av dt j n1, (10) chapter (DIV2) 5 Image 9
64 yet God it is, who (greater then the Prince of this world) so commaundeth and appointeth, yet God it is, who (greater then the Prince of this world) so commandeth and appoints, av np1 pn31 vbz, r-crq (jc cs dt n1 pp-f d n1) av vvz cc vvz, (10) chapter (DIV2) 5 Image 9
65 and therefore to be held his action, and worke. As Psal. 78.49. He did cast vpon them the fiercenesse of his anger, and ••dignation, and Therefore to be held his actium, and work. As Psalm 78.49. He did cast upon them the fierceness of his anger, and ••dignation, cc av pc-acp vbi vvn po31 n1, cc n1. p-acp np1 crd. pns31 vdd vvi p-acp pno32 dt n1 pp-f po31 n1, cc n1, (10) chapter (DIV2) 5 Image 9
66 and wrath, and vengeance by sending out of euill Angels. and wrath, and vengeance by sending out of evil Angels. cc n1, cc n1 p-acp vvg av pp-f j-jn n2. (10) chapter (DIV2) 5 Image 9
67 So that did we know (which we doe not) that such a day, such an houre, such a man a reprobate is to be buried, So that did we know (which we do not) that such a day, such an hour, such a man a Reprobate is to be buried, av cst vdd pns12 vvi (r-crq pns12 vdb xx) cst d dt n1, d dt n1, d dt n1 dt n-jn vbz pc-acp vbi vvn, (10) chapter (DIV2) 5 Image 9
68 yet the words of Scripture allow vs to say, The Lord hath taken the soule of such a one. yet the words of Scripture allow us to say, The Lord hath taken the soul of such a one. av dt n2 pp-f n1 vvb pno12 pc-acp vvi, dt n1 vhz vvn dt n1 pp-f d dt pi. (10) chapter (DIV2) 5 Image 9
69 For the body is committed to the graue, & his Soule to God that gaue it. For the body is committed to the graven, & his Soul to God that gave it. p-acp dt n1 vbz vvn p-acp dt n1, cc po31 n1 p-acp np1 cst vvd pn31. (10) chapter (DIV2) 5 Image 9
70 Iob maketh it plaine Chap. 27. in his demand what hope hath an hypocrite when he hath heaped vp riches, Job makes it plain Chap. 27. in his demand what hope hath an hypocrite when he hath heaped up riches, np1 vvz pn31 av-j np1 crd p-acp po31 n1 r-crq n1 vhz dt n1 c-crq pns31 vhz vvn a-acp n2, (10) chapter (DIV2) 5 Image 9
71 if God take away his Soule? In iudgement it is (we confesse) because a fearefull thing to fall into the hands of the liuing God. if God take away his Soul? In judgement it is (we confess) Because a fearful thing to fallen into the hands of the living God. cs np1 vvb av po31 n1? p-acp n1 pn31 vbz (pns12 vvb) c-acp dt j n1 p-acp vvb p-acp dt n2 pp-f dt j-vvg np1. (10) chapter (DIV2) 5 Image 9
72 He must affirme him to be a deare brother. He must affirm him to be a deer brother. pns31 vmb vvi pno31 pc-acp vbi dt j-jn n1. (10) chapter (DIV2) 5 Image 9
73 And reason. For we are somewhat beholding to the receiued stile of our countrie, somewhat to humanitie, somewhat to our opinion and the outward appearance of a thing. And reason. For we Are somewhat beholding to the received style of our country, somewhat to humanity, somewhat to our opinion and the outward appearance of a thing. cc n1. c-acp pns12 vbr av vvg p-acp dt j-vvn n1 pp-f po12 n1, av p-acp n1, av p-acp po12 n1 cc dt j n1 pp-f dt n1. (10) chapter (DIV2) 6 Image 9
74 In Paul his voyage the Mariners thought that some countrie did approch vnto them: That was their opinion, such was the appearance, In Paul his voyage the Mariners Thought that Some country did approach unto them: That was their opinion, such was the appearance, p-acp np1 po31 n1 dt n2 vvd cst d n1 vdd vvi p-acp pno32: cst vbds po32 n1, d vbds dt n1, (10) chapter (DIV2) 6 Image 9
75 for in failing the eye so informeth. for in failing the eye so Informeth. c-acp p-acp vvg dt n1 av vvz. (10) chapter (DIV2) 6 Image 9
76 Humanitie sometimes so tempereth a mans speech, as were it precisely censured, might peraduenture be suspected for an vntruth. Humanity sometime so tempereth a men speech, as were it precisely censured, might Peradventure be suspected for an untruth. n1 av av vvz dt ng1 n1, c-acp vbdr pn31 av-j vvn, vmd av vbi vvn p-acp dt n1. (10) chapter (DIV2) 6 Image 9
77 Saint Austin writing to Macedonius giueth him in his letter the name of a good man, hereat Macedonius pausing, Saint Austin writing to Macedonius gives him in his Letter the name of a good man, hereat Macedonius pausing, n1 np1 vvg p-acp np1 vvz pno31 p-acp po31 n1 dt n1 pp-f dt j n1, av np1 vvg, (10) chapter (DIV2) 6 Image 9
78 because there is none good but God, the answer is returned him by Saint Austin. In deede (quoth hee) looking vpon thy manners I called the a good man, Because there is none good but God, the answer is returned him by Saint Austin. In deed (quoth he) looking upon thy manners I called thee a good man, c-acp pc-acp vbz pix j p-acp np1, dt n1 vbz vvn pno31 p-acp n1 np1. p-acp n1 (vvd pns31) vvg p-acp po21 n2 pns11 vvd pno32 dt j n1, (10) chapter (DIV2) 6 Image 9
79 but you looking vppon the wordes of Christ say to your selfe their is none good but God: but you looking upon the words of christ say to your self their is none good but God: cc-acp pn22 vvg p-acp dt n2 pp-f np1 vvb p-acp po22 n1 pc-acp vbz pix j p-acp np1: (10) chapter (DIV2) 6 Image 9
80 Which being a truth, (for the truth hath spoken it) yet would I not bee thought to haue spoken in a dissembling sort, Which being a truth, (for the truth hath spoken it) yet would I not be Thought to have spoken in a dissembling sort, r-crq vbg dt n1, (c-acp dt n1 vhz vvn pn31) av vmd pns11 xx vbi vvn pc-acp vhi vvn p-acp dt j-vvg n1, (10) chapter (DIV2) 6 Image 9
81 and to contrarie (as it were) the Lord his owne wordes nor did the Lord himselfe contrarie his owne saing Luke. 6. A good manous of the good treasure of the heart bringeth foorth good thinges: and to contrary (as it were) the Lord his own words nor did the Lord himself contrary his own saying Lycia. 6. A good manous of the good treasure of the heart brings forth good things: cc p-acp j-jn (c-acp pn31 vbdr) dt n1 po31 d n2 ccx vdd dt n1 px31 n-jn png31 d vvg av. crd dt j j pp-f dt j n1 pp-f dt n1 vvz av j n2: (10) chapter (DIV2) 6 Image 9
82 Afterwardes resoluing the doubt hee sheweth that God of himselfe is singularlie good by himselfe, Afterwards resolving the doubt he shows that God of himself is singularly good by himself, av vvg dt n1 pns31 vvz cst np1 pp-f px31 vbz av-j j p-acp px31, (10) chapter (DIV2) 6 Image 9
83 and vnchangeablie, but man is not so, and yet be there proueth withall, how man may be called good. So as euerie scripture inforced to lend the coppie of a countenance for some notable obiection must not detaine vs from vsing kinde termes of one another, and unchangeably, but man is not so, and yet be there Proves withal, how man may be called good. So as every scripture enforced to lend the copy of a countenance for Some notable objection must not detain us from using kind terms of one Another, cc av-j, cc-acp n1 vbz xx av, cc av vbi a-acp vvz av, c-crq n1 vmb vbi vvn j. av p-acp d n1 vvn pc-acp vvi dt n1 pp-f dt n1 p-acp d j n1 vmb xx vvi pno12 p-acp vvg j n2 pp-f crd j-jn, (10) chapter (DIV2) 6 Image 9
84 or to one another, though happslie at the first catch, a dest wi•te may be thought to haue saide somewhat. or to one Another, though happslie At the First catch, a dest wi•te may be Thought to have said somewhat. cc p-acp crd j-jn, cs av-j p-acp dt ord n1, dt fw-la fw-la vmb vbi vvn pc-acp vhi vvd av. (10) chapter (DIV2) 6 Image 9
85 Liberius Bishoppe of Rome in the daies of Constantius the Emperor became an Arrian, and an some histories write was not thought to haue reuoked his heresie and repented. Yet Saint Ambrose speaking of him nameth him not, Liberius Bishop of Room in the days of Constantius the Emperor became an Arrian, and an Some histories write was not Thought to have revoked his heresy and repented. Yet Saint Ambrose speaking of him names him not, np1 n1 pp-f n1 p-acp dt n2 pp-f np1 dt n1 vvd dt n1, cc dt d n2 vvb vbds xx vvn pc-acp vhi vvn po31 n1 cc vvn. av n1 np1 vvg pp-f pno31 vvz pno31 xx, (10) chapter (DIV2) 6 Image 9
86 but with greate reuerence, Time is (sayeth he) O holy sister to reuolue, but with great Reverence, Time is (Saith he) Oh holy sister to revolve, cc-acp p-acp j n1, n1 vbz (vvz pns31) uh j n1 pc-acp vvi, (10) chapter (DIV2) 6 Image 9
87 and con ouer the precepts of Liberius of blessed memorie &c. In the Grecke church the ancient fathers Epiphanius, & Basill doe the like: and con over the Precepts of Liberius of blessed memory etc. In the Greek Church the ancient Father's Epiphanius, & Basil do the like: cc vvi p-acp dt n2 pp-f np1 pp-f j-vvn n1 av p-acp dt n1 n1 dt j ng1 np1, cc np1 vdb dt av-j: (10) chapter (DIV2) 6 Image 9
88 Epiphanius in this wise, Eustachius (saith hee) together with a manie Bishoppes went in embassic to blessed Liberius Bishoppe of Rome. Epiphanius in this wise, Eustace (Says he) together with a many Bishops went in embassic to blessed Liberius Bishop of Rome. np1 p-acp d n1, np1 (vvz pns31) av p-acp dt d n2 vvd p-acp j p-acp vvn np1 n1 pp-f np1. (10) chapter (DIV2) 6 Image 9
89 Saint Basill hath these wordes Certaine thinges were proposed him by most blessed Liberius All these good men in their gratious hope call Liberius more then a deere brother though somtime liuing, Saint Basil hath these words Certain things were proposed him by most blessed Liberius All these good men in their gracious hope call Liberius more then a deer brother though sometime living, n1 np1 vhz d n2 j n2 vbdr vvn pno31 p-acp ds vvn np1 d d j n2 p-acp po32 j n1 vvb np1 av-dc cs dt j-jn n1 cs av vvg, (10) chapter (DIV2) 6 Image 9
90 and (as histories doe record) dying a profest Arrian, and in sure and certaine hope of resurrection to eternall life call him blessed of the Lord, the memory of his name blessed, yea himselfe a most blessed man: Vppon occasion or which wordes Maister Iunius obserueth in the monuments of antiquitie that it is a verie vsuall thing to call the deade whether men or weomen by the name of blessed, who though they liued blame-worthie yet by the duetie of charitie and humanitie are presumed by vs to bee receiued into grace and glorie. and (as histories do record) dying a professed Arrian, and in sure and certain hope of resurrection to Eternal life call him blessed of the Lord, the memory of his name blessed, yea himself a most blessed man: Upon occasion or which words Master Iunius observeth in the monuments of antiquity that it is a very usual thing to call the dead whither men or women by the name of blessed, who though they lived blameworthy yet by the duty of charity and humanity Are presumed by us to be received into grace and glory. cc (c-acp n2 vdb vvi) vvg dt j-vvn n1, cc p-acp j cc j n1 pp-f n1 p-acp j n1 vvb pno31 vvn pp-f dt n1, dt n1 pp-f po31 n1 vvn, uh px31 dt av-ds j-vvn n1: p-acp n1 cc r-crq n2 n1 np1 vvz p-acp dt n2 pp-f n1 cst pn31 vbz dt av j n1 pc-acp vvi dt j cs n2 cc n2 p-acp dt n1 pp-f vvn, r-crq c-acp pns32 vvd j av p-acp dt n1 pp-f n1 cc n1 vbr vvn p-acp pno12 pc-acp vbi vvn p-acp n1 cc n1. (10) chapter (DIV2) 6 Image 9
91 If the duetie of charitie, and humanitie binde vs so to speake, our church must bee reuerenced for taking this order for the deade, If the duty of charity, and humanity bind us so to speak, our Church must be reverenced for taking this order for the dead, cs dt n1 pp-f n1, cc n1 vvb pno12 av pc-acp vvi, po12 n1 vmb vbi vvn p-acp vvg d n1 p-acp dt j, (10) chapter (DIV2) 6 Image 9
92 and others better aduise, who not knowing to the contrarie the last estate of some particular persons, and Others better advise, who not knowing to the contrary the last estate of Some particular Persons, cc ng2-jn jc n1, r-crq xx vvg p-acp dt j-jn dt ord n1 pp-f d j n2, (10) chapter (DIV2) 6 Image 9
93 yet thwartinglie in opposition will needes holde the contraries, But beside this receiued practise, (if sarder proofe neede) adde this hereunto: yet thwartinglie in opposition will needs hold the contraries, But beside this received practice, (if sarder proof need) add this hereunto: av av-j p-acp n1 vmb av vvi dt n2-jn, cc-acp p-acp d j-vvn n1, (cs n1 n1 n1) vvb d av: (10) chapter (DIV2) 6 Image 9
94 our blessed sauiour calleth him, that had not on a wedding garment fellow, and Abraham nameth the glutton in hell Sonne: He was not his sonne, nor the other hailefellow. Noe such fault therefore (as somethinke) to call a man Brother, deare brother. The phrase of our countrie, the guise of eiuill conuersation, the outward appearance, the rule of charitie all iustifie this appellation, our blessed Saviour calls him, that had not on a wedding garment fellow, and Abraham names the glutton in hell Son: He was not his son, nor the other hailefellow. Noah such fault Therefore (as somethinke) to call a man Brother, deer brother. The phrase of our country, the guise of evil Conversation, the outward appearance, the Rule of charity all justify this appellation, po12 j-vvn n1 vvz pno31, cst vhd xx p-acp dt n1 n1 n1, cc np1 vvz dt n1 p-acp n1 n1: pns31 vbds xx po31 n1, ccx dt n-jn n1. zz d n1 av (p-acp vvi) pc-acp vvi dt n1 n1, j-jn n1. dt n1 pp-f po12 n1, dt n1 pp-f j-jn n1, dt j n1, dt n1 pp-f n1 av-d vvi d n1, (10) chapter (DIV2) 6 Image 9
95 though a sharpe-sighted eye sée it not, and a sharpedged dislike approue it not. though a sharp-sighted eye see it not, and a sharpedged dislike approve it not. cs dt j n1 vvi pn31 xx, cc dt j n1 vvi pn31 xx. (10) chapter (DIV2) 6 Image 9
96 Yet a brother 1. because of the same nation and people if a brother an Hebrue or hebruesse. Yet a brother 1. Because of the same Nation and people if a brother an Hebrew or hebruesse. av dt n1 crd c-acp pp-f dt d n1 cc n1 cs dt n1 dt njp cc vvi. (10) chapter (DIV2) 6 Image 9
97 2. because of the same kindred, so Christ taketh them for his brethren because of consanguinitie, though they did not belieue in him: 2. Because of the same kindred, so christ Takes them for his brothers Because of consanguinity, though they did not believe in him: crd c-acp pp-f dt d n1, av np1 vvz pno32 p-acp po31 n2 c-acp pp-f n1, cs pns32 vdd xx vvi p-acp pno31: (10) chapter (DIV2) 6 Image 9
98 He disclaimeth not the bond of nature though they knit not with him in the bond of the spirit. He disclaimeth not the bound of nature though they knit not with him in the bound of the Spirit. pns31 vvz xx dt n1 pp-f n1 cs pns32 vvb xx p-acp pno31 p-acp dt n1 pp-f dt n1. (10) chapter (DIV2) 6 Image 9
99 3. a brother sometimes because of the same office Ahab and Benhadad call one the other so, 3. a brother sometime Because of the same office Ahab and Benhadad call one the other so, crd dt n1 av c-acp pp-f dt d n1 np1 cc np1 vvb crd dt n-jn av, (10) chapter (DIV2) 6 Image 9
100 because they were both Kinges, 4. a brother because somewhat somuch, or so little (as a man hath) is the image of God: Because they were both Kings, 4. a brother Because somewhat So much, or so little (as a man hath) is the image of God: c-acp pns32 vbdr d n2, crd dt n1 c-acp av av, cc av j (c-acp dt n1 vhz) vbz dt n1 pp-f np1: (10) chapter (DIV2) 6 Image 9
101 5. a brother because of the same profession a brother goeth to law with a brother. 5. a brother Because of the same profession a brother Goes to law with a brother. crd dt n1 c-acp pp-f dt d n1 dt n1 vvz p-acp n1 p-acp dt n1. (10) chapter (DIV2) 6 Image 9
102 A wicked man is a brother saith Saint Austin euen for this, because of his outward profession, and fellowshippe in the Sacrements. A wicked man is a brother Says Saint Austin even for this, Because of his outward profession, and fellowship in the Sacraments. dt j n1 vbz dt n1 vvz n1 np1 av p-acp d, c-acp pp-f po31 j n1, cc n1 p-acp dt n2. (10) chapter (DIV2) 6 Image 9
103 So manie of these waies one that dyeth may bee a brother, a deare brother, how much rather may wee vse the name, not knoweing his finall and last end, as wee doe not. So many of these ways one that Dies may be a brother, a deer brother, how much rather may we use the name, not knowing his final and last end, as we do not. av d pp-f d n2 crd cst vvz vmb vbi dt n1, dt j-jn n1, c-crq d av-c vmb pns12 vvi dt n1, xx vvg po31 j cc ord n1, c-acp pns12 vdb xx. (10) chapter (DIV2) 6 Image 9
104 How can we say, In sure and certains hope of resurrection to eternall life. How can we say, In sure and certains hope of resurrection to Eternal life. q-crq vmb pns12 vvi, p-acp j cc fw-fr n1 pp-f n1 p-acp j n1. (10) chapter (DIV2) 6 Image 9
105 Such a sure and certaine hope it is, as in such a case néedeth to relie vpon things apprehended in part, Such a sure and certain hope it is, as in such a case needeth to rely upon things apprehended in part, d dt j cc j n1 pn31 vbz, c-acp p-acp d dt n1 vvz pc-acp vvi p-acp n2 vvn p-acp n1, (10) chapter (DIV2) 7 Image 9
106 for so doth hope, receiuing hir direction from the rules of Christian charitie, which otherwhiles kindely qualifieth, what knowledge would ouer seuerely censure. for so does hope, receiving his direction from the rules of Christian charity, which otherwhiles kindly Qualifieth, what knowledge would over severely censure. c-acp av vdz vvi, vvg po31 n1 p-acp dt n2 pp-f njp n1, r-crq av av-j vvz, r-crq n1 vmd p-acp av-j vvi. (10) chapter (DIV2) 7 Image 9
107 A sure and certaine hope of resurrection to eternall life in so many as doe beleeue, which whither this or that particular person now to be interred, A sure and certain hope of resurrection to Eternal life in so many as do believe, which whither this or that particular person now to be interred, dt j cc j n1 pp-f n1 p-acp j n1 p-acp av av-d c-acp vdb vvi, r-crq c-crq d cc d j n1 av pc-acp vbi vvn, (10) chapter (DIV2) 7 Image 9
108 as we know not, so of our knowledge we speake not, but hoping in the rules of our Christian loue we make a fauourable construction such as (we nothing doubt) is most acceptable to God and men. as we know not, so of our knowledge we speak not, but hoping in the rules of our Christian love we make a favourable construction such as (we nothing doubt) is most acceptable to God and men. c-acp pns12 vvb xx, av pp-f po12 n1 pns12 vvb xx, cc-acp vvg p-acp dt n2 pp-f po12 np1 n1 pns12 vvb dt j n1 d c-acp (pns12 pix vvi) vbz av-ds j p-acp np1 cc n2. (10) chapter (DIV2) 7 Image 9
109 One (saith Saint Austin ) may thinke otherwise then truth hath, so he speake not otherwise then charitie hath. This is besides his knowledge. One (Says Faint Austin) may think otherwise then truth hath, so he speak not otherwise then charity hath. This is beside his knowledge. crd (vvz j np1) vmb vvi av av n1 vhz, av pns31 vvb xx av av n1 vhz. d vbz p-acp po31 n1. (10) chapter (DIV2) 7 Image 9
110 Doth any one know to the contrary, and can so well skill of all the infallible tokens of an impenitent heart, which is no ordinarie knowledge, the Booke no more inforceth him to vse euery word in that precise manner there set downe, Does any one know to the contrary, and can so well skill of all the infallible tokens of an impenitent heart, which is no ordinary knowledge, the Book no more enforceth him to use every word in that precise manner there Set down, vdz d pi vvb p-acp dt n-jn, cc vmb av av n1 pp-f d dt j n2 pp-f dt j n1, r-crq vbz dx j n1, dt n1 av-dx av-dc vvz pno31 pc-acp vvi d n1 p-acp d j n1 pc-acp vvi a-acp, (10) chapter (DIV2) 8 Image 9
111 then to say a deere brother when it is a sister? And with as much reason men may urge this cauill, then to say a deer brother when it is a sister? And with as much reason men may urge this cavil, cs pc-acp vvi dt j-jn n1 c-crq pn31 vbz dt n1? cc p-acp p-acp d n1 n2 vmb vvi d n1, (10) chapter (DIV2) 8 Image 9
112 as thus impertinently pretend that the Booke inioyneth vs to account a reprobate for an elect child of God. as thus impertinently pretend that the Book enjoin us to account a Reprobate for an elect child of God. c-acp av av-j vvi cst dt n1 vvb pno12 pc-acp vvi dt j-jn p-acp dt j-vvn n1 pp-f np1. (10) chapter (DIV2) 8 Image 9
113 But at any time will a Minister bary from the standing rule, and order prescribed, let him consult episcopall authoritie to whom direction at such times belongeth, But At any time will a Minister bary from the standing Rule, and order prescribed, let him consult Episcopal Authority to whom direction At such times belongeth, cc-acp p-acp d n1 vmb dt n1 j-jn p-acp dt j-vvg n1, cc n1 vvn, vvb pno31 vvi j-jn n1 p-acp ro-crq n1 p-acp d n2 vvz, (10) chapter (DIV2) 8 Image 9
114 and from thence reciue warrant for his proceedings? And withall let him be of sure ground, that he speake according to knowledge, which bold ignorance cannot, and from thence receive warrant for his proceedings? And withal let him be of sure ground, that he speak according to knowledge, which bold ignorance cannot, cc p-acp av vvb vvb p-acp po31 n2-vvg? cc av vvb pno31 vbi pp-f j n1, cst pns31 vvb vvg p-acp n1, r-crq j n1 vmbx, (10) chapter (DIV2) 8 Image 9
115 yea let him see in his seuerall course that he giue not offence to others, yea let him see in his several course that he give not offence to Others, uh vvb pno31 vvi p-acp po31 j n1 cst pns31 vvb xx n1 p-acp n2-jn, (10) chapter (DIV2) 8 Image 9
116 and draw vpon himselfe a needelesse hatred, as no other likelihood but he shall, vnlesse at such times for that particular he be lawfully authorized, remembring what Saint Austin aduertiseth, Not to despaire of any, be he neuer so bad, and draw upon himself a needless hatred, as no other likelihood but he shall, unless At such times for that particular he be lawfully authorized, remembering what Saint Austin advertiseth, Not to despair of any, be he never so bad, cc vvi p-acp px31 dt j n1, p-acp dx j-jn n1 cc-acp pns31 vmb, cs p-acp d n2 p-acp cst j pns31 vbb av-j vvn, vvg r-crq n1 np1 vvz, xx p-acp n1 pp-f d, vbb pns31 av-x av j, (10) chapter (DIV2) 8 Image 9
117 while his Soule is within him. while his Soul is within him. cs po31 n1 vbz p-acp pno31. (10) chapter (DIV2) 8 Image 9
118 And in his last gaspe, who art thou that iudgest of his estate to be dammed? Notes (saith Maister Perkins ) that this often betalleth reprobates to be effeemed christians and they are often like them, that none but Christ can discerne shéepe frō goates true christians from apperant. And in his last gasp, who art thou that Judges of his estate to be dammed? Notes (Says Master Perkins) that this often betalleth Reprobates to be effeemed Christians and they Are often like them, that none but christ can discern sheep from Goats true Christians from apperant. cc p-acp po31 ord n1, q-crq vb2r pns21 cst vv2 pp-f po31 n1 pc-acp vbi vvn? n2 (vvz n1 np1) cst d av vvz n2-jn pc-acp vbi vvd njpg2 cc pns32 vbr av av-j pno32, cst pix cc-acp np1 vmb vvi n1 p-acp ng1 j njpg2 p-acp j. (10) chapter (DIV2) 8 Image 9
119 Wherefore it is to bee thought far more besides a man his knowledge to denie, rather then it is to hope. And it is against Gods word. Wherefore it is to be Thought Far more beside a man his knowledge to deny, rather then it is to hope. And it is against God's word. c-crq pn31 vbz pc-acp vbi vvn av-j av-dc p-acp dt n1 po31 n1 pc-acp vvi, av-c cs pn31 vbz p-acp vvb. cc pn31 vbz p-acp ng1 n1. (10) chapter (DIV2) 8 Image 9
120 Whatsoeuer disagreeth with Gods word deferueth to be condemned, but because in the misapplying it often falleth out we may be deceiued, let a modest and temperat inquisition goe before that the iudgement giuen may prooue sober, discrete, Whatsoever disagreeth with God's word deserveth to be condemned, but Because in the misapplying it often falls out we may be deceived, let a modest and temperate inquisition go before that the judgement given may prove Sobrium, discrete, r-crq vvz p-acp npg1 n1 vvz pc-acp vbi vvn, p-acp c-acp p-acp dt vvg pn31 av vvz av pns12 vmb vbi vvn, vvb dt j cc j n1 vvi p-acp d dt n1 vvn vmb vvi j, j, (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
121 and sound, otherwise it is no better then curiously inquiring into other folkes their words and deedes not to amend, or commend them, and found, otherwise it is no better then curiously inquiring into other folks their words and Deeds not to amend, or commend them, cc n1, av pn31 vbz dx jc cs av-j vvg p-acp j-jn n2 po32 n2 cc n2 xx p-acp vvi, cc vvb pno32, (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
122 but to note and tax, and all this to please our corrupt mindes, and to get an opinion of much holinesse in comparison of others. but to note and Tax, and all this to please our corrupt minds, and to get an opinion of much holiness in comparison of Others. cc-acp pc-acp vvi cc vvi, cc d d pc-acp vvi po12 j n2, cc pc-acp vvi dt n1 pp-f d n1 p-acp n1 pp-f n2-jn. (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
123 This disease breaketh forth into a peruerse holdnesse with a supercilious high looke pasting a finister iudgement of that, which might better be interpreted. This disease breaks forth into a perverse holdnesse with a supercilious high look pasting a finister judgement of that, which might better be interpreted. d n1 vvz av p-acp dt j n1 p-acp dt j j n1 vvg dt j n1 pp-f d, r-crq vmd av-jc vbi vvn. (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
124 A vice some men labour of, that are enulous, some that are hypocrites, and some that are louers of themselues, and not they onely, A vice Some men labour of, that Are enulous, Some that Are Hypocrites, and Some that Are lovers of themselves, and not they only, dt n1 d n2 vvb pp-f, cst vbr j, d cst vbr n2, cc d cst vbr n2 pp-f px32, cc xx pns32 av-j, (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
125 but the better sort of men to, as Peter the Apostle in eating foode offered him of the Lord, wherevpon it is noted That as we are testie, but the better sort of men to, as Peter the Apostle in eating food offered him of the Lord, whereupon it is noted That as we Are testy, cc-acp dt jc n1 pp-f n2 p-acp, c-acp np1 dt n1 p-acp vvg n1 vvd pno31 pp-f dt n1, c-crq pn31 vbz vvn d c-acp pns12 vbr j, (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
126 and ill minded, we more and more incline to the worser part. and ill minded, we more and more incline to the Worse part. cc av-jn vvn, pns12 n1 cc av-dc vvi p-acp dt jc n1. (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
127 Against which a present helpe to settle and stay our iudgements, and to keepe a right measure, Against which a present help to settle and stay our Judgments, and to keep a right measure, p-acp r-crq dt j n1 pc-acp vvi cc vvi po12 n2, cc pc-acp vvi dt j-jn n1, (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
128 and order is, by iudging out of the word of God, bringing that iudgement (we thence make) to the rule of charitie, alway beginning at a mans owne selfe. and order is, by judging out of the word of God, bringing that judgement (we thence make) to the Rule of charity, always beginning At a men own self. cc n1 vbz, p-acp vvg av pp-f dt n1 pp-f np1, vvg d n1 (pns12 av vvi) p-acp dt n1 pp-f n1, av vvg p-acp dt ng1 d n1. (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
129 Which it seemeth some men doe not, whose foongs are so flippant, what others know, and know not. Which it seems Some men do not, whose foongs Are so flippant, what Others know, and know not. r-crq pn31 vvz d n2 vdb xx, rg-crq n2 vbr av j, r-crq n2-jn vvb, cc vvb xx. (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
130 For if they beganne with themselues, they would learne to esteeme of others better then themselues: For if they began with themselves, they would Learn to esteem of Others better then themselves: p-acp cs pns32 vvd p-acp px32, pns32 vmd vvi pc-acp vvi pp-f n2-jn jc cs px32: (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
131 In Gods graces that little, which is in others (though but little ) they would price, In God's graces that little, which is in Others (though but little) they would price, p-acp ng1 n2 cst j, r-crq vbz p-acp n2-jn (cs p-acp j) pns32 vmd vvi, (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
132 and make more of, thē of their own, contrarie wise in sinne and infirmities, that much which is in others, ( much as it is) they would thinke nothing in comparison of their owne. and make more of, them of their own, contrary wise in sin and infirmities, that much which is in Others, (much as it is) they would think nothing in comparison of their own. cc vvb dc pp-f, pno32 pp-f po32 d, j-jn n1 p-acp n1 cc n2, cst d r-crq vbz p-acp n2-jn, (d c-acp pn31 vbz) pns32 vmd vvi pix p-acp n1 pp-f po32 d. (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
133 In euill, iudgeing worst of our selues, like Paul, when hee reckoneth himselfe chiefe of all sinners: In evil, judging worst of our selves, like Paul, when he Reckoneth himself chief of all Sinners: p-acp n-jn, vvg js pp-f po12 n2, av-j np1, c-crq pns31 vvz px31 j-jn pp-f d n2: (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
134 In good, holding it little to that, which others haue, and doe good with, more then wee, making this full account: In good, holding it little to that, which Others have, and do good with, more then we, making this full account: p-acp j, vvg pn31 j p-acp d, r-crq n2-jn vhb, cc vdb j p-acp, av-dc cs pns12, vvg d j n1: (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
135 Ours is a more greenous sinne, and what wee want in measure or waight, wee match at times for number. Ours is a more grievous sin, and what we want in measure or weight, we match At times for number. png12 vbz dt av-dc j n1, cc r-crq pns12 vvb p-acp n1 cc n1, pns12 vvb p-acp n2 p-acp n1. (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
136 And so much is it the more hainous, as wee knowe more against our selues, And so much is it the more heinous, as we know more against our selves, cc av d vbz pn31 dt av-dc j, c-acp pns12 vvb av-dc p-acp po12 n2, (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
137 then against another, and so much the more odious in the sight of God as I, then against Another, and so much the more odious in the sighed of God as I, av p-acp j-jn, cc av av-d dt av-dc j p-acp dt n1 pp-f np1 c-acp pns11, (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
138 or thou hast beene taught more, and condemned it more then others. Spirituall sinnes (sayeth one) are of greater fault, carnall of greater punishnment. or thou hast been taught more, and condemned it more then Others. Spiritual Sins (Saith one) Are of greater fault, carnal of greater punishnment. cc pns21 vh2 vbn vvn av-dc, cc vvd pn31 av-dc cs n2-jn. j ng1 (vvz pi) vbr pp-f jc n1, j pp-f jc n1. (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
139 Such oddes their is twixt person and person, though one of lesse blemish in the eye of the world, then some other is. Such odds their is betwixt person and person, though one of less blemish in the eye of the world, then Some other is. d n2 po32 vbz p-acp n1 cc n1, cs crd pp-f dc n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1, cs d n-jn vbz. (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
140 A man that takes his beginning at himselfe can haue small time to let his thoughts range abroade, A man that Takes his beginning At himself can have small time to let his thoughts range abroad, dt n1 cst vvz po31 vvg p-acp px31 vmb vhi j n1 pc-acp vvi po31 n2 vvi av, (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
141 as if hee were all eye to looke forth, and noe heart to consider, what measure he meateth, shalbee measured backe vppon him. as if he were all eye to look forth, and no heart to Consider, what measure he meateth, shalbe measured back upon him. c-acp cs pns31 vbdr d n1 pc-acp vvi av, cc dx n1 pc-acp vvi, r-crq n1 pns31 vvz, vmb vvn av p-acp pno31. (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
142 Thus a censurer rightlie fitted in iudgeing others, must see into Gods word, and beholding the truth in generall, feare, Thus a censurer rightly fitted in judging Others, must see into God's word, and beholding the truth in general, Fear, av dt n1 av-jn vvn p-acp vvg n2-jn, vmb vvi p-acp ng1 n1, cc vvg dt n1 p-acp n1, n1, (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
143 least he bee ouer hastie, and too quicke in making a particular applie of finall condemnation. lest he be over hasty, and too quick in making a particular apply of final condemnation. cs pns31 vbb a-acp j, cc av j p-acp vvg dt j vvi pp-f j n1. (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
144 Otherwhiles in deede wee may determin whether a man bee to bee doubted of, that is fallen, Otherwhiles in deed we may determine whither a man be to be doubted of, that is fallen, av p-acp n1 pns12 vmb vvi cs dt n1 vbb pc-acp vbi vvn pp-f, cst vbz vvn, (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
145 or whether any place bee for remedie: or whither any place be for remedy: cc cs d n1 vbi p-acp n1: (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
146 But because this hapneth very seldome, and God commending the infinite riches of his grace commaundeth vs to bee mercifull Luk. 6.36. iudgement of eternall death is not rashlie to bee past vpon anie: But Because this Happeneth very seldom, and God commending the infinite riches of his grace commandeth us to be merciful Luk. 6.36. judgement of Eternal death is not rashly to be passed upon any: cc-acp c-acp d vvz av av, cc np1 vvg dt j n2 pp-f po31 n1 vvz pno12 pc-acp vbi j np1 crd. n1 pp-f j n1 vbz xx av-j pc-acp vbi vvn p-acp d: (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
147 Rather let charitie binde vs to hope well. Rather let charity bind us to hope well. av-c vvb n1 vvi pno12 pc-acp vvi av. (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
148 It is but sometimes, and seldome, and verie seldome: and sometimes or verie seldome, ouerthroweth not a generall order of prayer, which for the most part holdeth, as the communion booke expresseth. It is but sometime, and seldom, and very seldom: and sometime or very seldom, Overthroweth not a general order of prayer, which for the most part holds, as the communion book Expresses. pn31 vbz p-acp av, cc av, cc av av: cc av cc j av, vvz xx dt j n1 pp-f n1, r-crq p-acp dt av-ds n1 vvz, c-acp dt n1 n1 vvz. (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
149 Beside God commendeth the infinite riches of his grace, not his grace onely, but the riches thereof, Beside God commends the infinite riches of his grace, not his grace only, but the riches thereof, p-acp np1 vvz dt j n2 pp-f po31 n1, xx po31 n1 av-j, cc-acp dt n2 av, (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
150 nor the riches but the infinite riches of his grace in commaunding vs to bee mercifull, as if either grace were wanting, nor the riches but the infinite riches of his grace in commanding us to be merciful, as if either grace were wanting, ccx dt n2 p-acp dt j n2 pp-f po31 n1 p-acp vvg pno12 pc-acp vbi j, c-acp cs d n1 vbdr vvg, (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
151 or if present, it were in pouertie, and that pouertie infinite) to bee streight laced towarde our brethren that departe hence. or if present, it were in poverty, and that poverty infinite) to be straight laced toward our brothers that depart hence. cc cs j, pn31 vbdr p-acp n1, cc d n1 j) pc-acp vbi av-j vvn p-acp po12 n2 cst vvb av. (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
152 Againe iudgement is a matter of iudgement and therefore not rashlie to bee pronounced, howe much lesse iudgement of eternall death: not vppon anie, in that bee sayeth anie, be tendereth everie particular. Again judgement is a matter of judgement and Therefore not rashly to be pronounced, how much less judgement of Eternal death: not upon any, in that bee Saith any, be tendereth every particular. av n1 vbz dt n1 pp-f n1 cc av xx av-j pc-acp vbi vvn, c-crq d dc n1 pp-f j n1: xx p-acp d, p-acp d n1 vvz d, vbb vvz d j. (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
153 Lastly in steede of deeming the worst, Maister Caluin his counsell is, that loue should fake place to hope well, Lastly in steed of deeming the worst, Master Calvin his counsel is, that love should fake place to hope well, ord p-acp n1 pp-f vvg dt js, n1 np1 po31 n1 vbz, cst n1 vmd n1 n1 pc-acp vvi av, (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
154 as if this did well become vs. And therefore in the large view a man takes of others, hee must borrowe helpe from rules of charitie beleeuing all thinges, and hopeing well of his neighbours estate to Godwarde by the profession the partie makes, speaking of him as of one whome the Lord hath bought with a price (for so Saint Peter doth in his 2. epistle: as if this did well become us And Therefore in the large view a man Takes of Others, he must borrow help from rules of charity believing all things, and hoping well of his neighbours estate to Godward by the profession the party makes, speaking of him as of one whom the Lord hath bought with a price (for so Saint Peter does in his 2. epistle: c-acp cs d vdd av vvi pno12 cc av p-acp dt j n1 dt n1 vvz pp-f n2-jn, pns31 vmb vvi n1 p-acp n2 pp-f n1 vvg d n2, cc vvg av pp-f po31 ng1 n1 p-acp np1 p-acp dt n1 dt n1 vvz, vvg pp-f pno31 c-acp pp-f pi ro-crq dt n1 vhz vvn p-acp dt n1 (c-acp av n1 np1 vdz p-acp po31 crd n1: (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
155 2. Chapter and 1. verse) sanctified with the blood of the couenant, for so doth the Apostle. Heb. 6. and 10. Chapters, yet, notwithstanding such a one (thus charitablie thought of) may in the ende receiue his portion with the deuill and his Angels. 2. Chapter and 1. verse) sanctified with the blood of the Covenant, for so does the Apostle. Hebrew 6. and 10. Chapters, yet, notwithstanding such a one (thus charitably Thought of) may in the end receive his portion with the Devil and his Angels. crd n1 cc crd n1) vvd p-acp dt n1 pp-f dt n1, c-acp av vdz dt n1. np1 crd cc crd n2, av, c-acp d dt pi (av av-j vvn pp-f) vmb p-acp dt n1 vvi po31 n1 p-acp dt n1 cc po31 n2. (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
156 Gods worde Deut 29.29. Secret thinges belong to the Lord our God, but the thinges reue aled vnto vs, God's word Deuteronomy 29.29. Secret things belong to the Lord our God, but the things reue all unto us, npg1 n1 fw-fr crd. j-jn n2 vvb p-acp dt n1 po12 n1, cc-acp dt n2 vvi d p-acp pno12, (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
157 and our children for euer, that wee may doe all the wordes of this law. Namely secrete thinges, which are not at all, nor in parte reuealed: and our children for ever, that we may do all the words of this law. Namely secret things, which Are not At all, nor in part revealed: cc po12 n2 p-acp av, cst pns12 vmb vdi d dt n2 pp-f d n1. av j-jn n2, r-crq vbr xx p-acp d, ccx p-acp n1 vvd: (10) chapter (DIV2) 9 Image 9
158 True it is that a reprobate, and an elect childe of God may be found a like in yt manner of their last end: True it is that a Reprobate, and an elect child of God may be found a like in that manner of their last end: j pn31 vbz d dt n-jn, cc dt j-vvn n1 pp-f np1 vmb vbi vvn dt j p-acp pn31 n1 pp-f po32 ord n1: (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
159 Wee can goe noe farder then the outwarde appearance. we can go no farther then the outward appearance. pns12 vmb vvi dx jc cs dt j n1. (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
160 VVee are not to pry into the secret iudgementes of the Lorde, but that probablie all borne of such as professe the Christian faith, wee doe vppon good cause presuppose, are elected to eternall life. We Are not to pry into the secret Judgments of the Lord, but that probably all born of such as profess the Christian faith, we do upon good cause presuppose, Are elected to Eternal life. pns12 vbr xx pc-acp vvi p-acp dt j-jn n2 pp-f dt n1, cc-acp cst av-j d vvn pp-f d c-acp vvi dt njp n1, pns12 vdb p-acp j n1 vvi, vbr vvn p-acp j n1. (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
161 Not to bee inquired into, of vs, but probablie, and vpon good grounde wee doe presuppose it &c. Doth our church with vs anie more? Is it not to bee confest with teares, some die rauing, blaspheeming &c. Alacke at such times what should wee thinke, Not to be inquired into, of us, but probably, and upon good ground we do presuppose it etc. Does our Church with us any more? Is it not to be confessed with tears, Some die raving, blaspheeming etc. Alack At such times what should we think, xx pc-acp vbi vvn p-acp, pp-f pno12, cc-acp av-j, cc p-acp j n1 pns12 vdb vvi pn31 av vdz po12 n1 p-acp pno12 d dc? vbz pn31 xx pc-acp vbi vvn p-acp n2, d vvb vvg, vvg av uh p-acp d n2 r-crq vmd pns12 vvi, (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
162 but as wee are taught in the preacher. but as we Are taught in the preacher. cc-acp c-acp pns12 vbr vvn p-acp dt n1. (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
163 All thinges fall out alike to him that feareth an oth, and to him that feareth it not. All things fallen out alike to him that fears an oath, and to him that fears it not. d n2 vvb av av-j p-acp pno31 cst vvz dt n1, cc p-acp pno31 cst vvz pn31 xx. (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
164 As for those extremities mentioned, they arise manie times from occasion of some hidden melancholies, As for those extremities mentioned, they arise many times from occasion of Some hidden Melancholies, p-acp p-acp d n2 vvn, pns32 vvb d n2 p-acp n1 pp-f d j-vvn n2-jn, (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
165 and frenzies, which often fall out in the paroximse and burnig fit, at what time the choller shoote vp into the braine & so disturbing the spirits with their mobilitie make the head light, and giddie. and frenzies, which often fallen out in the paroximse and burnig fit, At what time the choler shoot up into the brain & so disturbing the spirits with their mobility make the head Light, and giddy. cc n2, r-crq av vvb av p-acp dt n1 cc j-jn n1, p-acp r-crq n1 dt n1 vvb a-acp p-acp dt n1 cc av vvg dt n2 p-acp po32 n1 vvi dt n1 n1, cc j. (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
166 Some are blacks as a chimnie stocke, yet noe argument of the wrath of God vppon the personne so disfigured. some Are blacks as a chimney stock, yet no argument of the wrath of God upon the person so disfigured. d vbr n2-jn p-acp dt n1 n1, av dx n1 pp-f dt n1 pp-f np1 p-acp dt n1 av vvn. (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
167 A reasonable cause may bee giuen for it, as proceeding from some bruze, or putrefaction of the liuer, or some impostume. A reasonable cause may be given for it, as proceeding from Some bruise, or putrefaction of the liver, or Some impostume. dt j n1 vmb vbi vvn p-acp pn31, c-acp vvg p-acp d n1, cc n1 pp-f dt n1, cc d n1. (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
168 All these and a thousande more depriue a man of health, of vse of his limes, of sence, memorie, vnderstanding, faith, consolation, All these and a thousande more deprive a man of health, of use of his limes, of sense, memory, understanding, faith, consolation, av-d d cc dt crd dc vvb dt n1 pp-f n1, pp-f n1 pp-f po31 zz, pp-f n1, n1, vvg, n1, n1, (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
169 yea life, and all, yet noe warrant for vs to hold such a man or woman damned. yea life, and all, yet no warrant for us to hold such a man or woman damned. uh n1, cc d, av dx n1 p-acp pno12 pc-acp vvi d dt n1 cc n1 vvn. (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
170 Rather keepe wee to our compasse of hope yea a sure and certayne hope, for hope maketh not ashamed. To hate an euill man because euill is noe hard matter (saith Saint Austin ) but a rare thing, and vertuous to loue the same rarties, because they are men, that so it may appeare wee doe both at once reproue their fault, and approue their nature. Rather keep we to our compass of hope yea a sure and certain hope, for hope makes not ashamed. To hate an evil man Because evil is no hard matter (Says Faint Austin) but a rare thing, and virtuous to love the same rarties, Because they Are men, that so it may appear we do both At once reprove their fault, and approve their nature. av-c vvi pns12 p-acp po12 n1 pp-f vvb uh dt j cc j n1, p-acp vvb vvz xx j. p-acp vvb dt j-jn n1 c-acp n-jn vbz av-dx j n1 (vvz j np1) p-acp dt j n1, cc j pc-acp vvi dt d n2, c-acp pns32 vbr n2, cst av pn31 vmb vvi pns12 vdb av-d p-acp a-acp vvi po32 n1, cc vvi po32 n1. (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
171 But if the desperate mallice, and impieties of any bee so euident, as if God did point with his finger to it, But if the desperate malice, and impieties of any be so evident, as if God did point with his finger to it, cc-acp cs dt j n1, cc n2 pp-f d vbb av j, c-acp cs np1 vdd vvi p-acp po31 n1 p-acp pn31, (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
172 then is it not for vs to wrestle with his iust iudgement, as desireing to bee thought more mercifull then hée. then is it not for us to wrestle with his just judgement, as desiring to be Thought more merciful then he. av vbz pn31 xx p-acp pno12 pc-acp vvi p-acp po31 j n1, p-acp vvg pc-acp vbi vvn av-dc j cs pns31. (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
173 And what of such? They are to be left to the iudgement of God. And what of such? They Are to be left to the judgement of God. cc q-crq pp-f d? pns32 vbr pc-acp vbi vvn p-acp dt n1 pp-f np1. (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
174 Wherein wee may not (if wee would leaue ye forme prescribed in the communion booke,) manie a prouiso must bee thought vpon: Wherein we may not (if we would leave you Form prescribed in the communion book,) many a proviso must be Thought upon: c-crq pns12 vmb xx (cs pns12 vmd vvi pn22 n1 vvn p-acp dt n1 n1,) d dt n1 vmb vbi vvn p-acp: (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
175 1. It must bee wickednesse 2. not anie wickednesse at all aduentures but malice (that is) a malignant cankred minde of set purpose against that, which is good, 1. It must be wickedness 2. not any wickedness At all adventures but malice (that is) a malignant cankered mind of Set purpose against that, which is good, crd pn31 vmb vbi n1 crd xx d n1 p-acp d n2 p-acp n1 (cst vbz) dt j j-vvn n1 pp-f j-vvn n1 p-acp d, r-crq vbz j, (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
176 for so is malice: 3. it must bee desperate past all hope; as who should say there is noe more time remayning. for so is malice: 3. it must be desperate passed all hope; as who should say there is no more time remaining. c-acp av vbz n1: crd pn31 vmb vbi j p-acp d n1; c-acp r-crq vmd vvi a-acp vbz dx dc n1 vvg. (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
177 All little inough to make experience (if at anie time) so indefinite the time is and vncertaine, whither God will call to repentance, in the turning of a hand, in a trice,, in the twinckleing of an eye twixt the bridge and the water, the cuppe and the lippe. All little enough to make experience (if At any time) so indefinite the time is and uncertain, whither God will call to Repentance, in the turning of a hand, in a trice,, in the twinckleing of an eye betwixt the bridge and the water, the cup and the lip. av-d av-j av-d pc-acp vvi n1 (cs p-acp d n1) av j dt n1 vbz cc j, c-crq np1 vmb vvi p-acp n1, p-acp dt n-vvg pp-f dt n1, p-acp dt n1,, p-acp dt n-vvg pp-f dt n1 p-acp dt n1 cc dt n1, dt n1 cc dt n1. (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
178 Therefore it becommeth vs to bee wise that wee giue not ouer our hope, as long as anie hope may posiblie bee conceiued: Therefore it becomes us to be wise that we give not over our hope, as long as any hope may posiblie be conceived: av pn31 vvz pno12 pc-acp vbi j cst pns12 vvb xx p-acp po12 vvb, c-acp av-j c-acp d vvb vmb av-j vbi vvn: (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
179 4. This wickednesse, malice, desperate wickednesse must bee euident, not surmised onely but apparant, certainely apparant, not by guesses but vppon sufficient warrant, 4. This wickedness, malice, desperate wickedness must be evident, not surmised only but apparent, Certainly apparent, not by Guesses but upon sufficient warrant, crd d n1, n1, j n1 vmb vbi j, xx vvn av-j p-acp j, av-j j, xx p-acp n2 cc-acp p-acp j n1, (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
180 for so it is, when God in his worde giueth expresse directiō: Al which if the minister make conscience are so dangerous pointes, and so nicelie set, for so it is, when God in his word gives express direction: All which if the minister make conscience Are so dangerous points, and so nicely Set, c-acp av pn31 vbz, c-crq np1 p-acp po31 n1 vvz j n1: d r-crq cs dt n1 vvb n1 vbr av j n2, cc av av-j vvn, (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
181 as hee will not easilie bee wrought from a publicke course established. as he will not Easily be wrought from a public course established. c-acp pns31 vmb xx av-j vbi vvn p-acp dt j n1 vvn. (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
182 For if God in sparing wicked and vile persons giue them life, yea manie of them, whome hee well knoweth wil neuer repent, how much more should wee hee mercifull towardes them, that (peraduenture) promisse amendment, For if God in sparing wicked and vile Persons give them life, yea many of them, whom he well Knoweth will never Repent, how much more should we he merciful towards them, that (Peradventure) promise amendment, c-acp cs np1 p-acp vvg j cc j n2 vvb pno32 n1, uh d pp-f pno32, ro-crq pns31 av vvz vmb av-x vvi, c-crq av-d av-dc vmd pns12 pns31 j p-acp pno32, cst (av) vvb n1, (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
183 and whether they make good their word or noe, wee cannot tell. and whither they make good their word or no, we cannot tell. cc cs pns32 vvb j po32 n1 cc uh-dx, pns12 vmbx vvi. (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
184 In pointes of greater difficultie (then anie wee now handle) Saint Austin aduertiseth those of his time: In points of greater difficulty (then any we now handle) Saint Austin advertiseth those of his time: p-acp n2 pp-f jc n1 (cs d pns12 av vvi) n1 np1 vvz d pp-f po31 n1: (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
185 Our brethren (sayeth hée) are verie much mooned with profoundnes of questions in this kinde, who shoulde, Our brothers (Saith he) Are very much mooned with profoundness of questions in this kind, who should, po12 n2 (vvz pns31) vbr av av-d zz p-acp n1 pp-f n2 p-acp d n1, r-crq vmd, (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
186 if they did regarde their duetie bee gouerned by them, that sit at the sterne of authorytie. if they did regard their duty be governed by them, that fit At the stern of authorytie. cs pns32 vdd vvi po32 n1 vbb vvn p-acp pno32, cst vvb p-acp dt j pp-f n1. (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
187 But wee may se to what passe men are now come, our •ritickes and graund censurers meddle with noe small thinges, But we may see to what pass men Are now come, our •ritickes and grand censurers meddle with no small things, cc-acp pns12 vmb vvi p-acp r-crq n1 n2 vbr av vvn, po12 n2 cc j n2 vvb p-acp dx j n2, (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
188 but the verie heigh of all, as children their estate at their entrance to the graue buried by baptisme, but the very heigh of all, as children their estate At their Entrance to the graven buried by Baptism, cc-acp dt j uh pp-f d, c-acp n2 po32 n1 p-acp po32 n1 p-acp dt n1 vvn p-acp n1, (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
189 and elders at their going into the graue to bee laide vppe in the earth: and Elders At their going into the graven to be laid up in the earth: cc n2-jn p-acp po32 vvg p-acp dt n1 pc-acp vbi vvn a-acp p-acp dt n1: (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
190 one comming into the worlde, the other going out, asoording neither one nor other a good worde, noe not so much as the ••ne of brethren deare brethren. A mariull it is that Deut. 29.29. Forbids vs to hope well, one coming into the world, the other going out, asoording neither one nor other a good word, no not so much as the ••ne of brothers deer brothers. A mariull it is that Deuteronomy 29.29. Forbids us to hope well, pi vvg p-acp dt n1, dt n-jn vvg av, vvg dx crd ccx n-jn av j n1, uh-dx xx av av-d c-acp dt n1 pp-f n2 j-jn n2. dt n1 pn31 vbz cst np1 crd. vvz pno12 pc-acp vvi av, (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
191 because election is the Lords secret, as if it did not condenme vs aswell for suspecting the worst. Because election is the lords secret, as if it did not condenme us aswell for suspecting the worst. c-acp n1 vbz dt n2 j-jn, c-acp cs pn31 vdd xx vvi pno12 av p-acp vvg dt js. (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
192 All the good commeth by such barbarous, rude, sanadge opinions, i•, it spreadeth strange discipline ••wens outward behauiour, that, All the good comes by such barbarous, rude, sanadge opinions, i•, it spreadeth strange discipline ••wens outward behaviour, that, av-d dt j vvz p-acp d j, j, n1 n2, n1, pn31 vvz j n1 vvz j n1, cst, (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
193 as if they had forgotten all humanitie, scarce yeelde now adayes a kinde salutation of God speede, or God deen. as if they had forgotten all humanity, scarce yield now adays a kind salutation of God speed, or God deen. c-acp cs pns32 vhd vvn d n1, av-j vvb av av dt j n1 pp-f np1 n1, cc np1 vvn. (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
194 Turkes and infidels doe not thus, whose manner, (as our merchants know) is, Alech salem, whereunto the murswere is valich sas lem To the peace and to the peale. Turkes and Infidels do not thus, whose manner, (as our merchant's know) is, Alech salem, whereunto the murswere is valich sas lem To the peace and to the peal. np2 cc n2 vdb xx av, rg-crq n1, (p-acp po12 n2 vvb) vbz, np1 fw-la, c-crq dt vvi vbz av fw-la fw-la p-acp dt n1 cc p-acp dt n1. (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
195 The reason of this by course (among some with vs) ariseth from hence. The reason of this by course (among Some with us) arises from hence. dt n1 pp-f d p-acp n1 (p-acp d p-acp pno12) vvz p-acp av. (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
196 For what knowe they, whither hee bee a brother or sister, what knowe they where about hee goeth, For what know they, whither he be a brother or sister, what know they where about he Goes, p-acp r-crq vvb pns32, c-crq pns31 vbb dt n1 cc n1, r-crq vvb pns32 c-crq p-acp pns31 vvz, (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
197 and whither hee will? For ought they can tell hée may goe kill, steale, breake vppon some house. and whither he will? For ought they can tell he may go kill, steal, break upon Some house. cc c-crq pns31 vmb? p-acp pi pns32 vmb vvi pns31 vmb vvi vvi, vvi, vvb p-acp d n1. (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
198 So that by this blinde reason it may seeme should anie of this refined straternitie suffer in bondes, and bée cast into prison as an euill doer, or a busie bodie, So that by this blind reason it may seem should any of this refined straternitie suffer in bonds, and been cast into prison as an evil doer, or a busy body, av cst p-acp d j n1 pn31 vmb vvi vmd d pp-f d j-vvn n1 vvi p-acp n2, cc vbi vvn p-acp n1 p-acp dt j-jn n1, cc dt j n1, (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
199 an other honest well meaning man heareing of it woulde in the bowels of his christian: an other honest well meaning man hearing of it would in the bowels of his christian: dt j-jn j av vvg n1 vvg pp-f pn31 vmd p-acp dt n2 pp-f po31 njp: (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
200 tender affection pittie him much after this fashion. tender affection pity him much After this fashion. vvb n1 vvi pno31 av-d p-acp d n1. (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
201 Sure lie such a one in prison, I holde him a verie godly man and one I dare say will change his opinion. Sure lie such a one in prison, I hold him a very godly man and one I Dare say will change his opinion. av-j vvi d dt pi p-acp n1, pns11 vvb pno31 dt j j n1 cc crd pns11 vvb vvi vmb vvi po31 n1. (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
202 And let others vpon what ground (I know not) be offended with him, I hold him the deare child of God, a brother in Christ, a deare brother, and in sure and certaine hope of his comming foorth, dare pawne all I am worth, And let Others upon what ground (I know not) be offended with him, I hold him the deer child of God, a brother in christ, a deer brother, and in sure and certain hope of his coming forth, Dare pawn all I am worth, cc vvb n2-jn p-acp r-crq n1 (pns11 vvb xx) vbi vvn p-acp pno31, pns11 vvb pno31 dt j-jn n1 pp-f np1, dt n1 p-acp np1, dt j-jn n1, cc p-acp j cc j n1 pp-f po31 vvg av, vvb vvb d pns11 vbm j, (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
203 and doe ingage my selfe with all thankfulnesse for inlarging his libertie. All this said. One should presently cast him this their position in Diuinitie for a chokepeare. and do engage my self with all thankfulness for enlarging his liberty. All this said. One should presently cast him this their position in Divinity for a chokepeare. cc vdb vvi po11 n1 p-acp d n1 p-acp n-vvg po31 n1. d d vvd. pi vmd av-j vvi pno31 d po32 n1 p-acp n1 p-acp dt n1. (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
204 It is more then you know, And speake no more then you know. It is more then you know, And speak no more then you know. pn31 vbz av-dc cs pn22 vvb, cc vvb av-dx av-dc cs pn22 vvb. (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
205 A good Christian must proue his sayings and doings out of Gods word, you cannot iustifie this your hope in Scripture, it speakes to the contrary: A good Christian must prove his sayings and doings out of God's word, you cannot justify this your hope in Scripture, it speaks to the contrary: dt j njp vmb vvi po31 n2-vvg cc n2-vdg av pp-f npg1 n1, pn22 vmbx vvi d po22 n1 p-acp n1, pn31 vvz p-acp dt n-jn: (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
206 Secret things belong vnto the Lord. This is not reuealed, For it is a contingent. Secret things belong unto the Lord. This is not revealed, For it is a contingent. n-jn n2 vvb p-acp dt n1. d vbz xx vvn, c-acp pn31 vbz dt j. (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
207 It may be so, and it may not be so, In a point so doubtfull as another mans arbitrarie will, dare you tell vs of asure and certaine hope you haue concerning him? You are farre wide, It may be so, and it may not be so, In a point so doubtful as Another men arbitrary will, Dare you tell us of assure and certain hope you have Concerning him? You Are Far wide, pn31 vmb vbi av, cc pn31 vmb xx vbi av, p-acp dt n1 av j c-acp j-jn ng1 j-jn n1, vvb pn22 vvb pno12 pp-f vvb cc j n1 pn22 vhi vvg pno31? pn22 vbr av-j j, (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
208 and your iudgement is too peremptorie. and your judgement is too peremptory. cc po22 n1 vbz av j. (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
209 A strange reproofe a man may say this is, and yet as strange as it is, the premisses are theirs, that obiect against the Communion Booke: A strange reproof a man may say this is, and yet as strange as it is, the premises Are theirs, that Object against the Communion Book: dt j n1 dt n1 vmb vvi d vbz, cc av c-acp j c-acp pn31 vbz, dt n2 vbr png32, cst n1 p-acp dt n1 n1: (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
210 we put but minors to them, and in the applycation make the absurditie of their doctrine more manifestly appeare. Thus much by the way. we put but minors to them, and in the application make the absurdity of their Doctrine more manifestly appear. Thus much by the Way. pns12 vvd p-acp n2-j p-acp pno32, cc p-acp dt n1 vvb dt n1 pp-f po32 n1 av-dc av-j vvi. av av-d p-acp dt n1. (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
211 In a word for a mans last end, he stands and falls to the Lord. In a word for a men last end, he Stands and falls to the Lord. p-acp dt n1 p-acp dt ng1 ord n1, pns31 vvz cc vvz p-acp dt n1. (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
212 As for vs (at his buriall) we come foorth as his brethren, not as his iudges, Remember we what S. Austin hath, The Lord appointeth me to lay out not to call in. As for us (At his burial) we come forth as his brothers, not as his judges, remember we what S. Austin hath, The Lord appoints me to lay out not to call in. p-acp p-acp pno12 (p-acp po31 n1) pns12 vvb av p-acp po31 n2, xx p-acp po31 n2, vvb pns12 r-crq n1 np1 vhz, dt n1 vvz pno11 pc-acp vvi av xx pc-acp vvi p-acp. (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
213 And therefore our care must be to doe that, wherefore we come, namely in a decent manner to bury the dead, And Therefore our care must be to do that, Wherefore we come, namely in a decent manner to bury the dead, cc av po12 n1 vmb vbi pc-acp vdi d, c-crq pns12 vvb, av p-acp dt j n1 pc-acp vvi dt j, (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
214 and to iudge charitablie as in the Booke is ordained, rather then peremptorilie to crosse it, as some would. and to judge charitably as in the Book is ordained, rather then peremptorily to cross it, as Some would. cc pc-acp vvi av-j a-acp p-acp dt n1 vbz vvn, av-c av av-j pc-acp vvi pn31, c-acp d vmd. (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
215 Kéepe we to our direction vnlesse we know the contrarie, and be we of a sure ground, that we know the contrary. Keep we to our direction unless we know the contrary, and be we of a sure ground, that we know the contrary. vvb pns12 p-acp po12 n1 cs pns12 vvb dt n-jn, cc vbi n1 pp-f dt j n1, cst pns12 vvb dt n-jn. (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
216 It nourisheth Origens error, that saith All shall be saued. It doth in déede as much, as Psal. 77. where the Prophet demaundeth. It Nourishes Origens error, that Says All shall be saved. It does in deed as much, as Psalm 77. where the Prophet demandeth. pn31 vvz np1 n1, cst vvz d vmb vbi vvn. pn31 vdz p-acp n1 c-acp d, p-acp np1 crd c-crq dt n1 vvz. (10) chapter (DIV2) 10 Image 9
217 Hath God forgot to be mercifull? Hath he shut vp his tender mercies in displeasure? or that Rom. 11. He hath shut vp all in vnbeliefe that he might haue mercie on all: or that, 1. Cor. 4. Judge nothing before the time, &c. and then shall euery man haue praise of God. Hath God forgotten to be merciful? Hath he shut up his tender Mercies in displeasure? or that Rom. 11. He hath shut up all in unbelief that he might have mercy on all: or that, 1. Cor. 4. Judge nothing before the time, etc. and then shall every man have praise of God. vhz np1 vvn pc-acp vbi j? vhz pns31 vvn a-acp po31 j n2 p-acp n1? cc d np1 crd pns31 vhz vvn a-acp d p-acp n1 cst pns31 vmd vhi n1 p-acp d: cc d, crd np1 crd vvb pi2 p-acp dt n1, av cc av vmb d n1 vhb n1 pp-f np1. (10) chapter (DIV2) 11 Image 9
218 All which places, as they are not to be spunged out of Canonicall scripture, because Origen deriued his error thence, All which places, as they Are not to be sponged out of Canonical scripture, Because Origen derived his error thence, av-d r-crq n2, c-acp pns32 vbr xx pc-acp vbi vvd av pp-f j n1, c-acp n1 vvn po31 n1 av, (10) chapter (DIV2) 11 Image 9
219 neither is their cause for this, though it so séeme in their corrupt vnderstanding, whose fault it is, wresting it, neither is their cause for this, though it so seem in their corrupt understanding, whose fault it is, wresting it, av-dx vbz po32 n1 p-acp d, cs pn31 av vvi p-acp po32 j n1, rg-crq n1 pn31 vbz, vvg pn31, (10) chapter (DIV2) 11 Image 9
220 as the vnlearned, and vnstable abused diuerse sentences in the writings of Saint Paul. This is, as the unlearned, and unstable abused diverse sentences in the writings of Saint Paul. This is, c-acp dt j, cc j j-vvn j n2 p-acp dt n2 pp-f n1 np1. d vbz, (10) chapter (DIV2) 11 Image 9
221 as it is in Esay, 5. to call good euill, and euill good. as it is in Isaiah, 5. to call good evil, and evil good. c-acp pn31 vbz p-acp np1, crd p-acp vvi j n-jn, cc j-jn j. (10) chapter (DIV2) 11 Image 9
222 Are all subiect to the woe there denounced by the Prophet, that of ignorance and infirmitie speake what they thinke, are all Subject to the woe there denounced by the Prophet, that of ignorance and infirmity speak what they think, vbr d j-jn p-acp dt n1 a-acp vvn p-acp dt n1, cst pp-f n1 cc n1 vvb r-crq pns32 vvb, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
223 though by mispersuasion seduced? Are all vnder a curse, that sometimes raise vp their voice like a trumpet bidding battell to sinne, though by mispersuasion seduced? are all under a curse, that sometime raise up their voice like a trumpet bidding battle to sin, cs p-acp n1 vvn? vbr d p-acp dt n1, cst av vvi a-acp po32 n1 av-j dt n1 vvg n1 p-acp n1, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
224 and yet anone after sound a retreit, and call for a parlie, hauing chid, and chid roundly, change their note, and yet anon After found a retreat, and call for a Parlie, having Child, and Child roundly, change their note, cc av av p-acp j dt n1, cc vvb p-acp dt n1, vhg vvn, cc vvd av, vvb po32 n1, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
225 and wrap vp their dose in a sugarswéete with some sentence as this? But we are perswaded better things of you, and wrap up their dose in a sugarswéete with Some sentence as this? But we Are persuaded better things of you, cc vvi a-acp po32 n1 p-acp dt j p-acp d n1 c-acp d? cc-acp pns12 vbr vvn jc n2 pp-f pn22, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
226 and such as accompany saluation, though we thus speake. and such as accompany salvation, though we thus speak. cc d c-acp vvi n1, cs pns12 av vvi. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
227 Spake he of a reproofe, a curse, and burning, and yet makes vp his period with, Spoke he of a reproof, a curse, and burning, and yet makes up his Period with, vvd pns31 pp-f dt n1, dt n1, cc j-vvg, cc av vvz a-acp po31 n1 p-acp, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
228 But we are perswaded? &c. When many times (God he knoweth) the teachers perswasion had néede be strong, But we Are persuaded? etc. When many times (God he Knoweth) the Teachers persuasion had need be strong, cc-acp pns12 vbr vvn? av c-crq d n2 (n1 pns31 vvz) dt ng1 n1 vhd n1 vbi j, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
229 for in experience else, they will soone find the contrarie. for in experience Else, they will soon find the contrary. c-acp p-acp n1 av, pns32 vmb av vvi dt n-jn. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
230 And shall any one twit them with this of the Prophet Isay, that they call good euill, &c. Because other whiles their perswasion is greater then their proofe? God forbid, Was it the Prophet his meaning, And shall any one twit them with this of the Prophet Saiah, that they call good evil, etc. Because other while their persuasion is greater then their proof? God forbid, Was it the Prophet his meaning, cc vmb d pi vvd pno32 p-acp d pp-f dt n1 np1, cst pns32 vvb j n-jn, av p-acp j-jn n1 po32 n1 vbz jc cs po32 n1? np1 vvb, vbds pn31 dt n1 po31 n1, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
231 or is it theirs, that thus dispute to bold plea against God? whom it pleaseth of his vnspeakeable goodnesse, or is it theirs, that thus dispute to bold plea against God? whom it Pleases of his unspeakable Goodness, cc vbz pn31 png32, cst av vvi p-acp j n1 p-acp np1? r-crq pn31 vvz pp-f po31 j n1, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
232 though we be euill, to call himselfe our heauenly Father, and they whose Father he is, are his children, though we be evil, to call himself our heavenly Father, and they whose Father he is, Are his children, cs pns12 vbb j-jn, pc-acp vvi px31 po12 j n1, cc pns32 r-crq n1 pns31 vbz, vbr po31 n2, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
233 and his children are those some which he nameth saying, A good man out of the treasure of his hart, &c. Well done good and faithfull seruant enter into thy master his ioy. and his children Are those Some which he names saying, A good man out of the treasure of his heart, etc. Well done good and faithful servant enter into thy master his joy. cc po31 n2 vbr d d r-crq pns31 vvz vvg, dt j n1 av pp-f dt n1 pp-f po31 n1, av av vdn j cc j n1 vvi p-acp po21 n1 po31 n1. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
234 Are all vnder a curse, that talking of a stubborue people, stifnecked, & of vncircumcised harts and eares, whose Fathers resisted the holy Ghost, are all under a curse, that talking of a stubborue people, Stiffnecked, & of uncircumcised hearts and ears, whose Father's resisted the holy Ghost, vbr d p-acp dt n1, cst vvg pp-f dt vvn n1, j, cc pp-f j n2 cc n2, rg-crq n2 vvd dt j n1, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
235 and their children heires of the same wickednes, a generation of murderers, persecutors, traitors to God & Christ? Yet for all this euill knowen vpon them, and their children Heirs of the same wickedness, a generation of murderers, persecutors, Traitors to God & christ? Yet for all this evil known upon them, cc po32 n2 n2 pp-f dt d n1, dt n1 pp-f n2, n2, n2 p-acp np1 cc np1? av p-acp d d n-jn vvn p-acp pno32, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
236 and by them, calleth them notwithstanding brethren and Fathers in the one name afording reuerence, in the other loue, in both (because of both) prayeth for them, and by them, calls them notwithstanding brothers and Father's in the one name afording Reverence, in the other love, in both (Because of both) Prayeth for them, cc p-acp pno32, vvz pno32 p-acp n2 cc n2 p-acp dt crd n1 vvg n1, p-acp dt j-jn n1, p-acp d (c-acp pp-f d) vvz p-acp pno32, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
237 yea for all their crosse, obstinate courses in his presence that their harts burst for anger, gnash their teeth, fret, grin, shout, all to pault him with stones, yea for all their cross, obstinate courses in his presence that their hearts burst for anger, gnash their teeth, fret, grin, shout, all to pault him with stones, uh p-acp d po32 n1, j vvz p-acp po31 n1 cst po32 n2 vvn p-acp n1, vvi po32 n2, vvb, vvb, n1, av-d pc-acp vvi pno31 p-acp n2, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
238 when he in the greatnesse of hope against hope prayeth for them. Lord lay not this sinne to their charge. when he in the greatness of hope against hope Prayeth for them. Lord lay not this sin to their charge. c-crq pns31 p-acp dt n1 pp-f vvb p-acp vvb vvz p-acp pno32. n1 vvd xx d n1 p-acp po32 n1. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
239 What can be said more against the forme of thankesgiuing inioyned in the booke, then may be (but fondly obiected) against Saint Stephen his practise? They resisted the holy Ghost, What can be said more against the Form of thanksgiving enjoined in the book, then may be (but fondly objected) against Saint Stephen his practice? They resisted the holy Ghost, q-crq vmb vbi vvn av-dc p-acp dt n1 pp-f n1 vvn p-acp dt n1, av vmb vbi (p-acp av-j vvn) p-acp n1 np1 po31 n1? pns32 vvd dt j n1, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
240 yet that hindred not his prayer: yet that hindered not his prayer: av cst vvd xx po31 n1: (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
241 Murderers and Traitors he calleth in ciuilitie & good manners Fathers and Brethren They were enimies to God and him, Murderers and Traitors he calls in civility & good manners Father's and Brothers They were enemies to God and him, n2 cc n2 pns31 vvz p-acp n1 cc j n2 ng1 cc n2 pns32 vbdr n2 p-acp np1 cc pno31, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
242 yet that diminisheth not his loue: yet that diminisheth not his love: av cst vvz xx po31 n1: (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
243 He set Christ before him for an example, who on the Crosse prayed for his enemies, He Set christ before him for an Exampl, who on the Cross prayed for his enemies, pns31 vvd np1 p-acp pno31 p-acp dt n1, r-crq p-acp dt n1 vvd p-acp po31 n2, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
244 though the Father forgaue not all of them: for some died, and perished in their sinnes, and are vnder condemnation. though the Father forgave not all of them: for Some died, and perished in their Sins, and Are under condemnation. cs dt n1 vvd xx d pp-f pno32: p-acp d vvd, cc j-vvn p-acp po32 n2, cc vbr p-acp n1. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
245 And as prayers at such times for men (peraduenture) out of order are not imputed for sinne, And as Prayers At such times for men (Peradventure) out of order Are not imputed for sin, cc c-acp n2 p-acp d n2 p-acp n2 (av) av pp-f n1 vbr xx vvn p-acp n1, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
246 because they are made in loue and charitie, so when a man giueth thankes to God for one, he takes his deare brother, it is not charged vpon him for sinne, Because they Are made in love and charity, so when a man gives thanks to God for one, he Takes his deer brother, it is not charged upon him for sin, c-acp pns32 vbr vvn p-acp n1 cc n1, av c-crq dt n1 vvz n2 p-acp np1 p-acp crd, pns31 vvz po31 j-jn n1, pn31 vbz xx vvn p-acp pno31 p-acp n1, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
247 because of his loue and charitable hope. And little is his loue and lesse his hope, that will néeds despaire as denying him for a brother. All a man looseth is: Because of his love and charitable hope. And little is his love and less his hope, that will needs despair as denying him for a brother. All a man loses is: c-acp pp-f po31 n1 cc j vvb. cc j vbz po31 n1 cc av-dc po31 vvb, cst vmb av vvi p-acp vvg pno31 p-acp dt n1. d dt n1 vvz p-acp|dt: (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
248 He was deceiued in giuing thankes for one, with whom it sped not so well, He was deceived in giving thanks for one, with whom it sped not so well, pns31 vbds vvn p-acp vvg n2 p-acp crd, p-acp ro-crq pn31 vvd xx av av, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
249 and yet that it did not, he cannot absolutely say, nor positiuely determine which kinde of error beareth no action amongst men, and yet that it did not, he cannot absolutely say, nor positively determine which kind of error bears no actium among men, cc av cst pn31 vdd xx, pns31 vmbx av-j vvi, ccx av-j vvi r-crq n1 pp-f n1 vvz dx n1 p-acp n2, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
250 but rather is a motiue to draw somewhat from men, who haue not béene so kinde (as we well hoped ) how much more may it, but rather is a motive to draw somewhat from men, who have not been so kind (as we well hoped) how much more may it, cc-acp av-c vbz dt n1 pc-acp vvi av p-acp n2, r-crq vhb xx vbn av j (c-acp pns12 av vvd) c-crq d dc vmb pn31, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
251 and shall it from God, all in good time. and shall it from God, all in good time. cc vmb pn31 p-acp np1, d p-acp j n1. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
252 For not meere naturall pollicie, but a fruite of the spirit it is, of the two rather to saue a man that destructh to die, For not mere natural policy, but a fruit of the Spirit it is, of the two rather to save a man that destructh to die, p-acp xx j j n1, cc-acp dt n1 pp-f dt n1 pn31 vbz, pp-f dt crd av-c pc-acp vvi dt n1 cst n1 pc-acp vvi, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
253 then to condemne an innocent: and a more gratious worke to call one brother tormented in hell (for so did Abraham ) then set a negatiue in place of it, which must so be, if the contrarie preuaile. then to condemn an innocent: and a more gracious work to call one brother tormented in hell (for so did Abraham) then Set a negative in place of it, which must so be, if the contrary prevail. av p-acp vvb dt j-jn: cc dt av-dc j n1 pc-acp vvi crd n1 vvn p-acp n1 (c-acp av vdd np1) av vvd dt j-jn p-acp n1 pp-f pn31, r-crq vmb av vbi, cs dt n-jn vvi. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
254 And though it be said that a man giuen to lodge strangers may intertaine he knoweth not whom, And though it be said that a man given to lodge Strangers may entertain he Knoweth not whom, cc cs pn31 vbb vvn cst dt n1 vvn pc-acp vvi n2 vmb vvi pns31 vvz xx r-crq, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
255 yet that Apostolicall adulse shall stand, as a principle of Christian hospitalitie. yet that Apostolical adulse shall stand, as a principle of Christian hospitality. av cst j n1 vmb vvi, c-acp dt n1 pp-f njp n1. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
256 Be not forgetfull to lodge Strangers for thereby some at vnawares haue receiued Angels into their house: Be not forgetful to lodge Strangers for thereby Some At unawares have received Angels into their house: vbb xx j pc-acp vvi n2 p-acp av d p-acp av-j vhb vvn n2 p-acp po32 n1: (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
257 So in like manner though it be said, that a Minister accustomed to bury the dead, in buriall giuing thanks to God, may giue thankes he knoweth not for whom, So in like manner though it be said, that a Minister accustomed to bury the dead, in burial giving thanks to God, may give thanks he Knoweth not for whom, av p-acp j n1 cs pn31 vbb vvn, cst dt n1 vvn pc-acp vvi dt j, p-acp n1 vvg n2 p-acp np1, vmb vvi n2 pns31 vvz xx p-acp ro-crq, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
258 yet that Ecclesiasticall direction may stand for a principle not disproued ▪ Bee not forgetful: nay knowe it your duetie in th•se and these wordes. yet that Ecclesiastical direction may stand for a principle not disproved ▪ be not forgetful: nay know it your duty in th•se and these words. av cst j n1 vmb vvi p-acp dt n1 xx vvn ▪ vbb xx j: uh vvb pn31 po22 n1 p-acp n1 cc d n2. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
259 In sure and certaine hope &c. For thereby at vnawars, yea purposely, thankes giuing shalbe made for manie, that are heires of the promise, In sure and certain hope etc. For thereby At unawares, yea purposely, thanks giving shall made for many, that Are Heirs of the promise, p-acp j cc j n1 av c-acp av p-acp av-j, uh av, n2 vvg vmb|vbi vvn p-acp d, cst vbr n2 pp-f dt n1, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
260 and who is not so in particular, neither they, nor anie else can or dare holdely demonstrate. and who is not so in particular, neither they, nor any Else can or Dare holdely demonstrate. cc r-crq vbz xx av p-acp j, av-dx pns32, ccx d av vmb cc vvb av-j vvi. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
261 For such a one was in his life reputed a member of Gods church partaker of the holie word, and sacraments. For such a one was in his life reputed a member of God's Church partaker of the holy word, and Sacraments. p-acp d dt pi vbds p-acp po31 n1 vvn dt n1 pp-f npg1 n1 n1 pp-f dt j n1, cc n2. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
262 And therefore this practise of ours is most consonant to christian religion speciallie setng the ground of this hope is in that forme of buriall plainelie expressed videlicet. Thorough our Lord Iesus Christ. And Therefore this practice of ours is most consonant to christian Religion specially setng the ground of this hope is in that Form of burial plainly expressed videlicet. through our Lord Iesus christ. cc av d n1 pp-f png12 vbz av-ds j p-acp njp n1 av-j vvg dt n1 pp-f d n1 vbz p-acp d n1 pp-f n1 av-j vvn fw-la. p-acp po12 n1 np1 np1. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
263 Here now it were time to conclude this point but that wee must let thée to vnderstand (good reader) that these exceptions (we take) are not made so much against the wordes deliuered at the graue ouer the dead, Here now it were time to conclude this point but that we must let thee to understand (good reader) that these exceptions (we take) Are not made so much against the words Delivered At the graven over the dead, av av pn31 vbdr n1 pc-acp vvi d n1 cc-acp cst pns12 vmb vvi pno21 pc-acp vvi (j n1) cst d n2 (pns12 vvb) vbr xx vvn av av-d p-acp dt n2 vvn p-acp dt j p-acp dt j, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
264 as against this that we vse any words at al. Their cōmunion booke exhibited to ye parlament forbiddeth anie farder duetie to bee vsed, as against this that we use any words At all Their communion book exhibited to you parliament forbiddeth any farther duty to be used, c-acp p-acp d cst pns12 vvb d n2 p-acp d po32 n1 n1 vvn p-acp pn22 n1 vvz d jc n1 pc-acp vbi vvn, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
265 but onely the neighbours following the corps to the graue, and there with a dumb show turning it to the earth so leaue it without anie admonition and consolation to the liuing, but only the neighbours following the corpse to the graven, and there with a dumb show turning it to the earth so leave it without any admonition and consolation to the living, cc-acp av-j dt n2 vvg dt n1 p-acp dt n1, cc pc-acp p-acp dt j n1 vvg pn31 p-acp dt n1 av vvi pn31 p-acp d n1 cc n1 p-acp dt j-vvg, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
266 or cōfortable remembrance of ye dead. or comfortable remembrance of the dead. cc j n1 pp-f dt j. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
267 And this (forsooth) is done vnder a colour of remoouing superstition, so calling that holie custome which our church vseth in hir manifestation of ye christian hope which shee hath and then publisheth concerning the glorious resurrection of our bodies at the last day. And this (forsooth) is done under a colour of removing Superstition, so calling that holy custom which our Church uses in his manifestation of the christian hope which she hath and then Publisheth Concerning the glorious resurrection of our bodies At the last day. cc d (uh) vbz vdn p-acp dt n1 pp-f vvg n1, av vvg d j n1 r-crq po12 n1 vvz p-acp png31 n1 pp-f dt njp vvb r-crq pns31 vhz cc av vvz vvg dt j n1 pp-f po12 n2 p-acp dt ord n1. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
268 But (God bee thanked) our practise is most commendable, imploying the time of buriall in godly prayers, holsome instructions necessarie consolation, But (God be thanked) our practice is most commendable, employing the time of burial in godly Prayers, wholesome instructions necessary consolation, cc-acp (np1 vbb vvn) po12 n1 vbz av-ds j, vvg dt n1 pp-f n1 p-acp j n2, j n2 j n1, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
269 and special meditations of our mortalitie with effectuall motives leading vnto mortification: Others that would vary from this order haue onely these pretences for their best reasons. and special meditations of our mortality with effectual motives leading unto mortification: Others that would vary from this order have only these pretences for their best Reasons. cc j n2 pp-f po12 n1 p-acp j n2 vvg p-acp n1: n2-jn cst vmd vvi p-acp d n1 vhb av-j d n2 p-acp po32 js n2. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
270 1. The example of Geneua to warrantize them herein, whose slender performance of this solenme duetie is noe sufficient rule to direct v•: 1. The Exampl of Geneva to warrantise them herein, whose slender performance of this solenme duty is no sufficient Rule to Direct v•: crd dt n1 pp-f np1 p-acp n1 pno32 av, rg-crq j n1 pp-f d vvi n1 vbz dx j n1 pc-acp vvi n1: (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
271 2. because their purpose is to winde the minister out from attendance vpon this office, 2. Because their purpose is to wind the minister out from attendance upon this office, crd p-acp po32 n1 vbz pc-acp vvi dt n1 av p-acp n1 p-acp d n1, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
272 and they can noe better way (it seemeth) redeeme his libertie, but by vtterly disclaiming any such duetie as then to bee performed, and they can no better Way (it seems) Redeem his liberty, but by utterly disclaiming any such duty as then to be performed, cc pns32 vmb dx jc n1 (pn31 vvz) vvb po31 n1, cc-acp p-acp av-j vvg d d n1 c-acp av pc-acp vbi vvn, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
273 whereas we would vnderstand, why the minister may not aswel burie, as ioyne in marriage, whereas we would understand, why the minister may not aswell bury, as join in marriage, cs pns12 vmd vvi, q-crq dt n1 vmb xx p-acp vvi, c-acp vvb p-acp n1, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
274 vnlesse this may goe for a reason? The minister of Geneua doth the one and not the other: Hee marrieth, but butteth not. Well: unless this may go for a reason? The minister of Geneva does the one and not the other: He Marrieth, but butteth not. Well: cs d vmb vvi p-acp dt n1? dt n1 pp-f np1 vdz dt crd cc xx dt n-jn: pns31 vvz, p-acp vvz xx. uh-av: (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
275 Retaine wee our irreproueable discipline in this kinde, had we noe church to ioyne handes of fellowshippe with vs herein, as yet wee knowe we haue examples both of elder and present churches: Retain we our irreprovable discipline in this kind, had we no Church to join hands of fellowship with us herein, as yet we know we have Examples both of elder and present Churches: vvb pns12 po12 j n1 p-acp d n1, vhd pns12 dx n1 pc-acp vvi n2 pp-f n1 p-acp pno12 av, c-acp av pns12 vvb pns12 vhb n2 d pp-f n-jn cc j n2: (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
276 Greg. Nazian. writing of ye holy man Basil witnesseth, how lamentation for him were so great as the Psalmes then sung were quire borne downe with mourning and heauines. Greg. Nazian. writing of the holy man Basil Witnesseth, how lamentation for him were so great as the Psalms then sung were choir born down with mourning and heaviness. np1 jp. vvg pp-f dt j n1 np1 vvz, c-crq n1 p-acp pno31 vbdr av j c-acp dt n2 av vvn vbdr n1 vvn a-acp p-acp n1 cc n1. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
277 Againe in another place comparing the gouernment of Constantine with the tiranny of Iuliā the Apostate and of their death: Again in Another place comparing the government of Constantine with the tyranny of Iuliā the Apostate and of their death: av p-acp j-jn n1 vvg dt n1 pp-f np1 p-acp dt n1 pp-f np1 dt n1 cc pp-f po32 n1: (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
278 He, (that is) Constantine was brought with solemne publick prayses, and orations to the graue, He, (that is) Constantine was brought with solemn public praises, and orations to the graven, pns31, (cst vbz) np1 vbds vvn p-acp j j n2, cc n2 p-acp dt n1, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
279 and withall such complements, as wee christians thinke to honour a Godlie translation, or death of godlie men. and withal such compliments, as we Christians think to honour a Godly Translation, or death of godly men. cc av d n2, c-acp pns12 njpg2 vvb p-acp n1 dt j n1, cc n1 pp-f j n2. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
280 Anon after hee calleth the dueties then performed. Anon After he calls the duties then performed. av p-acp pns31 vvz dt n2 av vvn. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
281 A funerall recompence of Psalmes singing &c. S. Chrisostom of his time what are himnes (saith he)? Doe we not with them glorifie & thanke God, that at the last he hath crowned (our friend) gon hence now he is eased of his sore labours? Againe anon after. A funeral recompense of Psalms singing etc. S. Chrysostom of his time what Are Hymns (Says he)? Do we not with them Glorify & thank God, that At the last he hath crowned (our friend) gone hence now he is eased of his soar labours? Again anon After. dt n1 n1 pp-f n2 vvg av np1 np1 pp-f po31 n1 r-crq vbr n2 (vvz pns31)? vdb pns12 xx p-acp pno32 vvi cc vvi np1, cst p-acp dt ord pns31 vhz vvn (po12 n1) vvn av av pns31 vbz vvn pp-f po31 j n2? av av a-acp. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
282 Consider what thou singest at such a time: Consider what thou singest At such a time: vvb r-crq pns21 vv2 p-acp d dt n1: (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
283 Returne O my soule into thy rest, or that Psalme I will not feare what man doth vnto mee. Return Oh my soul into thy rest, or that Psalm I will not Fear what man does unto me. vvb uh po11 n1 p-acp po21 n1, cc d n1 pns11 vmb xx vvi r-crq n1 vdz p-acp pno11. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
284 For these were the Psalmes of Dauid it seemeth they sung in those dayes. As thus in the greeke church, so in the west churches the like manner was: For these were the Psalms of David it seems they sung in those days. As thus in the greek Church, so in the west Churches the like manner was: p-acp d vbdr dt n2 pp-f np1 pn31 vvz pns32 vvd p-acp d n2. p-acp av p-acp dt jp n1, av p-acp dt n1 n2 dt j n1 vbds: (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
285 for Tertullian sheweth that the deade were wont to be buried by the presbiters or ministers with praier: for Tertullian shows that the dead were wont to be buried by the presbyters or Ministers with prayer: c-acp np1 vvz cst dt j vbdr j pc-acp vbi vvn p-acp dt n2 cc n2 p-acp n1: (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
286 Origen vpon Iob, witnesseth that there was thanksgiuing to God for the dead that they dyed in the faith and euery one wished the like for himselfe that he might make the like godlie and peaceable ende. Origen upon Job, Witnesseth that there was thanksgiving to God for the dead that they died in the faith and every one wished the like for himself that he might make the like godly and peaceable end. np1 p-acp np1, vvz cst a-acp vbds n1 p-acp np1 p-acp dt j cst pns32 vvd p-acp dt n1 cc d pi vvd dt j p-acp px31 cst pns31 vmd vvi dt j j cc j n1. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
287 Saint Ierom noteth the like of the life and death of Paula, y• whole cōpanies of ye citys of Palestin came forth to hir funeral, Saint Jerom notes the like of the life and death of Paula, y• Whole companies of the cities of Palestin Come forth to his funeral, n1 np1 vvz dt j pp-f dt n1 cc n1 pp-f np1, n1 j-jn n2 pp-f dt n2 pp-f np1 vvd av p-acp png31 n1, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
288 & there were sung in course Psalms in Heb, greek Latine, and Syriack, and in other places of his workes hée alledgeth asmuch of others. & there were sung in course Psalms in Hebrew, greek Latin, and Syriac, and in other places of his works he allegeth as of Others. cc a-acp vbdr vvn p-acp n1 n2 p-acp n1, n1 jp, cc np1, cc p-acp j-jn n2 pp-f po31 n2 pns31 vvz av pp-f n2-jn. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
289 And Saint Austin also implyeth, that his second sermon vpon the 103. Psalme was at some funerall, And Saint Austin also Implies, that his second sermon upon the 103. Psalm was At Some funeral, cc n1 np1 av vvz, cst po31 ord n1 p-acp dt crd n1 vbds p-acp d n1, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
290 wherefore he was driuen to abridge his speach. Wherefore he was driven to abridge his speech. c-crq pns31 vbds vvn pc-acp vvi po31 n1. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
291 The shortnesse of the time forceth me to be briefe and the reason your loue knoweth, because we are to performe a solemne duetie to the funerals of a faithfull bodie. In the councell. 3. Of Toledo. can. The shortness of the time forceth me to be brief and the reason your love Knoweth, Because we Are to perform a solemn duty to the funerals of a faithful body. In the council. 3. Of Toledo. can. dt n1 pp-f dt n1 vvz pno11 pc-acp vbi j cc dt n1 po22 n1 vvz, c-acp pns12 vbr pc-acp vvi dt j n1 p-acp dt n2 pp-f dt j n1. p-acp dt n1. crd pp-f np1. vmb. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
292 21. They who by God are called out of this life must bee brought to the graue with Psalmes onely, and the voyce of singers. 21. They who by God Are called out of this life must be brought to the graven with Psalms only, and the voice of singers. crd pns32 r-crq p-acp np1 vbr vvn av pp-f d n1 vmb vbi vvn p-acp dt j p-acp n2 av-j, cc dt n1 pp-f n2. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
293 As for a funerall song which was commonly sung for, or to the deade, we vtterlie forbid. As for a funeral song which was commonly sung for, or to the dead, we utterly forbid. p-acp p-acp dt n1 n1 r-crq vbds av-j vvn p-acp, cc p-acp dt j, pns12 av-j vvb. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
294 In the councell of Colon. Par. 7. c. 52. In burials and funerals the people must carefullie, be admonished of mortality, In the council of Colon. Par. 7. c. 52. In burials and funerals the people must carefully, be admonished of mortality, p-acp dt n1 pp-f n1. np1 crd sy. crd p-acp n2 cc n2 dt n1 vmb av-j, vbb vvn pp-f n1, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
295 and they which are present must be rouzed vp to recount with themselues, that they must depart hence after the same manner. and they which Are present must be roused up to recount with themselves, that they must depart hence After the same manner. cc pns32 r-crq vbr j vmb vbi j-vvn a-acp p-acp vvi p-acp px32, cst pns32 vmb vvi av p-acp dt d n1. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
296 Among the Iewe, as •their owne Rabbins witnesse the fashion at buriall, hath beene and is this: Among the Iewe, as •their own Rabbis witness the fashion At burial, hath been and is this: p-acp dt np1, c-acp av-dx vvi n2 vvb dt n1 p-acp n1, vhz vbn cc vbz d: (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
297 Before the corps be •eliuered to the graue, certaine points are recited by their anncesters written to this purpose wherein the diuine iustice is commended, Before the corpse be •eliuered to the graven, certain points Are recited by their anncesters written to this purpose wherein the divine Justice is commended, c-acp dt n1 vbb vvn p-acp dt n1, j n2 vbr vvn p-acp po32 n2 vvn p-acp d n1 c-crq dt j-jn n1 vbz vvn, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
298 and mens shines exaggerated, whereby they deserued death, and God is intreated so to exercise his iustice, that withall hee forget not to be merciful. and men's shines exaggerated, whereby they deserved death, and God is entreated so to exercise his Justice, that withal he forget not to be merciful. cc ng2 vvz vvn, c-crq pns32 vvd n1, cc np1 vbz vvn av pc-acp vvi po31 n1, cst av pns31 vvb xx pc-acp vbi j. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
299 But these examples are (peraduenture) out of date, and some later practise nearer home in our reformed churches will better content some. But these Examples Are (Peradventure) out of date, and Some later practice nearer home in our reformed Churches will better content Some. p-acp d n2 vbr (av) av pp-f n1, cc d jc n1 av-jc n1-an p-acp po12 vvn n2 vmb av-jc vvi d. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
300 These therefore bee the confessions of other churches at this day. These Therefore be the confessions of other Churches At this day. np1 av vbi dt n2 pp-f j-jn n2 p-acp d n1. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
301 We vtterly disallow al Cinicks, who neglecting the bodies of the dead, or els tumbling them into the earth in a most negligent & contemptuous sort neuer once mention a good word of their dead. We utterly disallow all Cinicks, who neglecting the bodies of the dead, or Else tumbling them into the earth in a most negligent & contemptuous sort never once mention a good word of their dead. pns12 av-j vvb d n2, r-crq vvg dt n2 pp-f dt j, cc av vvg pno32 p-acp dt n1 p-acp dt av-ds j cc j n1 av-x a-acp vvb dt j n1 pp-f po32 j. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
302 Heluet. confess. Againe the church of Wittenberg. c. 24. Loue and charitie exacteth at our handes to wish the dead al tranquillitie and happinesse in Christ: Heluet. confess. Again the Church of Wittenberg. c. 24. Love and charity exacteth At our hands to wish the dead all tranquillity and happiness in christ: np1 vvi. av dt n1 pp-f np1. sy. crd n1 cc n1 vvz p-acp po12 n2 pc-acp vvi dt j d n1 cc n1 p-acp np1: (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
303 Besides that wee must commende our dead to honest buriall so neare as we can in regarde of the time, Beside that we must commend our dead to honest burial so near as we can in regard of the time, a-acp cst pns12 vmb vvi po12 j p-acp j n1 av av-j c-acp pns12 vmb p-acp n1 pp-f dt n1, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
304 and of mens places and all to witnesse the hope of the resurrection. and of men's places and all to witness the hope of the resurrection. cc pp-f ng2 n2 cc d pc-acp vvi dt n1 pp-f dt n1. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
305 Therefore iudge wee it expedient that in funerals those thinges be recited out of holy scripture and then published, Therefore judge we it expedient that in funerals those things be recited out of holy scripture and then published, av vvb pns12 zz j cst p-acp n2 d n2 vbb vvn av pp-f j n1 cc av vvn, (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
306 as doe make for strengthening of faith against the terrors of death, and to confirme our hope of the resurrection. as do make for strengthening of faith against the terrors of death, and to confirm our hope of the resurrection. c-acp vdb vvi p-acp vvg pp-f n1 p-acp dt n2 pp-f n1, cc pc-acp vvi po12 vvb pp-f dt n1. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
307 But leauing this argument sufficiently handled so farre forth as it concerneth other mens contradictions or our iust defence, wee proceede to the chap: following. But leaving this argument sufficiently handled so Far forth as it concerns other men's contradictions or our just defence, we proceed to the chap: following. p-acp vvg d n1 av-j vvn av av-j av c-acp pn31 vvz n-jn ng2 n2 cc po12 j n1, pns12 vvb p-acp dt n1: vvg. (10) chapter (DIV2) 12 Image 9
308 Chap. 2. We cannot Subscribe, Because we know not how it agreeth with Gods word to desire him to grant any thing, which our prayers dare not presume to aske. Chap. 2. We cannot Subscribe, Because we know not how it agreeth with God's word to desire him to grant any thing, which our Prayers Dare not presume to ask. np1 crd pns12 vmbx vvb, c-acp pns12 vvb xx c-crq pn31 vvz p-acp npg1 n1 pc-acp vvi pno31 pc-acp vvi d n1, r-crq po12 n2 vvb xx vvi pc-acp vvi. (11) chapter (DIV2) 12 Image 9
309 WOrds ministring this doubt, are taken out of the Collect on the 1.2. Sunday after Trinitie. WOrds ministering this doubt, Are taken out of the Collect on the 1.2. Sunday After Trinity. n2 j-vvg d n1, vbr vvn av pp-f dt vvb p-acp dt crd. np1 p-acp np1. (11) chapter (DIV2) 13 Image 9
310 Almighty and euerlasting God, which art alwaies more ready to heare then we to pray, Almighty and everlasting God, which art always more ready to hear then we to pray, j-jn cc j np1, r-crq vb2r av av-dc j pc-acp vvi av pns12 pc-acp vvi, (11) chapter (DIV2) 13 Image 9
311 and art wont to giue more then we desire or deserue, power downe vpon vs the abundance of thy mercy, forgiuing vs those things, whereof our conscience is afraid, and art wont to give more then we desire or deserve, power down upon us the abundance of thy mercy, forgiving us those things, whereof our conscience is afraid, cc n1 j pc-acp vvi av-dc cs pns12 vvb cc vvi, n1 a-acp p-acp pno12 dt n1 pp-f po21 n1, j-vvg pno12 d n2, c-crq po12 n1 vbz j, (11) chapter (DIV2) 13 Image 9
312 & giuing vnto vs that, which our prayers dare not presume to aske, &c. Herein our find-faults, & giving unto us that, which our Prayers Dare not presume to ask, etc. Herein our find-faults, cc vvg p-acp pno12 d, r-crq po12 n2 vvb xx vvi pc-acp vvi, av av po12 n2, (11) chapter (DIV2) 13 Image 9
313 and their abettors make plaine what they mislike, but what cause they haue so to doe they mention not. and their abettors make plain what they mislike, but what cause they have so to do they mention not. cc po32 n2 vvi av-j r-crq pns32 vvb, cc-acp q-crq n1 pns32 vhb av pc-acp vdb pns32 vvb xx. (11) chapter (DIV2) 13 Image 9
314 It •alleth out very often that the minde of him who prayeth is otherwhiles much streightned, It •alleth out very often that the mind of him who Prayeth is otherwhiles much straighteneth, pn31 vvz av av av cst dt n1 pp-f pno31 r-crq vvz vbz av av-d vvn, (11) chapter (DIV2) 13 Image 9
315 as thinking it doth not pray, when it doth, and forgetting how it dares while it complaineth that it dares not. as thinking it does not pray, when it does, and forgetting how it dares while it Complaineth that it dares not. c-acp vvg pn31 vdz xx vvi, c-crq pn31 vdz, cc vvg c-crq pn31 vvz cs pn31 vvz cst pn31 vvz xx. (11) chapter (DIV2) 13 Image 9
316 These words are contrary to another Collect read on the 23. Sunday after Trinitie. These words Are contrary to Another Collect read on the 23. Sunday After Trinity. np1 n2 vbr j-jn p-acp j-jn vvb vvd p-acp dt crd np1 p-acp np1. (11) chapter (DIV2) 13 Image 9
317 God our refuge and strength, which art the Author of all godlinesse, be ready to heare the deuou• prayers of the Church, God our refuge and strength, which art the Author of all godliness, be ready to hear the deuou• Prayers of the Church, np1 po12 n1 cc n1, r-crq vb2r dt n1 pp-f d n1, vbb j pc-acp vvi dt n1 n2 pp-f dt n1, (11) chapter (DIV2) 13 Image 9
318 and graunt that those thinges, which we aske faithfully, we may obtaine effectually. To aske faithfully, & to aske doubtfully, are contrarie one to the other. and grant that those things, which we ask faithfully, we may obtain effectually. To ask faithfully, & to ask doubtfully, Are contrary one to the other. cc vvb cst d n2, r-crq pns12 vvb av-j, pns12 vmb vvi av-j. pc-acp vvi av-j, cc pc-acp vvi av-j, vbr j-jn crd p-acp dt n-jn. (11) chapter (DIV2) 13 Image 9
319 These two are no such extremities but for a time one in•ureth the other, as heat and cold, These two Are not such extremities but for a time one in•ureth the other, as heat and cold, d crd vbr xx d n2 cc-acp p-acp dt n1 pi vvz dt j-jn, c-acp n1 cc j-jn, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
320 when either of them is indifferently found in the same person, but with this difference that they are imputed to a seuerall beginning, the one of nature the other of grace, the one of flesh the other of the spirit. The flesh begetteth wauering, doubting, perplexed thoughts, when either of them is indifferently found in the same person, but with this difference that they Are imputed to a several beginning, the one of nature the other of grace, the one of Flesh the other of the Spirit. The Flesh begetteth wavering, doubting, perplexed thoughts, c-crq d pp-f pno32 vbz av-j vvn p-acp dt d n1, cc-acp p-acp d n1 cst pns32 vbr vvn p-acp dt j n1, dt crd pp-f n1 dt n-jn pp-f n1, dt crd pp-f n1 dt n-jn pp-f dt n1. dt n1 vvz vvg, vvg, j-vvn n2, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
321 and all from a law in the members rebelling against the law of the minde, where the •••fe is like the •ight twixt the house of Saul and the house of Dauid, no day no houre but giuing or taking a soile. and all from a law in the members rebelling against the law of the mind, where the •••fe is like the •ight betwixt the house of Saul and the house of David, no day no hour but giving or taking a soil. cc d p-acp dt n1 p-acp dt n2 vvg p-acp dt n1 pp-f dt n1, c-crq dt n1 vbz av-j dt n1 p-acp dt n1 pp-f np1 cc dt n1 pp-f np1, dx n1 dx n1 cc-acp vvg cc vvg dt n1. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
322 His expectation goeth away in a dreame, and perisheth like an abortiue that thinks he can haue abundance of the one, and no touch of the other. His expectation Goes away in a dream, and Perishes like an abortive that thinks he can have abundance of the one, and no touch of the other. po31 n1 vvz av p-acp dt n1, cc vvz av-j dt j cst vvz pns31 vmb vhi n1 pp-f dt crd, cc dx n1 pp-f dt j-jn. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
323 For our Faith being vnperfit as it is, the very best bele•u• not so fully as they ought: For our Faith being unperfect as it is, the very best bele•u• not so Fully as they ought: p-acp po12 n1 vbg j c-acp pn31 vbz, dt av js n1 xx av av-j c-acp pns32 vmd: (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
324 But though we feele some spice of distrust in our selues, yet must we not be quite out of hart, But though we feel Some spice of distrust in our selves, yet must we not be quite out of heart, cc-acp cs pns12 vvb d n1 pp-f n1 p-acp po12 n2, av vmb pns12 xx vbi av av pp-f n1, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
325 as if we had no confidence at all. To begin this point somewhat higher and speake more throughly to it, and of it. as if we had no confidence At all. To begin this point somewhat higher and speak more thoroughly to it, and of it. c-acp cs pns12 vhd dx n1 p-acp d. pc-acp vvi d n1 av av-jc cc vvi av-dc av-j p-acp pn31, cc pp-f pn31. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
326 First, they that contrarie our Cōmunion Booke must know, that the Collects are certaine dartings & quicke elaculations, such as the earnestest deuotion is well acquainted with, fittest to expresse the spéedie thoughts of our Soule, First, they that contrary our Communion Book must know, that the Collects Are certain dartings & quick elaculations, such as the earnestest devotion is well acquainted with, Fittest to express the speedy thoughts of our Soul, ord, pns32 d j-jn po12 n1 n1 vmb vvi, cst dt n2 vbr j n2-vvg cc j n2, d c-acp dt js n1 vbz av vvn p-acp, js p-acp vvi dt j n2 pp-f po12 n1, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
327 when she is winged as a Doue in hir flight toward heauen. when she is winged as a Dove in his flight towards heaven. c-crq pns31 vbz vvn p-acp dt n1 p-acp png31 n1 p-acp n1. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
328 The motions are diuersly raised & they diuersly fall, sometimes as in a full sea our thoughts beare aloft, sometimes they are at a low ebbe, all a-mort, dead and aliue in the twinckling of an eye: The motions Are diversely raised & they diversely fallen, sometime as in a full sea our thoughts bear aloft, sometime they Are At a low ebb, all amort, dead and alive in the twinkling of an eye: dt n2 vbr av-j vvn cc pns32 av-j vvi, av c-acp p-acp dt j n1 po12 n2 vvi av, av pns32 vbr p-acp dt j vvi, d j, j cc j p-acp dt n-vvg pp-f dt n1: (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
329 sometimes as the Crow out of the Arke houering twixt heauen and earth, and as in a sicknesse a good day and a bad day interchangeably haue their entercourse, euer and anone so these haue some swawin or other. sometime as the Crow out of the Ark hovering betwixt heaven and earth, and as in a sickness a good day and a bad day interchangeably have their intercourse, ever and anon so these have Some swawin or other. av c-acp dt n1 av pp-f dt n1 vvg p-acp n1 cc n1, cc c-acp p-acp dt n1 dt j n1 cc dt j n1 av-j vhb po32 n1, av cc av av d vhb d n1 cc n-jn. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
330 Such are the spirituall apoplexies and traunces, whereinto the faithfull are cast, and yet like Eutychus they draw life though inwardly, Such Are the spiritual Apoplexies and trances, whereinto the faithful Are cast, and yet like Eutychus they draw life though inwardly, d vbr dt j n2 cc n2, c-crq dt j vbr vvn, cc av av-j np1 pns32 vvb n1 c-acp av-j, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
331 for a holy substance is in them, as in an Elme or an Oke, when they haue shed their leaues and (vnlikely clusters as they seeme) Wine is found in them Destroy them not for their is a blessing. for a holy substance is in them, as in an Elm or an Oak, when they have shed their leaves and (unlikely clusters as they seem) Wine is found in them Destroy them not for their is a blessing. p-acp dt j n1 vbz p-acp pno32, c-acp p-acp dt n1 cc dt n1, c-crq pns32 vhb vvn po32 n2 cc (j n2 c-acp pns32 vvb) n1 vbz vvn p-acp pno32 vvb pno32 xx p-acp po32 vbz dt n1. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
332 Subiect they may be, and are vnto doubtings, mammerings, and the like, but ouercome they are not. Subject they may be, and Are unto doubtings, mammerings, and the like, but overcome they Are not. j-jn pns32 vmb vbi, cc vbr p-acp n2, n2-vvg, cc dt j, cc-acp vvn pns32 vbr xx. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
333 They stagger but sticke not. They may be, and are humbled in the sight of their owne sinne, They stagger but stick not. They may be, and Are humbled in the sighed of their own sin, pns32 vvb cc-acp vvb xx. pns32 vmb vbi, cc vbr vvn p-acp dt n1 pp-f po32 d n1, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
334 but not destitute of all confidence in Gods mercies. but not destitute of all confidence in God's Mercies. cc-acp xx j pp-f d n1 p-acp npg1 n2. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
335 Wherefore the currant of their prayer in such a perpiexed stile speaketh better things, then it pleaseth some to thinke. Wherefore the currant of their prayer in such a perpiexed style speaks better things, then it Pleases Some to think. c-crq dt n1 pp-f po32 n1 p-acp d dt j-vvn n1 vvz jc n2, cs pn31 vvz d pc-acp vvi. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
336 And as Ierom of Moses for loue vnto Christ would not haue Christ, so our Church in a childlike boldnesse, And as Jerom of Moses for love unto christ would not have christ, so our Church in a childlike boldness, cc p-acp np1 pp-f np1 p-acp vvb p-acp np1 vmd xx vhi np1, av po12 n1 p-acp dt j n1, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
337 while it presumeth not to aske, maketh bold to aske. while it Presumeth not to ask, makes bold to ask. cs pn31 vvz xx pc-acp vvi, vvz j pc-acp vvi. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
338 Secondly, they that knit these knots, and cast a mist before the Sunne, should consider what is the course of these s•uerall Collects, Secondly, they that knit these knots, and cast a missed before the Sun, should Consider what is the course of these s•uerall Collects, ord, pns32 cst vvb d n2, cc vvd dt n1 p-acp dt n1, vmd vvi r-crq vbz dt n1 pp-f d j n2, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
339 how (commonly) they are a summary abridgement of some speciall matter handled in Epistle, how (commonly) they Are a summary abridgement of Some special matter handled in Epistle, c-crq (av-j) pns32 vbr dt n1 n1 pp-f d j n1 vvn p-acp n1, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
340 or Gospell, or both, as they know that busie themselues in a diligent obseruation of the particular contents in the Epistle appointed to be reade that day: or Gospel, or both, as they know that busy themselves in a diligent observation of the particular contents in the Epistle appointed to be read that day: cc n1, cc d, c-acp pns32 vvb cst j px32 p-acp dt j n1 pp-f dt j n2 p-acp dt n1 vvd pc-acp vbi vvd cst n1: (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
341 Saint Paul speaking of their dignitie that labour in the word sheweth the insufficiencie of man, Saint Paul speaking of their dignity that labour in the word shows the insufficiency of man, n1 np1 vvg pp-f po32 n1 cst n1 p-acp dt n1 vvz dt n1 pp-f n1, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
342 yea of the chiefest euen the Apostles, that they, though they haue trust to godward through Christ, yea of the chiefest even the Apostles, that they, though they have trust to godward through christ, uh pp-f dt js-jn n1 dt n2, cst pns32, cs pns32 vhb vvn p-acp n1 p-acp np1, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
343 and so both themselues & their prayers dare much, yet are not sufficient of themselues to pray, because no prayer is without imployment of our thoughts wherein such weakenes they acknowledge, that whereas a man would take it for the easiest matter of a thousand to lend a spare thought vpon occasion, they renounce all possibilitie: and so both themselves & their Prayers Dare much, yet Are not sufficient of themselves to pray, Because no prayer is without employment of our thoughts wherein such weakness they acknowledge, that whereas a man would take it for the Easiest matter of a thousand to lend a spare Thought upon occasion, they renounce all possibility: cc av av-d px32 cc po32 n2 vvb av-d, av vbr xx j pp-f px32 p-acp vvb, c-acp dx n1 vbz p-acp n1 pp-f po12 n2 c-crq d n1 pns32 vvb, cst cs dt n1 vmd vvi pn31 p-acp dt js n1 pp-f dt crd pc-acp vvi dt j n1 p-acp n1, pns32 vvb d n1: (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
344 How then should their prayer dare presume to aske? For if they be able to any thing the same commeth of God: all this the Epistle compriseth: How then should their prayer Dare presume to ask? For if they be able to any thing the same comes of God: all this the Epistle compriseth: c-crq av vmd po32 n1 vvb vvb p-acp vvi? c-acp cs pns32 vbb j p-acp d n1 dt d vvz pp-f np1: d d dt n1 vvz: (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
345 no sufficiencie how then may they dare? not daring how can they presume? neither daring, nor presuming a truth it is their prayers dare not presume. In the Gospell read the same day, the like may be marked out vnto vs. For the historie taken out of the Euangelist, sheweth, no sufficiency how then may they Dare? not daring how can they presume? neither daring, nor presuming a truth it is their Prayers Dare not presume. In the Gospel read the same day, the like may be marked out unto us For the history taken out of the Evangelist, shows, dx n1 c-crq av vmb pns32 vvb? xx vvg c-crq vmb pns32 vvb? av-dx vvg, ccx vvg dt n1 pn31 vbz po32 n2 vvb xx vvi. p-acp dt n1 vvb dt d n1, dt av-j vmb vbi vvn av p-acp pno12 p-acp dt n1 vvn av pp-f dt np1, vvz, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
346 how cercame of Decapolis brought vnto Christ a man that was deafe and stammered in his speech, how cercame of Decapolis brought unto christ a man that was deaf and stammered in his speech, q-crq vvd pp-f np1 vvn p-acp np1 dt n1 cst vbds j cc vvn p-acp po31 n1, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
347 and they all prayed our Sauiour, that he would lay his hands on him, not mentioning, what they would haue cured, and they all prayed our Saviour, that he would lay his hands on him, not mentioning, what they would have cured, cc pns32 d vvd po12 n1, cst pns31 vmd vvi po31 n2 p-acp pno31, xx vvg, r-crq pns32 vmd vhi vvn, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
348 nor how, nor in what manner: nor how, nor in what manner: ccx c-crq, ccx p-acp r-crq n1: (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
349 As for the partie himselfe he was so farre from speaking (for the string of his tounge was not vntied) and so farre from hearing for he was deafe, that if Christ had not beene more ready to heare, As for the party himself he was so Far from speaking (for the string of his tongue was not untied) and so Far from hearing for he was deaf, that if christ had not been more ready to hear, c-acp p-acp dt n1 px31 pns31 vbds av av-j p-acp vvg (c-acp dt n1 pp-f po31 n1 vbds xx vvn) cc av av-j p-acp vvg c-acp pns31 vbds j, cst cs np1 vhd xx vbn av-dc j pc-acp vvi, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
350 then he to speake, and to graunt more, then his or their prayers did presume to aske, he might haue liued and died in his infirmitie. then he to speak, and to grant more, then his or their Prayers did presume to ask, he might have lived and died in his infirmity. cs pns31 pc-acp vvi, cc pc-acp vvi av-dc, av png31 cc po32 n2 vdd vvi p-acp vvb, pns31 vmd vhi vvn cc vvd p-acp po31 n1. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
351 Whereupon our Church gathering briefe notes out of the Gospell (and the collection is warranted by the text) obserueth of Gods part it is meete to acknowledge, he is more ready to heare, Whereupon our Church gathering brief notes out of the Gospel (and the collection is warranted by the text) observeth of God's part it is meet to acknowledge, he is more ready to hear, c-crq po12 n1 vvg j n2 av pp-f dt n1 (cc dt n1 vbz vvn p-acp dt n1) vvz pp-f npg1 n1 pn31 vbz j pc-acp vvi, pns31 vbz av-dc j pc-acp vvi, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
352 then we to pray, and is wont to giue more then either wee desire or deserue, yea so gratious our God is, that he forgiueth vs, what our consciences may well be afraid of, then we to pray, and is wont to give more then either we desire or deserve, yea so gracious our God is, that he forgives us, what our Consciences may well be afraid of, cs pns12 pc-acp vvi, cc vbz vvn p-acp vvb dc av av-d pns12 vvb cc vvi, uh av j po12 n1 vbz, cst pns31 vvz pno12, r-crq po12 n2 vmb av vbb j pp-f, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
353 namelie sinne, and giueth vs, what our prayers dare not to presume to aske (namely in temporall blessings) such, namely sin, and gives us, what our Prayers Dare not to presume to ask (namely in temporal blessings) such, av n1, cc vvz pno12, r-crq po12 n2 vvb xx pc-acp vvi pc-acp vvi (av p-acp j n2) d, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
354 and such, in this or that manner, at this, or that time, which our praiers dare not presume to aske in such speciall sort: and such, in this or that manner, At this, or that time, which our Prayers Dare not presume to ask in such special sort: cc d, p-acp d cc d n1, p-acp d, cc d n1, r-crq po12 n2 vvb xx vvi pc-acp vvi p-acp d j n1: (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
355 3. they should thinke as the candlelight is noe fit helpe to finde out the day, 3. they should think as the candlelight is no fit help to find out the day, crd pns32 vmd vvi p-acp dt n1 vbz dx j n1 pc-acp vvi av dt n1, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
356 but it owne selfe must shew it selfe, el•• we see it not: but it own self must show it self, el•• we see it not: cc-acp pn31 vvz n1 vmb vvi pn31 n1, n1 pns12 vvb pn31 xx: (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
357 so a spirit, and that a holy one, and that in like measure may best giue iudgement of prayers thus in•ited Wherefore this considered; so a Spirit, and that a holy one, and that in like measure may best give judgement of Prayers thus in•ited Wherefore this considered; av dt n1, cc cst dt j pi, cc cst p-acp j n1 vmb av-js vvi n1 pp-f n2 av vvn c-crq d vvd; (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
358 we returne them what our Sauiour said of his Disciples, They know not of what spirit they are. we return them what our Saviour said of his Disciples, They know not of what Spirit they Are. pns12 vvb pno32 r-crq po12 n1 vvd pp-f po31 n2, pns32 vvb xx pp-f r-crq n1 pns32 vbr. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
359 Had they such brused, humblest, wounded consciences, as that seruant of God (whosoeuer in his meditation penned these Collects) they would soone skill, Had they such Bruised, Humblest, wounded Consciences, as that servant of God (whosoever in his meditation penned these Collects) they would soon skill, vhd pns32 d vvd, js, vvd n2, c-acp cst n1 pp-f np1 (r-crq p-acp po31 n1 vvn d n2) pns32 vmd av n1, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
360 how the pulse of such a prayer beateth and keepeth tune very pleasingly in the eares of the Lord. how the pulse of such a prayer beats and Keepeth tune very pleasingly in the ears of the Lord. c-crq dt n1 pp-f d dt n1 vvz cc vvz n1 av av-vvg p-acp dt n2 pp-f dt n1. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
361 For as a discord in Musicke giueth a grace, and commendation to the song, so these discords and iars in our petitions desirous to pray, and yet not daring to pray, comming, returning, For as a discord in Music gives a grace, and commendation to the song, so these discords and jars in our petitions desirous to pray, and yet not daring to pray, coming, returning, p-acp p-acp dt n1 p-acp n1 vvz dt n1, cc n1 p-acp dt n1, av d n2 cc n2 p-acp po12 n2 j p-acp vvb, cc av xx vvg p-acp vvb, vvg, vvg, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
362 and making a broken note, much pleaseth our Father, which is in heauen, though they seeme to displease vs: and making a broken note, much Pleases our Father, which is in heaven, though they seem to displease us: cc vvg dt j-vvn n1, av-d vvz po12 n1, r-crq vbz p-acp n1, cs pns32 vvb pc-acp vvi pno12: (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
363 Why art thou cast downe O my Soule, why art thou disquieted within me, Hope in the Lord, Why art thou cast down Oh my Soul, why art thou disquieted within me, Hope in the Lord, q-crq vb2r pns21 vvn a-acp uh po11 n1, q-crq vb2r pns21 vvn p-acp pno11, vvb p-acp dt n1, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
364 for I will yet giue him thankes for the helpe of his presence. The like dispute of and on Saint Ierom writeth Hilarion had. for I will yet give him thanks for the help of his presence. The like dispute of and on Faint Jerom Writeth Hilarion had. c-acp pns11 vmb av vvi pno31 n2 p-acp dt n1 pp-f po31 n1. dt j n1 pp-f cc a-acp j np1 vvz np1 vhd. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
365 Goe foorth my Soule what fearest thou? goe foorth why tremblest thou? Almost 70. yeares hast thou serued Christ, Go forth my Soul what Fearest thou? go forth why tremblest thou? Almost 70. Years hast thou served christ, vvb av po11 n1 r-crq vv2 pns21? vvb av q-crq vv2 pns21? av crd ng2 vh2 pns21 vvn np1, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
366 and dost thou feare death 〈 ◊ 〉 Such wauering affections like Pauls ship caught betweene two seas, and dost thou Fear death 〈 ◊ 〉 Such wavering affections like Paul's ship caught between two Seas, cc vd2 pns21 vvb n1 〈 sy 〉 d j-vvg n2 av-j npg1 n1 vvn p-acp crd n2, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
367 when the forepart stucke, and the hinder part was broken, and yet the Pa••ingers •afe. when the forepart stuck, and the hinder part was broken, and yet the Pa••ingers •afe. c-crq dt n1 vvd, cc dt jc n1 vbds vvn, cc av dt n2 j. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
368 These streights they fall into, that fall to prayer, and (what Saint Paul said of life and death) they are difficulties the faithfull are streightned with. These straights they fallen into, that fallen to prayer, and (what Saint Paul said of life and death) they Are difficulties the faithful Are straighteneth with. np1 n2 pns32 vvb p-acp, cst vvb p-acp n1, cc (r-crq n1 np1 vvd pp-f n1 cc n1) pns32 vbr n2 dt j vbr vvn p-acp. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
369 The presence of his Maiestie to whom they pray, the guiltienesse of their sinne, the rigour of the law, the multitude of their wants, some bid thē pray for mercy, aboundance of mercie, The presence of his Majesty to whom they pray, the guiltienesse of their sin, the rigour of the law, the multitude of their Wants, Some bid them pray for mercy, abundance of mercy, dt n1 pp-f po31 n1 p-acp ro-crq pns32 vvb, dt n1 pp-f po32 n1, dt n1 pp-f dt n1, dt n1 pp-f po32 n2, d vvb pno32 vvi p-acp n1, n1 pp-f n1, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
370 as if a little would not serue but abundance must be powred downe, some againe (to their thinking) forbid them to pray, and demaund how they dare presume, and so both waies their speech sauoureth of confidence, and infirmitie. as if a little would not serve but abundance must be poured down, Some again (to their thinking) forbid them to pray, and demand how they Dare presume, and so both ways their speech savoureth of confidence, and infirmity. c-acp cs dt j vmd xx vvi p-acp n1 vmb vbi vvn a-acp, d av (p-acp po32 n-vvg) vvb pno32 p-acp vvb, cc vvb c-crq pns32 vvb vvi, cc av d n2 po32 n1 vvz pp-f n1, cc n1. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
371 Such mixture is alwaies in our petitions, because such mixture is in our selues, flesh and not all spirite, some distrust, Such mixture is always in our petitions, Because such mixture is in our selves, Flesh and not all Spirit, Some distrust, d n1 vbz av p-acp po12 n2, c-acp d n1 vbz p-acp po12 n2, n1 cc xx d n1, d n1, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
372 and not all fulnes of faith, sometime a feeling that we beleeue, sometime complaineing that we doe not beleeue the tongue of our ballance bearing so doubtfull, doubtfull it is, which scale will preuaile, and not all fullness of faith, sometime a feeling that we believe, sometime complaining that we do not believe the tongue of our balance bearing so doubtful, doubtful it is, which scale will prevail, cc xx d n1 pp-f n1, av dt n1 cst pns12 vvi, av vvg cst pns12 vdb xx vvi dt n1 pp-f po12 n1 vvg av j, j pn31 vbz, r-crq n1 vmb vvi, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
373 & yet the better in the end preuaileth. & yet the better in the end prevaileth. cc av dt jc p-acp dt n1 vvz. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
374 For thorough stitch it goeth, commeth, ouercometh, and ouercomeing triumpheth, triumphing concluddeth and the conclusion is through our Lord Iesus Christ, so as in the same sentence the fall of the leafe, For thorough stitch it Goes, comes, Overcometh, and ouercomeing Triumpheth, triumphing concluddeth and the conclusion is through our Lord Iesus christ, so as in the same sentence the fallen of the leaf, p-acp j n1 pn31 vvz, vvz, vvz, cc vvg vvz, vvg vvz cc dt n1 vbz p-acp po12 n1 np1 np1, av c-acp p-acp dt d n1 dt n1 pp-f dt n1, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
375 and a spring againe, fire in the ashes and stirred vp againe: and a spring again, fire in the Ashes and stirred up again: cc dt n1 av, n1 p-acp dt n2 cc vvd a-acp av: (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
376 A little faith appeareth not with the soonest, but like scuit in the bud, whence his nature and substance is, A little faith appears not with the soonest, but like scuit in the bud, whence his nature and substance is, dt j n1 vvz xx p-acp dt av-s, cc-acp av-j n1 p-acp dt n1, c-crq po31 n1 cc n1 vbz, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
377 so coucheth, and so is preserued. so couches, and so is preserved. av vvz, cc av vbz vvn. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
378 Thus it flu•t•reth twirt daring and not daring praying and not praying because it would haue aboundance of mercie, Thus it flu•t•reth twirt daring and not daring praying and not praying Because it would have abundance of mercy, av pn31 vvz zz j-vvg cc xx vvg vvg cc xx vvg c-acp pn31 vmd vhi n1 pp-f n1, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
379 and yet findeth wants in the petition. and yet finds Wants in the petition. cc av vvz n2 p-acp dt n1. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
380 This striuing in the womb of the same collect argueth the life of faith rather quickened then dying, springing then falling, This striving in the womb of the same collect argue the life of faith rather quickened then dying, springing then falling, np1 vvg p-acp dt n1 pp-f dt d vvi vvz dt n1 pp-f n1 av-c vvn av vvg, vvg av vvg, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
381 so faultlesse it is, if all be well considered. so faultless it is, if all be well considered. av j pn31 vbz, cs d vbb av vvn. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
382 For as Rebecca when she felt the twins in her womb (though it pained bit yet) thereby knew, she had conceiued, For as Rebecca when she felt the twins in her womb (though it pained bit yet) thereby knew, she had conceived, p-acp c-acp np1 c-crq pns31 vvd dt n2 p-acp po31 n1 (cs pn31 vvd n1 av) av vvd, pns31 vhd vvn, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
383 and that the childrē were aliue, so they who are brought vpon their knées, finding the maiestie of God infinite, his iustice strict, his knoweledge searching the reines, his holinesse such, and that the children were alive, so they who Are brought upon their knees, finding the majesty of God infinite, his Justice strict, his knowledge searching the reins, his holiness such, cc cst dt n2 vbdr j, av pns32 r-crq vbr vvn p-acp po32 n2, vvg dt n1 pp-f np1 j, po31 n1 j, po31 n1 vvg dt n2, po31 n1 d, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
384 as Angels are not pure in his sight, and what themselues are on the other side, their basenesse odious, their ignorance blockish, their sinnes abhominable, their wants lamentable, (at what time notwithstanding they conceiue comfort, as Angels Are not pure in his sighed, and what themselves Are on the other side, their baseness odious, their ignorance blockish, their Sins abominable, their Wants lamentable, (At what time notwithstanding they conceive Comfort, c-acp n2 vbr xx j p-acp po31 n1, cc r-crq px32 vbr p-acp dt j-jn n1, po32 n1 j, po32 n1 j, po32 n2 j, po32 n2 j, (p-acp r-crq n1 a-acp pns32 vvb n1, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
385 for els could they not pray) are fouly abasht and •eicted, as professing they dare not aske somethinges at the hand of the almightie. for Else could they not pray) Are foully abashed and •eicted, as professing they Dare not ask somethings At the hand of the almighty. c-acp av vmd pns32 xx vvi) vbr av-j vvn cc vvn, c-acp vvg pno32 vvb xx vvi pi p-acp dt n1 pp-f dt j-jn. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
386 Which to like effect we finde: Which to like Effect we find: r-crq p-acp j n1 pns12 vvb: (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
387 as if an honest good heart laying open his estate in more wordes would be thus vnderstood. as if an honest good heart laying open his estate in more words would be thus understood. c-acp cs dt j j n1 vvg av-j po31 n1 p-acp dc n2 vmd vbi av vvn. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
388 Whereas our prayers, by which we craue that thou power downe the aboundance of thy mercies are thorough the want of a most holie faith ouerlaide with vnspeakable imperfections, such as tire them out in the way to heauen, Whereas our Prayers, by which we crave that thou power down the abundance of thy Mercies Are through the want of a most holy faith overlaid with unspeakable imperfections, such as tire them out in the Way to heaven, cs po12 n2, p-acp r-crq pns12 vvb cst pns21 n1 a-acp dt n1 pp-f po21 n2 vbr p-acp dt n1 pp-f dt av-ds j n1 vvn p-acp j-u n2, d c-acp vvi pno32 av p-acp dt n1 p-acp n1, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
389 therefore we pray thée O Lord with al other transgressions forgiue vs euen our prayers, whereof our conscience guiltie as it is (yt they are so stained as they are) presumeth not nor dareth presum: to aske, what otherwise it would, Therefore we pray thee Oh Lord with all other transgressions forgive us even our Prayers, whereof our conscience guilty as it is (that they Are so stained as they Are) Presumeth not nor dareth presum: to ask, what otherwise it would, av pns12 vvb pno21 uh n1 p-acp d j-jn n2 vvb pno12 j po12 n2, c-crq po12 n1 j c-acp pn31 vbz (pn31 pns32 vbr av vvn c-acp pns32 vbr) vvz xx ccx vvz n1: pc-acp vvi, r-crq av pn31 vmd, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
390 and at other times doth, when more comforted then now it is, thou well knowest O almighty God the petitions of them that aske in thy sons name, we beseech the mercifully to incline thine eares to vs, that haue made now our praiers and supplications vnto thee, and At other times does, when more comforted then now it is, thou well Knowest Oh almighty God the petitions of them that ask in thy Sons name, we beseech the mercifully to incline thine ears to us, that have made now our Prayers and supplications unto thee, cc p-acp j-jn n2 vdz, c-crq av-dc vvd av av pn31 vbz, pns21 av vv2 uh j-jn np1 dt n2 pp-f pno32 cst vvb p-acp po21 ng1 n1, pns12 vvb dt av-j pc-acp vvi po21 n2 p-acp pno12, cst vhb vvn av po12 n2 cc n2 p-acp pno21, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
391 and graunt that these things which we haue faithfully asked according to thy will, may effectually be obtained to the reliefe of our necessity & to the setting forth of thy glory &c. Thus a faithfule soule in praier sōtime raised & anon deiected wrestling wt God as did Iacob in his conflict with y• Angel, diuersly tuneth the phrase of his troubled spirite & notwithstanding a supposed discord kéepeth measure & concord with faith and with the holy scripture. and grant that these things which we have faithfully asked according to thy will, may effectually be obtained to the relief of our necessity & to the setting forth of thy glory etc. Thus a faithfule soul in prayer sometime raised & anon dejected wrestling with God as did Iacob in his conflict with y• Angel, diversely tuneth the phrase of his troubled Spirit & notwithstanding a supposed discord Keepeth measure & concord with faith and with the holy scripture. cc vvb cst d n2 r-crq pns12 vhb av-j vvn vvg p-acp po21 n1, vmb av-j vbi vvn p-acp dt n1 pp-f po12 n1 cc p-acp dt n-vvg av pp-f po21 n1 av av dt n1 n1 p-acp n1 av vvn cc av j-vvn vvg p-acp np1 a-acp vdd np1 p-acp po31 n1 p-acp n1 n1, av-j vvz dt n1 pp-f po31 j-vvn n1 cc p-acp dt j-vvn n1 vvz n1 cc n1 p-acp n1 cc p-acp dt j n1. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
392 But when men set their wits vpon the tenter to reach out their obiections, and to deale as if they had to deale with Beuis of Southhampton, thinking noe more reuerently of the humble, duetifull, bashfull, modest, low and lowly speethes proceding from a broken heart, thence it is, they make a doubt where no doubting is if the same minde were in them, But when men Set their wits upon the tenter to reach out their objections, and to deal as if they had to deal with Bevis of Southampton, thinking no more reverently of the humble, dutiful, bashful, modest, low and lowly speethes proceeding from a broken heart, thence it is, they make a doubt where no doubting is if the same mind were in them, cc-acp c-crq n2 vvb po32 n2 p-acp dt n1 pc-acp vvi av po32 n2, cc pc-acp vvi c-acp cs pns32 vhd pc-acp vvi p-acp np1 pp-f np1, vvg dx dc av-j pp-f dt j, j, j, j, j cc j n2 vvg p-acp dt j-vvn n1, av pn31 vbz, pns32 vvb dt n1 c-crq dx vvg vbz cs dt d n1 vbdr p-acp pno32, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
393 as becometh censurers of the praiers of the church, those irreprouable collects would haue greater commendation, as Becometh censurers of the Prayers of the Church, those irreprovable Collects would have greater commendation, c-acp vvz n2 pp-f dt n2 pp-f dt n1, d j-u n2 vmd vhi jc n1, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
394 then be thought a stumbling block of offence, as they are. then be Thought a stumbling block of offence, as they Are. av vbi vvn dt j-vvg n1 pp-f n1, c-acp pns32 vbr. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
395 Take we example from Iob, Abraham, and Salomon. Holie Iob, of whome scripture giueth testimony, that he was an vpright iust man, one that feared God, Take we Exampl from Job, Abraham, and Solomon. Holy Job, of whom scripture gives testimony, that he was an upright just man, one that feared God, vvb pns12 n1 p-acp np1, np1, cc np1. j np1, pp-f r-crq n1 vvz n1, cst pns31 vbds dt av-j j n1, pi cst vvd np1, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
396 and eschewed euill confesseth of himselfe though he were iust he could not answer, but would make supplicatiōs to his iudge, holding it more fit to leaue wrangling, disputing, boasting, and Eschewed evil Confesses of himself though he were just he could not answer, but would make supplications to his judge, holding it more fit to leave wrangling, disputing, boasting, cc vvd j-jn vvz pp-f px31 c-acp pns31 vbdr j pns31 vmd xx vvi, cc-acp vmd vvi n2 p-acp po31 n1, vvg pn31 av-dc j pc-acp vvi vvg, vvg, vvg, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
397 for these wil obtaine naught, but praying zealously, behauing himselfe submisly he may find fauour at ye Lords hand, for these will obtain nought, but praying zealously, behaving himself submissly he may find favour At you lords hand, c-acp d vmb vvi pix, p-acp vvg av-j, vvg px31 av-j pns31 vmb vvi n1 p-acp pn22 n2 n1, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
398 yea were he iust, his own mouth would condemne him, were he perfit the Lord could iudge him wicked, yea were he just, his own Mouth would condemn him, were he perfect the Lord could judge him wicked, uh vbdr pns31 j, po31 d n1 vmd vvi pno31, vbdr pns31 j dt n1 vmd vvi pno31 j, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
399 because none is innocēt, whē God iudgeth, & he it is, that knoweth vs better thē we our selues, Because none is innocent, when God Judgeth, & he it is, that Knoweth us better them we our selves, c-acp pix vbz j-jn, c-crq np1 vvz, cc pns31 pn31 vbz, cst vvz pno12 vvi pno32 pns12 po12 n2, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
400 & seeth such sins, as we neuer think for. & sees such Sins, as we never think for. cc vvz d n2, c-acp pns12 av-x vvb p-acp. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
401 Accordingly whereunto S. Bernard speaketh I doe not wholy belieue my selfe, nor my own conscience, Accordingly whereunto S. Bernard speaks I do not wholly believe my self, nor my own conscience, av-vvg c-crq n1 np1 vvz pns11 vdb xx av-jn vvi po11 n1, ccx po11 d n1, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
402 for it cānot comprehend me all, neither can he iudge of the whole that heareth not the whole. for it cannot comprehend me all, neither can he judge of the Whole that hears not the Whole. c-acp pn31 vmbx vvi pno11 d, dx vmb pns31 vvi pp-f dt j-jn cst vvz xx dt j-jn. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
403 Anon after, God heareth in the hart of him, that he thinketh, which a mans own selfe heareth not. Anon After, God hears in the heart of him, that he Thinketh, which a men own self hears not. av a-acp, np1 vvz p-acp dt n1 pp-f pno31, cst pns31 vvz, r-crq dt ng1 d n1 vvz xx. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
404 yea were Iob righteous, yet should he be ashamed with ye brightnes of God his maiestie, that he should not know himselfe. yea were Job righteous, yet should he be ashamed with you brightness of God his majesty, that he should not know himself. uh vbdr np1 j, av vmd pns31 vbi j p-acp pn22 n1 pp-f np1 po31 n1, cst pns31 vmd xx vvi px31. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
405 We see how the look of a Prince dasheth his subiect out of coūtenance & therefor much rather may the presence of ye Lord (who is a dreadful God clothed with vnspeakable maiesty, We see how the look of a Prince dasheth his Subject out of countenance & Therefore much rather may the presence of the Lord (who is a dreadful God clothed with unspeakable majesty, pns12 vvb c-crq dt n1 pp-f dt n1 vvz po31 n-jn av pp-f n1 cc av av-d av vmb dt n1 pp-f dt n1 (r-crq vbz dt j np1 vvn p-acp j-u n1, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
406 as with a garmēt, whose glory surpasseth ye brightnes of al the lights in heauē) astonish y• brused conscience of Iob who knew, as with a garment, whose glory Surpasses you brightness of all the lights in heaven) astonish y• Bruised conscience of Job who knew, c-acp p-acp dt n1, rg-crq n1 vvz pn22 n1 pp-f d dt n2 p-acp n1) vvi n1 vvn n1 pp-f np1 r-crq vvd, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
407 if he should wash himselfe with snow water & purge his hands most cleane, yet should God dip him in ye pit, if he should wash himself with snow water & purge his hands most clean, yet should God dip him in you pit, cs pns31 vmd vvi px31 p-acp n1 n1 cc vvi po31 n2 av-ds av-j, av vmd np1 vvi pno31 p-acp pn22 n1, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
408 & his owne cloths would make him vncleane. & his own clothes would make him unclean. cc po31 d n2 vmd vvi pno31 j. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
409 For God is not a man, yt he should answer him, if they should strine in iudgement. For God is not a man, that he should answer him, if they should strine in judgement. p-acp np1 vbz xx dt n1, pn31 pns31 vmd vvi pno31, cs pns32 vmd vvi p-acp n1. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
410 All which sentences debasing him discouer the true estate of an humble soule, who vpon due examination made, saieth in effect as a troubled conscience in this collect, that dareth not presume to aske, All which sentences debasing him discover the true estate of an humble soul, who upon due examination made, Saith in Effect as a troubled conscience in this collect, that dareth not presume to ask, d r-crq n2 vvg pno31 vvi dt j n1 pp-f dt j n1, r-crq p-acp j-jn n1 vvd, vvz p-acp n1 p-acp dt j-vvn n1 p-acp d vvb, cst vvz xx vvi pc-acp vvi, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
411 & yet would gladly haue what it standeth in néede of. & yet would gladly have what it Stands in need of. cc av vmd av-j vhi r-crq pn31 vvz p-acp n1 pp-f. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
412 The like may be obserued in Abraham the father of all the faithfull, who in his cōmunication with God & prayer to him for Sodome, ministreth to our edification these excellent notes. The like may be observed in Abraham the father of all the faithful, who in his communication with God & prayer to him for Sodom, Ministereth to our edification these excellent notes. dt j vmb vbi vvn p-acp np1 dt n1 pp-f d dt j, r-crq p-acp po31 n1 p-acp np1 cc n1 p-acp pno31 p-acp np1, vvz p-acp po12 n1 d j n2. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
413 First he confesseth he was dust and ashes, not forgetting he had a liuing soule, but chusing the most contēptible things, First he Confesses he was dust and Ashes, not forgetting he had a living soul, but choosing the most contemptible things, ord pns31 vvz pns31 vbds n1 cc n2, xx vvg pns31 vhd dt j-vvg n1, p-acp vvg dt av-ds j n2, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
414 & emptying himselfe of al other things whēce he might Glory: & emptying himself of all other things whence he might Glory: cc vvg px31 pp-f d j-jn n2 q-crq pns31 vmd n1: (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
415 so yt faithful saying in their praiers they dare not presume, proueth not they want al confidence in God his fatherly loue, so that faithful saying in their Prayers they Dare not presume, Proves not they want all confidence in God his fatherly love, av pn31 j n-vvg p-acp po32 n2 pns32 vvb xx vvi, vvz xx pns32 vvi d n1 p-acp np1 po31 j n1, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
416 but choose rather to lay open their abiect and distressed conditiō. but choose rather to lay open their abject and distressed condition. cc-acp vvb av-c pc-acp vvi vvi po32 j cc j-vvn n1. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
417 Secondly it is to be obserued in Abraham The nearer a man draweth vnto God, the more feeling he hath how miserable & wretched mans estate is. Secondly it is to be observed in Abraham The nearer a man draws unto God, the more feeling he hath how miserable & wretched men estate is. ord pn31 vbz pc-acp vbi vvn p-acp np1 dt jc dt n1 vvz p-acp np1, dt av-dc n1 pns31 vhz c-crq j cc j ng1 n1 vbz. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
418 For the onely brightnes of the Lord his glory it is, that putteth to shame & truly hūbleth men, For the only brightness of the Lord his glory it is, that putteth to shame & truly Humbleth men, p-acp dt j n1 pp-f dt n1 po31 n1 pn31 vbz, cst vvz p-acp n1 cc av-j vvz n2, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
419 so as they are stript of al foolish confidence in themselues, wherewith comonly they are besotted & starke drūk. Thirdly in these words: so as they Are stripped of all foolish confidence in themselves, wherewith commonly they Are besotted & stark drunk. Thirdly in these words: av c-acp pns32 vbr vvn pp-f d j n1 p-acp px32, c-crq av-j pns32 vbr vvn cc av-j vvn. ord p-acp d n2: (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
420 let not my Lord be angry yt I speak &c. And 32. Let not my Lord now be angry, let not my Lord be angry that I speak etc. And 32. Let not my Lord now be angry, vvb xx po11 n1 vbi j pn31 pns11 vvb av cc crd vvb xx po11 n1 av vbi j, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
421 & I wil speake but this once: & I will speak but this once: cc pns11 vmb vvi p-acp d a-acp: (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
422 He praieth to turne away ye Lord his wrath, & so maketh his pelitiō acceptable by his humble sute, teaching vs withal, how we must not be saucy nor impudēt to aske any thing at al aduēturs, He Prayeth to turn away the Lord his wrath, & so makes his pelition acceptable by his humble suit, teaching us withal, how we must not be saucy nor impudent to ask any thing At all aduenturs, pns31 vvz pc-acp vvi av dt n1 po31 n1, cc av vvz po31 n1 j p-acp po31 j n1, vvg pno12 av, c-crq pns12 vmb xx vbi j ccx j pc-acp vvi d n1 p-acp d n2, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
423 but to preserue shamefastnes & bashful modesty when we pray to God. but to preserve shamefastness & bashful modesty when we pray to God. cc-acp pc-acp vvi n1 cc j n1 c-crq pns12 vvb p-acp np1. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
424 And what els doth y• collect in these words forgiuing vs those things whereof our conscience is afraid, And what Else does y• collect in these words forgiving us those things whereof our conscience is afraid, cc q-crq av vdz n1 vvi p-acp d n2 j-vvg pno12 d n2 c-crq po12 n1 vbz j, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
425 & giuing vnto vs, yt which our praiers dare not presume to ask, which forme of praier is very agreable to yt place. & giving unto us, that which our Prayers Dare not presume to ask, which Form of prayer is very agreeable to that place. cc vvg p-acp pno12, pn31 r-crq po12 n2 vvb xx vvi pc-acp vvi, r-crq n1 pp-f n1 vbz av j p-acp pn31 n1. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
426 Pro. 28. Blessed is ye man yt feareth alway, meaning is wary, and of a tender cōscience loth to do or say, Pro 28. Blessed is the man that fears always, meaning is wary, and of a tender conscience loath to do or say, np1 crd vvn vbz dt n1 pn31 vvz av, n1 vbz j, cc pp-f dt j n1 j pc-acp vdi cc vvi, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
427 yea euen in praier ye least thing that may offend God, as ye other branch of ye verse, yea even in prayer you least thing that may offend God, as you other branch of you verse, uh av p-acp n1 pn22 av-ds n1 cst vmb vvi np1, c-acp pn22 j-jn n1 pp-f pn22 n1, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
428 & the 16. of the 14. Chap. sufficiently proueth. & the 16. of the 14. Chap. sufficiently Proves. cc dt crd pp-f dt crd np1 av-j vvz. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
429 This is certaine he yt neuer doubted of his saluatiō after he was called to y• knowledge of God in christ, yt man neuer rightly beleued, This is certain he that never doubted of his salvation After he was called to y• knowledge of God in Christ, that man never rightly believed, d vbz j pns31 pn31 av vvd pp-f po31 n1 c-acp pns31 vbds vvn p-acp n1 n1 pp-f np1 p-acp np1, pn31 n1 av av-jn vvn, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
430 for he which beleueth in yt truth (of a truth) féeleth many wants & doubts like a sound man after a recouery frō an ague féeleth many grudgings of that disease, which if he had no health, for he which Believeth in that truth (of a truth) feeleth many Wants & doubts like a found man After a recovery from an ague feeleth many grudgings of that disease, which if he had no health, c-acp pns31 r-crq vvz p-acp pn31 n1 (pp-f dt n1) vvz d n2 cc n2 av-j dt j n1 p-acp dt n1 p-acp dt n1 vvz d n2-vvg pp-f d n1, r-crq cs pns31 vhd dx n1, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
431 nor life he could not féele at al. Let men please them selues, y• are disposed to thwart this truth, what Tully spake of Metrodorus fitteth thē wel. nor life he could not feel At all Let men please them selves, y• Are disposed to thwart this truth, what Tully spoke of Metrodorus fits them well. ccx n1 pns31 vmd xx vvi p-acp d vvb n2 vvi pno32 n2, n1 vbr vvn pc-acp vvi d n1, r-crq np1 vvd pp-f npg1 vvz pno32 av. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
432 They say so to others, but not to thēselues. They say so to Others, but not to themselves. pns32 vvb av p-acp n2-jn, cc-acp xx pc-acp px32. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
433 Fourthly we are to mark in whose name these praiers are offred not for the minister himselfe onely, Fourthly we Are to mark in whose name these Prayers Are offered not for the minister himself only, ord pns12 vbr pc-acp vvi p-acp rg-crq n1 d n2 vbr vvn xx p-acp dt n1 px31 av-j, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
434 or some few, yt haue profited in the waies of godlines, & may be thoght to haue a greater measure of grace, or Some few, that have profited in the ways of godliness, & may be Thought to have a greater measure of grace, cc d d, pn31 vhb vvn p-acp dt n2 pp-f n1, cc vmb vbi vvd pc-acp vhi dt jc n1 pp-f n1, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
435 but for the most, who cōmonly are the weakest, & but lately yeand in y• sould of christ, tender lambs they must néeds tremble hearing, but for the most, who commonly Are the Weakest, & but lately yeaned in y• should of Christ, tender Lambs they must needs tremble hearing, cc-acp p-acp dt av-ds, r-crq av-j vbr dt js, cc p-acp av-j j-vvn p-acp n1 vvn pp-f np1, j n2 pns32 vmb av vvi vvg, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
436 as they do the Lions, such as Abraham, & Iob behauing thēseluss in fearefull & bashful manner. as they do the Lions, such as Abraham, & Job behaving themseluss in fearful & bashful manner. c-acp pns32 vdb dt n2, d c-acp np1, cc np1 vvg n1 p-acp j cc j n1. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
437 Onely he that knoweth not what belongeth thereto, wil thinke all this a great deale more thē néeds. Only he that Knoweth not what belongeth thereto, will think all this a great deal more them needs. av-j pns31 cst vvz xx r-crq vvz av, vmb vvi d d dt j n1 av-dc pno32 av. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
438 But if we will obserue what is giuen euery one, it wil easily appeare the fewest haue an excellēt faith a very few an indifferēt faith, But if we will observe what is given every one, it will Easily appear the fewest have an excellent faith a very few an indifferent faith, cc-acp cs pns12 vmb vvi r-crq vbz vvn d crd, pn31 vmb av-j vvi dt ds n1 dt j n1 dt av d dt j n1, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
439 & the most are they, that haue the least measure of faith. & the most Are they, that have the least measure of faith. cc dt av-ds vbr pns32, cst vhb dt ds n1 pp-f n1. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
440 Should a nurse be lisping to the babe on hir knée, another that stands by knoweth not the reason. Should a nurse be lisping to the babe on his knee, Another that Stands by Knoweth not the reason. vmd dt n1 vbb vvg p-acp dt n1 p-acp png31 n1, j-jn cst vvz p-acp vvz xx dt n1. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
441 It is sufficient that she doth. Our brethrē think we do in repeating this straine what beséemeth vs not, we answer. It is sufficient that she does. Our brothers think we do in repeating this strain what beseemeth us not, we answer. pn31 vbz j cst pns31 vdz. po12 n2 vvb pns12 vdb p-acp vvg d n1 r-crq vvz pno12 xx, pns12 vvb. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
442 Let alone now. For it wel beséemeth vs to fulfil al humility, & if any be vile in his own eies vpon true repentance for sin, he will thinke of himselfe more vildely thē all this commeth to, resoluing the more a man is ashamed of himselfe, Let alone now. For it well beseemeth us to fulfil all humility, & if any be vile in his own eyes upon true Repentance for since, he will think of himself more vildly them all this comes to, resolving the more a man is ashamed of himself, vvb av-j av. p-acp pn31 av vvz pno12 pc-acp vvi d n1, cc cs d vbb j p-acp po31 d n2 p-acp j n1 p-acp n1, pns31 vmb vvi pp-f px31 n1 av-j pno32 d d vvz p-acp, vvg dt av-dc dt n1 vbz j pp-f px31, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
443 & hartily sorrowful, ye more he profiteth in ye course of repentance. & heartily sorrowful, you more he profiteth in you course of Repentance. cc av-j j, pn22 av-dc pns31 vvz p-acp pn22 n1 pp-f n1. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
444 Did we not know more sin of presumtion thē are guilty of faultles humility, & come to the Lord like hail fellow wel met, rather thē smitten with a holy feare, such clauses as these might otherwhiles be spared. Did we not know more since of presumption them Are guilty of faultless humility, & come to the Lord like hail fellow well met, rather them smitten with a holy Fear, such clauses as these might otherwhiles be spared. vdd pns12 xx vvb dc n1 pp-f n1 pno32 vbr j pp-f j n1, cc vvb p-acp dt n1 av-j vvi n1 av vvn, av-c pno32 vvn p-acp dt j n1, d n2 c-acp d vmd av vbi vvn. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
445 But most of vs in our hearts know the contrarie. But most of us in our hearts know the contrary. p-acp ds pp-f pno12 p-acp po12 n2 vvb dt n-jn. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
446 And were we (as some thinke) they may be bold and confident, it is for vs to haue a liuely touch for sin. And were we (as Some think) they may be bold and confident, it is for us to have a lively touch for since. cc vbdr pns12 (c-acp d vvb) pns32 vmb vbi j cc j, pn31 vbz p-acp pno12 pc-acp vhi dt j n1 p-acp n1. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
447 No man but the lesse he prizeth himselfe in his own eies, the more he pleaseth the Lord, who giueth grace to the lowly. No man but the less he prizeth himself in his own eyes, the more he Pleases the Lord, who gives grace to the lowly. dx n1 p-acp dt av-dc pns31 vvz px31 p-acp po31 d n2, dt av-dc pns31 vvz dt n1, r-crq vvz n1 p-acp dt j. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
448 And though it may séem the speech of a dastardly conscience, yet vnto whō wil the Lord looke, And though it may seem the speech of a dastardly conscience, yet unto whom wil the Lord look, cc cs pn31 vmb vvi dt n1 pp-f dt j n1, av p-acp ro-crq np1 dt n1 vvb, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
449 but vnto him that is poore and of a contrite spirite, and trimbleth at his wordes? Say a sonne may bée bold, but unto him that is poor and of a contrite Spirit, and trimbleth At his words? Say a son may been bold, cc-acp p-acp pno31 cst vbz j cc pp-f dt j n1, cc vvz p-acp po31 n2? np1 dt n1 vmb vbi j, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
450 and wee wil not say otherwise, yet a father liketh his son neuer a whit the worse, and we will not say otherwise, yet a father liketh his son never a whit the Worse, cc pns12 vmb xx vvi av, av dt n1 vvz po31 n1 av-x dt n1 dt jc, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
451 if he make not alway so bould as the father would haue him. That made Saint Paul vse this course. if he make not always so bold as the father would have him. That made Saint Paul use this course. cs pns31 vvb xx av av j p-acp dt n1 vmd vhi pno31. cst vvd n1 np1 vvb d n1. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
452 Sanctified he was from his mothers wombe, yet hee held himselfe chiefe of all sinners, in regarde what hee once was, though it were forgiuen him. Sanctified he was from his mother's womb, yet he held himself chief of all Sinners, in regard what he once was, though it were forgiven him. vvd pns31 vbds p-acp po31 ng1 n1, av pns31 vvd px31 j-jn pp-f d n2, p-acp n1 r-crq pns31 a-acp vbds, cs pn31 vbdr vvn pno31. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
453 And hee that praied for Corinth, Ephesus, & the like, beggeth praters at their hands like Lazarus, y• begged crums at y• rich mans table. And he that prayed for Corinth, Ephesus, & the like, beggeth praters At their hands like Lazarus, y• begged crumbs At y• rich men table. cc pns31 cst vvd p-acp np1, np1, cc dt j, vvz n2 p-acp po32 n2 av-j np1, n1 vvd n2 p-acp n1 j ng1 n1. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
454 Pray for all saints & for mee, As if he were no saint, or as if y• stil ran in his mynd, prey for all Saints & for me, As if he were no saint, or as if y• still ran in his mind, n1 p-acp d n2 cc p-acp pno11, c-acp cs pns31 vbdr dx n1, cc c-acp cs n1 av vvd p-acp po31 n1, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
455 how hee had beene a perse quutor of ye chruch of God. how he had been a pierce quutor of you Church of God. c-crq pns31 vhd vbn dt vvi n1 pp-f pn22 n1 pp-f np1. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
456 Wich kinde of thoughts hauing their course, & recourse in prayer are a damp, & if not (as they cannot quite) put out the light of our hope, Which kind of thoughts having their course, & recourse in prayer Are a damp, & if not (as they cannot quite) put out the Light of our hope, r-crq n1 pp-f n2 vhg po32 n1, cc n1 p-acp n1 vbr dt n-jn, cc cs xx (c-acp pns32 vmbx vvi) vvd av dt n1 pp-f po12 n1, (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
457 yet they dim, & calm the heat of our cōfidence, that it be not more hardie then is expedient. yet they dim, & Cam the heat of our confidence, that it be not more hardy then is expedient. av pns32 vvb, cc vvi dt n1 pp-f po12 n1, cst pn31 vbb xx av-dc j cs vbz j. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
458 Forgiuing vs those things, whereof our conscience is afraid. This clause may stand vncontrold. Forgiving us those things, whereof our conscience is afraid. This clause may stand uncontrolled. j-vvg pno12 d n2, c-crq po12 n1 vbz j. d n1 vmb vvi j. (11) chapter (DIV2) 14 Image 9
459 For is not forgiuenes the remission of sin, & hath not our conscience good cause to be afraid of sin, doing that which God seuerely forbiddeth, omitting that wt he strictly cōmandeth, negligently performing ye best duties, we should intend? Can it be other, For is not forgiveness the remission of since, & hath not our conscience good cause to be afraid of since, doing that which God severely forbiddeth, omitting that with he strictly commands, negligently performing the best duties, we should intend? Can it be other, p-acp vbz xx n1 dt n1 pp-f n1, cc vhz xx po12 n1 j n1 pc-acp vbi j pp-f n1, vdg d r-crq np1 av-j vvz, vvg cst p-acp pns31 av-j vvz, av-j vvg dt js n2, pns12 vmd vvi? vmb pn31 vbi j-jn, (11) chapter (DIV2) 15 Image 9
460 but that our conscience may well feare, til it be released, when it calleth to mindether wherein, but that our conscience may well Fear, till it be released, when it calls to mindether wherein, cc-acp cst po12 n1 vmb av n1, c-acp pn31 vbb vvn, c-crq pn31 vvz p-acp av c-crq, (11) chapter (DIV2) 15 Image 9
461 or against whō the offence is cōmitted? Wherein, namely in praier for so it is many times, as diuerse of ye ancients witnesse. or against whom the offence is committed? Wherein, namely in prayer for so it is many times, as diverse of the ancients witness. cc p-acp ro-crq dt n1 vbz vvn? c-crq, av p-acp n1 c-acp av pn31 vbz d n2, p-acp j pp-f dt n2-j n1. (11) chapter (DIV2) 15 Image 9
462 S. Austin with griefe confesseth seing our hart (saith he) is a little hold, S. Austin with grief Confesses sing our heart (Says he) is a little hold, np1 np1 p-acp n1 vvz vvg po12 n1 (vvz pns31) vbz dt j n1, (11) chapter (DIV2) 15 Image 9
463 or seat or conceit of such things (he spake of toying thoughts a little before) & carrieth after it whole troups of plenteous vanity, or seat or conceit of such things (he spoke of toying thoughts a little before) & Carrieth After it Whole troops of plenteous vanity, cc n1 cc n1 pp-f d n2 (pns31 vvd pp-f vvg n2 dt j a-acp) cc vvz p-acp pn31 av-jn n2 pp-f j n1, (11) chapter (DIV2) 15 Image 9
464 hence is it that our praiers are often interrupted, & troubled & that in thy presence O Lord, while with ye voice of our heart we apply our selues to thy eare, I know not how so great a seruice is cut off in yt very entrance by trifling thoughts rushing in vpon vs. S. Ierom witnesseth ye like, whē I am at my prayers (I should thus & thus lament my sins & intreat my sauiour) very often one while I am ether walking in our gallerys or casting vp my accounts, hence is it that our Prayers Are often interrupted, & troubled & that in thy presence Oh Lord, while with you voice of our heart we apply our selves to thy ear, I know not how so great a service is Cut off in that very Entrance by trifling thoughts rushing in upon us S. Jerom Witnesseth you like, when I am At my Prayers (I should thus & thus lament my Sins & entreat my Saviour) very often one while I am either walking in our galleries or casting up my accounts, av vbz pn31 cst po12 n2 vbr av vvn, cc vvd cc cst p-acp po21 n1 uh n1, n1 p-acp pn22 n1 pp-f po12 n1 pns12 vvb po12 n2 p-acp po21 n1, pns11 vvb xx c-crq av j dt n1 vbz vvn a-acp p-acp pn31 av n1 p-acp vvg n2 vvg p-acp p-acp pno12 n1 np1 vvz pn22 av-j, c-crq pns11 vbm p-acp po11 n2 (pns11 vmd av cc av vvb po11 n2 cc vvi po11 n1) av av crd n1 pns11 vbm d vvg p-acp po12 n2 cc vvg a-acp po11 n2, (11) chapter (DIV2) 15 Image 9
465 or caried away with filthy thoghts or doing those things, whic a man should blush to name. or carried away with filthy thoughts or doing those things, which a man should blush to name. cc vvd av p-acp j n2 cc vdg d n2, r-crq dt n1 vmd vvi p-acp n1. (11) chapter (DIV2) 15 Image 9
466 All wt strike the conscience with feare & shame, so do they ye more, whē we consider before whō, All with strike the conscience with Fear & shame, so do they the more, when we Consider before whom, d p-acp vvi dt n1 p-acp n1 cc n1, av vdb pns32 dt av-dc, c-crq pns12 vvb p-acp ro-crq, (11) chapter (DIV2) 15 Image 9
467 & vnto whom it is, our supplicatiōs are directed. & unto whom it is, our supplications Are directed. cc p-acp ro-crq pn31 vbz, po12 n2 vbr vvn. (11) chapter (DIV2) 15 Image 9
468 In time of praier we must entreat, saith Barnard the court of heauē, euen that very court wherein the king of heauē sitteth on his thron, attended vpō with an vnspeakable armie of blessed spirits, In time of prayer we must entreat, Says Barnard the court of heaven, even that very court wherein the King of heaven Sitteth on his thron, attended upon with an unspeakable army of blessed spirits, p-acp n1 pp-f n1 pns12 vmb vvi, vvz np1 dt n1 pp-f n1, av cst j n1 c-crq dt n1 pp-f n1 vvz p-acp po31 n1, vvn p-acp p-acp dt j-u n1 pp-f j-vvn n2, (11) chapter (DIV2) 15 Image 9
469 & therefor with great reuerence, with great feare with great humility should a vile cotemptible little frog, crawling out of a marsh come before him, & Therefore with great Reverence, with great Fear with great humility should a vile cotemptible little frog, crawling out of a marsh come before him, cc av p-acp j n1, p-acp j n1 p-acp j n1 vmd dt j j j n1, vvg av pp-f dt n1 vvb p-acp pno31, (11) chapter (DIV2) 15 Image 9
470 how fearfull how suppliant how humble, & carefull, wholy, heartily thoroughly intentiue on the maiestie of his glory in the presence of his Angels, in the counsell of the iust can such a habberdehoy dare to stand or shew his face. how fearful how suppliant how humble, & careful, wholly, heartily thoroughly intentive on the majesty of his glory in the presence of his Angels, in the counsel of the just can such a habberdehoy Dare to stand or show his face. c-crq j c-crq j-jn uh-crq j, cc j, av-jn, av-j av-j j p-acp dt n1 pp-f po31 n1 p-acp dt n1 pp-f po31 n2, p-acp dt n1 pp-f dt j vmb d dt n1 vvb pc-acp vvi cc vvi po31 n1. (11) chapter (DIV2) 15 Image 9
471 Giuing vs those things which our prayers dare not presume to aske. Giving us those things which our Prayers Dare not presume to ask. vvg pno12 d n2 r-crq po12 n2 vvb xx vvi pc-acp vvi. (11) chapter (DIV2) 15 Image 9
472 Neither dare they presume to aske. For why should they? and yet God giueth vs, what we néede, else we might perish both here, and hereafter. Neither Dare they presume to ask. For why should they? and yet God gives us, what we need, Else we might perish both Here, and hereafter. av-dx vvb pns32 vvb pc-acp vvi. c-acp q-crq vmd pns32? cc av np1 vvz pno12, r-crq pns12 vvb, av pns12 vmd vvi d av, cc av. (11) chapter (DIV2) 16 Image 9
473 There are (saith Bernard ) that thinke because they pray, that God is indebted to them. There Are (Says Bernard) that think Because they pray, that God is indebted to them. pc-acp vbr (vvz np1) d vvb c-acp pns32 vvb, cst np1 vbz vvn p-acp pno32. (11) chapter (DIV2) 16 Image 9
474 Peraduenture also eternall life some seeke for not in humilitie, but in speciall trust, they haue of their owne merits. Peradventure also Eternal life Some seek for not in humility, but in special trust, they have of their own merits. av av j n1 d vvb c-acp xx p-acp n1, cc-acp p-acp j n1, pns32 vhb pp-f po32 d n2. (11) chapter (DIV2) 16 Image 9
475 Upon like occasion it séemeth Saint Austin giueth like counsell: Presume not of thy owne worke or prayer, but of the fauour of Christ. Upon like occasion it Seemeth Saint Austin gives like counsel: Presume not of thy own work or prayer, but of the favour of christ. p-acp j n1 pn31 vvz n1 np1 vvz j n1: vvb xx pp-f po21 d n1 cc n1, p-acp pp-f dt n1 pp-f np1. (11) chapter (DIV2) 16 Image 9
476 Accordingly our Church speaketh here, and in the Collect after the offertorie, where it saith, Accordingly our Church speaks Here, and in the Collect After the offertory, where it Says, av-vvg po12 n1 vvz av, cc p-acp dt vvb p-acp dt n1, c-crq pn31 vvz, (11) chapter (DIV2) 16 Image 9
477 for our vnworthinesse we dare not, &c. A phrase we dare aduenture vsed by auncient and sate writers. One of each for example. for our unworthiness we Dare not, etc. A phrase we Dare adventure used by ancient and sat writers. One of each for Exampl. p-acp po12 n1 pns12 vvb xx, av dt n1 pns12 vvb n1 vvn p-acp j-jn cc vvd n2. crd pp-f d c-acp n1. (11) chapter (DIV2) 16 Image 9
478 S. Austin of old and Iosias Simler of late time. S. Austin of old and Iosias Simler of late time. np1 np1 pp-f j cc np1 np1 pp-f j n1. (11) chapter (DIV2) 16 Image 9
479 Saint Austin writeth that God furnished Constantine the Emperor after his conuersion with so great earthly blessings, Saint Austin Writeth that God furnished Constantine the Emperor After his conversion with so great earthly blessings, n1 np1 vvz cst np1 vvd np1 dt n1 p-acp po31 n1 p-acp av j j n2, (11) chapter (DIV2) 16 Image 9
480 as no man else may dare to wish the like. A wish every man knoweth is fat lesse then a prayer. as no man Else may Dare to wish the like. A wish every man Knoweth is fat less then a prayer. c-acp dx n1 av vmb vvb p-acp vvb dt av-j. dt n1 d n1 vvz vbz j av-dc cs dt n1. (11) chapter (DIV2) 16 Image 9
481 If sometimes God bestow somethings, as no man dare to wish for the like, what reason is there, If sometime God bestow somethings, as no man Dare to wish for the like, what reason is there, cs av np1 vvb n2, c-acp dx n1 vvb p-acp vvb p-acp dt j, q-crq n1 vbz a-acp, (11) chapter (DIV2) 16 Image 9
482 but we may arknowledge, God giueth somewhat which our prayers dare not presume to aske? Iosias Simler in his Oration vpon Peter Martir his death toward his conclusion maketh this prayer. but we may arknowledge, God gives somewhat which our Prayers Dare not presume to ask? Iosias Simler in his Oration upon Peter Martyr's his death towards his conclusion makes this prayer. cc-acp pns12 vmb vvi, np1 vvz av r-crq po12 n2 vvb xx vvi pc-acp vvi? np1 np1 p-acp po31 n1 p-acp np1 ng1 po31 n1 p-acp po31 n1 vvz d n1. (11) chapter (DIV2) 16 Image 9
483 Graunt vnto vs O most gratious good Father, if not another Martir and such a one we ought hardly so much, as to pray for, yet at the least, &c. Where it appeareth how the excellencie of God his gifts so rauisheth the mind of an humble suiter, that in the fulnesse of admiration astonished with the Lord his singular mercie, Grant unto us Oh most gracious good Father, if not Another Martyr's and such a one we ought hardly so much, as to pray for, yet At the least, etc. Where it appears how the excellency of God his Gifts so ravisheth the mind of an humble suitor, that in the fullness of admiration astonished with the Lord his singular mercy, vvb p-acp pno12 uh av-ds j j n1, cs xx j-jn ng1 cc d dt pi pns12 vmd av av av-d, c-acp pc-acp vvi p-acp, av p-acp dt ds, av c-crq pn31 vvz c-crq dt n1 pp-f np1 po31 n2 av vvz dt n1 pp-f dt j n1, cst p-acp dt n1 pp-f n1 vvn p-acp dt n1 po31 j n1, (11) chapter (DIV2) 16 Image 9
484 and on the other side with his owne lothsome vslemsse, he plainely confesseth his prayer dareth not aske what the Almighty notwithstanding giueth for his Sonne Christ. and on the other side with his own loathsome vslemsse, he plainly Confesses his prayer dareth not ask what the Almighty notwithstanding gives for his Son christ. cc p-acp dt j-jn n1 p-acp po31 d j n1, pns31 av-j vvz po31 n1 vvz xx vvi r-crq dt j-jn c-acp vvz p-acp po31 n1 np1. (11) chapter (DIV2) 16 Image 9
485 In which sense any equall Reader shall doe well to thinke our Booke vseth it, In which sense any equal Reader shall do well to think our Book uses it, p-acp r-crq n1 d j-jn n1 vmb vdi av pc-acp vvi po12 n1 vvz pn31, (11) chapter (DIV2) 16 Image 9
486 if he doe well bethinke him, how he must not speake against the light of his owne hart. if he do well bethink him, how he must not speak against the Light of his own heart. cs pns31 vdb av vvi pno31, c-crq pns31 vmb xx vvi p-acp dt n1 pp-f po31 d n1. (11) chapter (DIV2) 16 Image 9
487 These are directly against the word and true faith, Heb. 10.19. By the blood of Iesus we may be bold to enter into the holy place. These Are directly against the word and true faith, Hebrew 10.19. By the blood of Iesus we may be bold to enter into the holy place. d vbr av-j p-acp dt n1 cc j n1, np1 crd. p-acp dt n1 pp-f np1 pns12 vmb vbi j pc-acp vvi p-acp dt j n1. (11) chapter (DIV2) 16 Image 9
488 And verse 22. Let vs draw neare with a true hart in assurance of faith, &c. And Heb 4.16. Let vs goe boldly to the throne of the grace. And verse 22. Let us draw near with a true heart in assurance of faith, etc. And Hebrew 4.16. Let us go boldly to the throne of the grace. cc n1 crd vvb pno12 vvi av-j p-acp dt j n1 p-acp n1 pp-f n1, av cc n1 crd. vvb pno12 vvi av-j p-acp dt n1 pp-f dt n1. (11) chapter (DIV2) 16 Image 9
489 These places are directly against doubting, and slauish feare: Ergō not to be Subscribed vnto. Be they, and euer may they he places directly against doubting, and slauish feare. These places Are directly against doubting, and slavish Fear: Ergon not to be Subscribed unto. Be they, and ever may they he places directly against doubting, and slavish Fear. np1 n2 vbr av-j p-acp vvg, cc j n1: n1 xx pc-acp vbi vvn p-acp. vbb pns32, cc av vmb pns32 pns31 vvz av-j p-acp vvg, cc j n1. (11) chapter (DIV2) 16 Image 9
490 Such doubting as is a slauish feare we admit not, because the assurance of our faith doth not: Such doubting as is a slavish Fear we admit not, Because the assurance of our faith does not: d vvg c-acp vbz dt j vvb pns12 vvb xx, c-acp dt n1 pp-f po12 n1 vdz xx: (11) chapter (DIV2) 17 Image 9
491 yet our knowledge in Scripture teacheth thus much, that Faith is beholding vnto feare, both in h•r entrance, and afterwards in the growth. yet our knowledge in Scripture Teaches thus much, that Faith is beholding unto Fear, both in h•r Entrance, and afterwards in the growth. av po12 n1 p-acp n1 vvz av av-d, cst n1 vbz vvg p-acp vvb, d p-acp j n1, cc av p-acp dt n1. (11) chapter (DIV2) 17 Image 9
492 In the entrance, when she takes possession of our harts. In the Entrance, when she Takes possession of our hearts. p-acp dt n1, c-crq pns31 vvz n1 pp-f po12 n2. (11) chapter (DIV2) 17 Image 9
493 For the iudgements of God and the terrors of the law in humbling vs, are a Schoole master vnto Christ, For the Judgments of God and the terrors of the law in humbling us, Are a School master unto christ, p-acp dt n2 pp-f np1 cc dt n2 pp-f dt n1 p-acp vvg pno12, vbr dt n1 n1 p-acp np1, (11) chapter (DIV2) 17 Image 9
494 and after too, when we many times are likely to play the wantons, and thinke our estate like mount Sion that cannot be moued, and After too, when we many times Are likely to play the wantons, and think our estate like mount Sion that cannot be moved, cc p-acp av, c-crq pns12 d n2 vbr j pc-acp vvi dt n1, cc vvb po12 n1 av-j n1 np1 cst vmbx vbi vvn, (11) chapter (DIV2) 17 Image 9
495 so as what is said of Faith and Charitie is a true saying of assurance and feare. They are better distinguished in our Bookes, so as what is said of Faith and Charity is a true saying of assurance and Fear. They Are better distinguished in our Books, av p-acp r-crq vbz vvn pp-f n1 cc n1 vbz dt j n-vvg pp-f n1 cc n1. pns32 vbr av-jc vvn p-acp po12 n2, (11) chapter (DIV2) 17 Image 9
496 then in our persons. Much there is in vs of the flesh, that is vnregenerate, then in our Persons. Much there is in us of the Flesh, that is unregenerate, av p-acp po12 n2. av-d pc-acp vbz p-acp pno12 pp-f dt n1, cst vbz j, (11) chapter (DIV2) 17 Image 9
497 though like a begger still mending his cloke, we make vp the breaches by dayly repentance. though like a beggar still mending his cloak, we make up the Breaches by daily Repentance. cs av-j dt n1 av vvg po31 n1, pns12 vvb a-acp dt n2 p-acp j n1. (11) chapter (DIV2) 17 Image 9
498 At the entrance how it worketh may appeare by a similitude taken from a Sempsters worke, who whither Dorcas, or some other drawing her néedle in & out bringeth the silke after. At the Entrance how it works may appear by a similitude taken from a Sempsters work, who whither Dorcas, or Some other drawing her needle in & out brings the silk After. p-acp dt n1 c-crq pn31 vvz vmb vvi p-acp dt n1 vvn p-acp dt ng1 n1, q-crq q-crq np1, cc d n-jn vvg po31 n1 p-acp cc av vvz dt n1 a-acp. (11) chapter (DIV2) 17 Image 9
499 The needle commeth and goeth, the silke stayeth and maketh a garment of needle-worke, yea if maketh a samplar for many yeares, The needle comes and Goes, the silk stays and makes a garment of needlework, yea if makes a sampler for many Years, dt n1 vvz cc vvz, dt n1 vvz cc vvz dt n1 pp-f n1, uh cs vvz dt n1 p-acp d n2, (11) chapter (DIV2) 17 Image 9
500 though the needle breake, or be lost, or the partie dead: So is it in feare. though the needle break, or be lost, or the party dead: So is it in Fear. cs dt n1 vvi, cc vbi vvn, cc dt n1 j: av vbz pn31 p-acp n1. (11) chapter (DIV2) 17 Image 9
501 The worke begun, the point maketh an entrance, after which the mercies of God as soft as silke follow, The work begun, the point makes an Entrance, After which the Mercies of God as soft as silk follow, dt n1 vvn, dt n1 vvz dt n1, p-acp r-crq dt n2 pp-f np1 c-acp j c-acp n1 vvi, (11) chapter (DIV2) 17 Image 9
502 and stay to make vp a garment to put on, where no needle is now, and stay to make up a garment to put on, where no needle is now, cc vvb pc-acp vvi a-acp dt n1 pc-acp vvi a-acp, c-crq dx n1 vbz av, (11) chapter (DIV2) 17 Image 9
503 but once was, so no shew of feare to fore, but the effect of it may be seene in the euill not of punishment, but once was, so no show of Fear to before, but the Effect of it may be seen in the evil not of punishment, cc-acp a-acp vbds, av dx n1 pp-f n1 p-acp a-acp, cc-acp dt n1 pp-f pn31 vmb vbi vvn p-acp dt n-jn xx pp-f n1, (11) chapter (DIV2) 17 Image 9
504 but of sinne, which as certainely draweth on punishment, as Ahaz diall in a Sunne-shine day casts his shaddow. but of sin, which as Certainly draws on punishment, as Ahaz dial in a Sunshine day Cast his shadow. cc-acp pp-f n1, r-crq c-acp av-j vvz p-acp n1, c-acp np1 n1 p-acp dt n1 n1 vvz po31 n1. (11) chapter (DIV2) 17 Image 9
505 Farre wide he is (saith Bernard ) that doth so kisse the foote of Gods mercie that he doth not heede the foote of his iustice, as if he were a father and not a Lord. far wide he is (Says Bernard) that does so kiss the foot of God's mercy that he does not heed the foot of his Justice, as if he were a father and not a Lord. av-j j pns31 vbz (vvz np1) cst vdz av vvi dt n1 pp-f npg1 n1 cst pns31 vdz xx vvi dt n1 pp-f po31 n1, p-acp cs pns31 vbdr dt n1 cc xx dt n1. (11) chapter (DIV2) 17 Image 9
506 If a Father where is his loue, if a Lord, where is his feare? Malach. 1.6. By the blood of Iej•• we may be bold to enter into the holy place. If a Father where is his love, if a Lord, where is his Fear? Malachi 1.6. By the blood of Iej•• we may be bold to enter into the holy place. cs dt n1 c-crq vbz po31 vvi, cs dt n1, q-crq vbz po31 vvi? np1 crd. p-acp dt n1 pp-f np1 pns12 vmb vbi j pc-acp vvi p-acp dt j n1. (11) chapter (DIV2) 17 Image 9
507 Heb. 10.19. The Author sheweth all ceremonies haue an en•e in Christ, and where in time of the law people might not enter into the Sanctuarie, Hebrew 10.19. The Author shows all ceremonies have an en•e in christ, and where in time of the law people might not enter into the Sanctuary, np1 crd. dt n1 vvz d n2 vhb dt n1 p-acp np1, cc c-crq p-acp n1 pp-f dt n1 n1 vmd xx vvi p-acp dt n1, (11) chapter (DIV2) 18 Image 9
508 but must, and did stand without: now we may enter into heauen it selfe whereof the Sanctuarie was a tipe. but must, and did stand without: now we may enter into heaven it self whereof the Sanctuary was a tipe. cc-acp vmb, cc vdd vvi p-acp: av pns12 vmb vvi p-acp n1 pn31 n1 c-crq dt n1 vbds dt n1. (11) chapter (DIV2) 18 Image 9
509 Such boldnesse we haue to Godward thorough Christ his blood. Let vs goe boldly to the throne, &c. Heb. 4.16. That is, Let vs not sticke, and be doubtfull in seeking after other mediators, as if he alone were not sufficient. Such boldness we have to Godward through christ his blood. Let us go boldly to the throne, etc. Hebrew 4.16. That is, Let us not stick, and be doubtful in seeking After other mediators, as if he alone were not sufficient. d n1 pns12 vhb p-acp n1 p-acp np1 po31 n1. vvb pno12 vvi av-j p-acp dt n1, av np1 crd. cst vbz, vvb pno12 xx vvi, cc vbb j p-acp vvg p-acp j-jn n2, c-acp cs pns31 av-j vbdr xx j. (11) chapter (DIV2) 18 Image 9
510 Such wauering, and vncertaintie propending to inuocation of Angels, or Saints (as if there were n•t a God in Israel ) our Church is no lesse vehement in prosecuting for erronious doctrine, Such wavering, and uncertainty propending to invocation of Angels, or Saints (as if there were n•t a God in Israel) our Church is no less vehement in prosecuting for erroneous Doctrine, d j-vvg, cc n1 vvg p-acp n1 pp-f n2, cc n2 (c-acp cs pc-acp vbdr vvn dt n1 p-acp np1) po12 n1 vbz av-dx av-dc j p-acp vvg p-acp j n1, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
511 then any other Church pray•ed be God. then any other Church pray•ed be God. cs d j-jn n1 vvn vbb np1. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
512 What doe these places Heb. 10. and the fourth Chapter more discredit the vse of this straine (whereof our consciences are afraid) then Master Caluin, who speeking of the Publican his vnfained him liation writeth, that God will not be intreated of any, What do these places Hebrew 10. and the fourth Chapter more discredit the use of this strain (whereof our Consciences Are afraid) then Master Calvin, who speeking of the Publican his unfeigned him liation Writeth, that God will not be entreated of any, q-crq vdb d n2 np1 crd cc dt ord n1 dc vvi dt n1 pp-f d n1 (c-crq po12 n2 vbr j) av n1 np1, r-crq vvg pp-f dt n1 po31 j pno31 n1 vvz, cst np1 vmb xx vbi vvn pp-f d, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
513 but those who in a trembling manner, flye to his mercie? Where this fourth to the Hebrewes hath, Let vs goe boldly, this author writeth tremblingly, yet will not we fondly iniury him so much, but those who in a trembling manner, fly to his mercy? Where this fourth to the Hebrews hath, Let us go boldly, this author Writeth tremblingly, yet will not we fondly injury him so much, cc-acp d r-crq p-acp dt j-vvg n1, vvb p-acp po31 n1? q-crq d ord p-acp dt njpg2 vhz, vvb pno12 vvi av-j, d n1 vvz av-vvg, av vmb xx pns12 av-j n1 pno31 av av-d, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
514 as these doe wrong our Church with taunis, & reproches saying, It is against the word, This against true faith, &c. A doubting which proceeds of infidelitie may be thought so, as these do wrong our Church with taunis, & Reproaches saying, It is against the word, This against true faith, etc. A doubting which proceeds of infidelity may be Thought so, c-acp d vdb vvi po12 n1 p-acp fw-la, cc n2 vvg, pn31 vbz p-acp dt n1, d p-acp j n1, av dt vvg r-crq vvz pp-f n1 vmb vbi vvn av, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
515 but not that doubting, which ariseth from admiration, like that in Ioel 2. who knoweth whether God will turne & leaue a blessing? Which wordes carry a doubt in sound, but not that doubting, which arises from admiration, like that in Joel 2. who Knoweth whither God will turn & leave a blessing? Which words carry a doubt in found, cc-acp xx d vvg, r-crq vvz p-acp n1, av-j cst p-acp np1 crd r-crq vvz cs np1 vmb vvi cc vvi dt n1? r-crq n2 vvb dt vvb p-acp n1, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
516 but in effect imply a sound affirmation, and are most apt for repentance to speake with, because they include a sence of sume, but in Effect imply a found affirmation, and Are most apt for Repentance to speak with, Because they include a sense of fume, cc-acp p-acp n1 vvi dt j n1, cc vbr av-ds j p-acp n1 pc-acp vvi p-acp, c-acp pns32 vvb dt n1 pp-f n1, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
517 & yet withall some hope to spéed. & yet withal Some hope to speed. cc av av d n1 pc-acp vvi. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
518 Not amisse obserued by S. Ierome mens doubting other whiles maketh thē more earnestly penitent. And it may well so be. Not amiss observed by S. Jerome men's doubting other while makes them more earnestly penitent. And it may well so be. xx av vvn p-acp np1 np1 ng2 vvg j-jn n1 vvz pno32 av-dc av-j j-jn. cc pn31 vmb av av vbi. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
519 For if doubting be the mother of inquirie (as they say it is) because he that doubts not séeketh not, For if doubting be the mother of inquiry (as they say it is) Because he that doubts not seeketh not, p-acp cs vvg vbb dt n1 pp-f n1 (c-acp pns32 vvb pn31 vbz) p-acp pns31 cst n2 xx vvz xx, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
520 then also is fearefulnesse the mother, or milch-nurse of a kindly repentance. then also is fearfulness the mother, or milch-nurse of a kindly Repentance. cs av vbz n1 dt n1, cc n1 pp-f dt j n1. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
521 Well had it béene with some long ere now, if they would haue skilled of this point, that as in learning some held themselues for great Scholers, who faile of it, Well had it been with Some long ere now, if they would have skilled of this point, that as in learning Some held themselves for great Scholars, who fail of it, av vhd pn31 vbn p-acp d j c-acp av, cs pns32 vmd vhi vvn pp-f d n1, cst c-acp p-acp vvg d vvd px32 p-acp j n2, r-crq vvb pp-f pn31, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
522 because they thought, they had obtained, what they haue not: Because they Thought, they had obtained, what they have not: c-acp pns32 vvd, pns32 vhd vvn, r-crq pns32 vhb xx: (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
523 so in duties to godward some want true confidence, because they are not rightly confident making ouerbold, where it is more wisedome to vse modestie; so in duties to godward Some want true confidence, Because they Are not rightly confident making overbold, where it is more Wisdom to use modesty; av p-acp n2 p-acp n1 d n1 j n1, c-acp pns32 vbr xx av-jn j vvg j, c-crq pn31 vbz dc n1 pc-acp vvi n1; (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
524 more courage to séele their own famines, more audacitie to acknowledge their owne feare, fearing as they ought to be afraid. more courage to seel their own famines, more audacity to acknowledge their own Fear, fearing as they ought to be afraid. dc n1 pc-acp vvi po32 d n2, dc n1 pc-acp vvi po32 d n1, vvg c-acp pns32 vmd pc-acp vbi j. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
525 Marke the trée whose branches are séene. Mark the tree whose branches Are seen. n1 dt n1 rg-crq n2 vbr vvn. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
526 A graine (for thence sometimes is the beginning) lieth in the earth, sinks low, A grain (for thence sometime is the beginning) lies in the earth, sinks low, dt n1 (c-acp av av vbz dt n1) vvz p-acp dt n1, vvz j, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
527 but the branches shoot forth that birds may nestle in them. It first taketh downeward, then séene aboue, at the first low, afterwards aloft. but the branches shoot forth that Birds may nestle in them. It First Takes downward, then seen above, At the First low, afterwards aloft. cc-acp dt n2 vvb av d n2 vmb vvi p-acp pno32. pn31 ord vvz av-j, av vvn a-acp, p-acp dt ord j, av av. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
528 Many are hindred (saith Austin ) of their strength, while they presume on their strength. Many Are hindered (Says Austin) of their strength, while they presume on their strength. av-d vbr vvn (vvz np1) pp-f po32 n1, cs pns32 vvb p-acp po32 n1. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
529 Men that finde such contrarietie twixt Heb. 4. and this Collect our consciences are afraid, may by their wrangling principles cauill with ease at a thousand places else, Men that find such contrariety betwixt Hebrew 4. and this Collect our Consciences Are afraid, may by their wrangling principles cavil with ease At a thousand places Else, np1 cst vvb d n1 p-acp np1 crd cc d vvb po12 n2 vbr j, vmb p-acp po32 j-vvg n2 vvb p-acp n1 p-acp dt crd n2 av, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
530 yea, and set Scripture against it selfe. yea, and Set Scripture against it self. uh, cc vvd n1 p-acp pn31 n1. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
531 As where the Publican is said to stand a farre off, loth to come to the Altar, not daring to lift vp his eyes, that the Lord might lift vp the light of his countenance vpō him, &c. May not a faire glasse be set vpon it that he did amisse. As where the Publican is said to stand a Far off, loath to come to the Altar, not daring to lift up his eyes, that the Lord might lift up the Light of his countenance upon him, etc. May not a fair glass be Set upon it that he did amiss. p-acp c-crq dt n1 vbz vvn pc-acp vvi dt av-j a-acp, j pc-acp vvi p-acp dt n1, xx vvg pc-acp vvi a-acp po31 n2, cst dt n1 vmd vvi a-acp dt n1 pp-f po31 n1 p-acp pno31, av vmb xx dt j n1 vbi vvn p-acp pn31 cst pns31 vdd av. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
532 For say they, where he stood a farre off he should haue gone neare. For say they, where he stood a Far off he should have gone near. p-acp vvi pns32, c-crq pns31 vvd dt av-j p-acp pns31 vmd vhi vvn av-j. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
533 And was not Peter well chidden in saying, Goe away from me a sinner? As if the neater the better, the worse the farder off. And was not Peter well chidden in saying, Go away from me a sinner? As if the neater the better, the Worse the farther off. np1 vbds xx np1 av vvn p-acp vvg, vvb av p-acp pno11 dt n1? c-acp cs dt jc dt av-jc, dt jc dt av-jc a-acp. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
534 Againe, in that he would not lift vp his eyes to heauen, he was much to blame. Again, in that he would not lift up his eyes to heaven, he was much to blame. av, p-acp cst pns31 vmd xx vvi a-acp po31 n2 p-acp n1, pns31 vbds av-d pc-acp vvi. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
535 Such a looke Caut had, for is it not said He cast downe his countenance. Such a look Caut had, for is it not said He cast down his countenance. d dt n1 zz vhd, c-acp vbz pn31 xx vvn pns31 vvd a-acp po31 n1. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
536 Much of this making skill they, whose delight is to weaue, though it be but a spiders webbe, Much of this making skill they, whose delight is to weave, though it be but a spiders web, d pp-f d vvg n1 pns32, rg-crq n1 vbz pc-acp vvi, cs pn31 vbb p-acp dt ng1 n1, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
537 and men of their mettall are like inough to charge Mary Magdalen for a micher well she escapeth, and men of their mettle Are like enough to charge Marry Magdalen for a micher well she escapeth, cc n2 pp-f po32 n1 vbr av-j av-d pc-acp vvi vvi np1 p-acp dt n1 av pns31 vvz, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
538 if not reproued for want of faith, Let vs goe (say they) Why then stood she the still? Boldly. Why did she trouble hir selfe with Christ his feete, when she was to to goe to the throne of grace? And what was he at whose feete she stood, if not reproved for want of faith, Let us go (say they) Why then stood she the still? Boldly. Why did she trouble his self with christ his feet, when she was to to go to the throne of grace? And what was he At whose feet she stood, cs xx vvn p-acp n1 pp-f n1, vvb pno12 vvi (vvb pns32) q-crq av vvd pns31 dt j? av-j. q-crq vdd pns31 vvi png31 n1 p-acp np1 po31 n2, c-crq pns31 vbds p-acp pc-acp vvi p-acp dt n1 pp-f n1? cc q-crq vbds pns31 p-acp rg-crq n2 pns31 vvd, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
539 but the author of grace? (weeping) a womanish condition: but the author of grace? (weeping) a womanish condition: cc-acp dt n1 pp-f n1? (vvg) dt j n1: (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
540 more courage would haue done well, and she began to wash, as not daring to goe on. more courage would have done well, and she began to wash, as not daring to go on. dc n1 vmd vhi vdn av, cc pns31 vvd pc-acp vvi, c-acp xx vvg pc-acp vvi a-acp. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
541 The basest in man (his féete) why not his head? Too too much str•ngen•s. The Basest in man (his feet) why not his head? Too too much str•ngen•s. dt js p-acp n1 (po31 n2) uh-crq xx po31 n1? av av d n2. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
542 (With her teares) why? Water of the next brooke might haue serued. The more blame she that would not make bolder. (With her tears) why? Water of the next brook might have served. The more blame she that would not make bolder. (p-acp po31 n2) c-crq? n1 pp-f dt ord n1 vmd vhi vvn. dt av-dc n1 pns31 cst vmd xx vvi jc. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
543 Was her eys d•m, that she could not see eye-water was more precious, then to trickle at ones feete? (She did wipe them) Happily with a towell, No such matter. Was her eyes d•m, that she could not see eyewater was more precious, then to trickle At ones feet? (She did wipe them) Happily with a towel, No such matter. vbds po31 n2 vvi, cst pns31 vmd xx vvi n1 vbds av-dc j, av pc-acp vvi p-acp pi2 n2? (pns31 vdd vvi pno32) av-j p-acp dt n1, dx d n1. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
544 The tresses of hir haire she wiped them with. The Tresses of his hair she wiped them with. dt n2 pp-f png31 n1 pns31 vvd pno32 p-acp. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
545 A great deale more then needed (as they thinke that dispute thus) twixt friends and kinffolkes 〈 ◊ 〉 the spirit. A great deal more then needed (as they think that dispute thus) betwixt Friends and kinffolkes 〈 ◊ 〉 the Spirit. dt j n1 dc cs vvd (c-acp pns32 vvb cst vvb av) p-acp n2 cc ng2 〈 sy 〉 dt n1. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
546 He no doubt our eldest brother would haue accepted of farre lesse, then all she did, He not doubt our eldest brother would have accepted of Far less, then all she did, pns31 xx vvi po12 js n1 vmd vhi vvn pp-f av-j av-dc, cs d pns31 vdd, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
547 for is he not our brother and more, if more neede, to all that doe beleeue? Another it was came behinde him. for is he not our brother and more, if more need, to all that do believe? another it was Come behind him. c-acp vbz pns31 xx po12 n1 cc av-dc, cs dc n1, p-acp d cst vdb vvi? n-jn pn31 vbds vvd p-acp pno31. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
548 Both of them contrary to this exhortation. Goe with holdnesse she said. Both of them contrary to this exhortation. Go with holdnesse she said. av-d pp-f pno32 j-jn p-acp d n1. vvb p-acp n1 pns31 vvd. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
549 But who heard it? For she durst not aske it with her lips (she said within her selfe, But who herd it? For she durst not ask it with her lips (she said within her self, cc-acp r-crq vvd pn31? p-acp pns31 vvd xx vvi pn31 p-acp po31 n2 (pns31 vvd p-acp po31 n1, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
550 If I may) What Ifs and Ands be these, Why did she not goe boldly? (Touch) why did she not imbrace? (But touch) was not be reproued that smote but three times, whē he might haue smote a many more? (His garment) why not his person? Belike a little would serue the turne. Ouermuch squeamishnesse spoyleth all. If I may) What Ifs and Ands be these, Why did she not go boldly? (Touch) why did she not embrace? (But touch) was not be reproved that smote but three times, when he might have smote a many more? (His garment) why not his person? Belike a little would serve the turn. Overmuch squeamishness spoileth all. cs pns11 vmb) q-crq n2-cs cc cc|po31 vbb d, q-crq vdd pns31 xx vvi av-j? (n1) c-crq vdd pns31 xx vvi? (cc-acp n1) vbds xx vbi vvn cst vvd p-acp crd n2, c-crq pns31 vmd vhi vvn dt d dc? (po31 n1) q-crq xx po31 n1? av dt j vmd vvi dt n1. av n1 vvz d. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
551 Boldly she should haue gone, and prest forward and thrungd before him, not neare him, or to him, much lesse behinde him. Boldly she should have gone, and pressed forward and thrungd before him, not near him, or to him, much less behind him. av-j pns31 vmd vhi vvn, cc vvd av-j cc vvn p-acp pno31, xx av-j pno31, cc p-acp pno31, av-d av-dc p-acp pno31. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
552 A signe of a seruile and crauenlike seare. All this yet their argument maketh good that oppose. A Signen of a servile and crauenlike sear. All this yet their argument makes good that oppose. dt n1 pp-f dt j cc j vvb. av-d d av po32 n1 vvz j cst vvb. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
553 Heb. 4. to discountenance this truth (our consciences are afraid) Faith we acknowledge & reuerence in hir certaintie, and full assurance. Hebrew 4. to discountenance this truth (our Consciences Are afraid) Faith we acknowledge & Reverence in his certainty, and full assurance. np1 crd pc-acp vvi d n1 (po12 n2 vbr j) n1 pns12 vvb cc vvi p-acp png31 n1, cc j n1. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
554 She may, and is, and must be in the faithfull, yet that no ground of dislike to our selues, She may, and is, and must be in the faithful, yet that no ground of dislike to our selves, pns31 vmb, cc vbz, cc vmb vbi p-acp dt j, av cst dx n1 pp-f n1 p-acp po12 n2, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
555 or cause at all, why we should not in a godly iealousie suspect our owne waies. or cause At all, why we should not in a godly jealousy suspect our own ways. cc n1 p-acp d, c-crq pns12 vmd xx p-acp dt j n1 vvb po12 d n2. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
556 Nay by wrestling, and combates in this kind we learne what vigor, and life is in our faith. Nay by wrestling, and combats in this kind we Learn what vigor, and life is in our faith. uh-x p-acp n-vvg, cc n2 p-acp d n1 pns12 vvb r-crq n1, cc n1 vbz p-acp po12 n1. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
557 The Collect speaketh neither of slauish nor seruile feare, neither of the spirit of bondage, onely this is all ( whereof our consciences are afraid.) Now all feare is not contrary to faith. The Collect speaks neither of slavish nor servile Fear, neither of the Spirit of bondage, only this is all (whereof our Consciences Are afraid.) Now all Fear is not contrary to faith. dt vvb vvz dx pp-f j ccx j vvb, av-dx pp-f dt n1 pp-f n1, av-j d vbz d (c-crq po12 n2 vbr j.) av d n1 vbz xx j-jn p-acp n1. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
558 Por if we feare not, a carelesse securitie of flesh creepeth vpon vs, so faith languisheth, the affection to prayer becommeth dull, Por if we Fear not, a careless security of Flesh creeps upon us, so faith Languishes, the affection to prayer becomes dull, zz cs pns12 vvb xx, dt j n1 pp-f n1 vvz p-acp pno12, av n1 vvz, dt n1 p-acp n1 vvz j, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
559 and in the ende a due remembrance of God and his mercie is extinguished. and in the end a due remembrance of God and his mercy is extinguished. cc p-acp dt n1 dt j-jn n1 pp-f np1 cc po31 n1 vbz vvn. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
560 Ouer and beside, they which are not touched with a sence of euils to be afraid of them, are rather dullards, then constant. Over and beside, they which Are not touched with a sense of evils to be afraid of them, Are rather dullards, then constant. p-acp cc a-acp, pns32 r-crq vbr xx vvn p-acp dt n1 pp-f n2-jn pc-acp vbi j pp-f pno32, vbr av n2, av j. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
561 Thus feare stirreth vp and quickneth faith. Little to the commendation of the Disciples, that our Sauiour said, Why are ye afraid, O ye of •••le faith? A small faith, but faith notwithstanding. Thus Fear stirs up and Quickeneth faith. Little to the commendation of the Disciples, that our Saviour said, Why Are you afraid, Oh you of •••le faith? A small faith, but faith notwithstanding. av n1 vvz a-acp cc vvz n1. j p-acp dt n1 pp-f dt n2, cst po12 n1 vvd, q-crq vbr pn22 j, uh pn22 pp-f j n1? dt j n1, cc-acp n1 a-acp. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
562 And a small faith in God his children is no small portion, which when it is the least though ourneast with terthre of 〈 ◊ 〉, con•••••th hope, And a small faith in God his children is no small portion, which when it is the least though ourneast with terthre of 〈 ◊ 〉, con•••••th hope, cc dt j n1 p-acp np1 po31 n2 vbz dx j n1, r-crq c-crq pn31 vbz dt ds c-acp n1 p-acp n2 pp-f 〈 sy 〉, vdz vvi, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
563 euen in her readest and deadliest time, knowing the spirit of adoption kéepeth fire in the hart, even in her Readest and deadliest time, knowing the Spirit of adoption Keepeth fire in the heart, av p-acp pno31 vv2 cc js n1, vvg dt n1 pp-f n1 vvz n1 p-acp dt n1, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
564 and that in most apparant weaknesse hir power in Christ is perfected, gaining by her losse, raised by her fall, and that in most apparent weakness his power in christ is perfected, gaining by her loss, raised by her fallen, cc cst p-acp av-ds j n1 png31 n1 p-acp np1 vbz vvn, vvg p-acp po31 n1, vvn p-acp po31 n1, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
565 and after the combat finished, returneth home a conqueror. In which opposition of faith and feare, that which féedeth one, nourisheth the other. and After the combat finished, returns home a conqueror. In which opposition of faith and Fear, that which feedeth one, Nourishes the other. cc p-acp dt n1 vvn, vvz av-an dt n1. p-acp r-crq n1 pp-f n1 cc n1, cst r-crq vvz pi, vvz dt j-jn. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
566 the mercies of God are the support of our faith, so are they the roote of our feare, and forgiuenesse of sinne, a iust occasion ministering sufficient matter for true humiliation (forgiuing vs those things, whereof our consciences are afraid) like those couples in the Lords prayer Forgiue vs our sinnes & presently in the next petition Lead vs not into tentation: the Mercies of God Are the support of our faith, so Are they the root of our Fear, and forgiveness of sin, a just occasion ministering sufficient matter for true humiliation (forgiving us those things, whereof our Consciences Are afraid) like those couples in the lords prayer Forgive us our Sins & presently in the next petition Led us not into tentation: dt n2 pp-f np1 vbr dt n1 pp-f po12 n1, av vbr pns32 dt n1 pp-f po12 vvb, cc n1 pp-f n1, dt j n1 j-vvg j n1 p-acp j n1 (j-vvg pno12 d n2, c-crq po12 n2 vbr j) av-j d n2 p-acp dt n2 n1 vvb pno12 po12 n2 cc av-j p-acp dt ord n1 vvb pno12 xx p-acp n1: (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
567 Th• one immediatly following the other, as if we said more then euery one is aware of in saying (forgiuing vs those thinges) &c. either because of sinne (the remembrance whereof is gréeuous, the burden intollerable) or else because of forgiuenes it selfe, Th• one immediately following the other, as if we said more then every one is aware of in saying (forgiving us those things) etc. either Because of sin (the remembrance whereof is grievous, the burden intolerable) or Else Because of forgiveness it self, np1 crd av-j vvg dt j-jn, c-acp cs pns12 vvd av-dc cs d pi vbz j pp-f p-acp vvg (j-vvg pno12 d n2) av d c-acp pp-f n1 (dt n1 c-crq vbz j, dt n1 j) cc av c-acp pp-f n1 pn31 n1, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
568 as it when they are forgiuen, euen then in that very instant we are afraid. For that when we haue most securitie, we haue most cause to feare, as it when they Are forgiven, even then in that very instant we Are afraid. For that when we have most security, we have most cause to Fear, c-acp pn31 c-crq pns32 vbr vvn, av av p-acp d j n-jn pns12 vbr j. p-acp cst c-crq pns12 vhb av-ds n1, pns12 vhb av-ds n1 pc-acp vvi, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
569 as if the sentence of S. Paul went for a watch-wood. as if the sentence of S. Paul went for a watch-wood. c-acp cs dt n1 pp-f n1 np1 vvd p-acp dt n1. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
570 Be not high-minded but feare, or that of our Sauiour, Thou art made whole, sinne no more lest a worse thing happen vnto thee, as it will soone doe, where securitie bréedeth pride: Be not High-minded but Fear, or that of our Saviour, Thou art made Whole, sin no more lest a Worse thing happen unto thee, as it will soon do, where security breedeth pride: vbb xx j p-acp vvb, cc d pp-f po12 n1, pns21 vb2r vvn j-jn, vvb av-dx av-dc cs dt jc n1 vvi p-acp pno21, c-acp pn31 vmb av vdi, c-crq n1 vvz n1: (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
571 S. Austin intreating how feare is in vse with Gods seruants, and how farre foorth out of vse, aduiseth in these words, Be not high-minded but feare. S. Austin entreating how Fear is in use with God's Servants, and how Far forth out of use, adviseth in these words, Be not High-minded but Fear. n1 np1 vvg c-crq vvb vbz p-acp n1 p-acp npg1 n2, cc c-crq av-j av av pp-f n1, vvz p-acp d n2, vbb xx j p-acp n1. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
572 Loue the goodnesse of God, feare his seueritie. Love the Goodness of God, Fear his severity. vvb dt n1 pp-f np1, vvb po31 n1. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
573 Both these will keepe thée from being proud, For in louing thou dost feare, least thou grieuously offend thy louing and beloued: Both these will keep thee from being proud, For in loving thou dost Fear, lest thou grievously offend thy loving and Beloved: av-d d vmb vvi pno21 p-acp vbg j, c-acp p-acp vvg pns21 vd2 vvi, cs pns21 av-j vvi po21 j-vvg cc j-vvn: (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
574 It thou loue not, feare least thou perish, if thou loue, feare least thou displease. It thou love not, Fear lest thou perish, if thou love, Fear lest thou displease. pn31 pns21 vvb xx, vvb cs pns21 vvb, cs pns21 vvb, vvb cs pns21 vvi. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
575 He that said you haue not receiued the spirit of hondage to feare any more, said that himselfe was among the Corinthians with feare and trembling: He that said you have not received the Spirit of hondage to Fear any more, said that himself was among the Corinthians with Fear and trembling: pns31 cst vvd pn22 vhb xx vvn dt n1 pp-f n1 p-acp vvb d dc, vvd cst px31 vbds p-acp dt np1 p-acp n1 cc j-vvg: (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
576 He that said be not high minded but feare gaue a generall aduertisement to all the members of Christ, worke out your saluation with feare and trembling. Anone after that blessed father addeth. He that said be not high minded but Fear gave a general advertisement to all the members of christ, work out your salvation with Fear and trembling. Anon After that blessed father adds. pns31 cst vvd vbb xx j vvn p-acp vvb vvd dt j n1 p-acp d dt n2 pp-f np1, vvb av po22 n1 p-acp vvb cc j-vvg. av p-acp cst j-vvn n1 vvz. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
577 Doth not that sentence beat thee of from presumptuous pride, woe vnto the world because of offences? Dost thou not stand in a we? lest thou be reckoned among those many, whose loue should ware cold and iniquitie abound? dost thou •h• strike thy blest when thou hearest this sentence. Does not that sentence beatrice thee of from presumptuous pride, woe unto the world Because of offences? Dost thou not stand in a we? lest thou be reckoned among those many, whose love should aware cold and iniquity abound? dost thou •h• strike thy blessed when thou Hearst this sentence. vdz xx d n1 vvb pno21 a-acp p-acp j n1, n1 p-acp dt n1 c-acp pp-f n2? vd2 pns21 xx vvi p-acp dt pns12? cs pns21 vbb vvn p-acp d d, rg-crq n1 vmd j n-jn cc n1 vvi? vd2 pns21 n1 vvb po21 j-vvn c-crq pns21 vv2 d n1. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
578 Let him that stands take héede lest be fall? As for the other clause (Giuing vs those things, which our praiers dare not presume to aske) is and may be referd to spirituall & temporall blessings, which in the generall we may assure our selues shall be graunted, Let him that Stands take heed lest be fallen? As for the other clause (Giving us those things, which our Prayers Dare not presume to ask) is and may be referred to spiritual & temporal blessings, which in the general we may assure our selves shall be granted, vvb pno31 cst vvz vvi n1 cs vbi vvn? p-acp p-acp dt j-jn n1 (vvg pno12 d n2, r-crq po12 n2 vvb xx vvi pc-acp vvi) vbz cc vmb vbi vvn p-acp j cc j n2, r-crq p-acp dt n1 pns12 vmb vvi po12 n2 vmb vbi vvn, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
579 and we must dare to aske, but in particular as in this, or that very manner, at this, and we must Dare to ask, but in particular as in this, or that very manner, At this, cc pns12 vmb vvi pc-acp vvi, cc-acp p-acp j c-acp p-acp d, cc cst j n1, p-acp d, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
580 or that very time, by such & such meanes, we haue no warrant to limit the holy one of Israel, nor cōmandement to craue or promise our selue. or that very time, by such & such means, we have no warrant to limit the holy one of Israel, nor Commandment to crave or promise our self. cc cst j n1, p-acp d cc d n2, pns12 vhb dx n1 pc-acp vvi dt j pi pp-f np1, ccx n1 pc-acp vvi cc vvi po12 n1. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
581 Paul prayed that Satan might be remooued, and be prayed often, and earnestly, yet was he not then remooued. Some things we may pray for absolutely, and affirmatiuely, as that the kingdome of God doe come, his will he done, the forgiuenesse of sinne, Paul prayed that Satan might be removed, and be prayed often, and earnestly, yet was he not then removed. some things we may pray for absolutely, and affirmatively, as that the Kingdom of God do come, his will he done, the forgiveness of sin, np1 vvd cst np1 vmd vbi vvn, cc vbi vvn av, cc av-j, av vbds pns31 xx av vvn. d n2 pns12 vmb vvi p-acp av-j, cc av-j, p-acp cst dt n1 pp-f np1 vdb vvi, po31 n1 pns31 vdi, dt n1 pp-f n1, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
582 & our owne saluation, but the meanes sometimes we may faile in, while this may or that way, & our own salvation, but the means sometime we may fail in, while this may or that Way, cc po12 d n1, p-acp dt n2 av pns12 vmb vvi p-acp, cs d vmb cc d n1, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
583 after this fashion, or that fashion, we pray they may come to passe. After this fashion, or that fashion, we pray they may come to pass. p-acp d n1, cc d n1, pns12 vvb pns32 vmb vvi pc-acp vvi. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
584 S. Paul could not be ignorant of so easie a point, and therefore it was not the forme he stood vpon, as the end he proposed. S. Paul could not be ignorant of so easy a point, and Therefore it was not the Form he stood upon, as the end he proposed. np1 np1 vmd xx vbi j pp-f av j dt n1, cc av pn31 vbds xx dt n1 pns31 vvd p-acp, c-acp dt n1 pns31 vvd. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
585 The very like is to be thought in temporall blessings: The very like is to be Thought in temporal blessings: dt j j vbz pc-acp vbi vvn p-acp j n2: (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
586 Dauid prayed to God for his child, which he had by Bothsabe, throughly & fully perswaded of Gods mercies towards him, David prayed to God for his child, which he had by Bothsabe, thoroughly & Fully persuaded of God's Mercies towards him, np1 vvd p-acp np1 p-acp po31 n1, r-crq pns31 vhd p-acp np1, av-j cc av-j vvn pp-f npg1 n2 p-acp pno31, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
587 though touching the babe, his thoughts and spéech were not so resolute, but arguing rather his expectation, then assurance. though touching the babe, his thoughts and speech were not so resolute, but arguing rather his expectation, then assurance. c-acp vvg dt n1, po31 n2 cc n1 vbdr xx av j, cc-acp vvg av po31 n1, cs n1. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
588 For this be said, Who can tell whether God will haue mercy on me that the childe may liue? Thus it appeareth that euery particular neither may we, For this be said, Who can tell whither God will have mercy on me that the child may live? Thus it appears that every particular neither may we, p-acp d vbb vvn, r-crq vmb vvi cs np1 vmb vhi n1 p-acp pno11 d dt n1 vmb vvi? av pn31 vvz cst d j av-d vmb pns12, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
589 nor dare we presume to determine. Leaue we that to the wisedome, and gratious good pleasure of the Lord. nor Dare we presume to determine. Leave we that to the Wisdom, and gracious good pleasure of the Lord. ccx vvb pns12 vvb pc-acp vvi. n1 pns12 d p-acp dt n1, cc j j n1 pp-f dt n1. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
590 Beggers must not be choosers, nor caruers, their own caruers. Thus they will haue it, and thus; Beggars must not be choosers, nor carvers, their own carvers. Thus they will have it, and thus; ng1 vmb xx vbi n2, ccx n2, po32 d n2. av pns32 vmb vhi pn31, cc av; (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
591 or else it fitteth not him, that commeth in prayer vnto God. or Else it fits not him, that comes in prayer unto God. cc av pn31 vvz xx pno31, cst vvz p-acp n1 p-acp np1. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
592 He may assure himselfe in generall, but in euery particular he may not, he néede not, he must not. It may be victory; He may assure himself in general, but in every particular he may not, he need not, he must not. It may be victory; pns31 vmb vvi px31 p-acp n1, cc-acp p-acp d j pns31 vmb xx, pns31 vvb xx, pns31 vmb xx. pn31 vmb vbb n1; (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
593 it may be an ouerthrowe, it may be peace, it may be persecution: He may haue a child, he may goe childlesse. it may be an overthrown, it may be peace, it may be persecution: He may have a child, he may go childless. pn31 vmb vbi dt n1, pn31 vmb vbb n1, pn31 vmb vbb n1: pns31 vmb vhb dt n1, pns31 vmb vvi j. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
594 He may pray now, but the issue of his prayer is like Abraham a great way of. He may pray now, but the issue of his prayer is like Abraham a great Way of. pns31 vmb vvb av, cc-acp dt n1 pp-f po31 n1 vbz av-j np1 dt j n1 pp-f. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
595 Such is the course of the faithfull. They apprehend Christ Jesus in whom all the promises are yea, and Amen. Sure of this once. Such is the course of the faithful. They apprehend christ jesus in whom all the promises Are yea, and Amen. Sure of this once. d vbz dt n1 pp-f dt j. pns32 vvb np1 np1 p-acp ro-crq d dt n2 vbr uh, cc uh-n. j pp-f d a-acp. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
596 That if they haue what they dare not indent for at Gods hand, they will be thankfull, That if they have what they Dare not indent for At God's hand, they will be thankful, cst cs pns32 vhb r-crq pns32 vvb xx vvi p-acp p-acp ng1 n1, pns32 vmb vbi j, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
597 & if they haue it not, they will possesse their soules in patience, onely because, they will not be thought wiser then the Lord, they commend all to his blessed disposition. & if they have it not, they will possess their Souls in patience, only Because, they will not be Thought Wiser then the Lord, they commend all to his blessed disposition. cc cs pns32 vhb pn31 xx, pns32 vmb vvi po32 n2 p-acp n1, av-j c-acp, pns32 vmb xx vbi vvn jc cs dt n1, pns32 vvb d p-acp po31 j-vvn n1. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
598 When Zaedok carried the Arke into the Tittle these words Dauid vttred. When Zaedok carried the Ark into the Tittle these words David uttered. c-crq vvb vvd dt n1 p-acp dt n1 d n2 np1 vvn. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
599 If I shall s••de fauour in the eyes of the Lord, be will bring me againe, and shew me both it and the Tabernacle thereof. If I shall s••de favour in the eyes of the Lord, be will bring me again, and show me both it and the Tabernacle thereof. cs pns11 vmb vvi n1 p-acp dt n2 pp-f dt n1, vbb n1 vvi pno11 av, cc vvb pno11 av-d pn31 cc dt n1 av. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
600 But if he thus say, I haue no delight in thee, Behold here I am, let him doe to me, But if he thus say, I have no delight in thee, Behold Here I am, let him do to me, cc-acp cs pns31 av vvb, pns11 vhb dx n1 p-acp pno21, vvb av pns11 vbm, vvb pno31 vdi p-acp pno11, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
601 as seemeth good in his eyes. as seems good in his eyes. c-acp vvz j p-acp po31 n2. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
602 Here is a doubtfull, & perplexed speech, yet not destitute of assurance, which a holy faith ministreth. Here is a doubtful, & perplexed speech, yet not destitute of assurance, which a holy faith Ministereth. av vbz dt j, cc j-vvn n1, av xx j pp-f n1, r-crq dt j n1 vvz. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
603 For he was certaine of his saluation; yea and certaine of the temporall kingdome which God had promised him: For he was certain of his salvation; yea and certain of the temporal Kingdom which God had promised him: p-acp pns31 vbds j pp-f po31 n1; uh cc j pp-f dt j n1 r-crq np1 vhd vvn pno31: (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
604 But here was all the doubt: He knew not, whether the promise was absolute, or vpon condition. But Here was all the doubt: He knew not, whither the promise was absolute, or upon condition. cc-acp av vbds d dt n1: pns31 vvd xx, cs dt n1 vbds j, cc p-acp n1. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
605 The like followeth in the next Chapter, where the same Prophet maketh this vse of Shimes his railing and reuiling. The like follows in the next Chapter, where the same Prophet makes this use of shimes his railing and reviling. dt av-j vvz p-acp dt ord n1, c-crq dt d n1 vvz d n1 pp-f n2 po31 n-vvg cc vvg. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
606 It may be, that the Lord will looke vpon my affliction, and doe me good for his cursing this day. It may be, that the Lord will look upon my affliction, and do me good for his cursing this day. pn31 vmb vbi, cst dt n1 vmb vvi p-acp po11 n1, cc vdb pno11 j p-acp po31 vvg d n1. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
607 In that he saith (Peraduenture, or it may be) not doubting of his saluation, In that he Says (Peradventure, or it may be) not doubting of his salvation, p-acp cst pns31 vvz (av, cc pn31 vmb vbi) xx vvg pp-f po31 n1, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
608 but of being restored to his former estate, or else thinking of the hainousnesse of sinne before committed, doubteth whether his afflictions should be asswaged so speedily. but of being restored to his former estate, or Else thinking of the heinousness of sin before committed, doubteth whither his afflictions should be assuaged so speedily. cc-acp pp-f vbg vvn p-acp po31 j n1, cc av vvg pp-f dt n1 pp-f n1 a-acp vvn, vvz cs po31 n2 vmd vbi vvn av av-j. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
609 As who would say, Peremptorily I affirme it not: my sinnes haue deserued more then all this counneth to. As who would say, Peremptorily I affirm it not: my Sins have deserved more then all this counneth to. p-acp r-crq vmd vvi, av-j pns11 vvb pn31 xx: po11 n2 vhb vvn av-dc cs d d vvz p-acp. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
610 This I take as a gentle remembrance to put me in minde of my duety, It may be: If not: This I take as a gentle remembrance to put me in mind of my duty, It may be: If not: d pns11 vvb p-acp dt j n1 pc-acp vvi pno11 p-acp n1 pp-f po11 n1, pn31 vmb vbi: cs xx: (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
611 I know what to trust to: Ile not attempt to teach the Lord: I know what to trust to: I'll not attempt to teach the Lord: pns11 vvb r-crq pc-acp vvi p-acp: pns11|vmb xx vvi pc-acp vvi dt n1: (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
612 I neither doe nor dare presume to aske, that it may be thus, and no otherwise. I neither doe nor Dare presume to ask, that it may be thus, and no otherwise. pns11 av-dx n1 ccx vvb vvb pc-acp vvi, cst pn31 vmb vbb av, cc dx av. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
613 The Prophet Amos hath the like It may be, the Lord God of Israel will be mercifull to the remnant of Ioseph. He meaneth in preuenting their captiuitie: The Prophet Amos hath the like It may be, the Lord God of Israel will be merciful to the remnant of Ioseph. He means in preventing their captivity: dt n1 np1 vhz dt j pn31 vmb vbi, dt n1 np1 pp-f np1 vmb vbi j p-acp dt n1 pp-f np1. pns31 vvz p-acp vvg po32 n1: (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
614 But whether deliuerance, or no, the reckoning is made, they forgot not all comfort, well perswading themselues, that if the mercy of God faile them one way, some other way it shall meete with them, But whither deliverance, or no, the reckoning is made, they forgotten not all Comfort, well persuading themselves, that if the mercy of God fail them one Way, Some other Way it shall meet with them, cc-acp cs n1, cc uh-dx, dt n-vvg vbz vvn, pns32 vvd xx d n1, av vvg px32, cst cs dt n1 pp-f np1 vvb pno32 crd n1, d j-jn n1 pn31 vmb vvi p-acp pno32, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
615 and they with it, knowing of a truth that God is good vnto Israel in not giuing vs many times what we would, that he may giue ouer, and they with it, knowing of a truth that God is good unto Israel in not giving us many times what we would, that he may give over, cc pns32 p-acp pn31, vvg pp-f dt n1 cst np1 vbz j p-acp np1 p-acp xx vvg pno12 d n2 r-crq pns12 vmd, cst pns31 vmb vvi a-acp, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
616 and aboue, that which we should rather. and above, that which we should rather. cc a-acp, cst r-crq pns12 vmd av-c. (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
617 So as to winde vp all on a small bottome, and comprehend much in fewe words (our prayers dare not presume to aske) many things, which God giueth, So as to wind up all on a small bottom, and comprehend much in few words (our Prayers Dare not presume to ask) many things, which God gives, av c-acp pc-acp vvi a-acp d p-acp dt j n1, cc vvi d p-acp d n2 (po12 n2 vvb xx vvi pc-acp vvi) d n2, r-crq np1 vvz, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
618 because they dare not set the Lord a time, nor binde him to such, and such meanes, Because they Dare not Set the Lord a time, nor bind him to such, and such means, c-acp pns32 vvb xx vvi dt n1 dt n1, ccx vvi pno31 p-acp d, cc d n2, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
619 but resoluing of the general, & making faith of our duety therein, refer our selues wholy to the Lord, but resolving of the general, & making faith of our duty therein, refer our selves wholly to the Lord, cc-acp vvg pp-f dt n1, cc vvg n1 pp-f po12 n1 av, vvb po12 n2 av-jn p-acp dt n1, (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
620 for all such changeable circumstances, knowing that fall they out so, or not so, or contrariwise, they fall out for the best to them that feare the Lord for all such changeable Circumstances, knowing that fallen they out so, or not so, or contrariwise, they fallen out for the best to them that Fear the Lord p-acp d d j n2, vvg d n1 pns32 av av, cc xx av, cc av, pns32 vvb av p-acp dt js p-acp pno32 cst vvb dt n1 (11) chapter (DIV2) 19 Image 9
621 Cap. 3 Almighty God those things, which for our vnworthinesse we dare not, and for our blindnes we cānot aske, vouchsafe to giue vs &c. These words directly fight against gods word & true faith Iam. 1.5.6.7. Cap. 3 Almighty God those things, which for our unworthiness we Dare not, and for our blindness we cannot ask, vouchsafe to give us etc. These words directly fight against God's word & true faith Iam. 1.5.6.7. np1 crd j-jn n1 d n2, r-crq p-acp po12 n1 pns12 vvb xx, cc p-acp po12 n1 pns12 vmbx vvi, vvb pc-acp vvi pno12 av np1 vvz av-j vvi p-acp ng1 n1 cc j n1 np1 crd. (12) chapter (DIV2) 19 Image 9
622 If any lacke let him aske in faith & wauer not &c. For such receiue not. And Rom. 14.25. Whatsoeuer is not of faith is sin. If any lack let him ask in faith & waver not etc. For such receive not. And Rom. 14.25. Whatsoever is not of faith is since. cs d n1 vvb pno31 vvi p-acp n1 cc vvi xx av p-acp d vvb xx. cc np1 crd. r-crq vbz xx pp-f n1 vbz n1. (12) chapter (DIV2) 19 Image 9
623 THese words are in the collect after the offertory Almighty God the foūtaine of all wisdome which knowest our necessities before wee aske, THese words Are in the collect After the offertory Almighty God the fountain of all Wisdom which Knowest our necessities before we ask, d n2 vbr p-acp dt vvb p-acp dt n1 j-jn np1 dt n1 pp-f d n1 r-crq vv2 po12 n2 c-acp pns12 vvb, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
624 & our ignorance in asking, we beseech the to haue compassiō vpon our infirmities, & those things, which for our vnworthinesse we dare not, & our ignorance in asking, we beseech thee to have compassion upon our infirmities, & those things, which for our unworthiness we Dare not, cc po12 n1 p-acp vvg, pns12 vvb pno32 pc-acp vhi n1 p-acp po12 n2, cc d n2, r-crq p-acp po12 n1 pns12 vvb xx, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
625 & for our blindnesse we cannot aske, vouchsafe to giue vs for the worthines of thy sonne. &c. This, & for our blindness we cannot ask, vouchsafe to give us for the worthiness of thy son. etc. This, cc p-acp po12 n1 pns12 vmbx vvi, vvb pc-acp vvi pno12 p-acp dt n1 pp-f po21 n1. av d, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
626 & the last chap. for their neighbourhood may cōmunicate each vnto other mutuall helpe. & the last chap. for their neighbourhood may communicate each unto other mutual help. cc dt ord n1 p-acp po32 n1 vmb vvi d p-acp j-jn j n1. (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
627 Much hath been said already, whereon we might be content to stay our selues without farder procéeding, Much hath been said already, whereon we might be content to stay our selves without farther proceeding, av-d vhz vbn vvn av, c-crq pns12 vmd vbi j pc-acp vvi po12 n2 p-acp jc vvg, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
628 but ye we are drawne on to a larger discourse, by reason of their so great importunity, that hold these words matter of fresh complaint: but you we Are drawn on to a larger discourse, by reason of their so great importunity, that hold these words matter of fresh complaint: cc-acp pn22 pns12 vbr vvn a-acp p-acp dt jc n1, p-acp n1 pp-f po32 av j n1, cst vvb d n2 n1 pp-f j n1: (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
629 There is no doubting, nor Stammering, nor vncertaintie in saying these words (for our vnworthinesse we dare not, There is no doubting, nor Stammering, nor uncertainty in saying these words (for our unworthiness we Dare not, pc-acp vbz dx vvg, ccx n-vvg, ccx n1 p-acp vvg d n2 (p-acp po12 n1 pns12 vvb xx, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
630 nor for our blindnesse we cannot aske) They are the words of sobriety & humility, not of feare nor despaire. nor for our blindness we cannot ask) They Are the words of sobriety & humility, not of Fear nor despair. ccx p-acp po12 n1 pns12 vmbx vvi) pns32 vbr dt n2 pp-f n1 cc n1, xx pp-f n1 ccx n1. (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
631 For we are certainely perswaded as of an article of our faith, that we are both vnworthy, & blind. Yet some vrge scripture to the contrary. For we Are Certainly persuaded as of an article of our faith, that we Are both unworthy, & blind. Yet Some urge scripture to the contrary. c-acp pns12 vbr av-j vvn a-acp pp-f dt n1 pp-f po12 n1, cst pns12 vbr d j, cc j. av d vvb n1 p-acp dt n-jn. (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
632 S. Iames, say they, bids vs aske in faith without wauering. Whereunto we answer. S. James, say they, bids us ask in faith without wavering. Whereunto we answer. np1 np1, vvb pns32, vvz pno12 vvi p-acp n1 p-acp vvg. c-crq pns12 vvb. (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
633 So doth a penitēt person aske that is fully assured he hath naught to cōmend him before the Lord. So does a penitent person ask that is Fully assured he hath nought to commend him before the Lord. np1 vdz dt j-jn n1 vvi cst vbz av-j vvn pns31 vhz pix pc-acp vvi pno31 p-acp dt n1. (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
634 Againe they vrge Rom. 14. whatsoeuer is not of faith is sin) So thinke we the man sinneth that continueth doubting of Gods mercy whē he cometh to God in praier. Again they urge Rom. 14. whatsoever is not of faith is since) So think we the man Sinneth that Continueth doubting of God's mercy when he comes to God in prayer. av pns32 vvb np1 crd q-crq vbz xx pp-f n1 vbz n1) av vvb pns12 dt n1 vvz cst vvz vvg pp-f npg1 n1 c-crq pns31 vvz p-acp np1 p-acp n1. (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
635 A conscience not resolued in such a point of doctrin shameth the worke in hand, be it neuer so specious. A conscience not resolved in such a point of Doctrine shameth the work in hand, be it never so specious. dt n1 xx vvn p-acp d dt n1 pp-f n1 vvz dt n1 p-acp n1, vbb pn31 av-x av j. (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
636 Happily these men (whose obiection this is) thinke that the faithful, because of the full assurance of Gods mercies, Happily these men (whose objection this is) think that the faithful, Because of the full assurance of God's Mercies, av-j d n2 (rg-crq n1 d vbz) vvb d dt j, c-acp pp-f dt j n1 pp-f npg1 n2, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
637 therefore may not be cast down in sight of their sin. Therefore may not be cast down in sighed of their since. av vmb xx vbi vvn a-acp p-acp n1 pp-f po32 n1. (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
638 As if ye voice of a man vilifying himselfe before the Lord, were not the voice of a man that builds vpon ye Lord his comfortable promise. As if you voice of a man vilifying himself before the Lord, were not the voice of a man that builds upon you Lord his comfortable promise. p-acp cs pn22 n1 pp-f dt n1 j-vvg px31 p-acp dt n1, vbdr xx dt n1 pp-f dt n1 cst vvz p-acp pn22 n1 po31 j n1. (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
639 Then surely M. Caluin mistooke what he praied for, when vpon occasion of the words in the Prophet Ieremie 17. (The heart of man is deceitfull, Then surely M. Calvin mistook what he prayed for, when upon occasion of the words in the Prophet Ieremie 17. (The heart of man is deceitful, av av-j n1 np1 vvd r-crq pns31 vvd p-acp, c-crq p-acp n1 pp-f dt n2 p-acp dt n1 np1 crd (dt n1 pp-f n1 vbz j, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
640 & wicked aboue all things, who can know it) maketh this praier. & wicked above all things, who can know it) makes this prayer. cc j p-acp d n2, r-crq vmb vvi pn31) vvz d n1. (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
641 Grant almighty God since we are plaine nothing, yea lesse then nothing, that feeling this naughtworth estate, Grant almighty God since we Are plain nothing, yea less then nothing, that feeling this naughtworth estate, vvb j-jn np1 c-acp pns12 vbr j pi2, uh av-dc cs pix, cst vvg d n1 n1, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
642 & casting aside all confidence both of our selues, & of the whole world we may learne to flye in all humility vnto thee &c. But M. Caluin mistooke no more, & casting aside all confidence both of our selves, & of the Whole world we may Learn to fly in all humility unto thee etc. But M. Calvin mistook no more, cc vvg av d n1 av-d pp-f po12 n2, cc pp-f dt j-jn n1 pns12 vmb vvi pc-acp vvi p-acp d n1 p-acp pno21 av p-acp n1 np1 vvd av-dx av-dc, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
643 then they that of our sauiour learned to hold themselues vn profitable seruants, not, ye they had done iust nothing, then they that of our Saviour learned to hold themselves un profitable Servants, not, you they had done just nothing, cs pns32 cst pp-f po12 n1 j pc-acp vvi px32 p-acp j n2, xx, pn22 pns32 vhd vdn j pix, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
644 but when they had done all, and all (if possible) that was cōmanded. but when they had done all, and all (if possible) that was commanded. cc-acp c-crq pns32 vhd vdn d, cc d (cs j) cst vbds vvn. (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
645 For we are seruants in so many offices indebted, as we cānot come out, though all our thoughts & all our parts, For we Are Servants in so many Offices indebted, as we cannot come out, though all our thoughts & all our parts, p-acp po12 vbr n2 p-acp av d n2 vvn, c-acp pns12 vmbx vvi av, cs d po12 n2 cc d po12 n2, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
646 or members were turned into the dueties of the law. or members were turned into the duties of the law. cc n2 vbdr vvn p-acp dt n2 pp-f dt n1. (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
647 Wherfore if we hold our selues vnworthie, & such, as for our vnworthines dare not aske, what are we any whit the worse more-then the woman wt the bloudy issue, who was sufficiently perswaded of Christs power, Wherefore if we hold our selves unworthy, & such, as for our unworthiness Dare not ask, what Are we any whit the Worse more-then the woman with the bloody issue, who was sufficiently persuaded of Christ power, c-crq cs pns12 vvb po12 n2 j, cc d, c-acp p-acp po12 n1 vvb xx vvi, r-crq vbr pns12 d n1 dt jc j cs n1 p-acp dt j n1, r-crq vbds av-j vvn pp-f npg1 n1, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
648 but hauing hir faith mixed with feare durst not craue with hir lips, what hir body stood in neede of. but having his faith mixed with Fear durst not crave with his lips, what his body stood in need of. cc-acp vhg po31 n1 vvn p-acp n1 vvd xx vvi p-acp png31 n2, r-crq po31 n1 vvd p-acp n1 pp-f. (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
649 And the prodigall childe was throughly groūded, & established in his fathers kindly loue, yet because of his lewd pranks, And the prodigal child was thoroughly grounded, & established in his Father's kindly love, yet Because of his lewd pranks, cc dt j-jn n1 vbds av-j vvn, cc vvn p-acp po31 ng1 j n1, av c-acp pp-f po31 j n2, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
650 so far debased himselfe yt he durst not aske the roome of a son, but thought it well, so Far debased himself that he durst not ask the room of a son, but Thought it well, av av-j vvn px31 pn31 pns31 vvd xx vvi dt n1 pp-f dt n1, cc-acp vvd pn31 av, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
651 if he might bee reckoned among his fathers hired seruants: concerning whom venerable Bede speaketh thus. if he might be reckoned among his Father's hired Servants: Concerning whom venerable Bede speaks thus. cs pns31 vmd vbi vvn p-acp po31 ng1 j-vvn n2: vvg r-crq j np1 vvz av. (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
652 To a sonnes affection, that reckoneth all his owne, which his father hath, this vnthrift doth noe way presume to aspire, To a Sons affection, that Reckoneth all his own, which his father hath, this unthrift does no Way presume to aspire, p-acp dt ng1 n1, cst vvz d po31 d, r-crq po31 n1 vhz, d n1 vdz dx n1 vvb pc-acp vvi, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
653 but desireth onely the state of a seruant &c. Some such vnworthinesse was that of ye Centuriō who had done much good to Christ, his countrimē, built thē a sinagog &c. yet professeth he was altogether vnworthie yt our sauiour should come vnder his roofe, but Desires only the state of a servant etc. some such unworthiness was that of the Centurion who had done much good to christ, his countrymen, built them a Synagogue etc. yet Professes he was altogether unworthy that our Saviour should come under his roof, cc-acp vvz av-j dt n1 pp-f dt n1 av d d n1 vbds d pp-f dt n1 r-crq vhd vdn d j p-acp np1, po31 n2, vvd pno32 dt n1 av av vvz pns31 vbds av j pn31 po12 n1 vmd vvi p-acp po31 n1, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
654 or vouchsafe him somuch as talking with. or vouchsafe him So much as talking with. cc vvb pno31 av c-acp vvg p-acp. (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
655 Whose modest conceit of himselfe is not for vs to admire, but to follow, which we then doe, Whose modest conceit of himself is not for us to admire, but to follow, which we then do, rg-crq j n1 pp-f px31 vbz xx p-acp pno12 pc-acp vvi, cc-acp pc-acp vvi, r-crq pns12 av vdi, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
656 if we truely acknowledge, what we are of our own nature in the sight of God; if we truly acknowledge, what we Are of our own nature in the sighed of God; cs pns12 av-j vvb, r-crq pns12 vbr pp-f po12 d n1 p-acp dt n1 pp-f np1; (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
657 and if anie be vile to thinke we are more vile then the basest: and if any be vile to think we Are more vile then the Basest: cc cs d vbb j pc-acp vvi pns12 vbr av-dc j cs dt js: (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
658 Nor is this humbling our selues, not dareing to presēt our persons in the Lords sight an argument, we want faith, more then this behauiour of the Centurion so highly commended for his faith both speedy, Nor is this humbling our selves, not daring to present our Persons in the lords sighed an argument, we want faith, more then this behaviour of the Centurion so highly commended for his faith both speedy, ccx vbz d vvg po12 n2, xx vvg pc-acp vvi po12 n2 p-acp dt n2 n1 dt n1, pns12 vvb n1, av-dc cs d n1 pp-f dt n1 av av-j vvn p-acp po31 n1 d j, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
659 & well setled, vpon very small beginnings. & well settled, upon very small beginnings. cc av vvn, p-acp av j n2. (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
660 In the confession, which Daniel maketh for Israel, and in that prayer while Israel thinkes and speakes of their owne vnworthinesse, that vnto thē belongeth confusion of faces, that they haue sinned, In the Confessi, which daniel makes for Israel, and in that prayer while Israel thinks and speaks of their own unworthiness, that unto them belongeth confusion of faces, that they have sinned, p-acp dt n1, r-crq np1 vvz p-acp np1, cc p-acp d n1 cs np1 vvz cc vvz pp-f po32 d n1, cst p-acp pno32 vvz n1 pp-f n2, cst pns32 vhb vvn, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
661 & cōmitted iniquitie & done wickedly, yea rebelled & departed from Gods precepts and iudgements, largely amplyfying the inditement against their owne soules, they take hold of the mercies of God, and haue comfort in this that compassion and forgiuenesse of sinne is the Lords. & committed iniquity & done wickedly, yea rebelled & departed from God's Precepts and Judgments, largely amplifying the indictment against their own Souls, they take hold of the Mercies of God, and have Comfort in this that compassion and forgiveness of sin is the lords. cc vvn n1 cc vdn av-j, uh vvd cc vvd p-acp npg1 n2 cc n2, av-j j-vvg dt n1 p-acp po32 d n2, pns32 vvb n1 pp-f dt n2 pp-f np1, cc vhb n1 p-acp d cst n1 cc n1 pp-f n1 vbz dt n2. (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
662 In the tipe of the lost childe spokē of before, reclaimed to God the point is much laboured. In the tipe of the lost child spoken of before, reclaimed to God the point is much laboured. p-acp dt n1 pp-f dt j-vvn n1 vvn pp-f p-acp, vvn p-acp np1 dt n1 vbz av-d vvn. (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
663 I am not worthy to be called thy sonne &c, Yet, he that said so, I am not worthy to be called thy son etc., Yet, he that said so, pns11 vbm xx j pc-acp vbi vvn po21 n1 av, av, pns31 cst vvd av, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
664 and saide but a truth, was not ere the more withhelde from comming to his father. and said but a truth, was not ere the more withheld from coming to his father. cc vvd p-acp dt n1, vbds xx p-acp dt av-dc vvn p-acp vvg p-acp po31 n1. (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
665 Let vs beware (saieth Chrisostome ) how we speake glorious thinges of ourselues. Let us beware (Saith Chrysostom) how we speak glorious things of ourselves. vvb pno12 j (vvz np1) c-crq pns12 vvb j n2 pp-f px12. (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
666 It is noe meane point to thinke meanly of our selues, noe small grace to disgrace our selues in the presence of the Lord. It is no mean point to think meanly of our selves, no small grace to disgrace our selves in the presence of the Lord. pn31 vbz dx j n1 pc-acp vvi av-j pp-f po12 n2, dx j n1 pc-acp vvi po12 n2 p-acp dt n1 pp-f dt n1. (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
667 The words of the Centurion (saieth hee) were, I am not worthy and hee was in more admiration, then all the Iewes beside: The words of the Centurion (Saith he) were, I am not worthy and he was in more admiration, then all the Iewes beside: dt n2 pp-f dt n1 (vvz pns31) vbdr, pns11 vbm xx j cc pns31 vbds p-acp dc n1, cs d dt np2 a-acp: (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
668 So spake the Apostle I am not worthie, and he was the chiefe: So spoke the Apostle I am not worthy, and he was the chief: av vvd dt n1 pns11 vbm xx j, cc pns31 vbds dt j-jn: (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
669 The like did Iohn, I am not worthie, and he was a friend to the spouse, The like did John, I am not worthy, and he was a friend to the spouse, dt av-j vdd np1, pns11 vbm xx j, cc pns31 vbds dt n1 p-acp dt n1, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
670 yea that hand, which he thought too base to touch the shoolachet of Christ did couer his head with baptisme. yea that hand, which he Thought too base to touch the shoolachet of christ did cover his head with Baptism. uh cst n1, r-crq pns31 vvd av j pc-acp vvi dt n1 pp-f np1 vdd vvi po31 n1 p-acp n1. (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
671 All these debasing themselues were aduanced. All these debasing themselves were advanced. av-d d vvg px32 vbdr j-vvn. (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
672 And if because our faith excludeth carnall doubting any finall distrust of Gods sauing health, it must also spare confession of our vnworthinesse, then (belike) we shall doe well to giue way to those supposed arguments, that vpon like misprisō conclude possibility of merit, & impossibility of error. And if Because our faith excludeth carnal doubting any final distrust of God's Saving health, it must also spare Confessi of our unworthiness, then (belike) we shall do well to give Way to those supposed Arguments, that upon like Misprision conclude possibility of merit, & impossibility of error. cc cs p-acp po12 n1 vvz j vvg d j n1 pp-f ng1 vvg n1, pn31 vmb av vvi n1 pp-f po12 n1, av (av) pns12 vmb vdi av pc-acp vvi n1 p-acp d j-vvn n2, cst p-acp j n1 vvi n1 pp-f n1, cc n1 pp-f n1. (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
673 For if no such vnworthinesse, why may we not merit? & if noe such blindnes what feare is there of rūning into error. For ye first say we as ye deuines of Louain God fordid the iust should wait for life euerlasting, For if no such unworthiness, why may we not merit? & if no such blindness what Fear is there of running into error. For you First say we as you Divines of Louvain God fordid the just should wait for life everlasting, p-acp cs dx d n1, q-crq vmb pns12 xx vvi? cc cs dx d n1 r-crq n1 vbz a-acp pp-f vvg p-acp n1. p-acp pn22 ord vvb pns12 p-acp pn22 vvz pp-f np1 np1 vvd dt j vmd vvi p-acp n1 j, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
674 as a poore mā doth for an alms. as a poor man does for an alms. c-acp dt j n1 vdz p-acp dt n2. (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
675 It is far more glorious, that they as cōquerours & triūphers possesse it as a rewarde due to their sweat. and trauell. It is Far more glorious, that they as conquerors & triumphers possess it as a reward due to their sweat. and travel. pn31 vbz av-j av-dc j, cst pns32 c-acp n2 cc n2 vvb pn31 p-acp dt n1 j-jn p-acp po32 n1. cc n1. (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
676 For the second say we as they likewise doe, because the faithfull are led by the spirite into all truth, that they are therefore exempt from all blin denes to be seduced. For the second say we as they likewise do, Because the faithful Are led by the Spirit into all truth, that they Are Therefore exempt from all blind denes to be seduced. p-acp dt ord vvb pns12 a-acp pns32 av vdb, c-acp dt j vbr vvn p-acp dt n1 p-acp d n1, cst pns32 vbr av j p-acp d vvi n1 pc-acp vbi vvn. (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
677 But if we so say, wee deceiue our selues, and noe maruell then, if easily seduced. But if we so say, we deceive our selves, and no marvel then, if Easily seduced. p-acp cs pns12 av vvb, pns12 vvb po12 n2, cc dx n1 av, cs av-j vvn. (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
678 In remedie whereof let vs learne to distrust our owne selues, and altogether our owne industry but most of all our owne worth and worthines, as Bernard speaketh. In remedy whereof let us Learn to distrust our own selves, and altogether our own industry but most of all our own worth and worthiness, as Bernard speaks. p-acp n1 c-crq vvb pno12 vvi pc-acp vvi po12 d n2, cc av po12 d n1 p-acp ds pp-f d po12 d j cc n1, p-acp np1 vvz. (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
679 The collect yeelding asmuch, to what ende serueth some mens reproofe? Is it to make vs thinke better of our selues, The collect yielding as, to what end serveth Some men's reproof? Is it to make us think better of our selves, dt vvb vvg p-acp, p-acp r-crq n1 vvz d ng2 n1? vbz pn31 pc-acp vvi pno12 vvi av-jc pp-f po12 n2, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
680 then there is cause, who can nether do nor thinke ought as of our selues who are dull and ouer partiall toward our selues, who if we know anie thing know not as we ought to knowe, whither of our sinne, then there is cause, who can neither doe nor think ought as of our selves who Are dull and over partial towards our selves, who if we know any thing know not as we ought to know, whither of our sin, cs pc-acp vbz n1, r-crq vmb av-dx n1 ccx vvi pi c-acp pp-f po12 n2 r-crq vbr j cc a-acp j p-acp po12 n2, r-crq cs pns12 vvb d n1 vvb xx c-acp pns12 vmd pc-acp vvi, q-crq pp-f po12 n1, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
681 or wants, or conscience, or what God hath done for our soules? Of our sinne, or Wants, or conscience, or what God hath done for our Souls? Of our sin, cc vvz, cc n1, cc r-crq np1 vhz vdn p-acp po12 n2? pp-f po12 n1, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
682 how manifold and grieuous for number and weight, insomuch as Dauid prayed Lord clense me from my secret sinnes: Secret yet knowne to God, how manifold and grievous for number and weight, insomuch as David prayed Lord cleanse me from my secret Sins: Secret yet known to God, c-crq j cc j p-acp n1 cc n1, av c-acp np1 vvd n1 vvb pno11 p-acp po11 j-jn n2: n-jn av vvn p-acp np1, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
683 when the party that commits them knew not, somuch. For how often haue our eyes twinckled and we taken vice for vertue, when the party that commits them knew not, So much. For how often have our eyes twinkled and we taken vice for virtue, c-crq dt n1 cst vvz pno32 vvd xx, av. c-acp q-crq av vhb po12 n2 vvn cc pns12 vvn n1 p-acp n1, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
684 as Iacob took Lea, for Rabel? How often haue we hoodwincht our consciences that intreate vs like the Angell, as Iacob took Lea, for Rabel? How often have we hoodwincht our Consciences that entreat us like the Angel, c-acp np1 vvd np1, p-acp np1? c-crq av vhb pns12 vvn po12 n2 cst vvb pno12 av-j dt n1, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
685 when hee told Sara she laughed, though she made shew to the contrarie? How often, when he told Sarah she laughed, though she made show to the contrary? How often, c-crq pns31 vvd np1 pns31 vvd, cs pns31 vvd vvi p-acp dt j-jn? uh-crq av, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
686 when our conscience cleared vs to our thinking, God (that is greater then our conscience) hath, when our conscience cleared us to our thinking, God (that is greater then our conscience) hath, c-crq po12 n1 vvn pno12 p-acp po12 n-vvg, np1 (cst vbz jc cs po12 n1) vhz, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
687 or might haue condemned vs? How often haue we not prated, & should; & in praying haue béen to séeke what to pray for, as Elihu wel confessed, or might have condemned us? How often have we not prated, & should; & in praying have been to seek what to pray for, as Elihu well confessed, cc vmd vhi vvn pno12? uh-crq av vhb pns12 xx vvd, cc vmd; cc p-acp vvg vhb vbn pc-acp vvi r-crq pc-acp vvi p-acp, c-acp np1 av vvd, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
688 for we cannot (saith hée) dispose our matter because of darknesse, and that great ignorance wherein we are? The regard of which truth led S. Paul to say asmuch, where he writeth we knowe not to pray as we ought. for we cannot (Says he) dispose our matter Because of darkness, and that great ignorance wherein we Are? The regard of which truth led S. Paul to say as, where he Writeth we know not to pray as we ought. c-acp pns12 vmbx (vvz pns31) vvb po12 n1 c-acp pp-f n1, cc d j n1 c-crq pns12 vbr? dt n1 pp-f r-crq n1 vvd n1 np1 pc-acp vvi p-acp, c-crq pns31 vvz pns12 vvb xx p-acp vvb c-acp pns12 vmd. (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
689 For blinde we are in calling vpon God, and though we feele our wants, or euils, For blind we Are in calling upon God, and though we feel our Wants, or evils, p-acp j pns12 vbr p-acp vvg p-acp np1, cc cs pns12 vvb po12 n2, cc n2-jn, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
690 yet our mindes are more intangled, & coufounded, then that readilie they can well choose what is good and conuenient? How often haue we called for a stone, yet our minds Are more entangled, & coufounded, then that readily they can well choose what is good and convenient? How often have we called for a stone, av po12 n2 vbr dc vvn, cc vvn, av cst av-j pns32 vmb av vvi r-crq vbz j cc j? uh-crq av vhb pns12 vvn p-acp dt n1, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
691 when we thought we did call for bread? How often haue we praied amisse, either in respect of our selues bleaklie, coldlie, perfunctorily, when we Thought we did call for bred? How often have we prayed amiss, either in respect of our selves bleaklie, coldly, perfunctorily, c-crq pns12 vvd pns12 vdd vvi p-acp n1? uh-crq av vhb pns12 vvd av, av-d p-acp n1 pp-f po12 n2 av-j, av-jn, av-j, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
692 as if a north winde blew out of our mouthes; as if a north wind blew out of our mouths; c-acp cs dt n1 n1 vvd av pp-f po12 n2; (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
693 or in respect of the end, to abuse Gods gifts in pride, lust and sensualitie, turning the graces of God into wantonnesse like the serpents receit, that changeth all into poyson. or in respect of the end, to abuse God's Gifts in pride, lust and sensuality, turning the graces of God into wantonness like the Serpents receipt, that changes all into poison. cc p-acp n1 pp-f dt n1, pc-acp vvi npg1 n2 p-acp n1, n1 cc n1, vvg dt n2 pp-f np1 p-acp n1 av-j dt ng1 n1, cst vvz d p-acp n1. (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
694 Lastlie how often hath our ignorance beene more, then all this? And for all this shame we not with the Jewes to make a doubt, Are we also blinde? that speaking vnto God in prater take it offen••ue to confesse our vnworthines and our blindnesse? Among many things we beg of God, when we aske well, this must be a clause necessarilie remembered to aske, that those things may not be giuen, which we in our ignorance did not well to pray for. Lastly how often hath our ignorance been more, then all this? And for all this shame we not with the Jews to make a doubt, are we also blind? that speaking unto God in prater take it offen••ue to confess our unworthiness and our blindness? Among many things we beg of God, when we ask well, this must be a clause necessarily remembered to ask, that those things may not be given, which we in our ignorance did not well to pray for. ord c-crq av vhz po12 n1 vbi av-dc, cs d d? cc p-acp d d n1 pns12 xx p-acp dt np2 pc-acp vvi dt n1, vbr pns12 av j? cst vvg p-acp np1 p-acp n1 vvi pn31 j pc-acp vvi po12 n1 cc po12 n1? p-acp d n2 pns12 vvb pp-f np1, c-crq pns12 vvb av, d vmb vbi dt n1 av-j vvn pc-acp vvi, cst d n2 vmb xx vbi vvn, r-crq pns12 p-acp po12 n1 vdd xx av pc-acp vvi p-acp. (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
695 Now the conclusion answereable to the collect, shalbe that of the Apostle, where setting forth the infinite power, Now the conclusion answerable to the collect, shall that of the Apostle, where setting forth the infinite power, av dt n1 j p-acp dt vvb, vmb|vbi d pp-f dt n1, c-crq vvg av dt j n1, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
696 & mercies of God, he emptieth himsel•e of words & somuch the rather to disable man, with whom he entreth comparison: & Mercies of God, he emptieth himsel•e of words & So much the rather to disable man, with whom he entereth comparison: cc n2 pp-f np1, pns31 vvz n1 pp-f n2 cc av dt av-c pc-acp vvi n1, p-acp ro-crq pns31 vvz n1: (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
697 vnto him that is able to doe exceeding aboundantly aboue all that we aske, or thinke according to the power that worketh in vs, bee praise in the church through all generations, for euer Amen. unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask, or think according to the power that works in us, be praise in the Church through all generations, for ever Amen. p-acp pno31 cst vbz j pc-acp vdi j-vvg av-j p-acp d cst pns12 vvb, cc vvb vvg p-acp dt n1 cst vvz p-acp pno12, vbb n1 p-acp dt n1 p-acp d n2, c-acp av uh-n. (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
698 Thus far be the exceptions vnder one mans hand exhibited in one schedule or scroule, Thus Far be the exceptions under one men hand exhibited in one schedule or scroule, av av-j vbi dt n2 p-acp crd ng1 n1 vvn p-acp crd n1 cc n1, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
699 yea & all to in a second, which were intended with their •nswer in the first part, yea & all to in a second, which were intended with their •nswer in the First part, uh cc d p-acp p-acp dt ord, r-crq vbdr vvn p-acp po32 n1 p-acp dt ord n1, (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
700 but that we were disappointed by the Printer. Yea but in the second schedule were there no other? but that we were disappointed by the Printer. Yea but in the second schedule were there no other? cc-acp cst pns12 vbdr vvn p-acp dt np1. uh cc-acp p-acp dt ord n1 vbdr a-acp dx j-jn? (12) chapter (DIV2) 20 Image 9
701 Wée answer as he doth in ye Poet, whē Thraso mustred his for ces, what other do you meane? Onely a scof, We answer as he does in you Poet, when Thraso mustered his for ces, what other do you mean? Only a scoff, pns12 vvb c-acp pns31 vdz p-acp pn22 n1, c-crq np1 vvd po31 p-acp fw-fr, r-crq n-jn vdb pn22 vvi? j dt n1, (12) chapter (DIV2) 21 Image 9
702 or gird is remaining ye last & least worth. Bare repeating whereof is answer sufficient. or gird is remaining you last & least worth. Bore repeating whereof is answer sufficient. cc vvb vbz vvg pn22 ord cc av-ds j. j n-vvg q-crq vbz n1 j. (12) chapter (DIV2) 21 Image 9
703 Chap. 4 Last of all, we desire to be resolued, whither all the Rubricks are not so to be vnderstood, Chap. 4 Last of all, we desire to be resolved, whither all the Rubrics Are not so to be understood, np1 crd ord pp-f d, pns12 vvb pc-acp vbi vvn, c-crq d dt n2 vbr xx av pc-acp vbi vvn, (13) chapter (DIV2) 21 Image 9
704 & expounded as they may agree, & not be contrary to the word of God & of religion establisht by the law, & expounded as they may agree, & not be contrary to the word of God & of Religion established by the law, cc vvn c-acp pns32 vmb vvi, cc xx vbi j-jn p-acp dt n1 pp-f np1 cc pp-f n1 vvn p-acp dt n1, (13) chapter (DIV2) 21 Image 9
705 and the analogie of faith now profest in the Realme. THe answer is short & easie: and the analogy of faith now professed in the Realm. THe answer is short & easy: cc dt n1 pp-f n1 av vvn p-acp dt n1. dt n1 vbz j cc j: (13) chapter (DIV2) 21 Image 9
706 It was neuer the minde of any our famous princes either past, or presēt to insnare the consciences of their trusty and wel beloued subiects. It was never the mind of any our famous Princes either past, or present to ensnare the Consciences of their trusty and well Beloved Subjects. pn31 vbds av-x dt n1 pp-f d po12 j n2 d j, cc j pc-acp vvi dt n2 pp-f po32 j cc av vvn n2-jn. (13) chapter (DIV2) 22 Image 9
707 That religious Prince Edward who in ye blooming or his age was translated into heauē, That religious Prince Edward who in you blooming or his age was translated into heaven, cst j n1 np1 r-crq p-acp pn22 j-vvg cc po31 n1 vbds vvn p-acp n1, (13) chapter (DIV2) 22 Image 9
708 for in the prime of the Gospell restored he did shew, and but shew himselfe, establishing the booke of common prayer, gaue way to noe such surmise of error, for in the prime of the Gospel restored he did show, and but show himself, establishing the book of Common prayer, gave Way to no such surmise of error, c-acp p-acp dt n-jn pp-f dt n1 vvn pns31 vdd vvi, cc p-acp n1 px31, vvg dt n1 pp-f j n1, vvd n1 p-acp dx d n1 pp-f n1, (13) chapter (DIV2) 22 Image 9
709 and false doctrine, as in this our vnthankefull generatiō is finistrely conceiued. and false Doctrine, as in this our unthankful generation is finistrely conceived. cc j n1, c-acp p-acp d po12 j n1 vbz av-j vvn. (13) chapter (DIV2) 22 Image 9
710 Nor did that gratious Ladie ourlate good Quéene Elizabeth. Far was it from hir innocent vertuous soule or any manner of authoritie designed by her sacred appointment, to admit anie the least sillable of doctrine contrarie to Gods word, and true religion. Nor did that gracious Lady ourlate good Queen Elizabeth. far was it from his innocent virtuous soul or any manner of Authority designed by her sacred appointment, to admit any the least Syllable of Doctrine contrary to God's word, and true Religion. ccx vdd d j n1 av j n1 np1. av-j vbds pn31 p-acp png31 j-jn j n1 cc d n1 pp-f n1 vvn p-acp po31 j n1, pc-acp vvi d dt ds n1 pp-f n1 j-jn p-acp ng1 n1, cc j n1. (13) chapter (DIV2) 22 Image 9
711 The like (as we must acknowledge to the glorie of God) doth manifest it seise in that royall care of our dread soueraigne, wherein we may safely repose our selues knowing for our part, his maiesty, The like (as we must acknowledge to the glory of God) does manifest it seize in that royal care of our dread sovereign, wherein we may safely repose our selves knowing for our part, his majesty, dt j (c-acp pns12 vmb vvi p-acp dt n1 pp-f np1) vdz vvi pn31 vvi p-acp d j n1 pp-f po12 j n-jn, c-crq pns12 vmb av-j vvi po12 n2 vvg p-acp po12 n1, po31 n1, (13) chapter (DIV2) 22 Image 9
712 as he holdeth himselfe obliged both in conscience and wisdome, so hath, and will vse all good meanes to keepe his subiects from being infected with superstitious opinions in master of religiō, This special deuine care, his learned, orations, generall proclamations, finall determination at the last conference haue all solemnely witnessed to the world, in redeeming the state of our church from all such scandals, as he holds himself obliged both in conscience and Wisdom, so hath, and will use all good means to keep his Subjects from being infected with superstitious opinions in master of Religion, This special divine care, his learned, orations, general Proclamations, final determination At the last conference have all solemnly witnessed to the world, in redeeming the state of our Church from all such scandals, c-acp pns31 vvz px31 vvn d p-acp n1 cc n1, av vhz, cc vmb vvi d j n2 pc-acp vvi po31 n2-jn p-acp vbg vvn p-acp j n2 p-acp n1 pp-f n1, d j j-jn n1, po31 j, n2, j n2, j n1 p-acp dt ord n1 vhb d av-j vvn p-acp dt n1, p-acp vvg dt n1 pp-f po12 n1 p-acp d d n2, (13) chapter (DIV2) 22 Image 9
713 as were iniuriously brought vpon hir, and vpon that truth, which we do• maintaine: as were injuriously brought upon his, and upon that truth, which we do• maintain: c-acp vbdr av-j vvn p-acp png31, cc p-acp d n1, r-crq pns12 n1 vvi: (13) chapter (DIV2) 22 Image 9
714 So as it, is but a waspish doubt euen of purpose set in the last place, to leaue a sling behinde in steede of a farewell. So as it, is but a waspish doubt even of purpose Set in the last place, to leave a sling behind in steed of a farewell. av c-acp pn31, vbz p-acp dt j n1 av pp-f n1 vvn p-acp dt ord n1, pc-acp vvi dt n1 a-acp p-acp n1 pp-f dt n1. (13) chapter (DIV2) 22 Image 9
715 Not but that a third, and fourth paper obiect more, as followeth to be considered. Not but that a third, and fourth paper Object more, as follows to be considered. xx p-acp d dt ord, cc ord n1 vvi av-dc, c-acp vvz pc-acp vbi vvn. (13) chapter (DIV2) 22 Image 9
716 Chap 5. Lord we beseech thee keep thy church, that it may be free frō al aduersitys: Chap 5. Lord we beseech thee keep thy Church, that it may be free from all aduersitys: n1 crd n1 pns12 vvb pno21 vvi po21 n1, cst pn31 vmb vbi j p-acp d n2: (14) chapter (DIV2) 22 Image 9
717 This is against the manifest word, & decre of God, & true faith Act 14 ▪ 22. we must through many afflictions enter into the kingdom of God. And 2. Timoth 3.12. all that will liue godly in christ Iesus shall suffer persecutions. And Ioh 16.33. In the world ye shal haue tribulation. This is against the manifest word, & Decree of God, & true faith Act 14 ▪ 22. we must through many afflictions enter into the Kingdom of God. And 2. Timothy 3.12. all that will live godly in Christ Iesus shall suffer persecutions. And John 16.33. In the world you shall have tribulation. d vbz p-acp dt j n1, cc n1 pp-f np1, cc j n1 n1 crd ▪ crd pns12 vmb p-acp d n2 vvi p-acp dt n1 pp-f np1. cc crd np1 crd. d cst vmb vvi j p-acp np1 np1 vmb vvi n2. np1 np1 crd. p-acp dt n1 pn22 vmb vhi n1. (14) chapter (DIV2) 22 Image 9
718 God hath promised we shall not be swallowed vp with aduersitie: God hath promised we shall not be swallowed up with adversity: np1 vhz vvn pns12 vmb xx vbi vvn a-acp p-acp n1: (14) chapter (DIV2) 22 Image 9
719 but noe promise that we shalbe free frō al. Ergo to pray for that wherof we haue no promise, is against faith, but no promise that we shall free from all Ergo to pray for that whereof we have no promise, is against faith, cc-acp dx n1 cst pns12 vmb vvi p-acp d fw-la p-acp vvi p-acp d c-crq pns12 vhb dx n1, vbz p-acp n1, (14) chapter (DIV2) 22 Image 9
720 & so sin Ergo not to be subscribed vnto. & so since Ergo not to be subscribed unto. cc av n1 fw-la xx pc-acp vbi vvn p-acp. (14) chapter (DIV2) 22 Image 9
721 THis collect we finde the church vseth on the 22. sunday after Trini. Lord we beseech thee keepe thy houshold the church in continual godlinesse, that through thy protection it may be free from all aduersities, THis collect we find the Church uses on the 22. sunday After Trinity. Lord we beseech thee keep thy household the Church in continual godliness, that through thy protection it may be free from all adversities, d vvb pns12 vvb dt n1 vvz p-acp dt crd np1 p-acp np1. n1 pns12 vvb pno21 vvi po21 n1 dt n1 p-acp j n1, cst p-acp po21 n1 pn31 vmb vbi j p-acp d n2, (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
722 and deuoutly giuen to serue thee in good workes to the glory of thy name, &c. In which prayer the church supposeth not all immunity and freedome, that noe aduersitie shall come neere hir. and devoutly given to serve thee in good works to the glory of thy name, etc. In which prayer the Church Supposeth not all immunity and freedom, that no adversity shall come near his. cc av-j vvn pc-acp vvi pno21 p-acp j n2 p-acp dt n1 pp-f po21 n1, av p-acp r-crq n1 dt n1 vvz xx d n1 cc n1, cst dx n1 vmb vvi av-j png31. (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
723 but knowing that it will, she beggeth of God to be deliuered from it. but knowing that it will, she beggeth of God to be Delivered from it. p-acp vvg cst pn31 vmb, pns31 vvz pp-f np1 pc-acp vbi vvn p-acp pn31. (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
724 The righteous (saieth Salomon ) is deliuered out of trouble, but so, that he may goe free. For otherwise the church cannot bee ignorant, The righteous (Saith Solomon) is Delivered out of trouble, but so, that he may go free. For otherwise the Church cannot be ignorant, dt j (vvz np1) vbz vvn av pp-f n1, cc-acp av, cst pns31 vmb vvi j. c-acp av dt n1 vmbx vbi j, (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
725 nor is, that afflictions wait vpon hir, and compasse hir on euery side. nor is, that afflictions wait upon his, and compass his on every side. ccx vbz, cst n2 vvb p-acp png31, cc vvi png31 p-acp d n1. (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
726 Who knoweth not, that in our Letanie such a particular sute is remembred vnto God that in all time of our tribulation he will deliuer vs, that in all our troubles, Who Knoweth not, that in our Letanie such a particular suit is remembered unto God that in all time of our tribulation he will deliver us, that in all our Troubles, q-crq vvz xx, cst p-acp po12 n1 d dt j n1 vbz vvn p-acp np1 cst p-acp d n1 pp-f po12 n1 pns31 vmb vvi pno12, cst p-acp d po12 n2, (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
727 and aduersities whensoeuer they oppresse vs, those euils which the craft and subtlety of the diuil, and adversities whensoever they oppress us, those evils which the craft and subtlety of the Devil, cc n2 c-crq pns32 vvb pno12, d n2-jn r-crq dt n1 cc n1 pp-f dt n1, (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
728 or man worketh against vs be brought to naught &c. She confesseth hir frailty, ye with out the Lord she cannot but fall that she cannot continue without his suero••, or man works against us be brought to nought etc. She Confesses his frailty, you with out the Lord she cannot but fallen that she cannot continue without his suero••, cc n1 vvz p-acp pno12 vbb vvn p-acp pix av pns31 vvz png31 n1, pn22 p-acp av dt n1 pns31 vmbx p-acp vvi cst pns31 vmbx vvi p-acp po31 n1, (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
729 and therefore calleth vpon God, that he wil mercifully looke, vpon hir infirmittes, & in all dangers, and Therefore calls upon God, that he will mercifully look, upon his infirmittes, & in all dangers, cc av vvz p-acp np1, cst pns31 vmb av-j vvi, p-acp pno31 vvz, cc p-acp d n2, (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
730 and necessities stretch forth his right hand to helpe, and defend, putting away all hurtfull things, and necessities stretch forth his right hand to help, and defend, putting away all hurtful things, cc n2 vvb av po31 j-jn n1 pc-acp vvi, cc vvi, vvg av d j n2, (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
731 and giuing things profitable to hir saluation, that so being gouerned and preserued euermore both in body & soule by the stedfastnes, of faith, she may be defended from all aduersities. and giving things profitable to his salvation, that so being governed and preserved evermore both in body & soul by the steadfastness, of faith, she may be defended from all adversities. cc vvg n2 j p-acp png31 n1, cst av vbg vvn cc vvn av av-d p-acp n1 cc n1 p-acp dt n1, pp-f n1, pns31 vmb vbi vvn p-acp d n2. (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
732 In all which places ye honest godly vertuous meaning of our church wel appeareth praying to be frée from all aduersities, not but that she must feele thē, In all which places you honest godly virtuous meaning of our Church well appears praying to be free from all adversities, not but that she must feel them, p-acp d r-crq n2 pn22 j j j n1 pp-f po12 n1 av vvz vvg pc-acp vbi j p-acp d n2, xx p-acp cst pns31 vmb vvi pno32, (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
733 but that she may not fall by thē, not, but that like surges they may come ouer hir, but that she may not fallen by them, not, but that like surges they may come over his, cc-acp cst pns31 vmb xx vvi p-acp pno32, xx, cc-acp cst j n2 pns32 vmb vvi p-acp png31, (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
734 but in assurance of hir God, she may ouercome them, Therefor is it she beseecheth God, the course of this world may be so peaceably ordred by his gouernance that she may ioyfully serue him in al godly quietnesse, crauing by this free dome such readinesse both in body, but in assurance of his God, she may overcome them, Therefore is it she Beseecheth God, the course of this world may be so peaceably ordered by his governance that she may joyfully serve him in all godly quietness, craving by this free dome such readiness both in body, cc-acp p-acp n1 pp-f png31 np1, pns31 vmb vvi pno32, av vbz pn31 pns31 vvz np1, dt n1 pp-f d n1 vmb vbi av av-j vvn p-acp po31 n1 cst pns31 vmb av-j vvi pno31 p-acp d j n1, vvg p-acp d j n1 d n1 av-d p-acp n1, (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
735 and soule, as a free heart that would accomplish those things, which the Lord would haue done All which petitions concurring in this clause minister diuerse good notes. and soul, as a free heart that would accomplish those things, which the Lord would have done All which petitions concurring in this clause minister diverse good notes. cc n1, c-acp dt j n1 cst vmd vvi d n2, r-crq dt n1 vmd vhi vdn d r-crq n2 vvg p-acp d n1 vvi j j n2. (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
736 First, ye weight of griefe, ye in anguish of soule casteth a cloud twixtioy & our vnderstāding, at which time it may be said as Elisha of ye Iuo•nō. First, you weight of grief, you in anguish of soul Cast a cloud twixtioy & our understanding, At which time it may be said as Elisha of you Iuo•non. ord, pn22 n1 pp-f n1, pn22 p-acp n1 pp-f n1 vvz dt n1 vvi cc po12 n1, p-acp r-crq n1 pn31 vmb vbi vvn p-acp np1 pp-f pn22 n1. (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
737 Lethir alone, hir spirit is vexed within hir. Lethir alone, his Spirit is vexed within his. np1 av-j, png31 n1 vbz vvn p-acp png31. (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
738 Atro bled praier ou•• easily be pard•ed, if not so aduisedly other whiles indited, as others peraduenture may thinke, that are not fli like distresse. Atro bled prayer ou•• Easily be pard•ed, if not so advisedly other while Indited, as Others Peradventure may think, that Are not fli like distress. np1 vvd n1 n1 av-j vbi vvn, cs xx av av-vvn n-jn cs vvn, c-acp n2-jn av vmb vvi, cst vbr xx av-j j n1. (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
739 Secondly, it would be thought vpon what naturally our desire. presseth after, not what should be, but what it would haue. Secondly, it would be Thought upon what naturally our desire. Presseth After, not what should be, but what it would have. ord, pn31 vmd vbi vvn p-acp r-crq av-j po12 n1. vvz a-acp, xx r-crq vmd vbi, cc-acp r-crq pn31 vmd vhi. (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
740 In tribulations wee may both hurt and profit, we know not what to pray, as we ought, In tribulations we may both hurt and profit, we know not what to pray, as we ought, p-acp n2 pns12 vmb av-d vvi cc n1, pns12 vvb xx r-crq pc-acp vvi, c-acp pns12 vmd, (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
741 and yet because things are tough, and hard, because they are troublesome. and yet Because things Are tough, and hard, Because they Are troublesome. cc av c-acp n2 vbr j, cc j, c-acp pns32 vbr j. (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
742 because they are against the sence of our infirmity, by a generall, or vnsuersal will we pray that these things may be taken frō vs. But this point of deuotion we are indebted to god for, that if he take not such thinges away from vs, wee should not therefore thinke we are neglected, Because they Are against the sense of our infirmity, by a general, or vnsuersal will we pray that these things may be taken from us But this point of devotion we Are indebted to god for, that if he take not such things away from us, we should not Therefore think we Are neglected, c-acp pns32 vbr p-acp dt n1 pp-f po12 n1, p-acp dt n1, cc j-u n1 pns12 vvb cst d n2 vmb vbi vvn p-acp pno12 p-acp d n1 pp-f n1 pns12 vbr vvn p-acp n1 p-acp, cst cs pns31 vvb xx d n2 av p-acp pno12, pns12 vmd xx av vvb pns12 vbr vvn, (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
743 but rather by our godly enduring these euils hope for larger good things. For so vertue is perfited in infirmity. but rather by our godly enduring these evils hope for larger good things. For so virtue is perfited in infirmity. cc-acp av-c p-acp po12 j vvg d ng1-jn vvb p-acp jc j n2. p-acp av n1 vbz vvn p-acp n1. (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
744 Thirdly Gods decrée may crosse yt effect, but it is not against the natural affection, nay the Lord would be offended, if that affection were not: Thirdly God's Decree may cross that Effect, but it is not against the natural affection, nay the Lord would be offended, if that affection were not: ord npg1 n1 vmb vvi pn31 n1, cc-acp pn31 vbz xx p-acp dt j n1, uh-x dt n1 vmd vbi vvn, cs d n1 vbdr xx: (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
745 make it a childes case, whose kinde father is sore sicke euen to yt death, & his life draweth to the graue. make it a child's case, whose kind father is soar sick even to that death, & his life draws to the graven. vvb pn31 dt ng1 n1, rg-crq j n1 vbz av-j j av p-acp pn31 n1, cc po31 n1 vvz p-acp dt n1. (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
746 The Lord purposeth by this visitation to call him hence, therefore it is that his childe mourneth. The Lord Purposes by this Visitation to call him hence, Therefore it is that his child Mourneth. dt n1 vvz p-acp d n1 pc-acp vvi pno31 av, av pn31 vbz cst po31 n1 vvz. (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
747 Here haue yourthe will of the childe one way (he would haue his father liue) & the wil of God another way intēdeth death. Here have yourthe will of the child one Way (he would have his father live) & the will of God Another Way intends death. av vhb av vmb pp-f dt n1 crd n1 (pns31 vmd vhi po31 n1 vvi) cc dt n1 pp-f np1 j-jn n1 vvz n1. (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
748 Is the child faulty herein, or rather is he not faul tie, if all childlike affectiō die with his fathers death? Doth he not offēd, Is the child faulty herein, or rather is he not faul tie, if all childlike affection die with his Father's death? Does he not offend, vbz dt n1 j av, cc av-c vbz pns31 xx vvi n1, cs d j n1 vvi p-acp po31 ng1 n1? vdz pns31 xx vvi, (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
749 if nature & dutie vtterly forgottē he should wish otherwise? So that the matter of our obedience is not séene alwaies in our willing, what God decreeth, if nature & duty utterly forgotten he should wish otherwise? So that the matter of our Obedience is not seen always in our willing, what God decreeth, cs n1 cc n1 av-j vvn pns31 vmd vvi av? av cst dt n1 pp-f po12 n1 vbz xx vvn av p-acp po12 j, r-crq np1 vvz, (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
750 or not willing, what be forbiddeth, but sometimes in deliuering contrary to that, which thee Lord purposeth shal come to passe. or not willing, what be forbiddeth, but sometime in delivering contrary to that, which thee Lord Purposes shall come to pass. cc xx j, q-crq vbb vvz, cc-acp av p-acp vvg n-jn p-acp d, r-crq pno21 n1 vvz vmb vvi pc-acp vvi. (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
751 S. Paul the Apostle wel knew yt sicknesse cōmeth of the Lord, & that whē• Epaphroditus fell sick it was ye Lord his doing; S. Paul the Apostle well knew that sickness comes of the Lord, & that when• Epaphroditus fell sick it was the Lord his doing; np1 np1 dt n1 av vvd pn31 n1 vvz pp-f dt n1, cc d n1 np1 vvd j pn31 vbds dt n1 po31 vdg; (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
752 Yet that was no reasō, but Paul both might, & cid sorrow for him. Yet that was no reason, but Paul both might, & cid sorrow for him. av cst vbds dx n1, cc-acp np1 d n1, cc vdd n1 p-acp pno31. (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
753 Fourthly, we are cōmaunded to aske what we stand in néed of, & we néed deliuerance from all aduersities. Fourthly, we Are commanded to ask what we stand in need of, & we need deliverance from all adversities. ord, pns12 vbr vvn pc-acp vvi r-crq pns12 vvb p-acp n1 pp-f, cc pns12 vvb n1 p-acp d n2. (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
754 Fiftly, such praiers are testimonies of our professed weaknes, prouing vnto our selues & others, what conceit we haue of yt Dangers of this life. Fifty, such Prayers Are testimonies of our professed weakness, proving unto our selves & Others, what conceit we have of that Dangers of this life. ord, d n2 vbr n2 pp-f po12 j-vvn n1, vvg p-acp po12 n2 cc n2-jn, r-crq n1 pns12 vhb pp-f pn31 n2 pp-f d n1. (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
755 Not the least aduersit, but we haue cause to stand in feare of, & therefore pray wée; Not the least aduersit, but we have cause to stand in Fear of, & Therefore pray we; xx dt ds j, p-acp pns12 vhb n1 pc-acp vvi p-acp n1 pp-f, cc av vvb pns12; (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
756 that wer may stand in expugnable against all the Engins of Sathan. that were may stand in expugnable against all the Engines of Sathan. cst vbdr vmb vvi p-acp j p-acp d dt n2 pp-f np1. (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
757 Sixtlie at these times that wee intreate God in this manner, there is a liuelie euidence of our faith in his power and of a full resolution in making our refuge to him, Sixthly At these times that we entreat God in this manner, there is a lively evidence of our faith in his power and of a full resolution in making our refuge to him, av-jn p-acp d n2 cst pns12 vvb np1 p-acp d n1, pc-acp vbz dt j n1 pp-f po12 n1 p-acp po31 n1 cc pp-f dt j n1 p-acp vvg po12 n1 p-acp pno31, (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
758 as constantlie be•eueing hée can, and will helpe vs, else would we not séeke thus vnto him, as constantly be•eueing he can, and will help us, Else would we not seek thus unto him, c-acp av-j vvg pns31 vmb, cc vmb vvi pno12, av vmd pns12 xx vvi av p-acp pno31, (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
759 as then we doe. Seuenthly, it may be conceiued, that the extent of our petition is bound with a necessary supposall of the Lords will, as then we do. Seuenthly, it may be conceived, that the extent of our petition is bound with a necessary supposal of the lords will, c-acp cs pns12 vdb. crd, pn31 vmb vbi vvn, cst dt n1 pp-f po12 n1 vbz vvn p-acp dt j n1 pp-f dt n2 vmb, (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
760 though not alway so expresty mentioned. For that which is necessarily vnderstood is neuer thought wanting. though not always so expresty mentioned. For that which is necessarily understood is never Thought wanting. cs xx av av n1 vvn. p-acp d r-crq vbz av-j vvn vbz av-x vvn vvg. (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
761 Act. 18. I will returne againe vnto you, and 1. Corinth. 4. I will come vnto you if God will. Act. 18. I will return again unto you, and 1. Corinth. 4. I will come unto you if God will. n1 crd pns11 vmb vvi av p-acp pn22, cc crd np1. crd pns11 vmb vvi p-acp pn22 cs n1 vmb. (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
762 In the one place implied, in the other exprest. In the one place implied, in the other expressed. p-acp dt crd n1 vvn, p-acp dt j-jn vvn. (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
763 So here to be interpreted, A freedome from all aduersities but no farder, nor otherwise then as the Lord will, So Here to be interpreted, A freedom from all adversities but no farther, nor otherwise then as the Lord will, av av pc-acp vbi vvn, dt n1 p-acp d n2 p-acp dx jc, ccx av av c-acp dt n1 vmb, (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
764 though this clause be not word for word set downe in the Collect. Lastly, the eye of our thought looketh two waies, one to Gods prouidence, the other to our selues, though this clause be not word for word Set down in the Collect. Lastly, the eye of our Thought looks two ways, one to God's providence, the other to our selves, cs d n1 vbb xx n1 p-acp n1 vvd a-acp p-acp dt np1 ord, dt n1 pp-f po12 n1 vvz crd n2, pi p-acp npg1 n1, dt j-jn p-acp po12 n2, (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
765 and our extremitie either present, or possible. and our extremity either present, or possible. cc po12 n1 d j, cc j. (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
766 An example hereof our Sauiour gaue vs, when he had said these words, Father if it be possible let this Cuppe passe from me, transforming the will of man vpon himselfe by taking our nature he presently addeth this withall, Yet not as I will but as thou wilt O Father. an Exampl hereof our Saviour gave us, when he had said these words, Father if it be possible let this Cup pass from me, transforming the will of man upon himself by taking our nature he presently adds this withal, Yet not as I will but as thou wilt Oh Father. dt n1 av po12 n1 vvd pno12, c-crq pns31 vhd vvn d n2, n1 cs pn31 vbb j vvb d n1 vvi p-acp pno11, vvg dt n1 pp-f n1 p-acp px31 p-acp vvg po12 n1 pns31 av-j vvz d av, av xx c-acp pns11 vmb cc-acp c-acp pns21 vm2 uh n1. (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
767 So the Prophets weepe for Ierusalem to thinke, how she should lye in the dust, yet againe to Godward as they raise vp their eye, they stand contented. So the prophets weep for Ierusalem to think, how she should lie in the dust, yet again to Godward as they raise up their eye, they stand contented. av dt n2 vvb p-acp np1 pc-acp vvi, c-crq pns31 vmd vvi p-acp dt n1, av av p-acp n1 c-acp pns32 vvb a-acp po32 n1, pns32 vvb vvn. (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
768 Iniury therefore is it to the Saints in that whereof they haue our Sauiour Christ for an example; Injury Therefore is it to the Saints in that whereof they have our Saviour christ for an Exampl; n1 av vbz pn31 p-acp dt n2 p-acp d c-crq pns32 vhb po12 n1 np1 p-acp dt n1; (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
769 iniury to those affections, which God bath fashioned in vs for his seruice; injury to those affections, which God bath fashioned in us for his service; n1 p-acp d n2, r-crq np1 n1 vvn p-acp pno12 p-acp po31 n1; (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
770 iniurie to all the reasons before alleaged if prayer (to be free from all aduersities) must be arraigned as a slaunderer of the truth of God: injury to all the Reasons before alleged if prayer (to be free from all adversities) must be arraigned as a slanderer of the truth of God: n1 p-acp d dt n2 a-acp vvd cs n1 (pc-acp vbi j p-acp d n2) vmb vbi vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1: (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
771 yet so it pleaseth some to giue foorth. This is against the manifest word and decree of God. Act. 14.22. A man may will a diuerse thing from that, which God willeth, and yet without sinne. yet so it Pleases Some to give forth. This is against the manifest word and Decree of God. Act. 14.22. A man may will a diverse thing from that, which God wills, and yet without sin. av av pn31 vvz d pc-acp vvi av. d vbz p-acp dt j n1 cc n1 pp-f np1. n1 crd. dt n1 vmb vmb dt j n1 p-acp d, r-crq np1 vvz, cc av p-acp n1. (14) chapter (DIV2) 23 Image 9
772 Paul desired to preach the word in Asia, and Bethinia but he was hindred by the spirit, Paul desired to preach the word in Asia, and Bethinia but he was hindered by the Spirit, np1 vvd pc-acp vvi dt n1 p-acp np1, cc np1 p-acp pns31 vbds vvn p-acp dt n1, (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
773 yet no contrarietie twixt Paul and the spirit of God, but (for all that shew of discord) great consent. yet no contrariety betwixt Paul and the Spirit of God, but (for all that show of discord) great consent. av dx n1 p-acp np1 cc dt n1 pp-f np1, cc-acp (c-acp d cst vvb pp-f n1) j n1. (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
774 For that which Paul willeth well, the spirit of God willeth not, but yet by a better will, For that which Paul wills well, the Spirit of God wills not, but yet by a better will, p-acp d r-crq np1 vvz av, dt n1 pp-f np1 vvz xx, cc-acp av p-acp dt jc n1, (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
775 though the reason hereof be secret; and the reason of Pauls will be manifest. though the reason hereof be secret; and the reason of Paul's will be manifest. cs dt n1 av vbi j-jn; cc dt n1 pp-f npg1 vmb vbi j. (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
776 The same Apostle desireth for himselfe, and other the Saints that they might be clothed vpon with heauenly glory without death comming betweene. The same Apostle Desires for himself, and other the Saints that they might be clothed upon with heavenly glory without death coming between. dt d n1 vvz p-acp px31, cc j-jn dt n2 cst pns32 vmd vbi vvn p-acp p-acp j n1 p-acp n1 vvg p-acp. (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
777 For we (saith he) that are in this tabernacle figh and are burdened because we would not be vnclothed but clothed vpon, that mortalitie might be swallowed of life, which yet we know God had otherwise determined. For we (Says he) that Are in this tabernacle figh and Are burdened Because we would not be unclothed but clothed upon, that mortality might be swallowed of life, which yet we know God had otherwise determined. c-acp pns12 (vvz pns31) cst vbr p-acp d n1 zz cc vbr vvn c-acp pns12 vmd xx vbi vvn cc-acp vvn p-acp, cst n1 vmd vbi vvn pp-f n1, r-crq av pns12 vvb np1 vhd av vvn. (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
778 And Saint Peter was tould aforehand that be must die some violent death, for so our Sauiour prophecied, And Saint Peter was told aforehand that be must die Some violent death, for so our Saviour prophesied, cc n1 np1 vbds vvn av d vbb vmb vvi d j n1, c-acp av po12 n1 vvn, (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
779 yet that Apostle in some sort did will otherwise then God his manifest will was. yet that Apostle in Some sort did will otherwise then God his manifest will was. av cst np1 p-acp d n1 vdd vvi av av np1 po31 j n1 vbds. (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
780 For Iohn 21.18. another shall gird thee and lead thee whither thou wouldest not. The Prophet Dauid in Psalme 55. wisheth that he had the wings of a Doue, For John 21.18. Another shall gird thee and led thee whither thou Wouldst not. The Prophet David in Psalm 55. wishes that he had the wings of a Dove, p-acp np1 crd. j-jn vmb vvi pno21 cc vvi pno21 c-crq pns21 vmd2 xx. dt n1 np1 p-acp n1 crd vvz cst pns31 vhd dt n2 pp-f dt n1, (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
781 then would be file, &c. No manifest word or decrec of God knowne to auouch this wish and earnest prayer. then would be file, etc. No manifest word or decrec of God known to avouch this wish and earnest prayer. av vmd vbi n1, av uh-dx j n1 cc fw-la pp-f np1 vvn pc-acp vvi d n1 cc j n1. (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
782 But the note which the Philosopher in his wisedome of gentile learning giueth is not amisse; But the note which the Philosopher in his Wisdom of gentile learning gives is not amiss; p-acp dt n1 r-crq dt n1 p-acp po31 n1 pp-f j n1 vvz vbz xx av; (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
783 Election is carried onely vnto things possible, but the will sometimes proposeth those things which cannot be, Election is carried only unto things possible, but the will sometime Proposeth those things which cannot be, n1 vbz vvn av-j p-acp n2 j, cc-acp dt n1 av vvz d n2 r-crq vmbx vbi, (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
784 and yet no fault at all in so doing. and yet no fault At all in so doing. cc av dx n1 p-acp d p-acp av vdg. (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
785 As for example, the Minister in charitie reputing the whole congregation to be Elect in an holy manner. As for Exampl, the Minister in charity reputing the Whole congregation to be Elect in an holy manner. p-acp p-acp n1, dt n1 p-acp n1 vvg dt j-jn n1 pc-acp vbi j-vvn p-acp dt j n1. (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
786 seekes and willeth the saluation of euery one which neuerthelesse the Lord in his eternall counsell willeth not, twixt which two wils, a difference without contrarietie. seeks and wills the salvation of every one which nevertheless the Lord in his Eternal counsel wills not, betwixt which two wills, a difference without contrariety. vvz cc vvz dt n1 pp-f d crd r-crq av dt n1 p-acp po31 j n1 vvz xx, p-acp r-crq crd n2, dt n1 p-acp n1. (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
787 For one good thing as it is good may differ from another, but cannot be contrary vnto it. For one good thing as it is good may differ from Another, but cannot be contrary unto it. p-acp crd j n1 c-acp pn31 vbz j vmb vvi p-acp j-jn, cc-acp vmbx vbi j-jn p-acp pn31. (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
788 We are not alwaies to will (saith Saint Austin ) that done which God will haue done, We Are not always to will (Says Faint Austin) that done which God will have done, pns12 vbr xx av pc-acp vmb (vvz j np1) cst vdn r-crq np1 vmb vhi vdn, (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
789 or hath decreed in the will of his secret pleasure. or hath decreed in the will of his secret pleasure. cc vhz vvn p-acp dt n1 pp-f po31 j-jn n1. (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
790 For God may wish one thing, and man another, and sometimes it falleth out that he wisheth better, For God may wish one thing, and man Another, and sometime it falls out that he wishes better, p-acp np1 vmb vvi crd n1, cc n1 j-jn, cc av pn31 vvz av cst pns31 vvz av-jc, (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
791 though crosse to Gods Decres then he that wisheth happily what God intendeth. though cross to God's Decrees then he that wishes happily what God intends. cs n1 p-acp npg1 n2 cs pns31 cst vvz av-j r-crq n1 vvz. (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
792 The wicked Iewes would haue Christ put to death, Ioseph of Arimathea would not consent to his death. The wicked Iewes would have christ put to death, Ioseph of Arimathea would not consent to his death. dt j np2 vmd vhi np1 vvn p-acp n1, np1 pp-f np1 vmd xx vvi p-acp po31 n1. (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
793 Luke 23. which God had decreed, yet he did well, they did ill: Luke 23. which God had decreed, yet he did well, they did ill: zz crd r-crq np1 vhd vvn, av pns31 vdd av, pns32 vdd av-jn: (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
794 That we must through many afflictions enter into the kingdom of heauen, that all who will liue godly in Christ Iesus shall suffer tribulation, that in the world we shall haue it, That we must through many afflictions enter into the Kingdom of heaven, that all who will live godly in christ Iesus shall suffer tribulation, that in the world we shall have it, cst pns12 vmb p-acp d n2 vvi p-acp dt n1 pp-f n1, cst d r-crq vmb vvi j p-acp np1 np1 vmb vvi n1, cst p-acp dt n1 pns12 vmb vhi pn31, (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
795 as they are the manifest words of God, so is it manifest they are much wronged in being vrged against this clause (freedome from all aduersitie.) For as it was true that the treason of Iudas must be, as they Are the manifest words of God, so is it manifest they Are much wronged in being urged against this clause (freedom from all adversity.) For as it was true that the treason of Iudas must be, c-acp pns32 vbr dt j n2 pp-f np1, av vbz pn31 j pns32 vbr av-d vvn p-acp vbg vvn p-acp d n1 (n1 p-acp d n1.) c-acp c-acp pn31 vbds j cst dt n1 pp-f np1 vmb vbi, (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
796 so is it true that heresies and offences must be. so is it true that heresies and offences must be. av vbz pn31 j cst n2 cc n2 vmb vbi. (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
797 As much necessitie of one as of the other, and the same words are deliuered of them all. As much necessity of one as of the other, and the same words Are Delivered of them all. p-acp d n1 pp-f crd p-acp pp-f dt n-jn, cc dt d n2 vbr vvn pp-f pno32 d. (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
798 They must be, shall be, must needs be, &c. Now, though offences must be, wherein the decree of God appeareth, They must be, shall be, must needs be, etc. Now, though offences must be, wherein the Decree of God appears, pns32 vmb vbi, vmb vbi, vmb av vbi, av av, cs n2 vmb vbi, c-crq dt n1 pp-f np1 vvz, (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
799 yet who is he that with the Apostle prayeth not for himselfe, and for others, that they neither giue, nor take offence but that in their course of a Christian life, they may carry themselues wth an euen foote in all things possibly indenouring to please all men, and yet such a necessitie of offences our Sauiour mentioneth as that it cannot be otherwise, nor can they be auoyded. yet who is he that with the Apostle Prayeth not for himself, and for Others, that they neither give, nor take offence but that in their course of a Christian life, they may carry themselves with an even foot in all things possibly indenouring to please all men, and yet such a necessity of offences our Saviour mentioneth as that it cannot be otherwise, nor can they be avoided. av q-crq vbz pns31 cst p-acp dt n1 vvz xx p-acp px31, cc p-acp n2-jn, cst pns32 av-dx vvi, ccx vvi n1 p-acp d p-acp po32 n1 pp-f dt njp n1, pns32 vmb vvi px32 p-acp dt j n1 p-acp d n2 av-j vvg pc-acp vvi d n2, cc av d dt n1 pp-f n2 po12 n1 vvz p-acp d pn31 vmbx vbi av, ccx vmb pns32 vbi vvn. (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
800 Iudas must betray his Master, and that his Lord & Master well knew, yet no preiudice to the prayet made that the Cup might passe which our Sauiour would neuer haue so done if he might not haue so prayed: Iudas must betray his Master, and that his Lord & Master well knew, yet no prejudice to the prayet made that the Cup might pass which our Saviour would never have so done if he might not have so prayed: np1 vmb vvi po31 n1, cc cst po31 n1 cc n1 av vvd, av dx n1 p-acp dt n1 vvd cst dt n1 vmd vvi r-crq po12 n1 vmd av-x vhi av vdn cs pns31 vmd xx vhi av vvn: (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
801 (Heresies must be) that no hinderance wherfore we should not teach, instruct, pray, and vse all good meanes to roote them vp. (Heresies must be) that no hindrance Wherefore we should not teach, instruct, pray, and use all good means to root them up. (n2 vmb vbi) cst dx n1 c-crq pns12 vmd xx vvi, vvb, vvb, cc vvi d j n2 pc-acp vvi pno32 a-acp. (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
802 For as a Gardiner well knoweth that wéedes will grow, and the husbandman findeth that the enuious man soweth tares, For as a Gardener well Knoweth that weeds will grow, and the husbandman finds that the envious man Soweth tares, p-acp p-acp dt n1 av vvz d n2 vmb vvi, cc dt n1 vvz cst dt j n1 vvz n2, (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
803 & therefore so much the more imployeth himselfe painfully, in all which he offendeth not, & Therefore so much the more employeth himself painfully, in all which he offends not, cc av av av-d dt av-dc vvz px31 av-j, p-acp d r-crq pns31 vvz xx, (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
804 but well pleaseth the Lord, so beséemeth it the mother with her children to pray, exhort, informe, but well Pleases the Lord, so beseemeth it the mother with her children to pray, exhort, inform, cc-acp av vvz dt n1, av vvz pn31 dt n1 p-acp po31 n2 pc-acp vvi, vvb, vvb, (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
805 & doe all diligence for succouring her selfe and hers in the times of all aduersitie, & to striue with God in all humblenesse, & do all diligence for succouring her self and hers in the times of all adversity, & to strive with God in all humbleness, cc vdb d n1 p-acp vvg po31 n1 cc png31 p-acp dt n2 pp-f d n1, cc pc-acp vvi p-acp np1 p-acp d n1, (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
806 and true repentance, that they may be preuented (if the Lord will,) or lessened, or withall patience meekely indured. and true Repentance, that they may be prevented (if the Lord will,) or lessened, or withal patience meekly endured. cc j n1, cst pns32 vmb vbi vvn (cs dt n1 vmb,) cc vvd, cc av n1 av-j vvn. (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
807 Saint Austin saith well, What is he that can finde in his hart to suffer troubles and difficulties? God commaundeth vs to tolerate them not to loue them. Saint Austin Says well, What is he that can find in his heart to suffer Troubles and difficulties? God commandeth us to tolerate them not to love them. n1 np1 vvz av, q-crq vbz pns31 cst vmb vvi p-acp po31 n1 pc-acp vvi n2 cc n2? np1 vvz pno12 pc-acp vvi pno32 xx pc-acp vvi pno32. (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
808 No man loueth, that which he must tolerate: No man loves, that which he must tolerate: dx n1 vvz, cst r-crq pns31 vmb vvi: (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
809 For although he reioyce to tolerate them, yet had he rather there were none for him to tolerate. For although he rejoice to tolerate them, yet had he rather there were none for him to tolerate. c-acp cs pns31 vvb pc-acp vvi pno32, av vhd pns31 av-c pc-acp vbdr pix p-acp pno31 pc-acp vvi. (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
810 For the Church to be free from all aduersitie is against the manifest word of God. For the Church to be free from all adversity is against the manifest word of God. p-acp dt n1 pc-acp vbi j p-acp d n1 vbz p-acp dt j n1 pp-f np1. (14) chapter (DIV2) 24 Image 9
811 It is not against the manifest word of God that the Church sometimes haue rest & breathing after a sore trauell: It is not against the manifest word of God that the Church sometime have rest & breathing After a soar travel: pn31 vbz xx p-acp dt j n1 pp-f np1 cst dt n1 av vhi n1 cc vvg p-acp dt j n1: (14) chapter (DIV2) 25 Image 9
812 many examples thereof are, before, & since yt daies of Solamon, Iosias, In whose raigne Israel had great peace, many Examples thereof Are, before, & since that days of Solomon, Iosias, In whose Reign Israel had great peace, d n2 av vbr, a-acp, cc c-acp pn31 n2 pp-f np1, np1, p-acp rg-crq n1 np1 vhd j n1, (14) chapter (DIV2) 25 Image 9
813 & plenty, & such prosperity the Lord promised by the mouth of his Prophet, as old men & old women should dwell in yt stréets of Ierusalem, & euery man with his staffe in his hand for very age, & plenty, & such Prosperity the Lord promised by the Mouth of his Prophet, as old men & old women should dwell in that streets of Ierusalem, & every man with his staff in his hand for very age, cc n1, cc d n1 dt n1 vvd p-acp dt n1 pp-f po31 n1, c-acp j n2 cc j n2 vmd vvi p-acp pn31 n2 pp-f np1, cc d n1 p-acp po31 n1 p-acp po31 n1 p-acp j n1, (14) chapter (DIV2) 25 Image 9
814 & the stréets of ye citty shalbe full of boies and girles, who shall liue securely and without trouble at all (I meane outward) For we know, it cannot come to passe that many olde men be seene in any place spent for very age: & the streets of the City shall full of boys and girls, who shall live securely and without trouble At all (I mean outward) For we know, it cannot come to pass that many old men be seen in any place spent for very age: cc dt n2 pp-f dt n1 vmb|vbi j pp-f n2 cc n2, r-crq vmb vvi av-j cc p-acp vvi p-acp d (pns11 vvb j) c-acp pns12 vvb, pn31 vmbx vvi pc-acp vvi cst d j n2 vbb vvn p-acp d n1 vvn p-acp j n1: (14) chapter (DIV2) 25 Image 9
815 that they must be faine to beare themselues vp with a staffe, vnlesse there be peace and rest on all sides from the enemie. that they must be feign to bear themselves up with a staff, unless there be peace and rest on all sides from the enemy. cst pns32 vmb vbi j pc-acp vvi px32 a-acp p-acp dt n1, cs pc-acp vbi n1 cc n1 p-acp d n2 p-acp dt n1. (14) chapter (DIV2) 25 Image 9
816 Which gratious fauour hath stretched out to the daies of the Gospell both in the raigne of Constantine, Theodosius, Honorius, and other good Emperors. Which gracious favour hath stretched out to the days of the Gospel both in the Reign of Constantine, Theodosius, Honorius, and other good Emperor's. r-crq j n1 vhz vvn av p-acp dt n2 pp-f dt n1 av-d p-acp dt n1 pp-f np1, np1, np1, cc j-jn j n2. (14) chapter (DIV2) 25 Image 9
817 Of Constantine, whose gouernment was so happy that be b•d the whole Romaine world in subiection vnder him, most victorious in his wars, euery where throughout prosperous in subduing of tyrants, of a very great age ere he died, Of Constantine, whose government was so happy that be b•d the Whole Roman world in subjection under him, most victorious in his wars, every where throughout prosperous in subduing of Tyrants, of a very great age ere he died, pp-f np1, rg-crq n1 vbds av j cst vbb vvn dt j-jn jp n1 p-acp n1 p-acp pno31, av-ds j p-acp po31 n2, d c-crq p-acp j p-acp j-vvg pp-f n2, pp-f dt j j n1 c-acp pns31 vvd, (14) chapter (DIV2) 25 Image 9
818 and blest with sonnes, whom he left Emperors after him. But what speake we of times past. and blessed with Sons, whom he left Emperor's After him. But what speak we of times passed. cc vvn p-acp n2, ro-crq pns31 vvd n2 p-acp pno31. cc-acp q-crq vvb pns12 pp-f n2 vvn. (14) chapter (DIV2) 25 Image 9
819 Haue we not examples in our owne age? The kingdome wherein we liue vnder that forme of Religion, which by law was established in the daies of our late Queen of famous memorie, blessed with a peace and prosperitie both extraordinary, Have we not Examples in our own age? The Kingdom wherein we live under that Form of Religion, which by law was established in the days of our late Queen of famous memory, blessed with a peace and Prosperity both extraordinary, vhb pns12 xx n2 p-acp po12 d n1? dt n1 c-crq pns12 vvb p-acp d n1 pp-f n1, r-crq p-acp n1 vbds vvn p-acp dt n2 pp-f po12 j n1 pp-f j n1, vvn p-acp dt n1 cc n1 av-d j, (14) chapter (DIV2) 25 Image 9
820 and of many yeares continuance (a strong euidence that God was therewith well pleased.) Which mercie in this kinde long may we pray for, and of many Years Continuance (a strong evidence that God was therewith well pleased.) Which mercy in this kind long may we pray for, cc pp-f d ng2 n1 (dt j n1 cst np1 vbds av av vvn.) r-crq n1 p-acp d n1 av-j vmb pns12 vvb p-acp, (14) chapter (DIV2) 25 Image 9
821 and he grant to the ioy of our King, Quéene, and their royall progenie, and the comfort of vs all his loyall Subiects. and he grant to the joy of our King, Queen, and their royal progeny, and the Comfort of us all his loyal Subjects. cc pns31 vvi p-acp dt n1 pp-f po12 n1, n1, cc po32 j n1, cc dt n1 pp-f pno12 d po31 j n2-jn. (14) chapter (DIV2) 25 Image 9
822 They who with it not (as holding it vnlawfull) shew themselues vnthankfull to God, vnnaturall to their Countrey, They who with it not (as holding it unlawful) show themselves unthankful to God, unnatural to their Country, pns32 r-crq p-acp pn31 xx (c-acp vvg pn31 j) vvi px32 j p-acp np1, j p-acp po32 n1, (14) chapter (DIV2) 25 Image 9
823 yea and contrary to the manifest Scripture: yea and contrary to the manifest Scripture: uh cc n-jn p-acp dt j n1: (14) chapter (DIV2) 25 Image 9
824 which promiseth what euer a righteous man taketh in hand shall prosper: verified in Ioseph, who was a man that prospered; in Ezechia that prospered in all his works, which promises what ever a righteous man Takes in hand shall prosper: verified in Ioseph, who was a man that prospered; in Hezekiah that prospered in all his works, r-crq vvz r-crq av dt j n1 vvz p-acp n1 vmb vvi: vvn p-acp np1, r-crq vbds dt n1 cst vvd; p-acp fw-mi cst vvd p-acp d po31 n2, (14) chapter (DIV2) 25 Image 9
825 and in the resolution that Ichosuphat made the people, beléeue the Prophets and yée shall prosper. If any reply these thrée sentences last quoted meane by prosperitie, the fauour & mercies of God, and in the resolution that Ichosuphat made the people, believe the prophets and the shall prosper. If any reply these thrée sentences last quoted mean by Prosperity, the favour & Mercies of God, cc p-acp dt n1 cst j vvd dt n1, vvb dt n2 cc pn22 vmb vvi. cs d n1 d crd n2 ord vvd j p-acp n1, dt n1 cc n2 pp-f np1, (14) chapter (DIV2) 25 Image 9
826 as that then onely it is well with a man, when God sheweth himselfe gratious. as that then only it is well with a man, when God shows himself gracious. c-acp cst av av-j pn31 vbz av p-acp dt n1, c-crq np1 vvz px31 j. (14) chapter (DIV2) 25 Image 9
827 We confesse their exposition is a truth, and our Church in her prayer desireth so to be vnderstood. We confess their exposition is a truth, and our Church in her prayer Desires so to be understood. pns12 vvb po32 n1 vbz dt n1, cc po12 n1 p-acp po31 n1 vvz av pc-acp vbi vvn. (14) chapter (DIV2) 25 Image 9
828 For that which the wicked name aduersitie she calleth not so, nor what they hold for prosperitie doth she alwaies account so, hauing well learned by comparing the Scriptures that there is no prosperitie to the mercies of God, For that which the wicked name adversity she calls not so, nor what they hold for Prosperity does she always account so, having well learned by comparing the Scriptures that there is no Prosperity to the Mercies of God, p-acp d r-crq dt j n1 n1 pns31 vvz xx av, ccx q-crq pns32 vvb p-acp n1 vdz pns31 av vvi av, vhg av vvn p-acp vvg dt n2 cst pc-acp vbz dx n1 p-acp dt n2 pp-f np1, (14) chapter (DIV2) 25 Image 9
829 and when that wanteth, the mercies of God are wanting. and when that Wants, the Mercies of God Are wanting. cc c-crq cst vvz, dt n2 pp-f np1 vbr vvg. (14) chapter (DIV2) 25 Image 9
830 He that hideth his sinnes shall not prosper, but he that confesseth & forsaketh them, shall haue mercy, 〈 ◊ 〉 repentance had a reward, He that Hideth his Sins shall not prosper, but he that Confesses & Forsaketh them, shall have mercy, 〈 ◊ 〉 Repentance had a reward, pns31 cst vvz po31 n2 vmb xx vvi, p-acp pns31 cst vvz cc vvz pno32, vmb vhi n1, 〈 sy 〉 np1-n vhd dt n1, (14) chapter (DIV2) 25 Image 9
831 and that reward were prosperitie, and the mercies of God were that prosperitie: yet so far forth as the righteous & prophane necessarily communicate in the meaning of the same language, freedome from infirmitie, sicknesse, persecution, troubles, bondage, ex•e, deration, and that reward were Prosperity, and the Mercies of God were that Prosperity: yet so Far forth as the righteous & profane necessarily communicate in the meaning of the same language, freedom from infirmity, sickness, persecution, Troubles, bondage, ex•e, deration, cc d n1 vbdr n1, cc dt n2 pp-f np1 vbdr d n1: av av av-j av c-acp dt j cc j av-j vvb p-acp dt n1 pp-f dt d n1, n1 p-acp n1, n1, n1, n2, n1, n1, n1, (14) chapter (DIV2) 25 Image 9
832 & a thousand the like is to be desired in our prayers, or else it would goe ill with vs, that any aduersitie should befall vs, & a thousand the like is to be desired in our Prayers, or Else it would go ill with us, that any adversity should befall us, cc dt crd dt j vbz pc-acp vbi vvn p-acp po12 n2, cc av pn31 vmd vvi j-jn p-acp pno12, cst d n1 vmd vvi pno12, (14) chapter (DIV2) 25 Image 9
833 and we not haue recourse vnto prayer against it. It is contrarie to Gods decres. It is not contrarie to Gods Decree, that some particular Church at some one time, and we not have recourse unto prayer against it. It is contrary to God's decrees. It is not contrary to God's decree, that Some particular Church At Some one time, cc pns12 xx vhi n1 p-acp n1 p-acp pn31. pn31 vbz j-jn p-acp ng1 n2. pn31 vbz xx j-jn p-acp ng1 n1, cst d j n1 p-acp d crd n1, (14) chapter (DIV2) 25 Image 9
834 or other for some space may be free from all aduersitie, in comparison of that which it selfe either hath felt, or other for Some Molle may be free from all adversity, in comparison of that which it self either hath felt, cc j-jn p-acp d n1 vmb vbi j p-acp d n1, p-acp n1 pp-f d r-crq pn31 n1 d vhz vvn, (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
835 or may feele, or in respect of what some other Churches doe indure. or may feel, or in respect of what Some other Churches do endure. cc vmb vvi, cc p-acp n1 pp-f r-crq d j-jn n2 vdb vvi. (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
836 And in as much, as there is reason to pray for freedome against one affliction, as another, and so in effect by consequent against all (for a ship may sinke by a leake, And in as much, as there is reason to pray for freedom against one affliction, as Another, and so in Effect by consequent against all (for a ship may sink by a leak, cc p-acp a-acp av-d, c-acp pc-acp vbz n1 pc-acp vvi p-acp n1 p-acp crd n1, c-acp j-jn, cc av p-acp n1 p-acp j p-acp d (c-acp dt n1 vmb vvi p-acp dt n1, (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
837 as by a wracke) not lying in our power to distinguish, which we can be safe in, as by a wrack) not lying in our power to distinguish, which we can be safe in, c-acp p-acp dt n1) xx vvg p-acp po12 n1 pc-acp vvi, r-crq pns12 vmb vbi j p-acp, (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
838 and in which we cannot, our Church wisely prouideth by prayer, vniuersally against all aduersities, not binding the Lord ere the more, and in which we cannot, our Church wisely Provideth by prayer, universally against all adversities, not binding the Lord ere the more, cc p-acp r-crq pns12 vmbx, po12 n1 av-j vvz p-acp n1, av-j p-acp d n2, xx vvg dt n1 p-acp dt av-dc, (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
839 then standeth with the good pleasure of his blessed will, but making knowne what our duetie is to doe, then Stands with the good pleasure of his blessed will, but making known what our duty is to do, av vvz p-acp dt j n1 pp-f po31 j-vvn n1, cc-acp vvg vvn q-crq po12 n1 vbz pc-acp vdi, (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
840 and what our necessitie inforceth vs to doe. and what our necessity enforceth us to do. cc q-crq po12 n1 vvz pno12 pc-acp vdi. (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
841 For as God hath decreed to chastice his people, & his people must as well looke for it, For as God hath decreed to chastise his people, & his people must as well look for it, p-acp c-acp np1 vhz vvn pc-acp vvi po31 n1, cc po31 n1 vmb a-acp av vvi p-acp pn31, (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
842 so hath he decreed, that euen therefore they should call vpon him, and prepare to meete him in the humblenesse of their soule. so hath he decreed, that even Therefore they should call upon him, and prepare to meet him in the humbleness of their soul. av vhz pns31 vvn, cst av av pns32 vmd vvi p-acp pno31, cc vvb pc-acp vvi pno31 p-acp dt n1 pp-f po32 n1. (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
843 That God, which purposed to send a famine in Chanaan, put into the hart of Ioseph wisely to prouide for a deare yeare, That God, which purposed to send a famine in Canaan, put into the heart of Ioseph wisely to provide for a deer year, cst np1, r-crq vvd pc-acp vvi dt n1 p-acp np1, vvd p-acp dt n1 pp-f np1 av-j pc-acp vvi p-acp dt j-jn n1, (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
844 and made Iacob to send downe into Egypt for corne. and made Iacob to send down into Egypt for corn. cc vvd np1 pc-acp vvi a-acp p-acp np1 p-acp n1. (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
845 The same God that raised the men of Keilah against Dauid, directed the thoughts of the Prophet vnto prayer, The same God that raised the men of Keilah against David, directed the thoughts of the Prophet unto prayer, dt d np1 cst vvd dt n2 pp-f np1 p-acp np1, vvd dt n2 pp-f dt n1 p-acp n1, (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
846 and made him resolute to flye from Keilah. It was of the Lord in iudgement, that Saul cast his iauelin at Dauid, where he was, and made him resolute to fly from Keilah. It was of the Lord in judgement, that Saul cast his javelin At David, where he was, cc vvd pno31 j pc-acp vvi p-acp np1. pn31 vbds pp-f dt n1 p-acp n1, cst np1 vvd po31 n1 p-acp np1, c-crq pns31 vbds, (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
847 but in mercie the Lord so disposed it, that Dauid should, and did escape it. but in mercy the Lord so disposed it, that David should, and did escape it. cc-acp p-acp n1 dt n1 av vvn pn31, cst np1 vmd, cc vdd vvi pn31. (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
848 And it because the Lord hath decreed his Church shall haue aduersitie, therefore it may not vse prayer against it, And it Because the Lord hath decreed his Church shall have adversity, Therefore it may not use prayer against it, cc pn31 p-acp dt n1 vhz vvn po31 n1 vmb vhi n1, av pn31 vmb xx vvi n1 p-acp pn31, (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
849 neither then may we pray that all men be saued, because God hath decreed otherwise. But a better Diuine resolues vs better: neither then may we pray that all men be saved, Because God hath decreed otherwise. But a better Divine resolves us better: av-dx av vmb pns12 vvb cst d n2 vbb vvn, p-acp np1 vhz vvn av. p-acp dt jc j-jn vvz pno12 vvi: (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
850 Not knowing saith Austin, who belong, and who doe not belong to the number of the predestinate, it is our duetie to be so affected toward all with a charitable affection, that we should wish all might be saued. And if because the Lord hath decreed his Church shall haue aduersitie, therefore it may not vse prayer against it, Not knowing Says Austin, who belong, and who do not belong to the number of the predestinate, it is our duty to be so affected towards all with a charitable affection, that we should wish all might be saved. And if Because the Lord hath decreed his Church shall have adversity, Therefore it may not use prayer against it, xx vvg vvz np1, r-crq vvb, cc q-crq vdb xx vvi p-acp dt n1 pp-f dt j, pn31 vbz po12 n1 pc-acp vbi av vvn p-acp d p-acp dt j n1, cst pns12 vmd vvi d vmd vbi vvn. cc cs c-acp dt n1 vhz vvn po31 n1 vmb vhi n1, av pn31 vmb xx vvi n1 p-acp pn31, (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
851 neither then may we pray to lead a godly and peaceable life, which yet the Apostle doth, neither then may we pray to led a godly and peaceable life, which yet the Apostle does, av-dx av vmb pns12 vvb pc-acp vvi dt j cc j n1, r-crq av dt n1 vdz, (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
852 neither may we frame our prayers against reproch and shame, which yet the Prophet doth, Lord (saith he) turne from me shame and contempt. neither may we frame our Prayers against reproach and shame, which yet the Prophet does, Lord (Says he) turn from me shame and contempt. d vmb pns12 vvi po12 n2 p-acp n1 cc n1, r-crq av dt n1 vdz, n1 (vvz pns31) vvb p-acp pno11 n1 cc n1. (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
853 For who knoweth not that in Scripture persecution, reproch, &c. are the ordinarie portion commonly allotted those, that professe the Gospell in truth and sinceritie? And if because the Lord hath decreed his Church shall haue aduersitie, therefore it may not vse prayer against it, For who Knoweth not that in Scripture persecution, reproach, etc. Are the ordinary portion commonly allotted those, that profess the Gospel in truth and sincerity? And if Because the Lord hath decreed his Church shall have adversity, Therefore it may not use prayer against it, p-acp r-crq vvz xx d p-acp n1 n1, n1, av vbr dt j n1 av-j vvn d, cst vvb dt n1 p-acp n1 cc n1? cc cs c-acp dt n1 vhz vvn po31 n1 vmb vhi n1, av pn31 vmb xx vvi n1 p-acp pn31, (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
854 then may it not vse any meanes at all by way of preuention. then may it not use any means At all by Way of prevention. av vmb pn31 xx vvi d n2 p-acp d p-acp n1 pp-f n1. (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
855 Which errour spposed for a truth openeth a wide gappe for presumption, despaire, and all neglect of all godly meanes: Which error spposed for a truth Openeth a wide gap for presumption, despair, and all neglect of all godly means: r-crq n1 vvd p-acp dt n1 vvz dt j n1 p-acp n1, n1, cc d n1 pp-f d j n2: (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
856 What reason had the Sophister in Origen to disswade a sicke person from sending for a Physition but this: What reason had the Sophister in Origen to dissuade a sick person from sending for a physician but this: q-crq n1 vhd dt n1 p-acp np1 pc-acp vvi dt j n1 p-acp vvg p-acp dt n1 p-acp d: (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
857 If God haue decreed thy health it shall be whether thou vse the Physition, or vse him not; If God have decreed thy health it shall be whither thou use the physician, or use him not; cs np1 vhb vvn po21 n1 pn31 vmb vbi cs pns21 vvb dt n1, cc vvi pno31 xx; (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
858 And if God haue decreed thy death, thou maist spend thy money, he loose his paines, And if God have decreed thy death, thou Mayest spend thy money, he lose his pains, cc cs np1 vhb vvn po21 n1, pns21 vm2 vvi po21 n1, pns31 vvb po31 n2, (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
859 and thou neuer a whit the better. And as good neuer a whit as neuer the better. and thou never a whit the better. And as good never a whit as never the better. cc pns21 av dt n1 dt jc. cc c-acp j av-x dt n1 c-acp av-x dt jc. (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
860 The Sophister being to marry, was confuted by an argument of the like making, and this he had returned vpon him. The Sophister being to marry, was confuted by an argument of the like making, and this he had returned upon him. dt n1 vbg pc-acp vvi, vbds vvn p-acp dt n1 pp-f dt av-j vvg, cc d pns31 vhd vvn p-acp pno31. (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
861 To what ende is it thou take a wife, if God haue purposed you children you must needes haue them, To what end is it thou take a wife, if God have purposed you children you must needs have them, p-acp r-crq n1 vbz pn31 pns21 vvb dt n1, cs np1 vhb vvn pn22 n2 pn22 vmb av vhi pno32, (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
862 and if he haue purposed you none, doe all you can, you shall haue none. One pin driuen out with another, both of them a sufficient proofe that our actions and counsels must not depend vpon vncertainties this way or that way, and if he have purposed you none, do all you can, you shall have none. One pin driven out with Another, both of them a sufficient proof that our actions and Counsels must not depend upon uncertainties this Way or that Way, cc cs pns31 vhb vvn pn22 pix, vdb d pn22 vmb, pn22 vmb vhi pix. crd n1 vvn av p-acp j-jn, d pp-f pno32 dt j n1 cst po12 n2 cc n2 vmb xx vvi p-acp n2 d n1 cc d n1, (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
863 but by a stayed sure line are to be ruled and ordred. And though it be one way true a man sometimes marrieth and hath no children, but by a stayed sure line Are to be ruled and ordered. And though it be one Way true a man sometime Marrieth and hath no children, cc-acp p-acp dt j-vvn j n1 vbr pc-acp vbi vvn cc vvn. cc cs pn31 vbb crd n1 j dt n1 av vvz cc vhz dx n2, (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
864 yet on the otherside being vtterly impossible in the course of nature for a man to haue children without companie of some woman, we are to doe in this case, what godly reason counselleth, not what the Sophister concluded. yet on the otherside being utterly impossible in the course of nature for a man to have children without company of Some woman, we Are to do in this case, what godly reason counselleth, not what the Sophister concluded. av p-acp dt n1 vbg av-j j p-acp dt n1 pp-f n1 p-acp dt n1 pc-acp vhi n2 p-acp n1 pp-f d n1, pns12 vbr pc-acp vdi p-acp d n1, r-crq j n1 vvz, xx r-crq dt n1 vvn. (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
865 So likewise what euer aduersitie the Church feareth, and God hath decreed to exercise her patience withall, she must binde the sacrifice of her prayers with cords to the hornes of the Altar; So likewise what ever adversity the Church fears, and God hath decreed to exercise her patience withal, she must bind the sacrifice of her Prayers with cords to the horns of the Altar; av av q-crq av n1 dt n1 vvz, cc np1 vhz vvn pc-acp vvi po31 n1 av, pns31 vmb vvi dt n1 pp-f po31 n2 p-acp n2 p-acp dt n2 pp-f dt n1; (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
866 and in forecast of all imminent daungers call vppon God that mercie may step in twixt her transgression, and his iudgement. and in forecast of all imminent dangers call upon God that mercy may step in betwixt her Transgression, and his judgement. cc p-acp n1 pp-f d j n2 vvb p-acp np1 cst n1 vmb vvi p-acp p-acp po31 n1, cc po31 n1. (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
867 Impossible it is to be free from all aduersities, and therefore it is not a petition, but a vaine babling. Impossible it is to be free from all adversities, and Therefore it is not a petition, but a vain babbling. j pn31 vbz pc-acp vbi j p-acp d n2, cc av pn31 vbz xx dt n1, cc-acp dt j n-vvg. (14) chapter (DIV2) 26 Image 9
868 What is simply absolutely and fully impossible, which we know shall neuer be graunted at all to one or other in any measure, that we are not to craue. What is simply absolutely and Fully impossible, which we know shall never be granted At all to one or other in any measure, that we Are not to crave. q-crq vbz av-j av-j cc av-j j, r-crq pns12 vvb vmb av-x vbi vvn p-acp d p-acp crd cc n-jn p-acp d n1, cst pns12 vbr xx pc-acp vvi. (14) chapter (DIV2) 27 Image 9
869 But fréedome from all aduersitie in some measure for some particular Church is possible, begun here, But freedom's from all adversity in Some measure for Some particular Church is possible, begun Here, p-acp ng1 p-acp d n1 p-acp d n1 p-acp d j n1 vbz j, vvn av, (14) chapter (DIV2) 27 Image 9
870 and hereafter more fully graunted, so that our prayers may well intreate for it. and hereafter more Fully granted, so that our Prayers may well entreat for it. cc av av-dc av-j vvn, av cst po12 n2 vmb av vvi p-acp pn31. (14) chapter (DIV2) 27 Image 9
871 And as eternall life we craue here, yea and in some small measure doe inioy euen now, And as Eternal life we crave Here, yea and in Some small measure do enjoy even now, cc c-acp j n1 pns12 vvb av, uh cc p-acp d j n1 vdb vvi av av, (14) chapter (DIV2) 27 Image 9
872 while flesh is vpon vs, so fréedome from all aduersities we shall haue in the life to come but the beginnings thereof, while Flesh is upon us, so freedom's from all adversities we shall have in the life to come but the beginnings thereof, cs n1 vbz p-acp pno12, av ng1 p-acp d n2 pns12 vmb vhi p-acp dt n1 pc-acp vvi p-acp dt n2 av, (14) chapter (DIV2) 27 Image 9
873 and a certaine swéete tast we haue now and pray we may haue more and more abundant, the consummation whereof also we desire now, and a certain sweet taste we have now and pray we may have more and more abundant, the consummation whereof also we desire now, cc dt j j n1 pns12 vhb av cc vvb pns12 vmb vhi dc cc av-dc j, dt n1 c-crq av pns12 vvb av, (14) chapter (DIV2) 27 Image 9
874 though presently now we obtaine it not. Easie it is to know the difference of these seuerall petitions. though presently now we obtain it not. Easy it is to know the difference of these several petitions. cs av-j av pns12 vvb pn31 xx. j pn31 vbz pc-acp vvi dt n1 pp-f d j n2. (14) chapter (DIV2) 27 Image 9
875 To obtaine a thing, and to desire a thing. We aske not the consummation here, but here we aske the consummation. The beginning, middle, To obtain a thing, and to desire a thing. We ask not the consummation Here, but Here we ask the consummation. The beginning, middle, pc-acp vvi dt n1, cc pc-acp vvi dt n1. pns12 vvb xx dt n1 av, p-acp av pns12 vvi dt n1. dt n1, j-jn, (14) chapter (DIV2) 27 Image 9
876 and increase we may hope for, pray for, and here obtaine, but fully after this life an ende of all aduersitie. Vppon those words of our Sauiour his prayer. and increase we may hope for, pray for, and Here obtain, but Fully After this life an end of all adversity. Upon those words of our Saviour his prayer. cc vvb pns12 vmb vvi p-acp, vvb p-acp, cc av vvi, cc-acp av-j c-acp d n1 dt n1 pp-f d n1. p-acp d n2 pp-f po12 n1 po31 n1. (14) chapter (DIV2) 27 Image 9
877 Father if it be possible let this Cuppe passe from me, &c. Matth. 26. Our learned godly writers note thus. Father if it be possible let this Cup pass from me, etc. Matthew 26. Our learned godly writers note thus. n1 cs pn31 vbb j vvb d n1 vvi p-acp pno11, av np1 crd po12 j j n2 vvb av. (14) chapter (DIV2) 27 Image 9
878 No hinderance it is, that our Sauiour craueth an impossible thing to be graunted. No hindrance it is, that our Saviour craveth an impossible thing to be granted. dx n1 pn31 vbz, cst po12 n1 vvz dt j n1 pc-acp vbi vvn. (14) chapter (DIV2) 27 Image 9
879 For the prayers of the faithfull doe not alway flow one with a continuall tenour to the ende, they doe not alway keepe an euen temper, they are not alway composed in a distinct order, For the Prayers of the faithful do not always flow one with a continual tenor to the end, they do not always keep an even temper, they Are not always composed in a distinct order, p-acp dt n2 pp-f dt j vdb xx av vvi pi p-acp dt j n1 p-acp dt n1, pns32 vdb xx av vvi dt j n1, pns32 vbr xx av vvn p-acp dt j n1, (14) chapter (DIV2) 27 Image 9
880 but rather implicat and perplexed either at variance with themselues, or stop in the midst of the way, &c. And anone after followeth this obseruation. but rather implicat and perplexed either At variance with themselves, or stop in the midst of the Way, etc. And anon After follows this observation. cc-acp av-c j cc j av-d p-acp n1 p-acp px32, cc vvi p-acp dt n1 pp-f dt n1, av cc av a-acp vvz d n1. (14) chapter (DIV2) 27 Image 9
881 It is no absurditie if Christ by a common receiued manner among the faithfull (the view in of Gods counsell being omitted) laid downe in his Fathers besome that desire of his, wherewith he did boile. It is no absurdity if christ by a Common received manner among the faithful (the view in of God's counsel being omitted) laid down in his Father's besom that desire of his, wherewith he did boil. pn31 vbz dx n1 cs np1 p-acp dt j vvn n1 p-acp dt j (dt n1 p-acp pp-f npg1 n1 vbg vvn) vvd a-acp p-acp po31 ng1 n1 cst n1 pp-f png31, c-crq pns31 vdd vvi. (14) chapter (DIV2) 27 Image 9
882 For the faith•ull in powring foorth their prayers, doe not alway clamber vp to pry into Gods secrets, For the faith•ull in Pouring forth their Prayers, do not always clamber up to pry into God's secrets, p-acp dt j p-acp vvg av po32 n2, vdb xx av vvi a-acp pc-acp vvi p-acp ng1 n2-jn, (14) chapter (DIV2) 27 Image 9
883 nor are alway at lessure to weigh what is possible, but are sometimes speedily carried with the feruencie of their prayers to the thing which they begge. nor Are always At lessure to weigh what is possible, but Are sometime speedily carried with the fervency of their Prayers to the thing which they beg. ccx vbr av p-acp n1 pc-acp vvi r-crq vbz j, p-acp vbr av av-j vvn p-acp dt n1 pp-f po32 n2 p-acp dt n1 r-crq pns32 vvb. (14) chapter (DIV2) 27 Image 9
884 No promise that we shall be free from all: No promise that we shall be free from all: dx n1 cst pns12 vmb vbi j p-acp d: (14) chapter (DIV2) 27 Image 9
885 Ergo to pray for that, whereof we haue no promise is against faith, and so not to be Subscribed vnto. Ergo to pray for that, whereof we have no promise is against faith, and so not to be Subscribed unto. fw-la p-acp vvi p-acp d, c-crq pns12 vhb dx n1 vbz p-acp n1, cc av xx pc-acp vbi vvn p-acp. (14) chapter (DIV2) 27 Image 9
886 Both these propositions must be warily vnderstood. Both these propositions must be warily understood. d d n2 vmb vbi av-j vvn. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
887 For if their meaning be, that we are not to pray for any thing, but what is expresly promised in Gods word, For if their meaning be, that we Are not to pray for any thing, but what is expressly promised in God's word, p-acp cs po32 n1 vbi, cst pns12 vbr xx pc-acp vvi p-acp d n1, cc-acp q-crq vbz av-j vvn p-acp npg1 n1, (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
888 as concerning euery particular that wee stand in neede of, we shall deny our selues in many thinges the comfortable vse of prayer. as Concerning every particular that we stand in need of, we shall deny our selves in many things the comfortable use of prayer. c-acp vvg d j cst pns12 vvb p-acp n1 pp-f, pns12 vmb vvi po12 n2 p-acp d n2 dt j n1 pp-f n1. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
889 Whereas it may fall out that the Lord is so farre Trom promising, as he vtterly denieth vs what wee aske, Whereas it may fallen out that the Lord is so Far Trom promising, as he utterly Denieth us what we ask, cs pn31 vmb vvi av cst dt n1 vbz av av-j np1 vvg, c-acp pns31 av-j vvz pno12 r-crq pns12 vvb, (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
890 yea ▪ hee maketh knowne vnto vs by his some he will not graunt our petition, yea ▪ he makes known unto us by his Some he will not grant our petition, uh ▪ pns31 vvz vvn p-acp pno12 p-acp po31 d pns31 vmb xx vvi po12 n1, (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
891 but putteth it of and by name puts vs of. but putteth it of and by name puts us of. cc-acp vvz pn31 a-acp cc p-acp n1 vvz pno12 pp-f. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
892 Thus it pleased our Sauiour to intreate the Woman of Chanaan, whose daughter was miserably vexed with a Deuill. Thus it pleased our Saviour to entreat the Woman of Canaan, whose daughter was miserably vexed with a devil. av pn31 vvd po12 n1 pc-acp vvi dt n1 pp-f np1, rg-crq n1 vbds av-j vvn p-acp dt n1. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
893 He answered bix not a word, and after much adde, when hee spake, he spake nothing to her comfort, for he said. He answered bix not a word, and After much add, when he spoke, he spoke nothing to her Comfort, for he said. pns31 vvd vvb xx dt n1, cc p-acp d vvb, c-crq pns31 vvd, pns31 vvd pix p-acp po31 n1, c-acp pns31 vvd. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
894 He was not sent, but to the lost sheepe of the bouse of Israell. He was not sent, but to the lost sheep of the bouse of Israel. pns31 vbds xx vvn, cc-acp p-acp dt j-vvn n1 pp-f dt n1 pp-f np1. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
895 And then afterwards notwithstanding her importunitie, he tould her it was not for a dogge to haue the childrens bread. And then afterwards notwithstanding her importunity, he told her it was not for a dog to have the Children's bred. cc av av p-acp po31 n1, pns31 vvd pno31 pn31 vbds xx p-acp dt n1 pc-acp vhi dt ng2 n1. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
896 In all which answeres, as that also of the Disciples motion to haue her thrust away, In all which answers, as that also of the Disciples motion to have her thrust away, p-acp d r-crq n2, c-acp cst av pp-f dt n2 n1 pc-acp vhi pno31 vvn av, (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
897 because she cryed after them no expresse promisse did the Lord make vnto her for that which she craued at his handes: Because she cried After them no express promise did the Lord make unto her for that which she craved At his hands: c-acp pns31 vvd p-acp pno32 dx j n1 vdd dt n1 vvb p-acp pno31 p-acp d r-crq pns31 vvd p-acp po31 n2: (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
898 No doubt inwardly the spirit of God wrought in her heart: No doubt inwardly the Spirit of God wrought in her heart: uh-dx n1 av-j dt n1 pp-f np1 vvd p-acp po31 n1: (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
899 and the more she indured an open repulse the more she was extraordinarily incouraged to waite in expectation and giue attendance vpon the Lord for what she craued. and the more she endured an open repulse the more she was extraordinarily encouraged to wait in expectation and give attendance upon the Lord for what she craved. cc dt av-dc pns31 vvd dt j n1 dt av-dc pns31 vbds av-j vvn pc-acp vvi p-acp n1 cc vvi n1 p-acp dt n1 p-acp r-crq pns31 vvd. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
900 Besides doe we instance in that example of our Sauiour before alleaged. Beside doe we instance in that Exampl of our Saviour before alleged. p-acp n1 pns12 n1 p-acp d n1 pp-f po12 n1 a-acp vvd. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
901 What expresse promise had Christ to be deliuered from the Cup, who well knew that therefore be came into the world, and that the prophe••es, •acritices, tipes, What express promise had christ to be Delivered from the Cup, who well knew that Therefore be Come into the world, and that the prophe••es, •acritices, tipes, q-crq j n1 vhd np1 pc-acp vbi vvn p-acp dt n1, r-crq av vvd cst av vbi vvd p-acp dt n1, cc d dt n2, n2, n2, (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
902 and sacrausents of the law did foretell what death he should die. From both which particular allegations we gather this comfortable instruction. and sacrausents of the law did foretell what death he should die. From both which particular allegations we gather this comfortable instruction. cc n2 pp-f dt n1 vdd vvi r-crq n1 pns31 vmd vvi. p-acp d r-crq j n2 pns12 vvb d j n1. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
903 Although it be a true rightnesse, or rectitude to frame all our affections to the will of God, Although it be a true rightness, or rectitude to frame all our affections to the will of God, cs pn31 vbb dt j n1, cc n1 pc-acp vvi d po12 n2 p-acp dt n1 pp-f np1, (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
904 yet there is a certaine shew of a slope or obliq•• diff•ntion and disagrament, which is without blame and is not imputed vnto sinne: yet there is a certain show of a slope or obliq•• diff•ntion and disagrament, which is without blame and is not imputed unto sin: av pc-acp vbz dt j n1 pp-f dt n1 cc n1 n1 cc n1, r-crq vbz p-acp n1 cc vbz xx vvn p-acp n1: (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
905 as for example, if a man wish for a quiet and flourishing estate of the church, as for Exampl, if a man wish for a quiet and flourishing estate of the Church, c-acp p-acp n1, cs dt n1 vvb p-acp dt j-jn cc j-vvg n1 pp-f dt n1, (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
906 if he desire the sons of God be freed from sorrowes, and that all superstitions be vtterlie taken away and that the lustful licentiousnes of the wicked be repressed, least it doe hurt. if he desire the Sons of God be freed from sorrows, and that all superstitions be utterly taken away and that the lustful licentiousness of the wicked be repressed, lest it do hurt. cs pns31 vvb dt n2 pp-f np1 vbb vvn p-acp n2, cc cst d n2 vbb av-j vvn av cc cst dt j n1 pp-f dt j vbi vvn, cs pn31 vdb vvi. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
907 These thinges for asmuch as they are right in themselues they may rightly be praied for by the faithfull, These things for as as they Are right in themselves they may rightly be prayed for by the faithful, np1 n2 c-acp av c-acp pns32 vbr j-jn p-acp px32 pns32 vmb av-jn vbi vvn p-acp p-acp dt j, (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
908 although it please God otherwise to haue his some raigne among his enimies, his children exercised vnder the crosse &c. For as Origin hath vpon like occasion. although it please God otherwise to have his Some Reign among his enemies, his children exercised under the cross etc. For as Origin hath upon like occasion. cs pn31 vvb np1 av pc-acp vhi po31 d n1 p-acp po31 n2, po31 n2 vvn p-acp dt n1 av p-acp p-acp n1 vhz p-acp j n1. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
909 It is the propertie of euerie faithfull man not to be willing to suffer anie griefe &c. Wherefore be it, there is noe expresse promise, It is the property of every faithful man not to be willing to suffer any grief etc. Wherefore be it, there is no express promise, pn31 vbz dt n1 pp-f d j n1 xx pc-acp vbi j pc-acp vvi d n1 av q-crq vbb pn31, pc-acp vbz dx j n1, (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
910 nay were we the persons, whome God by name had dented. nay were we the Persons, whom God by name had dented. uh-x vbdr pns12 dt n2, ro-crq np1 p-acp n1 vhd vvn. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
911 Yet so long as we craue in assurance of grace (with the church of God, Yet so long as we crave in assurance of grace (with the Church of God, av av av-j c-acp pns12 vvb p-acp n1 pp-f n1 (p-acp dt n1 pp-f np1, (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
912 well perfwaded she is in fauour,) so long as all we beg is with reference to his blessed will, well perfwaded she is in favour,) so long as all we beg is with Referente to his blessed will, av vvd pns31 vbz p-acp n1,) av av-j c-acp d pns12 vvb vbz p-acp n1 p-acp po31 j-vvn n1, (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
913 and in faith that hee heareth, certainely beleeuing in generali he will giue, though not this nor that for qualitie or quotient, and in faith that he hears, Certainly believing in generali he will give, though not this nor that for quality or quotient, cc p-acp n1 cst pns31 vvz, av-j vvg p-acp fw-la pns31 vmb vvi, cs xx d ccx cst p-acp n1 cc j, (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
914 yet so much as is expedient that we may the better goe for warde in the dueties of our calling: yet so much as is expedient that we may the better go for ward in the duties of our calling: av av av-d c-acp vbz j cst pns12 vmb dt av-jc vvi p-acp n1 p-acp dt n2 pp-f po12 n1: (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
915 there is noe likelihood to the contrarie but we may pray and praying shall effectually obtaine to the reliefe of our necessity and the setting forth of his glorie. there is no likelihood to the contrary but we may pray and praying shall effectually obtain to the relief of our necessity and the setting forth of his glory. pc-acp vbz dx n1 p-acp dt j-jn p-acp pns12 vmb vvi cc vvg vmb av-j vvi p-acp dt n1 pp-f po12 n1 cc dt n-vvg av pp-f po31 n1. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
916 But scripture is full of promises made to the faithfull for freedome from all aduersities except we thinke they were onely currant with the Jewes and noe way concerne the Israel of God. But scripture is full of promises made to the faithful for freedom from all adversities except we think they were only currant with the Jews and no Way concern the Israel of God. p-acp n1 vbz j pp-f n2 vvn p-acp dt j p-acp n1 p-acp d n2 c-acp pns12 vvb pns32 vbdr j n1 p-acp dt np2 cc dx n1 vvi dt np1 pp-f np1. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
917 Exod. 23. Yee shall serue the Lord your God, He shall blesse thy bread, and thy water, Exod 23. Ye shall serve the Lord your God, He shall bless thy bred, and thy water, np1 crd pn22 vmb vvi dt n1 po22 n1, pns31 vmb vvi po21 n1, cc po21 n1, (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
918 and will take all sicknesse away from thee. and will take all sickness away from thee. cc vmb vvi d n1 av p-acp pno21. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
919 And Deut. 7. The Lord will take away all infirmities, and will put none of the euill diseases &c. Cap 28. The Lord is rich in mercie and vouchsafeth large promises of all manner of blessings to his people that barken to the law and obey the same, whither at home, And Deuteronomy 7. The Lord will take away all infirmities, and will put none of the evil diseases etc. Cap 28. The Lord is rich in mercy and vouchsafeth large promises of all manner of blessings to his people that barken to the law and obey the same, whither At home, np1 np1 crd dt n1 vmb vvi av d n2, cc vmb vvi pix pp-f dt j-jn n2 av n1 crd dt n1 vbz j p-acp n1 cc vvz j n2 pp-f d n1 pp-f n2 p-acp po31 n1 cst vvb p-acp dt n1 cc vvi dt d, c-crq p-acp av-an, (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
920 or abroad in the fielde, in the house in his children, cattell going forth, conuning home &c. As may be scene by the specialties there expressed crossing the particular crosses and ••ses threa••ed to be cast vpon the shineched and disobedient. or abroad in the field, in the house in his children, cattle going forth, conuning home etc. As may be scene by the specialties there expressed crossing the particular Crosses and ••ses threa••ed to be cast upon the shineched and disobedient. cc av p-acp dt n1, p-acp dt n1 p-acp po31 n2, n2 vvg av, vvg av-an av p-acp vmb vbi vvn p-acp dt n2 a-acp vvd vvg dt j n2 cc n2 vvd pc-acp vbi vvn p-acp dt j cc j. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
921 Againe cap, 30. The Lord thy God will make thee plenteous in euery work of thy hand, in yt fruit of thy bodie, of thy cattell, Again cap, 30. The Lord thy God will make thee plenteous in every work of thy hand, in that fruit of thy body, of thy cattle, av n1, crd dt n1 po21 n1 vmb vvi pno21 j p-acp d n1 pp-f po21 n1, p-acp pn31 n1 pp-f po21 n1, pp-f po21 n2, (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
922 and of thy land for thy wealth. Vpon which wordes in that 28. chap, the former of these two quotations Saint Austin writeth in this fort. and of thy land for thy wealth. Upon which words in that 28. chap, the former of these two quotations Saint Austin Writeth in this fort. cc pp-f po21 n1 p-acp po21 n1. p-acp r-crq n2 p-acp d crd n1, dt j pp-f d crd n2 n1 np1 vvz p-acp d n1. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
923 In the new testament beside the eternall possession, which is promised to the Saints the multiplication of a transitory possession is not substracted, In the new Testament beside the Eternal possession, which is promised to the Saints the multiplication of a transitory possession is not substracted, p-acp dt j n1 p-acp dt j n1, r-crq vbz vvn p-acp dt n2 dt n1 pp-f dt j n1 vbz xx vvn, (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
924 but somuch the more plentiful it becōmeth, as the more contemptedly it is possessed. But to proceede in other scriptures. but So much the more plentiful it becomes, as the more contemptedly it is possessed. But to proceed in other Scriptures. cc-acp av dt av-dc j pn31 vvz, c-acp dt av-dc av-vvn pn31 vbz vvn. p-acp pc-acp vvi p-acp j-jn n2. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
925 What is it els but a grations promise to be defended frō al aduersities, where in the first Psalme it is auouched in general termes. What is it Else but a grations promise to be defended from all adversities, where in the First Psalm it is avouched in general terms. q-crq vbz pn31 av p-acp dt j n1 pc-acp vbi vvn p-acp d n2, c-crq p-acp dt ord n1 pn31 vbz vvn p-acp j n2. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
926 Whatsouer thou takest in hand, shall prosper. Whatsoever thou Takest in hand, shall prosper. r-crq pns21 vv2 p-acp n1, vmb vvi. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
927 The like is Psal. 91. there shal no euil come vnto thee v. 10, & a little before v. 3 The Lord will deliuer thee from the snare &c that is saieth M. Iunius the Lord will deliner thee from all danger, and v. 4. Where the prophet saieth, he will couer theé vnter his winges &c. that is hee will defend thee from all euil. The like is Psalm 91. there shall no evil come unto thee v. 10, & a little before v. 3 The Lord will deliver thee from the snare etc. that is Saith M. Iunius the Lord will deliner thee from all danger, and v. 4. Where the Prophet Saith, he will cover thee vnter his wings etc. that is he will defend thee from all evil. dt j vbz np1 crd a-acp vmb dx j-jn vvn p-acp pno21 n1 crd, cc dt j p-acp n1 crd dt n1 vmb vvi pno21 p-acp dt n1 av d vbz vvz n1 np1 dt n1 vmb n1 pno21 p-acp d n1, cc n1 crd c-crq dt n1 vvz, pns31 vmb vvi pno21 zz po31 n2 av cst vbz pns31 vmb vvi pno21 p-acp d j-jn. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
928 All danger and aleuil is no more then answereable vnto this collect All aduersities. Of which indgement is Marlorat and Mollerus. After a specialty of some euils he saieth humanity and in generall. All danger and aleuil is no more then answerable unto this collect All adversities. Of which judgement is Marlorat and Mollerus. After a specialty of Some evils he Saith humanity and in general. d n1 cc n1 vbz av-dx av-dc cs j p-acp d vvb d n2. pp-f r-crq n1 vbz j cc j. p-acp dt n1 pp-f d n2-jn pns31 vvz n1 cc p-acp n1. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
929 Noe euill shall come vnto yt vnder the word (euill) comprehending afflictions, miseries, and sorrowes of all forts. Noah evil shall come unto that under the word (evil) comprehending afflictions, misery's, and sorrows of all forts. np1 j-jn vmb vvi p-acp pn31 p-acp dt n1 (j-jn) vvg n2, n2, cc n2 pp-f d n2. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
930 Beside these authorities and commentaries Psalme. 121. Witnesseth asmuch. Beside these authorities and commentaries Psalm. 121. Witnesseth as. p-acp d n2 cc n2 n1. crd vvz p-acp. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
931 The Lord out of Sion shall preserue thee from all euill, and he shall preferue thy going out and thy comming in, that is all the actions and occasions of our life, The Lord out of Sion shall preserve thee from all evil, and he shall preferue thy going out and thy coming in, that is all the actions and occasions of our life, dt n1 av pp-f np1 vmb vvi pno21 p-acp d n-jn, cc pns31 vmb vvi po21 vvg av cc po21 vvg p-acp, cst vbz d dt n2 cc n2 pp-f po12 n1, (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
932 for so going out and comming in is taken 1. Reg. 37. Num. 27.17. As Maister Iunius proueth in that place. for so going out and coming in is taken 1. Reg. 37. Num. 27.17. As Master Iunius Proves in that place. c-acp av vvg av cc vvg a-acp vbz vvn crd np1 crd np1 crd. p-acp n1 npg1 vvz p-acp d n1. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
933 Far der Psal. 122.6. the prophet sheweth it is the duety of the faithfull to pray for the peace of Jeruslem, that peace may be within hir wales & prosperitie within hir pallaces. far der Psalm 122.6. the Prophet shows it is the duty of the faithful to pray for the peace of Jerusalem, that peace may be within his wales & Prosperity within his palaces. j fw-mi np1 crd. dt n1 vvz pn31 vbz dt n1 pp-f dt j pc-acp vvi p-acp dt n1 pp-f np1, cst n1 vmb vbi p-acp png31 n2 cc n1 p-acp png31 n2. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
934 Which name of peace is put generally for the pleasant and happie estate, and all things prosperous as Marlorat hath, Which name of peace is put generally for the pleasant and happy estate, and all things prosperous as Marlorat hath, r-crq n1 pp-f n1 vbz vvn av-j p-acp dt j cc j n1, cc d n2 j c-acp j vhz, (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
935 or as Maister Iunius diuideth it for al peace whither priuate or publicke, whither within or without. Againe Psal. 128. The Lord out of slon shal blesse ye & thou shalt see ye wealth & prospecous estate of Jerusalem al the days of thy life, to like effect is yt promise by Esay yt prophet whē thou passest thorough the waters I will be with the, or as Master Iunius Divideth it for all peace whither private or public, whither within or without. Again Psalm 128. The Lord out of slon shall bless you & thou shalt see you wealth & prospecous estate of Jerusalem all the days of thy life, to like Effect is that promise by Isaiah that Prophet when thou passest through the waters I will be with thee, cc p-acp n1 npg1 vvz pn31 p-acp d n1 q-crq j cc j, c-crq p-acp cc p-acp. av np1 crd dt n1 av pp-f n1 vmb vvi pn22 cc pns21 vm2 vvi pn22 n1 cc j n1 pp-f np1 d dt n2 pp-f po21 n1, p-acp j n1 vbz pn31 n1 p-acp np1 pn31 n1 c-crq pns21 vv2 p-acp dt n2 pns11 vmb vbi p-acp pno32, (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
936 and through the floods that they do not euer flow thée, whē thou walkest thorough the very fire thou shalt not be burnt, and through the floods that they do not ever flow thee, when thou walkest through the very fire thou shalt not be burned, cc p-acp dt n2 cst pns32 vdb xx av vvi pno21, c-crq pns21 vv2 p-acp dt j n1 pns21 vm2 xx vbi vvn, (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
937 neither shall the flame kindle vpon thee &c. Where Maister Calain teacheth that the Lord by fire and water doth vnderstand all kind of meseries: neither shall the flame kindle upon thee etc. Where Master Calain Teaches that the Lord by fire and water does understand all kind of meseries: dx vmb dt n1 vvb p-acp pno21 av q-crq n1 j vvz cst dt n1 p-acp n1 cc n1 vdz vvi d n1 pp-f n2: (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
938 If al these quotations suffice not, the words of our sauiour note asmuch in the praier deliuer vs from cuil that is (faieth Vrsinus whom we haue quoted els where) all euels both of sin & punishment whither present or to come. If all these quotations suffice not, the words of our Saviour note as in the prayer deliver us from cuil that is (faith Ursinus whom we have quoted Else where) all evils both of since & punishment whither present or to come. cs d d n2 vvb xx, dt n2 pp-f po12 n1 vvb p-acp p-acp dt n1 vvb pno12 p-acp j cst vbz (n1 np1 ro-crq pns12 vhb vvn av c-crq) d n2-jn av-d pp-f n1 cc n1 c-crq j cc pc-acp vvi. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
939 Nor doth this clause onely warrantize thus much but also those words Ioh. 16. whatsoeuer ye aske the father in my name he shall giue it you: Nor does this clause only warrantise thus much but also those words John 16. whatsoever you ask the father in my name he shall give it you: ccx vdz d n1 av-j n1 av av-d cc-acp av d n2 np1 crd r-crq pn22 vvb dt n1 p-acp po11 n1 pns31 vmb vvi pn31 pn22: (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
940 If whatsoeuer a man can aske, he shall haue, what cause is there that ye church praying for freedome from all aduersities, any son or daughter of hirs should doubt that the Lord will grant it, If whatsoever a man can ask, he shall have, what cause is there that the Church praying for freedom from all adversities, any son or daughter of hers should doubt that the Lord will grant it, cs r-crq dt n1 vmb vvi, pns31 vmb vhi, r-crq n1 vbz pc-acp d dt n1 vvg p-acp n1 p-acp d n2, d n1 cc n1 pp-f png31 vmd vvi d dt n1 vmb vvi pn31, (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
941 or rather denie yt the Lord wil grant it, being amply confirmed by manie scripturs in the old and new testament. or rather deny that the Lord will grant it, being amply confirmed by many Scriptures in the old and new Testament. cc av-c vvb pn31 dt n1 vmb vvi pn31, vbg av-j vvn p-acp d n2 p-acp dt j cc j n1. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
942 In a word to put an end (if not to al aduersities till our liues end, In a word to put an end (if not to all adversities till our lives end, p-acp dt n1 pc-acp vvi dt n1 (cs xx p-acp d n2 p-acp po12 ng1 n1, (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
943 yet) is our aduersaries & the trouble which this obiection hath occasioned, cuery word here arrested puts in baile for more securitie. yet) is our Adversaries & the trouble which this objection hath occasioned, cuery word Here arrested puts in bail for more security. av) vbz po12 n2 cc dt n1 r-crq d n1 vhz vvn, d n1 av vvn vvz p-acp n1 p-acp dc n1. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
944 The church may be free by ye protectiō of ye Almighty frō al aduersity. First ye church particular not vniuersal: The Church may be free by you protection of you Almighty from all adversity. First you Church particular not universal: dt n1 vmb vbi j p-acp pn22 n1 pp-f pn22 j-jn p-acp d n1. ord pn22 n1 j xx j-u: (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
945 secōdly may be argueth it is not. secōdly may be argue it is not. ord vmb vbi n1 pn31 vbz xx. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
946 3. free but freed as ye Apostle speaketh of our estate in christ freed from sin because borne naturally the vassals of sin, 3. free but freed as you Apostle speaks of our estate in Christ freed from since Because born naturally the vassals of since, crd j p-acp j-vvn c-acp pn22 n1 vvz pp-f po12 n1 p-acp np1 vvd p-acp n1 c-acp vvn av-j dt n2 pp-f n1, (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
947 and our freedome not naturall but purchased, not actiue but passiue. and our freedom not natural but purchased, not active but passive. cc po12 n1 xx j cc-acp vvd, xx j p-acp j. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
948 4. (From) not vtterly without all, but in aduersitie, and then afterwardes freed, For though this worde from in most languages bee sometimes taken exclusiuè for without in what manner young schollers proue their argument by a proposstion drawne from Aristotle where it neuer was, meaning it is not in Aristotle at all, and so is out but quite out, 4. (From) not utterly without all, but in adversity, and then afterwards freed, For though this word from in most languages be sometime taken exclusiuè for without in what manner young Scholars prove their argument by a proposstion drawn from Aristotle where it never was, meaning it is not in Aristotle At all, and so is out but quite out, crd (p-acp) xx av-j p-acp d, p-acp p-acp n1, cc av av vvn, c-acp cs d n1 p-acp p-acp ds n2 vbb av vvn fw-fr p-acp p-acp p-acp r-crq n1 j n2 vvb po32 n1 p-acp dt n1 vvn p-acp np1 c-crq pn31 av-x vbds, vvg pn31 vbz xx p-acp np1 p-acp d, cc av vbz av cc-acp av av, (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
949 yet no such error is here bred in these wordes (may be free from) because (free from) in Scripture signifieth to haue beene first in it: yet no such error is Here bred in these words (may be free from) Because (free from) in Scripture signifies to have been First in it: av dx d n1 vbz av vvn p-acp d n2 (vmb vbi j p-acp) p-acp (j p-acp) p-acp n1 vvz pc-acp vhi vbn ord p-acp pn31: (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
950 & thē afterwards deliuered: So Paul receiuing ye sentēce of death was deliuered frō it but he was first subiect vnto it: & them afterwards Delivered: So Paul receiving the sentence of death was Delivered from it but he was First Subject unto it: cc pno32 av vvd: av np1 vvg dt n1 pp-f n1 vbds vvn p-acp pn31 p-acp pns31 vbds ord n-jn p-acp pn31: (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
951 So God deliuereth from euill but a man is first in the tentation & then the Lord makes way out So. Mat 27. of Christ scoffingly they spake, he trusted in God let him deliuer him, if he wil haue him. So God Delivereth from evil but a man is First in the tentation & then the Lord makes Way out So. Mathew 27. of christ scoffingly they spoke, he trusted in God let him deliver him, if he will have him. av np1 vvz p-acp j-jn p-acp dt n1 vbz ord p-acp dt n1 cc av dt n1 vvz n1 av np1 np1 crd pp-f np1 av-j pns32 vvd, pns31 vvd p-acp np1 vvb pno31 vvi pno31, cs pns31 vmb vhi pno31. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
952 So Luke 1.74 deliuered frō ye handes of our enimies may serue him without feare al ye daies of our life. So Lycia 1.74 Delivered from you hands of our enemies may serve him without Fear all you days of our life. np1 av crd vvn p-acp pn22 n2 pp-f po12 n2 vmb vvi pno31 p-acp n1 d pn22 n2 pp-f po12 n1. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
953 And that before in the Psalme. And that before in the Psalm. cc cst a-acp p-acp dt n1. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
954 121. The Lord shal preserue shée from euill, he shall preserue thy going out and thy comming in from this time forth. 121. The Lord shall preserve she from evil, he shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth. crd dt n1 vmb vvi pns31 p-acp j-jn, pns31 vmb vvi po21 vvg av cc po21 vvg p-acp p-acp d n1 av. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
955 And many the like In all which places danger is still presupposed imminent and possible. And many the like In all which places danger is still presupposed imminent and possible. cc d dt j p-acp d r-crq n2 n1 vbz av vvn j cc j. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
956 Fifthlie (All) that is all manner not euery particular but in generall, or rather indefinite termes, Fifthly (All) that is all manner not every particular but in general, or rather indefinite terms, ord (d) d vbz d n1 xx d j cc-acp p-acp n1, cc av-c j n2, (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
957 because all at once doe not vsuallie fall vpon the church in one onely age. Because all At once do not usually fallen upon the Church in one only age. c-acp d p-acp a-acp vdb xx av-j vvi p-acp dt n1 p-acp crd j n1. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
958 But as S. Austin well noteth vpon Deut, 29.20, 27. The Lord his Ielousie shall smoke against that man and euery curse that is written in this booke shall light vpon him. But as S. Austin well notes upon Deuteronomy, 29.20, 27. The Lord his Jealousy shall smoke against that man and every curse that is written in this book shall Light upon him. p-acp p-acp n1 np1 av vvz p-acp j, crd, crd dt n1 po31 n1 vmb vvi p-acp d n1 cc d n1 cst vbz vvn p-acp d n1 vmb vvi p-acp pno31. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
959 All (saieth that good father,) cannot come to one man for he cannot die so often, All (Saith that good father,) cannot come to one man for he cannot die so often, d (vvz d j n1,) vmbx vvi p-acp crd n1 c-acp pns31 vmbx vvi av av, (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
960 so many seuerall kindes of death, as are set downe in that booke But (all) he said for anie. Or els this word (all) may be taken for most as Rom 1. Because your faith is published throughout the whole world (that is) in all churches of the whole world. An hiperbolicall, or excessiue speech. so many several Kinds of death, as Are Set down in that book But (all) he said for any. Or Else this word (all) may be taken for most as Rom 1. Because your faith is published throughout the Whole world (that is) in all Churches of the Whole world. an hiperbolicall, or excessive speech. av d j n2 pp-f n1, c-acp vbr vvn a-acp p-acp d n1 cc-acp (d) pns31 vvd p-acp d. cc av d n1 (d) vmb vbi vvn p-acp av-ds p-acp np1 crd p-acp po22 n1 vbz vvn p-acp dt j-jn n1 (cst vbz) p-acp d n2 pp-f dt j-jn n1. dt j, cc j n1. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
961 For the Apostle thereby meaneth most churches, or verie many churches. So in this petition here all aduersities that is most aduersities. Sixtly (Aduersitie) may be taken here for what euer is aduerse and contrarie to soules health whither sinne, or the punishment for sinne: For the Apostle thereby means most Churches, or very many Churches. So in this petition Here all adversities that is most adversities. Sixty (Adversity) may be taken Here for what ever is adverse and contrary to Souls health whither sin, or the punishment for sin: p-acp dt n1 av vvz ds n2, cc av d n2. av p-acp d n1 av d n2 cst vbz av-js n2. ord (n1) vmb vbi vvn av p-acp r-crq av vbz j cc n-jn p-acp ng1 n1 c-crq n1, cc dt n1 p-acp n1: (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
962 Sutable whereunto is that petition, which our sauiour taught his disciples Deliuer vs from euil, which Vrsinus interpreteth in these wordes vnder the name of euill some vnderstand the diuill, some vnderstand sinne, others vnderstand death: Suitable whereunto is that petition, which our Saviour taught his Disciples Deliver us from evil, which Ursinus interpreteth in these words under the name of evil Some understand the Devil, Some understand sin, Others understand death: j c-crq vbz d n1, r-crq po12 n1 vvd po31 n2 vvb pno12 p-acp j-jn, r-crq np1 vvz p-acp d n2 p-acp dt n1 pp-f j-jn d vvb dt n1, d vvb n1, n2-jn vvb n1: (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
963 But vnder this name are comprehended all euils of sinne and punishment whither they be present or to come: But under this name Are comprehended all evils of sin and punishment whither they be present or to come: cc-acp p-acp d n1 vbr vvn d n2-jn pp-f n1 cc n1 c-crq pns32 vbb j cc pc-acp vvi: (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
964 So as in asking that God deliuer vs from euils we craue that he do send vs no euill but deliuer vs from all euils present, So as in asking that God deliver us from evils we crave that he do send us no evil but deliver us from all evils present, av c-acp p-acp vvg cst np1 vvb pno12 p-acp n2-jn pns12 vvb cst pns31 vdb vvi pno12 av-dx j-jn cc-acp vvi pno12 p-acp d n2-jn vvb, (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
965 & to come both of sin and punishment &c. Read the place in Vrsinus his Carechisme. Seuenthly (through thy protectiō) may be free from al aduersities (that is) being taken into the trust and custodie of God, & to come both of since and punishment etc. Read the place in Ursinus his Carechisme. Seuenthly (through thy protection) may be free from all adversities (that is) being taken into the trust and custody of God, cc pc-acp vvi d pp-f n1 cc n1 av np1 dt n1 p-acp np1 po31 n1. crd (p-acp po21 n1) vmb vbb j p-acp d n2 (cst vbz) vbg vvn p-acp dt n1 cc n1 pp-f np1, (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
966 and by his protection secure ouer sinne, death, the gates of hell, and the whole kingdome of Sathan we may continue vnconquered. Implying All it is free from, is by his protection, and by his protection secure over sin, death, the gates of hell, and the Whole Kingdom of Sathan we may continue unconquered. Implying All it is free from, is by his protection, cc p-acp po31 n1 vvb p-acp n1, n1, dt n2 pp-f n1, cc dt j-jn n1 pp-f np1 pns12 vmb vvi j. vvg d pn31 vbz j p-acp, vbz p-acp po31 n1, (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
967 as he that is saide to teach All the schollers in a town, not that (All) in the towne are taught, as he that is said to teach All the Scholars in a town, not that (All) in the town Are taught, c-acp pns31 cst vbz vvn pc-acp vvi d dt n2 p-acp dt n1, xx d (d) p-acp dt n1 vbr vvn, (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
968 but that (all) which are taught are of his teaching: but that (all) which Are taught Are of his teaching: cc-acp d (d) r-crq vbr vvn vbr pp-f po31 n-vvg: (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
969 so not that the church is free from all, but that all she may be free from, may be by his protection as S. Austin interpreth that in 2. Tim 2.4. (All men are saued,) not that all are saued, so not that the Church is free from all, but that all she may be free from, may be by his protection as S. Austin interpreth that in 2. Tim 2.4. (All men Are saved,) not that all Are saved, av xx d dt n1 vbz j p-acp d, p-acp d d pns31 vmb vbi j p-acp, vmb vbi p-acp po31 n1 p-acp np1 np1 vvz cst p-acp crd np1 crd. (d n2 vbr vvn,) xx cst d vbr vvn, (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
970 but that all which are saued, are saued by him. but that all which Are saved, Are saved by him. cc-acp cst d r-crq vbr vvn, vbr vvn p-acp pno31. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
971 Lastlie in the communion booke which themselues perued and offered to the parliament in a prayer that followeth after their prayer for the whole church, are the like wordes. Lastly in the communion book which themselves perued and offered to the parliament in a prayer that follows After their prayer for the Whole Church, Are the like words. ord p-acp dt n1 n1 r-crq px32 vvn cc vvn p-acp dt n1 p-acp dt n1 cst vvz p-acp po32 n1 p-acp dt j-jn n1, vbr dt j n2. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
972 Asswage and stay thy corrections, and so at length by deliuering them from all their troubles. Wee in our leiturgie say All aduersities which they call corrections and all troubles. Graunt it good in theirs after their meaning, Assuage and stay thy corrections, and so At length by delivering them from all their Troubles. we in our liturgy say All adversities which they call corrections and all Troubles. Grant it good in theirs After their meaning, vvi cc vvi po21 n2, cc av p-acp n1 p-acp vvg pno32 p-acp d po32 n2. pns12 p-acp po12 n1 vvb d n2 r-crq pns32 vvb n2 cc d n2. vvb pn31 j p-acp png32 p-acp po32 n1, (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
973 then cannot it bee misconstrued in ours being to the same sense, and purpose. then cannot it be misconstrued in ours being to the same sense, and purpose. av vmbx pn31 vbi vvn p-acp png12 vbg p-acp dt d n1, cc n1. (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
974 Now when so euident a truth in the manifold explanation sheweth it selfe, they who haue had a hand in wounding the credit of our church about this prayer, will in the end receiue condigne reproch, Now when so evident a truth in the manifold explanation shows it self, they who have had a hand in wounding the credit of our Church about this prayer, will in the end receive condign reproach, av c-crq av j dt n1 p-acp dt j n1 vvz pn31 n1, pns32 r-crq vhb vhn dt n1 p-acp vvg dt n1 pp-f po12 n1 p-acp d n1, vmb p-acp dt n1 vvb j n1, (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
975 and well worthie are they for their fond defamations raised against that, which so manie waies cleareth it selfe in the vpright iudgement of the Godlie well aduised and well worthy Are they for their found defamations raised against that, which so many ways cleareth it self in the upright judgement of the Godly well advised cc av j vbr pns32 p-acp po32 j n2 vvn p-acp d, r-crq av d n2 vvz pn31 n1 p-acp dt av-j n1 pp-f dt j av vvn (14) chapter (DIV2) 28 Image 9
976 Cap. 6. Of the name Priest. The worde Priest is often giuen to the minister of the worde and sacraments as the name of his office, which is neuer found in the new testament giuen to any minister, but to Christ. Cap. 6. Of the name Priest. The word Priest is often given to the minister of the word and Sacraments as the name of his office, which is never found in the new Testament given to any minister, but to christ. np1 crd pp-f dt n1 n1. dt n1 n1 vbz av vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1 cc n2 p-acp dt n1 pp-f po31 n1, r-crq vbz av-x vvn p-acp dt j n1 vvn p-acp d n1, cc-acp p-acp np1. (15) chapter (DIV2) 28 Image 9
977 And good reason it 〈 ◊ 〉 giuen the minister of the word, as the name of his office in such sense as our church intendeth. And good reason it 〈 ◊ 〉 given the minister of the word, as the name of his office in such sense as our Church intends. cc j n1 pn31 〈 sy 〉 vvn dt n1 pp-f dt n1, c-acp dt n1 pp-f po31 n1 p-acp d n1 p-acp po12 n1 vvz. (15) chapter (DIV2) 29 Image 9
978 For so is it generally found in the new testament. For so is it generally found in the new Testament. p-acp av vbz pn31 av-j vvn p-acp dt j n1. (15) chapter (DIV2) 29 Image 9
979 In the whole bible there is mentioned onely 2. sorts of Priests the one of Aron, the other after Melchisedecke. In the Whole Bible there is mentioned only 2. sorts of Priests the one of Aron, the other After Melchizedek. p-acp dt j-jn n1 a-acp vbz vvn av-j crd n2 pp-f n2 dt crd pp-f np1, dt j-jn p-acp np1. (15) chapter (DIV2) 29 Image 9
980 TWo sorts of Priests offering to God some visible, externall present, as sacrificeing vnto him, wee read in the bible. TWo sorts of Priests offering to God Some visible, external present, as sacrificing unto him, we read in the Bible. crd n2 pp-f n2 vvg p-acp np1 d j, j n1, c-acp vvg p-acp pno31, pns12 vvb p-acp dt n1. (15) chapter (DIV2) 30 Image 9
981 But if our word (Priest) being lished for that in the originall hebrue wee must knowe there are more thē onely two sorts of Priests. For the original word in in Hebrue signifieth a principall honourable officer of chiefe no•• whither in ecclesiasticall or eiuill occasions. But if our word (Priest) being lished for that in the original hebrew we must know there Are more them only two sorts of Priests. For the original word in in Hebrew signifies a principal honourable officer of chief no•• whither in ecclesiastical or evil occasions. p-acp cs po12 n1 (n1) vbg vvn p-acp d p-acp dt j-jn njp pns12 vmb vvi pc-acp vbr dc pno32 av-j crd n2 pp-f n2. p-acp dt j-jn n1 p-acp p-acp njp vvz dt j-jn j n1 pp-f j-jn n1 c-crq p-acp j cc j-jn n2. (15) chapter (DIV2) 30 Image 9
982 In which sence P•••phar. because of his enmient place about Pharao hath the name, whose daughter Ioseph maried. In which sense P•••phar. Because of his enmient place about Pharaoh hath the name, whose daughter Ioseph married. p-acp r-crq n1 np1. c-acp pp-f po31 j n1 p-acp np1 vhz dt n1, rg-crq n1 np1 vvn. (15) chapter (DIV2) 30 Image 9
983 So the sonnes of Dauid, who might not burne incense are called 2. Sam. 8. So Iarah a chiefe prince about Dauid 2. Sam 20.26. And because Aaron & his sons were to be of greater account then the Lenite, this name of preheminence they distinctlie had from the rest. So the Sons of David, who might not burn incense Are called 2. Sam. 8. So Iarah a chief Prince about David 2. Sam 20.26. And Because Aaron & his Sons were to be of greater account then the Lenite, this name of pre-eminence they distinctly had from the rest. np1 dt n2 pp-f np1, r-crq vmd xx vvi n1 vbr vvn crd np1 crd av np1 dt j-jn n1 p-acp np1 crd np1 crd. cc p-acp np1 cc po31 n2 vbdr pc-acp vbi pp-f jc n1 cs dt fw-la, d n1 pp-f n1 pns32 av-j vhd p-acp dt n1. (15) chapter (DIV2) 30 Image 9
984 In the Greek of the new testament there are two words both translated by this same word Priest, signifying a sacerdotall office in sacrificing, In the Greek of the new Testament there Are two words both translated by this same word Priest, signifying a sacerdotal office in sacrificing, p-acp dt jp pp-f dt j n1 pc-acp vbr crd n2 av-d vvn p-acp d d n1 n1, vvg dt j n1 p-acp vvg, (15) chapter (DIV2) 30 Image 9
985 or els taken for an auncient and elder, in which sence commonly it is the name of a minister of the gospell, or Else taken for an ancient and elder, in which sense commonly it is the name of a minister of the gospel, cc av vvn p-acp dt j-jn cc n-jn, p-acp r-crq n1 av-j pn31 vbz dt n1 pp-f dt n1 pp-f dt n1, (15) chapter (DIV2) 30 Image 9
986 and so the word from Presbyteros and presbyter contracted and made short Priest. The occasion intended may charge our language with penurie and want of words, in that she is inforced to make one english word interpreter to them al, and so the word from Presbyters and presbyter contracted and made short Priest. The occasion intended may charge our language with penury and want of words, in that she is enforced to make one english word interpreter to them all, cc av dt n1 p-acp np1 cc n1 vvn cc vvd j n1. dt n1 vvn vmb vvi po12 n1 p-acp n1 cc n1 pp-f n2, p-acp cst pns31 vbz vvn pc-acp vvi crd jp n1 n1 p-acp pno32 d, (15) chapter (DIV2) 30 Image 9
987 and did we speak latine, the plea we put in would be of more force, and did we speak latin, the plea we put in would be of more force, cc vdd pns12 vvi jp, dt n1 pns12 vvd p-acp vmd vbi pp-f dc n1, (15) chapter (DIV2) 30 Image 9
988 but in our mother tongue, which we vse, it is not against vs, nor our letturgie. but in our mother tongue, which we use, it is not against us, nor our letturgie. cc-acp p-acp po12 n1 n1, r-crq pns12 vvb, pn31 vbz xx p-acp pno12, ccx po12 n1. (15) chapter (DIV2) 30 Image 9
989 Aarons priesthood with the name, together with all therest of the Ceremomes had their end by Christ, which to renue were to deni• Christ. Aaron's priesthood with the name, together with all therest of the Ceremomes had their end by christ, which to renew were to deni• christ. npg1 n1 p-acp dt n1, av p-acp d js pp-f dt n2 vhd po32 n1 p-acp np1, r-crq pc-acp vvi vbdr p-acp n1 np1. (15) chapter (DIV2) 30 Image 9
990 Yet they so haue not their end by Christ, but the ministers of the gospell succeede Aaron in teaching, Yet they so have not their end by christ, but the Ministers of the gospel succeed Aaron in teaching, av pns32 av vhb xx po32 n1 p-acp np1, cc-acp dt n2 pp-f dt n1 vvi np1 p-acp vvg, (15) chapter (DIV2) 31 Image 9
991 and praying for the people, which dueties belonged to Aaron, and die not with him. and praying for the people, which duties belonged to Aaron, and die not with him. cc vvg p-acp dt n1, r-crq n2 vvd p-acp np1, cc vvb xx p-acp pno31. (15) chapter (DIV2) 31 Image 9
992 The priest his lips should preserue knoweledge, and of him should the people aske counsell, which verie course continueth in the ministers of the worde and sacraments. The priest his lips should preserve knowledge, and of him should the people ask counsel, which very course Continueth in the Ministers of the word and Sacraments. dt n1 po31 n2 vmd vvi n1, cc pp-f pno31 vmd dt n1 vvb n1, r-crq av n1 vvz p-acp dt n2 pp-f dt n1 cc n2. (15) chapter (DIV2) 31 Image 9
993 So if ministers must bee Priests by their office, it must needes be of the Popish sacrificing order, which I hope, none dare affirme. So if Ministers must be Priests by their office, it must needs be of the Popish sacrificing order, which I hope, none Dare affirm. av cs n2 vmb vbi n2 p-acp po32 n1, pn31 vmb av vbi pp-f dt j j-vvg n1, r-crq pns11 vvb, pix vvb vvi. (15) chapter (DIV2) 31 Image 9
994 So must ministers of the word be Priests by their office, & yet no néed they be of the Popish sacrificing order. So must Ministers of the word be Priests by their office, & yet no need they be of the Popish sacrificing order. av vmb n2 pp-f dt n1 vbb n2 p-acp po32 n1, cc av dx n1 pns32 vbb pp-f dt j vvg n1. (15) chapter (DIV2) 32 Image 9
995 For they are Priests, as the word is giuen them in the new testament that is auncients, and elders; For they Are Priests, as the word is given them in the new Testament that is ancients, and Elders; p-acp pns32 vbr n2, p-acp dt n1 vbz vvn pno32 p-acp dt j n1 cst vbz n2-jn, cc n2-jn; (15) chapter (DIV2) 32 Image 9
996 And reason it is, they should be so thought, because of yt originall, whence our english word is deriued. And reason it is, they should be so Thought, Because of that original, whence our english word is derived. cc vvb pn31 vbz, pns32 vmd vbi av vvn, c-acp pp-f pn31 j-jn, c-crq po12 jp n1 vbz vvn. (15) chapter (DIV2) 32 Image 9
997 For it is not home borne but a stranger, first a greek; then latine, & now english. For it is not home born but a stranger, First a greek; then latin, & now english. p-acp pn31 vbz xx av-an vvn p-acp dt n1, ord dt n1; cs jp, cc av jp. (15) chapter (DIV2) 32 Image 9
998 And yt very word, which the holy ghost calleth vs by in yt new testament, is the grand-sire to this name priest: Wherein our language (if anie complaine of hir pouertie that shée is not copious as yt griek is) yet may reioyce in this hir dexteritie, that she giueth the name in yt very same characts the other doth. And that very word, which the holy ghost calls us by in that new Testament, is the grandsire to this name priest: Wherein our language (if any complain of his poverty that she is not copious as that Greek is) yet may rejoice in this his dexterity, that she gives the name in that very same characts the other does. cc pn31 av n1, r-crq dt j n1 vvz pno12 p-acp p-acp pn31 j n1, vbz dt n1 p-acp d n1 n1: c-crq po12 n1 (cs d vvb pp-f png31 n1 cst pns31 vbz xx j c-acp pn31 n1 vbz) av vmb vvi p-acp d po31 n1, cst pns31 vvz dt n1 p-acp pn31 av d n2 dt j-jn vdz. (15) chapter (DIV2) 32 Image 9
999 To affirme a Priest and Priesthood doth derogate from Christ Iesus who hath put an end to Priest, and Priesthood. True it doth; To affirm a Priest and Priesthood does derogate from christ Iesus who hath put an end to Priest, and Priesthood. True it does; p-acp vvi dt n1 cc n1 vdz vvi p-acp np1 np1 r-crq vhz vvn dt n1 p-acp n1, cc n1. av-j pn31 vdz; (15) chapter (DIV2) 32 Image 9
1000 to meane a sacrificer of a carnall, reall, external, propitiatorie sacrifice of the very body, to mean a sacrificer of a carnal, real, external, propitiatory sacrifice of the very body, pc-acp vvi dt n1 pp-f dt j, j, j, j n1 pp-f dt j n1, (15) chapter (DIV2) 33 Image 9
1001 and blood of Christ vnder the formes of breade, & wine vpon a materiall altar for the quick and dead: and blood of christ under the forms of bread, & wine upon a material altar for the quick and dead: cc n1 pp-f np1 p-acp dt n2 pp-f n1, cc n1 p-acp dt j-jn n1 p-acp dt j cc j: (15) chapter (DIV2) 33 Image 9
1002 Els in a borrowed speech by way of allusion to the legall rites, it doth no way derogate. Else in a borrowed speech by Way of allusion to the Legal Rites, it does not Way derogate. av p-acp dt j-vvn n1 p-acp n1 pp-f n1 p-acp dt j n2, pn31 vdz xx n1 vvi. (15) chapter (DIV2) 33 Image 9
1003 For the holie ghost witnesseth accordingly, as was prophesied by Esay, we are a roial priesthood vnto God to offer vp spirituall sacrifices. For the holy ghost Witnesseth accordingly, as was prophesied by Isaiah, we Are a royal priesthood unto God to offer up spiritual Sacrifices. p-acp dt j n1 vvz av-vvg, c-acp vbds vvn p-acp np1, pns12 vbr dt j n1 p-acp np1 pc-acp vvi a-acp j n2. (15) chapter (DIV2) 33 Image 9
1004 So is euerie godlie man and woman a Priest, but this is nothing to the minister. So is every godly man and woman a Priest, but this is nothing to the minister. np1 vbz d j n1 cc n1 dt n1, cc-acp d vbz pix p-acp dt n1. (15) chapter (DIV2) 33 Image 9
1005 True also it is, Euerie godlie man and woman is a Priest in the common receiued sence as the prophet speakes Isay 61. yee shalbe named the Priests of the Lord yet from among them he will take out some more speciallie to bee Priests and Leuites, that is such, True also it is, Every godly man and woman is a Priest in the Common received sense as the Prophet speaks Saiah 61. ye shall nam the Priests of the Lord yet from among them he will take out Some more specially to be Priests and Levites, that is such, j av pn31 vbz, d j n1 cc n1 vbz dt n1 p-acp dt j vvn n1 p-acp dt n1 vvz np1 crd pn22 vmb|vbi vvd dt n2 pp-f dt n1 av p-acp p-acp pno32 pns31 vmb vvi av d dc av-j pc-acp vbi n2 cc np1, cst vbz d, (15) chapter (DIV2) 34 Image 9
1006 as in the ministerie of the Gospell should be distinguished both from the people, and from themselues, as in the Ministry of the Gospel should be distinguished both from the people, and from themselves, c-acp p-acp dt n1 pp-f dt n1 vmd vbi vvn av-d p-acp dt n1, cc p-acp px32, (15) chapter (DIV2) 34 Image 9
1007 as were the Priest and Luites. For though the people offer vp the calues of their lips, as were the Priest and Luites. For though the people offer up the calves of their lips, c-acp vbdr dt n1 cc n2. c-acp cs dt n1 vvb a-acp dt n2 pp-f po32 n2, (15) chapter (DIV2) 34 Image 9
1008 and their bodies a liuing, reasonable sacrifice, yet in two respects els for distinction sake the minister may haue that name, rather then the people. and their bodies a living, reasonable sacrifice, yet in two respects Else for distinction sake the minister may have that name, rather then the people. cc po32 n2 dt j-vvg, j n1, av p-acp crd n2 av p-acp n1 n1 dt n1 vmb vhi d n1, av-c cs dt n1. (15) chapter (DIV2) 34 Image 9
1009 First because, they offer vp for themselues distinctly a part, but he in publicke by vertue of his office both for himselfe, First Because, they offer up for themselves distinctly a part, but he in public by virtue of his office both for himself, ord c-acp, pns32 vvb a-acp p-acp px32 av-j dt n1, cc-acp pns31 p-acp j p-acp n1 pp-f po31 n1 av-d p-acp px31, (15) chapter (DIV2) 34 Image 9
1010 and for them in the name of the congregation, standing vp before the Lord, and offering their prayers in that onely attonement, Christ Iesus, they in the meane while accompanying him with sighs and grones, sealing vp euery petition with a still, silent, but effectuall Amen: and for them in the name of the congregation, standing up before the Lord, and offering their Prayers in that only atonement, christ Iesus, they in the mean while accompanying him with sighs and groans, sealing up every petition with a still, silent, but effectual Amen: cc p-acp pno32 p-acp dt n1 pp-f dt n1, vvg a-acp p-acp dt n1, cc vvg po32 n2 p-acp d j n1, np1 np1, pns32 p-acp dt j n1 vvg pno31 p-acp n2 cc n2, vvg a-acp d n1 p-acp dt j, j, cc-acp j uh-n: (15) chapter (DIV2) 34 Image 9
1011 Secondly he ministreth in holie things the word and sacraments, which ministration Saint Paul calleth by the name of one imploied in a sacred businesse, for the word is a sacrificing knife in the hand of his minister, by which our flesh is killed, Secondly he Ministereth in holy things the word and Sacraments, which ministration Saint Paul calls by the name of one employed in a sacred business, for the word is a sacrificing knife in the hand of his minister, by which our Flesh is killed, ord pns31 vvz p-acp j n2 dt n1 cc n2, r-crq n1 n1 np1 vvz p-acp dt n1 pp-f pi vvn p-acp dt j n1, p-acp dt n1 vbz dt j-vvg n1 p-acp dt n1 pp-f po31 n1, p-acp r-crq po12 n1 vbz vvn, (15) chapter (DIV2) 34 Image 9
1012 and offered vp a ••ring sacrifice vnto God: and offered up a ••ring sacrifice unto God: cc vvd a-acp dt j-vvg n1 p-acp np1: (15) chapter (DIV2) 34 Image 9
1013 Where Peguer nekinus in his promtuarie vpō Marlorat, saieth in the title of the pastor. (In which sense Pastors are called sacrificers, or ministring in holie things) And it may be thought S. Chrisost. so meant intituling six books by yt name (Hierosune) & S. Austin writing that Bishops and Priests are now properlie called sacerdotall Priests. Zanchius saieth in the 4. commaundement: Where Peguer nekinus in his promtuarie upon Marlorat, Saith in the title of the pastor. (In which sense Pastors Are called sacrificers, or ministering in holy things) And it may be Thought S. Chrysostom so meant intituling six books by that name (Hierosune) & S. Austin writing that Bishops and Priests Are now properly called sacerdotal Priests. Zanchius Saith in the 4. Commandment: q-crq np1 fw-la p-acp po31 n1 p-acp j, vvz p-acp dt n1 pp-f dt n1. (p-acp r-crq n1 ng1 vbr vvn n2, cc j-vvg p-acp j n2) cc pn31 vmb vbi vvn n1 np1 av vvd vvg crd n2 p-acp pn31 n1 (n1) cc np1 np1 vvg cst n2 cc n2 vbr av av-j vvn j n2. np1 vvz p-acp dt crd n1: (15) chapter (DIV2) 34 Image 9
1014 It was a most auncient custome in the church of christ, that the ministers of the word & sacramēts should be called sacerdotall Priests, because ministers of sacred things Nor doe I much contend about names, so we did agrece in the thinges themselues. It was a most ancient custom in the Church of Christ, that the Ministers of the word & Sacraments should be called sacerdotal Priests, Because Ministers of sacred things Nor do I much contend about names, so we did agrece in the things themselves. pn31 vbds dt av-ds j n1 p-acp dt n1 pp-f np1, cst dt n2 pp-f dt n1 cc n2 vmd vbi vvn j n2, c-acp n2 pp-f j n2 ccx vdb pns11 av-d vvi p-acp n2, av pns12 vdd n1 p-acp dt n2 px32. (15) chapter (DIV2) 34 Image 9
1015 To giue this new name to the ministers of the Gospel is to crosse, & reiect the wisdome of God who hath giuē so many fit names to his in his word. To give this new name to the Ministers of the Gospel is to cross, & reject the Wisdom of God who hath given so many fit names to his in his word. pc-acp vvi d j n1 p-acp dt n2 pp-f dt n1 vbz pc-acp vvi, cc vvi dt n1 pp-f np1 r-crq vhz vvn av d j n2 p-acp po31 p-acp po31 n1. (15) chapter (DIV2) 34 Image 9
1016 It is no new name but the old, and the verie same which the worde of God giueth them: It is no new name but the old, and the very same which the word of God gives them: pn31 vbz dx j n1 p-acp dt j, cc dt j d r-crq dt n1 pp-f np1 vvz pno32: (15) chapter (DIV2) 35 Image 9
1017 For it is Priest, whose name is presbuteros, and so translated into our tongue, as other words Bible, Euangilest, Baptisme, Church, and the like, which retaine the foot-print of their originall. For it is Priest, whose name is presbuteros, and so translated into our tongue, as other words bible, Euangilest, Baptism, Church, and the like, which retain the footprint of their original. c-acp pn31 vbz n1, rg-crq n1 vbz n2, cc av vvn p-acp po12 n1, c-acp j-jn n2 n1, js, n1, n1, cc dt j, r-crq vvb dt n1 pp-f po32 n-jn. (15) chapter (DIV2) 35 Image 9
1018 And could wee redeeme the wrong it hath receiued, in being put to interpret the office of a popish sacrificer, our labour should be imployed herein, And could we Redeem the wrong it hath received, in being put to interpret the office of a popish sacrificer, our labour should be employed herein, cc vmd pns12 vvi dt n-jn pn31 vhz vvn, p-acp vbg vvn pc-acp vvi dt n1 pp-f dt j n1, po12 n1 vmd vbi vvn av, (15) chapter (DIV2) 35 Image 9
1019 but we are not to cōmaund words. but we Are not to command words. cc-acp pns12 vbr xx pc-acp vvi n2. (15) chapter (DIV2) 35 Image 9
1020 As for other naturall english Elder, aunciēt sen•or, whereof some are no more english thē this, the reason, As for other natural english Elder, ancient sen•or, whereof Some Are no more english them this, the reason, p-acp p-acp j-jn j jp av-j, j n1, c-crq d vbr dx av-dc jp pno32 d, dt n1, (15) chapter (DIV2) 35 Image 9
1021 why we vse them not, is because they are made triuial and common in other trifling pelting, and prophane occasions: why we use them not, is Because they Are made trivial and Common in other trifling pelting, and profane occasions: c-crq pns12 vvb pno32 xx, vbz c-acp pns32 vbr vvn j cc j p-acp j-jn j-vvg j-vvg, cc j n2: (15) chapter (DIV2) 35 Image 9
1022 So as what in regarde thereof, as also for 〈 ◊ 〉 riuation whence this worde is taken, So as what in regard thereof, as also for 〈 ◊ 〉 riuation whence this word is taken, av c-acp r-crq p-acp n1 av, c-acp av c-acp 〈 sy 〉 n1 c-crq d n1 vbz vvn, (15) chapter (DIV2) 35 Image 9
1023 and the allusion it hath by way of similitude to them in the law (as we generallie among vs receiue it in our church, not to be misliked, and the allusion it hath by Way of similitude to them in the law (as we generally among us receive it in our Church, not to be misliked, cc dt n1 pn31 vhz p-acp n1 pp-f n1 p-acp pno32 p-acp dt n1 (c-acp pns12 av-j p-acp pno12 vvi pn31 p-acp po12 n1, xx pc-acp vbi vvn, (15) chapter (DIV2) 35 Image 9
1024 nor so contentiously to be imrupned, more then yt word (Sunday) among the beathē, which name we retaine, vnderstanding not yt Sun in the firmamēt (though Pagans do) but our Lord the sun of righteousnesse to whose honour wee obserue it. nor so contentiously to be imrupned, more then that word (Sunday) among the beathen, which name we retain, understanding not that Sun in the firmament (though Pagans do) but our Lord the sun of righteousness to whose honour we observe it. ccx av av-j pc-acp vbi vvn, av-dc cs pn31 n1 (np1) p-acp dt n1, r-crq n1 pns12 vvb, vvg xx pn31 n1 p-acp dt n1 (cs n2-jn vdb) p-acp po12 n1 dt n1 pp-f n1 p-acp rg-crq n1 pns12 vvb pn31. (15) chapter (DIV2) 35 Image 9
1025 And therefore as S. Austin in another case about the worde (free will) Let him retainethe worde, and correct his minde. And Therefore as S. Austin in Another case about the word (free will) Let him retainethe word, and correct his mind. cc av c-acp np1 np1 p-acp j-jn n1 p-acp dt n1 (j n1) vvb pno31 uh n1, cc vvi po31 n1. (15) chapter (DIV2) 35 Image 9
1026 If any be popishlie affected it is not the worde, but their iudgement that needeth reformation. If any be popishly affected it is not the word, but their judgement that needs Reformation. cs d vbb av-j vvn pn31 vbz xx dt n1, cc-acp po32 n1 cst vvz n1. (15) chapter (DIV2) 35 Image 9
1027 Chap. 7. Almightie God which hast giuen vs thine onely begotten Sonne and this day to be borne of a pure Virgin: Chap. 7. Almighty God which hast given us thine only begotten Son and this day to be born of a pure Virgae: np1 crd j-jn n1 r-crq vh2 vvn pno12 po21 j vvn n1 cc d n1 pc-acp vbi vvn pp-f dt j n1: (16) chapter (DIV2) 35 Image 9
1028 And by a rubricke, The Minister must. And by a rubric, The Minister must. cc p-acp dt n1, dt n1 vmb. (16) chapter (DIV2) 35 Image 9
1029 •e these words seuen daies following, affirming that in euery of these seuen daies Christ was borne. •e these words seuen days following, affirming that in every of these seuen days christ was born. j d n2 crd n2 vvg, vvg cst p-acp d pp-f d crd n2 np1 vbds vvn. (16) chapter (DIV2) 35 Image 9
1030 This is against the plaine manifest truth of the Scripture. For Christ had his naturall birth in one onely day. THis Collect read•••. This is against the plain manifest truth of the Scripture. For christ had his natural birth in one only day. THis Collect read•••. d vbz p-acp dt j j n1 pp-f dt n1. p-acp np1 vhd po31 j n1 p-acp crd j n1. d vvb n1. (16) chapter (DIV2) 35 Image 9
1031 Christn••• day is here onely named, but through the ••des thereof, another in the time of the Commu••ion appointed for the same purpose, a third for Innocents say, a faineth for Whitsunday, all wounded at••••• •ith the flourish of a pen, Christn••• day is Here only nam, but through the ••des thereof, Another in the time of the Commu••ion appointed for the same purpose, a third for Innocents say, a feigneth for Whitsunday, all wounded at••••• •ith the flourish of a pen, np1 n1 vbz av av-j vvn, cc-acp p-acp dt n2 av, j-jn p-acp dt n1 pp-f dt n1 vvn p-acp dt d n1, dt ord p-acp n2-jn vvb, pns31 vvz p-acp np1, d j-vvn n1 vvz dt n1 pp-f dt n1, (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1032 so as how euer ••arily some make shew to mislike but this one, they doe what lyeth in them condemne the vse of the rest. so as how ever ••arily Some make show to mislike but this one, they do what lies in them condemn the use of the rest. av c-acp c-crq av av-j d vvi vvi pc-acp vvi p-acp d pi, pns32 vdb r-crq vvz p-acp pno32 vvi dt n1 pp-f dt n1. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1033 For they all aime a• one marke: For they all aim a• one mark: p-acp pns32 d vvb n1 crd n1: (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1034 on Christmas day, and the Sunday sorts wing there are two Collects ••ther of them so one purpose. on Christmas day, and the Sunday sorts wing there Are two Collects ••ther of them so one purpose. p-acp np1 n1, cc dt np1 vvz n1 pc-acp vbr crd n2 av pp-f pno32 av crd n1. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1035 Among the Epistles and Gospels this. Among the Epistles and Gospels this. p-acp dt n2 cc ng1 d. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1036 Almighty God which hast giuen vs thy onely begotten Sonne to take our nature vpon him, Almighty God which hast given us thy only begotten Son to take our nature upon him, np1 np1 r-crq vh2 vvn pno12 av av-j vvn n1 pc-acp vvi po12 n1 p-acp pno31, (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1037 and this day to be borne of a pure Virgin, graunt that we being regenerabe and made thy Children by adoption may dayly be •••ued by thy holy spirit, &c. Againe, at the Communion, proper prefaces vpon Christmas day, and scuen daies after. and this day to be born of a pure Virgae, grant that we being regenerabe and made thy Children by adoption may daily be •••ued by thy holy Spirit, etc. Again, At the Communion, proper prefaces upon Christmas day, and scuen days After. cc d n1 pc-acp vbi vvn pp-f dt j n1, vvb cst pns12 vbg n1 cc vvn po21 n2 p-acp n1 vmb av-j vbi vvn p-acp po21 j n1, av av, p-acp dt n1, j vvz p-acp np1 n1, cc av n2 a-acp. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1038 Because thou didst giue Iesus Christ thy only Son to be born as this day for vs, who by the operation of the holy Ghost was made very man of the substance of the Virgin, &c. On Innocents day thus. Because thou didst give Iesus christ thy only Son to be born as this day for us, who by the operation of the holy Ghost was made very man of the substance of the Virgae, etc. On Innocents day thus. c-acp pns21 vdd2 vvi np1 np1 po21 j n1 pc-acp vbi vvn p-acp d n1 p-acp pno12, r-crq p-acp dt n1 pp-f dt j n1 vbds vvn j n1 pp-f dt n1 pp-f dt n1, av p-acp n2-jn n1 av. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1039 Almightie God whose praise this day the young Innocents thy witnesses, &c, On the Purification of the Virgin. Almighty God whose praise this day the young Innocents thy Witnesses, etc., On the Purification of the Virgae. j-jn n1 rg-crq n1 d n1 dt j n2-jn po21 n2, av, p-acp dt n1 pp-f dt n1. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1040 Almightie, &c. As thy onely begotten Sonne was this day presented in the Temple in the substance of our flesh: Almighty, etc. As thy only begotten Son was this day presented in the Temple in the substance of our Flesh: j-jn, av p-acp po21 j vvn n1 vbds d n1 vvn p-acp dt n1 p-acp dt n1 pp-f po12 n1: (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1041 On Whitsunday and seuen daies after the Collects are two: One thus. On Whitsunday and seuen days After the Collects Are two: One thus. p-acp np1 cc crd n2 p-acp dt n2 vbr crd: crd av. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1042 God (which as vpon this day) bast taught the harts of thy faithfull, &c. Againe, in the preface through Iesus Christ our Lord according to whose most true promise the holy Ghost came downe this day from headen with a sudden great sound, &c. Where that on Whitsunday interpreteth what is meant, not precisely determining the very day whereon Christ was borne, solemnized by the Innocents, presented in the Temple sent forth his holy spirits for that neither the Church proposeth, God (which as upon this day) baste taught the hearts of thy faithful, etc. Again, in the preface through Iesus christ our Lord according to whose most true promise the holy Ghost Come down this day from headen with a sudden great found, etc. Where that on Whitsunday interpreteth what is meant, not precisely determining the very day whereon christ was born, solemnized by the Innocents, presented in the Temple sent forth his holy spirits for that neither the Church Proposeth, np1 (r-crq c-acp p-acp d n1) vvi vvn dt n2 pp-f po21 j, av av, p-acp dt n1 p-acp np1 np1 po12 n1 vvg p-acp rg-crq av-ds j n1 dt j n1 vvd a-acp d n1 p-acp j p-acp dt j j n1, av c-crq d p-acp np1 vvz r-crq vbz vvn, xx av-j vvg dt j n1 c-crq np1 vbds vvn, vvn p-acp dt n2-jn, vvd p-acp dt n1 vvd av po31 j n2 p-acp cst dx dt n1 vvz, (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1043 nor if she did, can she so well determine, but about some such time of the yeare, nor if she did, can she so well determine, but about Some such time of the year, ccx cs pns31 vdd, vmb pns31 av av vvi, cc-acp p-acp d d n1 pp-f dt n1, (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1044 and therefore in one of the Prefaces it is, God which (as vpon this day) And that in common English is much about that time: Now that a thing done one day, many •ayes and ••ea•••, after• may beare some speciall note of choice remembrance, and Therefore in one of the Prefaces it is, God which (as upon this day) And that in Common English is much about that time: Now that a thing done one day, many •ayes and ••ea•••, after• may bear Some special note of choice remembrance, cc av p-acp crd pp-f dt vvz pn31 vbz, np1 r-crq (c-acp p-acp d n1) cc cst p-acp j jp vbz av-d p-acp d n1: av cst dt n1 vdn crd n1, d n2 cc n1, n1 vmb vvi d j n1 pp-f j n1, (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1045 and that for many daies together, as if but now done, is a matter not vnknowne to Scripture, Fathers, and that for many days together, as if but now done, is a matter not unknown to Scripture, Father's, cc cst p-acp d n2 av, c-acp cs cc-acp av vdn, vbz dt n1 xx j p-acp n1, n2, (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1046 and the language of other countries. Scripture as in the olde and now Testament. and the language of other countries. Scripture as in the old and now Testament. cc dt n1 pp-f j-jn n2. np1 c-acp p-acp dt j cc av n1. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1047 The olde Gen. 40. And so the third day 〈 ◊ 〉 was Phara• his birth day, &c. At which time Phara• was in yeares, The old Gen. 40. And so the third day 〈 ◊ 〉 was Phara• his birth day, etc. At which time Phara• was in Years, dt j np1 crd cc av dt ord n1 〈 sy 〉 vbds np1 po31 n1 n1, av p-acp r-crq n1 np1 vbds p-acp n2, (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1048 and Ioseph in trust vnder him. and Ioseph in trust under him. cc np1 p-acp n1 p-acp pno31. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1049 yet then so fane of, and after (as it was) Pharaohs birth day, was the name. yet then so fane of, and After (as it was) Pharaohs birth day, was the name. av av av n1 pp-f, cc a-acp (c-acp pn31 vbds) np1 n1 n1, vbds dt n1. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1050 Exod. 12. when foure himbred and thirtie yeares were erpired ouen the self same day departed all the •••tes of the Lord, &c. And •••s••. •1. the selfe sallie day, &c. Did the Lord bring the children of Israel, &c. Where in the Originall the words are. Exod 12. when foure himbred and thirtie Years were erpired oven the self same day departed all the •••tes of the Lord, etc. And •••s••. •1. the self sally day, etc. Did the Lord bring the children of Israel, etc. Where in the Original the words Are. np1 crd c-crq crd j cc crd n2 vbdr vvn n1 dt n1 d n1 vvd d dt n2 pp-f dt n1, av np1 n1. n1. dt n1 n1 n1, av vdd dt n1 vvb dt n2 pp-f np1, av c-crq p-acp dt j-jn dt n2 vbr. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1051 In the very nicke or ioynt of that very selfe same day, which in so many hundred yēeres could not be, In the very neck or joint of that very self same day, which in so many hundred yeneres could not be, p-acp dt j n1 cc n1 pp-f cst j n1 d n1, r-crq p-acp av d crd n2 vmd xx vbi, (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1052 but by reuolution onely, as it was a day re•ued. Bsal. •18. but by revolution only, as it was a day re•ued. Bsal. •18. cc-acp p-acp n1 av-j, c-acp pn31 vbds dt n1 vvd. np1. n1. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1053 This is the day which the Lord hath made, speaking of the happy day wherein Dauid was by Samuel appointed under king, This is the day which the Lord hath made, speaking of the happy day wherein David was by Samuel appointed under King, d vbz dt n1 r-crq dt n1 vhz vvn, vvg pp-f dt j n1 c-crq np1 vbds p-acp np1 vvn p-acp n1, (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1054 yet not precisely of that very day but of the cause and occasion, wherefore it might well be thought to be panegyricall, and triumphant-like. In the new Testament. yet not precisely of that very day but of the cause and occasion, Wherefore it might well be Thought to be panegyrical, and triumphant-like. In the new Testament. av xx av-j pp-f d j n1 p-acp pp-f dt n1 cc n1, c-crq pn31 vmd av vbi vvn pc-acp vbi j, cc j. p-acp dt j n1. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1055 S. Math. cap. 13. hath the same day went Iesus out of the house, which same day Saint Marke calleth againe cap. 4. and he began againe to teach, S. Math. cap. 13. hath the same day went Iesus out of the house, which same day Saint Mark calls again cap. 4. and he began again to teach, np1 np1 n1. crd vhz av d n1 vvd np1 av pp-f dt n1, r-crq d n1 n1 vvb vvz av n1. crd cc pns31 vvd av pc-acp vvi, (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1056 but Saint Luke rendreth it afterwards. Both these S. Math. interpreteth the same day whereupon some of the learned note. but Saint Lycia rendereth it afterwards. Both these S. Math. interpreteth the same day whereupon Some of the learned note. cc-acp n1 av vvz pn31 av. d d n1 np1 vvz dt d n1 c-crq d pp-f dt j n1. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1057 It is not necessary to be taken for the same day, since it may be taken after the manner of the Scripture for time a• large. In all which pla•es euiden•ly appeareth a thing done 〈 ◊ 〉 day, many dai••, It is not necessary to be taken for the same day, since it may be taken After the manner of the Scripture for time a• large. In all which pla•es euiden•ly appears a thing done 〈 ◊ 〉 day, many dai••, pn31 vbz xx j pc-acp vbi vvn p-acp dt d n1, c-acp pn31 vmb vbi vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1 p-acp n1 n1 j. p-acp d r-crq vvz av-j vvz dt n1 vdn 〈 sy 〉 n1, d n1, (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1058 and yeares 〈 ◊ 〉 (as if but the first day ) so 〈 ◊ 〉. and Years 〈 ◊ 〉 (as if but the First day) so 〈 ◊ 〉. cc ng2 〈 sy 〉 (c-acp cs p-acp dt ord n1) av 〈 sy 〉. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1059 So Christ his birth) 1600. yeares agoe yet now this day to be made famous arguing the memory thereof should be as fresh as the day that breakes, So christ his birth) 1600. Years ago yet now this day to be made famous arguing the memory thereof should be as fresh as the day that breaks, av np1 po31 n1) crd n2 av av av d n1 pc-acp vbi vvn j vvg dt n1 av vmd vbi a-acp j c-acp dt n1 cst vvz, (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1060 & as the words sound in the Collect (to be borne this day) Come w• to the Fathers, and 〈 ◊ 〉 how this spéech may plead prescription: & as the words found in the Collect (to be born this day) Come w• to the Father's, and 〈 ◊ 〉 how this speech may plead prescription: cc p-acp dt n2 vvb p-acp dt vvb (pc-acp vbi vvn d n1) vvb n1 p-acp dt n2, cc 〈 sy 〉 uh-crq d n1 vmb vvi n1: (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1061 So Cypri••, or one of that time speaking of Christ his birth day 200. yeares after Christ, accounteth him as then newly to be borne. The birth of Christ is come so long desired and much looked for that famous solemnitie is very now, and in the presence of the Sauiour the holy Church •••dreth thanks, So Cypri••, or one of that time speaking of christ his birth day 200. Years After christ, accounteth him as then newly to be born. The birth of christ is come so long desired and much looked for that famous solemnity is very now, and in the presence of the Saviour the holy Church •••dreth thanks, av np1, cc crd pp-f d n1 vvg pp-f np1 po31 n1 n1 crd n2 p-acp np1, vvz pno31 a-acp av av-j pc-acp vbi vvn. dt n1 pp-f np1 vbz vvn av j vvd cc av-d vvn p-acp d j n1 vbz av av, cc p-acp dt n1 pp-f dt n1 dt j n1 vvz n2, (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1062 and praises throughout the whole world into God that hath visited on high: and praises throughout the Whole world into God that hath visited on high: cc n2 p-acp dt j-jn n1 p-acp np1 cst vhz vvn p-acp j: (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1063 Saint Chrysostom•, and Saint Austin some 200. yeares after this, one of them writeth of a solemne feast by way of an Interrogatiue. Saint Chrysostom•, and Saint Austin Some 200. Years After this, one of them Writeth of a solemn feast by Way of an Interrogative. n1 np1, cc n1 np1 d crd n2 p-acp d, crd pp-f pno32 vvz pp-f dt j n1 p-acp n1 pp-f dt n1. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1064 What doe we make two Easte••s, No, but one, and the some in a manifold manner. What do we make two Easte••s, No, but one, and the Some in a manifold manner. q-crq vdb pns12 vvi crd n2, uh-dx, cc-acp pi, cc dt d p-acp dt j n1. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1065 For 〈 ◊ 〉 the Sunne ariseth alway, and we doe not 〈 ◊ 〉 many Sunnes, For 〈 ◊ 〉 the Sun arises always, and we do not 〈 ◊ 〉 many Suns, p-acp 〈 sy 〉 dt n1 vvz av, cc pns12 vdb xx 〈 sy 〉 d n2, (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1066 but one Sunne dayly ariseth, so the Pasch o• Easter is alway consummated, and séeing it is alway celebrated it is one for the matter of our solemnitie. but one Sun daily arises, so the Pasch o• Easter is always consummated, and seeing it is always celebrated it is one for the matter of our solemnity. cc-acp crd n1 av-j vvz, av dt np1 n1 np1 vbz av vvn, cc vvg pn31 vbz av vvn pn31 vbz pi p-acp dt n1 pp-f po12 n1. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1067 Saint Austin vpon another occasi•• exemplyfieth his answer• by the speech here questioned, and then in vse. Saint Austin upon Another occasi•• exemplyfieth his answer• by the speech Here questioned, and then in use. n1 np1 p-acp j-jn n1 vvz po31 n1 p-acp dt n1 av vvn, cc av p-acp n1. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1068 When Easter is at hand we say to morrow or the next day after to be the Passion of the Lord, where it is a many yeeres agoe since, that he, suffered, When Easter is At hand we say to morrow or the next day After to be the Passion of the Lord, where it is a many Years ago since, that he, suffered, c-crq np1 vbz p-acp n1 pns12 vvb p-acp n1 cc dt ord n1 p-acp pc-acp vbi dt n1 pp-f dt n1, c-crq pn31 vbz dt d ng2 av a-acp, cst pns31, vvd, (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1069 neither could that Passion of his be more then once. neither could that Passion of his be more then once. dx vmd d n1 pp-f png31 vbi av-dc cs a-acp. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1070 Againe, on the Lord day we say this day the Lord rose againe, whereas many yeares are gone and past since he rose. Again, on the Lord day we say this day the Lord rose again, whereas many Years Are gone and passed since he rose. av, p-acp dt n1 n1 pns12 vvb d n1 dt n1 vvd av, cs d n2 vbr vvn cc vvn c-acp pns31 vvd. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1071 Why is none so foolish (saith this graue Father) to tell vs in speaking so we lye, Why is none so foolish (Says this graven Father) to tell us in speaking so we lie, q-crq vbz pix av j (vvz d j n1) pc-acp vvi pno12 p-acp vvg av pns12 vvb, (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1072 but that we call those daies after this fashion, for the like is now done that was done heretofore. but that we call those days After this fashion, for the like is now done that was done heretofore. cc-acp cst pns12 vvb d n2 p-acp d n1, p-acp dt j vbz av vdn cst vbds vdn av. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1073 So then it is called this very day and that very day, not that it is the very selfe same day, but in reuolution of time like vnto it. So then it is called this very day and that very day, not that it is the very self same day, but in revolution of time like unto it. av cs pn31 vbz vvn d j n1 cc d j n1, xx cst pn31 vbz dt j n1 d n1, p-acp p-acp n1 pp-f n1 av-j p-acp pn31. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1074 Where that Reue•nd Father sayeth None were so foolish, men of this generation are become so wise, that the veriest punie of our rath-ripe age can partly controull him for this man•er of spéech, which he vsed not once, Where that Reue•nd Father Saith None were so foolish, men of this generation Are become so wise, that the veriest puny of our rath-ripe age can partly controull him for this man•er of speech, which he used not once, c-crq d j n1 vvz pix vbdr av j, n2 pp-f d n1 vbr vvn av j, cst dt js j pp-f po12 j n1 vmb av n1 pno31 p-acp d n1 pp-f n1, r-crq pns31 vvd xx a-acp, (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1075 but often as those Sermons vnder his name. De tempote 〈 ◊ 〉 confir••. We celebrate this day, wherein Christ vouchsafed to be borne of a Virgin. but often as those Sermons under his name. De tempote 〈 ◊ 〉 confir••. We celebrate this day, wherein christ vouchsafed to be born of a Virgae. cc-acp av c-acp d n2 p-acp po31 n1. fw-fr uh 〈 sy 〉 n1. pns12 vvb d n1, c-crq np1 vvd pc-acp vbi vvn pp-f dt n1. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1076 Againe, This day (wherein Christ coupled to mans flesh came foorth as a Bridegroome out of his bed-chamber) is now called this day, to morrow it is made yesterday, Again, This day (wherein christ coupled to men Flesh Come forth as a Bridegroom out of his bedchamber) is now called this day, to morrow it is made yesterday, av, d n1 (c-crq np1 vvd p-acp ng1 n1 vvd av p-acp dt n1 av pp-f po31 n1) vbz av vvn d n1, p-acp n1 pn31 vbz vvn av-an, (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1077 yet notwithstanding this day commendeth him borne of a Virgine eternall, because eternall borne of a Virgin hath consecrated this day. Again, in another Sermon following Christ vouchsafed to be borne this day by whom all things were made. yet notwithstanding this day commends him born of a Virgae Eternal, Because Eternal born of a Virgae hath consecrated this day. Again, in Another Sermon following christ vouchsafed to be born this day by whom all things were made. av p-acp d n1 vvz pno31 vvn pp-f dt n1 j, c-acp j vvn pp-f dt n1 vhz vvn d n1. av, p-acp j-jn n1 vvg np1 vvd pc-acp vbi vvn d n1 p-acp ro-crq d n2 vbdr vvn. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1078 Anone after are these words as an exposition of the former. Let vs celebrat with ioy the day, wherein Maria brought foorth Christ: None After Are these words as an exposition of the former. Let us celebrate with joy the day, wherein Maria brought forth christ: np1 a-acp vbr d n2 p-acp dt n1 pp-f dt j. vvb pno12 vvi p-acp n1 dt n1, c-crq fw-la vvd av np1: (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1079 In which last word• expresly it is said. In which last word• expressly it is said. p-acp r-crq ord n1 av-j pn31 vbz vvn. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1080 The day wherein Mary brought foorth, shewing that the day is past, as it is in déede, The day wherein Mary brought forth, showing that the day is past, as it is in deed, dt n1 c-crq np1 vvd av, vvg cst dt n1 vbz j, c-acp pn31 vbz p-acp n1, (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1081 yet in other places before deliuered in termes, as if it were iust now to be done, yet in other places before Delivered in terms, as if it were just now to be done, av p-acp j-jn n2 a-acp vvn p-acp n2, c-acp cs pn31 vbdr j av pc-acp vbi vdn, (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1082 and that Christ on this very day were to be borne. and that christ on this very day were to be born. cc cst np1 p-acp d j n1 vbdr pc-acp vbi vvn. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1083 Which spéeches compared toge•h•• 〈 ◊ 〉 each •••ers •••erpreter, one alluding to the word• of the Prophet Esay, and the Angell Thou shalt conceaue, and bring foorth a Sonne, the other not strictly vsing the same words, Which Speeches compared toge•h•• 〈 ◊ 〉 each •••ers •••erpreter, one alluding to the word• of the Prophet Isaiah, and the Angel Thou shalt conceive, and bring forth a Son, the other not strictly using the same words, r-crq n2 vvn n1 〈 sy 〉 d ng1 n1, pi vvg p-acp dt n1 pp-f dt n1 np1, cc dt n1 pns21 vm2 vvi, cc vvi av dt n1, dt n-jn xx av-j vvg dt d n2, (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1084 but in stéed of that which they foretould Christ to be borne this mentioneth in the time past namely that he is borne. A practise of the auncient which our Church (it sé••es) followeth. but in steed of that which they foretold christ to be born this mentioneth in the time passed namely that he is born. A practice of the ancient which our Church (it sé••es) follows. cc-acp p-acp n1 pp-f d r-crq pns32 vvd np1 pc-acp vbi vvn d vvz p-acp dt n1 vvd av cst pns31 vbz vvn. dt n1 pp-f dt j-jn r-crq po12 n1 (pn31 vvz) vvz. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1085 For that which is in one Collect (this day to be borne) another rendreth (as this day) by the operation of the holy. For that which is in one Collect (this day to be born) Another rendereth (as this day) by the operation of the holy. p-acp d r-crq vbz p-acp crd vvb (d n1 pc-acp vbi vvn) j-jn vvz (c-acp d n1) p-acp dt n1 pp-f dt j. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1086 Ghost was made very Man of the substance of the Virgin which plainly distinguisheth the 〈 ◊ 〉, Ghost was made very Man of the substance of the Virgae which plainly Distinguisheth the 〈 ◊ 〉, n1 vbds vvn j n1 pp-f dt n1 pp-f dt n1 r-crq av-j vvz dt 〈 sy 〉, (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1087 and unlesse a man will be too abs••d iudging against all equitie, y•• 〈 ◊ 〉 his owne vnderstanding, it intreateth from the Reader a warrantable construction. and unless a man will be too abs••d judging against all equity, y•• 〈 ◊ 〉 his own understanding, it intreateth from the Reader a warrantable construction. cc cs dt n1 vmb vbi av vvn vvg p-acp d n1, n1 〈 sy 〉 po31 d n1, pn31 vvz p-acp dt n1 dt j n1. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1088 But suppose a man could not satisfie his owne hart for reconciling thus, which he imagineth such an intolerable s••uple, But suppose a man could not satisfy his own heart for reconciling thus, which he imagineth such an intolerable s••uple, cc-acp vvb dt n1 vmd xx vvi po31 d n1 p-acp n-vvg av, r-crq pns31 vvz d dt j n1, (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1089 then might he with but danger oue•hip the worde, a•way prouided, that he be a man of approued behauiour, not giuen to contention about words, then might he with but danger oue•hip the word, a•way provided, that he be a man of approved behaviour, not given to contention about words, av vmd pns31 p-acp p-acp n1 n1 dt n1, av vvn, cst pns31 vbb dt n1 pp-f j-vvn n1, xx vvn p-acp n1 p-acp n2, (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1090 nor in other matters opposite to publike order. nor in other matters opposite to public order. ccx p-acp j-jn n2 j-jn p-acp j n1. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1091 For except we will shamefully wrong the Saints in heauen, we cannot thinke that those holy men (whose labours were vsed in penning our Communion Booke) did propose vnto vs matters of absurditie for a forme of publi•e prayer. For except we will shamefully wrong the Saints in heaven, we cannot think that those holy men (whose labours were used in penning our Communion Book) did propose unto us matters of absurdity for a Form of publi•e prayer. p-acp c-acp pns12 vmb av-j vvi dt n2 p-acp n1, pns12 vmbx vvi cst d j n2 (rg-crq n2 vbdr vvn p-acp vvg po12 n1 n1) vdd vvi p-acp pno12 n2 pp-f n1 p-acp dt n1 pp-f j n1. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1092 But restlesse and vnquiet disputants will not giue it ouer so. Thus they obiect. But restless and unquiet disputants will not give it over so. Thus they Object. p-acp j cc j n2 vmb xx vvi pn31 a-acp av. av pns32 n1. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1093 To say that on Christmas day and the Sabbaoth following Christ to be borne this day is against the plaine manifest truth of Scripture. To say that on Christmas day and the Sabbaoth following christ to be born this day is against the plain manifest truth of Scripture. p-acp vvi cst p-acp np1 n1 cc dt n1 vvg np1 pc-acp vbi vvn d n1 vbz p-acp dt j j n1 pp-f n1. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1094 For Christ had his naturall birth in one onely day. For christ had his natural birth in one only day. p-acp np1 vhd po31 j n1 p-acp crd j n1. (16) chapter (DIV2) 36 Image 9
1095 Christ had his naturall birth in one onely day, •ut not his solemnized birth in one onely day, which is the meaning of the words in the Collect. And if that which hath béen already spoken suffice not, this we adde for a more plenary and ful answere. christ had his natural birth in one only day, •ut not his solemnized birth in one only day, which is the meaning of the words in the Collect. And if that which hath been already spoken suffice not, this we add for a more plenary and full answer. np1 vhd po31 j n1 p-acp crd j n1, av xx po31 vvn n1 p-acp crd j n1, r-crq vbz dt n1 pp-f dt n2 p-acp dt np1 cc cs d r-crq vhz vbn av vvn vvb xx, d pns12 vvb p-acp dt av-dc j-jn cc j n1. (16) chapter (DIV2) 37 Image 9
1096 As a day in computation varieth, naturall, artificiall, supernaturall. Naturall comprising day & night; As a day in computation varieth, natural, artificial, supernatural. Natural comprising day & night; p-acp dt n1 p-acp n1 vvz, j, j, j. j vvg n1 cc n1; (16) chapter (DIV2) 37 Image 9
1097 artificiall, as that which our Sauiour mentioneth of 12. houres, are there not 12. houres in the day: artificial, as that which our Saviour mentioneth of 12. hours, Are there not 12. hours in the day: j, p-acp d r-crq po12 n1 vvz pp-f crd n2, vbr pc-acp xx crd n2 p-acp dt n1: (16) chapter (DIV2) 37 Image 9
1098 supernaturall as that in Iosua his time, & in the raigne of King Ezechias, so is there a day Politicall, & Ecclesiasticall; Politicall as that of our Kings, who are crowned one day, supernatural as that in Iosua his time, & in the Reign of King Hezekiah, so is there a day Political, & Ecclesiastical; Political as that of our Kings, who Are crowned one day, j p-acp cst p-acp np1 po31 n1, cc p-acp dt n1 pp-f n1 np1, av vbz pc-acp dt n1 j, cc j; j c-acp d pp-f po12 n2, r-crq vbr vvn crd n1, (16) chapter (DIV2) 37 Image 9
1099 yet their tilts, iusts, and triumphs last thrée, seuen, or 13. daies after. yet their tilts, jousts, and Triumphos last thrée, seuen, or 13. days After. av po32 n2, n2, cc n2 vvb crd, crd, cc crd n2 a-acp. (16) chapter (DIV2) 37 Image 9
1100 Ecclesiasticall and that is thréefold Historicall, Euangelicall, Festiuall ▪ Historicall the time of our Sauiours being here in the world: Ecclesiastical and that is threefold Historical, Evangelical, Festival ▪ Historical the time of our Saviour's being Here in the world: j cc d vbz j j, np1, n1 ▪ j dt n1 pp-f po12 ng1 n1 av p-acp dt n1: (16) chapter (DIV2) 37 Image 9
1101 Euangelicall the day of mercie, and forberance. Evangelical the day of mercy, and forbearance. np1 dt n1 pp-f n1, cc n1. (16) chapter (DIV2) 37 Image 9
1102 O if thou hadst knowne in this thy day. Festiuall a time of solemnitie, which differeth more, or lesse. O if thou Hadst known in this thy day. Festival a time of solemnity, which differeth more, or less. sy cs pns21 vhd2 vvn p-acp d po21 n1. n1 dt n1 pp-f n1, r-crq vvz av-dc, cc av-dc. (16) chapter (DIV2) 37 Image 9
1103 Lesse as the strict account of 12. houres from morning to euening, which commonly is the limited obseruation of euery Saints day. Less as the strict account of 12. hours from morning to evening, which commonly is the limited observation of every Saints day. av-dc p-acp dt j n1 pp-f crd n2 p-acp n1 p-acp n1, r-crq av-j vbz dt j-vvn n1 pp-f d ng1 n1. (16) chapter (DIV2) 37 Image 9
1104 More, as that of Christ his Natiuitie, Passeouer, and the comming of the holy Ghost, at which times the Church ordaineth not onely for the anniuersaries, More, as that of christ his Nativity, Passover, and the coming of the holy Ghost, At which times the Church ordaineth not only for the Anniversaries, av-dc, p-acp d pp-f np1 po31 n1, np1, cc dt n-vvg pp-f dt j n1, p-acp r-crq n2 dt n1 vvz xx av-j p-acp dt n2, (16) chapter (DIV2) 37 Image 9
1105 when it commeth, but also a diurnall for some daies more, or lesse continued, as the example of the Iewes in their Passeouer, whereof the first, when it comes, but also a diurnal for Some days more, or less continued, as the Exampl of the Iewes in their Passover, whereof the First, c-crq pn31 vvz, cc-acp av dt j p-acp d n2 av-dc, cc av-dc vvd, c-acp dt n1 pp-f dt npg1 p-acp po32 np1, c-crq dt ord, (16) chapter (DIV2) 37 Image 9
1106 and the seuenth was a calling forth of the people to serue God, yea, sixe daies before it was called by the name of a Passeouer, and the Seventh was a calling forth of the people to serve God, yea, sixe days before it was called by the name of a Passover, cc dt ord vbds dt vvg av pp-f dt n1 pc-acp vvi np1, uh, crd n2 p-acp pn31 vbds vvn p-acp dt n1 pp-f dt np1, (16) chapter (DIV2) 37 Image 9
1107 as appeareth in the historie of Barrabas. So the first and the seuenth, yea sometimes sooner, whereon Christ was borne; arose: as appears in the history of Barabbas. So the First and the Seventh, yea sometime sooner, whereon christ was born; arose: c-acp vvz p-acp dt n1 pp-f np1. av dt ord cc dt ord, uh av av-c, c-crq np1 vbds vvn; vvn: (16) chapter (DIV2) 37 Image 9
1108 as this day, the holy Ghost came downe: as this day, the holy Ghost Come down: c-acp d n1, dt j n1 vvd a-acp: (16) chapter (DIV2) 37 Image 9
1109 notwithstanding it was but once done, yet twice, or more in that seuen night more solemnly ▪ and publikely the memoriall is preserued. notwithstanding it was but once done, yet twice, or more in that seuen night more solemnly ▪ and publicly the memorial is preserved. p-acp pn31 vbds p-acp a-acp vdn, av av, cc av-dc p-acp d crd n1 av-dc av-j ▪ cc av-j dt n-jn vbz vvn. (16) chapter (DIV2) 37 Image 9
1110 For as a day in the nature of the first relation strictly signifieth the day wherein Christ was borne, For as a day in the nature of the First Relation strictly signifies the day wherein christ was born, p-acp p-acp dt n1 p-acp dt n1 pp-f dt ord n1 av-j vvz dt n1 c-crq np1 vbds vvn, (16) chapter (DIV2) 37 Image 9
1111 and that could be but once, so in the nature of a history, ye reporteth a report or festiual, that sosemnizeth, it signifieth the daies after, and that could be but once, so in the nature of a history, you Reporteth a report or festival, that sosemnizeth, it signifies the days After, cc cst vmd vbi p-acp a-acp, av p-acp dt n1 pp-f dt n1, pn22 vvz dt n1 cc n1, cst vvz, pn31 vvz dt n2 a-acp, (16) chapter (DIV2) 37 Image 9
1112 yea, euen so many as the memorie of that speciall action representatiuely by publike prayer, and thanksgiuing is duely sanctified. yea, even so many as the memory of that special actium representatively by public prayer, and thanksgiving is duly sanctified. uh, av av av-d c-acp dt n1 pp-f cst j n1 av-j p-acp j n1, cc n1 vbz av-jn vvn. (16) chapter (DIV2) 37 Image 9
1113 So the auncient (saith the confession of Wittenberg ) call the memoriall of Easter, So the ancient (Says the Confessi of Wittenberg) call the memorial of Easter, np1 dt j (vvz dt n1 pp-f np1) vvb dt n1 pp-f np1, (16) chapter (DIV2) 37 Image 9
1114 and Whitsuntide by the name of Easter and Whitsuntide it selfe. Which in effect is like this receaued manner of our Church. and Whitsuntide by the name of Easter and Whitsuntide it self. Which in Effect is like this received manner of our Church. cc np1 p-acp dt n1 pp-f n1 cc np1 pn31 n1. r-crq p-acp n1 vbz av-j d vvd n1 pp-f po12 n1. (16) chapter (DIV2) 37 Image 9
1115 We call the momoriall of Christ his birth day, by the name of ye very natural day, wherin he was once to be borne. We call the momoriall of christ his birth day, by the name of you very natural day, wherein he was once to be born. pns12 vvb dt n1 pp-f np1 po31 n1 n1, p-acp dt n1 pp-f pn22 j j n1, c-crq pns31 vbds a-acp pc-acp vbi vvn. (16) chapter (DIV2) 37 Image 9
1116 In a word little he obserueth in Scripture, Philosophie or other learning, who obserueth not, that these words Now, this day, yesterday, &c. signifie more then a bare stint either of moment, 12. houres, &c. For they reach sometimes to 3. 4. 6. daies yea a great while after vpon occasion. In a word little he observeth in Scripture, Philosophy or other learning, who observeth not, that these words Now, this day, yesterday, etc. signify more then a bore stint either of moment, 12. hours, etc. For they reach sometime to 3. 4. 6. days yea a great while After upon occasion. p-acp dt n1 j pns31 vvz p-acp n1, n1 cc j-jn n1, r-crq vvz xx, cst d n2 av, d n1, av-an, av vvb av-dc cs dt j n1 av-d pp-f n1, crd n2, av c-acp pns32 vvb av p-acp crd crd crd n2 uh dt j n1 a-acp p-acp n1. (16) chapter (DIV2) 37 Image 9
1117 Lastly, considering Aduent sunday before presenting Christ to come, though come before, as also the phrase, Herod asked, where Christ should be borne, who was borne already, Lastly, considering Advent sunday before presenting christ to come, though come before, as also the phrase, Herod asked, where christ should be born, who was born already, ord, vvg j np1 p-acp vvg np1 pc-acp vvi, cs vvn a-acp, c-acp av dt n1, np1 vvd, c-crq np1 vmd vbi vvn, r-crq vbds vvn av, (16) chapter (DIV2) 37 Image 9
1118 & that Heb. 2. He takes not Angels but the seede of Abraham, as if this day to be done which was so long agoe, and could be but once: & that Hebrew 2. He Takes not Angels but the seed of Abraham, as if this day to be done which was so long ago, and could be but once: cc cst np1 crd pns31 vvz xx n2 p-acp dt n1 pp-f np1, c-acp cs d n1 pc-acp vbi vdn r-crq vbds av av-j av, cc vmd vbi cc-acp a-acp: (16) chapter (DIV2) 37 Image 9
1119 yet a truth by a grace of spéech putting that in the present or future tence, which should be in the preterperfect tence, all prooue that this clause in the Collect thus carped at, is sufficiently defended. yet a truth by a grace of speech putting that in the present or future tense, which should be in the preterperfect tense, all prove that this clause in the Collect thus carped At, is sufficiently defended. av dt n1 p-acp dt n1 pp-f n1 vvg cst p-acp dt j cc j-jn n1, r-crq vmd vbi p-acp dt n1 n1, d vvb cst d n1 p-acp dt vvb av vvn p-acp, vbz av-j vvn. (16) chapter (DIV2) 37 Image 9
1120 Chap. 8. That this day we fall into no sinne: There is no warrant in God his word to pray so. Chap. 8. That this day we fallen into no sin: There is no warrant in God his word to pray so. np1 crd cst d n1 pns12 vvb p-acp dx n1: pc-acp vbz dx n1 p-acp np1 po31 n1 pc-acp vvi av. (17) chapter (DIV2) 37 Image 9
1121 Therefore we may not subscribe vnto it. Therefore we may not subscribe unto it. av pns12 vmb xx vvi p-acp pn31. (17) chapter (DIV2) 37 Image 9
1122 THese wordes are set downe in the third Collect for morning prayer, thus O Lord, &c. which hast safely brought vs to the beginning of this day, defend vs in the same by thy mighty power, THese words Are Set down in the third Collect for morning prayer, thus Oh Lord, etc. which haste safely brought us to the beginning of this day, defend us in the same by thy mighty power, d n2 vbr vvn a-acp p-acp dt ord vvb p-acp n1 n1, av uh n1, av r-crq n1 av-j vvn pno12 p-acp dt n-vvg pp-f d n1, vvb pno12 p-acp dt d p-acp po21 j n1, (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1123 & graunt that this day, we fall into no sinne, nor runne into any kinde of danger, & grant that this day, we fallen into no sin, nor run into any kind of danger, cc vvb cst d n1, pns12 vvb p-acp dx n1, ccx vvi p-acp d n1 pp-f n1, (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1124 but that all our doings may be ordred by thy gouernance to do alwaies, that is righteous in thy sight, &c. Where the meaning of these words (that we fall into no sinne) is expounded by the clause following, but that all our doings may be ordered by thy governance to do always, that is righteous in thy sighed, etc. Where the meaning of these words (that we fallen into no sin) is expounded by the clause following, cc-acp cst d po12 n2-vdg vmb vbi vvn p-acp po21 n1 pc-acp vdi av, cst vbz j p-acp po21 n1, av c-crq dt n1 pp-f d n2 (cst pns12 vvb p-acp dx n1) vbz vvn p-acp dt n1 vvg, (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1125 namely that all our dooings may be ordred by thy gouernance, &c. A course very familiar to them, that are acquainted with their owne prayers, namely that all our doings may be ordered by thy governance, etc. A course very familiar to them, that Are acquainted with their own Prayers, av cst d po12 n2-vdg vmb vbi vvn p-acp po21 n1, av dt n1 av j-jn p-acp pno32, cst vbr vvn p-acp po32 d n2, (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1126 and the prayers of other of Gods children, and is found in the stile of our Sauiours prayer, which he taught his Disciples, (Lead vs not into tentation, and the Prayers of other of God's children, and is found in the style of our Saviour's prayer, which he taught his Disciples, (Led us not into tentation, cc dt n2 pp-f j-jn pp-f ng1 n2, cc vbz vvn p-acp dt n1 pp-f po12 ng1 n1, r-crq pns31 vvd po31 n2, (vvb pno12 xx p-acp n1, (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1127 but deliuer vs from euill) where the aduersatiue parcell (but) coupleth both members together, but deliver us from evil) where the adversative parcel (but) Coupleth both members together, cc-acp vvb pno12 p-acp n-jn) c-crq dt j n1 (p-acp) vvz d n2 av, (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1128 as M. Caluin after S. Austin wisely obserued, so as it may be thus resolued, Least we be led into tentation, deliuer vs from euill. as M. Calvin After S. Austin wisely observed, so as it may be thus resolved, lest we be led into tentation, deliver us from evil. c-acp n1 np1 p-acp np1 np1 av-j vvn, av c-acp pn31 vmb vbi av vvn, cs pns12 vbb vvn p-acp n1, vvb pno12 p-acp n-jn. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1129 So least we fall into any sinne, we pray that all our doings may be ordred by thy gouernance. So lest we fallen into any sin, we pray that all our doings may be ordered by thy governance. av cs pns12 vvb p-acp d n1, pns12 vvb cst d po12 n2-vdg vmb vbi vvn p-acp po21 n1. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1130 But were not this exception raised naturally from the place it selfe, seeing in the holy Scriptures (which are of all sufficiencie, But were not this exception raised naturally from the place it self, seeing in the holy Scriptures (which Are of all sufficiency, cc-acp vbdr xx d n1 vvd av-j p-acp dt n1 pn31 n1, vvg p-acp dt j n2 (r-crq vbr pp-f d n1, (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1131 and worth) we make recourse in a doubt from one Text to another, & salue the wound that schisme, or heresie giueth: and worth) we make recourse in a doubt from one Text to Another, & salve the wound that Schism, or heresy gives: cc j) pns12 vvb n1 p-acp dt n1 p-acp crd n1 p-acp j-jn, cc vvi dt n1 cst n1, cc n1 vvz: (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1132 much faulty they are, that wil not do the like in scanning those sentences, which are framed by ye Church of God. much faulty they Are, that will not do the like in scanning those sentences, which Are framed by you Church of God. d j pns32 vbr, cst vmb xx vdi dt av-j p-acp vvg d n2, r-crq vbr vvn p-acp pn22 n1 pp-f np1. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1133 Now in the third Collect after Easter it is, Almighty God, &c Grant vnto all them, that be admitted into the fellowship of Christs Religion, that they may eschew all those things that be contrary to their profession & follow all such things as are agreeable to the same. Now in the third Collect After Easter it is, Almighty God, etc. Grant unto all them, that be admitted into the fellowship of Christ Religion, that they may eschew all those things that be contrary to their profession & follow all such things as Are agreeable to the same. av p-acp dt ord vvb p-acp n1 pn31 vbz, j-jn np1, av vvb p-acp d pno32, cst vbb vvn p-acp dt n1 pp-f npg1 n1, cst pns32 vmb vvi d d n2 cst vbb j-jn p-acp po32 n1 cc vvb d d n2 c-acp vbr j p-acp dt d. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1134 Which words interpret what the other prayer mentioneth (To fall into no sin.) 3. Because our eye much respecteth the writings of strangers more, then of our own countrimen. Which words interpret what the other prayer mentioneth (To fallen into no since.) 3. Because our eye much respecteth the writings of Strangers more, then of our own countrymen. r-crq n2 vvb q-crq dt j-jn n1 vvz (pc-acp vvi p-acp dx n1.) crd p-acp po12 n1 av-d vvz dt n2 pp-f n2 av-dc, av pp-f po12 d n2. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1135 Take a view of the morning prayers published by M. Caluin where it is thus, Grant O Lord, I may spend this whole day in the seruice and worship of thy holie power. Take a view of the morning Prayers published by M. Calvin where it is thus, Grant Oh Lord, I may spend this Whole day in the service and worship of thy holy power. vvb dt n1 pp-f dt n1 n2 vvn p-acp n1 np1 c-crq pn31 vbz av, vvb uh n1, pns11 vmb vvi d j-jn n1 p-acp dt n1 cc n1 pp-f po21 j n1. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1136 And that nothing in the world I may thinke, say, or do, that may not tend to this purpose to obey thee. And that nothing in the world I may think, say, or do, that may not tend to this purpose to obey thee. cc d pix p-acp dt n1 pns11 vmb vvi, vvb, cc vdb, cst vmb xx vvi p-acp d n1 pc-acp vvi pno21. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1137 Which aimeth to the same scope which this doth here (that we fal into no sin) forasmuch as all sin is either in thought, word, or deed. Which aimeth to the same scope which this does hear (that we fall into no since) forasmuch as all since is either in Thought, word, or deed. r-crq vvz p-acp dt d n1 r-crq d vdz vvi (cst pns12 vvi p-acp dx n1) av p-acp d n1 vbz av-d p-acp n1, n1, cc n1. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1138 4. Euery word here mentioned in this Collect speaketh the language of Scripture, Fall into no sin. Fall he saith not slip, trip, or stumble. 4. Every word Here mentioned in this Collect speaks the language of Scripture, Fallen into no since. Fallen he Says not slip, trip, or Stumble. crd d n1 av vvn p-acp d vvb vvz dt n1 pp-f n1, vvb p-acp dx n1. n1 pns31 vvz xx vvi, vvb, cc vvi. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1139 But fall; nor simply fall but with addition fall into, That we fall the Booke acknowledgeth, But fallen; nor simply fallen but with addition fallen into, That we fallen the Book acknowledgeth, p-acp vvb; ccx av-j vvi cc-acp p-acp n1 vvb p-acp, cst pns12 vvb dt n1 vvz, (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1140 as appeareth in the Letanie wherin the praier of the congregation is to strengthen thē that stand & to raise vp thē that fall which is the condition of a righteous man seuen times a day (a certaine number put for an vncertaine) that is many times, but the wicked runne, or rush into sinne: so as this prayer fall into implyeth our godly desire that we cast not our selues headlong: as appears in the Letanie wherein the prayer of the congregation is to strengthen them that stand & to raise up them that fallen which is the condition of a righteous man seuen times a day (a certain number put for an uncertain) that is many times, but the wicked run, or rush into sin: so as this prayer fallen into Implies our godly desire that we cast not our selves headlong: c-acp vvz p-acp dt n1 c-crq dt n1 pp-f dt n1 vbz p-acp vvb pno32 cst vvb cc pc-acp vvi a-acp pno32 cst vvb r-crq vbz dt n1 pp-f dt j n1 crd n2 dt n1 (dt j n1 vvn p-acp dt j) cst vbz d n2, p-acp dt j vvi, cc vvb p-acp n1: av p-acp d n1 vvb p-acp vvz po12 j n1 cst pns12 vvd xx po12 n2 av-j: (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1141 the compound aggrauating the single, naked, bare signification of the simple word supposing not a fréedome from falling, but from falling into, which is a sore bruze or downefall: the compound aggravating the single, naked, bore signification of the simple word supposing not a freedom's from falling, but from falling into, which is a soar bruise or downfall: dt n1 vvg dt j, j, j n1 pp-f dt j n1 vvg xx dt ng1 p-acp vvg, p-acp p-acp vvg p-acp, r-crq vbz dt j n1 cc n1: (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1142 5. This word (No) may be thought comparatiuely spoken as in Ioh. 9.3. neither hath this man sinned, 5. This word (No) may be Thought comparatively spoken as in John 9.3. neither hath this man sinned, crd d n1 (dx) vmb vbi vvn av-j vvn a-acp p-acp np1 crd. d vhz d n1 vvn, (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1143 nor his parents, & v. 41. If ye were blind, yée should haue no sin: not absolutely denying all sinne, but implying no sinne so grieuous, as now. nor his Parents, & v. 41. If you were blind, the should have no since: not absolutely denying all sin, but implying no sin so grievous, as now. ccx po31 n2, cc n1 crd cs pn22 vbdr j, pn22 vmd vhi dx n1: xx av-j vvg d n1, cc-acp vvg dx n1 av j, c-acp av. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1144 So fall into no sin not so grieuous, and hainous, as otherwise, but for our prayers (apprehending the swéete mercies of God) we might readily fall into. So fallen into no since not so grievous, and heinous, as otherwise, but for our Prayers (apprehending the sweet Mercies of God) we might readily fallen into. av vvb p-acp dx n1 xx av j, cc j, c-acp av, cc-acp p-acp po12 n2 (vvg dt j n2 pp-f np1) pns12 vmd av-j vvi p-acp. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1145 6. Sinne beareth a construction as, whosoeuer abideth in him sinneth not, whosoeuer sinneth hath not knowne him, 6. Sin bears a construction as, whosoever Abideth in him Sinneth not, whosoever Sinneth hath not known him, crd n1 vvz dt n1 a-acp, r-crq vvz p-acp pno31 vvz xx, r-crq vvz vhz xx vvn pno31, (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1146 and vers. 8, he that committeth sinne is of the deuill, and vers. 9. whosoeuer is borne of God sinneth not, neither can he, and vers. 8, he that Committeth sin is of the Devil, and vers. 9. whosoever is born of God Sinneth not, neither can he, cc zz. crd, pns31 cst vvz n1 vbz pp-f dt n1, cc zz. crd r-crq vbz vvn pp-f np1 vvz xx, d vmb pns31, (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1147 because he is borne of God. Because he is born of God. c-acp pns31 vbz vvn pp-f np1. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1148 Where sinne is taken, not for euery the least breach of Gods commaundement, for he that taketh it in that sense deceiueth himselfe, as the Apostle sheweth. Where sin is taken, not for every the least breach of God's Commandment, for he that Takes it in that sense deceiveth himself, as the Apostle shows. q-crq vvb vbz vvn, xx p-acp d dt ds n1 pp-f npg1 n1, c-acp pns31 cst vvz pn31 p-acp d n1 vvz px31, c-acp dt n1 vvz. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1149 It we say we haue no sinne, we deceiue our selues, &c. But not to sinne is in this place, It we say we have no sin, we deceive our selves, etc. But not to sin is in this place, pn31 pns12 vvi pns12 vhb dx n1, pns12 vvb po12 n2, av p-acp xx p-acp n1 vbz p-acp d n1, (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1150 when the faithfull slip through infirmities of the flesh, but yet vnder the burden of sinne they grone, they displease themselues, they cease not to feare God. when the faithful slip through infirmities of the Flesh, but yet under the burden of sin they groan, they displease themselves, they cease not to Fear God. c-crq dt j n1 p-acp n2 pp-f dt n1, cc-acp av p-acp dt n1 pp-f vvb pns32 vvb, pns32 vvi px32, pns32 vvb xx pc-acp vvi np1. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1151 The prayer of the Church therefore is not to fall into sinne, that is, as the holy Ghost meaneth in other places, that she neither sinne, nor may sin. Besides, we would aske this question? What sin it is we néede not pray against, or what reason haue we to be at peace with any? In as much as we are to feare one, The prayer of the Church Therefore is not to fallen into sin, that is, as the holy Ghost means in other places, that she neither sin, nor may sin. Beside, we would ask this question? What since it is we need not pray against, or what reason have we to be At peace with any? In as much as we Are to Fear one, dt n1 pp-f dt n1 av vbz xx pc-acp vvi p-acp n1, cst vbz, c-acp dt j n1 vvz p-acp j-jn n2, cst pns31 dx n1, ccx vmb vvi. a-acp, pns12 vmd vvi d n1? q-crq n1 pn31 vbz pns12 vvb xx vvb p-acp, cc r-crq n1 vhb pns12 pc-acp vbi p-acp n1 p-acp d? p-acp p-acp d c-acp pns12 vbr pc-acp vvi pi, (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1152 and another, and euery one, the conclusion is summarilie none can be excepted from, within the compasse of our holy deprecation. and Another, and every one, the conclusion is summarily none can be excepted from, within the compass of our holy deprecation. cc j-jn, cc d pi, dt n1 vbz av-j pi vmb vbi vvn p-acp, p-acp dt n1 pp-f po12 j n1. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1153 7. What S. Austin, or one among his works writeth in another case fitteth well here. 7. What S. Austin, or one among his works Writeth in Another case fits well Here. crd q-crq n1 np1, cc crd p-acp po31 n2 vvz p-acp j-jn n1 vvz av av. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1154 I neither praise, nor dispraise (saith he) dayly cōmunicating at the Lords table, yet euery Lords day I aduise, and exhort that men would communicate; I neither praise, nor dispraise (Says he) daily communicating At the lords table, yet every lords day I advise, and exhort that men would communicate; pns11 av-dx vvb, ccx vvi (vvz pns31) av-j vvg p-acp dt n2 n1, av d n2 n1 pns11 vvb, cc vvi d n2 vmd vvi; (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1155 Prouided alway that their minde be without any liking to sin. Provided always that their mind be without any liking to since. vvn av cst po32 n1 vbb p-acp d n-vvg p-acp n1. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1156 A dislike to sin, we must alway haue, & in praying we fall into no sin, we euidently protest a feare we haue to sin, and our dislike to all, A dislike to since, we must always have, & in praying we fallen into no since, we evidently protest a Fear we have to sin, and our dislike to all, dt n1 p-acp n1, pns12 vmb av vhi, cc p-acp vvg po12 vvb p-acp dx n1, pns12 av-j vvb dt n1 pns12 vhb pc-acp vvi, cc po12 vvi p-acp d, (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1157 because our hearts desire to godward is to fall into no sinne. 8. wherein is this prayer more offensiue, Because our hearts desire to godward is to fallen into no sin. 8. wherein is this prayer more offensive, c-acp po12 n2 vvb p-acp n1 vbz pc-acp vvi p-acp dx n1. crd c-crq vbz d n1 av-dc j, (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1158 then that of our sauiour or of S. Paul, or of S. Iude? Our sauiour taught his disciples to pray lead vs not into tentation &c. not praying that sinne might bee forgiuen, then that of our Saviour or of S. Paul, or of S. Iude? Our Saviour taught his Disciples to pray led us not into tentation etc. not praying that sin might be forgiven, cs d pp-f po12 n1 cc pp-f n1 np1, cc pp-f n1 np1? po12 n1 vvd po31 n2 pc-acp vvi vvb pno12 xx p-acp n1 av xx vvg d vvb vmd vbi vvn, (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1159 for that was mentioned before, but that it might bee preuented. Two waies (saieth Saint Austin ) the euill of a disease is shunned in the bodie, either that it happen not at all, or hapning be quicklie healed. for that was mentioned before, but that it might be prevented. Two ways (Saith Faint Austin) the evil of a disease is shunned in the body, either that it happen not At all, or happening be quickly healed. p-acp d vbds vvn a-acp, cc-acp cst pn31 vmd vbi vvn. crd n2 (vvz j np1) dt n-jn pp-f dt n1 vbz vvn p-acp dt n1, d cst pn31 vvb xx p-acp d, cc vvg vbi av-j vvn. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1160 That it happen not at al, let vs take heede, by saying lead vs not into tentation &c. that it quickly be healed, by praying forgiue vs our trespasses. That it happen not At all, let us take heed, by saying led us not into tentation etc. that it quickly be healed, by praying forgive us our Trespasses. cst pn31 vvb xx p-acp d, vvb pno12 vvi n1, p-acp vvg vvb pno12 xx p-acp n1 av cst pn31 av-j vbi vvn, p-acp vvg vvb pno12 po12 n2. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1161 And as the author in his Sermons hath. And as the author in his Sermons hath. cc p-acp dt n1 p-acp po31 n2 vhz. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1162 Pray we that whatsoeuer mans frailtie preuaileth not to shunne, and auoid, the Lord of his great mercie vouchsafe to bestow. Pray we that whatsoever men frailty prevaileth not to shun, and avoid, the Lord of his great mercy vouchsafe to bestow. vvb pns12 d r-crq vvz n1 vvz xx pc-acp vvi, cc vvi, dt n1 pp-f po31 j n1 vvb pc-acp vvi. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1163 Thus much we may hope for in this prayer (that we fall into no sinne) namely preuenting that, which otherwise we shall gladlie fall into. Thus much we may hope for in this prayer (that we fallen into no sin) namely preventing that, which otherwise we shall gladly fallen into. av av-d pns12 vmb vvi p-acp p-acp d n1 (cst pns12 vvb p-acp dx n1) av vvg cst, r-crq av pns12 vmb av-j vvi p-acp. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1164 Saint Paul hath some such petition for himselfe, for the Corinthians, Philippians, and Thessalonians. For himselfe. Saint Paul hath Some such petition for himself, for the Corinthians, Philippians, and Thessalonians. For himself. n1 np1 vhz d d n1 p-acp px31, p-acp dt np1, njp2, cc njp2. p-acp px31. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1165 The Lord will deliuer mee from euery euill worke, not onely in others to doe me wrong, The Lord will deliver me from every evil work, not only in Others to do me wrong, dt n1 vmb vvi pno11 p-acp d j-jn n1, xx av-j p-acp n2-jn pc-acp vdi pno11 n-jn, (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1166 but in my selfe to offer wrong, or to doe any euill thing. For so the fence best fitteth in Maister Caluins iudgement. but in my self to offer wrong, or to do any evil thing. For so the fence best fits in Master Calvin's judgement. cc-acp p-acp po11 n1 pc-acp vvi n-jn, cc pc-acp vdi d j-jn n1. c-acp av dt n1 av-js vvz p-acp n1 n2 n1. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1167 There is the like for the Corinthians, where the Apostle deliuereth his minde in these vehement earnest tearmes. There is the like for the Corinthians, where the Apostle Delivereth his mind in these vehement earnest terms. pc-acp vbz dt j p-acp dt np1, c-crq dt n1 vvz po31 n1 p-acp d j j n2. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1168 I pray God that yee doe no euill at all: Which some interprete, that yee doe in no case offend the Lord. I pray God that ye do no evil At all: Which Some interpret, that ye do in no case offend the Lord. pns11 vvb np1 cst pn22 vdb dx n-jn p-acp d: r-crq d vvb, cst pn22 vdb p-acp dx n1 vvi dt n1. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1169 For two negatiues in the originall are verie forceable to expresse a deniall: For two negatives in the original Are very forceable to express a denial: p-acp crd n2-jn p-acp dt j-jn vbr av j pc-acp vvi dt n1: (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1170 We pray (saieth S. Austin ) the Lord, that yee doe no euill at all. We pray (Saith S. Austin) the Lord, that ye do no evil At all. pns12 vvb (vvz np1 np1) dt n1, cst pn22 vdb dx n-jn p-acp d. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1171 VVhence it sufficientlie appeareth that the prayer is that they do not sin Now then to fal into no s•n and to do no euill at all be armes of onebody, Whence it sufficiently appears that the prayer is that they do not sin Now then to fall into no s•n and to do no evil At all be arms of onebody, q-crq pn31 av-j vvz cst dt n1 vbz d pns32 vdb xx vvi av av pc-acp vvi p-acp dx n1 cc pc-acp vdi dx j-jn p-acp d vbb n2 pp-f n1, (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1172 & extend themselues to one signification, so as if prayer against one be preiudiciall to truth, & extend themselves to one signification, so as if prayer against one be prejudicial to truth, cc vvi px32 p-acp crd n1, av c-acp cs n1 p-acp crd vbb j p-acp n1, (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1173 so is the other, and if Saint Paul, as he doth by his example iustifie the one, so is the other, and if Saint Paul, as he does by his Exampl justify the one, av vbz dt n-jn, cc cs n1 np1, c-acp pns31 vdz p-acp po31 n1 vvi dt pi, (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1174 then giueth he approbation to the other. then gives he approbation to the other. av vvz pns31 n1 p-acp dt n-jn. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1175 Which zealous affection he beareth the Philippians, when he prayeth God, that they may be found pure, Which zealous affection he bears the Philippians, when he Prayeth God, that they may be found pure, r-crq j n1 pns31 vvz dt njp2, c-crq pns31 vvz np1, cst pns32 vmb vbi vvn j, (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1176 and without offence vntill the day of Christ. To be without offence, is to be blamelesse both in doctrine, and manners. and without offence until the day of christ. To be without offence, is to be blameless both in Doctrine, and manners. cc p-acp n1 p-acp dt n1 pp-f np1. pc-acp vbi p-acp n1, vbz pc-acp vbi j av-d p-acp n1, cc n2. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1177 The integritie of both which, answereth in effect to ye petition of our church. The integrity of both which, Answers in Effect to you petition of our Church. dt n1 pp-f d r-crq, vvz p-acp n1 p-acp pn22 vvb pp-f po12 n1. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1178 That wee fal into no sin. So the Apostle beggeth for the Thessalonians that the verie God of peace sanctifie them throughout, and that their whole spirite, That we fall into no since. So the Apostle beggeth for the Thessalonians that the very God of peace sanctify them throughout, and that their Whole Spirit, cst pns12 vvi p-acp dx n1. av dt n1 vvz p-acp dt njp2 cst dt j n1 pp-f n1 vvi pno32 a-acp, cc d po32 j-jn n1, (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1179 and soule, and body may be kept blamelesse. Then is one a pure and intire man, and soul, and body may be kept blameless. Then is one a pure and entire man, cc n1, cc n1 vmb vbi vvn j. av vbz pi dt j cc j n1, (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1180 if he thinke nothing in his minde; if he think nothing in his mind; cs pns31 vvb pix p-acp po31 n1; (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1181 desire nothing in his heart, execute nothing in the bodie, but what is allowed of God. desire nothing in his heart, execute nothing in the body, but what is allowed of God. vvb pix p-acp po31 n1, vvb pix p-acp dt n1, cc-acp q-crq vbz vvn pp-f np1. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1182 All this Saint Paul prayeth for which is asmuch, as if he had prayed they might fall into no sinne. Finally Saint Iude in his epistle commendeth the Saintes vnto God, who is able to kéepe them from falling whereof to little purpose he should put them in minde, All this Saint Paul Prayeth for which is as, as if he had prayed they might fallen into no sin. Finally Saint Iude in his epistle commends the Saints unto God, who is able to keep them from falling whereof to little purpose he should put them in mind, d d n1 np1 vvz p-acp r-crq vbz av, c-acp cs pns31 vhd vvn pns32 vmd vvi p-acp dx n1. av-j n1 np1 p-acp po31 n1 vvz dt n2 p-acp np1, r-crq vbz j pc-acp vvi pno32 p-acp vvg c-crq p-acp j n1 pns31 vmd vvi pno32 p-acp n1, (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1183 but that therein he comprehendeth the Lord his louing sauour that as he is able, so he doth it also. but that therein he comprehendeth the Lord his loving savour that as he is able, so he does it also. cc-acp cst av pns31 vvz dt n1 po31 j-vvg n1 cst c-acp pns31 vbz j, av pns31 vdz pn31 av. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1184 A truth verified both in head, and members. A truth verified both in head, and members. dt n1 vvn d p-acp n1, cc n2. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1185 For he hath giuen his Angels charge to carrie them in their hands, that they dash not their foot against a stone. For he hath given his Angels charge to carry them in their hands, that they dash not their foot against a stone. p-acp pns31 vhz vvn po31 n2 vvb pc-acp vvi pno32 p-acp po32 n2, cst pns32 vvb xx po32 n1 p-acp dt n1. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1186 Where fore gathering al these scattered branches to their roote, warrant in scripture we find sufficient for renuing the vse of this prayer. Where before gathering all these scattered branches to their root, warrant in scripture we find sufficient for renewing the use of this prayer. c-crq p-acp vvg d d j-vvn n2 p-acp po32 n1, vvb p-acp n1 pns12 vvb j p-acp vvg dt n1 pp-f d n1. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1187 That we fall into no sin whither we looke to the place, whence it is taken; That we fallen into no since whither we look to the place, whence it is taken; cst pns12 vvb p-acp dx n1 c-crq pns12 vvb p-acp dt n1, c-crq pn31 vbz vvn; (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1188 or to other collects in the booke, that expound the meaning; or to the godlie practise of learned men in other countries; or to other Collects in the book, that expound the meaning; or to the godly practice of learned men in other countries; cc p-acp j-jn n2 p-acp dt n1, cst vvb dt n1; cc p-acp dt j n1 pp-f j n2 p-acp j-jn n2; (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1189 or to the grace of speach it selfe; or to the grace of speech it self; cc p-acp dt n1 pp-f n1 pn31 n1; (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1190 or to our sauiours example or to apostolicall presidents, as before at large hath beene shewed. or to our saviour's Exampl or to apostolical Presidents, as before At large hath been showed. cc p-acp po12 n2 n1 cc p-acp j n2, c-acp a-acp p-acp j vhz vbn vvn. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1191 The conclusion therefore we make in the verie wordes which Vrsinus vseth God will not in this life giue vs perfit deliuerance from al sinnes, The conclusion Therefore we make in the very words which Ursinus uses God will not in this life give us perfect deliverance from all Sins, dt n1 av pns12 vvb p-acp dt j n2 r-crq np1 vvz np1 vmb xx p-acp d n1 vvb pno12 j n1 p-acp d n2, (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1192 yet will he haue vs to pray for it, and beg of God euerie moment to be throughlie, yet will he have us to pray for it, and beg of God every moment to be throughly, av vmb pns31 vhi pno12 pc-acp vvi p-acp pn31, cc vvb pp-f np1 d n1 pc-acp vbi a-acp, (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1193 and fullie deliuered from all sinnes. and Fully Delivered from all Sins. cc av-j vvn p-acp d n2. (17) chapter (DIV2) 38 Image 9
1194 Chap 9. Of kneeling at the Sacrament of the Lords supper. Chap 9. Of kneeling At the Sacrament of the lords supper. n1 crd pp-f vvg p-acp dt n1 pp-f dt n2 n1. (18) chapter (DIV2) 38 Image 9
1195 The people are commaunded to receiue the sacrament kneeling, and the minister so to minister it vnto them, The people Are commanded to receive the sacrament kneeling, and the minister so to minister it unto them, dt n1 vbr vvn pc-acp vvi dt n1 vvg, cc dt n1 av pc-acp vvi pn31 p-acp pno32, (18) chapter (DIV2) 38 Image 9
1196 yet is himselfe cōmaūded to stand. This is dangerous, THe words in the rubricke are these. yet is himself commanded to stand. This is dangerous, THe words in the rubric Are these. av vbz px31 vvn pc-acp vvi. d vbz j, dt n2 p-acp dt n1 vbr d. (18) chapter (DIV2) 38 Image 9
1197 Then shall the minister receiue the cōmunion in both kinds, himselfe, and next deliuer it to other ministers (if anie be there present) that they may helpe the chiefe minister, Then shall the minister receive the communion in both Kinds, himself, and next deliver it to other Ministers (if any be there present) that they may help the chief minister, av vmb dt n1 vvi dt n1 p-acp d n2, px31, cc ord vvi pn31 p-acp j-jn n2 (cs d vbb a-acp j) cst pns32 vmb vvi dt j-jn n1, (18) chapter (DIV2) 39 Image 9
1198 & after to the people in their hands, kneeling. & After to the people in their hands, kneeling. cc c-acp p-acp dt n1 p-acp po32 n2, vvg. (18) chapter (DIV2) 39 Image 9
1199 And when he deliuereth the bread he shall saie &c. Wherevpon note•, that minister, & people both in their place, And when he Delivereth the bred he shall say etc. Whereupon note•, that minister, & people both in their place, cc c-crq pns31 vvz dt n1 pns31 vmb vvi av c-crq n1, cst n1, cc n1 av-d p-acp po32 n1, (18) chapter (DIV2) 39 Image 9
1200 and order are to receiue the sacramēt open their knees, or kneeling, so is the minister to receiue it himselfe, and order Are to receive the sacrament open their knees, or kneeling, so is the minister to receive it himself, cc n1 vbr pc-acp vvi dt n1 vvb po32 n2, cc vvg, av vbz dt n1 pc-acp vvi pn31 px31, (18) chapter (DIV2) 39 Image 9
1201 and the people at his hands. As for the obiection. Himselfe is commaunded to s•and. and the people At his hands. As for the objection. Himself is commanded to s•and. cc dt n1 p-acp po31 n2. p-acp p-acp dt n1. px31 vbz vvn pc-acp vvi. (18) chapter (DIV2) 39 Image 9
1202 How can any man thinke the minister should deliuer it otherwise, being as he is to passe from one to another? To receiue the sacramēt kneeling is dangerous for minister, How can any man think the minister should deliver it otherwise, being as he is to pass from one to Another? To receive the sacrament kneeling is dangerous for minister, q-crq vmb d n1 vvb dt n1 vmd vvi pn31 av, vbg c-acp pns31 vbz pc-acp vvi p-acp pi p-acp j-jn? p-acp vvi dt n1 vvg vbz j p-acp n1, (18) chapter (DIV2) 40 Image 9
1203 & people, in respect of law, in respect of God, religion, and conscience. & people, in respect of law, in respect of God, Religion, and conscience. cc n1, p-acp n1 pp-f n1, p-acp n1 pp-f np1, n1, cc n1. (18) chapter (DIV2) 40 Image 9
1204 Of law for the minister is charged by a statute Elizab. 13. to subscribe to the articles of religion &c. vpon paine of depriuatiō. Of law for the minister is charged by a statute Elizabeth 13. to subscribe to the Articles of Religion etc. upon pain of deprivation. pp-f n1 p-acp dt n1 vbz vvn p-acp dt n1 np1 crd pc-acp vvi p-acp dt n2 pp-f n1 av p-acp n1 pp-f n1. (18) chapter (DIV2) 40 Image 9
1205 But the 28. article commaundes that the sacrament must not be worship. Ergo to minister to the people kneeling is to be in danger of the law. But the 28. article commands that the sacrament must not be worship. Ergo to minister to the people kneeling is to be in danger of the law. p-acp dt crd n1 vvz cst dt n1 vmb xx vbi n1. fw-la pc-acp vvi p-acp dt n1 vvg vbz pc-acp vbi p-acp n1 pp-f dt n1. (18) chapter (DIV2) 40 Image 9
1206 Law is pretended, but disobedience intended. Law is pretended, but disobedience intended. n1 vbz vvn, cc-acp n1 vvd. (18) chapter (DIV2) 41 Image 9
1207 Rather then selfe-will can brooke a controull, church, and common wealth shall be made enimies each to other, Rather then self-will can brook a controull, Church, and Common wealth shall be made enemies each to other, av-c cs n1 vmb vvi dt n1, n1, cc j n1 vmb vbi vvn n2 d p-acp n-jn, (18) chapter (DIV2) 41 Image 9
1208 as if the same persons, that haue authoritie in both did commaund things contrarie, & were not well aduised, what they do exact. as if the same Persons, that have Authority in both did command things contrary, & were not well advised, what they do exact. c-acp cs dt d n2, cst vhb n1 p-acp d vdd vvi n2 j-jn, cc vbdr xx av vvn, r-crq pns32 vdb vvi. (18) chapter (DIV2) 41 Image 9
1209 But a truth it is, men are not aduised nor care they, against what it is that they do except. But a truth it is, men Are not advised nor care they, against what it is that they do except. p-acp dt n1 pn31 vbz, n2 vbr xx vvn ccx vvb pns32, p-acp r-crq pn31 vbz d pns32 vdb vvi. (18) chapter (DIV2) 41 Image 9
1210 The 28. article speaks not by way of cōmaund, but onely in these words, The sacrament of the Lords supper was not by Christs ordinance reserued, carried about, lifted vp, The 28. article speaks not by Way of command, but only in these words, The sacrament of the lords supper was not by Christ Ordinance reserved, carried about, lifted up, dt crd n1 vvz xx p-acp n1 pp-f n1, cc-acp av-j p-acp d n2, dt n1 pp-f dt n2 n1 vbds xx p-acp npg1 n1 vvn, vvd a-acp, vvd a-acp, (18) chapter (DIV2) 41 Image 9
1211 or worshipped whereunto as an article of truth the statute Elizabeth 13. requireth our subscription, and if anie shall teach otherwise, it passeth vpon him sentence of depriuation. or worshipped whereunto as an article of truth the statute Elizabeth 13. requires our subscription, and if any shall teach otherwise, it passes upon him sentence of deprivation. cc j-vvn c-crq c-acp dt n1 pp-f n1 dt n1 np1 crd vvz po12 n1, cc cs d vmb vvi av, pn31 vvz p-acp pno31 n1 pp-f n1. (18) chapter (DIV2) 41 Image 9
1212 Proue they that anie among vs doth reserue, carrie about, lift vp or worship the sacrament of the Lords supper, Prove they that any among us does reserve, carry about, lift up or worship the sacrament of the lords supper, vvb pns32 cst d p-acp pno12 vdz vvi, vvb a-acp, vvb a-acp cc vvi dt n1 pp-f dt n2 n1, (18) chapter (DIV2) 41 Image 9
1213 and good leaue haue they to sue all extremities. A deuise onely found out to gull a simple honest well affected minde. and good leave have they to sue all extremities. A devise only found out to gull a simple honest well affected mind. cc j n1 vhb pns32 pc-acp vvi d n2. dt n1 av-j vvn av pc-acp vvi dt j j av j-vvn n1. (18) chapter (DIV2) 41 Image 9
1214 For let men talke of law, as much as they list and bleare mens eyes, which they dare not doe thus, For let men talk of law, as much as they list and blear men's eyes, which they Dare not do thus, p-acp vvb n2 vvi pp-f n1, p-acp d c-acp pns32 vvb cc vvi ng2 n2, r-crq pns32 vvb xx vdi av, (18) chapter (DIV2) 41 Image 9
1215 nor thus, and al for feare of law, truth wil detect a bad mind, & easily proue, that they respect not law nor lawful procéedings more, then fits their own humor: nor thus, and all for Fear of law, truth will detect a bad mind, & Easily prove, that they respect not law nor lawful proceedings more, then fits their own humour: ccx av, cc d p-acp n1 pp-f n1, n1 vmb vvi dt j n1, cc av-j vvi, cst pns32 vvb xx n1 ccx j n2-vvg n1, av vvz po32 d n1: (18) chapter (DIV2) 41 Image 9
1216 1. Elizabeth a law it is, if any persons, any manner of way shall depraue the booke of common prayer, 1. Elizabeth a law it is, if any Persons, any manner of Way shall deprave the book of Common prayer, crd np1 dt n1 pn31 vbz, cs d n2, d n1 pp-f n1 vmb vvi dt n1 pp-f j n1, (18) chapter (DIV2) 41 Image 9
1217 so, and so his punishment is set downe, and the penaltie quicke for euery such trespasse, so, and so his punishment is Set down, and the penalty quick for every such trespass, av, cc av po31 n1 vbz vvn a-acp, cc dt n1 j p-acp d d n1, (18) chapter (DIV2) 41 Image 9
1218 yet how manifest, and daylie breaches are made, such writings, and preaching in this kind doe publish to the worlde. yet how manifest, and daily Breaches Are made, such writings, and preaching in this kind do publish to the world. av c-crq j, cc j n2 vbr vvn, d n2, cc vvg p-acp d n1 vdb vvi p-acp dt n1. (18) chapter (DIV2) 41 Image 9
1219 And therefore what tell they vs of law that are themselues lawlesse, and carelesse? But did they well smart for this breach of good order, offences would be fewer, and obedience more vsuall. And Therefore what tell they us of law that Are themselves lawless, and careless? But did they well smart for this breach of good order, offences would be fewer, and Obedience more usual. cc av q-crq vvb pns32 pno12 pp-f n1 cst vbr px32 j, cc j? cc-acp vdd pns32 av j p-acp d n1 pp-f j n1, n2 vmd vbi d, cc n1 av-dc j. (18) chapter (DIV2) 41 Image 9
1220 kneeling is worshipping For Mark 5.22. and Luk 8.41. Iairus is said to fall, or kneele downe at Christs feete. kneeling is worshipping For Mark 5.22. and Luk 8.41. Jairus is said to fallen, or kneel down At Christ feet. vvg vbz vvg p-acp n1 crd. cc np1 crd. np1 vbz vvn pc-acp vvi, cc vvi a-acp p-acp npg1 n2. (18) chapter (DIV2) 41 Image 9
1221 And Math 9.18. relating the same storie saieth, that Hee did worshippe. Kneeling is not in that place put for diuine worshipping. And Math 9.18. relating the same story Saith, that He did worship. Kneeling is not in that place put for divine worshipping. cc np1 crd. vvg dt d n1 vvz, cst pns31 vdd vvi. vvg vbz xx p-acp d n1 vvd p-acp j-jn vvg. (18) chapter (DIV2) 41 Image 9
1222 Iairus gaue not Christ anie diuine honor, but reuerenced him as a prophet of God. For bending the knee, how common it was among the easterne men is well knowne, Jairus gave not christ any divine honour, but reverenced him as a Prophet of God. For bending the knee, how Common it was among the eastern men is well known, np1 vvd xx np1 d j-jn n1, cc-acp vvd pno31 p-acp dt n1 pp-f np1. p-acp vvg dt n1, c-crq j pn31 vbds p-acp dt j n2 vbz av vvn, (18) chapter (DIV2) 42 Image 9
1223 and the manner of the countrie in the debter to his creditor Mathew 18. & in Iacob his obe•sance to Esau in Abraham, before the people of H•th, Gen, 23.7. and the manner of the country in the debtor to his creditor Matthew 18. & in Iacob his obe•sance to Esau in Abraham, before the people of H•th, Gen, 23.7. cc dt n1 pp-f dt n1 p-acp dt n1 p-acp po31 n1 np1 crd cc p-acp np1 po31 n1 p-acp np1 p-acp np1, p-acp dt n1 pp-f av, fw-la, crd. (18) chapter (DIV2) 42 Image 9
1224 So that mere kneeling that is, bowing of the knee, is not worshiping in a diuine manner. So that mere kneeling that is, bowing of the knee, is not worshipping in a divine manner. av cst j j-vvg cst vbz, vvg pp-f dt n1, vbz xx vvg p-acp dt j-jn n1. (18) chapter (DIV2) 42 Image 9
1225 Children do it to their parents, subiects to their king, and no hard point is it to be perswaded, that some, who obiect thus, haue asmuch done them by the fruite of their loines when their children aske blessing, Children do it to their Parents, Subjects to their King, and no hard point is it to be persuaded, that Some, who Object thus, have as done them by the fruit of their loins when their children ask blessing, np1 vdb pn31 p-acp po32 n2, n2-jn p-acp po32 n1, cc dx j n1 vbz pn31 pc-acp vbi vvn, cst d, r-crq n1 av, vhb p-acp vdn pno32 p-acp dt n1 pp-f po32 n2 c-crq po32 n2 vvb n1, (18) chapter (DIV2) 42 Image 9
1226 or els both children, and parents fault is the greater. or Else both children, and Parents fault is the greater. cc av d n2, cc n2 n1 vbz dt jc. (18) chapter (DIV2) 42 Image 9
1227 This kneeling to the sacrament was brought into the sacrament by Antichrist, the man of sinne, Pope Honorius the third an. This kneeling to the sacrament was brought into the sacrament by Antichrist, the man of sin, Pope Honorius the third an. np1 vvg p-acp dt n1 vbds vvn p-acp dt n1 p-acp np1, dt n1 pp-f n1, n1 np1 dt ord cs. (18) chapter (DIV2) 42 Image 9
1228 1220. teaching the people thereby to worshippe the bread, and all to be-god it. The question is not of kneeling to the sacrament, but kneeling at the sacrament. 1220. teaching the people thereby to worship the bred, and all to be-god it. The question is not of kneeling to the sacrament, but kneeling At the sacrament. crd vvg dt n1 av pc-acp vvi dt n1, cc d pc-acp uh pn31. dt n1 vbz xx pp-f vvg p-acp dt n1, p-acp vvg p-acp dt n1. (18) chapter (DIV2) 42 Image 9
1229 The one we allow, the other we mislike, and condemne. The one we allow, the other we mislike, and condemn. dt pi pns12 vvi, dt j-jn pns12 vvb, cc vvi. (18) chapter (DIV2) 43 Image 9
1230 Receiuing on our knees is not forbid, but ducking, prostrating falling on all foure, kissing the earth, bouncing the brest, Receiving on our knees is not forbid, but ducking, prostrating falling on all foure, kissing the earth, bouncing the breast, vvg p-acp po12 n2 vbz xx vvn, cc-acp vvg, vvg vvg p-acp d crd, vvg dt n1, vvg dt n1, (18) chapter (DIV2) 43 Image 9
1231 and popish crouching, al to begodding the sacrament, this we like not of, nor doth the booke, whence the obiection would inforce an argument. and popish crouching, all to begodding the sacrament, this we like not of, nor does the book, whence the objection would enforce an argument. cc j vvg, d p-acp vvg dt n1, d po12 vvb xx pp-f, ccx vdz dt n1, c-crq dt n1 vmd vvi dt n1. (18) chapter (DIV2) 43 Image 9
1232 The name of the book is a treatise of custome, and truth inserted in the book of Martyrs in King Edward the 6. his daies, where it speaketh of the practise of the primitiue church. The name of the book is a treatise of custom, and truth inserted in the book of Martyrs in King Edward the 6. his days, where it speaks of the practice of the primitive Church. dt n1 pp-f dt n1 vbz dt n1 pp-f n1, cc n1 vvn p-acp dt n1 pp-f n2 p-acp n1 np1 dt crd po31 n2, c-crq pn31 vvz pp-f dt n1 pp-f dt j n1. (18) chapter (DIV2) 43 Image 9
1233 VVhen the sacrament was dealt, none of them all crouched down and tooke it for his God, forgetting him, that sat there present before their eies, but tooke, and eat it, knowing it was a sacrament, When the sacrament was dealt, none of them all crouched down and took it for his God, forgetting him, that sat there present before their eyes, but took, and eat it, knowing it was a sacrament, c-crq dt n1 vbds vvn, pix pp-f pno32 d vvn a-acp cc vvd pn31 p-acp po31 n1, vvg pno31, cst vvd pc-acp vvi p-acp po32 n2, p-acp vvd, cc vvi pn31, vvg pn31 vbds dt n1, (18) chapter (DIV2) 43 Image 9
1234 and a remembrance of Christ his bodie. Now all to be-goding it. and a remembrance of christ his body. Now all to be-goding it. cc dt n1 pp-f np1 po31 n1. av av-d p-acp j pn31. (18) chapter (DIV2) 43 Image 9
1235 Honorius appointed and thus the question is handled by Maister Caluin. The Apostles are not read prostrated or laid along on the earth to haue worshipped the sacrament. Honorius appointed and thus the question is handled by Master Calvin. The Apostles Are not read prostrated or laid along on the earth to have worshipped the sacrament. np1 vvn cc av dt n1 vbz vvn p-acp n1 np1. dt n2 vbr xx vvn vvn cc vvn a-acp p-acp dt n1 pc-acp vhi vvn dt n1. (18) chapter (DIV2) 43 Image 9
1236 Againe speaking of Rome at this day and the practise of hir followers They prostrate themselues before the bread to adore it. Again speaking of Room At this day and the practice of his followers They prostrate themselves before the bred to adore it. av vvg pp-f n1 p-acp d n1 cc dt n1 pp-f png31 n2 pns32 vvb px32 p-acp dt n1 pc-acp vvi pn31. (18) chapter (DIV2) 43 Image 9
1237 Of our writers, the author of the view of poperie sets it down thus. Of our writers, the author of the view of popery sets it down thus. pp-f po12 n2, dt n1 pp-f dt n1 pp-f n1 vvz pn31 a-acp av. (18) chapter (DIV2) 43 Image 9
1238 Honorius the third did first cōmaund the people at eleuatrō time to incline and bow themselues, Honorius the third did First command the people At eleuatron time to incline and bow themselves, np1 dt ord vdd ord vvi dt n1 p-acp n1 n1 p-acp vvb cc vvb px32, (18) chapter (DIV2) 43 Image 9
1239 and when the hoast was carried about in procession. and when the host was carried about in procession. cc c-crq dt n1 vbds vvn a-acp p-acp n1. (18) chapter (DIV2) 43 Image 9
1240 This superstitious abuse, neither the 28. article, nor wee iustifie, onely what is decent wee labour to restore. This superstitious abuse, neither the 28. article, nor we justify, only what is decent we labour to restore. d j n1, av-dx dt crd n1, ccx pns12 vvi, av-j r-crq vbz j pns12 vvb pc-acp vvi. (18) chapter (DIV2) 43 Image 9
1241 For wee know these misticall signes must be reuerentlie handled which the east, and westerne churches did expresse with humbling, For we know these mystical Signs must be reverently handled which the east, and western Churches did express with humbling, c-acp pns12 vvb d j n2 vmb vbi av-j vvn r-crq dt n1, cc j n2 vdd vvi p-acp vvg, (18) chapter (DIV2) 43 Image 9
1242 and bowing of their bodie, to shew that they presented themselues with bashfulnes and a reuerent feare. and bowing of their body, to show that they presented themselves with bashfulness and a reverent Fear. cc vvg pp-f po32 n1, pc-acp vvi cst pns32 vvd px32 p-acp n1 cc dt j n1. (18) chapter (DIV2) 43 Image 9
1243 The papist• would not kneele, if there Idols were not there, no more would men kneele, The papist• would not kneel, if there Idols were not there, no more would men kneel, dt n1 vmd xx vvi, cs pc-acp n2 vbdr xx a-acp, av-dx dc vmd n2 vvi, (18) chapter (DIV2) 43 Image 9
1244 if the bread, and sacraments were not there. If the bread, and sacraments were not there: if the bred, and Sacraments were not there. If the bred, and Sacraments were not there: cs dt n1, cc n2 vbdr xx a-acp. cs dt n1, cc n2 vbdr xx a-acp: (18) chapter (DIV2) 43 Image 9
1245 What these wordes may imply wee coniecture, but as here they are set downe we cannot, following their example, but needes must dislike. Som error sure it is; What these words may imply we conjecture, but as Here they Are Set down we cannot, following their Exampl, but needs must dislike. some error sure it is; q-crq d n2 vmb vvi pns12 vvb, cc-acp c-acp av pns32 vbr vvn a-acp po12 vmbx, vvg po32 n1, cc-acp av vmb vvi. d n1 av-j pn31 vbz; (18) chapter (DIV2) 44 Image 9
1246 for they afterward (as it appeareth) challendge our booke of common prayer, wherein the title of the communion the Eucharist hath the name of Sacraments. But we wil take their meaning. for they afterwards (as it appears) challenge our book of Common prayer, wherein the title of the communion the Eucharist hath the name of Sacraments. But we will take their meaning. c-acp pns32 av (c-acp pn31 vvz) vvi po12 n1 pp-f j n1, c-crq dt n1 pp-f dt n1 dt n1 vhz dt n1 pp-f n2. cc-acp pns12 vmb vvi po32 n1. (18) chapter (DIV2) 44 Image 9
1247 (No more would men kneele if the sacrament were not there) which is a false proposition. (No more would men kneel if the sacrament were not there) which is a false proposition. (uh-x av-dc vmd n2 vvi cs dt n1 vbdr xx a-acp) r-crq vbz dt j n1. (18) chapter (DIV2) 44 Image 9
1248 For wee kneele alway in prayer, as well, when that blessed sacrament is not, as when it is administred. For we kneel always in prayer, as well, when that blessed sacrament is not, as when it is administered. c-acp pns12 vvb av p-acp n1, c-acp av, c-crq cst j-vvn n1 vbz xx, c-acp c-crq pn31 vbz vvn. (18) chapter (DIV2) 44 Image 9
1249 Secondly if we may not kneele for feare of superstition, neither may we bee vncouered and bare head: Secondly if we may not kneel for Fear of Superstition, neither may we be uncovered and bore head: ord cs pns12 vmb xx vvi p-acp n1 pp-f n1, dx vmb pns12 vbi vvn cc j n1: (18) chapter (DIV2) 44 Image 9
1250 The papist adoreth it calleth vpon it, confesseth vnto it &c. all which bee the partes of adoration. The papist adores it calls upon it, Confesses unto it etc. all which be the parts of adoration. dt njp vvz pn31 vvz p-acp pn31, vvz p-acp pn31 av av-d q-crq vbb dt n2 pp-f n1. (18) chapter (DIV2) 44 Image 9
1251 Wée then call not vpon it, nor confesse vnto it but because at time of diuine prayer, receiuing it we vse such submisse religious gestures, We then call not upon it, nor confess unto it but Because At time of divine prayer, receiving it we use such submiss religious gestures, pns12 av vvb xx p-acp pn31, ccx vvi p-acp pn31 p-acp c-acp p-acp n1 pp-f j-jn n1, vvg pn31 pns12 vvi d j j n2, (18) chapter (DIV2) 44 Image 9
1252 as well beseeme that singular work. as well beseem that singular work. c-acp av vvi d j n1. (18) chapter (DIV2) 44 Image 9
1253 For when the saints pray earnestlie (saieth Oleuian ) they vse to kneele, vnder which verie name Saint Paul, comprehendeth prayer, For when the Saints pray earnestly (Saith Olevian) they use to kneel, under which very name Saint Paul, comprehendeth prayer, p-acp c-crq dt n2 vvb av-j (vvz j) pns32 vvb pc-acp vvi, p-acp r-crq j n1 n1 np1, vvz n1, (18) chapter (DIV2) 44 Image 9
1254 when he saieth Ephesians 3. For this cause I bow my knees &c. that is I pray. Which bahauiour springing from an honest, when he Saith Ephesians 3. For this cause I bow my knees etc. that is I pray. Which bahauiour springing from an honest, c-crq pns31 vvz np1 crd p-acp d n1 pns11 vvb po11 n2 av cst vbz pns11 vvb. r-crq n1 vvg p-acp dt j, (18) chapter (DIV2) 44 Image 9
1255 and vnfained heart cannot but be, (as it is) acceptable vnto God, otherwise in deedes, if the heart goe not withall, of asmuch acceptance with the Lord, and unfeigned heart cannot but be, (as it is) acceptable unto God, otherwise in Deeds, if the heart go not withal, of as acceptance with the Lord, cc j n1 vmbx p-acp vbi, (c-acp pn31 vbz) j p-acp np1, av p-acp n2, cs dt n1 vvb xx av, pp-f p-acp n1 p-acp dt n1, (18) chapter (DIV2) 44 Image 9
1256 as that kneeling of the Iewes, when they platted a crowne of thornes on the heade of our sauiour. as that kneeling of the Iewes, when they plaited a crown of thorns on the head of our Saviour. c-acp d vvg pp-f dt np2, c-crq pns32 vvn dt n1 pp-f n2 p-acp dt n1 pp-f po12 n1. (18) chapter (DIV2) 44 Image 9
1257 This kneeling crosseth the practise of our sauiour, when euening was come he sat downe with the twelue. This kneeling Crosseth the practice of our Saviour, when evening was come he sat down with the twelue. np1 vvg vvz dt n1 pp-f po12 n1, c-crq n1 vbds vvn pns31 vvd a-acp p-acp dt crd. (18) chapter (DIV2) 44 Image 9
1258 As if the argument were in method and order concluded thus. VVhatsoeuer crosseth the practise of our sauiour must not be allowed of. As if the argument were in method and order concluded thus. Whatsoever Crosseth the practice of our Saviour must not be allowed of. c-acp cs dt n1 vbdr p-acp n1 cc n1 vvn av. r-crq vvz dt n1 pp-f po12 n1 vmb xx vbi vvn pp-f. (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1259 But kneeling crosseth the practise of our sauiour. For hee kneeled not but sat. Whereunto our answer is. But kneeling Crosseth the practice of our Saviour. For he kneeled not but sat. Whereunto our answer is. p-acp vvg vvz dt n1 pp-f po12 n1. p-acp pns31 vvd xx cc-acp vvd. c-crq po12 n1 vbz. (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1260 Wee denie both the maior and the minor: we deny both the mayor and the minor: pns12 vvb d dt n1 cc dt j: (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1261 The maior For if whatsoeuer crosseth the practise of our sauiour must not bee allowed of, The mayor For if whatsoever Crosseth the practice of our Saviour must not be allowed of, dt n1 c-acp cs r-crq vvz dt n1 pp-f po12 n1 vmb xx vbi vvn pp-f, (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1262 then the church order of Geneua (where the ministers of the worde distribute vnto the people the bread, then the Church order of Geneva (where the Ministers of the word distribute unto the people the bred, cs dt n1 n1 pp-f np1 (c-crq dt n2 pp-f dt n1 vvi p-acp dt n1 dt n1, (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1263 and the elders (their gouernours for discipline) reach the cup) may not bee approued. and the Elders (their Governors for discipline) reach the cup) may not be approved. cc dt n2-jn (po32 n2 p-acp n1) vvb dt n1) vmb xx vbi vvn. (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1264 For one part of the sacrament is no way inferior to the other, our sauiour brake the bread, For one part of the sacrament is no Way inferior to the other, our Saviour brake the bred, p-acp crd n1 pp-f dt n1 vbz dx n1 j-jn p-acp dt n-jn, po12 n1 vvd dt n1, (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1265 and then tooke the cup, and gaue it to his disciples. The same hand that did one, did both. and then took the cup, and gave it to his Disciples. The same hand that did one, did both. cc av vvd dt n1, cc vvd pn31 p-acp po31 n2. dt d n1 cst vdd pi, vdd d. (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1266 Againe for the maior, if that bee true, then the meaning is. Again for the mayor, if that be true, then the meaning is. av p-acp dt n1, cs d vbb j, av dt n1 vbz. (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1267 Christ his action must bee our imitation, as if he did it, wee must doe it to; christ his actium must be our imitation, as if he did it, we must do it to; np1 po31 n1 vmb vbi po12 n1, c-acp cs pns31 vdd pn31, pns12 vmb vdi pn31 p-acp; (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1268 Which principle is the foundation, that beareth the weight, and peize of all this argument, and is in great request with the Anabaptists. Which principle is the Foundation, that bears the weight, and peize of all this argument, and is in great request with the Anabaptists. r-crq n1 vbz dt n1, cst vvz dt n1, cc vvi pp-f d d n1, cc vbz p-acp j n1 p-acp dt np1. (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1269 Christ was baptized at 30. yeares, and wee trow (say they) hee knew well the right vse of the sacrament, christ was baptised At 30. Years, and we trow (say they) he knew well the right use of the sacrament, np1 vbds vvn p-acp crd n2, cc pns12 vvb (vvb pns32) pns31 vvd av dt j-jn n1 pp-f dt n1, (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1270 therefore neither must wee bee baptised sooner. Which proposition if it goe vncontrouled, then must wee bee first circumcised, and afterwardes baptised, Therefore neither must we be baptised sooner. Which proposition if it go uncontrolled, then must we be First circumcised, and afterwards baptised, av dx vmb pns12 vbi j-vvn av-c. r-crq n1 cs pn31 vvb j, av vmb pns12 vbi ord vvn, cc av j-vvn, (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1271 then must baptisme bee administred in Jordan or some such running water. then must Baptism be administered in Jordan or Some such running water. av vmb n1 vbi vvn p-acp n1 cc d d j-vvg n1. (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1272 As for the other sacrament of the Lords supper, wee must then receiue it, not in the church, As for the other sacrament of the lords supper, we must then receive it, not in the Church, p-acp p-acp dt j-jn n1 pp-f dt n2 n1, pns12 vmb av vvi pn31, xx p-acp dt n1, (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1273 but in an vpper chamber, not in the morning, but at euening, not before dinner, but in an upper chamber, not in the morning, but At evening, not before dinner, cc-acp p-acp dt jc n1, xx p-acp dt n1, cc-acp p-acp n1, xx p-acp n1, (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1274 but after supper, nor after his resurrection, but before he suffered, which is in effect not at all. but After supper, nor After his resurrection, but before he suffered, which is in Effect not At all. cc-acp p-acp n1, ccx p-acp po31 n1, cc-acp c-acp pns31 vvd, r-crq vbz p-acp n1 xx p-acp d. (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1275 For we cannot so receiue it. For we cannot so receive it. c-acp pns12 vmbx av vvi pn31. (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1276 And by that reason call vs to wash one anothers féete for so he did Where the reason is added wee should doe so to. And by that reason call us to wash one another's feet for so he did Where the reason is added we should do so to. cc p-acp d n1 vvb pno12 pc-acp vvi pi ng1-jn n2 p-acp av pns31 vdd c-crq dt n1 vbz vvn pns12 vmd vdi av p-acp. (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1277 You must also wash one anothers feete. You must also wash one another's feet. pn22 vmb av vvi pi ng1-jn n2. (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1278 Here is our sauiours practise, what hee did, and his expresse commaundement, what hee did inioine. Yet this we do not. Here is our saviour's practise, what he did, and his express Commandment, what he did enjoin. Yet this we do not. av vbz po12 n2 vvi, r-crq pns31 vdd, cc po31 j n1, r-crq pns31 vdd vvi. av d pns12 vdb xx. (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1279 For satisfying of which doubt, least any man be offended at the omitting hereof, the answer which Maister Zanchius giueth, is the answer generally, which the rest of our diuines returne: For satisfying of which doubt, lest any man be offended At the omitting hereof, the answer which Master Zanchius gives, is the answer generally, which the rest of our Divines return: p-acp vvg pp-f r-crq n1, cs d n1 vbi vvn p-acp dt vvg av, dt n1 r-crq n1 np1 vvz, vbz dt n1 av-j, r-crq dt n1 pp-f po12 n2-jn vvb: (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1280 washing of the feete pertaineth not to the essence of the sacrament, as for that his commaundement it is not properly, washing of the feet pertaineth not to the essence of the sacrament, as for that his Commandment it is not properly, vvg pp-f dt n2 vvz xx p-acp dt n1 pp-f dt n1, a-acp p-acp cst po31 n1 pn31 vbz xx av-j, (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1281 and strictly so to bee vnderstood as if one should wash anothers feeet, but onely a lesson of humilitie, that euery one so carrie himselfe, vpon occasion, and strictly so to be understood as if one should wash another's feeet, but only a Lesson of humility, that every one so carry himself, upon occasion, cc av-j av pc-acp vbi vvn c-acp cs pi vmd vvi j-jn j, cc-acp av-j dt n1 pp-f n1, cst d crd av vvb px31, p-acp n1, (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1282 as charitie requireth to serue his brother. &c. arguing hereby, that we are necessarilie to learne the generall instruction of humilitie, as charity requires to serve his brother. etc. arguing hereby, that we Are necessarily to Learn the general instruction of humility, c-acp n1 vvz pc-acp vvi po31 n1. av vvg av, cst pns12 vbr av-j pc-acp vvi dt j n1 pp-f n1, (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1283 and not precisely to imitate that particular fact of our sauiours. But proceede we on: and not precisely to imitate that particular fact of our saviour's. But proceed we on: cc xx av-j pc-acp vvi d j n1 pp-f po12 n2. cc-acp vvb pns12 a-acp: (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1284 Is it true? must our conformitie be in sitting after the example of our sauiour? then wee aske, whither our shooes must of, Is it true? must our conformity be in sitting After the Exampl of our Saviour? then we ask, whither our shoes must of, vbz pn31 j? vmb po12 n1 vbi p-acp vvg p-acp dt n1 pp-f po12 n1? cs pns12 vvb, c-crq po12 n2 vmb a-acp, (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1285 and we lie a long, the second leaning in the bosome of his fellowes, his féete drawn out vpon a bed, with a pillow vnder his armes. and we lie a long, the second leaning in the bosom of his Fellows, his feet drawn out upon a Bed, with a pillow under his arms. cc pns12 vvb dt j, dt ord vvg p-acp dt n1 pp-f po31 n2, po31 n2 vvn av p-acp dt n1, p-acp dt n1 p-acp po31 n2. (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1286 For this was the auncient manner of the East, and west countries, Romaines, Grecians, and the Iewes both in the time of the law, For this was the ancient manner of the East, and west countries, Romans, Greeks, and the Iewes both in the time of the law, p-acp d vbds dt j-jn n1 pp-f dt n1, cc n1 n2, njpg2, njp2, cc dt npg1 av-d p-acp dt n1 pp-f dt n1, (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1287 and in the dayes of our sauiour. and in the days of our Saviour. cc p-acp dt n2 pp-f po12 n1. (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1288 For the Romaines and Grecians wee referre our selues to Horace, Plutarch, Plato, and Lucian: For the Jewes in the time of the law to Amos 2.8. and Ester 7.8. and in the dayes of our sauiour because that more nearely concerneth this argumēt, we cōmend the reader to Petrus Ciaccon de triclinio. but more specially to M. Beza, & M. Caluin. M. Beza vpon this verse there was one of his disciples, which leaned on Iesus bosome This is to bee referd (saieth hee) to the sitting downe of the auncient, that many being sat, the last did (as it were) leane back vpon the former, his feete laid out from him. For the Romans and Greeks we refer our selves to Horace, Plutarch, Plato, and Lucian: For the Jews in the time of the law to Amos 2.8. and Ester 7.8. and in the days of our Saviour Because that more nearly concerns this argument, we commend the reader to Peter Ciaccon de triclinio. but more specially to M. Beza, & M. Calvin. M. Beza upon this verse there was one of his Disciples, which leaned on Iesus bosom This is to be referred (Saith he) to the sitting down of the ancient, that many being sat, the last did (as it were) lean back upon the former, his feet laid out from him. p-acp dt njp2 cc njp2 pns12 vvb po12 n2 p-acp np1, np1, np1, cc np1: p-acp dt np2 p-acp dt n1 pp-f dt n1 p-acp np1 crd. cc np1 crd. cc p-acp dt n2 pp-f po12 n1 c-acp d dc av-j vvz d n1, pns12 vvb dt n1 p-acp np1 np1 fw-fr fw-la. p-acp av-dc av-j p-acp n1 np1, cc n1 np1. n1 np1 p-acp d n1 a-acp vbds pi pp-f po31 n2, r-crq vvd p-acp np1 n1 d vbz pc-acp vbi vvn (vvz pns31) p-acp dt vvg a-acp pp-f dt j-jn, cst d vbg vvn, dt ord vdd (c-acp pn31 vbdr) vvi av p-acp dt j, po31 n2 vvd av p-acp pno31. (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1289 M. Caluin deliuereth his minde in these wordes: M. Calvin Delivereth his mind in these words: n1 np1 vvz po31 n1 p-acp d n2: (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1290 It might seeme at this daie little seemelie, but such was their manner of sitting then; It might seem At this day little seemly, but such was their manner of sitting then; pn31 vmd vvi p-acp d n1 av-j j, cc-acp d vbds po32 n1 pp-f vvg av; (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1291 for they did not sitte, as wee doe now at thee table, but their shooes of, leaning on cushions, laid all along vpon little beds with their bodies halfe way boult vpright. for they did not sit, as we do now At thee table, but their shoes of, leaning on cushions, laid all along upon little Beds with their bodies half Way boult upright. c-acp pns32 vdd xx vvi, c-acp pns12 vdb av p-acp pno21 n1, cc-acp po32 n2 pp-f, vvg p-acp n2, vvd d a-acp p-acp j n2 p-acp po32 n2 j-jn n1 vvi av-j. (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1292 Now being so, it were good that men resolued vpon this point, how they would haue vs sit, before we change the receiued custome of a most humble, Now being so, it were good that men resolved upon this point, how they would have us fit, before we change the received custom of a most humble, av vbg av, pn31 vbdr j cst n2 vvn p-acp d n1, c-crq pns32 vmd vhi pno12 vvi, c-acp pns12 vvb dt j-vvn n1 pp-f dt av-ds j, (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1293 and reuerent gesture, which our church vseth. This kneeling crosseth the practise of our sauiour &c. and reverent gesture, which our Church uses. This kneeling Crosseth the practice of our Saviour etc. cc j n1, r-crq po12 n1 vvz. np1 vvg vvz dt n1 pp-f po12 n1 av (18) chapter (DIV2) 45 Image 9
1294 When we said before this argument was in great request with the Anabaptist, we might also haue added, that it is so with the papist. When we said before this argument was in great request with the Anabaptist, we might also have added, that it is so with the papist. c-crq pns12 vvd p-acp d n1 vbds p-acp j n1 p-acp dt np1, pns12 vmd av vhi vvn, cst pn31 vbz av p-acp dt njp. (18) chapter (DIV2) 46 Image 9
1295 For in the question whither leauened or vnleauened bread is to be vsed in the sacrament, Bellarmin reasoneth thus. For in the question whither leavened or unleavened bred is to be used in the sacrament, Bellarmin reasoneth thus. p-acp p-acp dt n1 c-crq j-vvn cc j-vvn n1 vbz pc-acp vbi vvn p-acp dt n1, np1 vvz av. (18) chapter (DIV2) 46 Image 9
1296 Christ at his last supper vsed vnleauend bread, therefore we must also. christ At his last supper used vnleauend bred, Therefore we must also. np1 p-acp po31 ord n1 vvd n2 n1, av pns12 vmb av. (18) chapter (DIV2) 46 Image 9
1297 For it cannot be doubted but that is farre better and rather to be done which Christ himselfe did. For it cannot be doubted but that is Far better and rather to be done which christ himself did. p-acp pn31 vmbx vbi vvn p-acp d vbz av-j jc cc av-c pc-acp vbi vdn r-crq np1 px31 vdd. (18) chapter (DIV2) 46 Image 9
1298 Whereunto Maister Beza answering (not Bellarmin, for he writ long before Bellarmin his workes came forth but to this argument) maketh this reply. Whereunto Master Beza answering (not Bellarmin, for he writ long before Bellarmin his works Come forth but to this argument) makes this reply. c-crq n1 np1 vvg (xx np1, c-acp pns31 vvd av-j p-acp np1 po31 n2 vvd av cc-acp p-acp d n1) vvz d n1. (18) chapter (DIV2) 46 Image 9
1299 Although I will not greatly contend, yet to tel you my minde freely, I say there is a double fault or blemish in those churches, which vse rather vnleauened, then leauened bread. Although I will not greatly contend, yet to tell you my mind freely, I say there is a double fault or blemish in those Churches, which use rather unleavened, then leavened bred. cs pns11 vmb xx av-j vvi, av pc-acp vvi pn22 po11 n1 av-j, pns11 vvb a-acp vbz dt j-jn n1 cc n1 p-acp d n2, r-crq n1 av-c vvd, av j-vvn n1. (18) chapter (DIV2) 46 Image 9
1300 First because it sauoureth of Iudaisme, 2. because it is lesse fitted to the analogie and proportion of our ordinarie bread. True it is Christ blessed vnleauened bread, because at that time he ordained his supper, First Because it savoureth of Judaism, 2. Because it is less fitted to the analogy and proportion of our ordinary bred. True it is christ blessed unleavened bred, Because At that time he ordained his supper, ord p-acp pn31 vvz pp-f n1, crd c-acp pn31 vbz av-dc vvn p-acp dt n1 cc n1 pp-f po12 j n1. av-j pn31 vbz np1 vvn vvn n1, c-acp p-acp d n1 pns31 vvd po31 n1, (18) chapter (DIV2) 46 Image 9
1301 when in deede the Iewes might vse no other. So as we may retort ye argument: when in deed the Iewes might use no other. So as we may retort you argument: c-crq p-acp n1 dt np2 vmd vvi dx j-jn. av c-acp pns12 vmb vvi pn22 n1: (18) chapter (DIV2) 46 Image 9
1302 If Christ in this supper vsed such bread, as they then vsed, we must do so to; If christ in this supper used such bred, as they then used, we must do so to; cs np1 p-acp d n1 vvd d n1, c-acp pns32 av vvd, pns12 vmb vdi av p-acp; (18) chapter (DIV2) 46 Image 9
1303 But he vsed cōmon ordinarie bread thē, & therefore we must vse ordinary bread. But he used Common ordinary bred them, & Therefore we must use ordinary bred. p-acp pns31 vvd j j n1 pno32, cc av pns12 vmb vvi j n1. (18) chapter (DIV2) 46 Image 9
1304 Now our ordinary & vsual bread is leauened therefore also is it that we vse such. Now our ordinary & usual bred is leavened Therefore also is it that we use such. av po12 j cc j n1 vbz j-vvn av av vbz pn31 cst pns12 vvb d. (18) chapter (DIV2) 46 Image 9
1305 As if he implied thus much. Be it Christs action is our imitation; As if he implied thus much. Be it Christ actium is our imitation; p-acp cs pns31 vvn av av-d. vbb pn31 npg1 n1 vbz po12 n1; (18) chapter (DIV2) 46 Image 9
1306 We denie not, but euen in our bread we imitate Christ, not in that very particular, We deny not, but even in our bred we imitate christ, not in that very particular, pns12 vvb xx, cc-acp av-j p-acp po12 n1 pns12 vvb np1, xx p-acp cst av j, (18) chapter (DIV2) 46 Image 9
1307 because ours is leauened, but in the generall because ours is such, as is ordinary, for so was christs. Because ours is leavened, but in the general Because ours is such, as is ordinary, for so was Christ's. c-acp png12 vbz vvn, cc-acp p-acp dt n1 c-acp png12 vbz d, c-acp vbz j, c-acp av vbds n2. (18) chapter (DIV2) 46 Image 9
1308 The sum, & substance of wt answer may iustify our denial of ye minor which is here vrged, The sum, & substance of with answer may justify our denial of the minor which is Here urged, dt n1, cc n1 pp-f p-acp n1 vmb vvi po12 n1 pp-f dt j r-crq vbz av vvn, (18) chapter (DIV2) 46 Image 9
1309 namely ye our kneeling crosseth the practise of our sauiour. namely you our kneeling Crosseth the practice of our Saviour. av pn22 po12 vvg vvz dt n1 pp-f po12 n1. (18) chapter (DIV2) 46 Image 9
1310 For christs actiō & gesture is followed, if in the general drift we do, as he did, For Christ's actium & gesture is followed, if in the general drift we do, as he did, p-acp n2 n1 cc n1 vbz vvn, cs p-acp dt j n1 pns12 vdb, c-acp pns31 vdd, (18) chapter (DIV2) 46 Image 9
1311 though not in that special strict māner as he did. Which interpretatiō rightly conceiued pleadeth our case thus far. though not in that special strict manner as he did. Which Interpretation rightly conceived pleads our case thus Far. cs xx p-acp d j j n1 c-acp pns31 vdd. r-crq n1 av-jn vvn vvz po12 n1 av av-j. (18) chapter (DIV2) 46 Image 9
1312 Christ & his A postls did that, which the custome both of those times & of their coūtry made vsual, we do now that, which the custome of our church of a long time hath made vsuall. christ & his A postls did that, which the custom both of those times & of their country made usual, we do now that, which the custom of our Church of a long time hath made usual. np1 cc png31 dt n2 vdd d, r-crq dt n1 av-d pp-f d n2 cc pp-f po32 n1 vvd j, pns12 vdb av cst, r-crq dt n1 pp-f po12 n1 pp-f dt j n1 vhz vvn j. (18) chapter (DIV2) 46 Image 9
1313 It was their wonted guise to sit at meate so, and so as before, it is our ordinary fashiō to knéel in praier, It was their wonted guise to fit At meat so, and so as before, it is our ordinary fashion to kneel in prayer, pn31 vbds po32 j n1 pc-acp vvi p-acp n1 av, cc av c-acp a-acp, pn31 vbz po12 j n1 pc-acp vvi p-acp n1, (18) chapter (DIV2) 46 Image 9
1314 because though a bāquet we assemble at, yet heauenly, diuine, spiritual it is, not a méere corporal banquet, Because though a banquet we assemble At, yet heavenly, divine, spiritual it is, not a mere corporal banquet, c-acp cs dt n1 pns12 vvi p-acp, av j, j-jn, j pn31 vbz, xx dt j j n1, (18) chapter (DIV2) 46 Image 9
1315 as if eating were all we came for, but strengthning of our faith, sealing vp in our harts forgiuenesse of sins, as if eating were all we Come for, but strengthening of our faith, sealing up in our hearts forgiveness of Sins, c-acp cs n-vvg vbdr d pns12 vvd p-acp, cc-acp vvg pp-f po12 n1, vvg a-acp p-acp po12 ng1 n1 pp-f n2, (18) chapter (DIV2) 46 Image 9
1316 and the like spirituall graces we come for at that time, and therefore we pray, kneele, confesse our sumes, and the like spiritual graces we come for At that time, and Therefore we pray, kneel, confess our sumes, cc dt j j n2 pns12 vvb p-acp p-acp d n1, cc av pns12 vvb, vvi, vvb po12 n2, (18) chapter (DIV2) 46 Image 9
1317 and sing Psalmes, and all little inough, no way crossing the practise of our Sauiour more in this, and sing Psalms, and all little enough, no Way crossing the practice of our Saviour more in this, cc vvi n2, cc d j av-d, dx n1 vvg dt n1 pp-f po12 n1 av-dc p-acp d, (18) chapter (DIV2) 46 Image 9
1318 then in the vse of leauened bread in time of the Sacrament, but here in following our Sauiour, then in the use of leavened bred in time of the Sacrament, but Here in following our Saviour, av p-acp dt n1 pp-f vvn n1 p-acp n1 pp-f dt n1, cc-acp av p-acp vvg po12 n1, (18) chapter (DIV2) 46 Image 9
1319 because he did what the vse of his times and Countrie made fit, and decent, we what decencie, Because he did what the use of his times and Country made fit, and decent, we what decency, c-acp pns31 vdd r-crq dt n1 pp-f po31 n2 cc n1 vvd j, cc j, pns12 r-crq n1, (18) chapter (DIV2) 46 Image 9
1320 and custome of our times, and Countrie hath now made vsuall, and conuenient. and custom of our times, and Country hath now made usual, and convenient. cc n1 pp-f po12 n2, cc n1 vhz av vvn j, cc j. (18) chapter (DIV2) 46 Image 9
1321 This is a shamelesse, and impudent reproching of Christ and his Apostles, that vsed not this gesture. This is a shameless, and impudent reproaching of christ and his Apostles, that used not this gesture. d vbz dt j, cc j vvg pp-f np1 cc po31 n2, cst vvd xx d n1. (18) chapter (DIV2) 46 Image 9
1322 As if Christ, or they wanted humilitie, and reuerence. As if christ, or they wanted humility, and Reverence. p-acp cs np1, cc pns32 vvd n1, cc n1. (18) chapter (DIV2) 46 Image 9
1323 How chollericke these disputants are, and in their pelting chafe all to berattle vs for our Church custome, and vsuall practise. How choleric these disputants Are, and in their pelting chafe all to berattle us for our Church custom, and usual practice. c-crq j d n2 vbr, cc p-acp po32 j-vvg n1 av-d pc-acp vvb pno12 p-acp po12 n1 n1, cc j n1. (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1324 But though they reuile vs, we will not reuile againe. But though they revile us, we will not revile again. p-acp cs pns32 vvb pno12, pns12 vmb xx vvi av. (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1325 For what were that else, but to proue vs both slaunderers? as S. Austin well noteth in his answere to Petilian. This shall be onely our defence at this present. For what were that Else, but to prove us both slanderers? as S. Austin well notes in his answer to Petilian. This shall be only our defence At this present. p-acp r-crq vbdr d av, cc-acp pc-acp vvi pno12 d n2? p-acp n1 np1 av vvz p-acp po31 n1 p-acp jp. d vmb vbi av-j po12 n1 p-acp d n1. (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1326 It is neither shamelesse, nor impudent reproching of Christ, and his Apostles. It is neither shameless, nor impudent reproaching of christ, and his Apostles. pn31 vbz dx j, ccx j vvg pp-f np1, cc po31 n2. (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1327 For no commendable gesture sutable to the seuerall times can be thought contrary, one to the other. For no commendable gesture suitable to the several times can be Thought contrary, one to the other. p-acp dx j n1 j p-acp dt j n2 vmb vbi vvn j-jn, pi p-acp dt n-jn. (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1328 When our Sauiour instituted this Sacrament, he was not yet rose from Supper, where he sat with his Disciples. When our Saviour instituted this Sacrament, he was not yet rose from Supper, where he sat with his Disciples. c-crq po12 n1 vvn d n1, pns31 vbds xx av vvd p-acp n1, c-crq pns31 vvd p-acp po31 n2. (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1329 The place, the time, the person all plead that his action was lawfull, and good, neither doth any man say contrarie hereunto: The place, the time, the person all plead that his actium was lawful, and good, neither does any man say contrary hereunto: dt n1, dt n1, dt n1 d vvb cst po31 n1 vbds j, cc j, av-dx vdz d n1 vvb j-jn av: (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1330 So farre of are we from reproouing what he did. So Far of Are we from reproving what he did. av av-j pp-f vbr pns12 p-acp vvg r-crq pns31 vdd. (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1331 For it was in a Chamber, and after they had supped, being not then risen from the bord, For it was in a Chamber, and After they had supped, being not then risen from the board, p-acp pn31 vbds p-acp dt n1, cc c-acp pns32 vhd vvn, vbg xx av vvn p-acp dt n1, (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1332 and our Sauiour himselfe was greater then any constitution of our Church since. and our Saviour himself was greater then any constitution of our Church since. cc po12 n1 px31 vbds jc cs d n1 pp-f po12 n1 a-acp. (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1333 At which time no doubt himselfe, and his presence might dispence with the Apostles for their gesture of sitting: At which time no doubt himself, and his presence might dispense with the Apostles for their gesture of sitting: p-acp r-crq n1 dx n1 px31, cc po31 n1 vmd vvi p-acp dt n2 p-acp po32 n1 pp-f vvg: (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1334 which being but a circumstance might be afterwards, as wel altered, as other circūstances of time, which being but a circumstance might be afterwards, as well altered, as other Circumstances of time, r-crq vbg p-acp dt n1 vmd vbi av, c-acp av vvn, c-acp j-jn n2 pp-f n1, (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1335 and place, and number of persons, or the like. For not long after, these were all altered, as we sée them at this day. and place, and number of Persons, or the like. For not long After, these were all altered, as we see them At this day. cc n1, cc n1 pp-f n2, cc dt j. p-acp xx av-j a-acp, d vbdr d vvn, c-acp pns12 vvb pno32 p-acp d n1. (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1336 Our Sauiour might doe that well, which we cannot so well. Our Saviour might do that well, which we cannot so well. po12 n1 vmd vdi cst av, r-crq pns12 vmbx av av. (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1337 Any indifferent gesture might beséeme his person, because without sin, yet chose he to frame himselfe to the rites of his countrey for that action at that time. Any indifferent gesture might beseem his person, Because without since, yet chosen he to frame himself to the Rites of his country for that actium At that time. d j n1 vmd vvi po31 n1, c-acp p-acp n1, av vvd pns31 pc-acp vvi px31 p-acp dt n2 pp-f po31 n1 p-acp d n1 p-acp d n1. (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1338 He commended his demeanour, and not his demeanour commended him. With vs it is farre otherwise. He commended his demeanour, and not his demeanour commended him. With us it is Far otherwise. pns31 vvd po31 n1, cc xx po31 n1 vvd pno31. p-acp pno12 pn31 vbz av-j av. (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1339 We are sinners, we come to confesse our sinnes, and to craue pardon for the same, in token whereof is our humiliation, by knéeling, &c. None of all which needed Christ to doe. We Are Sinners, we come to confess our Sins, and to crave pardon for the same, in token whereof is our humiliation, by kneeling, etc. None of all which needed christ to do. pns12 vbr n2, pns12 vvb pc-acp vvi po12 n2, cc pc-acp vvi n1 p-acp dt d, p-acp n1 c-crq vbz po12 n1, p-acp vvg, av pix pp-f d r-crq vvd np1 pc-acp vdi. (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1340 Such ods there is in regard of our selues, who are not, as Christ was to giue, Such ods there is in regard of our selves, who Are not, as christ was to give, d n2 pc-acp vbz p-acp n1 pp-f po12 n2, r-crq vbr xx, c-acp np1 vbds pc-acp vvi, (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1341 but to receiue, and doe differ as much as the Master, & the Disciple, a mercifull Sauiour, but to receive, and do differ as much as the Master, & the Disciple, a merciful Saviour, cc-acp pc-acp vvi, cc vdb vvi p-acp d c-acp dt n1, cc dt n1, dt j n1, (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1342 and a polluted sinner, a Law giuer as then he was, and a Law receiuer, for so we are. and a polluted sinner, a Law giver as then he was, and a Law receiver, for so we Are. cc dt j-vvn n1, dt n1 n1 c-acp cs pns31 vbds, cc dt n1 n1, c-acp av pns12 vbr. (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1343 Were a Scripture as ready at their hands for to proue ceremony of sitting, which some vrge, Were a Scripture as ready At their hands for to prove ceremony of sitting, which Some urge, np1 dt n1 c-acp j p-acp po32 n2 p-acp pc-acp vvi n1 pp-f vvg, r-crq d vvb, (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1344 as there is in time of fasting to annoint our head, and wash our face, what bitter words would they spare to lode vs withall, who vpon so small occasion here giuen, charge vs for shamelesse, as there is in time of fasting to anoint our head, and wash our face, what bitter words would they spare to load us withal, who upon so small occasion Here given, charge us for shameless, c-acp pc-acp vbz p-acp n1 pp-f vvg pc-acp vvi po12 n1, cc vvi po12 n1, q-crq j n2 vmd pns32 vvi p-acp n1 pno12 av, r-crq p-acp av j n1 av vvn, vvb pno12 p-acp j, (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1345 and impudent reproching of Christ and his Apostles? Our Sauiour commaundeth saying, When thou fastest, annoint thy head, and wash thy face. and impudent reproaching of christ and his Apostles? Our Saviour commandeth saying, When thou fastest, anoint thy head, and wash thy face. cc j vvg pp-f np1 cc po31 n2? po12 n1 vvz vvg, c-crq pns21 av-js, vvb po21 n1, cc vvb po21 n1. (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1346 A Commaundement is more then a practise, for the true sence of which place the interpretation both of auncient and late Diuines well agreeth, A Commandment is more then a practice, for the true sense of which place the Interpretation both of ancient and late Divines well agreeth, dt n1 vbz av-dc cs dt n1, p-acp dt j n1 pp-f r-crq n1 dt n1 av-d pp-f j-jn cc j n2-jn n1 vvz, (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1347 and among them by name Saint Chrisostom, and M. Beza. Chrisostom thus: and among them by name Saint Chrysostom, and M. Beza. Chrysostom thus: cc p-acp pno32 p-acp n1 n1 np1, cc n1 np1. np1 av: (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1348 The Lord commaunded vs to be annointed, not that we should absolutely doe it, but that alwaies withall diligence we should study to hide this good treasure of fasting in priuate. Master Beza his obseruation is, that the manner of annointing was the fashion of those times, The Lord commanded us to be anointed, not that we should absolutely do it, but that always withal diligence we should study to hide this good treasure of fasting in private. Master Beza his observation is, that the manner of anointing was the fashion of those times, dt n1 vvd pno12 pc-acp vbi vvn, xx cst pns12 vmd av-j vdi pn31, cc-acp cst av av n1 pns12 vmd vvi pc-acp vvi d j n1 pp-f vvg p-acp j. n1 np1 po31 n1 vbz, cst dt n1 pp-f vvg vbds dt n1 pp-f d n2, (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1349 and the drift of the speaker we are to regard more, then the practise inioyned. and the drift of the speaker we Are to regard more, then the practice enjoined. cc dt n1 pp-f dt n1 pns12 vbr pc-acp vvi av-dc, cs dt n1 vvd. (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1350 For now if a man should vse that ceremonie of anointing his head, &c. He can hardly vse it without iust suspition of wast, and rioting. For now if a man should use that ceremony of anointing his head, etc. He can hardly use it without just suspicion of waste, and rioting. p-acp av cs dt n1 vmd vvi d n1 pp-f vvg po31 n1, av pns31 vmb av vvi pn31 p-acp j n1 pp-f n1, cc vvg. (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1351 Whence we may obserue, if notwithstanding Christ his owne practise, yea his expresse commaundement, the Church vseth her libertie in refusall of this custome, Whence we may observe, if notwithstanding christ his own practice, yea his express Commandment, the Church uses her liberty in refusal of this custom, c-crq pns12 vmb vvi, cs p-acp np1 po31 d n1, uh po31 j n1, dt n1 vvz po31 n1 p-acp n1 pp-f d n1, (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1352 then much rather may she in that ceremonie of sitting, where onely is Christ his example, then much rather may she in that ceremony of sitting, where only is christ his Exampl, av av-d av-c vmb pns31 p-acp d n1 pp-f vvg, c-crq av-j vbz np1 po31 n1, (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1353 but no commanundement at all, specially when we retaine the scope, and drift of reuerence, and humilitie as we doe. but no commanundement At all, specially when we retain the scope, and drift of Reverence, and humility as we do. cc-acp dx n1 p-acp d, av-j c-crq pns12 vvb dt n1, cc n1 pp-f n1, cc n1 c-acp pns12 vdb. (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1354 For in such cases, we are not so much to respect, what was done, as what Christ intended we should learne to be done. For in such cases, we Are not so much to respect, what was done, as what christ intended we should Learn to be done. p-acp p-acp d n2, pns12 vbr xx av av-d p-acp n1, r-crq vbds vdn, c-acp r-crq np1 vvd pns12 vmd vvi pc-acp vbi vdn. (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1355 For many things he did, which we neither may, nor need, nor can doe, & therefore it is fit to distinguish Christ his actions, For many things he did, which we neither may, nor need, nor can do, & Therefore it is fit to distinguish christ his actions, p-acp d n2 pns31 vdd, r-crq pns12 av-d vmb, ccx n1, ccx vmb vdi, cc av pn31 vbz j pc-acp vvi np1 po31 n2, (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1356 & know how far forth they require our imitation. & know how Far forth they require our imitation. cc vvb c-crq av-j av pns32 vvb po12 n1. (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1357 Some were miraculous as his walking vpon the water, Math. 14. Clensing the Lepars, restoring sight to the blinde, fasting fortie daies and fortie nights, some were miraculous as his walking upon the water, Math. 14. Cleansing the Lepars, restoring sighed to the blind, fasting fortie days and fortie nights, d vbdr j p-acp po31 n-vvg p-acp dt n1, np1 crd vvg dt n2, j-vvg n1 p-acp dt j, vvg crd n2 cc crd n2, (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1358 if we assay to doe the like, our emulation is preposterous, some were expiatorie by way of attonement, if we assay to do the like, our emulation is preposterous, Some were expiatory by Way of atonement, cs pns12 vvb pc-acp vdi dt av-j, po12 n1 vbz j, d vbdr j p-acp n1 pp-f n1, (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1359 as when deliuered to death for our sinnes he rose againe for our instification; as when Delivered to death for our Sins he rose again for our Justification; c-acp c-crq vvd p-acp n1 p-acp po12 n2 pns31 vvd av p-acp po12 n1; (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1360 some were arbitrary, as washing the Disciples feete, sitting at the Table, anointing his head, some morall for our imitation as his humilitie, Some were arbitrary, as washing the Disciples feet, sitting At the Table, anointing his head, Some moral for our imitation as his humility, d vbdr j-jn, p-acp vvg dt n2 n2, vvg p-acp dt n1, vvg po31 n1, d j p-acp po12 n1 p-acp po31 n1, (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1361 for he is meeke, his kindnesse in our forbearing one another, and forgiuing one another, for he is meek, his kindness in our forbearing one Another, and forgiving one Another, c-acp pns31 vbz j, po31 n1 p-acp po12 n-vvg pi j-jn, cc j-vvg pi j-jn, (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1362 euen as Christ forgaue vs, walking in loue, euen as Christ hath loued vs, meaning for qualitie not equality; for comparison, not proportion; even as christ forgave us, walking in love, even as christ hath loved us, meaning for quality not equality; for comparison, not proportion; av c-acp np1 vvd pno12, vvg p-acp n1, av c-acp np1 vhz vvn pno12, vvg p-acp n1 xx n1; p-acp n1, xx n1; (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1363 not in the same degree and perfection, but for the truth, and sinceritie. not in the same degree and perfection, but for the truth, and sincerity. xx p-acp dt d n1 cc n1, cc-acp p-acp dt n1, cc n1. (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1364 Lastly, in a word his constancie, who suffred for vs leauing an example, that we should follow his steps in denying our selues, Lastly, in a word his constancy, who suffered for us leaving an Exampl, that we should follow his steps in denying our selves, ord, p-acp dt n1 po31 n1, r-crq vvd p-acp pno12 vvg dt n1, cst pns12 vmd vvi po31 n2 p-acp vvg po12 n2, (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1365 and taking vp his Crosse, not that we can satisfie for others as he did for vs, and taking up his Cross, not that we can satisfy for Others as he did for us, cc vvg a-acp po31 n1, xx cst pns12 vmb vvi p-acp n2-jn c-acp pns31 vdd p-acp pno12, (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1366 but in triall of our faith, & in witnesse of the truth, as also in iustifying God, but in trial of our faith, & in witness of the truth, as also in justifying God, cc-acp p-acp n1 pp-f po12 n1, cc p-acp n1 pp-f dt n1, c-acp av p-acp vvg np1, (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1367 when he checketh man for sinne. when he checketh man for sin. c-crq pns31 vvz n1 p-acp n1. (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1368 These many waies aboue mentioned are Christ his actiōs sorted, & euery one is a lesson for our instruction but not a sampler for imitation. Christ faith not his fast is to be imitated, nor learne of me to make the world, These many ways above mentioned Are christ his actions sorted, & every one is a Lesson for our instruction but not a sampler for imitation. christ faith not his fast is to be imitated, nor Learn of me to make the world, np1 d n2 a-acp vvn vbr np1 po31 n2 vvn, cc d pi vbz dt n1 p-acp po12 n1 cc-acp xx dt n1 p-acp n1. np1 n1 xx po31 n1 vbz pc-acp vbi vvn, ccx vvb pp-f pno11 pc-acp vvi dt n1, (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1369 or raise the dead, but learne of me for I am humble, and méeke of hart. or raise the dead, but Learn of me for I am humble, and meek of heart. cc vvi dt j, cc-acp vvb pp-f pno11 c-acp pns11 vbm j, cc j pp-f n1. (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1370 Such difference there is of those thinges which Christ did & suffred: Such difference there is of those things which christ did & suffered: d n1 a-acp vbz pp-f d n2 r-crq np1 vdd cc vvd: (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1371 And in the things which he did, because that concerneth the point, let vs distinguish what is the argument of our obedience, And in the things which he did, Because that concerns the point, let us distinguish what is the argument of our Obedience, cc p-acp dt n2 r-crq pns31 vdd, c-acp cst vvz dt n1, vvb pno12 vvi r-crq vbz dt n1 pp-f po12 n1, (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1372 & make him our president, but otherwise we may not. & make him our president, but otherwise we may not. cc vvi pno31 po12 n1, cc-acp av pns12 vmb xx. (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1373 Which distinction easily succoureth that doubt, of Christ what he did, & of vs what we must follow. Which distinction Easily succoureth that doubt, of christ what he did, & of us what we must follow. r-crq n1 av-j vvz d n1, pp-f np1 r-crq pns31 vdd, cc pp-f pno12 r-crq pns12 vmb vvi. (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1374 His sitting therefore being arbitrarie, and none of those morall actions, which necessarily require our obedience, we are in this to relie on the iudgement of our Church, in whose power it is to supply it with some other decent and reuerent behauiour. His sitting Therefore being arbitrary, and none of those moral actions, which necessarily require our Obedience, we Are in this to rely on the judgement of our Church, in whose power it is to supply it with Some other decent and reverent behaviour. po31 vvg av vbg j-jn, cc pix pp-f d j n2, r-crq av-j vvb po12 n1, pns12 vbr p-acp d pc-acp vvi p-acp dt n1 pp-f po12 n1, p-acp rg-crq n1 pn31 vbz pc-acp vvi pn31 p-acp d j-jn j cc j n1. (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1375 I deny not (saith Bishop Iewell ) certaine circumstances, as fasting, sitting, standing, kneeling, & other like ceremonies obserued in celebrating the holy mysteries are to be moderated and appointed at the iudgemēt of the Church, which resolution though to be acknowledged as a truth, I deny not (Says Bishop Jewel) certain Circumstances, as fasting, sitting, standing, kneeling, & other like ceremonies observed in celebrating the holy Mysteres Are to be moderated and appointed At the judgement of the Church, which resolution though to be acknowledged as a truth, pns11 vvb xx (vvz np1 n1) j n2, c-acp vvg, vvg, vvg, vvg, cc j-jn j n2 vvn p-acp vvg dt j n2 vbr pc-acp vbi vvn cc vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1, r-crq n1 cs pc-acp vbi vvn p-acp dt n1, (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1376 for a truth it is, yet because some will not be idle, but incumber themselues and others with vaine iangling to the contrary, read we, M. Caluin touching this action, who in his institutions moouing the question whither (kneeling) at time of solemne prayer be a humaine tradition, that one may refuse, or neglect, answereth thus. for a truth it is, yet Because Some will not be idle, but encumber themselves and Others with vain jangling to the contrary, read we, M. Calvin touching this actium, who in his institutions moving the question whither (kneeling) At time of solemn prayer be a human tradition, that one may refuse, or neglect, Answers thus. p-acp dt n1 pn31 vbz, av c-acp d vmb xx vbi j, cc-acp vvi px32 cc n2-jn p-acp j vvg p-acp dt n-jn, vvb pns12, n1 np1 vvg d n1, r-crq p-acp po31 n2 vvg dt n1 c-crq (vvg) p-acp n1 pp-f j n1 vbb dt j n1, d pi vmb vvi, cc n1, vvz av. (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1377 I say it is so a humaine tradition that withall it is diuine: Gods it is so farre foorth as it is a part of that beautie, whose care and obseruation is commended vs by the Apostle: I say it is so a human tradition that withal it is divine: God's it is so Far forth as it is a part of that beauty, whose care and observation is commended us by the Apostle: pns11 vvb pn31 vbz av dt j n1 cst av pn31 vbz j-jn: n2 pn31 vbz av av-j av c-acp pn31 vbz dt n1 pp-f d n1, rg-crq n1 cc n1 vbz vvn pno12 p-acp dt n1: (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1378 it is mans, or of men, so farre foorth, as it specially designeth what was shewed in the generall. it is men, or of men, so Far forth, as it specially designeth what was showed in the general. pn31 vbz ng1, cc pp-f n2, av av-j av, c-acp pn31 av-j vvz q-crq vbds vvn p-acp dt n1. (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1379 The briefe of all which answere is, that in the generall it is diuine, in the speciall it is humaine. Being therefore at the solemne time of prayer, for the Minister prayeth ouer the Communicant. The brief of all which answer is, that in the general it is divine, in the special it is human. Being Therefore At the solemn time of prayer, for the Minister Prayeth over the Communicant. dt n1 pp-f d r-crq n1 vbz, cst p-acp dt j pn31 vbz j-jn, p-acp dt j pn31 vbz j. vbg av p-acp dt j n1 pp-f n1, p-acp dt n1 vvz p-acp dt j. (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1380 The body of our Lord Iesus Christ that was giuen for thy body preserue it to eternall life, &c. And of thankesgiuing for therefore it is called the Eucharist, we must take this action as a diuine ordinance, The body of our Lord Iesus christ that was given for thy body preserve it to Eternal life, etc. And of thanksgiving for Therefore it is called the Eucharist, we must take this actium as a divine Ordinance, dt n1 pp-f po12 n1 np1 np1 cst vbds vvn p-acp po21 n1 vvi pn31 p-acp j n1, av cc pp-f n1 c-acp av pn31 vbz vvn dt n1, pns12 vmb vvi d n1 p-acp dt j-jn n1, (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1381 though appointed by men, and from men, yet not barely men as opposit vnto God, though appointed by men, and from men, yet not barely men as opposite unto God, cs vvn p-acp n2, cc p-acp n2, av xx av-j n2 p-acp j-jn p-acp np1, (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1382 but such as are sanctified, and guided by the spirit of the Lord, for so may we assure our selues, but such as Are sanctified, and guided by the Spirit of the Lord, for so may we assure our selves, cc-acp d c-acp vbr vvn, cc vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1, c-acp av vmb pns12 vvi po12 n2, (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1383 and it is our reioycing, that our Church is so to be accounted at this present. and it is our rejoicing, that our Church is so to be accounted At this present. cc pn31 vbz po12 vvg, cst po12 n1 vbz av pc-acp vbi vvn p-acp d n1. (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1384 This kneeling was neuer vsed in any other Sacrament of the olde, or new Testament, Circumcision, Passouer, or Baptisme. This kneeling was never used in any other Sacrament of the old, or new Testament, Circumcision, Passover, or Baptism. np1 vvg vbds av-x vvn p-acp d j-jn n1 pp-f dt j, cc j n1, n1, np1, cc n1. (18) chapter (DIV2) 47 Image 9
1385 Where they vrge in Circumcision it was not so, nor in Baptisme, how doe they proone it? A Catholike affirmatiue hath either néede be, or giue a Catholike proofe. Where they urge in Circumcision it was not so, nor in Baptism, how do they proone it? A Catholic affirmative hath either need be, or give a Catholic proof. c-crq pns32 vvb p-acp n1 pn31 vbds xx av, ccx p-acp n1, q-crq vdb pns32 vvi pn31? dt jp j vhz d n1 vbi, cc vvi dt jp n1. (18) chapter (DIV2) 48 Image 9
1386 Because the Paschall Lamb was eate standing, meane they this must be so to, and if standing how then kneeling. To be of one minde standing, of another minde sitting argueth inconstancie. Because the Paschal Lamb was eat standing, mean they this must be so to, and if standing how then kneeling. To be of one mind standing, of Another mind sitting argue inconstancy. p-acp dt np1 n1 vbds vvn vvg, vvb pns32 d vmb vbi av p-acp, cc cs vvg c-crq av vvg. pc-acp vbi pp-f crd n1 vvg, pp-f j-jn n1 vvg vvz n1. (18) chapter (DIV2) 48 Image 9
1387 By that reason of theirs, the conclusion may inforce staues in our hands, for so the Hebrewes eate the Passeouer. By that reason of theirs, the conclusion may enforce staves in our hands, for so the Hebrews eat the Passover. p-acp d n1 pp-f png32, dt n1 vmb vvi n2 p-acp po12 n2, c-acp av dt njpg2 vvi dt np1. (18) chapter (DIV2) 48 Image 9
1388 Such post hast men make to be deliuered of an vntimely argument. Such post hast men make to be Delivered of an untimely argument. d n1 vvb n2 vvi pc-acp vbi vvn pp-f dt j n1. (18) chapter (DIV2) 48 Image 9
1389 But they, whose it is, reply in our defence that we, who kneele before the Sacrament detest Idolatrie: But they, whose it is, reply in our defence that we, who kneel before the Sacrament detest Idolatry: p-acp pns32, r-crq pn31 vbz, vvb p-acp po12 n1 cst pns12, r-crq vvb p-acp dt n1 vvb n1: (18) chapter (DIV2) 48 Image 9
1390 Which spéech of theirs we doubt not, but is vttred vpon their knowledge. Which speech of theirs we doubt not, but is uttered upon their knowledge. r-crq n1 pp-f png32 pns12 vvb xx, cc-acp vbz vvn p-acp po32 n1. (18) chapter (DIV2) 48 Image 9
1391 For in another place before alleadged they tell vs, that the Minister must not affirme more then he knoweth. For in Another place before alleged they tell us, that the Minister must not affirm more then he Knoweth. p-acp p-acp j-jn n1 a-acp vvd pns32 vvb pno12, cst dt n1 vmb xx vvi av-dc cs pns31 vvz. (18) chapter (DIV2) 48 Image 9
1392 Since therefore they know so much we haue done, yet they that so speake, prosecute it thus farre against vs. It is graunted: Since Therefore they know so much we have done, yet they that so speak, prosecute it thus Far against us It is granted: c-acp av pns32 vvb av av-d pns12 vhb vdn, av pns32 cst av vvi, vvb pn31 av av-j p-acp pno12 pn31 vbz vvn: (18) chapter (DIV2) 48 Image 9
1393 They that kneele before the Sacrament detest Idolatrie: They that kneel before the Sacrament detest Idolatry: pns32 cst vvb p-acp dt n1 vvb n1: (18) chapter (DIV2) 48 Image 9
1394 yet their outward bowing to, or before a creature in the matter of Gods worship, is a breach of the second Commaundement. yet their outward bowing to, or before a creature in the matter of God's worship, is a breach of the second Commandment. av po32 j vvg p-acp, cc p-acp dt n1 p-acp dt n1 pp-f npg1 n1, vbz dt n1 pp-f dt ord n1. (18) chapter (DIV2) 48 Image 9
1395 Thou shalt not how downe, nor worship. Thou shalt not how down, nor worship. pns21 vm2 xx c-crq n1, ccx n1. (18) chapter (DIV2) 48 Image 9
1396 A strange definition of Idolatrie. For then by that reckoning if a man kneele, his Bible lying before him, he is an Idolater, then Peter at the raising vp of Tabitha must be so charged, A strange definition of Idolatry. For then by that reckoning if a man kneel, his bible lying before him, he is an Idolater, then Peter At the raising up of Tabitha must be so charged, dt j n1 pp-f n1. c-acp av p-acp d vvg cs dt n1 vvi, po31 n1 vvg p-acp pno31, pns31 vbz dt n1, av np1 p-acp dt n-vvg a-acp pp-f np1 vmb vbi av vvn, (18) chapter (DIV2) 49 Image 9
1397 for he kneeled on his knées and turning himselfe to the dead budy said Tabitha arise: for he kneeled on his knees and turning himself to the dead budy said Tabitha arise: c-acp pns31 vvd p-acp po31 n2 cc vvg px31 p-acp dt j n1 vvd np1 vvb: (18) chapter (DIV2) 49 Image 9
1398 yea then may we not kneele at any time. yea then may we not kneel At any time. uh av vmb pns12 xx vvi p-acp d n1. (18) chapter (DIV2) 49 Image 9
1399 For how can we knéele but it is before some creature in heauen, or in earth, either Angles themselues, For how can we kneel but it is before Some creature in heaven, or in earth, either Angles themselves, p-acp q-crq vmb pns12 vvi p-acp pn31 vbz p-acp d n1 p-acp n1, cc p-acp n1, d n2 px32, (18) chapter (DIV2) 49 Image 9
1400 or our bréethren, & sisters where we are and liue, or the roofe, and wals, and whole edifice where we pray, valesse peraduenture these are not to be thought creatures, or our brethren, & Sisters where we Are and live, or the roof, and walls, and Whole edifice where we pray, Valesse Peradventure these Are not to be Thought creatures, cc po12 n2, cc n2 c-crq pns12 vbr cc vvi, cc dt n1, cc n2, cc j-jn n1 c-crq pns12 vvb, zz av d vbr xx pc-acp vbi vvn n2, (18) chapter (DIV2) 49 Image 9
1401 but must be stiled by some other name. but must be styled by Some other name. cc-acp vmb vbi vvn p-acp d j-jn n1. (18) chapter (DIV2) 49 Image 9
1402 Againe, where it is obiected that bowing before a creature in the matter of Gods worship is a breach of the second Commandement, it is very materiall to know, what they meane by these words (in a matter of Gods worship.) If they meane the time, Again, where it is objected that bowing before a creature in the matter of God's worship is a breach of the second Commandment, it is very material to know, what they mean by these words (in a matter of God's worship.) If they mean the time, av, c-crq pn31 vbz vvn cst vvg p-acp dt n1 p-acp dt n1 pp-f npg1 n1 vbz dt n1 pp-f dt ord n1, pn31 vbz av j-jn pc-acp vvi, r-crq pns32 vvb p-acp d n2 (p-acp dt n1 pp-f npg1 n1.) cs pns32 vvb dt n1, (18) chapter (DIV2) 49 Image 9
1403 or place of diuine seruice, sure we are, that kneeling is expedient to professe our humilitie in the houre of solemne prayer, which then is performed by the Communicants. or place of divine service, sure we Are, that kneeling is expedient to profess our humility in the hour of solemn prayer, which then is performed by the Communicants. cc n1 pp-f j-jn n1, j pns12 vbr, cst vvg vbz j pc-acp vvi po12 n1 p-acp dt n1 pp-f j n1, r-crq av vbz vvn p-acp dt n2. (18) chapter (DIV2) 49 Image 9
1404 If they meane bowing to, or before a creature it selfe in a matter of Gods worship (that is) exhibiting diuine worship vnto the creature, which is due vnto God, they knowing that we detest Idolatrie, know also that we detest that doctrine. If they mean bowing to, or before a creature it self in a matter of God's worship (that is) exhibiting divine worship unto the creature, which is due unto God, they knowing that we detest Idolatry, know also that we detest that Doctrine. cs pns32 vvb vvg p-acp, cc p-acp dt n1 pn31 n1 p-acp dt n1 pp-f npg1 n1 (cst vbz) vvg j-jn n1 p-acp dt n1, r-crq vbz j-jn p-acp np1, pns32 vvg cst pns12 vvb n1, vvb av cst pns12 vvb d n1. (18) chapter (DIV2) 49 Image 9
1405 But if in the time of the words of holy institution then pronounced, they call the Elements of Bread and Wine Popish Images. But if in the time of the words of holy Institution then pronounced, they call the Elements of Bred and Wine Popish Images. p-acp cs p-acp dt n1 pp-f dt n2 pp-f j n1 av vvn, pns32 vvb dt n2 pp-f n1 cc n1 j n2. (18) chapter (DIV2) 49 Image 9
1406 or Idols, and estéeme our howing to be no other, but Idolatrous at such time, as that blessed Sacrament is administred: or Idols, and esteem our howing to be no other, but Idolatrous At such time, as that blessed Sacrament is administered: cc n2, cc vvi po12 n-vvg pc-acp vbi dx n-jn, cc-acp j p-acp d n1, c-acp cst j-vvn n1 vbz vvn: (18) chapter (DIV2) 49 Image 9
1407 of the two we had rather be held (though falsly) superstitious, then (truely) prophane for so speaking, of the two we had rather be held (though falsely) superstitious, then (truly) profane for so speaking, pp-f dt crd pns12 vhd av-c vbi vvn (c-acp av-j) j, av (av-j) vvi p-acp av vvg, (18) chapter (DIV2) 49 Image 9
1408 and yet to the glory of God we may, and doe proclaime our vtter detestation of all superstition, & prophanenesse. and yet to the glory of God we may, and do proclaim our utter detestation of all Superstition, & profaneness. cc av p-acp dt n1 pp-f np1 pns12 vmb, cc vdb vvi po12 j n1 pp-f d n1, cc n1. (18) chapter (DIV2) 49 Image 9
1409 As for the meaning of the second Commaundement, hitherto alwaies we vnderstood this clause (Thou shalt not bow downe to them nor worship them,) to forbid vs worshiping or bowing downe is them, which God there mentioneth, such as we make vnto our selues either grauen, As for the meaning of the second Commandment, hitherto always we understood this clause (Thou shalt not bow down to them nor worship them,) to forbid us worshipping or bowing down is them, which God there mentioneth, such as we make unto our selves either graven, p-acp p-acp dt n1 pp-f dt ord n1, av av pns12 vvd d n1 (pns21 vm2 xx vvi a-acp p-acp pno32 ccx vvi pno32,) pc-acp vvi pno12 vvg cc vvg a-acp vbz png32, r-crq np1 a-acp vvz, d c-acp pns12 vvb p-acp po12 n2 av-d vvn, (18) chapter (DIV2) 49 Image 9
1410 or the likenesse of some such in heauen or in earth Now we demand whither those sacred Elements are of our making, or the likeness of Some such in heaven or in earth Now we demand whither those sacred Elements Are of our making, cc dt n1 pp-f d d p-acp n1 cc p-acp n1 av pns12 vvb c-crq d j n2 vbr pp-f po12 n-vvg, (18) chapter (DIV2) 49 Image 9
1411 or doe we make them to our selues, or be they grauen, or doe we bow downe to them? If so: or do we make them to our selves, or be they graven, or do we bow down to them? If so: cc vdb pns12 vvi pno32 p-acp po12 n2, cc vbb pns32 vvn, cc vdb pns12 vvb a-acp p-acp pno32? cs av: (18) chapter (DIV2) 49 Image 9
1412 hold vs Idolaters, and pertake not with bs in that sinne. hold us Idolaters, and partake not with bs in that sin. vvb pno12 n2, cc vvb xx p-acp n2 p-acp d n1. (18) chapter (DIV2) 49 Image 9
1413 But being not so, estéeme of vs as the Ministers of Christ, and faithfull disposers of those holy mysteries. But being not so, esteem of us as the Ministers of christ, and faithful disposers of those holy Mysteres. p-acp vbg xx av, n1 pp-f pno12 p-acp dt n2 pp-f np1, cc j n2 pp-f d j n2. (18) chapter (DIV2) 49 Image 9
1414 The summe of all is, Our bowing at that time is an outward reuerenec (we thinke) méete should be perfourmed, The sum of all is, Our bowing At that time is an outward reuerenec (we think) meet should be performed, dt n1 pp-f d vbz, po12 vvg p-acp d n1 vbz dt j fw-la (pns12 vvb) vvb vmd vbi vvn, (18) chapter (DIV2) 49 Image 9
1415 because of that holy action, which is then in hand, namely a religious communicating of that blessed Sacrament of the very body and blood of our Lord Jesus, partly to stirre vp in others a more religious estimation of those diuine seales; Because of that holy actium, which is then in hand, namely a religious communicating of that blessed Sacrament of the very body and blood of our Lord jesus, partly to stir up in Others a more religious estimation of those divine Seals; c-acp pp-f cst j n1, r-crq vbz av p-acp n1, av dt j vvg pp-f d j-vvn n1 pp-f dt j n1 cc n1 pp-f po12 n1 np1, av pc-acp vvi a-acp p-acp n2-jn pns31 av-dc j n1 pp-f d j-jn n2; (18) chapter (DIV2) 49 Image 9
1416 partly to remooue all prophane thoughts of Epicures and like contemners; partly to put a difference hereby euen externally from other Bread, and Wine, which at home, partly to remove all profane thoughts of Epicureans and like contemners; partly to put a difference hereby even externally from other Bred, and Wine, which At home, av pc-acp vvi d j n2 pp-f n2 cc j n2; av pc-acp vvi dt n1 av av av-j p-acp j-jn n1, cc n1, r-crq p-acp av-an, (18) chapter (DIV2) 49 Image 9
1417 or in our Gossiping and publike feasts we receiue, as the good creatures of God with thankes giuing, or in our Gossiping and public feasts we receive, as the good creatures of God with thanks giving, cc p-acp po12 vvg cc j n2 pns12 vvb, c-acp dt j n2 pp-f np1 p-acp n2 vvg, (18) chapter (DIV2) 49 Image 9
1418 but standing, or sitting, neuer kneeling as we vse to doe in receiuing this Sacrament, and therefore we giue it the more reuerence because it is more, then ordinarie Bread, and Wine. but standing, or sitting, never kneeling as we use to do in receiving this Sacrament, and Therefore we give it the more Reverence Because it is more, then ordinary Bred, and Wine. cc-acp vvg, cc vvg, av-x vvg c-acp pns12 vvb pc-acp vdi p-acp vvg d n1, cc av pns12 vvb pn31 dt av-dc n1 c-acp pn31 vbz av-dc, av j n1, cc n1. (18) chapter (DIV2) 49 Image 9
1419 And if for feare of Idolatrie it be dangerous to kneele, so is it to stand: And if for Fear of Idolatry it be dangerous to kneel, so is it to stand: cc cs p-acp n1 pp-f n1 pn31 vbb j p-acp vvi, av vbz pn31 pc-acp vvi: (18) chapter (DIV2) 49 Image 9
1420 for a man may commit Idolatrie standing. 2. If for feare of Idolatrie it be dangerous to kneele, so is it to vncouer our heads, for a man may commit Idolatry standing. 2. If for Fear of Idolatry it be dangerous to kneel, so is it to uncover our Heads, c-acp dt n1 vmb vvi n1 vvg. crd cs p-acp n1 pp-f n1 pn31 vbb j p-acp vvi, av vbz pn31 pc-acp vvi po12 n2, (18) chapter (DIV2) 49 Image 9
1421 for this ceremonie also we vse in the matter of Gods worship: for this ceremony also we use in the matter of God's worship: p-acp d n1 av pns12 vvb p-acp dt n1 pp-f npg1 n1: (18) chapter (DIV2) 49 Image 9
1422 Now how seemely that is let the indifferentest giue iudgement? 3. If so necessarie to kneele because our Sauiour did it at other times, Now how seemly that is let the indifferentest give judgement? 3. If so necessary to kneel Because our Saviour did it At other times, av c-crq j d vbz vvn dt js vvi n1? crd cs av j p-acp vvi p-acp po12 n1 vdd pn31 p-acp j-jn n2, (18) chapter (DIV2) 49 Image 9
1423 then are we not alone to be reprooued, but other Churches also that receiue it standing, walking, &c. A ceremonie wherein we iudge not them, then Are we not alone to be reproved, but other Churches also that receive it standing, walking, etc. A ceremony wherein we judge not them, av vbr pns12 xx av-j pc-acp vbi vvn, cc-acp j-jn n2 av cst vvb pn31 vvg, vvg, av dt n1 c-crq pns12 vvb xx pno32, (18) chapter (DIV2) 49 Image 9
1424 neither should they, or any else condemne vs. But to be reproched for well doing we account our Crosse, and we will beare it. neither should they, or any Else condemn us But to be reproached for well doing we account our Cross, and we will bear it. dx vmd pns32, cc d av vvb pno12 p-acp p-acp vbi vvd p-acp av vdg pns12 vvi po12 n1, cc pns12 vmb vvi pn31. (18) chapter (DIV2) 49 Image 9
1425 For this same reason the Popish Wafer-cake was remooued, as in the Rubricke of the Booke of Common prayer. For this same reason the Popish Wafer-cake was removed, as in the Rubric of the Book of Common prayer. p-acp d d n1 dt j n1 vbds vvn, c-acp p-acp dt n1 pp-f dt n1 pp-f j n1. (18) chapter (DIV2) 49 Image 9
1426 For feare of Idolatrie was the Wafer cake remooued, yet not kneeling forbid, because the reason is not alike. For Fear of Idolatry was the Wafer cake removed, yet not kneeling forbid, Because the reason is not alike. p-acp n1 pp-f n1 vbds dt n1 n1 vvn, av xx vvg vvb, c-acp dt n1 vbz xx av. (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1427 For the Wafer cake did many waies offend. 1. For the substance, because it was not vsuall, For the Wafer cake did many ways offend. 1. For the substance, Because it was not usual, p-acp dt n1 n1 vdd d n2 vvi. crd p-acp dt n1, c-acp pn31 vbds xx j, (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1428 as that which our Sauiour had. 2. In the qualitte, for the thinnesse did not so fully represent the forme of ordinary Bread. 3. The fashion was round. 4. The stampe vpon it was, we thinke, the Image of Christ crucified. 5. The grosse opinion then had of it, as that which our Saviour had. 2. In the qualitte, for the thinness did not so Fully represent the Form of ordinary Bred. 3. The fashion was round. 4. The stamp upon it was, we think, the Image of christ Crucified. 5. The gross opinion then had of it, c-acp d r-crq po12 n1 vhd. crd p-acp dt vvi, p-acp dt n1 vdd xx av av-j vvi dt n1 pp-f j n1. crd dt n1 vbds j. crd dt n1 p-acp pn31 vbds, pns12 vvb, dt n1 pp-f np1 vvd. crd dt j n1 av vhd pp-f pn31, (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1429 as that it was really, corporally, and carnally transubstantiated Christ himselfe, and only in outward shew a Wafer cake. as that it was really, corporally, and carnally Transubstantiated christ himself, and only in outward show a Wafer cake. c-acp cst pn31 vbds av-j, av-j, cc av-j vvn np1 px31, cc av-j p-acp j vvi dt n1 n1. (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1430 All which opinions being now confuted, & we by the preaching of the Gospell better instructed, the commendable practise of knéeling may be retained safely, where before it could not well be, at what time men held transubstantiation for a doctrine of faith; All which opinions being now confuted, & we by the preaching of the Gospel better instructed, the commendable practice of kneeling may be retained safely, where before it could not well be, At what time men held transubstantiation for a Doctrine of faith; av-d r-crq n2 vbg av vvn, cc pns12 p-acp dt vvg pp-f dt n1 av-jc vvn, dt j n1 pp-f j-vvg vmb vbi vvn av-j, c-crq c-acp pn31 vmd xx av vbi, p-acp r-crq n1 n2 vvd n1 p-acp dt n1 pp-f n1; (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1431 Neither is it a good argument, when we dispute of the action, to argue of the Element, Neither is it a good argument, when we dispute of the actium, to argue of the Element, av-dx vbz pn31 dt j n1, c-crq pns12 vvb pp-f dt n1, pc-acp vvi pp-f dt n1, (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1432 as if because a Wafer cake is to be mist•ked, therefore knéeling also must indure a checke. as if Because a Wafer cake is to be mist•ked, Therefore kneeling also must endure a check. c-acp cs c-acp dt n1 n1 vbz pc-acp vbi vvn, av vvg av vmb vvi dt n1. (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1433 But we will produce a fewe witnesses for proofe of this point, and so conclude. But we will produce a few Witnesses for proof of this point, and so conclude. cc-acp pns12 vmb vvi dt d n2 p-acp n1 pp-f d n1, cc av vvi. (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1434 True it is, that where Master Beza liueth, the Communicants receaue standing, but that no more impeacheth our kneeling, then that of theirs who receaue in Wafer cakes, and we in ordinarie Bread: True it is, that where Master Beza lives, the Communicants receive standing, but that no more impeacheth our kneeling, then that of theirs who receive in Wafer cakes, and we in ordinary Bred: j pn31 vbz, cst c-crq n1 np1 vvz, dt n2 vvb vvg, cc-acp cst av-dx av-dc vvz po12 vvg, av d pp-f png32 r-crq vvb p-acp n1 n2, cc pns12 p-acp j n1: (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1435 Now as our Countriementie not thēselues to the one, for the forme of Element, no more need they binde themselues to the other, Now as our Countriementie not themselves to the one, for the Form of Element, no more need they bind themselves to the other, av c-acp po12 n1 xx px32 p-acp dt pi, p-acp dt n1 pp-f n1, av-dx dc n1 pns32 vvb px32 p-acp dt n-jn, (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1436 for the maner of the action. For Geneua is no more a Lawgiuer vnto vs, thē we are to it. for the manner of the actium. For Geneva is no more a Lawgiver unto us, them we Are to it. p-acp dt n1 pp-f dt n1. p-acp np1 vbz av-dx av-dc dt n1 p-acp pno12, pno32 pns12 vbr p-acp pn31. (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1437 This folly aduanced Rome to that height of prid, whereunto she aspired, inforcing all other Churches to her rites, & ceremouies. This folly advanced Room to that height of pride, whereunto she aspired, enforcing all other Churches to her Rites, & ceremouies. d n1 vvd vvb p-acp d n1 pp-f n1, c-crq pns31 vvd, vvg d j-jn n2 p-acp po31 n2, cc n2. (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1438 In regard whereof it may be that M. Beza speaking of this gesture, vseth these words. In regard whereof it may be that M. Beza speaking of this gesture, uses these words. p-acp n1 c-crq pn31 vmb vbi d n1 np1 vvg pp-f d n1, vvz d n2. (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1439 If any (saith he) compelled by the infirmitie of their owne brethren or for some other causes shall thinke good to retaine any of the auncient rites let euery one haue their accustomed libertie herein Peter Martyr thus determineth this question for vs, & others. If any (Says he) compelled by the infirmity of their own brothers or for Some other Causes shall think good to retain any of the ancient Rites let every one have their accustomed liberty herein Peter Martyr thus determineth this question for us, & Others. cs d (vvz pns31) vvn p-acp dt n1 pp-f po32 d n2 cc p-acp d j-jn n2 vmb vvi j pc-acp vvi d pp-f dt j-jn n2 vvb d crd vhb po32 j-vvn n1 av np1 vvb av vvz d n1 p-acp pno12, cc n2-jn. (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1440 I aduise in adoring when, we receiue the Eucharist, that we stay not in the elemēts, I advise in adoring when, we receive the Eucharist, that we stay not in the elements, pns11 vvb p-acp vvg c-crq, pns12 vvb dt n1, cst pns12 vvb xx p-acp dt n2, (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1441 but worship in spirit, and truth, Christ sitting in the heauens. but worship in Spirit, and truth, christ sitting in the heavens. cc-acp n1 p-acp n1, cc n1, np1 vvg p-acp dt n2. (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1442 Which thing because the simpler sort vnderstand not, we thinke, not amisse, if we restraine them from outward adoration, Which thing Because the simpler sort understand not, we think, not amiss, if we restrain them from outward adoration, r-crq n1 p-acp dt jc n1 vvb xx, pns12 vvb, xx av, cs pns12 vvb pno32 p-acp j n1, (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1443 namely prostrating, and knéeling till such times, as they haue beene taught. Inward adoration may be giuen, without any danger, namely prostrating, and kneeling till such times, as they have been taught. Inward adoration may be given, without any danger, av vvg, cc vvg p-acp d n2, c-acp pns32 vhb vbn vvn. j n1 vmb vbi vvn, p-acp d n1, (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1444 and the outward of it own nature cannot be euill. and the outward of it own nature cannot be evil. cc dt j pp-f pn31 d n1 vmbx vbi j-jn. (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1445 For many do in a godly manner bend the knée, & adore at the hearing of those words of the Gospell (and the word was made flesh) yet those words are not to be said to be adored, For many do in a godly manner bend the knee, & adore At the hearing of those words of the Gospel (and the word was made Flesh) yet those words Are not to be said to be adored, p-acp d vdb p-acp dt j n1 vvi dt n1, cc vvi p-acp dt n-vvg pp-f d n2 pp-f dt n1 (cc dt n1 vbds vvn n1) av d n2 vbr xx pc-acp vbi vvn pc-acp vbi vvn, (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1446 but the things themselues signified thereby. but the things themselves signified thereby. cc-acp dt n2 px32 vvd av. (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1447 And what should hinder the very same thing to be done here, so that the Elements themselues be not worshipped, And what should hinder the very same thing to be done Here, so that the Elements themselves be not worshipped, cc q-crq vmd vvi dt j d n1 pc-acp vbi vdn av, av cst dt n2 px32 vbi xx vvn, (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1448 but that which is signified by them? Yet at this time for the cause before mentioned (pera duenture) outward adoration is not so fit and conuenient, but that which is signified by them? Yet At this time for the cause before mentioned (Pera duenture) outward adoration is not so fit and convenient, cc-acp cst r-crq vbz vvn p-acp pno32? av p-acp d n1 p-acp dt n1 a-acp vvn (fw-la n1) j n1 vbz xx av j cc j, (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1449 vnlesse often mention were made of those ••ings in Sermons. In which large discourse these notes may be gathered. unless often mention were made of those ••ings in Sermons. In which large discourse these notes may be gathered. cs av n1 vbdr vvn pp-f d n2 p-acp n2. p-acp r-crq j n1 d n2 vmb vbi vvn. (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1450 1. The outward worship of it owne nature is not euill. 1. The outward worship of it own nature is not evil. crd dt j n1 pp-f pn31 d n1 vbz xx j-jn. (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1451 2. If the words of the Gospell may be outwardly reuerenced in a godly manner, at what time they are read, 2. If the words of the Gospel may be outwardly reverenced in a godly manner, At what time they Are read, crd cs dt n2 pp-f dt n1 vmb vbi av-j vvn p-acp dt j n1, p-acp r-crq n1 pns32 vbr vvn, (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1452 then may these Elements haue the like. 3. Yet not they, but Christ signified by them: then may these Elements have the like. 3. Yet not they, but christ signified by them: av vmb d n2 vhb dt j. crd av xx pns32, cc-acp np1 vvd p-acp pno32: (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1453 4. He would haue externall reuerence by kneeling spared onely for a time: 5. But inward adoration alway exhibited, because without danger: 4. He would have external Reverence by kneeling spared only for a time: 5. But inward adoration always exhibited, Because without danger: crd pns31 vmd vhi j n1 p-acp vvg vvd av-j p-acp dt n1: crd p-acp j n1 av vvn, c-acp p-acp n1: (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1454 Now inward worship is more then outward, for this is but a signe of the other, Now inward worship is more then outward, for this is but a Signen of the other, av j n1 vbz av-dc cs j, c-acp d vbz p-acp dt n1 pp-f dt n-jn, (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1455 and if no danger in the inward, much lesse in the outward. and if no danger in the inward, much less in the outward. cc cs dx n1 p-acp dt j, av-d av-dc p-acp dt j. (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1456 6. He deliuereth his iudgement in very easie termes, as peraduenture it may be a while forborne: 6. He Delivereth his judgement in very easy terms, as Peradventure it may be a while forborn: crd pns31 vvz po31 n1 p-acp av j n2, c-acp av pn31 vmb vbi dt n1 vvn: (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1457 Like a indicious wise man that speakes vnder correction of better aduertisement, not peremptorily as some among vs that are euery way inferior to him both for modestie and learning. Like a judicious wise man that speaks under correction of better advertisement, not peremptorily as Some among us that Are every Way inferior to him both for modesty and learning. av-j dt j j n1 cst vvz p-acp n1 pp-f jc n1, xx av-j c-acp d p-acp pno12 cst vbr d n1 j-jn p-acp pno31 d p-acp n1 cc n1. (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1458 Lastly, he takes this kneeling or prostrating not to be so fit, vnlesse often preaching be ioyned by way of instruction. Lastly, he Takes this kneeling or prostrating not to be so fit, unless often preaching be joined by Way of instruction. ord, pns31 vvz d vvg cc vvg xx pc-acp vbi av j, cs av vvg vbi vvd p-acp n1 pp-f n1. (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1459 So as if the people be taught, then no such feare, but it may still be vsed: So as if the people be taught, then no such Fear, but it may still be used: av c-acp cs dt n1 vbb vvn, av dx d n1, cc-acp pn31 vmb av vbi vvn: (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1460 which is our very case at this day. which is our very case At this day. r-crq vbz po12 j n1 p-acp d n1. (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1461 Beside the iudgement of this great diuine, we haue the consent of the Churches of Bohemia, who far from superstitious adoring the Elements, Beside the judgement of this great divine, we have the consent of the Churches of Bohemia, who Far from superstitious adoring the Elements, p-acp dt n1 pp-f d j j-jn, pns12 vhb dt n1 pp-f dt n2 pp-f np1, r-crq av-j p-acp j vvg dt n2, (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1462 how their knées at receiuing of the Sacrament, as appeareth in the harmonie of the Confess. how their knees At receiving of the Sacrament, as appears in the harmony of the Confess. c-crq po32 n2 p-acp vvg pp-f dt n1, c-acp vvz p-acp dt n1 pp-f dt vvb. (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1463 This Sacrament without adoration, and that worship which is due to God only, yet with due religion, This Sacrament without adoration, and that worship which is due to God only, yet with due Religion, d n1 p-acp n1, cc d n1 r-crq vbz j-jn p-acp np1 av-j, av p-acp j-jn n1, (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1464 & reuerence must be receiued, & administred, and that specially, which is the greatest of all, & Reverence must be received, & administered, and that specially, which is the greatest of all, cc n1 vmb vbi vvn, cc vvn, cc cst av-j, r-crq vbz dt js pp-f d, (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1465 namely faith, and examining euery ones owne selfe. Anon after it is added This sacrament is religiously distributed withfull godlines, and deuotion: namely faith, and examining every ones own self. Anon After it is added This sacrament is religiously distributed withfull godliness, and devotion: av n1, cc vvg d pig d n1. av p-acp pn31 vbz vvn d n1 vbz av-j vvn j n1, cc n1: (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1466 The congregation of the faith all most vsually kneeling on their knees receiue it with thankes giuing, ioyfulnesse, singing of himnes and holie Psalmes &c. The spirit of God directing them, The congregation of the faith all most usually kneeling on their knees receive it with thanks giving, joyfulness, singing of Hymns and holy Psalms etc. The Spirit of God directing them, dt n1 pp-f dt n1 d av-ds av-j vvg p-acp po32 n2 vvi pn31 p-acp n2 vvg, n1, vvg pp-f n2 cc j n2 av dt n1 pp-f np1 vvg pno32, (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1467 and our churches in the vnitie of one externall holie behauiour doing the like, may be a motiue to perswade others contrarilie minded, to thinke that the Lord hath not left vs destitute of that small portion of knoweledge, which may determin a circumstance of this nature, and our Churches in the unity of one external holy behaviour doing the like, may be a motive to persuade Others contrarily minded, to think that the Lord hath not left us destitute of that small portion of knowledge, which may determine a circumstance of this nature, cc po12 n2 p-acp dt n1 pp-f crd j j n1 vdg av av-j, vmb vbi dt n1 pc-acp vvi n2-jn av-jn vvn, pc-acp vvi cst dt n1 vhz xx vvn pno12 j pp-f cst j n1 pp-f n1, r-crq vmb vvi dt n1 pp-f d n1, (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1468 and so we intreat them to resolue. and so we entreat them to resolve. cc av pns12 vvb pno32 pc-acp vvi. (18) chapter (DIV2) 50 Image 9
1469 Cap. 10. Priuate communion. The booke giueth allowance to minister to one alone, cleane contrarie to the word of God, and Christ his institutiō. Cap. 10. Private communion. The book gives allowance to minister to one alone, clean contrary to the word of God, and christ his Institution. np1 crd j n1. dt n1 vvz n1 pc-acp vvi p-acp crd j, av-j j-jn p-acp dt n1 pp-f np1, cc np1 po31 n1. (19) chapter (DIV2) 50 Image 9
1470 Whatsoeuer will not stand with the word of institution (Eat yee) that is forbidden without exception: Whatsoever will not stand with the word of Institution (Eat ye) that is forbidden without exception: r-crq vmb xx vvi p-acp dt n1 pp-f n1 (vvb pn22) cst vbz vvn p-acp n1: (19) chapter (DIV2) 50 Image 9
1471 But to minister the sacrament to one alone will not stand with (Eat yee): But to minister the sacrament to one alone will not stand with (Eat ye): cc-acp pc-acp vvi dt n1 p-acp pi av-j vmb xx vvi p-acp (vvb pn22): (19) chapter (DIV2) 50 Image 9
1472 Therefore to minister to one alone is without exception forbidden. THis chapter is here as it seemeth intituled. Therefore to minister to one alone is without exception forbidden. THis chapter is Here as it seems entitled. av pc-acp vvi p-acp crd j vbz p-acp n1 vvn. d n1 vbz av c-acp pn31 vvz vvn. (19) chapter (DIV2) 50 Image 9
1473 A priuate communion. Vpon what ground we knowe it, but with what a sinister minde, and to how wrong a conclusion any one may coniecture, and mame doe feare. A private communion. Upon what ground we know it, but with what a sinister mind, and to how wrong a conclusion any one may conjecture, and mame do Fear. dt j n1. p-acp r-crq n1 pns12 vvb pn31, cc-acp p-acp r-crq dt j n1, cc p-acp q-crq vvb dt n1 d pi vmb vvi, cc n1 vdb vvi. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1474 If they take our communion for the masse then haue they reason for the name. If they take our communion for the mass then have they reason for the name. cs pns32 vvb po12 n1 p-acp dt n1 av vhb pns32 n1 p-acp dt n1. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1475 Bishop Iewell prouing that a priuate masse, for 600. yeares after Christ was neuer heard of, calleth that a priuate masse, where the masse-priest alone did eat, Bishop Jewel proving that a private mass, for 600. Years After christ was never herd of, calls that a private mass, where the Mass priest alone did eat, np1 n1 vvg cst dt j n1, c-acp crd n2 p-acp np1 vbds av-x vvn pp-f, vvz cst dt j n1, c-crq dt n1 av-j vdd vvi, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1476 and drinke although in publicke, and that happilie 2. or 3. or more such as himselfe all apart were mumbling, one in this corner, another in that ende, a third in a third place, and drink although in public, and that happily 2. or 3. or more such as himself all apart were mumbling, one in this corner, Another in that end, a third in a third place, cc vvi cs p-acp j, cc cst av-j crd cc crd cc av-dc d c-acp px31 av-d av vbdr vvg, pi p-acp d n1, j-jn p-acp d n1, dt ord p-acp dt ord n1, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1477 and all by themselues at the same time in seuerall places of the church, where the people present did neither eat, and all by themselves At the same time in several places of the Church, where the people present did neither eat, cc d p-acp px32 p-acp dt d n1 p-acp j n2 pp-f dt n1, c-crq dt n1 j vdd av-dx vvi, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1478 nor drinke, but onely euery masse priest himselfe by himselfe. nor drink, but only every mass priest himself by himself. ccx vvi, cc-acp av-j d n1 n1 px31 p-acp px31. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1479 Can these men (who like the name of communion we giue to the sacrament) proue in this sence we maintaine a priuate Communion. Can these men (who like the name of communion we give to the sacrament) prove in this sense we maintain a private Communion. vmb d n2 (r-crq av-j dt n1 pp-f n1 pns12 vvb p-acp dt n1) vvb p-acp d n1 pns12 vvb dt j n1. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1480 These termes were neuer knowne to fit our church doctrine, till those first moniters and the heires of their scruples had the vse of the feruler more fit themseles to be vnder a ferular. These terms were never known to fit our Church Doctrine, till those First moniters and the Heirs of their scruples had the use of the feruler more fit themselves to be under a ferular. np1 n2 vbdr av-x vvn pc-acp vvi po12 n1 n1, c-acp d ord n2 cc dt n2 pp-f po32 n2 vhd dt n1 pp-f dt n1 av-dc j px32 pc-acp vbi p-acp dt j. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1481 The gentle admonition that was the first bate for this idle debate, then rawely entred, The gentle admonition that was the First bore for this idle debate, then rawely entered, dt j n1 cst vbds dt ord vvb p-acp d j vvi, av av-j vvn, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1482 since ouer hotlie followed (but vainelie, and vnfruitfullie God hee knoweth, and wée deplore) maketh this an occasion of their lamentable separation. since over hotly followed (but vainly, and unfruitfully God he Knoweth, and we deplore) makes this an occasion of their lamentable separation. c-acp a-acp av-j vvd (cc-acp av-j, cc av-j np1 pns31 vvz, cc pns12 vvi) vvz d dt n1 pp-f po32 j n1. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1483 Yee should first proue (say they) that the priuate communion is agreable to the worde of God. Ye should First prove (say they) that the private communion is agreeable to the word of God. pn22 vmd ord vvi (vvb pns32) cst dt j n1 vbz j p-acp dt n1 pp-f np1. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1484 And is it not reason they should first proue that we inioyne a priuate communion, before they inioyne vs to proue what they now reproue? Looke ouer the booke of common prayer from the first worde to the last lease, it were an aduenture warrantable (should the maine cause lie on it) to iustifie all by this one, And is it not reason they should First prove that we enjoin a private communion, before they enjoin us to prove what they now reprove? Look over the book of Common prayer from the First word to the last lease, it were an adventure warrantable (should the main cause lie on it) to justify all by this one, cc vbz pn31 xx n1 pns32 vmd ord vvi cst pns12 vvb dt j n1, c-acp pns32 vvb pno12 pc-acp vvi r-crq pns32 av vvi? n1 p-acp dt n1 pp-f j n1 p-acp dt ord n1 p-acp dt ord n1, pn31 vbdr dt n1 j (vmd dt j n1 vvi p-acp pn31) pc-acp vvi d p-acp d crd, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1485 and not to spare a solemne protestation that wee will loose the whole cause if they can make good but this one single, singular accusation, and not to spare a solemn protestation that we will lose the Whole cause if they can make good but this one single, singular accusation, cc xx pc-acp vvi dt j n1 cst pns12 vmb vvi dt j-jn n1 cs pns32 vmb vvi j p-acp d crd j, j n1, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1486 and take them at their bare worde priuate communion. Shew they, or anie for them, where wee vse these termes. and take them At their bore word private communion. Show they, or any for them, where we use these terms. cc vvi pno32 p-acp po32 j n1 j n1. vvb pns32, cc d p-acp pno32, c-crq pns12 vvb d n2. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1487 Name the leafe, page, sentence, line, anie sillable that beareth to any such purpose. Meane they it in these wordes of the Rubricke. Name the leaf, page, sentence, line, any Syllable that bears to any such purpose. Mean they it in these words of the Rubric. n1 dt n1, n1, n1, n1, d n1 cst vvz p-acp d d n1. n1 pns32 pn31 p-acp d n2 pp-f dt n1. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1488 There shalbee no celebration of the Lords supper, except there bee a good number to communicate &c. or in these following. There shalbe no celebration of the lords supper, except there be a good number to communicate etc. or in these following. a-acp vmb dx n1 pp-f dt n2 n1, c-acp pc-acp vbi dt j n1 pc-acp vvi av cc p-acp d vvg. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1489 If there be not aboue 20. persons in the parish of discretion to receiue the communion, If there be not above 20. Persons in the parish of discretion to receive the communion, cs pc-acp vbb xx p-acp crd n2 p-acp dt n1 pp-f n1 pc-acp vvi dt n1, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1490 yet shall there be no communion except 4. or 3. at the least communicate. Where a good number is to communicate, where at least, •. or 3. are to communicate no iust suspicion of ministring to one alone. Peraduenture ye words they mislike, are not in the stile & title of ye cōmunion but in some other place. What thē. yet shall there be no communion except 4. or 3. At the least communicate. Where a good number is to communicate, where At least, •. or 3. Are to communicate no just suspicion of ministering to one alone. Peradventure you words they mislike, Are not in the style & title of the communion but in Some other place. What them. av vmb a-acp vbi dx n1 c-acp crd cc crd p-acp dt ds vvi. c-crq dt j n1 vbz pc-acp vvi, c-crq p-acp ds, •. cc crd vbr pc-acp vvi dx j n1 pp-f j-vvg p-acp crd j. av pn22 n2 pns32 vvb, vbr xx p-acp dt n1 cc n1 pp-f dt n1 cc-acp p-acp d j-jn n1. q-crq pno32. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1491 Turne we to yee cōmuniō of ye ūcke, where the Rubricke is thus. For asmuch as al mortall men be subiect to manie sudden perils, diseases, & sickenesses, Turn we to ye communion of you ūcke, where the Rubric is thus. For as as all Mortal men be Subject to many sudden perils, diseases, & Sicknesses, vvb pns12 p-acp pn22 n1 pp-f pn22 zz, c-crq dt n1 vbz av. c-acp av c-acp d j-jn n2 vbi j-jn p-acp d j n2, n2, cc n2, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1492 and euer vncertaine at what time they shall depart out of this life, therefore to the intent they may be alwaies in a readines to die, whensoeuer it shal please almigty God to call thē, the curats shal diligently frō time to time, and ever uncertain At what time they shall depart out of this life, Therefore to the intent they may be always in a readiness to die, whensoever it shall please Almighty God to call them, the curats shall diligently from time to time, cc av j-u p-acp r-crq n1 pns32 vmb vvi av pp-f d n1, av p-acp dt n1 pns32 vmb vbi av p-acp dt n1 pc-acp vvi, c-crq pn31 vmb vvi n1 np1 pc-acp vvi pno32, dt n2 vmb av-j p-acp n1 p-acp n1, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1493 but specially in the plague time exhort their parishioners to the oft receiuing in the church of the holy cōmunion of the body, but specially in the plague time exhort their parishioners to the oft receiving in the Church of the holy communion of the body, cc-acp av-j p-acp dt n1 n1 vvi po32 n2 p-acp dt av vvg p-acp dt n1 pp-f dt j n1 pp-f dt n1, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1494 and blood of our sauiour, which if they do, they shall haue no cause in their sodaine visitation to be vnquiet for lacke of the same. and blood of our Saviour, which if they do, they shall have no cause in their sudden Visitation to be unquiet for lack of the same. cc n1 pp-f po12 n1, r-crq cs pns32 vdb, pns32 vmb vhi dx n1 p-acp po32 j n1 pc-acp vbi j p-acp n1 pp-f dt d. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1495 But if the sicke person be not able to come to the church and yet is desirous to receiue the communion in his house, But if the sick person be not able to come to the Church and yet is desirous to receive the communion in his house, p-acp cs dt j n1 vbb xx j pc-acp vvi p-acp dt n1 cc av vbz j pc-acp vvi dt n1 p-acp po31 n1, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1496 then he must giue knowledge ouer night, or else earely in the morning to the curate, signifying also how many be appointed with him, then he must give knowledge over night, or Else early in the morning to the curate, signifying also how many be appointed with him, cs pns31 vmb vvi n1 p-acp n1, cc av av-j p-acp dt n1 p-acp dt n1, vvg av c-crq d vbb vvn p-acp pno31, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1497 & hauing a conuenient place in the sicke mans house, where the curate may reuerently minister, & having a convenient place in the sick men house, where the curate may reverently minister, cc vhg dt j n1 p-acp dt j ng1 n1, c-crq dt n1 vmb av-j vvi, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1498 and a good number to receiue the communion with the sicke person &c. A quicke eye may soon ouerhip these words (in the church) which considered satisfie to the full, and a good number to receive the communion with the sick person etc. A quick eye may soon overhip these words (in the Church) which considered satisfy to the full, cc dt j n1 pc-acp vvi dt n1 p-acp dt j n1 av dt j n1 vmb av vvi d n2 (p-acp dt n1) r-crq vvd vvi p-acp dt j, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1499 and shew it must be in publick. and show it must be in public. cc vvi pn31 vmb vbi p-acp j. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1500 Other words there are in an other place following, at the time of the distribution of the holy sacrament, the priest shall first receiue the communion himselfe, Other words there Are in an other place following, At the time of the distribution of the holy sacrament, the priest shall First receive the communion himself, av-jn n2 pc-acp vbr p-acp dt j-jn n1 vvg, p-acp dt n1 pp-f dt n1 pp-f dt j n1, dt n1 vmb ord vvi dt n1 px31, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1501 & after minister vnto thē, that be appointed to communicate with the sicke. & After minister unto them, that be appointed to communicate with the sick. cc p-acp n1 p-acp pno32, cst vbb vvn pc-acp vvi p-acp dt j. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1502 Here stil in these places are more then one to ioyne with the minister, and therefore is not the communion ministred to one alone. Where then is it they haue somuch as the least them for pretence of dislike. Here still in these places Are more then one to join with the minister, and Therefore is not the communion ministered to one alone. Where then is it they have So much as the least them for pretence of dislike. av av p-acp d n2 vbr av-dc cs crd pc-acp vvi p-acp dt n1, cc av vbz xx dt n1 vvn p-acp crd j. c-crq av vbz pn31 pns32 vhi av p-acp dt av-ds pns32 p-acp n1 pp-f n1. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1503 It may be these words insuing. It may be these words ensuing. pn31 vmb vbi d n2 j-vvg. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1504 But if a man either by reason of extremitie of sickenesse, or for want of warning in due time to the curate or for lack of company to receiue with hm, But if a man either by reason of extremity of sickness, or for want of warning in due time to the curate or for lack of company to receive with him, cc-acp cs dt n1 av-d p-acp n1 pp-f n1 pp-f n1, cc p-acp n1 pp-f n1 p-acp j-jn n1 p-acp dt n1 cc p-acp n1 pp-f n1 pc-acp vvi p-acp pno31, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1505 or by any other iust impediment do not receiue the sacrament of Christ his body, or by any other just impediment do not receive the sacrament of christ his body, cc p-acp d j-jn j n1 vdb xx vvi dt n1 pp-f np1 po31 n1, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1506 & blood, then the curate shal instruct him, that if he do truely repent him of his sins, & blood, then the curate shall instruct him, that if he do truly Repent him of his Sins, cc n1, cs dt n1 vmb vvi pno31, cst cs pns31 vdb av-j vvi pno31 pp-f po31 n2, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1507 & stedfastly beleeue that Iesus Christ hath suffred death vpō the crosse for him, & shed his blood for his redemption, earnestly remēbring the ben•fits he hath thereby, & steadfastly believe that Iesus christ hath suffered death upon the cross for him, & shed his blood for his redemption, earnestly remembering the ben•fits he hath thereby, cc av-j vvi cst np1 np1 vhz vvn n1 p-acp dt n1 p-acp pno31, cc vvi po31 n1 p-acp po31 n1, av-j vvg dt n2 pns31 vhz av, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1508 & giuing him hearty thanks before he doth eat. & giving him hearty thanks before he does eat. cc vvg pno31 j n2 c-acp pns31 vdz vvi. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1509 & drinke the body & blood of our sauiour profitablely to his soules health, although he do not receiue the sacramēt with his mouth. & drink the body & blood of our Saviour profitably to his Souls health, although he do not receive the sacrament with his Mouth. cc vvb dt n1 cc n1 pp-f po12 n1 av-j p-acp po31 ng1 n1, cs pns31 vdb xx vvi dt n1 p-acp po31 n1. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1510 In which briefe, many causes are alledged for not ministring ye cōmunion 1. extremity of sicknesse. In which brief, many Causes Are alleged for not ministering the communion 1. extremity of sickness. p-acp r-crq n1, d n2 vbr vvn c-acp xx j-vvg dt n1 crd n1 pp-f n1. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1511 2. want of due warning 3. lack of cōpanie 4. some other iust impedimēt. 2. want of due warning 3. lack of company 4. Some other just impediment. crd n1 pp-f j-jn n-vvg crd n1 pp-f n1 crd d j-jn j n1. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1512 In supply whereof, least ye sick party may find him selfe a grieued he is to learn•; In supply whereof, lest you sick party may find him self a grieved he is to learn•; p-acp n1 c-crq, cs pn22 j n1 vmb vvi pno31 n1 dt j-vvn pns31 vbz p-acp n1; (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1513 if he haue learned, he is to remēber that earnest, and true repentance of sinnes, if he have learned, he is to Remember that earnest, and true Repentance of Sins, cs pns31 vhb vvn, pns31 vbz pc-acp vvi cst n1, cc j n1 pp-f n2, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1514 and a stedfast faith in the merits of Christ his death with a but meditation of all the benefits, that come thereby, and a steadfast faith in the merits of christ his death with a but meditation of all the benefits, that come thereby, cc dt j n1 p-acp dt n2 pp-f np1 po31 n1 p-acp dt p-acp n1 pp-f d dt n2, cst vvb av, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1515 and heartie thanksgiuing to God for the same, are an effectuall powerfull, true communicating to his soules health, and hearty thanksgiving to God for the same, Are an effectual powerful, true communicating to his Souls health, cc j n1 p-acp np1 p-acp dt d, vbr dt j j, j vvg p-acp po31 ng1 n1, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1516 though the visible elements be not for that time receiued. though the visible elements be not for that time received. cs dt j n2 vbb xx p-acp d n1 vvd. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1517 Nitherto then somuch inquirie (as as hath beens made) yeeldeth no sufficient proose for their querelous allegation: Nitherto then So much inquiry (as as hath beens made) yields no sufficient propose for their querulous allegation: av av av n1 (c-acp a-acp vhz n2 vvn) vvz dx j n1 p-acp po32 j n1: (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1518 Some other place belike there is, or els they are ill bested, that without all shew in the world make shew of complaint. some other place belike there is, or Else they Are ill bested, that without all show in the world make show of complaint. d j-jn n1 av pc-acp vbz, cc av pns32 vbr av-jn vvn, cst p-acp d n1 p-acp dt n1 vvb n1 pp-f n1. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1519 Were it not for one onely sentence violently wrested, they had no colour at all. The wordes are vpon a closing point of direction for the communion of the sick. Were it not for one only sentence violently wrested, they had no colour At all. The words Are upon a closing point of direction for the communion of the sick. vbdr pn31 xx p-acp crd j n1 av-j vvn, pns32 vhd dx n1 p-acp d. dt n2 vbr p-acp dt n-vvg n1 pp-f n1 p-acp dt n1 pp-f dt j. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1520 In the time of the plague, sweat, are such other like contagious times of sicknesses, In the time of the plague, sweat, Are such other like contagious times of Sicknesses, p-acp dt n1 pp-f dt n1, n1, vbr d j-jn j j n2 pp-f n2, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1521 or diseases, when none of the parish, or nei•hbours can be got ten to commnnicate with the sicke in their houses for feare of the infection. or diseases, when none of the parish, or nei•hbours can be god ten to commnnicate with the sick in their houses for Fear of the infection. cc n2, c-crq pix pp-f dt n1, cc n2 vmb vbi vvn crd p-acp vvi p-acp dt j p-acp po32 n2 p-acp n1 pp-f dt n1. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1522 Vpon especiall request of the diseased, the minister may: lonely communicate with him. Upon especial request of the diseased, the minister may: lonely communicate with him. p-acp j n1 pp-f dt j-vvn, dt n1 vmb: j vvb p-acp pno31. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1523 Where the caucat greatly sets forth the wisdome of God in raising vp the thoughts of his church, by kindely prouideing for occurrences, whither of health, sicknesse or anie contagious disease. Where the caucat greatly sets forth the Wisdom of God in raising up the thoughts of his Church, by kindly prouideing for occurrences, whither of health, sickness or any contagious disease. c-crq dt n1 av-j vvz av dt n1 pp-f np1 p-acp vvg a-acp dt n2 pp-f po31 n1, p-acp av-j vvg p-acp n2, q-crq pp-f n1, n1 cc d j n1. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1524 Sufficient affliction wee may thinke it, when the Lord humbleth a man vpon his bed debarreth him accesse vnto the publicke congregation. Sufficient affliction we may think it, when the Lord Humbleth a man upon his Bed debarreth him access unto the public congregation. j n1 pns12 vmb vvi pn31, c-crq dt n1 vvz dt n1 p-acp po31 n1 vvz pno31 n1 p-acp dt j n1. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1525 For no doubt in the stirring of the seas one waue ouertaketh not another more busilie then surges of griefe accompany one another in a mans deepe meditation, to thinke with himselfe, what he is depriued of. For no doubt in the stirring of the Seas one wave overtaketh not Another more busily then surges of grief accompany one Another in a men deep meditation, to think with himself, what he is deprived of. p-acp dx n1 p-acp dt n-vvg pp-f dt n2 crd n1 vvz xx j-jn n1 av-j cs n2 pp-f n1 vvi pi j-jn p-acp dt ng1 j-jn n1, pc-acp vvi p-acp px31, r-crq pns31 vbz vvn pp-f. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1526 And the more delight and comfort any one hath tooke in the seale of his assureance, the more his soule longeth after it, And the more delight and Comfort any one hath took in the seal of his assurance, the more his soul Longeth After it, cc dt av-dc n1 cc vvi d pi vhz vvd p-acp dt n1 pp-f po31 n1, dt av-dc po31 n1 vvz p-acp pn31, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1527 and all little inough he thinkes (& herein not decetued) to strengthen his faith, to inlarge his hope, and all little enough he thinks (& herein not decetued) to strengthen his faith, to enlarge his hope, cc d j av-d pns31 vvz (cc av xx vvn) pc-acp vvi po31 n1, pc-acp vvi po31 n1, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1528 and giue him thorough contentment for his present estate. and give him through contentment for his present estate. cc vvi pno31 p-acp n1 p-acp po31 j n1. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1529 Then commeth to his minde, what a glad man sometimes the Lord made him, when he went with other leading, Then comes to his mind, what a glad man sometime the Lord made him, when he went with other leading, av vvz p-acp po31 n1, r-crq dt j n1 av dt n1 vvd pno31, c-crq pns31 vvd p-acp j-jn n-vvg, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1530 or following them into the house of God, and there accompanying them with the voice of singing, or following them into the house of God, and there accompanying them with the voice of singing, cc vvg pno32 p-acp dt n1 pp-f np1, cc a-acp vvg pno32 p-acp dt n1 pp-f vvg, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1531 and praysing, as doth a multitude that keepes a feast. (O Lord of hosts how amiable are thy owellings) when he sendeth long wishes after the courts of his God: and praising, as does a multitude that keeps a feast. (Oh Lord of hosts how amiable Are thy owellings) when he sends long wishes After the Courts of his God: cc vvg, c-acp vdz dt n1 cst vvz dt n1. (uh n1 pp-f n2 c-crq j vbr po21 n2) c-crq pns31 vvz j n2 p-acp dt n2 pp-f po31 n1: (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1532 The flight of a sparrow, yt sluttering of a swallow occasion multiplyed thoughts The little ones scarce peeping forth of their shell, more happie then he. The flight of a sparrow, that slattering of a swallow occasion multiplied thoughts The little ones scarce peeping forth of their shell, more happy then he. dt n1 pp-f dt n1, pn31 j-vvg pp-f dt n1 n1 vvn n2 dt j pi2 av-j n-vvg av pp-f po32 n1, av-dc j cs pns31. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1533 For they can 〈 ◊ 〉, and 〈 … 〉 the alters of the Lord of •offs. For they can 〈 ◊ 〉, and 〈 … 〉 the alters of the Lord of •offs. p-acp pns32 vmb 〈 sy 〉, cc 〈 … 〉 dt vvz pp-f dt n1 pp-f n2. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1534 A steaking sigh often falleth from him, and that sigh not speechlesse. A steaking sighs often falls from him, and that sighs not speechless. dt j-vvg n1 av vvz p-acp pno31, cc d vvb xx j. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1535 O that he had the wings of a doue thē would his souls finde comfort in the tabernades of the most high, O that he had the wings of a dove them would his Souls find Comfort in the tabernades of the most high, sy cst pns31 vhd dt n2 pp-f dt n1 pno32 vmd po31 n2 vvi n1 p-acp dt n2 pp-f dt av-ds j, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1536 and because he cannot come abroade, might hee receiue ••is letter missiue to him, whither by hand, and Because he cannot come abroad, might he receive ••is Letter missive to him, whither by hand, cc c-acp pns31 vmbx vvi av, vmd pns31 vvi fw-la n1 n1 p-acp pno31, c-crq p-acp n1, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1537 or month of the minister (so wee vnderstand the worde of God, and the holie sacrament kissing each other, or Monn of the minister (so we understand the word of God, and the holy sacrament kissing each other, cc n1 pp-f dt n1 (av pns12 vvb dt n1 pp-f np1, cc dt j n1 vvg d n-jn, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1538 and coupling themselues ••th in one a••all to cheare him, pooze prisoner as he is) no question then would they bee as seasonablie welcome, and coupling themselves ••th in one a••all to cheer him, pooze prisoner as he is) no question then would they be as seasonably welcome, cc vvg px32 av p-acp crd n1 pc-acp vvi pno31, n1 n1 c-acp pns31 vbz) dx n1 av vmd pns32 vbi a-acp av-j j-jn, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1539 as the raine vpon the me w••• grasse, and the shewers, that water the earth. It hath 〈 ◊ 〉 the case of many God his children. as the rain upon the me w••• grass, and the showers, that water the earth. It hath 〈 ◊ 〉 the case of many God his children. c-acp dt n1 p-acp dt pno11 n1 n1, cc dt n2, cst n1 dt n1. pn31 vhz 〈 sy 〉 dt n1 pp-f d n1 po31 n2. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1540 Hiperius and others •••ge•ously fallen ••ke vpon some heaue, and ••••uous brunt they indured by tentations outward, ins••••• or both, to desire comfort vpon comfort, Hiperius and Others •••ge•ously fallen ••ke upon Some heave, and ••••uous brunt they endured by tentations outward, ins••••• or both, to desire Comfort upon Comfort, np1 cc n2-jn av-j vvn av-j p-acp d vvi, cc j n1 pns32 vvd p-acp n2 j, n1 cc d, pc-acp vvi n1 p-acp n1, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1541 and all little inough, as they thought, and knowing what great thinges are spoken of the sacrament, and all little enough, as they Thought, and knowing what great things Are spoken of the sacrament, cc d j av-d, c-acp pns32 vvd, cc vvg r-crq j n2 vbr vvn pp-f dt n1, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1542 and how it hath ministred much ioy vnto them heretofore, with earnest destres they haue crau••d the like helpes for their langaishing conscient• before they giue their last 〈 ◊ 〉 will is a decayed nature: and how it hath ministered much joy unto them heretofore, with earnest destres they have crau••d the like helps for their langaishing conscient• before they give their last 〈 ◊ 〉 will is a decayed nature: cc c-crq pn31 vhz vvn d n1 p-acp pno32 av, p-acp j zz pns32 vhb vvn dt av-j vvz p-acp po32 j-vvg n1 c-acp pns32 vvb po32 ord 〈 sy 〉 vmb vbz dt j-vvn n1: (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1543 We that are at health, 〈 … 〉 brought to the dozes of death may thinke it more then absolutely n••deth, We that Are At health, 〈 … 〉 brought to the dozes of death may think it more then absolutely n••deth, pns12 cst vbr p-acp n1, 〈 … 〉 vvd p-acp dt n2 pp-f n1 vmb vvi pn31 av-dc cs av-j vvz, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1544 and (happilie) so it is, because though a man hee dep•••ed of the sacrament, and (happily) so it is, Because though a man he dep•••ed of the sacrament, cc (av-j) av pn31 vbz, c-acp cs dt n1 pns31 vvd pp-f dt n1, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1545 yet he is not dep• and of eternall 〈 ◊ 〉. yet he is not dep• and of Eternal 〈 ◊ 〉. av pns31 vbz xx n1 cc pp-f j 〈 sy 〉. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1546 But manie in their distresse thus pers waded, yet 〈 ◊ 〉 the 〈 ◊ 〉 thereof, 〈 ◊ 〉 they reckon, (and they reckon not a misse) that th••• last and may thereby be made vnto them the more comfortable. But many in their distress thus pers waded, yet 〈 ◊ 〉 the 〈 ◊ 〉 thereof, 〈 ◊ 〉 they reckon, (and they reckon not a miss) that th••• last and may thereby be made unto them the more comfortable. p-acp d p-acp po32 n1 av n2 vvd, av 〈 sy 〉 dt 〈 sy 〉 av, 〈 sy 〉 pns32 vvi, (cc pns32 vvb xx dt n1) cst n1 ord cc vmb av vbi vvn p-acp pno32 dt av-dc j. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1547 Wherefore as Elisha said to Ge•••zie of the woman that did 〈 ◊ 〉 (as he thought) then needed. Wherefore as Elisha said to Ge•••zie of the woman that did 〈 ◊ 〉 (as he Thought) then needed. c-crq p-acp np1 vvd p-acp j pp-f dt n1 cst vdd 〈 sy 〉 (c-acp pns31 vvd) av vvd. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1548 Let hir 〈 … 〉, for hir 〈 ◊ 〉 is vexed with in hir, and the Lord hath 〈 ◊ 〉 it 〈 … 〉. Let them alone good souled: Let his 〈 … 〉, for his 〈 ◊ 〉 is vexed with in his, and the Lord hath 〈 ◊ 〉 it 〈 … 〉. Let them alone good souled: vvb png31 〈 … 〉, c-acp png31 〈 sy 〉 vbz vvn p-acp p-acp png31, cc dt n1 vhz 〈 sy 〉 pn31 〈 … 〉. vvb pno32 av-j j vvn: (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1549 their sp••ite in that ••guish is much troubled, and panting like the hart, that brayeth for the water brookes will not take comfort to arile purpose, till it be had into the wine celler, their sp••ite in that ••guish is much troubled, and panting like the heart, that Brayeth for the water brooks will not take Comfort to arile purpose, till it be had into the wine cellar, po32 n1 p-acp d n1 vbz av-d vvn, cc vvg av-j dt n1, cst vvz p-acp dt n1 n2 vmb xx vvi n1 p-acp j n1, c-acp pn31 vbb vhn p-acp dt n1 n1, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1550 and dr•nks his fill, at the well spring of that spirituall consolation, which is commited vnto the church, and is the soules hea••nlis viand, and dr•nks his fill, At the well spring of that spiritual consolation, which is committed unto the Church, and is the Souls hea••nlis viand, cc vvz po31 n1, p-acp dt av n1 pp-f cst j n1, r-crq vbz vvn p-acp dt n1, cc vbz dt ng1 n1 n1, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1551 while shee is yet a solo inner vpon the earth. while she is yet a solo inner upon the earth. cs pns31 vbz av dt fw-la j p-acp dt n1. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1552 It is a doctrine of our church anouched in the Rubrici•e cited before, that in case the minister can perswade, hee doe his hest in de•ou•. It is a Doctrine of our Church anouched in the Rubrici•e cited before, that in case the minister can persuade, he do his hest in de•ou•. pn31 vbz dt n1 pp-f po12 n1 vvn p-acp dt n1 vvn a-acp, cst p-acp n1 dt n1 vmb vvi, pns31 vdz po31 n1 p-acp n1. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1553 But say he neither doth, 〈 ◊ 〉 can, and the •••ke bodie well assured of the truth of our doctrine, But say he neither does, 〈 ◊ 〉 can, and the •••ke body well assured of the truth of our Doctrine, cc-acp vvb pns31 av-dx vdz, 〈 sy 〉 vmb, cc dt j n1 av vvn pp-f dt n1 pp-f po12 n1, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1554 yet for all this coueteth to haue the ••gnes visi••• aforded him for better imprinting in his memorie the death, yet for all this covets to have the ••gnes visi••• afforded him for better imprinting in his memory the death, av p-acp d d vvz pc-acp vhi dt n1 n1 vvd pno31 p-acp jc vvg p-acp po31 n1 dt n1, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1555 and passion of his, and our 〈 ◊ 〉 it (for unquestion but somewhat they adde, and passion of his, and our 〈 ◊ 〉 it (for unquestion but somewhat they add, cc n1 pp-f png31, cc po12 〈 sy 〉 pn31 (c-acp n1 p-acp av pns32 vvb, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1556 and that somewhat is much comfort when they may be had) what can our church doc lesse, and that somewhat is much Comfort when they may be had) what can our Church doc less, cc cst av vbz d n1 c-crq pns32 vmb vbi vhn) q-crq vmb po12 n1 fw-fr av-dc, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1557 but so far yecide to the earnest, and in deebe possibly his last request then made vpon speciall, and weightie occasions. but so Far yecide to the earnest, and in deebe possibly his last request then made upon special, and weighty occasions. cc-acp av av-j vvi p-acp dt n1, cc p-acp n1 av-j po31 ord n1 av vvn p-acp j, cc j n2. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1558 No than but instructed in the words acknowledgeth that hee, which repents and beleeues the Gospell receiueth forgi•enesse of soute ▪ which as it is a true foundation, No than but instructed in the words acknowledgeth that he, which repents and believes the Gospel receiveth forgi•enesse of soute ▪ which as it is a true Foundation, uh-dx cs p-acp vvn p-acp dt n2 vvz cst pns31, r-crq vvz cc vvz dt n1 vvz n1 pp-f n1 ▪ q-crq c-acp pn31 vbz dt j n1, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1559 so an ill frame is raised vpon it, that therefore there is no neede of the sacrament. For to what ende seeke we remission of sins when wee haue obtained it alreadie? But such conclusions are in force with those, who looke vpon the truth with popish spa•tacles, or Anabaptises — eyes: so an ill frame is raised upon it, that Therefore there is no need of the sacrament. For to what end seek we remission of Sins when we have obtained it already? But such conclusions Are in force with those, who look upon the truth with popish spa•tacles, or Anabaptises — eyes: av dt j-jn n1 vbz vvn p-acp pn31, cst av a-acp vbz dx n1 pp-f dt n1. p-acp p-acp r-crq n1 vvb pns12 n1 pp-f n2 c-crq pns12 vhb vvn pn31 av? p-acp d n2 vbr p-acp n1 p-acp d, r-crq vvb p-acp dt n1 p-acp j n2, cc n2 — n2: (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1560 Their wrong imagination springes from ignorance of the doctrine, and sauing vse of this sacrament. Their wrong imagination springs from ignorance of the Doctrine, and Saving use of this sacrament. po32 j-jn n1 n2 p-acp n1 pp-f dt n1, cc vvg n1 pp-f d n1. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1561 For Christ the mediator with his obedience, and merits is the onely foundation of reconciliation with God, For christ the Mediator with his Obedience, and merits is the only Foundation of reconciliation with God, p-acp np1 dt n1 p-acp po31 n1, cc n2 vbz dt j n1 pp-f n1 p-acp np1, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1562 and remission of our 〈 ◊ 〉. and remission of our 〈 ◊ 〉. cc n1 pp-f po12 〈 sy 〉. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1563 But God the father proposeth him to be apprehended by faith, and to be receiued for forgiuenesse of sinne both in the worde, and sacraments: But God the father Proposeth him to be apprehended by faith, and to be received for forgiveness of sin both in the word, and Sacraments: p-acp np1 dt n1 vvz pno31 pc-acp vbi vvn p-acp n1, cc pc-acp vbi vvn p-acp n1 pp-f n1 av-d p-acp dt n1, cc n2: (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1564 Now they are much deceiued that thinke our reconciliation with God, and forgiuenesse of sinne are like colors laid in ayle away alike fresh, the beauty neuer fading, Now they Are much deceived that think our reconciliation with God, and forgiveness of sin Are like colours laid in ail away alike fresh, the beauty never fading, av pns32 vbr av-d vvn cst vvb po12 n1 p-acp np1, cc n1 pp-f n1 vbr j n2 vvn p-acp vvi av av-j j, dt n1 av-x vvg, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1565 so as one had, we haue no •e•de to thinke 〈 ◊ 〉 more of it. so as one had, we have no •e•de to think 〈 ◊ 〉 more of it. av c-acp pi vhd, pns12 vhb dx n1 pc-acp vvi 〈 sy 〉 av-dc pp-f pn31. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1566 But the perpetuallaction of saith, and day••e exercise in this life is to apprehend Christ more, But the perpetuallaction of Says, and day••e exercise in this life is to apprehend christ more, p-acp dt n1 pp-f vvz, cc j n1 p-acp d n1 vbz pc-acp vvi np1 av-dc, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1567 and more firmly, to abide, and persener in him, not that hee can be vtterlie, and more firmly, to abide, and persener in him, not that he can be utterly, cc av-dc av-j, pc-acp vvi, cc n1 p-acp pno31, xx cst pns31 vmb vbi av-j, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1568 and quite lost, but because els the liue •e feeling, & present comforts there by had may weaken and fa•••. and quite lost, but Because Else the live •e feeling, & present comforts there by had may weaken and fa•••. cc av vvn, cc-acp c-acp av dt j n1 n1, cc j n2 a-acp a-acp vhd n1 vvi cc n1. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1569 Nay there is not anie moment of time in this corrupt estate of ours, what with the deuils snares, the worlds suggestions, and our own deceuable heartes. Nay there is not any moment of time in this corrupt estate of ours, what with the Devils snares, the world's suggestions, and our own deceuable hearts. uh-x a-acp vbz xx d n1 pp-f n1 p-acp d j n1 pp-f png12, r-crq p-acp dt ng1 n2, dt ng1 n2, cc po12 d j n2. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1570 But the more wée examin our selues, the more we confesse this for a truth, that we are to seeke, imbrace, But the more we examine our selves, the more we confess this for a truth, that we Are to seek, embrace, p-acp dt av-dc pns12 vvi po12 n2, dt av-dc pns12 vvb d p-acp dt n1, cst pns12 vbr pc-acp vvi, vvi, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1571 & apprehend the fauour of God, a forgiuenesse of sin. Beside that in tentations the minde is chiefly greeued in such a question as this. & apprehend the favour of God, a forgiveness of since. Beside that in tentations the mind is chiefly grieved in such a question as this. cc vvi dt n1 pp-f np1, dt n1 pp-f n1. p-acp cst p-acp n2 dt n1 vbz av-jn vvn p-acp d dt n1 c-acp d. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1572 VVheras the promisse speaks in generall termes, how may it appeare to me who do beléeue whither I haue remissiō of sin, Whereas the promise speaks in general terms, how may it appear to me who do believe whither I have remission of since, cs dt n1 vvz p-acp j n2, q-crq vmb pn31 vvi p-acp pno11 r-crq vdb vvi c-crq pns11 vhb n1 pp-f n1, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1573 or how may I assure my selfe certainly hereof? To this end therefore God, who is rich in mercie which he hath powred out in ab••••dance vpon thē, that •o bele•••e, beside the word, hath ordained the vse of the fro••meded ▪ Shall we looks to the times auncient, or how may I assure my self Certainly hereof? To this end Therefore God, who is rich in mercy which he hath poured out in ab••••dance upon them, that •o bele•••e, beside the word, hath ordained the use of the fro••meded ▪ Shall we looks to the times ancient, cc q-crq vmb pns11 vvi po11 n1 av-j av? p-acp d n1 av np1, r-crq vbz j p-acp n1 r-crq pns31 vhz vvn av p-acp n1 p-acp pno32, cst vdb vvi, p-acp dt n1, vhz vvn dt n1 pp-f dt vvd ▪ vmb pns12 n2 p-acp dt n2 j-jn, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1574 or present, the equitie of this truth 〈 ◊ 〉 soo•• shew it selfe? The auncient christians reckoning the communion performed in publicke to be their act, that were absent, or present, the equity of this truth 〈 ◊ 〉 soo•• show it self? The ancient Christians reckoning the communion performed in public to be their act, that were absent, cc j, dt n1 pp-f d n1 〈 sy 〉 n1 vvi pn31 n1? dt j njpg2 n-vvg dt n1 vvn p-acp j pc-acp vbi po32 n1, cst vbdr j, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1575 as theirs, who were present, did communicate 〈8 letters〉rist vnto the absent in token of their lone, 〈 ◊ 〉 mutuall •••ship. as theirs, who were present, did communicate 〈8 letters〉rist unto the absent in token of their lone, 〈 ◊ 〉 mutual •••ship. c-acp png32, r-crq vbdr j, vdd vvi n1 n1 p-acp dt j p-acp n1 pp-f po32 n1, 〈 sy 〉 j n1. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1576 Such absent, as were either necessarilith n•red ▪ 〈 ◊ 〉 ineuitable occasions, or els were sore sicke drawing to their long home, Such absent, as were either necessarilith n•red ▪ 〈 ◊ 〉 inevitable occasions, or Else were soar sick drawing to their long home, d j, c-acp vbdr d j n1 ▪ 〈 sy 〉 j n2, cc av vbdr av-j j vvg p-acp po32 av-j av-an, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1577 or otherwise standing excommunicate, desired to make their peace with God ▪ and his church, or otherwise standing excommunicate, desired to make their peace with God ▪ and his Church, cc av vvg j, vvd pc-acp vvi po32 n1 p-acp np1 ▪ cc po31 n1, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1578 and so (in token of bear••• re•••••ation on all sides) were made pertakers of the holi••misteries, though at home an their deathbed This witnesseth Iustin Martyr, who was in the first age after the Apostles: and so (in token of bear••• re•••••ation on all sides) were made partakers of the holi••misteries, though At home an their deathbed This Witnesseth Justin Martyr, who was in the First age After the Apostles: cc av (p-acp n1 pp-f n1 n1 p-acp d n2) vbdr vvn n2 pp-f dt n2, cs p-acp av-an dt po32 n1 d vvz np1 n1, r-crq vbds p-acp dt ord n1 p-acp dt n2: (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1579 And in the second age a•ample may be taken from Dionys. of Alexandria in his Epistle vnto Fabius as it is quotet by Eus•b. writing the bistorie of Serapion, how falling through pe•se• uutiō, offerin• to I•ols he was out off from the church, to the terror & affrighting of others: And in the second age a•ample may be taken from Dionys of Alexandria in his Epistle unto Fabius as it is quotet by Eus•b. writing the bistorie of Serapion, how falling through pe•se• uution, offerin• to I•ols he was out off from the Church, to the terror & affrighting of Others: cc p-acp dt ord n1 n1 vmb vbi vvn p-acp np1 pp-f np1 p-acp po31 n1 p-acp npg1 c-acp pn31 vbz jc p-acp vvi. vvg dt n1 pp-f np1, c-crq vvg p-acp n1 n1, n1 p-acp n2 pns31 vbds av a-acp p-acp dt n1, p-acp dt n1 cc vvg pp-f n2-jn: (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1580 Good old man hee often desired to be receiued in to the bosome of the church: It would not hee. Good old man he often desired to be received in to the bosom of the Church: It would not he. j j n1 pns31 av vvd pc-acp vbi vvn p-acp p-acp dt n1 pp-f dt n1: pn31 vmd xx pns31. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1581 No may a •••eded the request. No may a •••eded the request. av-dx vmb pns31 vvd dt n1. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1582 His •cknesse out en•••• belay 〈 ◊ 〉 blasse f•• th••• whole dayes depriued of the vse of ••••nces the 〈 ◊ 〉 to himselfe againe, at what time, seing how it was with him, he grew more instant, His •cknesse out en•••• belay 〈 ◊ 〉 blasse f•• th••• Whole days deprived of the use of ••••nces the 〈 ◊ 〉 to himself again, At what time, sing how it was with him, he grew more instant, po31 n1 av n1 np1-n 〈 sy 〉 uh n1 n1 j-jn n2 vvn pp-f dt n1 pp-f n2 dt 〈 sy 〉 pc-acp px31 av, p-acp r-crq n1, vvg c-crq pn31 vbds p-acp pno31, pns31 vvd av-dc n-jn, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1583 then euer before to receiue the sacrant out, the pledge of his peace made with God & the church which no soner obtained but withal most com ortably be finished his life 〈 ◊ 〉 thing vsual in those times for such ••lay a dying, then ever before to receive the sacrant out, the pledge of his peace made with God & the Church which no sooner obtained but withal most come ortably be finished his life 〈 ◊ 〉 thing usual in those times for such ••lay a dying, av av c-acp pc-acp vvi dt n1 av, dt n1 pp-f po31 n1 vvn p-acp np1 cc dt n1 r-crq dx av-c vvn cc-acp av av-ds vvi av-j vbi vvn po31 n1 〈 sy 〉 n1 j p-acp d n2 p-acp d n1 dt j-vvg, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1584 if they made request special earnest suppliant, humble request, they were allowed yt fauour of the cōmnuion, that supported with a good hope they might depart hence in peace. if they made request special earnest suppliant, humble request, they were allowed that favour of the commnuion, that supported with a good hope they might depart hence in peace. cs pns32 vvd n1 j j j-jn, j n1, pns32 vbdr vvn pn31 n1 pp-f dt n1, cst vvn p-acp dt j n1 pns32 vmd vvi av p-acp n1. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1585 In the next one the same course was held by the coūcel of Nice where the fathers & gan••in charge according to the auncient rule, that the holy ▪ cōmnuion should be denied none toward the time of their death. In the next one the same course was held by the council of Nicaenae where the Father's & gan••in charge according to the ancient Rule, that the holy ▪ commnuion should be denied none towards the time of their death. p-acp dt ord crd dt d n1 vbds vvn p-acp dt n1 pp-f j c-crq dt n2 cc j n1 vvg p-acp dt j-jn n1, cst dt j ▪ n1 vmd vbi vvn pix p-acp dt n1 pp-f po32 n1. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1586 This coūcel so aunciēt as it was nigh 1300 yeares ago, euen thē cousessed that this order (the church tooke 〈 ◊ 〉 retaine was before those times much auncioniar ▪ Sa•i• 〈 … 〉 long after, This council so ancient as it was High 1300 Years ago, even them cousessed that this order (the Church took 〈 ◊ 〉 retain was before those times much auncioniar ▪ Sa•i• 〈 … 〉 long After, d n1 av j c-acp pn31 vbds av-j crd n2 av, av-j pno32 vvd cst d n1 (dt n1 vvd 〈 sy 〉 vvi vbds p-acp d n2 d j-jn ▪ np1 〈 … 〉 av-j a-acp, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1587 as wee may obserue in those sermones of time, that goe vnder Saint Austin his name. as we may observe in those Sermons of time, that go under Saint Austin his name. c-acp pns12 vmb vvi p-acp d n2 pp-f n1, cst vvb p-acp n1 np1 po31 n1. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1588 As often as any sickenesse, or infirmitie shall happen, let him that it sicke ••••i•e the body & blood of the Lord. As often as any sickness, or infirmity shall happen, let him that it sick ••••i•e the body & blood of the Lord. c-acp av c-acp d n1, cc n1 vmb vvi, vvb pno31 cst pn31 j n1 dt n1 cc n1 pp-f dt n1. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1589 In these latter times Peeter Marty• answering this obiection that the •derament must be ministred to the sicke. In these latter times Peter Marty• answering this objection that the •derament must be ministered to the sick. p-acp d d n2 np1 np1 vvg d n1 cst dt n1 vmb vbi vvn p-acp dt j. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1590 It must I confesse (saith hee) be ministred to the sicke. But then mightie bee in the presence of the sicke. It must I confess (Says he) be ministered to the sick. But then mighty be in the presence of the sick. pn31 vmb pns11 vvi (vvz pns31) vbb vvn p-acp dt j. p-acp av j vbi p-acp dt n1 pp-f dt j. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1591 In the life of Oe••compadius it is written of him. The sicke that desire the Lords supper he denied it not them. In the life of Oe••compadius it is written of him. The sick that desire the lords supper he denied it not them. p-acp dt n1 pp-f np1 pn31 vbz vvn pp-f pno31. dt j cst vvb dt n2 n1 pns31 vvd pn31 xx pno32. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1592 Bucor in his censure allo•eth &c. to doth M. Caluin in his epistles, if the sicke folkes desire it. Bucor in his censure allo•eth etc. to does M. Calvin in his Epistles, if the sick folks desire it. fw-mi p-acp po31 n1 vvz av a-acp vdz n1 np1 p-acp po31 n2, cs dt j n2 vvb pn31. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1593 The like doth Muscului and Hiperius. If this wee speake of (faith M. Beza ) may be done without superstition, and offence, The like does Muscului and Hiperius. If this we speak of (faith M. Beza) may be done without Superstition, and offence, dt av-j vdz np1 cc np1. cs d pns12 vvb pp-f (n1 n1 np1) vmb vbi vdn p-acp n1, cc n1, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1594 and that the weakenesse of the sicke partie doe require it, wee would not truely that anie one for such a cause should rent the church by schisme; and contention. and that the weakness of the sick party do require it, we would not truly that any one for such a cause should rend the Church by Schism; and contention. cc cst dt n1 pp-f dt j n1 vdb vvi pn31, pns12 vmd xx av-j d d pi p-acp d dt n1 vmd vvi dt n1 p-acp n1; cc n1. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1595 And certainely it seemeth the generall opinion hath been from time to time, that if men in their health neede this sacrament, much more when they are weakened and spent with sicknesse. And Certainly it seems the general opinion hath been from time to time, that if men in their health need this sacrament, much more when they Are weakened and spent with sickness. cc av-j pn31 vvz dt j n1 vhz vbn p-acp n1 p-acp n1, cst cs n2 p-acp po32 n1 vvi d n1, av-d av-dc c-crq pns32 vbr vvn cc vvn p-acp n1. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1596 For it fitteth best, when wee are most humble, and penitent, which commonise in the elect of God is by degrees more, For it fits best, when we Are most humble, and penitent, which commonise in the elect of God is by Degrees more, p-acp pn31 vvz js, c-crq pns12 vbr av-ds j, cc j-jn, r-crq vvi p-acp dt n-vvn pp-f np1 vbz p-acp n2 av-dc, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1597 or lesse, but in a heauy visitation many times our humiliation is wrought most effectually, or less, but in a heavy Visitation many times our humiliation is wrought most effectually, cc av-dc, cc-acp p-acp dt j n1 d n2 po12 n1 vbz vvn ds av-j, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1598 when the conscience almost squeze• with a serious consociation offi•a••, the body, and soule are humbled vnder the mighty hand of God. when the conscience almost squeze• with a serious consociation offi•a••, the body, and soul Are humbled under the mighty hand of God. c-crq dt n1 av n1 p-acp dt j n1 n1, dt n1, cc n1 vbr vvn p-acp dt j n1 pp-f np1. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1599 Which may be the case of manie in these times, whither excommunicate, or suspended from the Lords table, Which may be the case of many in these times, whither excommunicate, or suspended from the lords table, r-crq vmb vbi dt n1 pp-f d p-acp d n2, c-crq j, cc vvn p-acp dt n2 n1, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1600 or hauing wasted themselues in lawlesse states, or conceiuing amuse of our sacraments ministery, doctrine &c. afterwar•es touches in heart seing the grossones of their error vs recover themselues, the Lord mightning their eies, that they beg with great earnestnes to haue a part in that sacrament visibly, whose fellowship poore seduced soules they did either detest, or having wasted themselves in lawless states, or conceiving amuse of our Sacraments Ministry, Doctrine etc. afterwar•es touches in heart sing the grossones of their error us recover themselves, the Lord mightning their eyes, that they beg with great earnestness to have a part in that sacrament visibly, whose fellowship poor seduced Souls they did either detest, cc vhg vvn px32 p-acp j n2, cc vvg n1 pp-f po12 n2 n1, n1 av vvz n2 p-acp n1 vvg dt n2 pp-f po32 n1 pno12 vvi px32, dt n1 n1 po32 n2, cst pns32 vvb p-acp j n1 pc-acp vhi dt n1 p-acp d n1 av-j, rg-crq n1 j vvn n2 pns32 vdd av-d vvi, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1601 or neglect, or except against before. or neglect, or except against before. cc n1, cc c-acp p-acp a-acp. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1602 What ioyes the Lord ministr•th his children at such times, as in faith, and true repentance they receiue these infallible tokens of his gratious loue, they onelie knowe whome the Lord hath prepared for that heauenly banquet, What Joys the Lord ministr•th his children At such times, as in faith, and true Repentance they receive these infallible tokens of his gracious love, they only know whom the Lord hath prepared for that heavenly banquet, q-crq vvz dt n1 vhz po31 n2 p-acp d n2, c-acp p-acp n1, cc j n1 pns32 vvb d j n2 pp-f po31 j n1, pns32 av-j vvi r-crq dt n1 vhz vvn p-acp d j n1, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1603 and what can they tell (good heartes) yet once againe ere they giue vppe the ghost, and what can they tell (good hearts) yet once again ere they give up the ghost, cc q-crq vmb pns32 vvi (j n2) av c-acp av c-acp pns32 vvb a-acp dt n1, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1604 howe the Lord may yeelde them like comfortes, and that with more chéerefulnesse then hitherto he hath done? And may it not be hoped that a faithfull Communicant in the very instant twixt life and death, séeth in this loue-token the very ioyes of heauen presented vnto him, how the Lord may yield them like comforts, and that with more cheerfulness then hitherto he hath done? And may it not be hoped that a faithful Communicant in the very instant betwixt life and death, seeth in this love-token the very Joys of heaven presented unto him, c-crq dt n1 vmb vvi pno32 av-j n2, cc cst p-acp av-dc np1-n av av pns31 vhz vdn? cc vmb pn31 xx vbi vvn cst dt j n1 p-acp dt j n-jn p-acp n1 cc n1, vvz p-acp d n1 dt j n2 pp-f n1 vvn p-acp pno31, (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1605 as an effectuall motiue to hasten him hence, and to strengthen him in his iourney to his long home? The Communion Booke giueth allowance to the Minister, to minister to one alone. as an effectual motive to hasten him hence, and to strengthen him in his journey to his long home? The Communion Book gives allowance to the Minister, to minister to one alone. c-acp dt j n1 pc-acp vvi pno31 av, cc pc-acp vvi pno31 p-acp po31 n1 p-acp po31 j av-an? dt n1 n1 vvz n1 p-acp dt n1, pc-acp vvi p-acp crd j. (19) chapter (DIV2) 51 Image 9
1606 Nothing contrary to Gods word, and Christ his institution to minister to one alone at a time, Nothing contrary to God's word, and christ his Institution to minister to one alone At a time, np1 j-jn p-acp npg1 n1, cc np1 po31 n1 pc-acp vvi p-acp crd j p-acp dt n1, (19) chapter (DIV2) 52 Image 9
1607 for how can it be otherwise. for how can it be otherwise. c-acp q-crq vmb pn31 vbi av. (19) chapter (DIV2) 52 Image 9
1608 But if they meane one alone, and alonely, as if none else did communicate, but the sicke partie bedridden, they speake an vntruth. But if they mean one alone, and alonely, as if none Else did communicate, but the sick party bedridden, they speak an untruth. p-acp cs pns32 vvb pi j, cc av-j, c-acp cs pix av vdd vvi, cc-acp dt j n1 vvn, pns32 vvb dt n1. (19) chapter (DIV2) 52 Image 9
1609 For more are required at the Minister his discretion. For more Are required At the Minister his discretion. p-acp dc vbr vvn p-acp dt n1 po31 n1. (19) chapter (DIV2) 52 Image 9
1610 And a very poore body, he or she is, like a Sparrow on the house top, that hath neither wife, And a very poor body, he or she is, like a Sparrow on the house top, that hath neither wife, cc dt j j n1, pns31 cc pns31 vbz, av-j dt n1 p-acp dt n1 n1, cst vhz dx n1, (19) chapter (DIV2) 52 Image 9
1611 nor seruant, nor friend, nor chairewoman, nor kéeper to tend, and tender him in his sicknesse, nor servant, nor friend, nor chairewoman, nor keeper to tend, and tender him in his sickness, ccx n1, ccx n1, ccx n1, ccx n1 pc-acp vvi, cc vvb pno31 p-acp po31 n1, (19) chapter (DIV2) 52 Image 9
1612 yea euen in the Plague-time God disfurnisheth not a man of all company, but one, yea even in the Plague-time God disfurnisheth not a man of all company, but one, uh av p-acp dt n1 np1 vvz xx dt n1 pp-f d n1, cc-acp pi, (19) chapter (DIV2) 52 Image 9
1613 or other good neighbour he hath (beside the Minister) whom (vnlesse the congregation be prouided of another sufficiently able, that may supply his absence) the laws of our. or other good neighbour he hath (beside the Minister) whom (unless the congregation be provided of Another sufficiently able, that may supply his absence) the laws of our. cc j-jn j n1 pns31 vhz (p-acp dt n1) r-crq (cs dt n1 vbb vvn pp-f j-jn av-j j, cst vmb vvi po31 n1) dt n2 pp-f po12. (19) chapter (DIV2) 52 Image 9
1614 Church, and his owne conscience spare from communicating when the infection is: Church, and his own conscience spare from communicating when the infection is: n1, cc po31 d n1 vvi p-acp vvg c-crq dt n1 vbz: (19) chapter (DIV2) 52 Image 9
1615 And great reason, because if a particular grieued, be to be caredfor, so are many much rather both of his familie and of the whole parrish, And great reason, Because if a particular grieved, be to be caredfor, so Are many much rather both of his family and of the Whole parish, cc j n1, c-acp cs dt j vvn, vbb pc-acp vbi j, av vbr d d av d pp-f po31 n1 cc pp-f dt j-jn n1, (19) chapter (DIV2) 52 Image 9
1616 least through his vndauisednesse he drawe them into the like contagion. lest through his vndauisednesse he draw them into the like contagion. cs p-acp po31 n1 pns31 vvi pno32 p-acp dt j n1. (19) chapter (DIV2) 52 Image 9
1617 Master Zanchius sheweth this at large speaking of Epaphroditus and his earnest care for the Saints at Philippi, so doe other writers, whose names we spare in this argument, Master Zanchius shows this At large speaking of Epaphroditus and his earnest care for the Saints At Philippi, so do other writers, whose names we spare in this argument, n1 np1 vvz d p-acp j n-vvg pp-f np1 cc po31 j n1 p-acp dt n2 p-acp np1, av vdi j-jn n2, rg-crq n2 pns12 vvb p-acp d n1, (19) chapter (DIV2) 52 Image 9
1618 yea so doth the Rubricke in the Booke of common prayer, and the Canons Ecclesiasticall in case the disease be knowne or probably suspected to be infectious. yea so does the Rubric in the Book of Common prayer, and the Canonas Ecclesiastical in case the disease be known or probably suspected to be infectious. uh av vdz dt n1 p-acp dt n1 pp-f j n1, cc dt ng1 j p-acp n1 dt n1 vbb vvn cc av-j vvn pc-acp vbi j. (19) chapter (DIV2) 52 Image 9
1619 But admitting there were not another to communicate with the sicke person, is the Minister no body, doth not be, and that sicke partie make a number, But admitting there were not Another to communicate with the sick person, is the Minister no body, does not be, and that sick party make a number, p-acp vvg a-acp vbdr xx j-jn pc-acp vvi p-acp dt j n1, vbz dt n1 dx n1, vdz xx vbi, cc d j n1 vvi dt n1, (19) chapter (DIV2) 52 Image 9
1620 though the least of all numbers? If but two, or thrée agrée vpon earth sayeth our Sauiour, &c. To minister the Sacrament to one alone doth not stand with eat yee. though the least of all numbers? If but two, or thrée agree upon earth Saith our Saviour, etc. To minister the Sacrament to one alone does not stand with eat ye. cs dt ds pp-f d n2? cs p-acp crd, cc crd vvb p-acp n1 vvz po12 n1, av pc-acp vvi dt n1 p-acp crd j vdz xx vvi p-acp vvi pn22. (19) chapter (DIV2) 52 Image 9
1621 To minister the sacrament to one alone at a time standeth with the words of Christ his institution, To minister the sacrament to one alone At a time Stands with the words of christ his Institution, pc-acp vvi dt n1 p-acp crd j p-acp dt n1 vvz p-acp dt n2 pp-f np1 po31 n1, (19) chapter (DIV2) 53 Image 9
1622 because Tertullian his rule is true: Particularities are signified vnder that which is generall. Because Tertullian his Rule is true: Particularities Are signified under that which is general. c-acp np1 po31 n1 vbz j: n2 vbr vvn p-acp d r-crq vbz j. (19) chapter (DIV2) 53 Image 9
1623 And therefore in saying (eate yée) necessarily is implied eate thou, vnlesse we shall thinke that when our Sauiour said Baptise ye, And Therefore in saying (eat the) necessarily is implied eat thou, unless we shall think that when our Saviour said Baptise you, cc av p-acp vvg (vvi pn22) av-j vbz vvn vvb pns21, cs pns12 vmb vvi cst c-crq po12 n1 vvd vvb pn22, (19) chapter (DIV2) 53 Image 9
1624 therefore one alone may not Baptise, or praying (Pray yée thus) therefore one may not pray alone. Therefore one alone may not Baptise, or praying (Pray the thus) Therefore one may not pray alone. av pi av-j vmb xx vvb, cc vvg (vvb pn22 av) av pi vmb xx vvi av-j. (19) chapter (DIV2) 53 Image 9
1625 It is faultie that we doe not vse in a generalitie, once for all to say to the Communicants. It is faulty that we do not use in a generality, once for all to say to the Communicants. pn31 vbz j cst pns12 vdb xx vvi p-acp dt n1, a-acp p-acp d pc-acp vvi p-acp dt n2. (19) chapter (DIV2) 53 Image 9
1626 Take yee, eate yee, drinke yee. Take ye, eat ye, drink ye. vvb pn22, vvb pn22, vvb pn22. (19) chapter (DIV2) 53 Image 9
1627 But vnto euery particular person, Eate thou, Drinke thou, which is according to the Popish manner, But unto every particular person, Eat thou, Drink thou, which is according to the Popish manner, p-acp p-acp d j n1, vvb pns21, vvi pno21, r-crq vbz vvg p-acp dt j n1, (19) chapter (DIV2) 53 Image 9
1628 and not answerable to the forme, that our Sauiour did vse. One false principle bréedeth many errors. and not answerable to the Form, that our Saviour did use. One false principle breedeth many errors. cc xx j p-acp dt n1, cst po12 n1 vdd vvi. crd j n1 vvz d n2. (19) chapter (DIV2) 53 Image 9
1629 For see their argument how it is concluded. For see their argument how it is concluded. p-acp vvi po32 n1 c-crq pn31 vbz vvn. (19) chapter (DIV2) 54 Image 9
1630 That which will not stand with the words of institution (eate yee) that is forbidden: That which will not stand with the words of Institution (eat ye) that is forbidden: d r-crq vmb xx vvi p-acp dt n2 pp-f n1 (vvi pn22) cst vbz vvn: (19) chapter (DIV2) 54 Image 9
1631 But to say take thou, eate thou, drinke thou, stands not with the words of institution, eate yee, drinke yee, &c. Therefore to minister it in such words, is without exception forbidden. But to say take thou, eat thou, drink thou, Stands not with the words of Institution, eat ye, drink ye, etc. Therefore to minister it in such words, is without exception forbidden. cc-acp pc-acp vvi vvi pns21, vvb pns21, vvb pns21, vvz xx p-acp dt n2 pp-f n1, vvb pn22, vvb pn22, av av pc-acp vvi pn31 p-acp d n2, vbz p-acp n1 vvn. (19) chapter (DIV2) 54 Image 9
1632 But a weake eye may see the weakenesse of this reason. Must we tye our selues vnto euery syllable. But a weak eye may see the weakness of this reason. Must we tie our selves unto every syllable. p-acp dt j n1 vmb vvi dt n1 pp-f d n1. vmb pns12 vvi po12 n2 p-acp d n1. (19) chapter (DIV2) 54 Image 9
1633 And if Christ speake in the plurall number of more may not we speake in the singular number of one, And if christ speak in the plural number of more may not we speak in the singular number of one, cc cs np1 vvb p-acp dt j n1 pp-f av-dc vmb xx pns12 vvi p-acp dt j n1 pp-f crd, (19) chapter (DIV2) 54 Image 9
1634 and one apart by themselues, which howsoeuer singled, are more then one being reckoned together? For so is this Eate thou, Drinke thou, Being but of two, how much rather. and one apart by themselves, which howsoever singled, Are more then one being reckoned together? For so is this Eat thou, Drink thou, Being but of two, how much rather. cc pi av p-acp px32, r-crq c-acp vvn, vbr dc cs crd vbg vvn av? p-acp av vbz d vvb pns21, vvi pno21, vbg p-acp pp-f crd, c-crq d av-c. (19) chapter (DIV2) 54 Image 9
1635 Which in effect is, as Christ commanded, Eate ye, Drinke ye, &c. So doe they: But say: Which in Effect is, as christ commanded, Eat you, Drink you, etc. So do they: But say: r-crq p-acp n1 vbz, c-acp np1 vvd, vvb pn22, vvi pn22, av av vdb pns32: cc-acp vvb: (19) chapter (DIV2) 54 Image 9
1636 must we needs tye our selues to yt very syllables, which Christ spake, & in that expresse forme which he vsed, must we needs tie our selves to that very syllables, which christ spoke, & in that express Form which he used, vmb pns12 av vvb po12 n2 p-acp pn31 av n2, r-crq np1 vvd, cc p-acp d j n1 r-crq pns31 vvd, (19) chapter (DIV2) 54 Image 9
1637 then leaue we our naturall language, and speake we Siriack or some such like, because he so deliuered the wordes of institution? And must we vse these words (Eate yee) once for all and no other? Why then is not a complaint taken vp against other Churches beyond the Seas, where one Minister commeth, then leave we our natural language, and speak we Syriac or Some such like, Because he so Delivered the words of Institution? And must we use these words (Eat ye) once for all and no other? Why then is not a complaint taken up against other Churches beyond the Seas, where one Minister comes, av vvb pns12 po12 j n1, cc vvb pns12 j cc d d j, c-acp pns31 av vvd dt n2 pp-f n1? cc vmb pns12 vvi d n2 (vvb pn22) c-acp p-acp d cc dx n-jn? uh-crq av vbz xx dt n1 vvn a-acp p-acp j-jn n2 p-acp dt n2, c-crq crd n1 vvz, (19) chapter (DIV2) 54 Image 9
1638 and saith vpon deliuery of one part of the Sacrament. The Bread which we breake is the Communion of the body of Christ. and Says upon delivery of one part of the Sacrament. The Bred which we break is the Communion of the body of christ. cc vvz p-acp n1 pp-f crd n1 pp-f dt n1. dt n1 r-crq pns12 vvb vbz dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1. (19) chapter (DIV2) 54 Image 9
1639 Then another Minister of the Church reaching the Cuppe sayeth: The Cuppe of blessing which we blesse is the Communion of the blood of Christ. Then Another Minister of the Church reaching the Cup Saith: The Cup of blessing which we bless is the Communion of the blood of christ. av j-jn n1 pp-f dt n1 vvg dt n1 vvz: dt n1 pp-f n1 r-crq pns12 vvb vbz dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1. (19) chapter (DIV2) 54 Image 9
1640 In Sermons we doe not distinctly speake to one man apart from another, therefore neither is it conuenient to speake these words, Eate thou, drinke thou, seuerally to man after man. In Sermons we do not distinctly speak to one man apart from Another, Therefore neither is it convenient to speak these words, Eat thou, drink thou, severally to man After man. p-acp n2 pns12 vdb xx av-j vvi p-acp crd n1 av p-acp j-jn, av av-dx vbz pn31 j pc-acp vvi d n2, vvb pns21, vvb pns21, av-j p-acp n1 p-acp n1. (19) chapter (DIV2) 54 Image 9
1641 This is no reason at all. This is no reason At all. d vbz dx n1 p-acp d. (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1642 For first we know how in Sermons many (whose massie bouldnesse ouerballanceth godly wisdome,) furiously conuent the consciences of men. For First we know how in Sermons many (whose massy boldness ouerballanceth godly Wisdom,) furiously convent the Consciences of men. p-acp ord pns12 vvb c-crq p-acp n2 d (rg-crq j n1 vvz j n1,) av-j vvi dt n2 pp-f n2. (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1643 Not amisse to speake to mens harts out of Gods word plainely, and truely; Not amiss to speak to men's hearts out of God's word plainly, and truly; xx av pc-acp vvi p-acp ng2 n2 av pp-f npg1 n1 av-j, cc av-j; (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1644 but splenetickly to gall mens persons as if men would call them distinctly by their proper names, growing into particulars by a finger-pointing description, culling a man out thus? Thus attired, but splenetickly to Gall men's Persons as if men would call them distinctly by their proper names, growing into particulars by a finger-pointing description, culling a man out thus? Thus attired, cc-acp av-j pc-acp vvi ng2 n2 c-acp cs n2 vmd vvi pno32 av-j p-acp po32 j n2, vvg p-acp n2-jn p-acp dt j n1, vvg dt n1 av av? av vvn, (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1645 thus sitting, in such a pew, &c. We hould not fit. The fault is not better knowne, then they are, that make the fault. thus sitting, in such a pew, etc. We hold not fit. The fault is not better known, then they Are, that make the fault. av vvg, p-acp d dt n1, av pns12 vvb xx j. dt n1 vbz xx av-jc vvn, cs pns32 vbr, cst vvb dt n1. (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1646 A generall discourse will reach home. A general discourse will reach home. dt j n1 vmb vvi av-an. (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1647 I know (saith Saint Ierom ) that I shall offend very many, who referre a generall disputation concerning vice to their owne shame, I know (Says Faint Jerom) that I shall offend very many, who refer a general disputation Concerning vice to their own shame, pns11 vvb (vvz j np1) cst pns11 vmb vvi av d, r-crq vvb dt j n1 vvg n1 p-acp po32 d n1, (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1648 and while they are angry with me, they shew their owne conscience, and doe iudge farre worse of themselues then of me. and while they Are angry with me, they show their own conscience, and do judge Far Worse of themselves then of me. cc cs pns32 vbr j p-acp pno11, pns32 vvb po32 d n1, cc vdb vvi av-j av-jc pp-f px32 av pp-f pno11. (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1649 For I will name no man, nor after the licentious manner of the olde comedie, will I choose out certaine persons to perstringe them. For I will name no man, nor After the licentious manner of the old comedy, will I choose out certain Persons to perstringe them. p-acp pns11 vmb vvi dx n1, ccx p-acp dt j n1 pp-f dt j n1, vmb pns11 vvi av j n2 p-acp n1 pno32. (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1650 Here we learne, how it is not safe to speake vnto men personally in our Sermons, Here we Learn, how it is not safe to speak unto men personally in our Sermons, av pns12 vvb, c-crq pn31 vbz xx j pc-acp vvi p-acp n2 av-j p-acp po12 n2, (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1651 and that they, who doe so, are rather satyricall, then other. But come we to the second branch of their comparison, which is rather a disparison, if it be rightly called. and that they, who do so, Are rather satyrical, then other. But come we to the second branch of their comparison, which is rather a disparison, if it be rightly called. cc cst pns32, r-crq vdb av, vbr av-c j, av j-jn. cc-acp vvb pns12 p-acp dt ord n1 pp-f po32 n1, r-crq vbz av-c dt n1, cs pn31 vbb av-jn vvn. (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1652 For the Sacrament is not so to be ministred, as Sermons, which are published in generall termes, For the Sacrament is not so to be ministered, as Sermons, which Are published in general terms, p-acp dt n1 vbz xx av pc-acp vbi vvn, c-acp n2, r-crq vbr vvn p-acp j n2, (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1653 but more particularly, and by personall application. but more particularly, and by personal application. cc-acp av-dc av-jn, cc p-acp j n1. (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1654 Because, first though Christ said, Eate yee, Drinke yee, collectiuely all at once, yet that distributiuely he did not, they must proue before we reuerse that forme we haue receiued. Because, First though christ said, Eat ye, Drink ye, collectively all At once, yet that distributively he did not, they must prove before we reverse that Form we have received. p-acp, ord c-acp np1 vvd, vvb pn22, vvi pn22, av-j av-d p-acp a-acp, av cst av-j pns31 vdd xx, pns32 vmb vvi c-acp pns12 vvi d n1 pns12 vhb vvn. (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1655 2. In ministring cōforts we may distinctly speake to euery one in his own persō, 2. In ministering comforts we may distinctly speak to every one in his own person, crd p-acp j-vvg n2 pns12 vmb av-j vvi p-acp d pi p-acp po31 d n1, (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1656 because it is a part of the glad tidings of the Gospell, but in denouncing of Gods iudgements so warrantably we cannot doe. Because it is a part of the glad tidings of the Gospel, but in denouncing of God's Judgments so warrantably we cannot do. c-acp pn31 vbz dt n1 pp-f dt j n2 pp-f dt n1, cc-acp p-acp vvg pp-f npg1 n2 av av-j pns12 vmbx vdi. (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1657 3. Our voice comineth vnto all at once, but distributing the Sacrament is to man after man. 3. Our voice comineth unto all At once, but distributing the Sacrament is to man After man. crd po12 n1 vvz p-acp d p-acp a-acp, cc-acp vvg dt n1 vbz p-acp n1 p-acp n1. (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1658 4. These pettie controuerst Diuines, that are so hard to please, allow in Baptisme, that the Minister say, I Baptise, though our Sauiour spake in the plurall goe yee, and Baptise: And if in one Sacrament the application must be made, 4. These Petty controuerst Divines, that Are so hard to please, allow in Baptism, that the Minister say, I Baptise, though our Saviour spoke in the plural go ye, and Baptise: And if in one Sacrament the application must be made, crd d j vvn n2-jn, cst vbr av j pc-acp vvi, vvb p-acp n1, cst dt n1 vvb, pns11 vvb, cs po12 n1 vvd p-acp dt j vvi pn22, cc vvb: cc cs p-acp crd n1 dt n1 vmb vbi vvn, (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1659 why not in another? séeing that Sacraments are applicatorie seales of yt righteousnes of faith. why not in Another? seeing that Sacraments Are applicatory Seals of that righteousness of faith. q-crq xx p-acp j-jn? vvg d n2 vbr j n2 pp-f pn31 n1 pp-f n1. (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1660 To iustifie their opposition they might alleadge against vs the manner of the Gréeke Church which saith not as we doe I Baptise thee, but let, N. the seruant of Christ be Baptized in the name, &c. But will we know, To justify their opposition they might allege against us the manner of the Greek Church which Says not as we do I Baptise thee, but let, N. the servant of christ be Baptised in the name, etc. But will we know, p-acp vvi po32 n1 pns32 vmd vvi p-acp pno12 dt n1 pp-f dt jp n1 r-crq vvz xx c-acp pns12 vdb pns11 vvb pno21, p-acp vvb, np1 dt n1 pp-f np1 vbb j-vvn p-acp dt n1, av cc-acp vmb pns12 vvi, (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1661 why this is not misliked, and in the Sacrament of the Eucharist the other is, our Antagonists want neither stomacke, why this is not misliked, and in the Sacrament of the Eucharist the other is, our Antagonists want neither stomach, c-crq d vbz xx vvn, cc p-acp dt n1 pp-f dt n1 dt n-jn vbz, po12 n2 vvb dx n1, (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1662 nor will, but the onely reason why they doe not, is, some forraine Church beyond the Sea retaineth the forme, which we doe vse. nor will, but the only reason why they do not, is, Some foreign Church beyond the Sea retaineth the Form, which we do use. ccx vmb, cc-acp dt j n1 c-crq pns32 vdb xx, vbz, d j n1 p-acp dt n1 vvz dt n1, r-crq pns12 vdb vvi. (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1663 In briefe to fit both their scruples, whether Eate yee, or in particular, Eate thou, the answere, which Master Beza maketh in the words of Baptisme may sutably be vsed in the words of the Eucharist: Christ hath not inioyned his Ministers what, In brief to fit both their scruples, whither Eat ye, or in particular, Eat thou, the answer, which Master Beza makes in the words of Baptism may suitably be used in the words of the Eucharist: christ hath not enjoined his Ministers what, p-acp j pc-acp vvi d po32 n2, cs vvb pn22, cc p-acp j, vvb pns21, dt n1, r-crq n1 np1 vvz p-acp dt n2 pp-f n1 vmb av-j vbi vvn p-acp dt n2 pp-f dt n1: np1 vhz xx vvn po31 n2 r-crq, (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1664 and how many syllables they must vse in the function of their calling, but he hath limited the Act, when he commaunds them to Baptise. and how many syllables they must use in the function of their calling, but he hath limited the Act, when he commands them to Baptise. cc c-crq d n2 pns32 vmb vvi p-acp dt n1 pp-f po32 n-vvg, p-acp pns31 vhz vvn dt n1, c-crq pns31 vvz pno32 p-acp vvb. (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1665 And whether they say (I Baptise thee) or let this seruant of Christ be baptized, the matter is not great, And whither they say (I Baptise thee) or let this servant of christ be baptised, the matter is not great, cc cs pns32 vvb (pns11 vvb pno21) cc vvb d n1 pp-f np1 vbb vvn, dt n1 vbz xx j, (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1666 so the forme of the very Act be obserued. so the Form of the very Act be observed. av dt n1 pp-f dt j n1 vbb vvn. (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1667 And (yet saith he) to speake as it is the forme in the Lattin Churches (me thinks) commeth nearer to the commandement of the Lord, And (yet Says he) to speak as it is the Form in the Latin Churches (me thinks) comes nearer to the Commandment of the Lord, cc (av vvz pns31) pc-acp vvi c-acp pn31 vbz dt n1 p-acp dt jp n2 (pno11 vvz) vvz av-jc p-acp dt n1 pp-f dt n1, (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1668 and is farre more fit to confirme the faith of the partie baptized. and is Far more fit to confirm the faith of the party baptised. cc vbz av-j av-dc j pc-acp vvi dt n1 pp-f dt n1 vvn. (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1669 Because the Minister speaking of himselfe in the first person I baptize, and putting to the pronoune (thee) maketh the minde of the partie baptized, both to obserue the action more diligently, Because the Minister speaking of himself in the First person I baptise, and putting to the pronoun (thee) makes the mind of the party baptised, both to observe the actium more diligently, p-acp dt n1 vvg pp-f px31 p-acp dt ord n1 pns11 vvi, cc vvg p-acp dt n1 (pno21) vvz dt n1 pp-f dt n1 vvn, av-d pc-acp vvi dt n1 av-dc av-j, (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1670 as if God himselfe were then present, doing by himselfe, what the Minister by word of mouth testifieth, as if God himself were then present, doing by himself, what the Minister by word of Mouth Testifieth, c-acp cs np1 px31 vbdr av j, vdg p-acp px31, r-crq dt n1 p-acp n1 pp-f n1 vvz, (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1671 as also to apply the promise to himselfe properly and peculiarly. No hard matter to fit this to the present occasion, as also to apply the promise to himself properly and peculiarly. No hard matter to fit this to the present occasion, c-acp av pc-acp vvi dt n1 p-acp px31 av-j cc av-j. dx j n1 pc-acp vvi d p-acp dt j n1, (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1672 why in the Euchatist we vse these words Eate thou. First, because often repeated better remembred, 2. Because of the speciall denomination, and applycation then made: why in the Euchatist we use these words Eat thou. First, Because often repeated better remembered, 2. Because of the special denomination, and application then made: c-crq p-acp dt n1 pns12 vvb d n2 vvb pns21. ord, c-acp av vvd av-jc vvd, crd c-acp pp-f dt j n1, cc n1 av vvn: (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1673 As for the other point, our Church is not alone in ministring to the sicke, for beside those testimonies afore produced we may vnderstand. As for the other point, our Church is not alone in ministering to the sick, for beside those testimonies afore produced we may understand. c-acp p-acp dt j-jn n1, po12 n1 vbz xx av-j p-acp j-vvg p-acp dt j, c-acp p-acp d n2 a-acp vvn pns12 vmb vvi. (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1674 That to the right & due action of the Eucharist are required two at the least, That to the right & due actium of the Eucharist Are required two At the least, cst p-acp dt j-jn cc j-jn n1 pp-f dt n1 vbr vvn crd p-acp dt ds, (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1675 namely the Minister blessing the Eucharist, and he to whom the Sacrament of the Eucharist is dispensed, so speakes the Church of Wittenberg, naming it that godly ointment (in S. Iohn his Epistle) whereby the holy Ghost is effectuall in those that doe beleeue. namely the Minister blessing the Eucharist, and he to whom the Sacrament of the Eucharist is dispensed, so speaks the Church of Wittenberg, naming it that godly ointment (in S. John his Epistle) whereby the holy Ghost is effectual in those that do believe. av dt n1 vvg dt n1, cc pns31 p-acp ro-crq dt n1 pp-f dt n1 vbz vvn, av vvz dt n1 pp-f np1, vvg pn31 d j n1 (p-acp n1 np1 po31 n1) c-crq dt j n1 vbz j p-acp d cst vdb vvi. (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1676 In diuers other Churches this maner of ministring the Communion in a priuate manner is to be retained as Musculus witnesseth for this end, that the partie thereby may bee strengthned in faith, māde stronger against tentations of Sathan, In diverse other Churches this manner of ministering the Communion in a private manner is to be retained as Musculus Witnesseth for this end, that the party thereby may be strengthened in faith, mand Stronger against tentations of Sathan, p-acp j j-jn n2 d n1 pp-f j-vvg dt n1 p-acp dt j n1 vbz pc-acp vbi vvn p-acp np1 vvz p-acp d n1, cst dt n1 av vmb vbi vvn p-acp n1, vvn jc p-acp n2 pp-f np1, (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1677 and better armed to beare the paines of death. and better armed to bear the pains of death. cc av-jc vvn pc-acp vvi dt n2 pp-f n1. (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1678 As for the place (though priuate because some chamber, or the like) yet we must not thinke it frustrateth the power of the sacrament and the vertue of the administration. As for the place (though private Because Some chamber, or the like) yet we must not think it frustrateth the power of the sacrament and the virtue of the administration. c-acp p-acp dt n1 (cs j c-acp d n1, cc dt j) av pns12 vmb xx vvi pn31 vvz dt n1 pp-f dt n1 cc dt n1 pp-f dt n1. (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1679 For that is one, and the same in it own nature, how euer circumstances of time, and place doe alter extraordinarilie. For that is one, and the same in it own nature, how ever Circumstances of time, and place do altar extraordinarily. p-acp d vbz pi, cc dt d p-acp pn31 d n1, c-crq av n2 pp-f n1, cc n1 vdb vvi av-j. (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1680 What els was the roome but an vpper chamber, where our sauiour kept his supper with his disciples? Where was it but at home the paschall lambe was eaten? and where for manie yeares after Christ the whole seruice and sacraments celebrated, What Else was the room but an upper chamber, where our Saviour kept his supper with his Disciples? Where was it but At home the paschal lamb was eaten? and where for many Years After christ the Whole service and Sacraments celebrated, q-crq av vbds dt n1 p-acp dt jc n1, c-crq po12 n1 vvd po31 n1 p-acp po31 n2? q-crq vbds pn31 p-acp p-acp av-an dt n1 n1 vbds vvn? cc c-crq p-acp d n2 p-acp np1 dt j-jn n1 cc n2 vvn, (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1681 but in hidden places, priuate and secret, at what time persequtiō, & sickenes were in force? yt former of which two ceaseth, namely persequution; but in hidden places, private and secret, At what time perseqution, & sickness were in force? that former of which two ceases, namely persecution; cc-acp p-acp j-vvn n2, j cc j-jn, p-acp r-crq n1 n1, cc n1 vbdr p-acp n1? pn31 j pp-f r-crq crd vvz, av n1; (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1682 for God hath raised vppe one, whose iust title Defēder of the true auncient faith strengthē & eue• long may it our good hope of the peace of the Gospel but impotencie thorough sickenesse to come abroad, for God hath raised up one, whose just title Defender of the true ancient faith strengthen & eue• long may it our good hope of the peace of the Gospel but impotency through sickness to come abroad, p-acp np1 vhz vvn a-acp crd, rg-crq j n1 n1 pp-f dt j j-jn n1 vvi cc n1 av-j vmb pn31 po12 j n1 pp-f dt n1 pp-f dt n1 p-acp n1 p-acp n1 pc-acp vvi av, (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1683 as also the weake conscience needing speciall choice comforts are euen now verie vrgent occasions to haue the communion sometymes somwhat priuate, not any way herein cōtrarie to our sauiour christ his institution. as also the weak conscience needing special choice comforts Are even now very urgent occasions to have the communion sometimes somewhat private, not any Way herein contrary to our Saviour Christ his Institution. c-acp av dt j n1 vvg j n1 n2 vbr av av av j n2 pc-acp vhi dt n1 av av j, xx d n1 av n-jn p-acp po12 n1 np1 po31 n1. (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1684 But for ought we can see complaine wee may of want hereof, not vsing it at all, rather then of the abuse in vsing it ill. But for ought we can see complain we may of want hereof, not using it At all, rather then of the abuse in using it ill. p-acp p-acp pi pns12 vmb vvi vvi pns12 vmb pp-f n1 av, xx vvg pn31 p-acp d, av-c cs pp-f dt n1 p-acp vvg pn31 av-jn. (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1685 For what with the venom of some doctrine, as that sacraments neede not, what with the prophainnesse of men, that they care not, what with the slacknesse of some minister, what with forgetfulnesse in the sick, what with friuolous obiectiones in misliking it, what with yt danger of contagion by some diseases, a verie auncient praiseworthie commendatione is discontinued. For what with the venom of Some Doctrine, as that Sacraments need not, what with the prophainnesse of men, that they care not, what with the slackness of Some minister, what with forgetfulness in the sick, what with frivolous obiectiones in misliking it, what with that danger of contagion by Some diseases, a very ancient praiseworthy commendation is discontinued. p-acp r-crq p-acp dt n1 pp-f d n1, p-acp d n2 vvb xx, r-crq p-acp dt n1 pp-f n2, cst pns32 vvb xx, r-crq p-acp dt n1 pp-f d n1, r-crq p-acp n1 p-acp dt j, r-crq p-acp j fw-la p-acp vvg pn31, r-crq p-acp pn31 n1 pp-f n1 p-acp d n2, dt j j-jn j n1 vbz vvn. (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1686 Satan much aduantaged and the sick soule, that néedes the spirit of corroboration agaynst the terrors of death and hartned in a ioyfull expectation of deliuerance in good time, is then left destitute, Satan much advantaged and the sick soul, that needs the Spirit of corroboration against the terrors of death and heartened in a joyful expectation of deliverance in good time, is then left destitute, np1 av-d vvn cc dt j n1, cst vvz dt n1 pp-f n1 p-acp dt n2 pp-f n1 cc vvn p-acp dt j n1 pp-f n1 p-acp j n1, vbz av vvn j, (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1687 when is most vse of all such possible helps. when is most use of all such possible helps. q-crq vbz av-ds n1 pp-f d d j n2. (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1688 What thinke we of this? Shall Scribes and Pharisées vse falsely supposed remedies, for so they doe, What think we of this? Shall Scribes and Pharisées use falsely supposed remedies, for so they do, q-crq vvb pns12 pp-f d? vmb n2 cc np2 vvb av-j j-vvn n2, c-acp av pns32 vdb, (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1689 and we neglect true, seasonable, conuenient succour? as if the readiest way to reach home were best to shoot short, and we neglect true, seasonable, convenient succour? as if the Readiest Way to reach home were best to shoot short, cc pns12 vvb j, j, j n1? c-acp cs dt js n1 pc-acp vvi av-an vbdr js pc-acp vvi j, (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1690 and inough were held done to prooue a good Christian (alway prouided) we doe not so much as Papists. and enough were held done to prove a good Christian (always provided) we do not so much as Papists. cc d vbdr vvn vdn p-acp vvi dt j njp (av vvn) pns12 vdb xx av av-d c-acp njp2. (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1691 Because they pray, fast, giue almes, &c. We shall do well to doe none of all, these like one Ithacius, who so farre detested Priscillians doctrine of abstinence, Because they pray, fast, give alms, etc. We shall do well to do none of all, these like one Ithacius, who so Far detested Priscillians Doctrine of abstinence, p-acp pns32 vvb, av-j, vvb n2, av pns12 vmb vdi av pc-acp vdi pix pp-f d, d av-j crd np1, r-crq av av-j j-vvn njp2 n1 pp-f n1, (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1692 and euery spare diet was suspected of that heresie, and with him the loosest demeanour made the sincerest profession. and every spare diet was suspected of that heresy, and with him the loosest demeanour made the Sincerest profession. cc d j n1 vbds vvn pp-f d n1, cc p-acp pno31 dt js n1 vvd dt js n1. (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1693 But in vtter lothing of all such grosse follie this we may learne as a sufficient resolution. But in utter loathing of all such gross folly this we may Learn as a sufficient resolution. p-acp p-acp j n-vvg pp-f d d j n1 d pns12 vmb vvi p-acp dt j n1. (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1694 What if the shield of Poperie beare not out Paper shot, and their priuate Masses stand the sicke in no fleed? yet know we so many, What if the shield of Popery bear not out Paper shot, and their private Masses stand the sick in no fleed? yet know we so many, q-crq cs dt n1 pp-f n1 vvb xx av n1 vvd, cc po32 j n2 vvb dt j p-acp dx zz? av vvb pns12 av d, (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1695 as fix not the grace of the Lord on the outward Element, but bring their thoughts in obedience to his commaundement, distressed soules crauing comfort at home, as fix not the grace of the Lord on the outward Element, but bring their thoughts in Obedience to his Commandment, distressed Souls craving Comfort At home, c-acp vvb xx dt n1 pp-f dt n1 p-acp dt j n1, cc-acp vvb po32 n2 p-acp n1 p-acp po31 n1, j-vvn n2 vvg n1 p-acp n1-an, (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1696 when they cannot come abroad shall (no doubt) finde the Lord to seale vp in their consciences by the ministerie of the word and Sacrament, when they cannot come abroad shall (no doubt) find the Lord to seal up in their Consciences by the Ministry of the word and Sacrament, c-crq pns32 vmbx vvi av vmb (dx n1) vvb dt n1 pc-acp vvi a-acp p-acp po32 n2 p-acp dt n1 pp-f dt n1 cc n1, (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1697 as effectually in that houre of their necessitie, as in times of greater assemblies and more publike meetings? Alway remembred that some neighbours ioyne in fellowship for that holy businesse, they prepared aforehand, as effectually in that hour of their necessity, as in times of greater assemblies and more public meetings? Always remembered that Some neighbours join in fellowship for that holy business, they prepared aforehand, c-acp av-j p-acp d n1 pp-f po32 n1, c-acp p-acp n2 pp-f jc n2 cc av-dc j n2? av vvd cst d n2 vvi p-acp n1 p-acp d j n1, pns32 vvd av, (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1698 as it becommeth, and the sicknesse b• (though desperate yet) not infectious, or if none can be got (and that were very strange) yet because others default may not abringe a sicke mans comfort, resolue that the Minister communicating, the sicke partie cannot be thought to receaue alone, as some are disposed to argue. as it becomes, and the sickness b• (though desperate yet) not infectious, or if none can be god (and that were very strange) yet Because Others default may not abringe a sick men Comfort, resolve that the Minister communicating, the sick party cannot be Thought to receive alone, as Some Are disposed to argue. c-acp pn31 vvz, cc dt n1 n1 (cs j av) xx j, cc cs pix vmb vbi vvn (cc cst vbdr av j) av c-acp n2-jn n1 vmb xx vvg dt j ng1 n1, vvb d dt n1 vvg, dt j n1 vmbx vbi vvn p-acp vvb av-j, p-acp d vbr vvn pc-acp vvi. (19) chapter (DIV2) 55 Image 9
1699 Chap. 11. Of Confirmation. These words are in the Rubrick before the Catechisme: Chap. 11. Of Confirmation. These words Are in the Rubric before the Catechism: np1 crd pp-f n1. d n2 vbr p-acp dt n1 p-acp dt n1: (20) chapter (DIV2) 55 Image 9
1700 Confirmation is ministred to them, that be baptized, that by imposition of hands, and prayer they may receaue strength, Confirmation is ministered to them, that be baptised, that by imposition of hands, and prayer they may receive strength, n1 vbz vvn p-acp pno32, cst vbb vvn, cst p-acp n1 pp-f n2, cc n1 pns32 vmb vvi n1, (20) chapter (DIV2) 55 Image 9
1701 and defence against all tentations to sinne and assaults of the world, and the deuill, &c. These words we cannot Subscribe vnto. and defence against all tentations to sin and assaults of the world, and the Devil, etc. These words we cannot Subscribe unto. cc n1 p-acp d n2 p-acp n1 cc n2 pp-f dt n1, cc dt n1, av np1 n2 pns12 vmbx vvb p-acp. (20) chapter (DIV2) 55 Image 9
1702 IMposition of hands ioyned with holy prayer is a graue auncient custome, whose originall we read of in Scripture, IMposition of hands joined with holy prayer is a graven ancient custom, whose original we read of in Scripture, n1 pp-f n2 vvn p-acp j n1 vbz dt j j-jn n1, rg-crq n-jn pns12 vvb pp-f p-acp n1, (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1703 as of Isaack blessing his Sonne Iacob, when he would offer, and consecrate him vnto God, that he might be the promised heire. as of Isaac blessing his Son Iacob, when he would offer, and consecrate him unto God, that he might be the promised heir. c-acp pp-f np1 vvg po31 n1 np1, c-crq pns31 vmd vvi, cc vvi pno31 p-acp np1, cst pns31 vmd vbi dt j-vvn n1. (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1704 Iacob likewise blessing Ephraim and Manasses Ioseph his Sonnes imposed his hands on them, and prayed. Iacob likewise blessing Ephraim and Manasses Ioseph his Sons imposed his hands on them, and prayed. np1 av vvg np1 cc np1 np1 po31 n2 vvn po31 n2 p-acp pno32, cc vvd. (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1705 Which selfe same ceremony was vsed in sacrifices: for Aaron, and his Sonnes laid their hands on them. Which self same ceremony was used in Sacrifices: for Aaron, and his Sons laid their hands on them. r-crq n1 d n1 vbds vvn p-acp n2: c-acp np1, cc po31 n2 vvd po32 n2 p-acp pno32. (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1706 And in ordination, as when Iosua was chosen. And in ordination, as when Iosua was chosen. cc p-acp n1, c-acp c-crq np1 vbds vvn. (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1707 Num. 27. In bodily cures I thought (saith Naaman ) the man will, &c. Call vpon the name of the Lord, Num. 27. In bodily cures I Thought (Says Naaman) the man will, etc. Call upon the name of the Lord, np1 crd p-acp j n2 pns11 vvd (vvz np1) dt n1 vmb, av vvi p-acp dt n1 pp-f dt n1, (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1708 and put his hand on the place to the end he may heale the leprousie: and put his hand on the place to the end he may heal the leprosy: cc vvd po31 n1 p-acp dt n1 p-acp dt n1 pns31 vmb vvi dt n1: (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1709 And Christ our Sauiour vsed it, when he intreated to lay his hand vpon his daughter, as also in curing a blind mā: And christ our Saviour used it, when he entreated to lay his hand upon his daughter, as also in curing a blind man: cc np1 po12 n1 vvd pn31, c-crq pns31 vvd pc-acp vvi po31 n1 p-acp po31 n1, c-acp av p-acp vvg dt j n1: (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1710 as also in admitting little infants to blesse them, he put his hands vpon thē, & prayed. as also in admitting little Infants to bless them, he put his hands upon them, & prayed. c-acp av p-acp vvg j n2 pc-acp vvi pno32, pns31 vvi po31 n2 p-acp pno32, cc vvd. (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1711 After whose departure to the Father, the beléeuers for a time vsed it in common. After whose departure to the Father, the believers for a time used it in Common. p-acp rg-crq n1 p-acp dt n1, dt n2 p-acp dt n1 vvd pn31 p-acp j. (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1712 For so our Sauiour promised They shal lay their hands on the sick, &c. But then (& alway after) the Apostles, and after the Apostles in succéeding ages, ( Bishops in regard of their prelacie (as S. Ierom witnesseth) did accustome themselues to this ceremony, For so our Saviour promised They shall lay their hands on the sick, etc. But then (& always After) the Apostles, and After the Apostles in succeeding ages, (Bishops in regard of their Prelacy (as S. Jerom Witnesseth) did accustom themselves to this ceremony, c-acp av po12 n1 vvn pns32 vmb vvi po32 n2 p-acp dt j, av p-acp av (cc av a-acp) dt n2, cc p-acp dt n2 p-acp vvg n2, (n2 p-acp n1 pp-f po32 n1 (c-acp np1 np1 vvz) vdd vvi px32 p-acp d n1, (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1713 & withall God did vouchsafe miraculous gifts, which haue their Sunne setting, and know their going downe, yet other graces of corroboration, & withal God did vouchsafe miraculous Gifts, which have their Sun setting, and know their going down, yet other graces of corroboration, cc av np1 vdd vvi j n2, r-crq vhb po32 n1 vvg, cc vvi po32 vvg a-acp, av j-jn n2 pp-f n1, (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1714 and perseuerance are of continuance hould on still, and stand in supplie. and perseverance Are of Continuance hold on still, and stand in supplie. cc n1 vbr pp-f n1 vvb a-acp av, cc vvb p-acp fw-fr. (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1715 A time there is that Barzillai may goe to the brooke, and can goe no farder, A time there is that Barzillai may go to the brook, and can go no farther, dt n1 pc-acp vbz d np1 vmb vvi p-acp dt n1, cc vmb vvi av-dx av-jc, (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1716 but Dauid, and the spirit of Dauid hath farder to goe. but David, and the Spirit of David hath farther to go. cc-acp np1, cc dt n1 pp-f np1 vhz jc p-acp vvi. (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1717 The date is at an ende for those extraordinarie giftes, which came by necessitie of those times, The date is At an end for those extraordinary Gifts, which Come by necessity of those times, dt n1 vbz p-acp dt n1 p-acp d j n2, r-crq vvd p-acp n1 pp-f d n2, (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1718 and made entrance for the Gospell, nowe these of strength, knowledge, comfort, and daylie increase in them, and made Entrance for the Gospel, now these of strength, knowledge, Comfort, and daily increase in them, cc vvd n1 p-acp dt n1, av d pp-f n1, n1, n1, cc j n1 p-acp pno32, (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1719 for which the Bishoppe prayeth ouer the childe with imposition of handes are for longer time, namelie to the worldes ende. for which the Bishop Prayeth over the child with imposition of hands Are for longer time, namely to the world's end. p-acp r-crq dt n1 vvz p-acp dt n1 p-acp n1 pp-f n2 vbr p-acp jc n1, av p-acp dt ng1 n1. (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1720 As for this speach where the wordes in the Rubricke by imposition of handes and prayer the baptised receiue strength. &c. as (if like the children of the prophets crying Death in the pot, when somewhat was shred in, scarcely pleasing their tast), As for this speech where the words in the Rubric by imposition of hands and prayer the baptised receive strength. etc. as (if like the children of the Prophets crying Death in the pot, when somewhat was shred in, scarcely pleasing their taste), p-acp p-acp d n1 c-crq dt n2 p-acp dt n1 p-acp n1 pp-f n2 cc n1 dt j-vvn vvi n1. av c-acp (cs av-j dt n2 pp-f dt n2 vvg n1 p-acp dt n1, c-crq av vbds vvi p-acp, av-j vvg po32 n1), (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1721 so these meane, there is death in this sentence, not fitting their knoweledge, that haue tasted of the heauenlie grace reuealed in the worde; so these mean, there is death in this sentence, not fitting their knowledge, that have tasted of the heavenly grace revealed in the word; av d j, pc-acp vbz n1 p-acp d n1, xx vvg po32 n1, cst vhb vvn pp-f dt j n1 vvn p-acp dt n1; (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1722 wee answere this phraise by imposition of handes &c. is agreeable to scripture, and the auncient truth recorded since that time in the monuments, and writinges of the fathers. we answer this phrase by imposition of hands etc. is agreeable to scripture, and the ancient truth recorded since that time in the monuments, and writings of the Father's. pns12 vvb d n1 p-acp n1 pp-f n2 av vbz j p-acp n1, cc dt j-jn n1 vvn p-acp d n1 p-acp dt n2, cc n2-vvg pp-f dt n2. (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1723 To scripture, where this expresse forme is mentioned when Simon Magus, saw that by laying on of handes the holie spirite was giuen &c. So to stirre vppe the gist of God, which is in thee by the putting on of my handes, which latter place though it speake of this ceremonie in ordination yet the former of these quotations intreats of confirmation after baptisme as doth also Asts 19.6. But (whither first, To scripture, where this express Form is mentioned when Simon Magus, saw that by laying on of hands the holy Spirit was given etc. So to stir up the gist of God, which is in thee by the putting on of my hands, which latter place though it speak of this ceremony in ordination yet the former of these quotations intreats of confirmation After Baptism as does also Asts 19.6. But (whither First, p-acp n1, c-crq d j n1 vbz vvn c-crq np1 np1, vvd cst p-acp vvg a-acp pp-f n2 dt j n1 vbds vvn av av pc-acp vvi a-acp dt n1 pp-f np1, r-crq vbz p-acp pno21 p-acp dt vvg p-acp pp-f po11 n2, r-crq d n1 c-acp pn31 vvi pp-f d n1 p-acp n1 av dt j pp-f d n2 vvz pp-f n1 p-acp n1 c-acp vdz av vvz crd. p-acp (q-crq ord, (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1724 or last of those scriptures cited in the margent) the grace of speach is the same namely by imposition of handes &c. The like wee finde in the writinges of the fathers. or last of those Scriptures cited in the margin) the grace of speech is the same namely by imposition of hands etc. The like we find in the writings of the Father's. cc ord pp-f d n2 vvn p-acp dt n1) dt n1 pp-f n1 vbz dt d av p-acp n1 pp-f n2 av dt av-j pns12 vvb p-acp dt n2-vvg pp-f dt n2. (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1725 Tertul•ian thus, the flesh is shadowed with imposition of handes, that the soule may bee illightned by the spirite. Againe in another place. Tertul•ian thus, the Flesh is shadowed with imposition of hands, that the soul may be enlightened by the Spirit. Again in Another place. jp av, dt n1 vbz vvn p-acp n1 pp-f n2, cst dt n1 vmb vbi vvn p-acp dt n1. av p-acp j-jn n1. (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1726 After baptisme administred then handes are laide on by benediction, and blessing, aduocating and inuiting the holie Ghost. After Baptism administered then hands Are laid on by benediction, and blessing, aduocating and inviting the holy Ghost. p-acp n1 vvd av n2 vbr vvn a-acp p-acp n1, cc n1, j-vvg cc vvg dt j n1. (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1727 This auncient manner Saint Ciprian iustifying out of Asts 8. by the example of Iohn, and Peter, maketh this obseruation. This ancient manner Saint Cyprian justifying out of Asts 8. by the Exampl of John, and Peter, makes this observation. d j-jn n1 n1 jp vvg av pp-f vvz crd p-acp dt n1 pp-f np1, cc np1, vvz d n1. (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1728 The faithfull in Samaria (saieth he) had alreadie obtained baptisme, onely that which was wanting Peter, and Iohn, supplied by prayer and imposition of hands to the end the holie ghost might be powred vpon them, which also is now done among our selues, that they which are baptised in the church, are offered vp to God by the prelates of the church, The faithful in Samaria (Saith he) had already obtained Baptism, only that which was wanting Peter, and John, supplied by prayer and imposition of hands to the end the holy ghost might be poured upon them, which also is now done among our selves, that they which Are baptised in the Church, Are offered up to God by the Prelates of the Church, dt j p-acp np1 (vvz pns31) vhd av vvn n1, av-j cst r-crq vbds vvg np1, cc np1, vvd p-acp n1 cc n1 pp-f n2 p-acp dt n1 dt j n1 vmd vbi vvn p-acp pno32, r-crq av vbz av vdn p-acp po12 n2, cst pns32 r-crq vbr j-vvn p-acp dt n1, vbr vvn a-acp p-acp np1 p-acp dt n2 pp-f dt n1, (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1729 and by our prayers, and imposition of handes obtaine the holie ghost. This phraise continued to the daies of Saint Ambrose who speaking of confirmation writeth. and by our Prayers, and imposition of hands obtain the holy ghost. This phrase continued to the days of Saint Ambrose who speaking of confirmation Writeth. cc p-acp po12 n2, cc n1 pp-f n2 vvi dt j n1. d n1 vvd p-acp dt n2 pp-f n1 np1 r-crq vvg pp-f n1 vvz. (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1730 After the fountaine, it followeth that more be done (or word for wordes) that there be perfection, After the fountain, it follows that more be done (or word for words) that there be perfection, p-acp dt n1, pn31 vvz d dc vbb vdn (cc n1 p-acp n2) cst pc-acp vbi n1, (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1731 when at the prayer of the priest the holie Ghost is infused, and powred downe. when At the prayer of the priest the holy Ghost is infused, and poured down. c-crq p-acp dt n1 pp-f dt n1 dt j n1 vbz vvn, cc vvd a-acp. (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1732 Saint Ierom against the Luciferians writing that the Bishop did giue the holy Gost vnto the baptised by imposition of hands addeth you are earnest to knowe where it is written: Saint Jerom against the Luciferians writing that the Bishop did give the holy Ghost unto the baptised by imposition of hands adds you Are earnest to know where it is written: n1 np1 p-acp dt njp2 vvg cst dt n1 vdd vvi dt j n1 p-acp dt j-vvn p-acp n1 pp-f n2 vvz pn22 vbr j pc-acp vvi c-crq pn31 vbz vvn: (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1733 I answere (saieth hee) in the Acts of the Apostles. I answer (Saith he) in the Acts of the Apostles. pns11 vvb (vvz pns31) p-acp dt n2 pp-f dt n2. (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1734 But although there were no authoritie of scripture, the consent of the whole world in this behalfe should be as a commaundement. But although there were no Authority of scripture, the consent of the Whole world in this behalf should be as a Commandment. p-acp cs pc-acp vbdr dx n1 pp-f n1, dt n1 pp-f dt j-jn n1 p-acp d n1 vmd vbi p-acp dt n1. (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1735 Out of diuerse auncient councels, of Eliberis, Arls, Orleance ye like may be proued. Out of diverse ancient Counsels, of Elvira, Ariel, Orleans you like may be proved. av pp-f j j-jn n2, pp-f np1, n2, np1 pn22 av-j vmb vbi vvn. (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1736 Eliberis: If the baptised shall happen to liue, bring him to the Eishoppe that by imposition of handes he may bee perfited, and after ward can. Elvira: If the baptised shall happen to live, bring him to the Eishoppe that by imposition of hands he may be perfited, and After ward can. np1: cs dt j-vvn vmb vvi pc-acp vvi, vvb pno31 p-acp dt n1 cst p-acp n1 pp-f n2 pns31 vmb vbi vvn, cc p-acp n1 vmb. (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1737 77. Those which the Deacon hath baptised, the bishoppe must perfit by prayer or benediction. The councell of Arls. handes are laid on by the bishoppe, that they may receiue the holy Ghost. 77. Those which the Deacon hath baptised, the bishop must perfect by prayer or benediction. The council of Ariel hands Are laid on by the bishop, that they may receive the holy Ghost. crd d r-crq dt n1 vhz j-vvn, dt n1 vmb j p-acp n1 cc n1. dt n1 pp-f np1 n2 vbr vvn a-acp p-acp dt n1, cst pns32 vmb vvi dt j n1. (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1738 That of Orleance. After comming to confirmation they be warned to make their confession that being clensed they may receiue the holy Ghost. That of Orleans. After coming to confirmation they be warned to make their Confessi that being cleansed they may receive the holy Ghost. cst pp-f np1. p-acp vvg p-acp n1 pns32 vbb vvn pc-acp vvi po32 n1 cst vbg vvd pns32 vmb vvi dt j n1. (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1739 But contenting our selues with these testimonys of antiquity, among our late writers not to name many: But contenting our selves with these testimonies of antiquity, among our late writers not to name many: p-acp vvg po12 n2 p-acp d n2 pp-f n1, p-acp po12 j n2 xx pc-acp vvi d: (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1740 Chemnitius & Zanchius witnes yt vse of this phrase: Chemnitz & Zanchius witness that use of this phrase: np1 cc np1 vvi pn31 n1 pp-f d n1: (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1741 Chemnit: God giueth grace by impositiō of handes. And Zanch. the gist was confirmed & augmented in him by imposition of handes. True it is that our writers speake of the cerimonie vsed in ordination, Chemnit: God gives grace by imposition of hands. And Zanchius the gist was confirmed & augmented in him by imposition of hands. True it is that our writers speak of the ceremony used in ordination, fw-la: np1 vvz n1 p-acp n1 pp-f n2. cc np1 dt n1 vbds vvn cc vvn p-acp pno31 p-acp n1 pp-f n2. av-j pn31 vbz d po12 n2 vvi pp-f dt n1 vvd p-acp n1, (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1742 but yet of the ceremonie it is, that they so write, which argueth the phrase not onelie tolerable but lawfull. but yet of the ceremony it is, that they so write, which argue the phrase not only tolerable but lawful. cc-acp av pp-f dt n1 pn31 vbz, cst pns32 av vvb, r-crq vvz dt n1 xx av-j j p-acp j. (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1743 How much rather are we to iudge thus, both scripture and antiquitie auouching asmuch. How much rather Are we to judge thus, both scripture and antiquity avouching as. c-crq d av-c vbr pns12 pc-acp vvi av, d n1 cc n1 vvg av. (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1744 And therefore what reason haue we for some few vnaduised mens pleasure to renounce a truth so throughlie approued, And Therefore what reason have we for Some few unadvised men's pleasure to renounce a truth so throughly approved, cc av q-crq n1 vhb pns12 p-acp d d j ng2 n1 pc-acp vvi dt n1 av av-j vvn, (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1745 namely that by impositiō of hands & prayer children may receiue strength and defence. Confirmation hath that ascribed vnto it, which is proper to the sacraments, in these wordes; namely that by imposition of hands & prayer children may receive strength and defence. Confirmation hath that ascribed unto it, which is proper to the Sacraments, in these words; av cst p-acp n1 pp-f n2 cc n1 n2 vmb vvi n1 cc n1. n1 vhz d vvn p-acp pn31, r-crq vbz j p-acp dt n2, p-acp d n2; (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1746 That by imposition of hands, and prayer they may receiue strength, and defence against all temptations to sinne, That by imposition of hands, and prayer they may receive strength, and defence against all temptations to sin, cst p-acp n1 pp-f n2, cc n1 pns32 vmb vvi n1, cc n1 p-acp d n2 p-acp n1, (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1747 and the assaults of the worlde, and the deuill. and the assaults of the world, and the Devil. cc dt n2 pp-f dt n1, cc dt n1. (20) chapter (DIV2) 56 Image 9
1748 Proofe for some mens iust dislike in this, hence appeareth, because it is proper to the sacraments, Proof for Some men's just dislike in this, hence appears, Because it is proper to the Sacraments, n1 p-acp d ng2 j n1 p-acp d, av vvz, c-acp pn31 vbz j p-acp dt n2, (20) chapter (DIV2) 57 Image 9
1749 as if thus in forme of argument it were concluded what is proper to the sacramēts must not bee attributed to any thing els: as if thus in Form of argument it were concluded what is proper to the Sacraments must not be attributed to any thing Else: c-acp cs av p-acp n1 pp-f n1 pn31 vbdr vvn r-crq vbz j p-acp dt n2 vmb xx vbi vvn p-acp d n1 av: (20) chapter (DIV2) 57 Image 9
1750 to giue strength, and defence against all tentations of sinne is proper to the sacraments, therefore not to be attributed to any thing els: to give strength, and defence against all tentations of sin is proper to the Sacraments, Therefore not to be attributed to any thing Else: pc-acp vvi n1, cc n1 p-acp d n2 pp-f n1 vbz j p-acp dt n2, av xx pc-acp vbi vvn p-acp d n1 av: (20) chapter (DIV2) 57 Image 9
1751 and if not to anie thing els, then not to imposition of hāds, and prayer. and if not to any thing Else, then not to imposition of hands, and prayer. cc cs xx p-acp d n1 av, cs xx p-acp n1 pp-f n2, cc n1. (20) chapter (DIV2) 57 Image 9
1752 In making answer whereunto, wee must know, that it is not proper to the sacraments to giue strength and defence, against all tentations. In making answer whereunto, we must know, that it is not proper to the Sacraments to give strength and defence, against all tentations. p-acp vvg n1 c-crq, pns12 vmb vvi, cst pn31 vbz xx j p-acp dt n2 pc-acp vvi n1 cc n1, p-acp d n2. (20) chapter (DIV2) 57 Image 9
1753 For proper that is called which is onely, alway, and vnto all proper. But to giue strength against all temptations is not proper to the sacraments: For proper that is called which is only, always, and unto all proper. But to give strength against all temptations is not proper to the Sacraments: p-acp j cst vbz vvn r-crq vbz j, av, cc p-acp d j. p-acp pc-acp vvi n1 p-acp d n2 vbz xx j p-acp dt n2: (20) chapter (DIV2) 57 Image 9
1754 It is a thing common to other, as to the sacraments, but not proper onely vnto them. It is a thing Common to other, as to the Sacraments, but not proper only unto them. pn31 vbz dt n1 j p-acp n-jn, c-acp p-acp dt n2, cc-acp xx j av-j p-acp pno32. (20) chapter (DIV2) 57 Image 9
1755 For the spirit properlie is the spirit of strength, and corroboration and none els. As meanes indeede, or helpes so the sacramentes are, but so are they not alone. For the Spirit properly is the Spirit of strength, and corroboration and none Else. As means indeed, or helps so the Sacraments Are, but so Are they not alone. p-acp dt n1 av-j vbz dt n1 pp-f n1, cc n1 cc pix av. p-acp n2 av, cc vvz av dt n2 vbr, cc-acp av vbr pns32 xx av-j. (20) chapter (DIV2) 57 Image 9
1756 For the worde of grace is able to build farder, and exhortations, and faith, and prayer, For the word of grace is able to built farther, and exhortations, and faith, and prayer, p-acp dt n1 pp-f n1 vbz j pc-acp vvi av-jc, cc n2, cc n1, cc n1, (20) chapter (DIV2) 57 Image 9
1757 and daylie experience of Gods mercies heretofore, and conference with learned men, and diuerse other good blessings from Goddoe strengthen a man against all tentations &c. Wherefore in a worde wee returne them for answer, it is manifestlie vntrue, that confirmation hath that ascribed vnto it, which is proper to the sacraments. and daily experience of God's Mercies heretofore, and conference with learned men, and diverse other good blessings from Goddoe strengthen a man against all tentations etc. Wherefore in a word we return them for answer, it is manifestly untrue, that confirmation hath that ascribed unto it, which is proper to the Sacraments. cc j n1 pp-f npg1 n2 av, cc n1 p-acp j n2, cc j j-jn j n2 p-acp n1 vvi dt n1 p-acp d n2 av c-crq p-acp dt n1 pns12 vvb pno32 p-acp n1, pn31 vbz av-j j, cst n1 vhz d vvn p-acp pn31, r-crq vbz j p-acp dt n2. (20) chapter (DIV2) 57 Image 9
1758 Confirmation hath that ascribed vnto it, which is proper to the sacraments in these wordes: Confirmation hath that ascribed unto it, which is proper to the Sacraments in these words: n1 vhz d vvn p-acp pn31, r-crq vbz j p-acp dt n2 p-acp d n2: (20) chapter (DIV2) 57 Image 9
1759 wee pray thee to certifie them, on whome we haue laid our handes by this signe of thy fauour, and gracious goodnesse towardes them. we pray thee to certify them, on whom we have laid our hands by this Signen of thy favour, and gracious Goodness towards them. pns12 vvb pno21 pc-acp vvi pno32, p-acp ro-crq pns12 vhb vvn po12 n2 p-acp d n1 pp-f po21 n1, cc j n1 p-acp pno32. (20) chapter (DIV2) 57 Image 9
1760 No good argument to conclude from a signe to a sacrament; No good argument to conclude from a Signen to a sacrament; uh-dx j n1 pc-acp vvi p-acp dt n1 p-acp dt n1; (20) chapter (DIV2) 58 Image 9
1761 as if because wee hold imposition of handes a significant action therefore we ascribe that vnto it, which is proper to the sacraments. as if Because we hold imposition of hands a significant actium Therefore we ascribe that unto it, which is proper to the Sacraments. c-acp cs c-acp pns12 vvb n1 pp-f n2 dt j n1 av pns12 vvb cst p-acp pn31, r-crq vbz j p-acp dt n2. (20) chapter (DIV2) 58 Image 9
1762 All churches, that take this ceremonie to vse, vnderstand that it is a signe of commending to God that same partie, on whome handes are laid and if so, what difference is herein, from that practise, which our church retaineth. All Churches, that take this ceremony to use, understand that it is a Signen of commending to God that same party, on whom hands Are laid and if so, what difference is herein, from that practice, which our Church retaineth. av-d n2, cst vvb d n1 pc-acp vvi, vvb cst pn31 vbz dt n1 pp-f vvg p-acp np1 cst d n1, p-acp r-crq n2 vbr vvn cc cs av, q-crq n1 vbz av, p-acp d n1, r-crq po12 n1 vvz. (20) chapter (DIV2) 58 Image 9
1763 May it bee a signe of commending vnto God without derogation to the sacraments, and shall it not be as lawfull to certifie of Gods fauour? Hitherto we haue alwaies thought, that they who are commended vnto God by prayer (as at this time they are) haue a sure euidence, that they are the Lords. May it be a Signen of commending unto God without derogation to the Sacraments, and shall it not be as lawful to certify of God's favour? Hitherto we have always Thought, that they who Are commended unto God by prayer (as At this time they Are) have a sure evidence, that they Are the lords. vmb pn31 vbi dt n1 pp-f vvg p-acp np1 p-acp n1 p-acp dt n2, cc vmb pn31 xx vbi a-acp j pc-acp vvi pp-f npg1 n1? av pns12 vhb av vvn, cst pns32 r-crq vbr vvn p-acp np1 p-acp n1 (c-acp p-acp d n1 pns32 vbr) vhb dt j n1, cst pns32 vbr dt n2. (20) chapter (DIV2) 58 Image 9
1764 The verie order of the wordes whence it pleaseth some to take this their exception doth sufficiently cleare both, what our church coth, The very order of the words whence it Pleases Some to take this their exception does sufficiently clear both, what our Church coth, dt j n1 pp-f dt n2 c-crq pn31 vvz d pc-acp vvi d po32 n1 vdz av-j vvi d, r-crq po12 n1 j, (20) chapter (DIV2) 58 Image 9
1765 and what her purpose is herein. and what her purpose is herein. cc q-crq po31 n1 vbz av. (20) chapter (DIV2) 58 Image 9
1766 It is not the bare imposition of hands, as if yt had power of it selfe to giue such a certificate. It is not the bore imposition of hands, as if that had power of it self to give such a certificate. pn31 vbz xx dt j n1 pp-f n2, c-acp cs pn31 vhd n1 pp-f pn31 n1 pc-acp vvi d dt n1. (20) chapter (DIV2) 58 Image 9
1767 Solemne prayers are made be the Bishop ouer the childe, yea praiers are doubled, trebled, Solemn Prayers Are made be the Bishop over the child, yea Prayers Are doubled, trebled, j n2 vbr vvn vbb dt n1 p-acp dt n1, uh n2 vbr vvn, vvn, (20) chapter (DIV2) 58 Image 9
1768 then this ceremonie annexed withall for a visible signe and not a sacramentall signe, which consisteth of some outward earthlie element as breade, and wine &c. but signe in this prayer is signe of what the Bishoppe doth and the partie baptised vnderstandeth is done, which is to such a one a plaine certificate, that he hath had Gods singular fauour reuealed vnto him, in that of an infant of a day olde, hee is brought to some competent measure of knowledge of God his grace, then this ceremony annexed withal for a visible Signen and not a sacramental Signen, which Consisteth of Some outward earthly element as bread, and wine etc. but Signen in this prayer is Signen of what the Bishop does and the party baptised understandeth is done, which is to such a one a plain certificate, that he hath had God's singular favour revealed unto him, in that of an infant of a day old, he is brought to Some competent measure of knowledge of God his grace, cs d n1 vvn av p-acp dt j n1 cc xx dt j n1, r-crq vvz pp-f d j j n1 p-acp n1, cc n1 av p-acp n1 p-acp d n1 vbz n1 pp-f r-crq dt n1 vdz cc dt n1 j-vvn vvz vbz vdn, r-crq vbz pc-acp d dt pi dt j n1, cst pns31 vhz vhn n2 j n1 vvn p-acp pno31, p-acp d pp-f dt n1 pp-f dt n1 j, pns31 vbz vvn p-acp d j n1 pp-f n1 pp-f np1 po31 n1, (20) chapter (DIV2) 58 Image 9
1769 and wil, as also in that he is vpon examination confirmed, and certified by his reuerent father in God, who is able to iudge, and will, as also in that he is upon examination confirmed, and certified by his reverent father in God, who is able to judge, cc vmb, c-acp av p-acp cst pns31 vbz p-acp n1 vvn, cc vvn p-acp po31 j n1 p-acp np1, r-crq vbz j pc-acp vvi, (20) chapter (DIV2) 58 Image 9
1770 and accordinglie so doth, how, and how far forth hee is grounded in the necessarie elements of true religion. and accordingly so does, how, and how Far forth he is grounded in the necessary elements of true Religion. cc av-vvg av vdz, c-crq, cc c-crq av-j av pns31 vbz vvn p-acp dt j n2 pp-f j n1. (20) chapter (DIV2) 58 Image 9
1771 Imposition of handes and prayer are both lincked together with a coniunction copulatiue (And) implying that they both ioyntlie concur to obtayne this strength, Imposition of hands and prayer Are both linked together with a conjunction copulative (And) implying that they both jointly concur to obtain this strength, n1 pp-f n2 cc n1 vbr av-d vvn av p-acp dt n1 j (np1) vvg cst pns32 d av-j vvb pc-acp vvi d n1, (20) chapter (DIV2) 58 Image 9
1772 and neither of them seuer allie. and neither of them sever ally. cc av-dx pp-f pno32 vvi n1. (20) chapter (DIV2) 58 Image 9
1773 If this copulatiue (And) were in the same kinde of cause, as it is couched in the course of the same sentence, Reason were to iudge equallie of them both, If this copulative (And) were in the same kind of cause, as it is couched in the course of the same sentence, Reason were to judge equally of them both, cs d j (np1) vbdr p-acp dt d n1 pp-f n1, c-acp pn31 vbz vvn p-acp dt n1 pp-f dt d n1, n1 vbdr pc-acp vvi av-jn pp-f pno32 d, (20) chapter (DIV2) 59 Image 9
1774 But in asmuch, as the one is externallie to vs, the other internallie internallie to God, both effectuallie, But in as, as the one is externally to us, the other internally internally to God, both effectually, cc-acp p-acp av, c-acp dt pi vbz av-j p-acp pno12, dt n-jn av-j av-j p-acp np1, av-d av-j, (20) chapter (DIV2) 59 Image 9
1775 but in a diuerse manner the practise of such disputants may be more iustly suspected, then their argument neede greatly be feared. but in a diverse manner the practice of such disputants may be more justly suspected, then their argument need greatly be feared. cc-acp p-acp dt j n1 dt n1 pp-f d n2 vmb vbi av-dc av-j vvn, cs po32 n1 vvi av-j vbi vvn. (20) chapter (DIV2) 59 Image 9
1776 This worde (and) here, is a copulatiue in vse but a disiunctiue in power: This word (and) Here, is a copulative in use but a disjunctive in power: d n1 (cc) av, vbz dt j p-acp n1 p-acp dt j p-acp n1: (20) chapter (DIV2) 59 Image 9
1777 the weakest being put first in the rancke, but with respect to him that followeth. Imposition of hands were of little worth, but for prayer. the Weakest being put First in the rank, but with respect to him that follows. Imposition of hands were of little worth, but for prayer. dt js vbg vvn ord p-acp dt n1, cc-acp p-acp n1 p-acp pno31 cst vvz. n1 pp-f n2 vbdr pp-f j n1, cc-acp p-acp n1. (20) chapter (DIV2) 59 Image 9
1778 The method and ordring of which wordes is like that Math 17. By fasting and prayer diuils are cast out: The method and ordering of which words is like that Math 17. By fasting and prayer Devils Are cast out: dt n1 cc n-vvg pp-f r-crq n2 vbz j cst np1 crd p-acp vvg cc n1 ng1 vbr vvn av: (20) chapter (DIV2) 59 Image 9
1779 None but knoweth fasting is no part of the spirituall seruice, and worship of God, None but Knoweth fasting is no part of the spiritual service, and worship of God, np1 p-acp vvz j-vvg vbz dx n1 pp-f dt j n1, cc n1 pp-f np1, (20) chapter (DIV2) 59 Image 9
1780 nor anie cause of it selfe able to dispossesse a diuill, yet ioyned with earnest and heartie yrayer vnto God, wee read what is spoken thereof. nor any cause of it self able to dispossess a Devil, yet joined with earnest and hearty yrayer unto God, we read what is spoken thereof. ccx d n1 pp-f pn31 n1 j pc-acp vvi dt n1, av vvn p-acp n1 cc j n1 p-acp np1, pns12 vvb r-crq vbz vvn av. (20) chapter (DIV2) 59 Image 9
1781 If it be prayer alone, that obtaineth strength, why is imposition of handes vsed? If it be prayer alone, that obtaineth strength, why is imposition of hands used? cs pn31 vbb n1 av-j, cst vvz n1, q-crq vbz n1 pp-f n2 vvn? (20) chapter (DIV2) 59 Image 9
1782 Prayer alone may obtaine strength, but not altogether in this action because though a weaker coupled with it, as a candle that is tinned in the sunne, Prayer alone may obtain strength, but not altogether in this actium Because though a Weaker coupled with it, as a candle that is tinned in the sun, n1 av-j vmb vvi n1, cc-acp xx av p-acp d n1 c-acp cs dt jc vvn p-acp pn31, p-acp dt n1 cst vbz vvn p-acp dt n1, (20) chapter (DIV2) 60 Image 9
1783 yet somewhat it is, though how much or how little, we cannot discerne. yet somewhat it is, though how much or how little, we cannot discern. av av pn31 vbz, cs c-crq d cc c-crq j, pns12 vmbx vvi. (20) chapter (DIV2) 60 Image 9
1784 But that prayer it is, which strikes the stroke wee are led to thinke with auncient & late writers. But that prayer it is, which strikes the stroke we Are led to think with ancient & late writers. p-acp d n1 pn31 vbz, r-crq vvz dt n1 pns12 vbr vvn pc-acp vvi p-acp j-jn cc j n2. (20) chapter (DIV2) 60 Image 9
1785 Auncient as Saint Austin and after him Doctor Fulk, and Peter Martyr. Imposition of handes by Doctor Fulke after Saint Austin, is prayer ouer a man. Maister Peter Martyr in his common places, Ancient as Saint Austin and After him Doctor Fulk, and Peter Martyr. Imposition of hands by Doctor Fulke After Saint Austin, is prayer over a man. Master Peter Martyr in his Common places, j c-acp n1 np1 cc p-acp pno31 n1 np1, cc np1 n1. n1 pp-f n2 p-acp n1 j p-acp n1 np1, vbz n1 p-acp dt n1. n1 np1 n1 p-acp po31 j n2, (20) chapter (DIV2) 60 Image 9
1786 When infants were baptised not able to giue an account of their faith, it was decreed that when they came to riper yeares, they should be called to the Bishop to make publicke profession of their faith. When Infants were baptised not able to give an account of their faith, it was decreed that when they Come to riper Years, they should be called to the Bishop to make public profession of their faith. c-crq n2 vbdr j-vvn xx j pc-acp vvi dt n1 pp-f po32 n1, pn31 vbds vvn cst c-crq pns32 vvd p-acp jc n2, pns32 vmd vbi vvn p-acp dt n1 pc-acp vvi j n1 pp-f po32 n1. (20) chapter (DIV2) 60 Image 9
1787 Then the Bishop did lay his handes vpon them, that is he prayed for them, that they might continue in that true faith, which they publickelie professed. Then the Bishop did lay his hands upon them, that is he prayed for them, that they might continue in that true faith, which they publicly professed. av dt n1 vdd vvi po31 n2 p-acp pno32, cst vbz pns31 vvn p-acp pno32, cst pns32 vmd vvi p-acp d j n1, r-crq pns32 av-j vvd. (20) chapter (DIV2) 60 Image 9
1788 And afterwardes touching the grosse abuse thereof he addeth these wordes. Confirmation is vnprofitable, vnlesse it be kept after the first manner. And afterwards touching the gross abuse thereof he adds these words. Confirmation is unprofitable, unless it be kept After the First manner. cc av vvg dt j n1 av pns31 vvz d n2. n1 vbz j, cs pn31 vbb vvn p-acp dt ord n1. (20) chapter (DIV2) 60 Image 9
1789 That manner hee meaneth which before is here mentioned. That manner he means which before is Here mentioned. cst n1 pns31 vvz r-crq a-acp vbz av vvn. (20) chapter (DIV2) 60 Image 9
1790 Now then albeit prayer be the verie principall, yet that externall ceremonie namely imposition of handes was also vsed for diuerse reasons; Now then albeit prayer be the very principal, yet that external ceremony namely imposition of hands was also used for diverse Reasons; av av cs n1 vbb dt j n-jn, av cst j n1 av n1 pp-f n2 vbds av vvn p-acp j n2; (20) chapter (DIV2) 60 Image 9
1791 partlie in regarde of the baptised, partlie of the ceremonie it selfe. partly in regard of the baptised, partly of the ceremony it self. av p-acp n1 pp-f dt j-vvn, av pp-f dt n1 pn31 n1. (20) chapter (DIV2) 60 Image 9
1792 Of the baptised, because by this meanes such an one knowing hee should bee examined, did looke the better to the learning of those principles, which were required and after the episcopal benediction was much comforted and strengthened as his own comfortable experience herein could best witnesse. Of the baptised, Because by this means such an one knowing he should be examined, did look the better to the learning of those principles, which were required and After the Episcopal benediction was much comforted and strengthened as his own comfortable experience herein could best witness. pp-f dt j-vvn, c-acp p-acp d n2 d dt pi vvg pns31 vmd vbi vvn, vdd vvi dt jc p-acp dt n1 pp-f d n2, r-crq vbdr vvn cc p-acp dt j-jn n1 vbds av-d vvn cc vvn p-acp po31 d j n1 av vmd av-j vvi. (20) chapter (DIV2) 60 Image 9
1793 2. in respect of the ceremonie it selfe vsed grauely and solemnely by the Bishop after and with prayer, which if altogether needelesse, 2. in respect of the ceremony it self used gravely and solemnly by the Bishop After and with prayer, which if altogether needless, crd p-acp n1 pp-f dt n1 pn31 n1 vvd av-j cc av-j p-acp dt n1 a-acp cc p-acp n1, r-crq cs av j, (20) chapter (DIV2) 60 Image 9
1794 and of no vse, Peter and Iohn needed not to haue tooke such paines as to come frō Ierusalem to Samaria to haue laid hands vpon them, whom Philip the Deacon did baptise. and of no use, Peter and John needed not to have took such pains as to come from Ierusalem to Samaria to have laid hands upon them, whom Philip the Deacon did baptise. cc pp-f dx n1, np1 cc np1 vvd xx pc-acp vhi vvd d n2 c-acp pc-acp vvi p-acp np1 p-acp np1 pc-acp vhi vvn n2 p-acp pno32, ro-crq np1 dt n1 vdd vvb. (20) chapter (DIV2) 60 Image 9
1795 For they might haue praied in Ierusalem for them, but to shew that the other ceremonial action might haue due place, For they might have prayed in Ierusalem for them, but to show that the other ceremonial actium might have due place, p-acp pns32 vmd vhi vvn p-acp np1 p-acp pno32, cc-acp pc-acp vvi cst dt j-jn j n1 vmd vhi j-jn n1, (20) chapter (DIV2) 60 Image 9
1796 therefore is it, they did both accordinglie euer since the church of God hath vsed both praier and imposition of hands for distinction sake to distinguish the baptised after examination from others that are praied for, Therefore is it, they did both accordingly ever since the Church of God hath used both prayer and imposition of hands for distinction sake to distinguish the baptised After examination from Others that Are prayed for, av vbz pn31, pns32 vdd d av-vvg av p-acp dt n1 pp-f np1 vhz vvn d n1 cc n1 pp-f n2 p-acp n1 n1 pc-acp vvi dt j-vvn p-acp n1 p-acp n2-jn cst vbr vvn p-acp, (20) chapter (DIV2) 60 Image 9
1797 Because though praiers be made for others, and so the comparison is alike, yet are they not with imposition of handes after catechizing a young graft, as then the manner is. Because though Prayers be made for Others, and so the comparison is alike, yet Are they not with imposition of hands After catechizing a young grafted, as then the manner is. c-acp cs n2 vbb vvn p-acp n2-jn, cc av dt n1 vbz av, av vbr pns32 xx p-acp n1 pp-f n2 p-acp vvg dt j n1, c-acp cs dt n1 vbz. (20) chapter (DIV2) 60 Image 9
1798 If the signes that Christ hath instituted in the Gospell bee sufficient to represent, and seale vp vnto vs Gods fauour, If the Signs that christ hath instituted in the Gospel be sufficient to represent, and seal up unto us God's favour, cs dt n2 cst np1 vhz vvn p-acp dt n1 vbb j pc-acp vvi, cc vvi a-acp p-acp pno12 n2 vvi, (20) chapter (DIV2) 60 Image 9
1799 as in Baptisme the washing of water, in the Lord his supper the representations which the breade and wine doe offer to our mindes, as in Baptism the washing of water, in the Lord his supper the representations which the bread and wine do offer to our minds, c-acp p-acp n1 dt n-vvg pp-f n1, p-acp dt n1 po31 n1 dt n2 r-crq dt n1 cc n1 vdb vvi p-acp po12 n2, (20) chapter (DIV2) 60 Image 9
1800 then to bring in, or to approue by subscription the bringing in of other signes at the administration of these sacraments, to represent, then to bring in, or to approve by subscription the bringing in of other Signs At the administration of these Sacraments, to represent, cs pc-acp vvi p-acp, cc pc-acp vvi p-acp n1 dt vvg p-acp pp-f j-jn n2 p-acp dt n1 pp-f d n2, pc-acp vvi, (20) chapter (DIV2) 60 Image 9
1801 or seale vppe vnto vs Gods fauour as speciall graces, which the said sacramentes were instituted to represent, is to detract from the sufficiencie of Christ his institution, and is an impious addition. or seal up unto us God's favour as special graces, which the said Sacraments were instituted to represent, is to detract from the sufficiency of christ his Institution, and is an impious addition. cc vvi a-acp p-acp pno12 n2 vvi p-acp j n2, r-crq dt j-vvn n2 vbdr vvn pc-acp vvi, vbz pc-acp vvi p-acp dt n1 pp-f np1 po31 n1, cc vbz dt j n1. (20) chapter (DIV2) 60 Image 9
1802 The like may be said of the signes of imposition of handes in confirmation, and in other like thinges not commended vnto vs by Christs institution. The like may be said of the Signs of imposition of hands in confirmation, and in other like things not commended unto us by Christ Institution. dt j vmb vbi vvn pp-f dt n2 pp-f n1 pp-f n2 p-acp n1, cc p-acp j-jn j n2 xx vvn p-acp pno12 p-acp npg1 n1. (20) chapter (DIV2) 60 Image 9
1803 So far forth as this obiection concerneth the signe of the crosse in baptisme, because we would not trouble our selues, or the reader againe, wee intreat him to looke our first part cap. 26. As for that where it is added. So Far forth as this objection concerns the Signen of the cross in Baptism, Because we would not trouble our selves, or the reader again, we entreat him to look our First part cap. 26. As for that where it is added. av av-j av c-acp d n1 vvz dt n1 pp-f dt n1 p-acp n1, c-acp pns12 vmd xx vvi po12 n2, cc dt n1 av, pns12 vvb pno31 pc-acp vvi po12 ord n1 n1. crd c-acp p-acp cst c-crq pn31 vbz vvn. (20) chapter (DIV2) 61 Image 9
1804 The like may be said of imposition of hands in confirmation, we inuert their words. The like may not be said. The like may be said of imposition of hands in confirmation, we invert their words. The like may not be said. dt j vmb vbi vvn pp-f n1 pp-f n2 p-acp n1, pns12 vvb po32 n2. dt av-j vmb xx vbi vvn. (20) chapter (DIV2) 61 Image 9
1805 For impositiō of hands is not a signe brought in at ye administratiō of ye sacrament either baptisme, For imposition of hands is not a Signen brought in At you administration of the sacrament either Baptism, p-acp n1 pp-f n2 vbz xx dt n1 vvn p-acp p-acp pn22 n1 pp-f dt n1 d n1, (20) chapter (DIV2) 61 Image 9
1806 or ye Eucharist but long after baptisme & sometime before ye Euchrist: therfore (supposing it were true that is fasly surmised) the like may not be saide of imposition of hantes in comfirmation. or you Eucharist but long After Baptism & sometime before you Euchrist: Therefore (supposing it were true that is fasly surmised) the like may not be said of imposition of hantes in Confirmation. cc pn22 n1 p-acp j c-acp n1 cc av c-acp pn22 np1: av (vvg pn31 vbdr j cst vbz av-j vvn) dt av-j vmb xx vbi vvn pp-f n1 pp-f n2 p-acp n1. (20) chapter (DIV2) 61 Image 9
1807 For the argument it selfe here vsed (to ripe vppe the very bowels thereof) is verie weake and ruinous. For the argument it self Here used (to ripe up the very bowels thereof) is very weak and ruinous. p-acp dt n1 pn31 n1 av vvd (pc-acp vvi a-acp dt j n2 av) vbz av j cc j. (20) chapter (DIV2) 61 Image 9
1808 The sequell of the Maior proposition wee vtterly dente (that is) It doth not follow that wee detract from the sufficiencie of Christ his institution, The sequel of the Mayor proposition we utterly dent (that is) It does not follow that we detract from the sufficiency of christ his Institution, dt n1 pp-f dt n1 n1 pns12 av-j n1 (cst vbz) pn31 vdz xx vvi cst pns12 vvb p-acp dt n1 pp-f np1 po31 n1, (20) chapter (DIV2) 61 Image 9
1809 if wee approue of the bringing in this ceremonie of imposition of handes. if we approve of the bringing in this ceremony of imposition of hands. cs pns12 vvb pp-f dt n-vvg p-acp d n1 pp-f n1 pp-f n2. (20) chapter (DIV2) 61 Image 9
1810 For might this be a matter of consequence it would inforce by way of reasoning to the like purpose in the dayes of the law. For might this be a matter of consequence it would enforce by Way of reasoning to the like purpose in the days of the law. p-acp vmd d vbi dt n1 pp-f n1 pn31 vmd vvi p-acp n1 pp-f vvg p-acp dt j n1 p-acp dt n2 pp-f dt n1. (20) chapter (DIV2) 61 Image 9
1811 If the signes that God hath ordained in the law were sufficient to represēt and seale vppe vnto the Iewes God his fauour as in circumcisiō the cutting of the flesh, in the passeouer the representatiōs, which the Paschall Lamb did offer to their minds, thē to bring in other signes as imposition of hands &c. is to detract from the sufficiency of Gods ordinance and is an impious addition. If the Signs that God hath ordained in the law were sufficient to represent and seal up unto the Iewes God his favour as in circumcision the cutting of the Flesh, in the passover the representations, which the Paschal Lamb did offer to their minds, them to bring in other Signs as imposition of hands etc. is to detract from the sufficiency of God's Ordinance and is an impious addition. cs dt n2 cst np1 vhz vvn p-acp dt n1 vbdr j pc-acp vvi cc vvi a-acp p-acp dt np2 n1 po31 n1 c-acp p-acp n1 dt n-vvg pp-f dt n1, p-acp dt av dt n2, r-crq dt np1 n1 vdd vvi p-acp po32 n2, pno32 pc-acp vvi p-acp j-jn n2 p-acp n1 pp-f n2 av vbz pc-acp vvi p-acp dt n1 pp-f npg1 n1 cc vbz dt j n1. (20) chapter (DIV2) 61 Image 9
1812 All which draught faileth in the handling, because that notwithstanding the sufficiencie of both sacraments in time of the law, All which draught Faileth in the handling, Because that notwithstanding the sufficiency of both Sacraments in time of the law, av-d r-crq n1 vvz p-acp dt n-vvg, c-acp cst p-acp dt n1 pp-f d n2 p-acp n1 pp-f dt n1, (20) chapter (DIV2) 61 Image 9
1813 yet this ceremonie of impositiō of hands and praier for confirming & strengthning was thē vsed. Where hence followeth. yet this ceremony of imposition of hands and prayer for confirming & strengthening was them used. Where hence follows. av d n1 pp-f n1 pp-f n2 cc n1 p-acp vvg cc vvg vbds pno32 vvn. c-crq av vvz. (20) chapter (DIV2) 61 Image 9
1814 If so that imposition of hands did not impeach those sacraments at that time no more may it be thought to hinder the sufficiēcy of these, If so that imposition of hands did not impeach those Sacraments At that time no more may it be Thought to hinder the sufficiency of these, cs av d n1 pp-f n2 vdd xx vvi d n2 p-acp d n1 av-dx dc vmb pn31 vbi vvn pc-acp vvi dt n1 pp-f d, (20) chapter (DIV2) 61 Image 9
1815 & if then no cause but it might be vsed though those sacraments were ordained, much lesse now is there cause, & if then no cause but it might be used though those Sacraments were ordained, much less now is there cause, cc cs av dx n1 p-acp pn31 vmd vbi vvn cs d n2 vbdr vvn, av-d av-dc av vbz pc-acp vvi, (20) chapter (DIV2) 61 Image 9
1816 for the reason is all alike both in the sacraments of the law and of the Gospell. for the reason is all alike both in the Sacraments of the law and of the Gospel. p-acp dt n1 vbz d av av-d p-acp dt n2 pp-f dt n1 cc pp-f dt n1. (20) chapter (DIV2) 61 Image 9
1817 This might suffice to shew the inconsequence of this reason. But wee will examine the wordes yet more throughly. This might suffice to show the inconsequence of this reason. But we will examine the words yet more thoroughly. d vmd vvi pc-acp vvi dt n1 pp-f d n1. cc-acp pns12 vmb vvi dt n2 av av-dc av-j. (20) chapter (DIV2) 61 Image 9
1818 If the signes that Christ hath instituted be sufficient &c (See before) If the Signs that christ hath instituted be sufficient etc. (See before) cs dt n2 cst np1 vhz vvn vbb j av (vvb a-acp) (20) chapter (DIV2) 61 Image 9
1819 The sufficiencie of a thing, whither sacrament, signe, yea of ye word it selfe is not impeached be addition of that which is explicatorie and of good vse. The sufficiency of a thing, whither sacrament, Signen, yea of the word it self is not impeached be addition of that which is explicatory and of good use. dt n1 pp-f dt n1, q-crq n1, n1, uh pp-f dt n1 pn31 n1 vbz xx vvn vbi n1 pp-f d r-crq vbz j cc pp-f j n1. (20) chapter (DIV2) 62 Image 9
1820 Sufficient is the holy scripture it selfe, neither may a man adde, or detract from it, a curse there is vpon those that so doe, Sufficient is the holy scripture it self, neither may a man add, or detract from it, a curse there is upon those that so do, j vbz dt j n1 pn31 n1, dx vmb dt n1 vvi, cc vvi p-acp pn31, dt n1 pc-acp vbz p-acp d cst av vdb, (20) chapter (DIV2) 62 Image 9
1821 yet none of all their persons are in danger thereof, whose reuerend, ancient, painful godly labours haue béen imploied in cōmentaries, expositions, sermons, catechisme, paraphrase, yet none of all their Persons Are in danger thereof, whose reverend, ancient, painful godly labours have been employed in commentaries, expositions, Sermons, Catechism, Paraphrase, av pix pp-f d po32 n2 vbr p-acp n1 av, rg-crq j-jn, j, j j n2 vhb vbn vvn p-acp n2, n2, n2, n1, n1, (20) chapter (DIV2) 62 Image 9
1822 or the like, nor doe their commendable trauils detract from the sufficiencie of the scripture. or the like, nor do their commendable trauils detract from the sufficiency of the scripture. cc dt j, ccx vdb po32 j vvz vvi p-acp dt n1 pp-f dt n1. (20) chapter (DIV2) 62 Image 9
1823 Sufficient is a worde of truth deliuered by one honest man to another, yet an oth sometimes is annexed, Sufficient is a word of truth Delivered by one honest man to Another, yet an oath sometime is annexed, j vbz dt n1 pp-f n1 vvn p-acp crd j n1 p-acp j-jn, av dt n1 av vbz vvn, (20) chapter (DIV2) 62 Image 9
1824 and neuer thought derogatorie to the truth being so tendred, as it should bee. and never Thought derogatory to the truth being so tendered, as it should be. cc av-x vvd n1 p-acp dt n1 vbg av vvn, c-acp pn31 vmd vbi. (20) chapter (DIV2) 62 Image 9
1825 Sufficient is an oth to binde a mā, yet more inuiolable, and barder vpon anie plea to be recalled, Sufficient is an oath to bind a man, yet more inviolable, and barder upon any plea to be Recalled, j vbz dt n1 pc-acp vvi dt n1, av av-dc j, cc jc p-acp d n1 pc-acp vbi vvn, (20) chapter (DIV2) 62 Image 9
1826 when a corporall ceremonie of lifting vppe the hand, or laying it on ye holy gospelis ioyned thereunto. when a corporal ceremony of lifting up the hand, or laying it on you holy gospelis joined thereunto. c-crq dt j n1 pp-f vvg a-acp dt n1, cc vvg pn31 p-acp pn22 j fw-la vvn av. (20) chapter (DIV2) 62 Image 9
1827 Sufficient is a vow made in baptisme. Sufficient is a Voelli made in Baptism. j vbz dt n1 vvd p-acp n1. (20) chapter (DIV2) 62 Image 9
1828 For therein wee promise vnto God all things that are for his glory, our neighbours benefit, For therein we promise unto God all things that Are for his glory, our neighbours benefit, p-acp av pns12 vvb p-acp np1 d n2 cst vbr p-acp po31 n1, po12 ng1 n1, (20) chapter (DIV2) 62 Image 9
1829 and our owne duety, yet if a man doe promise anie thing afresh, bending himselfe to, and our own duty, yet if a man do promise any thing afresh, bending himself to, cc po12 d n1, av cs dt n1 vdb vvi d n1 av, vvg px31 p-acp, (20) chapter (DIV2) 62 Image 9
1830 or from this or that, being the furderance of the glorie of God, & his own good, it is no way derogatorie from the former which he made, or from this or that, being the furderance of the glory of God, & his own good, it is no Way derogatory from the former which he made, cc p-acp d cc d, vbg dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1, cc po31 d j, pn31 vbz dx n1 n1 p-acp dt j r-crq pns31 vvd, (20) chapter (DIV2) 62 Image 9
1831 and therefore these termes of (impious addition) might haue well beene spared. and Therefore these terms of (impious addition) might have well been spared. cc av d n2 pp-f (j n1) vmd vhi av vbn vvn. (20) chapter (DIV2) 62 Image 9
1832 The like may be saide of other like thinges, not commended vnto vs by Christs institution. The like may be said of other like things, not commended unto us by Christ Institution. dt j vmb vbi vvd pp-f j-jn j n2, xx vvn p-acp pno12 p-acp npg1 n1. (20) chapter (DIV2) 62 Image 9
1833 As if other thinges added to, or after the sacraments, not commended vnto vs by Christ were impious additions for this coherence we note in the wordes by their necessarie dependance from the former. As if other things added to, or After the Sacraments, not commended unto us by christ were impious additions for this coherence we note in the words by their necessary dependence from the former. c-acp cs j-jn n2 vvn p-acp, cc p-acp dt n2, xx vvn p-acp pno12 p-acp np1 vbdr j n2 p-acp d n1 pns12 vvb p-acp dt n2 p-acp po32 j n1 p-acp dt j. (20) chapter (DIV2) 63 Image 9
1834 But wee haue cleared imposition of handes which was not by Christ his institution in ye sense as this obiection intendeth, But we have cleared imposition of hands which was not by christ his Institution in you sense as this objection intends, cc-acp pns12 vhb vvn n1 pp-f n2 r-crq vbds xx p-acp np1 po31 n1 p-acp pn22 n1 c-acp d n1 vvz, (20) chapter (DIV2) 63 Image 9
1835 yet was alway practised by Christ & his Apostles & afterwards by apostolical men. yet was always practised by christ & his Apostles & afterwards by apostolical men. av vbds av vvn p-acp np1 cc po31 n2 cc av p-acp j n2. (20) chapter (DIV2) 63 Image 9
1836 And that other things, which our church approueth, not mētioned by institutiō or impious addition, wee hold a speach that proceedeth from more spleene then truth. And that other things, which our Church approveth, not mentioned by Institution or impious addition, we hold a speech that Proceedeth from more spleen then truth. cc d j-jn n2, r-crq po12 n1 vvz, xx vvn p-acp n1 cc j n1, pns12 vvb dt n1 cst vvz p-acp dc n1 cs n1. (20) chapter (DIV2) 63 Image 9
1837 The manner of saying I baptise, is no forme of wordes, which our sauiour instituted, The manner of saying I baptise, is no Form of words, which our Saviour instituted, dt n1 pp-f vvg pns11 vvb, vbz dx n1 pp-f n2, r-crq po12 n1 vvn, (20) chapter (DIV2) 63 Image 9
1838 yet no impious addition to the sacrament, That it is not the expresse forme, which we can exactly inforce vpon Christs institution may appeare before, yet no impious addition to the sacrament, That it is not the express Form, which we can exactly enforce upon Christ Institution may appear before, av dx j n1 p-acp dt n1, cst pn31 vbz xx dt j n1, r-crq pns12 vmb av-j vvi p-acp npg1 n1 vmb vvi a-acp, (20) chapter (DIV2) 63 Image 9
1839 as also by M. Brentius, who in his catechisme approueth of the minister that shall say thus to a new conuert comming to baptisme. as also by M. Brent, who in his Catechism approveth of the minister that shall say thus to a new convert coming to Baptism. c-acp av p-acp n1 np1, r-crq p-acp po31 n1 vvz pp-f dt n1 cst vmb vvi av p-acp dt j vvi vvg p-acp n1. (20) chapter (DIV2) 63 Image 9
1840 I haue now heard of thee a confessiō of thy faith that thou beleeuest in God the father, God the son, God the holy Ghost, I have now herd of thee a Confessi of thy faith that thou Believest in God the father, God the son, God the holy Ghost, pns11 vhb av vvn pp-f pno21 dt n1 pp-f po21 n1 cst pns21 vv2 p-acp np1 dt n1, np1 dt n1, np1 dt j n1, (20) chapter (DIV2) 63 Image 9
1841 & therfore into this confession I baptise thee into the water that by this seale thou maiest be sure that thou art grafted into Christ. Goe in peace. & Therefore into this Confessi I baptise thee into the water that by this seal thou Mayest be sure that thou art grafted into christ. Go in peace. cc av p-acp d n1 pns11 vvb pno21 p-acp dt n1 cst p-acp d n1 pns21 vm2 vbi j cst pns21 vb2r vvn p-acp np1. vvb p-acp n1. (20) chapter (DIV2) 63 Image 9
1842 The hauing of Godfathers and Godmothers in baptisme is a thing not commended vnto vs by Christs institution, The having of Godfathers and Godmothers in Baptism is a thing not commended unto us by Christ Institution, dt j-vvg pp-f n2 cc n2 p-acp n1 vbz dt n1 xx vvn p-acp pno12 p-acp npg1 n1, (20) chapter (DIV2) 63 Image 9
1843 yet no impious addition: The ceremonie of dipping once or forice in baptisme is that, which the church hath vsed diuersly sometimes one way sometimes another: yet no impious addition: The ceremony of dipping once or forice in Baptism is that, which the Church hath used diversely sometime one Way sometime Another: av dx j n1: dt n1 pp-f vvg a-acp cc vvi p-acp n1 vbz d, r-crq dt n1 vhz vvn av-j av crd n1 av j-jn: (20) chapter (DIV2) 63 Image 9
1844 thrice at a time in, and before the daies of Tertullian, and Chrisostome, sometimes once, thrice At a time in, and before the days of Tertullian, and Chrysostom, sometime once, av p-acp dt n1 p-acp, cc p-acp dt n2 pp-f np1, cc np1, av a-acp, (20) chapter (DIV2) 63 Image 9
1845 as now, because of the Arians and other hereticks, which did abuse that triple actiō to signifie thrée natures of the 3. persons, where before it was intended by the church to signifie 3. persons in the Trinitie, and Christ his 3. daies abode in the graue. as now, Because of the Arians and other Heretics, which did abuse that triple actium to signify thrée nature's of the 3. Persons, where before it was intended by the Church to signify 3. Persons in the Trinity, and christ his 3. days Abided in the graven. c-acp av, c-acp pp-f dt n2 cc j-jn n2, r-crq vdd vvi d j n1 pc-acp vvi crd n2 pp-f dt crd n2, c-crq c-acp pn31 vbds vvn p-acp dt n1 pc-acp vvi crd n2 p-acp dt np1, cc np1 po31 crd n2 vvd p-acp dt n1. (20) chapter (DIV2) 63 Image 9
1846 The giuing of a name (as wee tearme it a christian name) to the childe in baptisme is not commended vnto vs by Christ his institution yet wee hold it (as our church vseth herein) no impious addition. The ceremonies of diuing the whole bodie into the water, pausing vnter the water and rising vppe againe from thence seemeth to bee an auncient rite, whereunto the Apostle Romans 6. is thought to allude in the death of the old man, his buriall, The giving of a name (as we term it a christian name) to the child in Baptism is not commended unto us by christ his Institution yet we hold it (as our Church uses herein) no impious addition. The ceremonies of diving the Whole body into the water, pausing vnter the water and rising up again from thence seems to be an ancient rite, whereunto the Apostle Romans 6. is Thought to allude in the death of the old man, his burial, dt vvg pp-f dt n1 (c-acp pns12 n1 pn31 dt njp n1) p-acp dt n1 p-acp n1 vbz xx vvn p-acp pno12 p-acp np1 po31 n1 av pns12 vvb pn31 (p-acp po12 n1 vvz av) dx j n1. dt n2 pp-f vvg dt j-jn n1 p-acp dt n1, vvg zz dt n1 cc vvg a-acp av p-acp av vvz pc-acp vbi dt j-jn n1, c-crq dt n1 np1 crd vbz vvn pc-acp vvi p-acp dt n1 pp-f dt j n1, po31 n1, (20) chapter (DIV2) 63 Image 9
1847 and resurrection to newnesse of life. and resurrection to newness of life. cc n1 p-acp n1 pp-f n1. (20) chapter (DIV2) 63 Image 9
1848 A signe added vnto baptisme (notwithstanding baptisme it selfe doth signifie so much) and neuer then called an impious addition, nor detracting from the sufficiencie of that holie sacrament, which hereby appeareth not essentiall, A Signen added unto Baptism (notwithstanding Baptism it self does signify so much) and never then called an impious addition, nor detracting from the sufficiency of that holy sacrament, which hereby appears not essential, dt n1 vvn p-acp n1 (c-acp n1 pn31 n1 vdz vvi av av-d) cc av-x av vvn dt j n1, ccx n-vvg p-acp dt n1 pp-f cst j n1, r-crq av vvz xx j, (20) chapter (DIV2) 63 Image 9
1849 but changeable, because not in vse no we with vs in our church by reason of the coldnesse of the countrie, but changeable, Because not in use no we with us in our Church by reason of the coldness of the country, cc-acp j, c-acp xx p-acp vvi dx n1 p-acp pno12 p-acp po12 n1 p-acp n1 pp-f dt n1 pp-f dt n1, (20) chapter (DIV2) 63 Image 9
1850 as also the tendernesse of our infants, with whom charitie and necessitie doe both well to dispence. These signes, actions, additions all significant vsed in the administration of baptisme, as also the tenderness of our Infants, with whom charity and necessity do both well to dispense. These Signs, actions, additions all significant used in the administration of Baptism, c-acp av dt n1 pp-f po12 n2, p-acp ro-crq n1 cc n1 vdb d av pc-acp vvi. d n2, n2, n2 d j vvn p-acp dt n1 pp-f n1, (20) chapter (DIV2) 63 Image 9
1851 yet neuer to this houre (except wee onely this obiection) ministred iust cause of dislike, yet never to this hour (except we only this objection) ministered just cause of dislike, av av-x p-acp d n1 (c-acp pns12 av-j d n1) vvd j n1 pp-f n1, (20) chapter (DIV2) 63 Image 9
1852 as being thought impious, or derogatorie from baptisme and the sufficiencie thereof. as being Thought impious, or derogatory from Baptism and the sufficiency thereof. c-acp vbg vvn j, cc n1 p-acp n1 cc dt n1 av. (20) chapter (DIV2) 63 Image 9
1853 The like wee are to exemplifie in the sacrament of the Lord his supper, which is (that wee may returne men their owne english) a signe, that Christ instituted in the Gospell to represent, The like we Are to exemplify in the sacrament of the Lord his supper, which is (that we may return men their own english) a Signen, that christ instituted in the Gospel to represent, dt av-j pns12 vbr pc-acp vvi p-acp dt n1 pp-f dt n1 po31 n1, r-crq vbz (d pns12 vmb vvi n2 po32 d jp) dt n1, cst np1 vvd p-acp dt n1 pc-acp vvi, (20) chapter (DIV2) 63 Image 9
1854 and seale vppe vnto men Gods fauour, as also the friend shippe and loue. which should bee amongst vs, whereof it is a symbol and pledge. and seal up unto men God's favour, as also the friend ship and love. which should be among us, whereof it is a symbol and pledge. cc vvi a-acp p-acp n2 n2 n1, c-acp av dt n1 n1 cc n1. q-crq vmd vbi p-acp pno12, c-crq pn31 vbz dt n1 cc n1. (20) chapter (DIV2) 63 Image 9
1855 For 1. Cor. 10. we that are many are one bread & one body because we are al persakers of one bread, For 1. Cor. 10. we that Are many Are one bred & one body Because we Are all persakers of one bred, p-acp crd np1 crd pns12 d vbr d vbr pi n1 cc crd n1 c-acp pns12 vbr d n2 pp-f crd n1, (20) chapter (DIV2) 63 Image 9
1856 yet ye, which this signe instituted by christ doth represent and scale vnto vs, the verie same representation was offered to the mindes of the faithfull by a kisse when they saluted one another at the same time. yet you, which this Signen instituted by Christ does represent and scale unto us, the very same representation was offered to the minds of the faithful by a kiss when they saluted one Another At the same time. av pn22, r-crq d n1 vvn p-acp np1 vdz vvi cc vvi p-acp pno12, dt av d n1 vbds vvn p-acp dt n2 pp-f dt j p-acp dt vvb c-crq pns32 vvd pi j-jn p-acp dt d n1. (20) chapter (DIV2) 63 Image 9
1857 For it was a symbol and significant signe of linking their affections and giuing like honor one to another, and so by consequent a note of Gods loue vnto them. For it was a symbol and significant Signen of linking their affections and giving like honour one to Another, and so by consequent a note of God's love unto them. p-acp pn31 vbds dt n1 cc j n1 pp-f j-vvg po32 n2 cc vvg av-j n1 pi p-acp n-jn, cc av p-acp j dt n1 pp-f npg1 n1 p-acp pno32. (20) chapter (DIV2) 63 Image 9
1858 Not of Christs institution, yet not therefore detracting from the sufficiencie of the Sacrament, nor an impious addition. Many other instances we might adde, Not of Christ Institution, yet not Therefore detracting from the sufficiency of the Sacrament, nor an impious addition. Many other instances we might add, xx pp-f npg1 n1, av xx av n-vvg p-acp dt n1 pp-f dt n1, ccx dt j n1. d j-jn n2 pns12 vmd vvi, (20) chapter (DIV2) 63 Image 9
1859 but this shall serue only for this time. Mutuall consent twixt couples maketh mariage, specially solemnized in publicke and witnessed by the congregation, but this shall serve only for this time. Mutual consent betwixt couples makes marriage, specially solemnized in public and witnessed by the congregation, cc-acp d vmb vvi av-j p-acp d n1. j n1 p-acp n2 vvz n1, av-j vvn p-acp j cc vvn p-acp dt n1, (20) chapter (DIV2) 63 Image 9
1860 & sanctified by the Minister his holy benediction, yet the ceremonie of the Ring is added hereunto by the Church, which is so farre from being impious as that Master Bucer, and Master Viret (a man ignorant of our controuersies now on foote) doth allow the vse thereof. & sanctified by the Minister his holy benediction, yet the ceremony of the Ring is added hereunto by the Church, which is so Far from being impious as that Master Bucer, and Master Viret (a man ignorant of our controversies now on foot) does allow the use thereof. cc vvn p-acp dt n1 po31 j n1, av dt n1 pp-f dt n1 vbz vvn av p-acp dt n1, r-crq vbz av av-j p-acp vbg j p-acp d n1 np1, cc n1 np1 (dt n1 j pp-f po12 n2 av p-acp n1) vdz vvi dt n1 av. (20) chapter (DIV2) 63 Image 9
1861 This ceremonie is added but not in the administration of Baptisme, or the Lords Supper, which are the Sacraments we speake of. This ceremony is added but not in the administration of Baptism, or the lords Supper, which Are the Sacraments we speak of. d n1 vbz vvn cc-acp xx p-acp dt n1 pp-f n1, cc dt n2 n1, r-crq vbr dt n2 pns12 vvb pp-f. (20) chapter (DIV2) 63 Image 9
1862 So likewise imposition of hands is not in the administration of either Sacrament, and therefore the instance, which we bring is pertinent inough to the purpose wherfore alleadged, So likewise imposition of hands is not in the administration of either Sacrament, and Therefore the instance, which we bring is pertinent enough to the purpose Wherefore alleged, av av n1 pp-f n2 vbz xx p-acp dt n1 pp-f d n1, cc av dt n1, r-crq pns12 vvb vbz j av-d p-acp dt n1 c-crq vvd, (20) chapter (DIV2) 64 Image 9
1863 and sutable to the obiection before vrged, where these words are. and suitable to the objection before urged, where these words Are. cc j p-acp dt n1 a-acp vvn, c-crq d n2 vbr. (20) chapter (DIV2) 64 Image 9
1864 The like may be said (namely that they are impious additions, what are not commended by Christ his institution. But to conclude our answere to this straine, The like may be said (namely that they Are impious additions, what Are not commended by christ his Institution. But to conclude our answer to this strain, dt j vmb vbi vvn (av cst pns32 vbr j n2, r-crq vbr xx vvn p-acp np1 po31 n1. p-acp pc-acp vvi po12 n1 p-acp d n1, (20) chapter (DIV2) 64 Image 9
1865 and to returne a necessarie obseruation vpon this point. and to return a necessary observation upon this point. cc pc-acp vvi dt j n1 p-acp d n1. (20) chapter (DIV2) 64 Image 9
1866 The termes in the former obiection pretending to open the nature of both Sacraments in full sufficiencie, are themselues vnsufficient and defectiue. The terms in the former objection pretending to open the nature of both Sacraments in full sufficiency, Are themselves unsufficient and defective. dt n2 p-acp dt j n1 vvg pc-acp vvi dt n1 pp-f d n2 p-acp j n1, vbr px32 j cc j. (20) chapter (DIV2) 64 Image 9
1867 For to call the Elements (instituted by Christ) of water in Baptisme, and of bread and wine in the Eucharist representations, which offer to our minds, &c. Or such as represent speciall graces, as if their seale were to represent, and make some faire shew, we hold no definition, For to call the Elements (instituted by christ) of water in Baptism, and of bred and wine in the Eucharist representations, which offer to our minds, etc. Or such as represent special graces, as if their seal were to represent, and make Some fair show, we hold no definition, p-acp pc-acp vvi dt n2 (vvn p-acp np1) pp-f n1 p-acp n1, cc pp-f n1 cc n1 p-acp dt n1 n2, r-crq vvb p-acp po12 n2, av cc d c-acp vvi j n2, c-acp cs po32 n1 vbdr p-acp vvi, cc vvi d j n1, pns12 vvb dx n1, (20) chapter (DIV2) 64 Image 9
1868 nor sound explanation of a Sacrament. nor found explanation of a Sacrament. ccx j n1 pp-f dt n1. (20) chapter (DIV2) 64 Image 9
1869 For séeing they doe exhibit and offer grace, seeing they are very true substances, not qualities, For seeing they do exhibit and offer grace, seeing they Are very true substances, not qualities, p-acp vvg pns32 vdb vvi cc vvb vvi, vvg pns32 vbr j j n2, xx n2, (20) chapter (DIV2) 64 Image 9
1870 and therefore not representations, seeing they are effectuall instruments of sauing grace vnto Gods children, and Therefore not representations, seeing they Are effectual Instruments of Saving grace unto God's children, cc av xx n2, vvg pns32 vbr j n2 pp-f vvg n1 p-acp npg1 n2, (20) chapter (DIV2) 64 Image 9
1871 yea more then all this, surely more would haue beene added, and not thus rawly ralling them representations, & doubling that one word, yea more then all this, surely more would have been added, and not thus rawly ralling them representations, & doubling that one word, uh av-dc cs d d, av-j n1 vmd vhi vbn vvn, cc xx av av-j n-vvg pno32 n2, cc vvg cst pi n1, (20) chapter (DIV2) 64 Image 9
1872 as if therein lay the strength, dignitie, and excellencie of a Sacrament. as if therein lay the strength, dignity, and excellency of a Sacrament. c-acp cs av vvd dt n1, n1, cc n1 pp-f dt n1. (20) chapter (DIV2) 64 Image 9
1873 Againe, this clause is doubtfull where it is said (to bring in, or to approue by subscription the bringing in of other signes, &c.) (other signes) if they meane, such as thrust foorth those, which Christ hath instituted, Again, this clause is doubtful where it is said (to bring in, or to approve by subscription the bringing in of other Signs, etc.) (other Signs) if they mean, such as thrust forth those, which christ hath instituted, av, d n1 vbz j c-crq pn31 vbz vvn (pc-acp vvi p-acp, cc pc-acp vvi p-acp n1 dt vvg p-acp pp-f j-jn n2, av) (j-jn n2) cs pns32 vvb, d c-acp vvd av d, r-crq np1 vhz vvn, (20) chapter (DIV2) 64 Image 9
1874 and will needs supply their place, or (other signes) if they meane of like necessitie vse or validitie, equaling them to the Sacraments which Christ hath instituted, we confesse to bring in such signes were to detract from Christ his institution, and will needs supply their place, or (other Signs) if they mean of like necessity use or validity, equaling them to the Sacraments which christ hath instituted, we confess to bring in such Signs were to detract from christ his Institution, cc vmb av vvi po32 n1, cc (j-jn n2) cs pns32 vvb pp-f j n1 vvi cc n1, vvg pno32 p-acp dt n2 r-crq np1 vhz vvn, pns12 vvb pc-acp vvi p-acp d n2 vbdr pc-acp vvi p-acp np1 po31 n1, (20) chapter (DIV2) 64 Image 9
1875 but otherwise as tokens from man to man, yea some of them through prayer in the spirit as certificates of Gods grace and fauour, we how no way derogatorie at, but otherwise as tokens from man to man, yea Some of them through prayer in the Spirit as certificates of God's grace and favour, we how no Way derogatory At, cc-acp av c-acp n2 p-acp n1 p-acp n1, uh d pp-f pno32 p-acp n1 p-acp dt n1 c-acp n2 pp-f npg1 n1 cc n1, pns12 c-crq dx n1 n1 p-acp, (20) chapter (DIV2) 64 Image 9
1876 or after administration of the Sacraments. or After administration of the Sacraments. cc p-acp n1 pp-f dt n2. (20) chapter (DIV2) 64 Image 9
1877 In the prayer the Bishop saith After the example of the Apostles we haue laid on our hands. This is no true imitation. In the prayer the Bishop Says After the Exampl of the Apostles we have laid on our hands. This is no true imitation. p-acp dt n1 dt n1 vvz p-acp dt n1 pp-f dt n2 pns12 vhb vvn p-acp po12 n2. d vbz dx j n1. (20) chapter (DIV2) 64 Image 9
1878 It is, and therefore a true spéech, For they and the apostolicall Churches did it, alway ioyning prayer with it. It is, and Therefore a true speech, For they and the apostolical Churches did it, always joining prayer with it. pn31 vbz, cc av dt j n1, c-acp pns32 cc dt j n2 vdd pn31, av vvg n1 p-acp pn31. (20) chapter (DIV2) 65 Image 9
1879 A ceremonie it was vsed after Baptisme vpon diuerse considerations, but alway for sarder strengthning the partie, A ceremony it was used After Baptism upon diverse considerations, but always for sarder strengthening the party, dt n1 pn31 vbds vvn p-acp n1 p-acp j n2, cc-acp av c-acp av-jc vvg dt n1, (20) chapter (DIV2) 65 Image 9
1880 whether Baptized, or to be ordained. And if comparisons were needefull. whither Baptised, or to be ordained. And if comparisons were needful. cs j-vvn, cc pc-acp vbi vvn. cc cs n2 vbdr j. (20) chapter (DIV2) 65 Image 9
1881 There is reason to iudge of the two, yoong children (anone after they haue beene entred in the principles of our holy faith) haue more neede of this after-helpe to put them in minde of the power of Baptisme, There is reason to judge of the two, young children (anon After they have been entered in the principles of our holy faith) have more need of this after-help to put them in mind of the power of Baptism, pc-acp vbz n1 pc-acp vvi pp-f dt crd, j n2 (av c-acp pns32 vhb vbn vvn p-acp dt n2 pp-f po12 j n1) vhb dc n1 pp-f d j pc-acp vvi pno32 p-acp n1 pp-f dt n1 pp-f n1, (20) chapter (DIV2) 65 Image 9
1882 and to worke a remembrance thereof more effectuall in their harts and memories. They had warrant, the Bishops haue none. and to work a remembrance thereof more effectual in their hearts and memories. They had warrant, the Bishops have none. cc pc-acp vvi dt n1 av av-dc j p-acp po32 n2 cc n2. pns32 vhd n1, dt n2 vhb pix. (20) chapter (DIV2) 65 Image 9
1883 In this point, Apostolicall practise is Episcopall warrant. In this point, Apostolical practice is Episcopal warrant. p-acp d n1, j n1 vbz np1 n1. (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1884 What expresse word in Scripture for all Churches both Primitiue and since, the same is for our Churches (at this day) with whom the ceremonie is vsed, What express word in Scripture for all Churches both Primitive and since, the same is for our Churches (At this day) with whom the ceremony is used, q-crq j n1 p-acp n1 p-acp d n2 d j cc a-acp, dt d vbz p-acp po12 n2 (p-acp d n1) p-acp ro-crq dt n1 vbz vvn, (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1885 then to translate it from the sacrifices of the Law now to deriue it ouer from those times to vs. This fashion of imposition of hands the Church (saith Austin speaking of the custome continued vnto his daies) retaineth in her Prelats. And the reason is manyfold, then to translate it from the Sacrifices of the Law now to derive it over from those times to us This fashion of imposition of hands the Church (Says Austin speaking of the custom continued unto his days) retaineth in her Prelates. And the reason is manifold, cs pc-acp vvi pn31 p-acp dt n2 pp-f dt n1 av pc-acp vvi pn31 a-acp p-acp d n2 p-acp pno12 d n1 pp-f n1 pp-f n2 dt n1 (vvz np1 vvg pp-f dt n1 vvd p-acp po31 n2) vvz p-acp po31 n2. cc dt n1 vbz j, (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1886 why they rather, then other Ministers that Baptised the children. 1. Because Philip that baptized did not impose hands but Iohn and Peter did. why they rather, then other Ministers that Baptised the children. 1. Because Philip that baptised did not impose hands but John and Peter did. c-crq pns32 av-c, cs j-jn n2 cst j-vvn dt n2. crd c-acp n1 cst j-vvn vdd xx vvi n2 p-acp np1 cc np1 vdd. (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1887 2. Because all ages since Christ held a Bishop superior to an ordinarie Minister in his Diocesse, for without all contradiction the lesse is blessed of the greater. 2. Because all ages since christ held a Bishop superior to an ordinary Minister in his Diocese, for without all contradiction the less is blessed of the greater. crd p-acp d n2 c-acp np1 vvd dt n1 j-jn p-acp dt j n1 p-acp po31 n1, p-acp p-acp d n1 dt dc vbz vvn pp-f dt jc. (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1888 3. They rather then others in honour to their prelacie and place as Ierom witnesseth. 3. They rather then Others in honour to their Prelacy and place as Jerom Witnesseth. crd pns32 av av n2-jn p-acp n1 p-acp po32 n1 cc n1 p-acp np1 vvz. (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1889 4. Because the parochiall Minister should not be thought a partiall Minister ouer those whom he baptized. 4. Because the parochial Minister should not be Thought a partial Minister over those whom he baptised. crd p-acp dt j n1 vmd xx vbi vvn dt j n1 p-acp d r-crq pns31 j-vvn. (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1890 5. For greater grace, and reuerence to the procéedings countenanced by one whose grauitie, yeares, and authoritie much preua•leth in such occasions. 5. For greater grace, and Reverence to the proceedings countenanced by one whose gravity, Years, and Authority much preua•leth in such occasions. crd p-acp jc n1, cc vvi p-acp dt n2-vvg vvn p-acp pi rg-crq n1, n2, cc n1 av-d vvz p-acp d n2. (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1891 6. For anoyding of heresie, schisme, and the like. 6. For anoyding of heresy, Schism, and the like. crd p-acp vvg pp-f n1, n1, cc dt j. (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1892 Lastly, for that the Bishop might be an arbiter twixt the Parishioners and their Minister in praising, Lastly, for that the Bishop might be an arbiter betwixt the Parishioners and their Minister in praising, ord, c-acp cst dt n1 vmd vbi dt n1 p-acp dt n2 cc po32 n1 p-acp vvg, (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1893 or dispraising, accordingly as vpon examination he found the youth and their friends had taken care for watring those buds with vertuons education, or dispraising, accordingly as upon examination he found the youth and their Friends had taken care for watering those buds with virtuous education, cc vvg, av-vvg c-acp p-acp n1 pns31 vvd dt n1 cc po32 n2 vhd vvn n1 p-acp vvg d n2 p-acp j n1, (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1894 & nurtured them vp in the knowledge of the articles of faith, and all such necessarie points as well beséeme a good Christian to his soules health. & nurtured them up in the knowledge of the Articles of faith, and all such necessary points as well beseem a good Christian to his Souls health. cc j-vvn pno32 a-acp p-acp dt n1 pp-f dt n2 pp-f n1, cc d d j n2 c-acp av vvi dt j njp p-acp po31 ng1 n1. (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1895 These and the like in histories seeme to be the cause why Bishops laid on their hands, These and the like in histories seem to be the cause why Bishops laid on their hands, np1 cc dt j p-acp n2 vvb pc-acp vbi dt n1 c-crq n2 vvn p-acp po32 n2, (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1896 and prayed ouer children baptized, that could giue account of the hope that was in them. and prayed over children baptised, that could give account of the hope that was in them. cc vvd p-acp n2 vvn, cst vmd vvi n1 pp-f dt n1 cst vbds p-acp pno32. (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1897 A point duely to be remembred, because some take exception against the Papist herein, yet against our Church iustly they cannot. A point duly to be remembered, Because Some take exception against the Papist herein, yet against our Church justly they cannot. dt n1 av-jn pc-acp vbi vvn, c-acp d vvb n1 p-acp dt njp av, av p-acp po12 n1 av-j pns32 vmbx. (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1898 For we preferre it not before Baptisme, but Baptisme before it: We make not alike necessitie of the one as of the other. For we prefer it not before Baptism, but Baptism before it: We make not alike necessity of the one as of the other. c-acp pns12 vvb pn31 xx p-acp n1, cc-acp n1 p-acp pn31: pns12 vvb xx av-j n1 pp-f dt crd p-acp pp-f dt j-jn. (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1899 For that may be deferd without any detriment to the childe, till he come to more yeares, Baptisme we hould not arbitrarie, For that may be deferred without any detriment to the child, till he come to more Years, Baptism we hold not arbitrary, p-acp d vmb vbi vvn p-acp d n1 p-acp dt n1, c-acp pns31 vvb p-acp dc n2, n1 pns12 vvb xx j-jn, (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1900 nor (hauing conuenient meanes and time) doe we thinke meete it should be long deferd. nor (having convenient means and time) do we think meet it should be long deferred. ccx (vhg j n2 cc n1) vdb pns12 vvb vvi pn31 vmd vbi av-j vvn. (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1901 Euery lawfull Minister fitteth for Baptisme, but not euery one so fit for imposition of hands: that a holy Sacrament of Christ his owne institution, and by him commanded: Every lawful Minister fits for Baptism, but not every one so fit for imposition of hands: that a holy Sacrament of christ his own Institution, and by him commanded: d j n1 vvz p-acp n1, cc-acp xx d crd av j p-acp n1 pp-f n2: cst dt j n1 pp-f np1 po31 d n1, cc p-acp pno31 vvd: (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1902 this a reuerent ceremony, and signe onely, though not expresly commanded in Gods word, yet laudably practised by Christ, by his Apostles, this a reverent ceremony, and Signen only, though not expressly commanded in God's word, yet laudably practised by christ, by his Apostles, d dt j n1, cc n1 av-j, cs xx av-j vvn p-acp npg1 n1, av av-j vvn p-acp np1, p-acp po31 n2, (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1903 and apostolicall men which we doe euen for this cause imbrace, as commendable and expedient, alway professing the necessitie, dignity, and apostolical men which we do even for this cause embrace, as commendable and expedient, always professing the necessity, dignity, cc j n2 r-crq pns12 vdb av-j p-acp d n1 vvi, c-acp j cc j, av vvg dt n1, n1, (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1904 and excellencie of Baptisme aboue it, because euery approoned Minister is vsed in that, and not in this, which argueth the worthinesse of the Sacrament, be the Minister of superior or inferior note. and excellency of Baptism above it, Because every approoned Minister is used in that, and not in this, which argue the worthiness of the Sacrament, be the Minister of superior or inferior note. cc n1 pp-f n1 p-acp pn31, c-acp d vvd n1 vbz vvn p-acp d, cc xx p-acp d, r-crq vvz dt n1 pp-f dt n1, vbb dt n1 pp-f j-jn cc j-jn n1. (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1905 Whereas in this other ceremonie it is not so. Whereas in this other ceremony it is not so. cs p-acp d j-jn n1 pn31 vbz xx av. (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1906 For though Philip did Baptize, yet Iohn and Peter did lay on hands, not derogating from what Philip did, For though Philip did Baptise, yet John and Peter did lay on hands, not derogating from what Philip did, p-acp cs vvi vdd vvb, av np1 cc np1 vdd vvi p-acp n2, xx j-vvg p-acp q-crq np1 vdd, (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1907 nor extolling their confirmation aboue his Baptisme, notwithstanding that they were superiour to him in place and preheminence. nor extolling their confirmation above his Baptism, notwithstanding that they were superior to him in place and pre-eminence. ccx vvg po32 n1 p-acp po31 n1, c-acp cst pns32 vbdr j-jn p-acp pno31 p-acp n1 cc n1. (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1908 Can our Church then be thought to doe without warrant, when it doth but as it hath the first and following Churches for an example? So Piscator obserueth, that when children haue been taught the doctrine of repentance and faith, they are to make profession thereof, Can our Church then be Thought to do without warrant, when it does but as it hath the First and following Churches for an Exampl? So Piscator observeth, that when children have been taught the Doctrine of Repentance and faith, they Are to make profession thereof, vmb po12 n1 av vbi vvn pc-acp vdi p-acp vvi, c-crq pn31 vdz cc-acp c-acp pn31 vhz dt ord cc vvg n2 p-acp dt n1? np1 n1 vvz, cst c-crq n2 vhb vbn vvn dt n1 pp-f n1 cc n1, pns32 vbr pc-acp vvi n1 av, (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1909 and then to be confirmed by imposition of hands. and then to be confirmed by imposition of hands. cc av pc-acp vbi vvn p-acp n1 pp-f n2. (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1910 Although we thinke the very laying on of hands, to be a point of free obseruation, Although we think the very laying on of hands, to be a point of free observation, cs pns12 vvb dt j vvg p-acp pp-f n2, pc-acp vbi dt n1 pp-f j n1, (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1911 as hauing the Apostles example for a president, though not any expresse commaundement from Christ. Then the Apostles fact being an example. as having the Apostles Exampl for a president, though not any express Commandment from christ. Then the Apostles fact being an Exampl. c-acp vhg dt n2 n1 p-acp dt n1, cs xx d j n1 p-acp np1. av dt n2 n1 vbg dt n1. (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1912 & this done after it, no such vntruth is maintained as some thinke in saying. & this done After it, no such untruth is maintained as Some think in saying. cc d vdn p-acp pn31, dx d n1 vbz vvn p-acp d vvb p-acp vvg. (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1913 After the example of the Apostles we haue laid on our hands, &c. Chemnitius writeth thus vnto prayer ouer the child to be confirmed, imposition of hands may be vsed without superstition. After the Exampl of the Apostles we have laid on our hands, etc. Chemnitz Writeth thus unto prayer over the child to be confirmed, imposition of hands may be used without Superstition. p-acp dt n1 pp-f dt n2 pns12 vhb vvn p-acp po12 n2, av np1 vvz av p-acp n1 p-acp dt n1 pc-acp vbi vvn, n1 pp-f n2 vmb vbi vvn p-acp n1. (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1914 And that prayer cannot be in vaine. For it relieth on promises, concerning the gift of perseuerance, and the grace of confirmation. And that prayer cannot be in vain. For it Relieth on promises, Concerning the gift of perseverance, and the grace of confirmation. cc d n1 vmbx vbi p-acp j. p-acp pn31 vvz p-acp n2, vvg dt n1 pp-f n1, cc dt n1 pp-f n1. (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1915 This rite (saith he) would bring much profit to the edefying of youth, and of the whole Church, and were also agreeing to Scripture and purer antiquitie. This rite (Says he) would bring much profit to the edifying of youth, and of the Whole Church, and were also agreeing to Scripture and Purer antiquity. d n1 (vvz pns31) vmd vvi d n1 p-acp dt vvg pp-f n1, cc pp-f dt j-jn n1, cc vbdr av vvg p-acp n1 cc jc n1. (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1916 For in the Apostolicall laying on of hands was a triall of doctrine and profession of faith. For in the Apostolical laying on of hands was a trial of Doctrine and profession of faith. p-acp p-acp dt j vvg p-acp pp-f n2 vbds dt n1 pp-f n1 cc n1 pp-f n1. (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1917 Act. 19. and of exhortation to perseuerance, and of confirmation by the word in the doctrine and faith. Act. 19. and of exhortation to perseverance, and of confirmation by the word in the Doctrine and faith. n1 crd cc pp-f n1 p-acp n1, cc pp-f n1 p-acp dt n1 p-acp dt n1 cc n1. (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1918 Examples of the Apostolicall Church are extant, Act. 14.15. & 18. Which being so, witnesseth in their iudgement whom we cannot thinke partiall in this behalfe, that the phrase, which our Booke vseth (after the example of the Apostles, &c.) is a phrase irreprouable. Examples of the Apostolical Church Are extant, Act. 14.15. & 18. Which being so, Witnesseth in their judgement whom we cannot think partial in this behalf, that the phrase, which our Book uses (After the Exampl of the Apostles, etc.) is a phrase irreprovable. n2 pp-f dt j n1 vbr j, n1 crd. cc crd r-crq vbg av, vvz p-acp po32 n1 ro-crq pns12 vmbx vvi j p-acp d n1, cst dt n1, r-crq po12 n1 vvz (c-acp dt n1 pp-f dt n2, av) vbz dt n1 j-u. (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1919 The Apostles laid on hands and gaue gifts. The Apostles laid on hands and gave Gifts. dt n2 vvn p-acp n2 cc vvd n2. (20) chapter (DIV2) 66 Image 9
1920 Sainct Austin writing of Simon Magus seeing the holy Ghost was giuen by laying on of hands, noteth, that the Apostles did not themselues giue it, Saint Austin writing of Simon Magus seeing the holy Ghost was given by laying on of hands, notes, that the Apostles did not themselves give it, n1 np1 vvg pp-f np1 np1 vvg dt j n1 vbds vvn p-acp vvg a-acp pp-f n2, vvz, cst dt n2 vdd xx px32 vvi pn31, (20) chapter (DIV2) 67 Image 9
1921 but it was giuen, they praying and calling vpon God. For they did pray that it might come vpon them, on whom they laide hands, but it was given, they praying and calling upon God. For they did pray that it might come upon them, on whom they laid hands, cc-acp pn31 vbds vvn, pns32 vvg cc vvg p-acp np1. p-acp pns32 vdd vvi cst pn31 vmd vvi p-acp pno32, p-acp ro-crq pns32 vvd n2, (20) chapter (DIV2) 67 Image 9
1922 but themselues did not giue it. The Bishop layeth on hands, but giueth no gifts. Those gifts were signes fitting the time. but themselves did not give it. The Bishop Layeth on hands, but gives no Gifts. Those Gifts were Signs fitting the time. cc-acp px32 vdd xx vvi pn31. dt n1 vvz p-acp n2, cc-acp vvz dx n2. d n2 vbdr n2 vvg dt n1. (20) chapter (DIV2) 67 Image 9
1923 For so must signification be giuen by the holy Ghost in all languages, because the Gospell of God was to run through the whole world in al languages, For so must signification be given by the holy Ghost in all languages, Because the Gospel of God was to run through the Whole world in all languages, p-acp av vmb n1 vbi vvn p-acp dt j n1 p-acp d n2, c-acp dt n1 pp-f np1 vbds pc-acp vvi p-acp dt j-jn n1 p-acp d n2, (20) chapter (DIV2) 68 Image 9
1924 so much was signified, but is past and gone. so much was signified, but is past and gone. av d vbds vvn, cc-acp vbz j cc vvn. (20) chapter (DIV2) 68 Image 9
1925 Is it now expected that so many speake with toongs, as haue hands laid on them to receiue the holy Ghost? or when we haue laid hands on children, doth euery one attend, Is it now expected that so many speak with tongues, as have hands laid on them to receive the holy Ghost? or when we have laid hands on children, does every one attend, vbz pn31 av vvn cst av av-d vvi p-acp n2, c-acp vhb n2 vvn p-acp pno32 pc-acp vvi dt j n1? cc c-crq pns12 vhb vvn n2 p-acp n2, vdz d pi vvb, (20) chapter (DIV2) 68 Image 9
1926 whether they speake with toonges, and when he hath seene they speake not with toonges, hath any of you beene so frowardly bent to say, they receaued not the holy Ghost? &c. Since therefore by such kinde of miracles there is not now that witnesse of the presence of the holy Ghost, whence it is, whither they speak with tongues, and when he hath seen they speak not with tongues, hath any of you been so frowardly bent to say, they received not the holy Ghost? etc. Since Therefore by such kind of Miracles there is not now that witness of the presence of the holy Ghost, whence it is, cs pns32 vvb p-acp n2, cc c-crq pns31 vhz vvn pns32 vvb xx p-acp n2, vhz d pp-f pn22 vbi av av-j vvn pc-acp vvi, pns32 vvd xx dt j n1? av c-acp av p-acp d n1 pp-f n2 a-acp vbz xx av d n1 pp-f dt n1 pp-f dt j n1, c-crq pn31 vbz, (20) chapter (DIV2) 68 Image 9
1927 and how a man may know whether he loue his brother, Let him see and try himselfe in the sight of God, let him sée, and how a man may know whither he love his brother, Let him see and try himself in the sighed of God, let him see, cc c-crq dt n1 vmb vvi cs pns31 vvb po31 n1, vvb pno31 vvi cc vvi px31 p-acp dt n1 pp-f np1, vvb pno31 vvi, (20) chapter (DIV2) 68 Image 9
1928 if there be in him the loue of peace and vnities, the loue of the Church, &c. Which whole discourse verbatim, word for word rendred by that Father is more plainly to like purpose laid open, else where writing of Baptisme against the Donatist. if there be in him the love of peace and unities, the love of the Church, etc. Which Whole discourse verbatim, word for word rendered by that Father is more plainly to like purpose laid open, Else where writing of Baptism against the Donatist. cs pc-acp vbi p-acp pno31 dt n1 pp-f n1 cc n2, dt n1 pp-f dt n1, av r-crq j-jn n1 av, n1 p-acp n1 vvn p-acp d n1 vbz av-dc av-j p-acp j n1 vvd j, av c-crq n1 pp-f n1 p-acp dt n1. (20) chapter (DIV2) 68 Image 9
1929 The holy Ghost is not now giuen in temporall, and sensible miracles by laying on of hands as heretofore, &c. But inuisibly and secretly, loue is knowne to be inspired in their hearts through the bond of peace. The holy Ghost is not now given in temporal, and sensible Miracles by laying on of hands as heretofore, etc. But invisibly and secretly, love is known to be inspired in their hearts through the bound of peace. dt j n1 vbz xx av vvn p-acp j, cc j n2 p-acp vvg a-acp pp-f n2 c-acp av, av p-acp av-j cc av-jn, vvb vbz vvn pc-acp vbi vvn p-acp po32 n2 p-acp dt n1 pp-f n1. (20) chapter (DIV2) 68 Image 9
1930 The substance of which answere so often handled by that Father implieth Imposition of handes with prayer, was vsed not onely for miraculous gifts, The substance of which answer so often handled by that Father Implies Imposition of hands with prayer, was used not only for miraculous Gifts, dt n1 pp-f r-crq n1 av av vvn p-acp d n1 vvz n1 pp-f n2 p-acp n1, vbds vvn xx av-j p-acp j n2, (20) chapter (DIV2) 68 Image 9
1931 but also for confirmation and strengthning of their faith, which very same marke our Church aimeth at in those, on whom hands are laid, but also for confirmation and strengthening of their faith, which very same mark our Church aimeth At in those, on whom hands Are laid, cc-acp av c-acp n1 cc vvg pp-f po32 n1, r-crq av d n1 po12 n1 vvz p-acp p-acp d, p-acp r-crq n2 vbr vvn, (20) chapter (DIV2) 68 Image 9
1932 though former extraordinary graces long since discontinued. So in effect answereth Doctor Fulke in his defence of our translation against the Rhemists, though former extraordinary graces long since discontinued. So in Effect Answers Doctor Fulke in his defence of our Translation against the Rhemists, cs j j n2 av-j a-acp vvn. av p-acp n1 vvz n1 j p-acp po31 n1 pp-f po12 n1 p-acp dt n2, (20) chapter (DIV2) 68 Image 9
1933 namely, that how euer imposition of hands, by which Simon Magus saw the holy Ghost was giuen, indured no longer, namely, that how ever imposition of hands, by which Simon Magus saw the holy Ghost was given, endured no longer, av, cst c-crq av n1 pp-f n2, p-acp r-crq np1 np1 vvd dt j n1 vbds vvn, vvd av-dx av-jc, (20) chapter (DIV2) 68 Image 9
1934 then the miraculous gifts, as vnction with oyle named by Saint Iames: yet another kind of imposition of hands, mentioned Heb. 6. is, then the miraculous Gifts, as unction with oil nam by Saint James: yet Another kind of imposition of hands, mentioned Hebrew 6. is, cs dt j n2, c-acp n1 p-acp n1 vvn p-acp n1 np1: av j-jn j pp-f n1 pp-f n2, vvn np1 crd vbz, (20) chapter (DIV2) 68 Image 9
1935 and may be in perpetuall vse, &c. And where the Rhemists charge vs to make no more of it, and may be in perpetual use, etc. And where the Rhemists charge us to make no more of it, cc vmb vbi p-acp j n1, av cc c-crq dt n2 vvb pno12 pc-acp vvi dx dc pp-f pn31, (20) chapter (DIV2) 68 Image 9
1936 or the Apostles fact, but as of a doctrine, institution, or exhortation to continue in the faith receiued. or the Apostles fact, but as of a Doctrine, Institution, or exhortation to continue in the faith received. cc dt n2 n1, cc-acp c-acp pp-f dt n1, n1, cc n1 pc-acp vvi p-acp dt n1 vvd. (20) chapter (DIV2) 68 Image 9
1937 Doctor Fulke answereth it is false. Doctor Fulke Answers it is false. n1 j vvz pn31 vbz j. (20) chapter (DIV2) 68 Image 9
1938 For we acknowledge (saith he) Imposition of handes with prayer, that they which were so taught, instructed, For we acknowledge (Says he) Imposition of hands with prayer, that they which were so taught, instructed, c-acp pns12 vvb (vvz pns31) n1 pp-f n2 p-acp n1, cst pns32 r-crq vbdr av vvn, vvn, (20) chapter (DIV2) 68 Image 9
1939 and exhorted might receiue strength of Gods spirit so to continue. and exhorted might receive strength of God's Spirit so to continue. cc vvd vmd vvi n1 pp-f npg1 n1 av pc-acp vvi. (20) chapter (DIV2) 68 Image 9
1940 And where those accusers lay to our charge that there are among vs, which put the baptized comming to yeares of discretion to their owne choice, And where those accusers lay to our charge that there Are among us, which put the baptised coming to Years of discretion to their own choice, cc c-crq d n2 vvd p-acp po12 n1 cst a-acp vbr p-acp pno12, r-crq vvd dt j-vvn vvg p-acp n2 pp-f n1 p-acp po32 d n1, (20) chapter (DIV2) 68 Image 9
1941 whether they will continue Christians or no, he utterly denieth that imputation, adding hereunto in our Churches name, that they are required to make confession from their owne mouth of the same articles, and performe by themselues, what others promised for them. whither they will continue Christians or no, he utterly Denieth that imputation, adding hereunto in our Churches name, that they Are required to make Confessi from their own Mouth of the same Articles, and perform by themselves, what Others promised for them. cs pns32 vmb vvi np1 cc uh-dx, pns31 av-j vvz d n1, vvg av p-acp po12 ng1 n1, cst pns32 vbr vvn pc-acp vvi n1 p-acp po32 d n1 pp-f dt d n2, cc vvi p-acp px32, r-crq n2-jn vvd p-acp pno32. (20) chapter (DIV2) 68 Image 9
1942 Then afterwards with these words he shuts vp his sentence: Then afterwards with these words he shuts up his sentence: av av p-acp d n2 pns31 vvz a-acp po31 n1: (20) chapter (DIV2) 68 Image 9
1943 finally that which the Scripture telleth vs of prayers, imposition of hands, of the holy Ghost, of grace, finally that which the Scripture Telleth us of Prayers, imposition of hands, of the holy Ghost, of grace, av-j cst r-crq dt n1 vvz pno12 pp-f n1, n1 pp-f n2, pp-f dt j n1, pp-f n1, (20) chapter (DIV2) 68 Image 9
1944 and vertue from aboue we acknowledge, as well as instruction. Gentiletus in his examination of the councell of Trent handleth the argument thus. and virtue from above we acknowledge, as well as instruction. Gentiletus in his examination of the council of Trent handleth the argument thus. cc n1 p-acp a-acp pns12 vvb, c-acp av c-acp n1. np1 p-acp po31 n1 pp-f dt n1 pp-f np1 vvz dt n1 av. (20) chapter (DIV2) 68 Image 9
1945 In Baptisme this ceremonte was retained in admitting two sorts of persons, one borne of vnbeleeuing, the other of beleeuing parents. In Baptism this ceremonte was retained in admitting two sorts of Persons, one born of unbelieving, the other of believing Parents. p-acp n1 d n1 vbds vvn p-acp vvg crd n2 pp-f n2, pi vvn pp-f vvg, dt n-jn pp-f vvg n2. (20) chapter (DIV2) 68 Image 9
1946 Those of vnbeléeuing first Catechized in the word, conuerts from Paganisme, able to yéeld good reason for maintenance of the true Faith, were by Baptisme admitted into the fellowship of Christ his visible Church, the other borne of beléeuing parents (and so in the couenant) were first baptized, Those of unbelieving First Catechized in the word, converts from Paganism, able to yield good reason for maintenance of the true Faith, were by Baptism admitted into the fellowship of christ his visible Church, the other born of believing Parents (and so in the Covenant) were First baptised, d pp-f vvg ord vvn p-acp dt n1, vvz p-acp n1, j pc-acp vvi j n1 p-acp n1 pp-f dt j n1, vbdr p-acp n1 vvn p-acp dt n1 pp-f np1 po31 j n1, dt n-jn vvn pp-f vvg n2 (cc av p-acp dt n1) vbdr ord vvn, (20) chapter (DIV2) 68 Image 9
1947 and then after growing vp to yeares of maturitie, were confirmed by the Bishop with prayer, &c. In the ende this was called a Sacrament, but by the Primitiue Church plainly and simply Confirmation. and then After growing up to Years of maturity, were confirmed by the Bishop with prayer, etc. In the end this was called a Sacrament, but by the Primitive Church plainly and simply Confirmation. cc av p-acp vvg a-acp p-acp n2 pp-f n1, vbdr vvn p-acp dt n1 p-acp n1, av p-acp dt n1 d vbds vvn dt n1, cc-acp p-acp dt j n1 av-j cc av-j n1. (20) chapter (DIV2) 68 Image 9
1948 There is no commandement in Gods word for this imposition of hands. We answere hereunto as Master Zanchius doth of this ceremonie in ordination. There is no Commandment in God's word for this imposition of hands. We answer hereunto as Master Zanchius does of this ceremony in ordination. pc-acp vbz dx n1 p-acp npg1 n1 p-acp d n1 pp-f n2. pns12 vvb av p-acp n1 np1 vdz pp-f d n1 p-acp n1. (20) chapter (DIV2) 68 Image 9
1949 I know it well (saith he) yet in the meane 0752 0 while I could wish the examples of the Apostles, I know it well (Says he) yet in the mean 0752 0 while I could wish the Examples of the Apostles, pns11 vvb pn31 av (vvz pns31) av p-acp dt j crd crd n1 pns11 vmd vvi dt n2 pp-f dt n2, (20) chapter (DIV2) 69 Image 9
1950 and the ancient Church to be of more account & indeede they should be a diuine rule vnto vs. Would they so were as he well aduertiseth they should be. For we may, and the ancient Church to be of more account & indeed they should be a divine Rule unto us Would they so were as he well advertiseth they should be. For we may, cc dt j n1 pc-acp vbi pp-f dc n1 cc av pns32 vmd vbi dt j-jn n1 p-acp pno12 vmd pns32 av vbdr a-acp pns31 av vvz pns32 vmd vbi. c-acp pns12 vmb, (20) chapter (DIV2) 69 Image 9
1951 or must know that the originall of this ceremonie came from the Apostles and was ordained by them the Authors, to be a solemne rite of prayer. or must know that the original of this ceremony Come from the Apostles and was ordained by them the Authors, to be a solemn rite of prayer. cc vmb vvi d dt j-jn pp-f d n1 vvd p-acp dt n2 cc vbds vvn p-acp pno32 dt n2, pc-acp vbi dt j n1 pp-f n1. (20) chapter (DIV2) 69 Image 9
1952 For to what end should the same doctrine be called in some the doctrine of Baptisme, in other some a doctrine of imposition of hands, For to what end should the same Doctrine be called in Some the Doctrine of Baptism, in other Some a Doctrine of imposition of hands, p-acp p-acp r-crq n1 vmd dt d n1 vbi vvn p-acp d dt n1 pp-f n1, p-acp j-jn d dt n1 pp-f n1 pp-f n2, (20) chapter (DIV2) 69 Image 9
1953 but because infants hauing receiued baptisme were instructed in the faith, so as nothing remayned but to lay hands vpon them? This instruction in the faith was point after point a graue declaration how, but Because Infants having received Baptism were instructed in the faith, so as nothing remained but to lay hands upon them? This instruction in the faith was point After point a graven declaration how, cc-acp c-acp n2 vhg vvn n1 vbdr vvn p-acp dt n1, av c-acp pix vvd cc-acp pc-acp vvi n2 p-acp pno32? d n1 p-acp dt n1 vbds n1 p-acp n1 dt j n1 c-crq, (20) chapter (DIV2) 69 Image 9
1954 why, into what, the little one was baptized, what ye blessed Trinitie gaue and sealed vp, why, into what, the little one was baptised, what you blessed Trinity gave and sealed up, uh-crq, p-acp r-crq, dt j pi vbds vvn, r-crq pn22 vvn np1 vvd cc vvd a-acp, (20) chapter (DIV2) 69 Image 9
1955 how a couenant of grace was made, and a renouncing of Satan with promise of obedience. how a Covenant of grace was made, and a renouncing of Satan with promise of Obedience. c-crq dt n1 pp-f n1 vbds vvn, cc dt vvg pp-f np1 p-acp n1 pp-f n1. (20) chapter (DIV2) 69 Image 9
1956 2. The childe being presented by the parents or friends did openly make confession of his faith according to a set Catechisme in those times. 2. The child being presented by the Parents or Friends did openly make Confessi of his faith according to a Set Catechism in those times. crd dt n1 vbg vvn p-acp dt n2 cc n2 vdd av-j vvi n1 pp-f po31 n1 vvg p-acp dt j-vvn n1 p-acp d n2. (20) chapter (DIV2) 69 Image 9
1957 For there were Masters, as Chemnitius obserueth, whose part it was, to sée, that infants were taught, For there were Masters, as Chemnitz observeth, whose part it was, to see, that Infants were taught, p-acp a-acp vbdr n2, c-acp np1 vvz, rg-crq n1 pn31 vbds, pc-acp vvi, cst n2 vbdr vvn, (20) chapter (DIV2) 69 Image 9
1958 as soone as they became capable of godly information. as soon as they became capable of godly information. c-acp av c-acp pns32 vvd j pp-f j n1. (20) chapter (DIV2) 69 Image 9
1959 3. If in any thing any one of them doubted, or had béene corruptly taught (for there were heretickes sometimes Nouatians and Arrians, &c. that did seduce) he was better informed, 3. If in any thing any one of them doubted, or had been corruptly taught (for there were Heretics sometime Novatians and Arians, etc. that did seduce) he was better informed, crd cs p-acp d n1 d crd pp-f pno32 vvd, cc vhd vbn av-j vvn (c-acp a-acp vbdr n2 av npg1 cc n2-jn, av cst vdd vvi) pns31 vbds av-jc vvn, (20) chapter (DIV2) 69 Image 9
1960 and there publikely did disclaime all such false doctrines and heresies. 4. If he did answere right, then followed an open protestation solemnely vndertaken to perseuere, and there publicly did disclaim all such false doctrines and heresies. 4. If he did answer right, then followed an open protestation solemnly undertaken to persevere, cc a-acp av-j vdd vvi d d j n2 cc n2. crd cs pns31 vdd vvi j-jn, av vvd dt j n1 av-j vvn pc-acp vvi, (20) chapter (DIV2) 69 Image 9
1961 & maintaine that doctrine which he protest. & maintain that Doctrine which he protest. cc vvi d n1 r-crq pns31 vvb. (20) chapter (DIV2) 69 Image 9
1962 5. This promise and vow being made the Bishop offered vp prayers to God in his behalfe, that he might continue in that faith, 5. This promise and Voelli being made the Bishop offered up Prayers to God in his behalf, that he might continue in that faith, crd d n1 cc n1 vbg vvn dt n1 vvd a-acp n2 p-acp np1 p-acp po31 n1, cst pns31 vmd vvi p-acp d n1, (20) chapter (DIV2) 69 Image 9
1963 and increase in all other graces of God his spirit. and increase in all other graces of God his Spirit. cc vvi p-acp d j-jn n2 pp-f np1 po31 n1. (20) chapter (DIV2) 69 Image 9
1964 Vnto which prayer then made, imposition of hands was ioyned, whose vse was partly to consecrate to God and to his grace, Unto which prayer then made, imposition of hands was joined, whose use was partly to consecrate to God and to his grace, p-acp r-crq n1 av vvn, n1 pp-f n2 vbds vvn, rg-crq n1 vbds av pc-acp vvi p-acp np1 cc p-acp po31 n1, (20) chapter (DIV2) 69 Image 9
1965 so did the Hebrewes their beasts in the law when they laid hands vpon their sacrifice, 2. To giue thē right to be receiued among yt rest of the children; so did the Hebrews their beasts in the law when they laid hands upon their sacrifice, 2. To give them right to be received among that rest of the children; av vdd dt njpg2 po32 n2 p-acp dt n1 c-crq pns32 vvd n2 p-acp po32 n1, crd pc-acp vvi pno32 av-jn pc-acp vbi vvn p-acp pn31 n1 pp-f dt n2; (20) chapter (DIV2) 69 Image 9
1966 so Iacob laid his hands on Ephraim and Manasses. 3. For confirming the graces of Gods spirit in thē, namely that the good &c. might be augmented and confirmed by imposition of hands. so Iacob laid his hands on Ephraim and Manasses. 3. For confirming the graces of God's Spirit in them, namely that the good etc. might be augmented and confirmed by imposition of hands. av np1 vvd po31 n2 p-acp np1 cc np1. crd p-acp vvg dt n2 pp-f npg1 n1 p-acp pno32, av d dt j av vmd vbi vvn cc vvn p-acp n1 pp-f n2. (20) chapter (DIV2) 69 Image 9
1967 4. Tonote that the Lord tooke thē into his protection, to win reuerēce (as M. Caluin noteth) to that graue holy actiō of the Bishops, imposition of hands was vsed, that it might haue the more reuerence and dignitie. 4. Tonote that the Lord took them into his protection, to win Reverence (as M. Calvin notes) to that graven holy actium of the Bishops, imposition of hands was used, that it might have the more Reverence and dignity. crd np1 cst dt n1 vvd pno32 p-acp po31 n1, p-acp vvb n1 (c-acp n1 np1 vvz) p-acp cst j j n1 pp-f dt n2, n1 pp-f n2 vbds vvn, cst pn31 vmd vhi dt av-dc n1 cc n1. (20) chapter (DIV2) 69 Image 9
1968 For more testimonies we might heape vp, of Hessusius, Melanction, Herbrand, Bucer, Caluin, &c. But we will content our selues with the two last. For more testimonies we might heap up, of Hessusius, Melancton, Herbrand, Bucer, Calvin, etc. But we will content our selves with the two last. p-acp dc n2 pns12 vmd vvi a-acp, pp-f np1, n1, np1, np1, np1, av cc-acp pns12 vmb vvi po12 n2 p-acp dt crd n1. (20) chapter (DIV2) 69 Image 9
1969 Master Bucer, vpon the 4. to the Ephesians. The signe of imposition of handes Bishops onely did giue, and that not without reason. Master Bucer, upon the 4. to the Ephesians. The Signen of imposition of hands Bishops only did give, and that not without reason. n1 np1, p-acp dt crd p-acp dt np1. dt n1 pp-f n1 pp-f n2 n2 av-j vdd vvi, cc cst xx p-acp n1. (20) chapter (DIV2) 69 Image 9
1970 For whether the conenant of the Lord is to be confirmed to those that are Baptized, For whither the Covenant of the Lord is to be confirmed to those that Are Baptised, p-acp cs dt n1 pp-f dt n1 vbz pc-acp vbi vvn p-acp d cst vbr j-vvn, (20) chapter (DIV2) 69 Image 9
1971 or whether they are to be reconciled, that haue grieuously offended, or whether the Ministers of the Church are to be ordained, all these ministeries doe best become those, to whom the chiefe care is committed. or whither they Are to be reconciled, that have grievously offended, or whither the Ministers of the Church Are to be ordained, all these ministeries do best become those, to whom the chief care is committed. cc cs pns32 vbr pc-acp vbi vvn, cst vhb av-j vvn, cc cs dt n2 pp-f dt n1 vbr pc-acp vbi vvn, d d n2 vdb av-js vvi d, p-acp ro-crq dt j-jn n1 vbz vvn. (20) chapter (DIV2) 69 Image 9
1972 Master Caluin in his institutions and other treatises doth greatly commend it, and wisheth the restoring of the same. What impregnable necessities commanded it forth of some Churches we know not, Master Calvin in his institutions and other treatises does greatly commend it, and wishes the restoring of the same. What impregnable necessities commanded it forth of Some Churches we know not, n1 np1 p-acp po31 n2 cc j-jn n2 vdz av-j vvi pn31, cc vvz dt vvg pp-f dt d. q-crq j n2 vvd pn31 av pp-f d n2 pns12 vvb xx, (20) chapter (DIV2) 69 Image 9
1973 but the wisedome of our Church yet retaineth it, and we may rather be condemned for neglect of it, then blamed for the vse. but the Wisdom of our Church yet retaineth it, and we may rather be condemned for neglect of it, then blamed for the use. cc-acp dt n1 pp-f po12 n1 av vvz pn31, cc pns12 vmb av-c vbi vvn p-acp n1 pp-f pn31, av vvn p-acp dt n1. (20) chapter (DIV2) 69 Image 9
1974 All reformed Churches speake against confirmation. All reformed Churches speak against confirmation. av-d vvn n2 vvi p-acp n1. (20) chapter (DIV2) 69 Image 9
1975 Denied it is not, but euery one of these whose names we haue cited, speake against confirmation, Denied it is not, but every one of these whose names we have cited, speak against confirmation, vvd pn31 vbz xx, cc-acp d crd pp-f d rg-crq n2 pns12 vhb vvn, vvb p-acp n1, (20) chapter (DIV2) 70 Image 9
1976 as doth also the Church of Wittenberg calling it a vaine, Popish, superstitious ceremony, and well may they so doe, as does also the Church of Wittenberg calling it a vain, Popish, superstitious ceremony, and well may they so do, c-acp vdz av dt n1 pp-f np1 vvg pn31 dt j, j, j n1, cc av vmb pns32 av vdb, (20) chapter (DIV2) 70 Image 9
1977 nor let out Church finde any fauor, doe we maintaine confirmation to be a Sacrament: nor let out Church find any favour, do we maintain confirmation to be a Sacrament: ccx vvb av n1 vvb d n1, vdb pns12 vvi n1 pc-acp vbi dt n1: (20) chapter (DIV2) 70 Image 9
1978 2. Or detract we from Baptisme to giue vnto it? 3. Or make we vnction a part thereof? 4. Or giue we it prehemiuence aboue Baptisme? 5. Or make we the essentiall forme to be the holy Chrisme, (as some call it) of saluation? 6. Or teach we that it doth confer grace? 7. Or doe we vse balme? &c. 8. Or pussing ouer a cruze salute it with all hasle holy Chrisme? 9. Or put we the child to kisse the Pax? 10. Or, in stéed of laying on of hands giue it a pat with the thumb, 2. Or detract we from Baptism to give unto it? 3. Or make we unction a part thereof? 4. Or give we it prehemiuence above Baptism? 5. Or make we the essential Form to be the holy Chrism, (as Some call it) of salvation? 6. Or teach we that it does confer grace? 7. Or do we use balm? etc. 8. Or pussing over a Cruise salute it with all hast holy Chrism? 9. Or put we the child to kiss the Pax? 10. Or, in steed of laying on of hands give it a pat with the thumb, crd cc vvb pns12 p-acp n1 pc-acp vvi p-acp pn31? crd cc vvb pns12 n1 dt n1 av? crd cc vvb pns12 pn31 n1 p-acp n1? crd cc vvb pns12 dt j n1 pc-acp vbi dt j n1, (c-acp d vvb pn31) pp-f n1? crd cc vvb pns12 d pn31 vdz vvi n1? crd cc vdb pns12 vvb n1? av crd cc j-vvg p-acp dt n1 vvi pn31 p-acp d n1 j n1? crd cc vvb pns12 dt n1 pc-acp vvi dt n1? crd cc, p-acp n1 pp-f vvg p-acp pp-f n2 vvb pn31 dt av p-acp dt n1, (20) chapter (DIV2) 70 Image 9
1979 and then a blow on the chéeke? 11. Or tye a rag about the forehead? 12. Or pretend to confirme it being a child but seuen daies old? If these, and then a blow on the cheek? 11. Or tie a rag about the forehead? 12. Or pretend to confirm it being a child but seuen days old? If these, cc av dt n1 p-acp dt n1? crd cc vvi dt n1 p-acp dt n1? crd cc vvb pc-acp vvi pn31 vbg dt n1 p-acp crd n2 j? cs d, (20) chapter (DIV2) 70 Image 9
1980 or any of these, we be guiltie of, we hartily giue them thanks that reproue But the world knoweth, or any of these, we be guilty of, we heartily give them thanks that reprove But the world Knoweth, cc d pp-f d, pns12 vbb j pp-f, pns12 av-j vvb pno32 n2 cst vvb p-acp dt n1 vvz, (20) chapter (DIV2) 70 Image 9
1981 so far as our name is heard of, euen therefore are we traduced by our open enemy abroad, so Far as our name is herd of, even Therefore Are we traduced by our open enemy abroad, av av-j c-acp po12 n1 vbz vvn pp-f, av av vbr pns12 vvn p-acp po12 j n1 av, (20) chapter (DIV2) 70 Image 9
1982 because we omit all these things. Because we omit all these things. c-acp pns12 vvb d d n2. (20) chapter (DIV2) 70 Image 9
1983 What then shall we forgoe all patience? Our hope is, when our Countriemen know the sinceritie of our defence, What then shall we forgo all patience? Our hope is, when our Countrymen know the sincerity of our defence, q-crq av vmb pns12 vvi d n1? po12 n1 vbz, c-crq po12 n2 vvb dt n1 pp-f po12 n1, (20) chapter (DIV2) 70 Image 9
1984 and how farre approoued of by other Churches, they will flake their itching heate against vs in this argument. and how Far approved of by other Churches, they will flake their itching heat against us in this argument. cc c-crq av-j vvn pp-f p-acp j-jn n2, pns32 vmb n1 po32 j-vvg n1 p-acp pno12 p-acp d n1. (20) chapter (DIV2) 70 Image 9
1985 Chap. 12. In the Rubricke of the Communion at the entrance of the people to the Lords boord, the title of the confession hath this. Chap. 12. In the Rubric of the Communion At the Entrance of the people to the lords board, the title of the Confessi hath this. np1 crd p-acp dt n1 pp-f dt n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1 p-acp dt n2 n1, dt n1 pp-f dt n1 vhz d. (21) chapter (DIV2) 70 Image 9
1986 Then shall this generall confession be made in the name of all those, that are minded to receiue the holy communion, either be one of them, Then shall this general Confessi be made in the name of all those, that Are minded to receive the holy communion, either be one of them, av vmb d j n1 vbi vvn p-acp dt n1 pp-f d d, cst vbr vvn pc-acp vvi dt j n1, d vbb pi pp-f pno32, (21) chapter (DIV2) 70 Image 9
1987 or els by one of the ministers, or by the priest himselfe, all kneeling humblie vpon their knees. or Else by one of the Ministers, or by the priest himself, all kneeling humbly upon their knees. cc av p-acp crd pp-f dt n2, cc p-acp dt n1 px31, d vvg av-j p-acp po32 n2. (21) chapter (DIV2) 70 Image 9
1988 These wordes were excepted against by worde of mouth, and this reason giuen for dislike. These words were excepted against by word of Mouth, and this reason given for dislike. np1 n2 vbdr vvn p-acp p-acp n1 pp-f n1, cc d n1 vvn p-acp n1. (21) chapter (DIV2) 70 Image 9
1989 The worde of God, alloweth not a woman or any other person beside the minister to speake in the church 1. Cor. 14.34. This Rubricke admitteth any one of the communicants to make the confession, therefore not to be allowed nor subscribed vnto. The word of God, alloweth not a woman or any other person beside the minister to speak in the Church 1. Cor. 14.34. This Rubric admitteth any one of the communicants to make the Confessi, Therefore not to be allowed nor subscribed unto. dt n1 pp-f np1, vvz xx dt n1 cc d j-jn n1 p-acp dt n1 pc-acp vvi p-acp dt n1 crd np1 crd. d n1 vvz d crd pp-f dt n2 pc-acp vvi dt n1, av xx pc-acp vbi vvn ccx vvn p-acp. (21) chapter (DIV2) 70 Image 9
1990 REply by personall and reall argument. REply by personal and real argument. n1 p-acp j cc j n1. (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
1991 personall for the day before, at what time this conference was had, a minister being conuented did confesse at the mariage of his daughter, hee required hir to take the communion booke, which shee did accordingly and without anie spiritual guide to informe hir (contrarie to our church order set downe) holding the booke in hir hand, did publicklie and audiblie read the wordes, wherein hir consent is required. personal for the day before, At what time this conference was had, a minister being Convicted did confess At the marriage of his daughter, he required his to take the communion book, which she did accordingly and without any spiritual guide to inform his (contrary to our Church order Set down) holding the book in his hand, did publicly and audibly read the words, wherein his consent is required. j p-acp dt n1 a-acp, p-acp r-crq n1 d n1 vbds vhn, dt n1 vbg vvn vdd vvi p-acp dt n1 pp-f po31 n1, pns31 vvd pno31 pc-acp vvi dt n1 n1, r-crq pns31 vdd av-vvg cc p-acp d j n1 pc-acp vvi pno31 (j-jn p-acp po12 n1 n1 vvn a-acp) vvg dt n1 p-acp png31 n1, vdd av-j cc av-j vvi dt n2, c-crq po31 n1 vbz vvn. (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
1992 Which noueltie pleased the father so well, as he would needes aske his parishioners, whither that were not far better, Which novelty pleased the father so well, as he would needs ask his parishioners, whither that were not Far better, r-crq n1 vvd dt n1 av av, c-acp pns31 vmd av vvi po31 n2, c-crq d vbdr xx av-j vvi, (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
1993 then the other fashion of pronouncing them after the minister, hee reading the wordes, and directing the couples by them. then the other fashion of pronouncing them After the minister, he reading the words, and directing the couples by them. cs dt j-jn n1 pp-f vvg pno32 p-acp dt n1, pns31 vvg dt n2, cc vvg dt n2 p-acp pno32. (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
1994 So as if the obiection here made haue strength, it mightily ouermatcheth this practise of some one, who hath fellowshippe in other points of opposition against our ecclesiasticall canons and order. So as if the objection Here made have strength, it mightily overmatcheth this practice of Some one, who hath fellowship in other points of opposition against our ecclesiastical Canonas and order. av c-acp cs dt n1 av vvd n1 n1, pn31 av-j vvz d n1 pp-f d crd, r-crq vhz n1 p-acp j-jn n2 pp-f n1 p-acp po12 j n2 cc n1. (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
1995 The reall answer to purpose was, and is thus. The real answer to purpose was, and is thus. dt j vvb p-acp n1 vbds, cc vbz av. (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
1996 First none could giue instance that any other did it but the minister, the rest of the congregation pronoūcing that generall confession, word for word after him. First none could give instance that any other did it but the minister, the rest of the congregation pronouncing that general Confessi, word for word After him. ord pix vmd vvi n1 cst d n-jn vdd pn31 p-acp dt n1, dt n1 pp-f dt n1 vvg d j n1, n1 p-acp n1 p-acp pno31. (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
1997 But if so it were (as the booke to their vnderstanding pretends a libertie, But if so it were (as the book to their understanding pretends a liberty, p-acp cs av pn31 vbdr (c-acp dt n1 p-acp po32 n1 vvz dt n1, (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
1998 yet no offence at all for any one of the congregation publickely to read an inditement drawne against his owne soule. yet no offence At all for any one of the congregation publicly to read an indictment drawn against his own soul. av dx n1 p-acp d c-acp d crd pp-f dt n1 av-j pc-acp vvi dt n1 vvn p-acp po31 d n1. (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
1999 For so that confession is, wherein the people are deepely ingaged. For so that Confessi is, wherein the people Are deeply engaged. p-acp av d n1 vbz, c-crq dt n1 vbr av-jn vvn. (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
2000 Where it handling the kay of opening the kingdome of God by the ministrie of his word, that the Rubricke should say This sentence of absolution be pronounced by man or woman, Where it handling the kay of opening the Kingdom of God by the Ministry of his word, that the Rubric should say This sentence of absolution be pronounced by man or woman, c-crq pn31 n-vvg dt n1 pp-f vvg dt n1 pp-f np1 p-acp dt n1 pp-f po31 n1, cst dt n1 vmd vvi d n1 pp-f n1 vbb vvn p-acp n1 cc n1, (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
2001 or anie one of the Communicants, then were iust cause to be taken against it. or any one of the Communicants, then were just cause to be taken against it. cc d crd pp-f dt n2, av vbdr j n1 pc-acp vbi vvn p-acp pn31. (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
2002 But the truth is, the booke wisely prouideth that the priest or Bishop being present shall vpon confession first made, turning himselfe to the people say &c. Well knowne it is that in the vniuersities, our colledges, But the truth is, the book wisely Provideth that the priest or Bishop being present shall upon Confessi First made, turning himself to the people say etc. Well known it is that in the universities, our Colleges, p-acp dt n1 vbz, dt n1 av-j vvz cst dt n1 cc n1 vbg j vmb p-acp n1 ord vvd, vvg px31 p-acp dt n1 vvb av uh-av vvn pn31 vbz cst p-acp dt n2, po12 n2, (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
2003 & schooles of learning appoint in time of diuine seruice, certaine choristers or scholers to reade chap. say praiers, sing the letanie, and such like. & Schools of learning appoint in time of divine service, certain choristers or Scholars to read chap. say Prayers, sing the letanie, and such like. cc n2 pp-f n1 vvi p-acp n1 pp-f j-jn n1, j n2 cc n2 pc-acp vvi n1 vvi n2, vvb dt n1, cc d av-j. (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
2004 All which so done by such, is performed all that while by other then profess ministers, that haue taken orders. All which so done by such, is performed all that while by other then profess Ministers, that have taken order. av-d r-crq av vdn p-acp d, vbz vvn d cst n1 p-acp j-jn av vvi n2, cst vhb vvn n2. (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
2005 As for the inforced conclusion (That we permit weomen to speake openlie) proueth no such thing: secondly did it; No such aduantage. As for the enforced conclusion (That we permit women to speak openly) Proves no such thing: secondly did it; No such advantage. p-acp p-acp dt j-vvn n1 (cst pns12 vvb n2 pc-acp vvi av-j) vvz dx d n1: ord vdd pn31; dx d n1. (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
2006 For weomen are to speake iointlie with the whole congregation whereof they are a part, For women Are to speak jointly with the Whole congregation whereof they Are a part, p-acp n2 vbr pc-acp vvi av-j p-acp dt j-jn n1 c-crq pns32 vbr dt n1, (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
2007 or els how shall they sing Psalmes, and seueral alone by themselues, as occasion may bee offred, whither at the lauer of regeneration when they became sureties and Godmothers for little ones then to be baptised, or Else how shall they sing Psalms, and several alone by themselves, as occasion may be offered, whither At the laver of regeneration when they became sureties and Godmothers for little ones then to be baptised, cc av q-crq vmb pns32 vvi n2, cc j av-j p-acp px32, c-acp n1 vmb vbi vvn, c-crq p-acp dt n1 pp-f n1 c-crq pns32 vvd n2 cc n2 p-acp j pi2 av pc-acp vbi j-vvn, (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
2008 or to make answer at the solemnization of mariage, when as their husbands for their part promise to take them to wiues, or to make answer At the solemnization of marriage, when as their Husbands for their part promise to take them to wives, cc pc-acp vvi n1 p-acp dt n1 pp-f n1, c-crq p-acp po32 n2 p-acp po32 n1 vvi pc-acp vvi pno32 p-acp n2, (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
2009 and they againe in like words say asmuch on their owne behalfe audibly, and aloud, that the rest of the congregation may witnesse the publicke vow each of them make to one another. and they again in like words say as on their own behalf audibly, and aloud, that the rest of the congregation may witness the public Voelli each of them make to one Another. cc pns32 av p-acp j n2 vvb p-acp p-acp po32 d n1 av-j, cc av, cst dt n1 pp-f dt n1 vmb vvi dt j n1 d pp-f pno32 vvi p-acp crd j-jn. (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
2010 Wherefore it cannot bee thought scandalous if neede so require, that a confession bee made in the name of all those that receiue the holy communion, either by one of them (as this obiection wil needes haue it thought) man or woman, Wherefore it cannot be Thought scandalous if need so require, that a Confessi be made in the name of all those that receive the holy communion, either by one of them (as this objection will needs have it Thought) man or woman, c-crq pn31 vmbx vbi vvn j cs n1 av vvi, cst dt n1 vbi vvn p-acp dt n1 pp-f d d cst vvb dt j n1, av-d p-acp crd pp-f pno32 (c-acp d n1 vmb av vhi pn31 vvn) n1 cc n1, (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
2011 or else by any of the ministers. or Else by any of the Ministers. cc av p-acp d pp-f dt n2. (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
2012 For as it appeareth in storie the manner was, that weomen hauing publickely offended, the church required publick proofe of their vntained repentance, both by word and deed. For as it appears in story the manner was, that women having publicly offended, the Church required public proof of their vntained Repentance, both by word and deed. p-acp c-acp pn31 vvz p-acp n1 dt n1 vbds, cst n2 vhg av-j vvn, dt n1 vvd j n1 pp-f po32 j-vvn n1, av-d p-acp n1 cc n1. (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
2013 This Irenaeus witnesseth Certaine weomen seduced, & corrupted by one Marke an heriticke, and afterwards conuerted did manifestly publish their confession weeping and bewailing their error, that they were so abused. This Irnaeus Witnesseth Certain women seduced, & corrupted by one Mark an heriticke, and afterwards converted did manifestly publish their Confessi weeping and bewailing their error, that they were so abused. d np1 vvz j n2 vvn, cc vvn p-acp crd vvb dt n1, cc av vvn vdd av-j vvi po32 n1 vvg cc vvg po32 n1, cst pns32 vbdr av vvn. (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
2014 The like course was kept with diuerse others who (not withstanding priuate persons) made a publicke confession of their sins in their owne name and behalfe. The like course was kept with diverse Others who (not withstanding private Persons) made a public Confessi of their Sins in their own name and behalf. dt j n1 vbds vvn p-acp j n2-jn r-crq (xx vvg j n2) vvd dt j n1 pp-f po32 n2 p-acp po32 d n1 cc n1. (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
2015 And whereas any one of the ministers is named (beside the priest) wée must know that many particular congregations had, And whereas any one of the Ministers is nam (beside the priest) we must know that many particular congregations had, cc cs d crd pp-f dt n2 vbz vvn (p-acp dt n1) pns12 vmb vvi cst d j n2 vhd, (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
2016 as some churches yet haue in supply 2.3. yea more that did attend their publicke function till such time as they were called forth to reside in some speciall charge. as Some Churches yet have in supply 2.3. yea more that did attend their public function till such time as they were called forth to reside in Some special charge. c-acp d n2 av vhb p-acp n1 crd. uh n1 cst vdd vvi po32 j n1 p-acp d n1 c-acp pns32 vbdr vvn av pc-acp vvi p-acp d j n1. (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
2017 Therefore person, vicar, curate, yea many more then al these in greater churches Cathedral, and the like as in the citie of Rome vnder one Bishop, 46. presbiters, 7. deacons, beside many other inferior helpers for many seueral duetys so at Constantinople 60. priests, 100. Deacons &c. to reade, sing, expound, Therefore person, vicar, curate, yea many more then all these in greater Churches Cathedral, and the like as in the City of Room under one Bishop, 46. presbyters, 7. Deacons, beside many other inferior helpers for many several duetys so At Constantinople 60. Priests, 100. Deacons etc. to read, sing, expound, av n1, n1, n1, uh av-d av-dc cs d d p-acp jc n2 n1, cc dt j c-acp p-acp dt n1 pp-f vvb p-acp crd n1, crd n2, crd n2, p-acp d j-jn j-jn n2 p-acp d j n2 av p-acp np1 crd n2, crd n2 av pc-acp vvi, vvb, vvb, (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
2018 and to make supplie in the offices of prayer, confession, &c, which is the very cause here challenged in this place: and to make supply in the Offices of prayer, Confessi, etc., which is the very cause Here challenged in this place: cc pc-acp vvi n1 p-acp dt n2 pp-f n1, n1, av, r-crq vbz dt j n1 av vvn p-acp d n1: (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
2019 now in regard of these occasions before specified, that men and weomen did, as also for that ample supplie was and is in some churches, the booke offeceth it in these termes. now in regard of these occasions before specified, that men and women did, as also for that ample supply was and is in Some Churches, the book offeceth it in these terms. av p-acp n1 pp-f d n2 a-acp vvn, cst n2 cc n2 vdd, c-acp av c-acp cst j n1 vbds cc vbz p-acp d n2, dt n1 vvz pn31 p-acp d n2. (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
2020 This generall confession shalbe made either by any one of them that communicate, or by one of the ministers. This general Confessi shall made either by any one of them that communicate, or by one of the Ministers. d j n1 vmb|vbi vvn d p-acp d crd pp-f pno32 cst vvb, cc p-acp crd pp-f dt n2. (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
2021 As for the scripture (that suffreth not weomen to speake) must bee thought not to exlude them from all manner of speaking, As for the scripture (that suffers not women to speak) must be Thought not to exlude them from all manner of speaking, c-acp p-acp dt n1 (cst vvz xx n2 pc-acp vvi) vmb vbi vvn xx pc-acp vvi pno32 p-acp d n1 pp-f vvg, (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
2022 namelie singing of Psalmes, praying with the congregatiō, or publickly confessing their sins, but debarreth them onely the ecclesiasticall function of preaching, which yet is not vtterly forbidden. namely singing of Psalms, praying with the congregation, or publicly confessing their Sins, but debarreth them only the ecclesiastical function of preaching, which yet is not utterly forbidden. av vvg pp-f n2, vvg p-acp dt n1, cc av-j vvg po32 n2, cc-acp vvz pno32 av-j dt j n1 pp-f vvg, r-crq av vbz xx av-j vvn. (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
2023 For some such necessitie may fall out (saieth Maister Caluin ) though not ordinarily, which may require a womans voice & vtterance. For Some such necessity may fallen out (Saith Master Calvin) though not ordinarily, which may require a woman's voice & utterance. p-acp d d n1 vmb vvi av (vvz n1 np1) cs xx av-j, r-crq vmb vvi dt ng1 n1 cc n1. (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
2024 And diuerse examples might be alledged for the equitie of such their humble, penitent, submssiue publicke, leuerall confessions. And diverse Examples might be alleged for the equity of such their humble, penitent, submssiue public, leuerall confessions. cc j n2 vmd vbi vvn p-acp dt n1 pp-f d po32 j, j-jn, j j, j n2. (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
2025 But we content our selues with this for this time. But we content our selves with this for this time. cc-acp pns12 vvb po12 n2 p-acp d c-acp d n1. (21) chapter (DIV2) 71 Image 9
2026 Chap. 13. In the last Rubricke of the communion. Chap. 13. In the last Rubric of the communion. np1 crd p-acp dt ord n1 pp-f dt n1. (22) chapter (DIV2) 71 Image 9
2027 Note that euery practitioner shall communicate at the least 3. times in the yeare, of which easter to be one, Note that every practitioner shall communicate At the least 3. times in the year, of which easter to be one, n1 cst d n1 vmb vvi p-acp dt av-ds crd n2 p-acp dt n1, pp-f r-crq n1 pc-acp vbi pi, (22) chapter (DIV2) 71 Image 9
2028 and shall also receiue the sacraments and other rites according to the order in this booke appointed. and shall also receive the Sacraments and other Rites according to the order in this book appointed. cc vmb av vvi dt n2 cc j-jn n2 vvg p-acp dt n1 p-acp d n1 vvn. (22) chapter (DIV2) 71 Image 9
2029 THat is, Hee shall communicate to and with the Saints (for communicating is twofold in scripture) to them by way of releefe, with them in prayer thanksgiuing & other bolie duties so often as occasion is ministred. THat is, He shall communicate to and with the Saints (for communicating is twofold in scripture) to them by Way of relief, with them in prayer thanksgiving & other bolie duties so often as occasion is ministered. cst vbz, pns31 vmb vvi p-acp cc p-acp dt n2 (c-acp vvg vbz j p-acp n1) p-acp pno32 p-acp n1 pp-f n1, p-acp pno32 p-acp n1 n1 cc j-jn j n2 av av c-acp n1 vbz vvn. (22) chapter (DIV2) 72 Image 9
2030 And for feare hée will slip his necke out of this yoke, or may by some vrgent occasions be drawn away, he is to note that at the least 3. times in the yeare, of which Easter to be one, And for Fear he will slip his neck out of this yoke, or may by Some urgent occasions be drawn away, he is to note that At the least 3. times in the year, of which Easter to be one, cc p-acp n1 pns31 vmb vvi po31 n1 av pp-f d n1, cc vmb p-acp d j n2 vbb vvn av, pns31 vbz pc-acp vvi cst p-acp dt ds crd n2 p-acp dt n1, pp-f r-crq n1 pc-acp vbi pi, (22) chapter (DIV2) 72 Image 9
2031 when also he shall receiue the sacraments and other rites, whither for himselfe or his little ones. when also he shall receive the Sacraments and other Rites, whither for himself or his little ones. c-crq av pns31 vmb vvi dt n2 cc j-jn n2, q-crq p-acp px31 cc po31 j pi2. (22) chapter (DIV2) 72 Image 9
2032 For baptisme was of old administred at Easter and Whitsontide, as the booke sheweth in another Rubricke in the page following. For Baptism was of old administered At Easter and Whitsuntide, as the book shows in Another Rubric in the page following. p-acp n1 vbds pp-f j vvn p-acp n1 cc np1, c-acp dt n1 vvz p-acp j-jn n1 p-acp dt n1 vvg. (22) chapter (DIV2) 72 Image 9
2033 The Rubricke speaketh in the plurall number. Shall also receiue the sacraments. It doth, but either it taketh the word (sacraments) properly, or at large. The Rubric speaks in the plural number. Shall also receive the Sacraments. It does, but either it Takes the word (Sacraments) properly, or At large. dt n1 vvz p-acp dt j n1. vmb av vvi dt n2. pn31 vdz, cc-acp d pn31 vvz dt n1 (n2) av-j, cc p-acp j. (22) chapter (DIV2) 72 Image 9
2034 For so the word sacrament may be taken. Properly there are but two, and in that construction it beareth this sense. For so the word sacrament may be taken. Properly there Are but two, and in that construction it bears this sense. c-acp av dt n1 n1 vmb vbi vvn. av-j a-acp vbr p-acp crd, cc p-acp d n1 pn31 vvz d n1. (22) chapter (DIV2) 73 Image 9
2035 He shall also receiue the sacraments that is he shall also receiue one of the sacraments. Like vnto that speach of the'uangelist Math. 12. Iesus went on the sabboths, through the corne which S. Luke rendreth in the singular number on the sabboth the second after the first, so this, the sacraments, namely yt second after the first or like vnto that Ioh, 6.45. a sentence writtē in the prophets that is one of the prophets namely Esay. For the vulgar people vse thus to speake indefinitlie. He shall also receive the Sacraments that is he shall also receive one of the Sacraments. Like unto that speech of the'uangelist Math. 12. Iesus went on the Sabbaths, through the corn which S. Lycia rendereth in the singular number on the Sabbath the second After the First, so this, the Sacraments, namely that second After the First or like unto that John, 6.45. a sentence written in the Prophets that is one of the Prophets namely Isaiah. For the Vulgar people use thus to speak indefinitely. pns31 vmb av vvi dt n2 cst vbz pns31 vmb av vvi crd pp-f dt n2. av-j p-acp d n1 pp-f j np1 crd np1 vvd p-acp dt n2, p-acp dt n1 r-crq n1 av vvz p-acp dt j n1 p-acp dt n1 dt ord p-acp dt ord, av d, dt n2, av pn31 vvb p-acp dt ord cc av-j p-acp d np1, crd. dt n1 vvn p-acp dt n2 cst vbz pi pp-f dt n2 av np1. p-acp dt j n1 vvi av pc-acp vvi av-j. (22) chapter (DIV2) 73 Image 9
2036 After which manner Maister Zanchius writting of the Eucharist receiued by a man of vnderstanding able to distinguish twixt the signe and the thing signified, which cannot be done by children. After which manner Master Zanchius writing of the Eucharist received by a man of understanding able to distinguish betwixt the Signen and the thing signified, which cannot be done by children. p-acp r-crq n1 n1 np1 vvg pp-f dt n1 vvn p-acp dt n1 pp-f vvg j pc-acp vvi p-acp dt n1 cc dt n1 vvd, r-crq vmbx vbb vdn p-acp n2. (22) chapter (DIV2) 73 Image 9
2037 Sacraments (saieth hee) are misteries whereunto none are admitted, but such as indued with faith can vnderstand and discerne the signe from the thing signified. Sacraments (Saith he) Are Mysteres whereunto none Are admitted, but such as endued with faith can understand and discern the Signen from the thing signified. n2 (vvz pns31) vbr n2 c-crq pi vbr vvn, p-acp d c-acp vvn p-acp n1 vmb vvi cc vvi dt n1 p-acp dt n1 vvd. (22) chapter (DIV2) 73 Image 9
2038 Where this word sacraments vnderstood of the Lords supper, for of that hee intreateth, must needes be taken for one of the sacraments. Secondly this worde sacraments is taken at large for rites, as the terme accompanying doth well imply: Where this word Sacraments understood of the lords supper, for of that he intreateth, must needs be taken for one of the Sacraments. Secondly this word Sacraments is taken At large for Rites, as the term accompanying does well imply: q-crq d n1 n2 vvd pp-f dt n2 n1, c-acp pp-f cst pns31 vvz, vmb av vbi vvn p-acp crd pp-f dt n2. ord d n1 n2 vbz vvn p-acp j c-acp n2, p-acp dt n1 vvg vdz av vvi: (22) chapter (DIV2) 73 Image 9
2039 He shall also receiue the sacraments and rites, as appeareth in another Rubricke, where it is saide by the holie sacraments of his bodie and blood, that is the consecrated bread and wine. As for the wrong conclusion (which men doe wrest vpon those wordes) followeth not at all, He shall also receive the Sacraments and Rites, as appears in Another Rubric, where it is said by the holy Sacraments of his body and blood, that is the consecrated bred and wine. As for the wrong conclusion (which men do wrest upon those words) follows not At all, pns31 vmb av vvi dt n2 cc n2, c-acp vvz p-acp j-jn n1, c-crq pn31 vbz vvn p-acp dt j n2 pp-f po31 n1 cc n1, cst vbz dt vvn n1 cc n1. c-acp p-acp dt j-jn n1 (r-crq n2 vdb vvi p-acp d n2) vvz xx p-acp d, (22) chapter (DIV2) 73 Image 9
2040 but rather the contrarie, as may appeare by these two arguments. but rather the contrary, as may appear by these two Arguments. cc-acp av-c dt j-jn, c-acp vmb vvi p-acp d crd n2. (22) chapter (DIV2) 73 Image 9
2041 1. The sacraments and rites, which the Communion booke appointeth, and no other a parishioner is to receiue: 1. The Sacraments and Rites, which the Communion book appoints, and no other a parishioner is to receive: crd dt n2 cc n2, r-crq dt n1 n1 vvz, cc dx j-jn dt n1 vbz pc-acp vvi: (22) chapter (DIV2) 73 Image 9
2042 But more then two sacraments the communion booke appointeth not, and therefore a parishioner is not inioined to receiue more. But more then two Sacraments the communion book appoints not, and Therefore a parishioner is not enjoined to receive more. cc-acp av-dc cs crd n2 dt n1 n1 vvz xx, cc av dt n1 vbz xx vvn pc-acp vvi av-dc. (22) chapter (DIV2) 73 Image 9
2043 2. the placing of the words necessarilie inforce asmuch. 2. the placing of the words necessarily enforce as. crd dt n-vvg pp-f dt n2 av-j vvi p-acp. (22) chapter (DIV2) 73 Image 9
2044 Not that euery parishioner shal communicate and also receiue the sacraments and other rites. For had the booke meant other sacraments as of pennance, confirmation &c. Hee would haue set them in this order. Not that every parishioner shall communicate and also receive the Sacraments and other Rites. For had the book meant other Sacraments as of penance, confirmation etc. He would have Set them in this order. xx cst d n1 vmb vvi cc av vvi dt n2 cc j-jn n2. p-acp vhd dt n1 vvd j-jn n2 c-acp pp-f n1, n1 av pns31 vmd vhi vvn pno32 p-acp d n1. (22) chapter (DIV2) 73 Image 9
2045 Not that euerie parishioner shall receiue the sacraments, and other rites, and shall also communicate. Because in a popish sense, parishoners are first brought to eareshrift and then after haueing done pennance &c. They are suffred to communicate But the contrarie order is here set downe, Not that every parishioner shall receive the Sacraments, and other Rites, and shall also communicate. Because in a popish sense, parishioners Are First brought to eareshrift and then After having done penance etc. They Are suffered to communicate But the contrary order is Here Set down, xx cst d n1 vmb vvi dt n2, cc j-jn n2, cc vmb av vvb. c-acp p-acp dt j n1, n2 vbr ord vvn p-acp n1 cc av p-acp vhg vdn n1 av pns32 vbr vvn p-acp vvb p-acp dt j-jn n1 vbz av vvn a-acp, (22) chapter (DIV2) 73 Image 9
2046 and therefore must needs, and doth, intreat a contrarie interpretation. and Therefore must needs, and does, entreat a contrary Interpretation. cc av vmb av, cc vdz, vvb dt j-jn n1. (22) chapter (DIV2) 73 Image 9
2047 In the second exhortation to the Communion which sometimes is to be saide at the discretion of the Curat there are these wordes. In the second exhortation to the Communion which sometime is to be said At the discretion of the Curate there Are these words. p-acp dt ord n1 p-acp dt n1 r-crq av vbz pc-acp vbi vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1 pc-acp vbr d n2. (22) chapter (DIV2) 73 Image 9
2048 Our sauiour Christ not onely to dye for vs, but also to bee our spirituall food and sustenance as it is declared vnto vs aswell by Gods word, Our Saviour christ not only to die for us, but also to be our spiritual food and sustenance as it is declared unto us aswell by God's word, po12 n1 np1 xx av-j pc-acp vvi p-acp pno12, cc-acp av pc-acp vbi po12 j n1 cc n1 c-acp pn31 vbz vvn p-acp pno12 av p-acp ng1 n1, (22) chapter (DIV2) 73 Image 9
2049 as by the holy sacraments of his blessed bodie and blood. as by the holy Sacraments of his blessed body and blood. c-acp p-acp dt j n2 pp-f po31 j-vvn n1 cc n1. (22) chapter (DIV2) 73 Image 9
2050 Here the booke stileth it by the name of sacraments, where it should not so bee, Here the book styleth it by the name of Sacraments, where it should not so be, av dt n1 vvz pn31 p-acp dt n1 pp-f n2, c-crq pn31 vmd xx av vbi, (22) chapter (DIV2) 73 Image 9
2051 but rather by the holy sacrament of his body and blood &c. but rather by the holy sacrament of his body and blood etc. cc-acp av-c p-acp dt j n1 pp-f po31 n1 cc n1 av (22) chapter (DIV2) 73 Image 9
2052 This obiection may wel serue for an argument, that the book meaneth by the word sacraments, 2. parts, which make but one yet are two parts, This objection may well serve for an argument, that the book means by the word Sacraments, 2. parts, which make but one yet Are two parts, d n1 vmb av vvi p-acp dt n1, cst dt n1 vvz p-acp dt n1 n2, crd vvz, r-crq vvb p-acp pi av vbr crd n2, (22) chapter (DIV2) 74 Image 9
2053 namely the body and blood answereable to the outward elements, which are like 2. eyes though but one sight. One signe alone is called a sacrament how much more being more may they bee called sacraments. If so: namely the body and blood answerable to the outward elements, which Are like 2. eyes though but one sighed. One Signen alone is called a sacrament how much more being more may they be called Sacraments. If so: av dt n1 cc n1 j p-acp dt j n2, r-crq vbr j crd n2 c-acp p-acp crd n1. crd n1 av-j vbz vvn dt n1 c-crq av-d av-dc vbg av-dc vmb pns32 vbi vvn n2. cs av: (22) chapter (DIV2) 74 Image 9
2054 why not then the rather at what time the thing signified is implyed therein? being as the other was bread and wine, why not then the rather At what time the thing signified is employed therein? being as the other was bred and wine, q-crq xx av dt av-c p-acp r-crq n1 dt n1 vvn vbz vvn av? n1 p-acp dt n-jn vbds n1 cc n1, (22) chapter (DIV2) 74 Image 9
2055 so this in a sacramentall relation the body and blood of our Lord Iesus. so this in a sacramental Relation the body and blood of our Lord Iesus. av d p-acp dt j n1 dt n1 cc n1 pp-f po12 n1 np1. (22) chapter (DIV2) 74 Image 9
2056 An argument to proue so much may be this, by way of more then probable consequēt. an argument to prove so much may be this, by Way of more then probable consequent. dt n1 pc-acp vvi av d vmb vbi d, p-acp n1 pp-f dc cs j j. (22) chapter (DIV2) 74 Image 9
2057 If the holy Ghost speaking of baptisme (which is but one) calleth it baptismes as more, either because outward & inward, If the holy Ghost speaking of Baptism (which is but one) calls it baptisms as more, either Because outward & inward, cs dt j n1 vvg pp-f n1 (r-crq vbz p-acp crd) vvz pn31 n2 a-acp av-dc, av-d c-acp j cc j, (22) chapter (DIV2) 74 Image 9
2058 so M. Iunius interpreteth it, that is the element & the thing signified which numbred seuerallie are two, so M. Iunius interpreteth it, that is the element & the thing signified which numbered severally Are two, av n1 np1 vvz pn31, cst vbz dt n1 cc dt n1 vvd r-crq vvd av-j vbr crd, (22) chapter (DIV2) 74 Image 9
2059 or because of the solemne set dayes ordained in the primitiue church for baptisme, as M. Caluin renders it, or Because of the solemn Set days ordained in the primitive Church for Baptism, as M. Calvin renders it, cc c-acp pp-f dt j j-vvn n2 vvn p-acp dt j n1 p-acp n1, c-acp n1 np1 vvz pn31, (22) chapter (DIV2) 74 Image 9
2060 or because many striplings nouices in the faith did meet together at one time as M. Beza thinketh, or Because many striplings Novices in the faith did meet together At one time as M. Beza Thinketh, cc c-acp d n2 n2 p-acp dt n1 vdd vvi av p-acp crd n1 p-acp n1 np1 vvz, (22) chapter (DIV2) 74 Image 9
2061 then may this also though but one yet bee multiplyed for number in the same sense, then may this also though but one yet be multiplied for number in the same sense, av vmb d av c-acp p-acp crd av vbi vvn p-acp n1 p-acp dt d n1, (22) chapter (DIV2) 74 Image 9
2062 because as then many were baptised at one time, and therefore baptismes so one cōmunicating many times it may bee called sacraments. A speech somewhat vnusuall, yet not vntrue. Because as then many were baptised At one time, and Therefore baptisms so one communicating many times it may be called Sacraments. A speech somewhat unusual, yet not untrue. c-acp c-acp av d vbdr j-vvn p-acp crd n1, cc av n2 av crd vvg d n2 pn31 vmb vbi vvn n2. dt n1 av j, av xx j. (22) chapter (DIV2) 74 Image 9
2063 Baptisme is but one saieth S. Paul, yet in the language of aunciēt fathers as Tertullian and S. Ierom, and others it is not strange to say the sacraments of baptisme. Tertullian saieth, we & they haue one faith, one God, ye same Christ, the same hope, the same sacraments of the lauer of baptisme. S. Ierom thus. Baptism is but one Saith S. Paul, yet in the language of ancient Father's as Tertullian and S. Jerom, and Others it is not strange to say the Sacraments of Baptism. Tertullian Saith, we & they have one faith, one God, you same christ, the same hope, the same Sacraments of the laver of Baptism. S. Jerom thus. n1 vbz cc-acp pi vvz n1 np1, av p-acp dt n1 pp-f j n2 c-acp np1 cc np1 np1, cc n2-jn pn31 vbz xx j pc-acp vvi dt n2 pp-f n1. np1 vvz, pns12 cc pns32 vhb crd n1, crd np1, pn22 d np1, dt d n1, dt d n2 pp-f dt n1 pp-f n1. np1 np1 av. (22) chapter (DIV2) 74 Image 9
2064 An Apostolicall traditiō it is, which is published in ye whole world, as ye sacraments of baptisme. The meaning of which word (saieth M. Iunius ) is that an Apostolicall tradition is nothing els, an Apostolical tradition it is, which is published in you Whole world, as you Sacraments of Baptism. The meaning of which word (Saith M. Iunius) is that an Apostolical tradition is nothing Else, dt j n1 pn31 vbz, r-crq vbz vvn p-acp pn22 j-jn n1, c-acp pn22 n2 pp-f n1. dt n1 pp-f r-crq n1 (vvz n1 np1) vbz d dt j n1 vbz pix av, (22) chapter (DIV2) 74 Image 9
2065 but ye doctrine of the Apostles deliuered to the whole church, and expoūding the holie things, whereby in baptisme wee are entred into ye church. but you Doctrine of the Apostles Delivered to the Whole Church, and expounding the holy things, whereby in Baptism we Are entered into you Church. cc-acp pn22 n1 pp-f dt n2 vvn p-acp dt j-jn n1, cc vvg dt j n2, c-crq p-acp n1 pns12 vbr vvn p-acp pn22 n1. (22) chapter (DIV2) 74 Image 9
2066 Which spéech of Ieroms M. Iunius condemneth not, but niterpreteth The sacramēts of baptisme for holy things & rites as our communion booke there interprets it. Which speech of Jeromes M. Iunius Condemneth not, but niterpreteth The Sacraments of Baptism for holy things & Rites as our communion book there interprets it. r-crq n1 pp-f npg1 n1 np1 vvz xx, cc-acp vvz dt n2 pp-f n1 p-acp j n2 cc n2 p-acp po12 n1 n1 a-acp vvz pn31. (22) chapter (DIV2) 74 Image 9
2067 Wherefore contracting these before mentioned into one briefe, as some doe by way of question who demaund thus. Wherefore contracting these before mentioned into one brief, as Some do by Way of question who demand thus. c-crq vvg d a-acp vvn p-acp crd n1, c-acp d vdb p-acp n1 pp-f n1 r-crq n1 av. (22) chapter (DIV2) 74 Image 9
2068 Whither according to the word of God a man hauing been once baptised and communicating 3. times a yeare there be any other sacraments to be receiued? Wee answer: Whither according to the word of God a man having been once baptised and communicating 3. times a year there be any other Sacraments to be received? we answer: c-crq vvg p-acp dt n1 pp-f np1 dt n1 vhg vbn a-acp j-vvn cc vvg crd n2 dt n1 pc-acp vbi d j-jn n2 pc-acp vbi vvn? pns12 vvb: (22) chapter (DIV2) 74 Image 9
2069 This question (as commonly all such interrogatiues) made thus cunningly, is but a snare set to intangle a reply. For examples sake: This question (as commonly all such interrogatives) made thus cunningly, is but a snare Set to entangle a reply. For Examples sake: d n1 (c-acp av-j d d n2) vvd av av-jn, vbz p-acp dt n1 vvd pc-acp vvi dt n1. p-acp ng1 n1: (22) chapter (DIV2) 75 Image 9
2070 Wée read in 1. Corinth. 15. that Christ was seene of the 12. Where as in the first of the Acts there were but eleuen, for Iudas had hung himselfe. We read in 1. Corinth. 15. that christ was seen of the 12. Where as in the First of the Acts there were but eleuen, for Iudas had hung himself. pns12 vvb p-acp crd np1. crd cst np1 vbds vvn pp-f dt crd c-crq c-acp p-acp dt ord pp-f dt n2 a-acp vbdr p-acp crd, c-acp np1 vhd vvn px31. (22) chapter (DIV2) 75 Image 9
2071 Whereupon with a frame of words after the forme of the demaund here prefixed, wée may stile our question thus. Whereupon with a frame of words After the Form of the demand Here prefixed, we may style our question thus. c-crq p-acp dt n1 pp-f n2 p-acp dt n1 pp-f dt n1 av vvn, pns12 vmb n1 po12 n1 av. (22) chapter (DIV2) 75 Image 9
2072 Whither according to the word of God Iudas hauing hung himselfe, & therefor but 11. it may be said there were anie other to be reckoned then at that time for a 12. No difference at all in the scruple occasioned. Whither according to the word of God Iudas having hung himself, & Therefore but 11. it may be said there were any other to be reckoned then At that time for a 12. No difference At all in the scruple occasioned. c-crq vvg p-acp dt n1 pp-f np1 np1 vhg vvn px31, cc av p-acp crd pn31 vmb vbi vvn a-acp vbdr d n-jn pc-acp vbi vvn av p-acp d n1 p-acp dt crd dx n1 p-acp d p-acp dt n1 vvn. (22) chapter (DIV2) 75 Image 9
2073 For in what termes that is proposed, so may wee tender this, but not without danger and therefore such questions must be cast in a new mould, For in what terms that is proposed, so may we tender this, but not without danger and Therefore such questions must be cast in a new mould, p-acp p-acp r-crq vvz d vbz vvn, av vmb pns12 vvi d, cc-acp xx p-acp n1 cc av d n2 vmb vbi vvn p-acp dt j n1, (22) chapter (DIV2) 75 Image 9
2074 & be made in some other forme and fashion then this is here. & be made in Some other Form and fashion then this is Here. cc vbi vvn p-acp d j-jn n1 cc n1 av d vbz av. (22) chapter (DIV2) 75 Image 9
2075 Els wee shall not onely indanger the booke of common prayer, but euen by the like choplogick (at vnawares peraduenture) make worke for Atheists & their reprobate contradictions. Else we shall not only endanger the book of Common prayer, but even by the like choplogick (At unawares Peradventure) make work for Atheists & their Reprobate contradictions. av pns12 vmb xx av-j vvi dt n1 pp-f j n1, cc-acp av-j p-acp dt j n1 (p-acp av-j av) vvb n1 p-acp n2 cc po32 j-jn n2. (22) chapter (DIV2) 75 Image 9
2076 Hoping therefore that men desire to be satisfied, and not wrangling at any hand multiplyed, our conclusion is thus. Wee answer. Hoping Therefore that men desire to be satisfied, and not wrangling At any hand multiplied, our conclusion is thus. we answer. vvg av d n2 vvb pc-acp vbi vvn, cc xx vvg p-acp d n1 vvn, po12 n1 vbz av. pns12 vvb. (22) chapter (DIV2) 75 Image 9
2077 A man hauing beene once baptised and communicating 3. times in a yeare, hath no other sacraments to receiue but the Lord his supper, which is called sacraments because it is one of the sacraments, A man having been once baptised and communicating 3. times in a year, hath no other Sacraments to receive but the Lord his supper, which is called Sacraments Because it is one of the Sacraments, dt n1 vhg vbn a-acp j-vvn cc vvg crd n2 p-acp dt n1, vhz dx j-jn n2 pc-acp vvi p-acp dt n1 po31 n1, r-crq vbz vvn n2 c-acp pn31 vbz crd pp-f dt n2, (22) chapter (DIV2) 75 Image 9
2078 as also because a man communicateth often, as also because there are many cōmunicants wt receiue with him, as also Because a man Communicateth often, as also Because there Are many communicants with receive with him, c-acp av c-acp dt n1 vvz av, c-acp av c-acp pc-acp vbr d n2 p-acp vvi p-acp pno31, (22) chapter (DIV2) 75 Image 9
2079 as also because of the seuerall elements bread and wine, as also because of the seuerall partes signified by them, as also Because of the several elements bred and wine, as also Because of the several parts signified by them, c-acp av c-acp pp-f dt j ng1 n1 cc n1, c-acp av c-acp pp-f dt j n2 vvn p-acp pno32, (22) chapter (DIV2) 75 Image 9
2080 as also the sacramentall rites annexed to them. as also the sacramental Rites annexed to them. c-acp av dt j n2 vvn p-acp pno32. (22) chapter (DIV2) 75 Image 9
2081 For all which respects though but vnum totale, one intire thing, yet as hath beene saide in the language of 1400. yeares agoe and now since in the communion booke called sacraments in these wordes: For all which respects though but One total, one entire thing, yet as hath been said in the language of 1400. Years ago and now since in the communion book called Sacraments in these words: p-acp d r-crq vvz cs p-acp fw-la j, pi j n1, av c-acp vhz vbn vvn p-acp dt n1 pp-f crd n2 av cc av c-acp p-acp dt n1 n1 vvn n2 p-acp d n2: (22) chapter (DIV2) 75 Image 9
2082 He shall also receiue the sacraments, and other rites. And againe. He shall also receive the Sacraments, and other Rites. And again. pns31 vmb av vvi dt n2, cc j-jn n2. cc av. (22) chapter (DIV2) 75 Image 9
2083 The sacraments of the bodie, blood &c. By other rites is thought to insinuate ashes, holie water, the kissing of the pax, The Sacraments of the body, blood etc. By other Rites is Thought to insinuate Ashes, holy water, the kissing of the pax, dt n2 pp-f dt n1, n1 av p-acp j-jn n2 vbz vvn pc-acp vvi n2, j n1, dt n-vvg pp-f dt n1, (22) chapter (DIV2) 75 Image 9
2084 and such other like rites vsed in poperie. and such other like Rites used in popery. cc d j-jn j n2 vvn p-acp n1. (22) chapter (DIV2) 75 Image 9
2085 Not so, but other rites according to the order in the book prescribed, for so the expresse words are of the Rubricke, Not so, but other Rites according to the order in the book prescribed, for so the express words Are of the Rubric, xx av, cc-acp j-jn n2 vvg p-acp dt n1 p-acp dt n1 vvn, c-acp av dt j n2 vbr pp-f dt n1, (22) chapter (DIV2) 76 Image 9
2086 and therefore seing both by law and practise the contrarie is required, what reason haue men to wrong out church thus? (Other rites a man must receiue according to the order in the booke prescribed) namely bread and not a water cake, leauened not vnleauened, onely wine alone for the other element, and Therefore sing both by law and practise the contrary is required, what reason have men to wrong out Church thus? (Other Rites a man must receive according to the order in the book prescribed) namely bred and not a water cake, leavened not unleavened, only wine alone for the other element, cc av vvg d p-acp n1 cc vvi dt n-jn vbz vvn, r-crq n1 vhb n2 pc-acp vvi av n1 av? (j-jn n2 dt n1 vmb vvi vvg p-acp dt n1 p-acp dt n1 vvn) av n1 cc xx dt n1 n1, vvn xx vvn, j n1 av-j p-acp dt j-jn n1, (22) chapter (DIV2) 76 Image 9
2087 and not wine mingled with water, in the morning and not after supper, kneeling and so forth, and not wine mingled with water, in the morning and not After supper, kneeling and so forth, cc xx n1 vvn p-acp n1, p-acp dt n1 cc xx p-acp n1, vvg cc av av, (22) chapter (DIV2) 76 Image 9
2088 for this order our church followeth. But thus much he spoken of both these Rubricks. for this order our Church follows. But thus much he spoken of both these Rubrics. c-acp d n1 po12 n1 vvz. p-acp av av-d pns31 vvn pp-f d d n2. (22) chapter (DIV2) 76 Image 9
2089 Chap 14. The Catechisme of the booke. What is required in persons to be baptised? (Answer) Faith and repentance. Chap 14. The Catechism of the book. What is required in Persons to be baptised? (Answer) Faith and Repentance. n1 crd dt n1 pp-f dt n1. q-crq vbz vvn p-acp n2 pc-acp vbi j-vvn? (n1) n1 cc n1. (23) chapter (DIV2) 76 Image 9
2090 These are the wordes of the Catechisme, as it is inlarged in the cōmunion booke since it hath been reuiewed. These Are the words of the Catechism, as it is enlarged in the communion book since it hath been reviewed. d vbr dt n2 pp-f dt n1, c-acp pn31 vbz vvn p-acp dt n1 n1 c-acp pn31 vhz vbn vvn. (23) chapter (DIV2) 76 Image 9
2091 But this is more then God in his word requireth. But this is more then God in his word requires. p-acp d vbz av-dc cs np1 p-acp po31 n1 vvz. (23) chapter (DIV2) 76 Image 9
2092 For children can haue no faith Rom. 10. Faith cometh by hearing, and hearing by preaching. IN deede: For children can have no faith Rom. 10. Faith comes by hearing, and hearing by preaching. IN deed: p-acp n2 vmb vhi dx n1 np1 crd n1 vvz p-acp vvg, cc vvg p-acp vvg. p-acp n1: (23) chapter (DIV2) 76 Image 9
2093 if children can haue no faith as the words in the obiection plainely say, then is it true that faith & repentance are not to be required. if children can have no faith as the words in the objection plainly say, then is it true that faith & Repentance Are not to be required. cs n2 vmb vhi dx n1 p-acp dt n2 p-acp dt n1 av-j vvi, av vbz pn31 j cst n1 cc n1 vbr xx pc-acp vbi vvn. (23) chapter (DIV2) 77 Image 9
2094 But wherefore haue they baptisme if faith and repentance may not be said to be required. But Wherefore have they Baptism if faith and Repentance may not be said to be required. p-acp q-crq vhb pns32 n1 cs n1 cc n1 vmb xx vbi vvn pc-acp vbi vvn. (23) chapter (DIV2) 77 Image 9
2095 Is not baptisme the sacrament of faith and repentance? Children (as hath beene shewd) haue no actuall faith but yet (as S. Austin well saieth) the verie action of baptisme is in some sort a profession of faith. Againe in another place. Is not Baptism the sacrament of faith and Repentance? Children (as hath been showed) have no actual faith but yet (as S. Austin well Saith) the very actium of Baptism is in Some sort a profession of faith. Again in Another place. vbz xx n1 dt n1 pp-f n1 cc n1? np1 (c-acp vhz vbn vvn) vhb dx j n1 p-acp av (c-acp np1 np1 av vvz) dt j n1 pp-f n1 vbz p-acp d n1 dt n1 pp-f n1. av p-acp j-jn n1. (23) chapter (DIV2) 77 Image 9
2096 God dwelling in children though they know him not, when he dwelleth not in elder folkes, that know him. God Dwelling in children though they know him not, when he dwells not in elder folks, that know him. np1 vvg p-acp n2 cs pns32 vvb pno31 xx, c-crq pns31 vvz xx p-acp jc n2, cst vvb pno31. (23) chapter (DIV2) 77 Image 9
2097 And S. Bernard stirred at such speches as now are on foote. And S. Bernard stirred At such Speeches as now Are on foot. cc np1 np1 vvn p-acp d n2 c-acp av vbr p-acp n1. (23) chapter (DIV2) 77 Image 9
2098 Let none tel mee that a child hath no faith, to whom the mother imparteth her own, applying it and inrowling it in the sacrament, till such time as by it own kind assent, it become fit to receiue it open and plaine. Let none tell me that a child hath no faith, to whom the mother imparts her own, applying it and inrowling it in the sacrament, till such time as by it own kind assent, it become fit to receive it open and plain. vvd pix vvi pno11 d dt n1 vhz dx n1, p-acp ro-crq dt n1 vvz po31 d, vvg pn31 cc vvg pn31 p-acp dt n1, p-acp d n1 c-acp p-acp pn31 d j n1, pn31 vvn j pc-acp vvi pn31 j cc j. (23) chapter (DIV2) 77 Image 9
2099 But more of this in the words following. But more of this in the words following. p-acp dc pp-f d p-acp dt n2 vvg. (23) chapter (DIV2) 77 Image 9
2100 Why are children baptized not being able to performe these that is, faith and repentance (Answ.) In the Catechisme. Why Are children baptised not being able to perform these that is, faith and Repentance (Answer) In the Catechism. q-crq vbr n2 vvn xx vbg j pc-acp vvi d cst vbz, n1 cc n1 (np1) p-acp dt n1. (23) chapter (DIV2) 77 Image 9
2101 They doe performe it by their Sureties. This is most absurd, and against the word, that one man shall beleeue for another, and one repent for another. They do perform it by their Sureties. This is most absurd, and against the word, that one man shall believe for Another, and one Repent for Another. pns32 vdb vvi pn31 p-acp po32 n2. d vbz av-ds j, cc p-acp dt n1, cst pi n1 vmb vvi p-acp j-jn, cc crd vvb p-acp j-jn. (23) chapter (DIV2) 77 Image 9
2102 The iust shall liue by his owne faith, and euery sinner must repent for his owne sinne. The just shall live by his own faith, and every sinner must Repent for his own sin. dt j vmb vvi p-acp po31 d n1, cc d n1 vmb vvi p-acp po31 d n1. (23) chapter (DIV2) 77 Image 9
2103 Neither absurd, nor against the word. But when proofe wanteth, or draweth low, then let euery arrow of the quiuer flie: Neither absurd, nor against the word. But when proof Wants, or draws low, then let every arrow of the quiver fly: av-dx j, ccx p-acp dt n1. cc-acp q-crq n1 vvz, cc vvz j, av vvb d n1 pp-f dt n1 vvb: (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2104 Absurd, most absurd, and can more be added to aggrauate their accusation? These may be degrees of comparison in bad English, Absurd, most absurd, and can more be added to aggravate their accusation? These may be Degrees of comparison in bad English, j, av-ds j, cc vmb n1 vbi vvn pc-acp vvi po32 n1? np1 vmb vbi n2 pp-f n1 p-acp j jp, (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2105 but neither one, nor other of them that good degree, which Saint Pauls Minister should get vnto him. but neither one, nor other of them that good degree, which Saint Paul's Minister should get unto him. cc-acp dx pi, ccx n-jn pp-f pno32 d j n1, r-crq n1 npg1 vvb vmd vvi p-acp pno31. (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2106 The places in Abacuk and Rom. 1.17. speake of actuall faith, by which the iust liue, The places in Habakkuk and Rom. 1.17. speak of actual faith, by which the just live, dt n2 p-acp np1 cc np1 crd. vvb pp-f j n1, p-acp r-crq dt j vvi, (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2107 but not of that which the Catechisme intendeth, namely the spirit of faith, the Sacrament of faith, but not of that which the Catechism intends, namely the Spirit of faith, the Sacrament of faith, cc-acp xx pp-f d r-crq dt n1 vvz, av dt n1 pp-f n1, dt n1 pp-f n1, (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2108 and that which is in steed and supply of faith working by loue: and that which is in steed and supply of faith working by love: cc cst r-crq vbz p-acp n1 cc n1 pp-f n1 vvg p-acp n1: (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2109 the latter quotation of Scripture speaketh of such as are come to yeares and can distinguish twixt the right hand and the left, which children neither doo nor through imperfection of age can they. the latter quotation of Scripture speaks of such as Are come to Years and can distinguish betwixt the right hand and the left, which children neither do nor through imperfection of age can they. dt d n1 pp-f n1 vvz pp-f d c-acp vbr vvn p-acp n2 cc vmb vvi p-acp dt j-jn n1 cc dt j, r-crq n2 dx vdi ccx p-acp n1 pp-f n1 vmb pns32. (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2110 Let such Texts be vrged against them whom it may concerne, against vs it needeth not. Let such Texts be urged against them whom it may concern, against us it needs not. vvb d n2 vbb vvn p-acp pno32 r-crq pn31 vmb vvi, p-acp pno12 pn31 vvz xx. (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2111 For as it is euery ones owne life a man lives, so we confesse it is euery ones proper faith which iustifleth. For as it is every ones own life a man lives, so we confess it is every ones proper faith which iustifleth. p-acp c-acp pn31 vbz d pi2 d n1 dt n1 vvz, av pns12 vvb pn31 vbz d pi2 j n1 r-crq vvz. (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2112 But that is no hinderance to a child, that liueth by his mother while it is in the wombe, But that is no hindrance to a child, that lives by his mother while it is in the womb, p-acp d vbz dx n1 p-acp dt n1, cst vvz p-acp po31 n1 cs pn31 vbz p-acp dt n1, (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2113 nor any let to a babe, with whom the Church trauaileth in birth. nor any let to a babe, with whom the Church Travaileth in birth. ccx d vvb p-acp dt n1, p-acp ro-crq dt n1 vvz p-acp n1. (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2114 Anothers faith benefiteth euen an Infidell and that very much, we say not immediately to his iustification, remission of sinne, Another's faith benefitteth even an Infidel and that very much, we say not immediately to his justification, remission of sin, ng1-jn n1 vvz av-j dt n1 cc cst av av-d, pns12 vvb xx av-j p-acp po31 n1, n1 pp-f n1, (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2115 and saluation, but yet to his preseruation from danger, as it did those whom God gaue Paul in his voyage. and salvation, but yet to his preservation from danger, as it did those whom God gave Paul in his voyage. cc n1, cc-acp av p-acp po31 n1 p-acp n1, c-acp pn31 vdd d r-crq np1 vvd np1 p-acp po31 n1. (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2116 Yea it helpeth much to obtaine faith, that howsoeuer not now, yet hereafter the partie, we pray for, may beleeue. Yea it Helpeth much to obtain faith, that howsoever not now, yet hereafter the party, we pray for, may believe. uh pn31 vvz d pc-acp vvi n1, cst c-acp xx av, av av dt n1, pns12 vvb p-acp, vmb vvi. (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2117 Which faith obtained at the humble request which we make (like that of the Palsie man his friends) may so farre iustifie, as remission of sinnes and eternall life will certainely follow. Which faith obtained At the humble request which we make (like that of the Palsy man his Friends) may so Far justify, as remission of Sins and Eternal life will Certainly follow. r-crq n1 vvd p-acp dt j n1 r-crq pns12 vvb (av-j d pp-f dt n1 n1 po31 n2) vmb av av-j vvi, p-acp n1 pp-f n2 cc j n1 vmb av-j vvi. (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2118 Thus Saint Austin and other of the Fathers, take that Paul was conuerted at the prayer of Stephen For if holy Stephen had not thus prayed, the Church should not haue had Paul a conuert. Thus Saint Austin and other of the Father's, take that Paul was converted At the prayer of Stephen For if holy Stephen had not thus prayed, the Church should not have had Paul a convert. av n1 np1 cc n-jn pp-f dt n2, vvb d np1 vbds vvn p-acp dt n1 pp-f np1 c-acp cs j np1 vhd xx av vvn, dt n1 vmd xx vhi vhn np1 dt vvi. (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2119 And it is manifest (saith that good Father) that God giueth men in their prayer things to be giuen as the beginnings & entrance of faith and that he prepareth for others (not vnlesse they pray) perseuerance and constancie to the ende. And it is manifest (Says that good Father) that God gives men in their prayer things to be given as the beginnings & Entrance of faith and that he Prepareth for Others (not unless they pray) perseverance and constancy to the end. cc pn31 vbz j (vvz d j n1) d np1 vvz n2 p-acp po32 n1 n2 pc-acp vbi vvn p-acp dt n2 cc n1 pp-f n1 cc cst pns31 vvz p-acp n2-jn (xx cs pns32 vvb) n1 cc n1 p-acp dt n1. (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2120 Thus farre Saint Austin. We all must and doe confesse no man is wise by another man his wisedome, Thus Far Saint Austin. We all must and do confess no man is wise by Another man his Wisdom, av av-j n1 np1. pns12 d vmb cc vdb vvi dx n1 vbz j p-acp j-jn n1 po31 n1, (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2121 yet another man his wisdome helps to put one into the way of knowledge and vnderstanding. yet Another man his Wisdom helps to put one into the Way of knowledge and understanding. av j-jn n1 po31 n1 vvz pc-acp vvi pi p-acp dt n1 pp-f n1 cc n1. (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2122 So thinke we of another mans faith whether for children newly baptized, or olde folkes that are not conuerted, So think we of Another men faith whither for children newly baptised, or old folks that Are not converted, av vvb pns12 pp-f j-jn ng1 n1 cs p-acp n2 av-j vvn, cc j n2 cst vbr xx vvn, (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2123 if so they belong vnto God. if so they belong unto God. cs av pns32 vvb p-acp np1. (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2124 They whose leysure is more then the running band of a ready writer permits, may haue recourse in this wise to the auncient and late Diuines. They whose leisure is more then the running band of a ready writer permits, may have recourse in this wise to the ancient and late Divines. pns32 r-crq n1 vbz av-dc cs dt j-vvg n1 pp-f dt j n1 vvz, vmb vhi n1 p-acp d n1 p-acp dt j-jn cc j n2-jn. (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2125 Ambrose vpon Saint Luke. If thou art somewhat doubtfull of pardon, for thine owne sinnes, take others to beg for thee. Ambrose upon Saint Lycia. If thou art somewhat doubtful of pardon, for thine own Sins, take Others to beg for thee. np1 p-acp n1 av. cs pns21 vb2r av j pp-f n1, p-acp po21 d n2, vvb ng2-jn pc-acp vvi p-acp pno21. (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2126 Saint Chrisostome vpon these words Christ seeing their faith, Math. 9.2. referreth it not onely to those that bare the sicke man, bu• vnto him also that was borne. The ordinarie glosse. Saint Chrysostom upon these words christ seeing their faith, Math. 9.2. Refers it not only to those that bore the sick man, bu• unto him also that was born. The ordinary gloss. n1 np1 p-acp d n2 np1 vvg po32 n1, np1 crd. vvz pn31 xx av-j p-acp d cst vvd dt j n1, n1 p-acp pno31 av cst vbds vvn. dt j n1. (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2127 See how much ones owne faith auaileth with God, that anothers so much preuaileth, that both inwardly and outwardly a man is healed. See how much ones own faith avails with God, that another's so much prevaileth, that both inwardly and outwardly a man is healed. vvb c-crq av-d pi2 d n1 vvz p-acp np1, cst j-jn av d vvz, cst d av-j cc av-j dt n1 vbz vvn. (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2128 Our late writers as Hemingius in the place quoted afore, and Caluin vpon the ninth of Mathew giue the like note. Our late writers as hemingius in the place quoted afore, and Calvin upon the ninth of Matthew give the like note. po12 j n2 p-acp np1 p-acp dt n1 vvn a-acp, cc np1 p-acp dt ord pp-f np1 vvb dt j n1. (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2129 This may I truely say (the words are Master Bezaes ) The faith of the Godly parents entring betweene, it cometh to passe that infants borne or to be borne are holy (that is) reckoned in the couenant & therfore saued. This may I truly say (the words Are Master Beza's) The faith of the Godly Parents entering between, it comes to pass that Infants born or to be born Are holy (that is) reckoned in the Covenant & Therefore saved. d vmb pns11 av-j vvb (dt n2 vbr n1 npg1) dt n1 pp-f dt j n2 vvg p-acp, pn31 vvz pc-acp vvi d n2 vvn cc pc-acp vbi vvn vbr j (cst vbz) vvn p-acp dt n1 cc av vvn. (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2130 Which answere of his vpon some occasion of dispute twixt him, and one Michael Seruetus (who was afterwards burnt at Geneua ) is more fully inlarged. Which answer of his upon Some occasion of dispute betwixt him, and one Michael Seruetus (who was afterwards burned At Geneva) is more Fully enlarged. r-crq n1 pp-f png31 p-acp d n1 pp-f n1 p-acp pno31, cc crd np1 np1 (r-crq vbds av vvn p-acp np1) vbz av-dc av-j vvn. (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2131 We deny not (saith he) but baptisme requireth faith; but not such as is required in the Supper of the Lord. We deny not (Says he) but Baptism requires faith; but not such as is required in the Supper of the Lord. pns12 vvb xx (vvz pns31) cc-acp n1 vvz n1; cc-acp xx d c-acp vbz vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1. (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2132 For faith hath alwaies relation to the promise of God. I will be thy God and the God of thy seede. For faith hath always Relation to the promise of God. I will be thy God and the God of thy seed. p-acp n1 vhz av n1 p-acp dt n1 pp-f np1. pns11 vmb vbi po21 n1 cc dt n1 pp-f po21 n1. (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2133 The same Author answering this Anabaptist, that we may see how one egge is like another, The same Author answering this Anabaptist, that we may see how one egg is like Another, dt d n1 vvg d np1, cst pns12 vmb vvi c-crq crd n1 vbz av-j j-jn, (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2134 when Seruetus had said as much, as some else, thus he replyeth If thy word (Seruetius) must be an oracle vnto vs, we must belleue it is a Popish deuice to say that one is Baptized into anothers faith, when Seruetus had said as much, as Some Else, thus he Replieth If thy word (Seruetius) must be an oracle unto us, we must belleue it is a Popish device to say that one is Baptised into another's faith, c-crq np1 vhd vvn p-acp d, c-acp d av, av pns31 vvz cs po21 n1 (np1) vmb vbi dt n1 p-acp pno12, pns12 vmb vvi pn31 vbz dt j n1 pc-acp vvi d pi vbz j-vvn p-acp j-jn n1, (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2135 but because Gods holy institution forbids me, I safely contemne, what thou dost boldly pronounce. but Because God's holy Institution forbids me, I safely contemn, what thou dost boldly pronounce. cc-acp c-acp ng1 j n1 vvz pno11, pns11 av-j vvb, r-crq pns21 vd2 av-j vvi. (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2136 So then if no Popish deuise to say that one may be baptized into anothers faith, vnderstanding it as hath beene shewen, So then if not Popish devise to say that one may be baptised into another's faith, understanding it as hath been shown, av av cs xx j vvi pc-acp vvi d crd vmb vbi vvn p-acp ng1-jn n1, vvg pn31 c-acp vhz vbn vvn, (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2137 if their word be no oracle that say the contrarie, if Gods institution will haue vs so speake, if their word be no oracle that say the contrary, if God's Institution will have us so speak, cs po32 n1 vbb dx n1 cst vvb dt n-jn, cs npg1 n1 vmb vhi pno12 av vvi, (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2138 if Baptisme require faith, though not such as is in the other Sacrament required of striplings and men of yeares, if Baptism require faith, though not such as is in the other Sacrament required of striplings and men of Years, cs n1 vvb n1, cs xx d c-acp vbz p-acp dt j-jn n1 vvn pp-f n2 cc n2 pp-f n2, (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2139 if no more be said by our opponents. if no more be said by our opponents. cs dx av-dc vbi vvn p-acp po12 n2. (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2140 then was by Michael Seruetus, if sureties may promise, what children (God inabling them) in time will themselues actually performe, we may doe well not to héed, what others haue done ill vnaduisedly to vtter. then was by Michael Seruetus, if sureties may promise, what children (God enabling them) in time will themselves actually perform, we may do well not to heed, what Others have done ill unadvisedly to utter. av vbds p-acp np1 np1, cs n2 vmb vvi, r-crq n2 (np1 vvg pno32) p-acp n1 vmb px32 av-j vvi, pns12 vmb vdi av xx p-acp n1, r-crq n2-jn vhb vdn av-jn av-j pc-acp vvi. (23) chapter (DIV2) 78 Image 9
2141 Chap. 15. There are two Sacraments as generally necessary to saluation. Chap. 15. There Are two Sacraments as generally necessary to salvation. np1 crd pc-acp vbr crd n2 c-acp av-j j p-acp n1. (24) chapter (DIV2) 78 Image 9
2142 This word generall importeth other & more Sacraments in particular implying the Popish Sacraments and so cleane contrary to the 15. article of Religion, whereas it is said. There are two Sacraments onely. This word general imports other & more Sacraments in particular implying the Popish Sacraments and so clean contrary to the 15. article of Religion, whereas it is said. There Are two Sacraments only. d n1 j vvz j-jn cc av-dc n2 p-acp j vvg dt j n2 cc av av-j j-jn p-acp dt crd n1 pp-f n1, cs pn31 vbz vvn. pc-acp vbr crd n2 av-j. (24) chapter (DIV2) 78 Image 9
2143 IN the addition to the Catechisme these words raise vp some mens quicke appetite; IN the addition to the Catechism these words raise up Some men's quick appetite; p-acp dt n1 p-acp dt n1 d n2 vvb a-acp d ng2 j n1; (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2144 and a maruill it is that their queasie stomack all this while takes not a surfeit with ouercloynig it selfe. and a maruill it is that their queasy stomach all this while Takes not a surfeit with ouercloynig it self. cc dt j pn31 vbz d po32 j n1 d d n1 vvz xx dt n1 p-acp n-jn pn31 n1. (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2145 But it séemeth they are sharpe set, and as if Domitians delight were much to their liking, a flye shall not escape them. But it Seemeth they Are sharp Set, and as if Domitians delight were much to their liking, a fly shall not escape them. p-acp pn31 vvz pns32 vbr av-j vvn, cc c-acp cs npg1 vvb vbdr av-d p-acp po32 n-vvg, dt n1 vmb xx vvi pno32. (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2146 A méere cauill it is in falsely combining this word (generall) vnto Sacraments, implying some else particular. A mere cavil it is in falsely combining this word (general) unto Sacraments, implying Some Else particular. dt j n1 pn31 vbz p-acp av-j vvg d n1 (n1) p-acp n2, vvg d av j. (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2147 Whereas it is to be vnderstood generally necessary to saluatiō, noteth it to be euery mans duety in submitting vnto them, Whereas it is to be understood generally necessary to salvation, notes it to be every men duty in submitting unto them, cs pn31 vbz pc-acp vbi vvn av-j j p-acp n1, vvz pn31 pc-acp vbi d ng1 n1 p-acp vvg p-acp pno32, (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2148 because euery one is either an infant or of more yeares. And if both, both generally necessarie to saluation for both. Because every one is either an infant or of more Years. And if both, both generally necessary to salvation for both. c-acp d pi vbz d dt n1 cc pp-f dc n2. cc cs d, av-d av-j j p-acp n1 p-acp d. (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2149 Beside one might thinke the word (as) should tell them a partition wall is betwixt the Sacraments & generall, giuing thē a reason why two Sacraments receiued & no more. Beside one might think the word (as) should tell them a partition wall is betwixt the Sacraments & general, giving them a reason why two Sacraments received & no more. p-acp pi vmd vvi dt n1 (p-acp) vmd vvi pno32 dt n1 n1 vbz p-acp dt n2 cc j, vvg pno32 dt n1 c-crq crd n2 vvn cc dx av-dc. (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2150 For so this coniunction (as) signifieth both in Scripture and in this place. In Scripture these witnesses shall serue though more might be produced. For so this conjunction (as) signifies both in Scripture and in this place. In Scripture these Witnesses shall serve though more might be produced. p-acp av d n1 (p-acp) vvz d p-acp n1 cc p-acp d n1. p-acp n1 d n2 vmb vvi c-acp dc vmd vbi vvn. (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2151 I beseech yee as strangers and pilgrims abstaine from fleshly lusts, &c. Where the Apostle drawing an argument from the thing wherof he intreateth vseth a course dehortatorie and exhortatorie. I beseech ye as Strangers and pilgrim's abstain from fleshly Lustiest, etc. Where the Apostle drawing an argument from the thing whereof he intreateth uses a course dehortatory and exhortatory. pns11 vvb pn22 p-acp n2 cc n2 vvb p-acp j n2, av c-crq dt n1 vvg dt n1 p-acp dt n1 c-crq pns31 vvz vvz dt n1 n1 cc n1. (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2152 Dehortatorie abstaine from fleshly lusts, exhortatorie and haue your conuersation, &c. From the person (As strangers and pilgrims) that is, because strangers and pilgrims. So Math. 6. Forgiue vs our trespasses as we forgiue which in Luke c. 11. is forgiue, Dehortatory abstain from fleshly Lustiest, exhortatory and have your Conversation, etc. From the person (As Strangers and pilgrim's) that is, Because Strangers and pilgrim's. So Math. 6. Forgive us our Trespasses as we forgive which in Luke c. 11. is forgive, n1 vvb p-acp j n2, n1 cc vhi po22 n1, av p-acp dt n1 (c-acp n2 cc n2) d vbz, c-acp n2 cc n2. av np1 crd vvb pno12 po12 n2 c-acp pns12 vvb r-crq p-acp zz sy. crd vbz vvi, (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2153 for we forgiue, Little as we are wretches as we are, we doe forgiue: for we forgive, Little as we Are wretches as we Are, we do forgive: c-acp pns12 vvb, j c-acp pns12 vbr n2 p-acp pns12 vbr, pns12 vdb vvi: (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2154 be intreated therfore O Lord to forgiue vs. For we (glory be to thy name) that we can so doe, be entreated Therefore Oh Lord to forgive us For we (glory be to thy name) that we can so do, vbi vvn av uh n1 pc-acp vvi pno12 c-acp pns12 (n1 vbi p-acp po21 n1) cst pns12 vmb av vdi, (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2155 euen we forgiue, where (as) signifieth (because) one put for the other. even we forgive, where (as) signifies (Because) one put for the other. av pns12 vvb, c-crq (p-acp) vvz (p-acp) pi vvn p-acp dt n-jn. (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2156 Thus likewise, There are two Sacraments because generally necessarie to saluation: and if they were not so generally they were not Sacraments. Thus likewise, There Are two Sacraments Because generally necessary to salvation: and if they were not so generally they were not Sacraments. av av, pc-acp vbr crd n2 c-acp av-j j p-acp n1: cc cs pns32 vbdr xx av av-j pns32 vbdr xx n2. (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2157 So that an argument might well be taken hence for refusing the other, rather then inferring hereupon more then two. Chemnitius his rule is this. So that an argument might well be taken hence for refusing the other, rather then inferring hereupon more then two. Chemnitz his Rule is this. av cst dt n1 vmd av vbi vvn av p-acp vvg dt j-jn, av-c cs vvg av dc cs crd. np1 po31 n1 vbz d. (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2158 To a Sacrament of the Church there is required that I may so speake the generalitie of the commaundement, To a Sacrament of the Church there is required that I may so speak the generality of the Commandment, p-acp dt n1 pp-f dt n1 pc-acp vbz vvn cst pns11 vmb av vvi dt n1 pp-f dt n1, (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2159 & of the diuine promise comprising all Ministers, and all the faithfull of all times in the newe Testament. & of the divine promise comprising all Ministers, and all the faithful of all times in the new Testament. cc pp-f dt j-jn n1 vvg d n2, cc d dt j pp-f d n2 p-acp dt j n1. (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2160 An vniuersalitie he saith of the commaundement for time and persons, both Ministers by whom, an universality he Says of the Commandment for time and Persons, both Ministers by whom, dt n1 pns31 vvz pp-f dt n1 p-acp n1 cc n2, d n2 p-acp ro-crq, (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2161 and the faithfull on whom it is conferred. One Simon Goulartius, whom we haue alleadged in his notes vpon Cyprian writeth thus. and the faithful on whom it is conferred. One Simon Goulart, whom we have alleged in his notes upon Cyprian Writeth thus. cc dt j p-acp ro-crq pn31 vbz vvn. crd np1 np1, ro-crq pns12 vhb vvd p-acp po31 n2 p-acp jp vvz av. (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2162 The ceremonies in ordaining of Ministers of the Church we commend so they be rightly and with edification obserued. The ceremonies in ordaining of Ministers of the Church we commend so they be rightly and with edification observed. dt n2 p-acp vvg pp-f n2 pp-f dt n1 pns12 vvb av pns32 vbb av-jn cc p-acp n1 vvn. (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2163 But Sacraments we deny them to be as which (that is) because they obtaine not a vniuersall vse. But Sacraments we deny them to be as which (that is) Because they obtain not a universal use. p-acp n2 pns12 vvb pno32 pc-acp vbi a-acp r-crq (cst vbz) c-acp pns32 vvb xx dt j n1. (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2164 For neither are all to be ordained, but all are to be baptized and being baptized, For neither Are all to be ordained, but all Are to be baptised and being baptised, p-acp d vbr av-d pc-acp vbi vvn, cc-acp d vbr pc-acp vbi vvn cc vbg vvn, (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2165 when they are in yeares they must come to the Table of the Lord. when they Are in Years they must come to the Table of the Lord. c-crq pns32 vbr p-acp n2 pns32 vmb vvi p-acp dt n1 pp-f dt n1. (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2166 Doe men approue this reasō giuen by others, and will they not take reason at our handes. Doe men approve this reason given by Others, and will they not take reason At our hands. n1 n2 vvi d n1 vvn p-acp n2-jn, cc vmb pns32 xx vvi n1 p-acp po12 n2. (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2167 What is this but like wantons that will haue no bread at any ones hande, but such a one, or such a one they fancy; What is this but like wantons that will have no bred At any ones hand, but such a one, or such a one they fancy; q-crq vbz d p-acp j n2-jn cst vmb vhi dx n1 p-acp d pig n1, cc-acp d dt pi, cc d dt pi pns32 vvb; (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2168 though it be deliuered them as kindelie, cut from the same loafe that others giue. though it be Delivered them as kindly, Cut from the same loaf that Others give. cs pn31 vbb vvn pno32 c-acp av-j, vvn p-acp dt d n1 cst n2-jn vvb. (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2169 But because children make orts, and are sicke of the wantons, they haue a rod otherwhiles and the bread taken from thē and all little inough to bring downe their stout stomack glad afterwards to leape at a crust & to prize husks & hogs wash as the vnthrift did, But Because children make orts, and Are sick of the wantons, they have a rod otherwhiles and the bred taken from them and all little enough to bring down their stout stomach glad afterwards to leap At a crust & to prize husks & hogs wash as the unthrift did, cc-acp c-acp n2 vvb n2, cc vbr j pp-f dt n1, pns32 vhb dt n1 av cc dt n1 vvn p-acp pno32 cc d j av-d pc-acp vvi a-acp po32 j n1 j av pc-acp vvi p-acp dt n1 cc pc-acp vvi n2 cc n2 vvb p-acp dt n1 vdd, (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2170 when he was in a strange country: We néed not apply it, they are of vnderstanding, whome wee make answere vnto: when he was in a strange country: We need not apply it, they Are of understanding, whom we make answer unto: c-crq pns31 vbds p-acp dt j n1: pns12 vvb xx vvi pn31, pns32 vbr pp-f n1, ro-crq pns12 vvb n1 p-acp: (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2171 God giue them as inward and inlie a feeling of that we know they well vnderstand. God give them as inward and inly a feeling of that we know they well understand. np1 vvb pno32 p-acp j cc j dt n-vvg pp-f cst pns12 vvb pns32 av vvi. (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2172 This third interpretation wee adde from their mouth, whose presence neare his highnesse person may giue assurance of a truth. This third Interpretation we add from their Mouth, whose presence near his highness person may give assurance of a truth. d ord n1 pns12 vvb p-acp po32 n1, rg-crq n1 av-j po31 n1 n1 vmb vvi n1 pp-f dt n1. (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2173 The word necessarie hath a twofold signification. One more large, the other more strict. The word necessary hath a twofold signification. One more large, the other more strict. dt n1 j vhz dt j n1. pi dc j, dt n-jn av-dc j. (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2174 Large as that which is necessarie vpon supposition if it may wel bee, strict without supposition as that if must needes bee what ere come of it. Large as that which is necessary upon supposition if it may well be, strict without supposition as that if must needs be what ere come of it. j c-acp d r-crq vbz j p-acp n1 cs pn31 vmb av vbi, j p-acp n1 c-acp d cs vmb av vbi r-crq p-acp vvb pp-f pn31. (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2175 The first wee call generallie necessarie, the second strictly, absolutely, simply necessary. There are two sacramēts as generally necessary in yt significatiō takē at large meaning no more, The First we call generally necessary, the second strictly, absolutely, simply necessary. There Are two Sacraments as generally necessary in that signification taken At large meaning no more, dt ord pns12 vvb av-j j, dt ord av-j, av-j, av-j j. pc-acp vbr crd n2 c-acp av-j j p-acp pn31 n1 vvn p-acp j n1 av-dx av-dc, (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2176 because naming no more but two & thesetwo not simply and absolutly necessary as if a christian were damned without them, Because naming no more but two & thesetwo not simply and absolutely necessary as if a christian were damned without them, c-acp vvg av-dx dc p-acp crd cc zz xx av-j cc av-j j c-acp cs dt njp vbdr j-vvn p-acp pno32, (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2177 but as generally necessarie, that is when they may be had according to Christs holy institution. but as generally necessary, that is when they may be had according to Christ holy Institution. cc-acp c-acp av-j j, cst vbz c-crq pns32 vmb vbi vhn p-acp p-acp npg1 j n1. (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2178 The wordes as generall, as generall might bee, and that of ourpose to giue full contentment, The words as general, as general might be, and that of ourpose to give full contentment, dt n2 p-acp n1, c-acp j vmd vbi, cc d pp-f n1 pc-acp vvi j n1, (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2179 but the deuil enuieth the peace of the church and crosseth otherwhiles our best thoughts and purposes, but the Devil Envieth the peace of the Church and Crosseth otherwhiles our best thoughts and Purposes, cc-acp dt n1 vvz dt n1 pp-f dt n1 cc vvz av po12 js n2 cc n2, (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2180 when wee most intend them for other mens satisfaction. when we most intend them for other men's satisfaction. c-crq pns12 av-ds vvb pno32 p-acp j-jn ng2 n1. (24) chapter (DIV2) 79 Image 9
2181 Chap. 16. The Catechisme saieth That the bodie and blood of Christ are verilie and indeed taken and receiued of the faithfull. Chap. 16. The Catechism Saith That the body and blood of christ Are verily and indeed taken and received of the faithful. np1 crd dt n1 vvz cst dt n1 cc n1 pp-f np1 vbr av-j cc av vvn cc vvn pp-f dt j. (25) chapter (DIV2) 79 Image 9
2182 Not plaine of transubstantiation, yet it fauoureth too much. And the article of religiō 28. saieth: Not plain of transubstantiation, yet it favours too much. And the article of Religion 28. Saith: xx j pp-f n1, av pn31 vvz av av-d. cc dt n1 pp-f n1 crd vvz: (25) chapter (DIV2) 79 Image 9
2183 they are taken and eaten onelie after a heauenly and spirituall manner by faith. DId the Catechisme deliuer these words. they Are taken and eaten only After a heavenly and spiritual manner by faith. DId the Catechism deliver these words. pns32 vbr vvn cc vvn av-j p-acp dt j cc j n1 p-acp n1. vdd dt n1 vvb d n2. (25) chapter (DIV2) 79 Image 9
2184 The bread and wine are verilie and indeede the bodie and blood of the Lord, not onely changed in their vse and qualitie, The bred and wine Are verily and indeed the body and blood of the Lord, not only changed in their use and quality, dt n1 cc n1 vbr av-j cc av dt n1 cc n1 pp-f dt n1, xx av-j vvn p-acp po32 n1 cc n1, (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2185 but in their naturall substance, so as mens senses are deceiued that take the colour, tast, but in their natural substance, so as men's Senses Are deceived that take the colour, taste, cc-acp p-acp po32 j n1, av c-acp ng2 n2 vbr vvn cst vvb dt n1, n1, (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2186 and quantitie of one, and other to be the colour, tast and quantitie of those elements (For they are all vanished, and quantity of one, and other to be the colour, taste and quantity of those elements (For they Are all vanished, cc n1 pp-f crd, cc j-jn pc-acp vbi dt n1, n1 cc n1 pp-f d n2 (c-acp pns32 vbr d vvn, (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2187 and the verie bodie and blood is hid in the shapes, and shronded vnder those formes, and the very body and blood is hid in the shapes, and shronded under those forms, cc dt j n1 cc n1 vbz vvn p-acp dt n2, cc vvn p-acp d n2, (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2188 and bee the partie faithfull or vnfaithfull, he eateth that verie naturall bodie and blood of Christ vnder, and be the party faithful or unfaithful, he Eateth that very natural body and blood of christ under, cc vbb dt n1 j cc j, pns31 vvz cst av j n1 cc n1 pp-f np1 p-acp, (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2189 and in those shewes inclosed) did the catechisme say thus? Surely then had it beene transubstantiation and sauoured too much. and in those shows enclosed) did the Catechism say thus? Surely then had it been transubstantiation and savoured too much. cc p-acp d n2 vvn) vdd dt n1 vvb av? np1 av vhd pn31 vbn n1 cc vvn av av-d. (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2190 But being neither so, nor in part so, neither too much nor at all, our brethren haue not done the part of the ministers and seruants of Iesus Christ to slaunder the doctrine of our church, generallie in all our bookes contrarily professed, But being neither so, nor in part so, neither too much nor At all, our brothers have not done the part of the Ministers and Servants of Iesus christ to slander the Doctrine of our Church, generally in all our books contrarily professed, p-acp vbg dx av, ccx p-acp n1 av, av-dx av av-d ccx p-acp d, po12 n2 vhb xx vdn dt n1 pp-f dt n2 cc n2 pp-f np1 np1 pc-acp vvi dt n1 pp-f po12 n1, av-j p-acp d po12 n2 av-jn vvn, (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2191 and in this place particularly expounded. For is not here in this sentence set downe a difference from Anabaptist and Papist. and in this place particularly expounded. For is not Here in this sentence Set down a difference from Anabaptist and Papist. cc p-acp d n1 av-j vvn. p-acp vbz xx av p-acp d n1 vvn a-acp dt n1 p-acp np1 cc njp. (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2192 The Anabaptist making them bare and naked signes: the papist teaching as before: The Anabaptist making them bore and naked Signs: the papist teaching as before: dt np1 vvg pno32 j cc j n2: dt njp vvg p-acp a-acp: (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2193 briefly one clause distinguishing both dangerous opinions (the bodie and blood of Christ verilie and indeede) So then not onely bare and naked signes (are taken and receiued) so then not (are onely) as if there a stop and breath (but are taken and receiued) to shew they are not if out of vse, briefly one clause distinguishing both dangerous opinions (the body and blood of christ verily and indeed) So then not only bore and naked Signs (Are taken and received) so then not (Are only) as if there a stop and breath (but Are taken and received) to show they Are not if out of use, av-j crd n1 vvg d j n2 (dt n1 cc n1 pp-f np1 av-j cc av) av av xx av-j j cc j n2 (vbr vvn cc vvn) av av xx (vbr j) c-acp cs a-acp dt n1 cc n1 (cc-acp vbr vvn cc vvn) pc-acp vvi pns32 vbr xx cs av pp-f n1, (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2194 and out of vse if not taken and receiued (Of the faithful) as if no faith then verily and indeede nobodie nor blood of Christ: and out of use if not taken and received (Of the faithful) as if no faith then verily and indeed nobody nor blood of christ: cc av pp-f n1 cs xx vvn cc vvn (pp-f dt j) c-acp cs dx n1 av av-j cc av pix ccx n1 pp-f np1: (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2195 Of the faithful, to distinguish from that falshood which teacheth the bodie and blood of Christ are verily and indeede (vsed or not vsed, bee the party faithful or not faithful) For al this that our booke speaketh so expreslie, Of the faithful, to distinguish from that falsehood which Teaches the body and blood of christ Are verily and indeed (used or not used, be the party faithful or not faithful) For all this that our book speaks so expressly, pp-f dt j, pc-acp vvi p-acp d n1 r-crq vvz dt n1 cc n1 pp-f np1 vbr av-j cc av (vvn cc xx vvn, vbb dt n1 j cc xx j) p-acp d d d po12 n1 vvz av av-j, (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2196 yet men that are disposed to bee thwarting will slily beare the simple in hand as if what became not Eleazar did beseeme vs to dissemble, whereby many young persons, that take all vpon credit, might thinke that our church so long continuing the Gospell publikelie profest, were now gone to another religion. yet men that Are disposed to be thwarting will slily bear the simple in hand as if what became not Eleazar did beseem us to dissemble, whereby many young Persons, that take all upon credit, might think that our Church so long Continuing the Gospel publicly professed, were now gone to Another Religion. av n2 cst vbr vvn pc-acp vbi vvg n1 av-j vvi dt j p-acp n1 c-acp cs r-crq vvd xx np1 vdd vvi pno12 pc-acp vvi, c-crq d j n2, cst vvb d p-acp n1, vmd vvi cst po12 n1 av av-j vvg dt n1 av-j vvn, vbdr av vvn p-acp j-jn n1. (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2197 But what should wee looke for, from them, whose heart is not vpright to the presēt truth. But what should we look for, from them, whose heart is not upright to the present truth. p-acp q-crq vmd pns12 vvi p-acp, p-acp pno32, rg-crq n1 vbz xx av-j p-acp dt j n1. (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2198 Verilie and indeede the words they stick at, fauour as much of transubstantiation, as these words of M. Caluin, where speaking of the elements in the Eucharist he saieth. Verily and indeed the words they stick At, favour as much of transubstantiation, as these words of M. Calvin, where speaking of the elements in the Eucharist he Saith. av-j cc av dt n2 pns32 vvb p-acp, n1 p-acp d pp-f n1, c-acp d n2 pp-f n1 np1, c-crq vvg pp-f dt n2 p-acp dt n1 pns31 vvz. (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2199 They are not bare signes, but ioyned to their truth and substance, neither must the sacraments by anie meanes be seprated from their truth, and substance. They Are not bore Signs, but joined to their truth and substance, neither must the Sacraments by any means be seprated from their truth, and substance. pns32 vbr xx j n2, p-acp vvn p-acp po32 n1 cc n1, av-d vmb dt n2 p-acp d n2 vbb vvn p-acp po32 n1, cc n1. (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2200 Anon after is added by him. Anon After is added by him. av a-acp vbz vvn p-acp pno31. (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2201 I willingly admit, whatsoeuer may make for expressing the very substantiall communicating of the body and blood of the Lord. I willingly admit, whatsoever may make for expressing the very substantial communicating of the body and blood of the Lord. pns11 av-j vvb, r-crq vmb vvi p-acp vvg dt j j vvg pp-f dt n1 cc n1 pp-f dt n1. (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2202 Againe of the manner thus he writeth. If any one aske mee: Again of the manner thus he Writeth. If any one ask me: av pp-f dt n1 av pns31 vvz. cs d pi vvb pno11: (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2203 I will not be ashamed to confesse, that it is a higher secret, then can be comprehended by my wit, I will not be ashamed to confess, that it is a higher secret, then can be comprehended by my wit, pns11 vmb xx vbi j pc-acp vvi, cst pn31 vbz dt jc n-jn, av vmb vbi vvn p-acp po11 n1, (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2204 or declared in word, and to speak it more plainly I findit more in experiēce, & in a comfortable féeling thē I can wel vnderstand. or declared in word, and to speak it more plainly I findit more in experience, & in a comfortable feeling them I can well understand. cc vvd p-acp n1, cc pc-acp vvi pn31 av-dc av-j pns11 n1 av-dc p-acp n1, cc p-acp dt j vvg pno32 pns11 vmb av vvi. (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2205 M. Peter Martyr in diuerse epistles shewing his iudgement, confesseth that the godly cōmunicating in the holy supper doe verily receiue the body and blood of the Lord. M. Peter Martyr in diverse Epistles showing his judgement, Confesses that the godly communicating in the holy supper do verily receive the body and blood of the Lord. n1 np1 n1 p-acp j n2 vvg po31 n1, vvz cst dt j vvg p-acp dt j n1 vdb av-j vvi dt n1 cc n1 pp-f dt n1. (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2206 In the disputation kept at Basill vnder Amandus Polanus Doctor of the chaire, one Iohan: Hosmā being respondēt, the bodie of Christ is absent from vs in place but most present with vs by our vnion with him, through the holie spirit dweling in him, In the disputation kept At Basil under Amandus Polanus Doctor of the chair, one John: Hosmā being respondent, the body of christ is absent from us in place but most present with us by our Union with him, through the holy Spirit Dwelling in him, p-acp dt n1 vvd p-acp np1 p-acp np1 np1 n1 pp-f dt n1, crd np1: np1 vbg j, dt n1 pp-f np1 vbz j p-acp pno12 p-acp n1 p-acp ds j p-acp pno12 p-acp po12 n1 p-acp pno31, p-acp dt j n1 vvg p-acp pno31, (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2207 and he in vs. Therefore not onely bread and wine, nor onely the Godhead of Christ, and he in us Therefore not only bred and wine, nor only the Godhead of christ, cc pns31 p-acp pno12 av xx av-j n1 cc n1, ccx av-j dt n1 pp-f np1, (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2208 nor onely the vertue and efficacie of Christ is present in yt supper, but also ye very body and the very blood of Christ arpresent indeed in the holie supper. nor only the virtue and efficacy of christ is present in that supper, but also you very body and the very blood of christ arpresent indeed in the holy supper. ccx av-j dt n1 cc n1 pp-f np1 vbz j p-acp pn31 n1, cc-acp av pn22 j n1 cc dt j n1 pp-f np1 vvi av p-acp dt j n1. (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2209 Present they are not inclosed inuisiblie in, with, or vnder the breade and wine, be in the first supper they were not so: Present they Are not enclosed invisibly in, with, or under the bread and wine, be in the First supper they were not so: j pns32 vbr xx vvn av-j p-acp, p-acp, cc p-acp dt n1 cc n1, vbb p-acp dt ord n1 pns32 vbdr xx av: (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2210 but present they are offred and exhibited: but present they Are offered and exhibited: p-acp j pns32 vbr vvn cc vvn: (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2211 Not the bread and wine (for the promise is made to the beleuer not to the bread and wine) Present they are by the holy Ghost and by faith. Not the bred and wine (for the promise is made to the believer not to the bred and wine) Present they Are by the holy Ghost and by faith. xx dt n1 cc n1 (c-acp dt n1 vbz vvn p-acp dt n1 xx p-acp dt n1 cc n1) j pns32 vbr p-acp dt j n1 cc p-acp n1. (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2212 Present they are, not slipping out of heauen vpon the earthlie elements, because the heauens must containe him till the restoring of all thinges: Present they Are, not slipping out of heaven upon the earthly elements, Because the heavens must contain him till the restoring of all things: j pns32 vbr, xx vvg av pp-f n1 p-acp dt j n2, c-acp dt n2 vmb vvi pno31 p-acp dt j-vvg pp-f d n2: (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2213 Present with ye minde, carried vp into heauen by the holy Ghost. Present with you mind, carried up into heaven by the holy Ghost. j p-acp pn22 n1, vvd a-acp p-acp n1 p-acp dt j n1. (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2214 Now in these places before, where it is written that the very bodie and blood of Christ are indeede receiued, Now in these places before, where it is written that the very body and blood of christ Are indeed received, av p-acp d n2 a-acp, c-crq pn31 vbz vvn cst dt j n1 cc n1 pp-f np1 vbr av vvd, (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2215 and the verie substantiall communicating of Christ his bodie and blood, one should haue twitted these learned diuines: and the very substantial communicating of christ his body and blood, one should have twitted these learned Divines: cc dt j j vvg pp-f np1 po31 n1 cc n1, pi vmd vhi vvn d j n2-jn: (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2216 O this sauoureth too much of transubstantiation, and crosseth the 28. article: Oh this savoureth too much of transubstantiation, and Crosseth the 28. article: uh d vvz av d pp-f n1, cc vvz dt crd n1: (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2217 As if eaten onelie after a heauenlie, and spirituall manner by faith, it were not eaten verilie and indeede. Verilie and indeede such opponents shew want of loue, As if eaten only After a heavenly, and spiritual manner by faith, it were not eaten verily and indeed. Verily and indeed such opponents show want of love, c-acp cs vvn av-j p-acp dt j, cc j n1 p-acp n1, pn31 vbdr xx vvn av-j cc av. av-j cc av d n2 vvb n1 pp-f n1, (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2218 and truth, and what maruell, if they euer learne, and neuer bee learned? Carnall men take nothing for verilie and indeede, that is heauenly and spirituall: and truth, and what marvel, if they ever Learn, and never be learned? Carnal men take nothing for verily and indeed, that is heavenly and spiritual: cc n1, cc r-crq n1, cs pns32 av vvi, cc av-x vbi vvn? j n2 vvb pix p-acp av-j cc av, cst vbz j cc j: (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2219 For did they, then must they thinke this to be a truth, which more then seemeth, that verilie and indeede they doe not. For did they, then must they think this to be a truth, which more then seems, that verily and indeed they do not. c-acp vdd pns32, av vmb pns32 vvi d pc-acp vbi dt n1, r-crq av-dc cs vvz, cst av-j cc av pns32 vdb xx. (25) chapter (DIV2) 80 Image 9
2220 Chap. 17. Of matrimonie. O God which hast consecrated the state of matrimonie to such an excellent misterie, that in it is signified and represented the spirituall marriage and vnitie of Christ his church. Chap. 17. Of matrimony. Oh God which hast consecrated the state of matrimony to such an excellent mystery, that in it is signified and represented the spiritual marriage and unity of christ his Church. np1 crd pp-f n1. uh np1 r-crq vh2 vvn dt n1 pp-f n1 p-acp d dt j n1, cst p-acp pn31 vbz vvn cc vvn dt j n1 cc n1 pp-f np1 po31 n1. (26) chapter (DIV2) 80 Image 9
2221 This is directlie contrarie to the word of God Ephes. 5. which teacheth the vniting of Christ to the church, his loue to it, This is directly contrary to the word of God Ephesians 5. which Teaches the uniting of christ to the Church, his love to it, d vbz av-j j-jn p-acp dt n1 pp-f np1 np1 crd r-crq vvz dt n-vvg pp-f np1 p-acp dt n1, po31 n1 p-acp pn31, (26) chapter (DIV2) 80 Image 9
2222 and the churches obedience to him, teaching how the man should loue his wife, and the wife obey hir husband & this is repeated 4. times, and the Churches Obedience to him, teaching how the man should love his wife, and the wife obey his husband & this is repeated 4. times, cc dt ng1 n1 p-acp pno31, vvg c-crq dt n1 vmd vvi po31 n1, cc dt n1 vvb png31 n1 cc d vbz vvn crd n2, (26) chapter (DIV2) 80 Image 9
2223 and still the similitude drawne from Christ, and his church. and still the similitude drawn from christ, and his Church. cc av dt n1 vvn p-acp np1, cc po31 n1. (26) chapter (DIV2) 80 Image 9
2224 FIrst the place in ye Communion book quoteth not any text, either in the Ephe. or els where: First the place in you Communion book quoteth not any text, either in the Ephes or Else where: ord dt n1 p-acp pn22 n1 n1 vvz xx d n1, av-d p-acp dt np1 cc av c-crq: (26) chapter (DIV2) 81 Image 9
2225 Secondlie since truth in anie kind is not directlie contrarie to truth, neither can this bee, Secondly since truth in any kind is not directly contrary to truth, neither can this be, ord p-acp n1 p-acp d n1 vbz xx av-j j-jn p-acp n1, dx vmb d vbi, (26) chapter (DIV2) 81 Image 9
2226 nor is it to the worde of God: nor is it to the word of God: ccx vbz pn31 p-acp dt n1 pp-f np1: (26) chapter (DIV2) 81 Image 9
2227 And that it is not appeareth here in, because as face answereth face in a glasse, so••ofe similitude ex•resseth •••ther, And that it is not appears Here in, Because as face Answers face in a glass, so••ofe similitude ex•resseth •••ther, cc cst pn31 vbz xx vvz av p-acp, c-acp c-acp n1 vvz n1 p-acp dt n1, n1 n1 vvz av, (26) chapter (DIV2) 81 Image 9
2228 and therefore as it is true that: and Therefore as it is true that: cc av c-acp pn31 vbz j cst: (26) chapter (DIV2) 81 Image 9
2229 Christs mariage representeth the mariage of man and wife, so the mariage of man & wife doth represent Christs mariage. Christ marriage Representeth the marriage of man and wife, so the marriage of man & wife does represent Christ marriage. npg1 n1 vvz dt n1 pp-f n1 cc n1, av dt n1 pp-f n1 cc n1 vdz vvi npg1 n1. (26) chapter (DIV2) 81 Image 9
2230 3. The place in the Ephesians speaketh of Christ and his Church, so doth it of Adam and Eue vers. 31. so doth it generally of all vers. 28. and therefore an in•urie to streighthen it more then that quotation doth. 3. The place in the Ephesians speaks of christ and his Church, so does it of Adam and Eue vers. 31. so does it generally of all vers. 28. and Therefore an in•urie to streighthen it more then that quotation does. crd dt n1 p-acp dt np1 vvz pp-f np1 cc po31 n1, av vdz pn31 pp-f np1 cc np1 fw-la. crd av vdz pn31 av-j pp-f d zz. crd cc av dt n1 pc-acp vvi pn31 av-dc cs d n1 vdz. (26) chapter (DIV2) 81 Image 9
2231 4. No heresie is it, nor any whit contrary to Gods word, to say, that in maried couples is represēted vnto vs che mariage of Christ to his spouse. 4. No heresy is it, nor any whit contrary to God's word, to say, that in married couples is represented unto us i marriage of christ to his spouse. crd dx n1 vbz pn31, ccx d n1 j-jn p-acp npg1 n1, pc-acp vvi, cst p-acp j-vvn n2 vbz vvn p-acp pno12 pns11 n1 pp-f np1 p-acp po31 n1. (26) chapter (DIV2) 81 Image 9
2232 For it is the properlie of things that are alike to set out one another. For it is the properly of things that Are alike to Set out one Another. p-acp pn31 vbz dt av-j pp-f n2 cst vbr av-j pc-acp vvi av crd j-jn. (26) chapter (DIV2) 81 Image 9
2233 And if it be true, that in the ioyning of Christ to his Church the vnitie of man and wife is expressed, And if it be true, that in the joining of christ to his Church the unity of man and wife is expressed, cc cs pn31 vbb j, cst p-acp dt vvg pp-f np1 p-acp po31 n1 dt n1 pp-f n1 cc n1 vbz vvn, (26) chapter (DIV2) 81 Image 9
2234 then also on the other side in the fellowship of wedlocke twixt man and wife, is the memorie of Christ his loue to his Church renued. then also on the other side in the fellowship of wedlock betwixt man and wife, is the memory of christ his love to his Church renewed. av av p-acp dt j-jn n1 p-acp dt n1 pp-f n1 p-acp n1 cc n1, vbz dt n1 pp-f np1 po31 n1 p-acp po31 n1 vvd. (26) chapter (DIV2) 81 Image 9
2235 In this case, for confirmation of that sentence, aske the iudgement of Diuines elder and later not ingaged in the question: In this case, for confirmation of that sentence, ask the judgement of Divines elder and later not engaged in the question: p-acp d n1, p-acp n1 pp-f d n1, vvb dt n1 pp-f n2-jn n1 cc jc xx vvn p-acp dt n1: (26) chapter (DIV2) 81 Image 9
2236 Elder Saint Austin and Saint Chrisostome. Austin in many places of his works, Chrisostome more briefly: Elder Saint Austin and Saint Chrysostom. Austin in many places of his works, Chrysostom more briefly: n-jn n1 np1 cc n1 np1. np1 p-acp d n2 pp-f po31 n2, np1 av-dc av-j: (26) chapter (DIV2) 81 Image 9
2237 Hearest thou not Paul saying, that marriage is a mysterie, and the image of the loue of Christ, which he hath declared to his Church? Of our later writers Doctor Whitakers against Dur, Matrimonie is a similitude wherein is signified the ceniunction of Christ, Hearst thou not Paul saying, that marriage is a mystery, and the image of the love of christ, which he hath declared to his Church? Of our later writers Doctor Whitakers against Dur, Matrimony is a similitude wherein is signified the ceniunction of christ, vv2 pns21 xx np1 vvg, cst n1 vbz dt n1, cc dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1, r-crq pns31 vhz vvn p-acp po31 n1? pp-f po12 jc n2 n1 n2 p-acp np1, n1 vbz dt n1 c-crq vbz vvn dt n1 pp-f np1, (26) chapter (DIV2) 81 Image 9
2238 and his Church, Bucan in his institution. and his Church, Bucan in his Institution. cc po31 n1, np1 p-acp po31 n1. (26) chapter (DIV2) 81 Image 9
2239 Mariage (saith he) is a tipe and figure of the truly diuine and spirituall mariage, which was afterward to be betwixt Christ and his Church: Marriage (Says he) is a tipe and figure of the truly divine and spiritual marriage, which was afterwards to be betwixt christ and his Church: n1 (vvz pns31) vbz dt n1 cc n1 pp-f dt av-j j-jn cc j n1, r-crq vbds av pc-acp vbi p-acp np1 cc po31 n1: (26) chapter (DIV2) 81 Image 9
2240 To this purpose the same writer quoteth Paul. Ephes. 5.23. The Church of Tigurin vseth the like in the celebration of Matrimonie as we do, where these words are set downe: To this purpose the same writer quoteth Paul. Ephesians 5.23. The Church of Tigurine uses the like in the celebration of Matrimony as we do, where these words Are Set down: p-acp d n1 dt d n1 vvz np1. np1 crd. dt n1 pp-f np1 vvz dt j p-acp dt n1 pp-f n1 c-acp pns12 vdb, c-crq d n2 vbr vvn a-acp: (26) chapter (DIV2) 81 Image 9
2241 O God, which by the bond of Matrimonie an excellent and secret bond of thy vnspeakable and fatherly loue wouldst signifie, Oh God, which by the bound of Matrimony an excellent and secret bound of thy unspeakable and fatherly love Wouldst signify, uh np1, r-crq p-acp dt n1 pp-f n1 dt j cc j-jn n1 pp-f po21 j cc j n1 vmd2 vvi, (26) chapter (DIV2) 81 Image 9
2242 when by a mariage duetie it pleased thee in truth, & faith to couple our soules vnto thee the true spouse. when by a marriage duty it pleased thee in truth, & faith to couple our Souls unto thee the true spouse. c-crq p-acp dt n1 n1 pn31 vvd pno21 p-acp n1, cc n1 pc-acp vvi po12 n2 p-acp pno21 dt j n1. (26) chapter (DIV2) 81 Image 9
2243 Lauater in his storie of Nabals life & death saith, that Mariage is a mysterie of the couenant twixt Christ & his Church. Lauater in his story of Nabals life & death Says, that Marriage is a mystery of the Covenant betwixt christ & his Church. np1 p-acp po31 n1 pp-f npg1 n1 cc n1 vvz, cst n1 vbz dt n1 pp-f dt n1 p-acp np1 cc po31 n1. (26) chapter (DIV2) 81 Image 9
2244 Chen•nitius handling the title of Mariage speaketh as our Communion Booke dath. Mariage (saith he) is a most sweete image of Christ and the Church, as Paul maketh the exposition. Chen•nitius handling the title of Marriage speaks as our Communion Book dath. Marriage (Says he) is a most sweet image of christ and the Church, as Paul makes the exposition. np1 vvg dt n1 pp-f n1 vvz p-acp po12 n1 n1 vdz. n1 (vvz pns31) vbz dt av-ds j n1 pp-f np1 cc dt n1, c-acp np1 vvz dt n1. (26) chapter (DIV2) 81 Image 9
2245 For whereas Eue is framed of the side of Adam fallen a sléepe, that she is bone of his bones, this the auncient make a godly interpretation of, that it did signifie and foreshew how the Sonne of God leauing his Father, &c. Againe, A most sweete Image of mans redemption is proposed in Wedlocke, For whereas Eue is framed of the side of Adam fallen a sleep, that she is bone of his bones, this the ancient make a godly Interpretation of, that it did signify and foreshow how the Son of God leaving his Father, etc. Again, A most sweet Image of men redemption is proposed in Wedlock, c-acp cs np1 vbz vvn pp-f dt n1 pp-f np1 vvn dt n1, cst pns31 vbz n1 pp-f po31 n2, d dt j-jn vvb dt j n1 pp-f, cst pn31 vdd vvi cc vvb c-crq dt n1 pp-f np1 vvg po31 n1, av av, dt av-ds j n1 pp-f ng1 n1 vbz vvn p-acp n1, (26) chapter (DIV2) 81 Image 9
2246 and what can any more louely picture set out vnto vs, as when couples in Mariage kindly loue one another. Anone after. and what can any more lovely picture Set out unto us, as when couples in Marriage kindly love one Another. Anon After. cc q-crq vmb d n1 j n1 vvd av p-acp pno12, c-acp c-crq n2 p-acp n1 av-j vvi pi j-jn. av a-acp. (26) chapter (DIV2) 81 Image 9
2247 Out of doubt Marriage in the Church hath alway beene the misterie of the coniunction of Christ and his Church. Out of doubt Marriage in the Church hath always been the mystery of the conjunction of christ and his Church. av pp-f n1 n1 p-acp dt n1 vhz av vbn dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1 cc po31 n1. (26) chapter (DIV2) 81 Image 9
2248 Thus farre Chemnitius, and others 〈 ◊ 〉 agréeable to our Communion Booke, and our Communion Booke to them, Thus Far Chemnitz, and Others 〈 ◊ 〉 agreeable to our Communion Book, and our Communion Book to them, av av-j np1, cc n2-jn 〈 sy 〉 j p-acp po12 n1 n1, cc po12 n1 n1 p-acp pno32, (26) chapter (DIV2) 81 Image 9
2249 and they, and it conformable to the truth. Wherefore we returne these our opponents their own language. and they, and it conformable to the truth. Wherefore we return these our opponents their own language. cc pns32, cc pn31 j p-acp dt n1. c-crq pns12 vvb d po12 n2 po32 d n1. (26) chapter (DIV2) 81 Image 9
2250 It is neither contrarie, nor directly contrarie to the word of God, but agréeable, yea very agréeable to Scripture, It is neither contrary, nor directly contrary to the word of God, but agreeable, yea very agreeable to Scripture, pn31 vbz dx n-jn, ccx av-j j-jn p-acp dt n1 pp-f np1, cc-acp j, uh j j p-acp n1, (26) chapter (DIV2) 81 Image 9
2251 as the obiection reciteth the words, namely, that God hath consecrated the state of Matrimonie to an excellent mysterie that is he hath applyed Matrimonie to represent, signifie, and shadow out vnto man the mysticall vnion twixt Christ and his Church. as the objection reciteth the words, namely, that God hath consecrated the state of Matrimony to an excellent mystery that is he hath applied Matrimony to represent, signify, and shadow out unto man the mystical Union betwixt christ and his Church. c-acp dt n1 vvz dt n2, av, cst np1 vhz vvn dt n1 pp-f n1 p-acp dt j n1 cst vbz pns31 vhz vvd n1 p-acp vvi, vvi, cc n1 av p-acp n1 dt j n1 p-acp np1 cc po31 n1. (26) chapter (DIV2) 81 Image 9
2252 But thus much be spoken of this exception. But thus much be spoken of this exception. p-acp av av-d vbb vvn pp-f d n1. (26) chapter (DIV2) 81 Image 9
2253 Chap. 18. Of the Letanie. From fornication, and all other deadly sins. This maintaineth that Popish distinction of deadly, and veniall sinnes. Whereas all sinnes are deadly. Chap. 18. Of the Letanie. From fornication, and all other deadly Sins. This maintaineth that Popish distinction of deadly, and venial Sins. Whereas all Sins Are deadly. np1 crd pp-f dt n1. p-acp n1, cc d j-jn j n2. np1 vvz d j n1 pp-f j, cc j n2. cs d n2 vbr j. (27) chapter (DIV2) 81 Image 9
2254 SEe men afraide of their owne shadow: SEe men afraid of their own shadow: vvb n2 j pp-f po32 d n1: (27) chapter (DIV2) 82 Image 9
2255 What one syllable inforceth this interpretation? Doth it not rather implie fornication to ve a deadly sinne being included with the copulatiue, What one syllable enforceth this Interpretation? Does it not rather imply fornication to ve a deadly sin being included with the copulative, q-crq crd n1 vvz d n1? vdz pn31 xx av vvi n1 pc-acp zz dt j vvb vbg vvd p-acp dt j, (27) chapter (DIV2) 82 Image 9
2256 and the vniuersall note of all. And all other deadly sinner. and the universal note of all. And all other deadly sinner. cc dt j n1 pp-f d. cc d j-jn j n1. (27) chapter (DIV2) 82 Image 9
2257 Might such ••ris spirits, as these haue had a King at Saint Iames, how would they haue told him his owne, Might such ••ris spirits, as these have had a King At Saint James, how would they have told him his own, vmd d n1 n2, c-acp d vhb vhn dt n1 p-acp n1 np1, c-crq vmd pns32 vhb vvn pno31 po31 d, (27) chapter (DIV2) 82 Image 9
2258 for reckoning fornication with things of indifferent nature, as blood strangled, and the like, that so busilie except against this, being as it is mentioned here amongst hainous and grieuous sinnes. for reckoning fornication with things of indifferent nature, as blood strangled, and the like, that so busily except against this, being as it is mentioned Here among heinous and grievous Sins. p-acp j-vvg n1 p-acp n2 pp-f j n1, p-acp n1 vvn, cc dt j, cst av av-j c-acp p-acp d, vbg c-acp pn31 vbz vvn av p-acp j cc j n2. (27) chapter (DIV2) 82 Image 9
2259 As for the word mortall, and veniall our prayers intertaine not the vse of them, As for the word Mortal, and venial our Prayers entertain not the use of them, p-acp p-acp dt n1 j-jn, cc j po12 n2 vvb xx dt n1 pp-f pno32, (27) chapter (DIV2) 82 Image 9
2260 and if they did, no Church misliketh them rightly vnderstood, because all sinnes are pardonable to the Elect, and to the reprobate no sinne euen the least but is damnable: and if they did, no Church misliketh them rightly understood, Because all Sins Are pardonable to the Elect, and to the Reprobate no sin even the least but is damnable: cc cs pns32 vdd, dx n1 vvz pno32 av-jn vvn, c-acp d n2 vbr j p-acp dt n1, cc p-acp dt n-jn dx vvb av-j dt ds pc-acp vbz j: (27) chapter (DIV2) 82 Image 9
2261 Not but that al in their own nature deserue death, which we affirme, and the Papist denieth. Not but that all in their own nature deserve death, which we affirm, and the Papist Denieth. xx p-acp d d p-acp po32 d n1 vvi n1, r-crq pns12 vvb, cc dt njp vvz. (27) chapter (DIV2) 82 Image 9
2262 So as could we restore the word to it wonted and safe signification, it might be vsed, So as could we restore the word to it wonted and safe signification, it might be used, av c-acp vmd pns12 vvi dt n1 p-acp pn31 j cc j n1, pn31 vmd vbi vvn, (27) chapter (DIV2) 82 Image 9
2263 as well as remissible and irremissible. For both tend to the same effect in our Churches construction, as well as remissible and irremissible. For both tend to the same Effect in our Churches construction, c-acp av c-acp j cc j. p-acp d vvb p-acp dt d n1 p-acp po12 ng1 n1, (27) chapter (DIV2) 82 Image 9
2264 and therefore this wrangling about words might haue béene spared, but then could not such fond obiections haue béene so fréely vented. and Therefore this wrangling about words might have been spared, but then could not such found objections have been so freely vented. cc av d vvg p-acp n2 vmd vhi vbn vvn, cc-acp av vmd xx d j n2 vhb vbn av av-j vvd. (27) chapter (DIV2) 82 Image 9
2265 Chap. 19. Of suddaine death. The Letanie teacheth the people to pray against suddaine death. This clause would be reformed, for we are not to pray against it. Chap. 19. Of sudden death. The Letanie Teaches the people to pray against sudden death. This clause would be reformed, for we Are not to pray against it. np1 crd pp-f j n1. dt n1 vvz dt n1 pc-acp vvi p-acp j n1. d n1 vmd vbi vvn, c-acp pns12 vbr xx pc-acp vvi p-acp pn31. (28) chapter (DIV2) 82 Image 9
2266 IT is not iustly offensiue to pray against suddaine death. The argument to prooue so much may be this, which followeth. IT is not justly offensive to pray against sudden death. The argument to prove so much may be this, which follows. pn31 vbz xx av-j j pc-acp vvi p-acp j n1. dt n1 pc-acp vvi av d vmb vbi d, r-crq vvz. (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2267 That which is simply euill in it selfe, and respectiuely in regard of our selues and others may well be prayed against. That which is simply evil in it self, and respectively in regard of our selves and Others may well be prayed against. cst r-crq vbz av-j j-jn p-acp pn31 n1, cc av-j p-acp n1 pp-f po12 n2 cc n2-jn vmb av vbi vvn p-acp. (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2268 But so is suddaine death, therefore suddaine death may be prayed against. The maior is euidently true, and needeth no proofe. But so is sudden death, Therefore sudden death may be prayed against. The mayor is evidently true, and needs no proof. p-acp av vbz j n1, av j n1 vmb vbi vvn p-acp. dt n1 vbz av-j j, cc vvz dx n1. (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2269 All the doubt is in the minor, which was this: All the doubt is in the minor, which was this: av-d dt n1 vbz p-acp dt j, r-crq vbds d: (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2270 but suddaine death is euill simply in it selfe, and respectiuely inregard of our selues and others. The proofe whereof is thus. but sudden death is evil simply in it self, and respectively In regard of our selves and Others. The proof whereof is thus. cc-acp j n1 vbz j-jn av-j p-acp pn31 n1, cc av-j n1 pp-f po12 n2 cc n2-jn. dt n1 c-crq vbz av. (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2271 Euill in it selfe because an enemy to life, which man & beast flye from. All 〈 ◊ 〉 desire their being and God neuer created death. Evil in it self Because an enemy to life, which man & beast fly from. All 〈 ◊ 〉 desire their being and God never created death. j-jn p-acp pn31 n1 p-acp dt n1 p-acp n1, r-crq n1 cc n1 vvi p-acp. av-d 〈 sy 〉 vvb po32 vbg cc n1 av-x vvn n1. (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2272 It came pa••ly through the 〈 ◊ 〉 of the diuell, who lyed vnto man, saying yee shall not die, partly through the transgression of Adam, and partly through the wrath of God, rendring it as a due recompence vp•n mans head for sinne. It Come pa••ly through the 〈 ◊ 〉 of the Devil, who lied unto man, saying ye shall not die, partly through the Transgression of Adam, and partly through the wrath of God, rendering it as a due recompense vp•n men head for sin. pn31 vvd av-j p-acp dt 〈 sy 〉 pp-f dt n1, r-crq vvd p-acp n1, vvg pn22 vmb xx vvi, av p-acp dt n1 pp-f np1, cc av p-acp dt n1 pp-f np1, vvg pn31 p-acp dt j-jn n1 av ng1 n1 p-acp n1. (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2273 This Saint Paul nameth an enemie, 1. Cor. 15. The last enemie that shall be subdued is death. This Saint Paul names an enemy, 1. Cor. 15. The last enemy that shall be subdued is death. d n1 np1 vvz dt n1, crd np1 crd dt ord n1 cst vmb vbi vvn vbz n1. (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2274 Againe, a second proofe may be thus. That which is ( Galath. 3. ) of it selfe a part of the curse, Again, a second proof may be thus. That which is (Galatians. 3.) of it self a part of the curse, av, dt ord n1 vmb vbi av. d r-crq vbz (np1. crd) pp-f pn31 n1 dt n1 pp-f dt n1, (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2275 and malediction of the law, is euill simply in it selfe: But death is a part of the curse, and malediction of the law: and malediction of the law, is evil simply in it self: But death is a part of the curse, and malediction of the law: cc n1 pp-f dt n1, vbz j-jn av-j p-acp pn31 n1: cc-acp n1 vbz dt n1 pp-f dt n1, cc n1 pp-f dt n1: (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2276 therefore death is of it selfe simply euill. It must be notes for feare of mistaking: Therefore death is of it self simply evil. It must be notes for Fear of mistaking: av n1 vbz pp-f pn31 n1 av-j j-jn. pn31 vmb vbi n2 p-acp n1 pp-f vvg: (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2277 All this while we doe not question what death is by a••ident in respect of Jesus Christ, by whom it is a wicket, All this while we do not question what death is by a••ident in respect of jesus christ, by whom it is a wicket, d d cs pns12 vdb xx vvi r-crq n1 vbz p-acp j p-acp n1 pp-f np1 np1, p-acp ro-crq pn31 vbz dt n1, (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2278 or entrance into glory, for that is no thanke to death: neither doe we question, what it is in respect of Gods children who die. or Entrance into glory, for that is no thank to death: neither do we question, what it is in respect of God's children who die. cc n1 p-acp n1, p-acp d vbz dx vvb p-acp n1: av-dx vdb pns12 vvi, r-crq pn31 vbz p-acp n1 pp-f npg1 n2 r-crq vvb. (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2279 For to them all things fall out for the best. For to them all things fallen out for the best. c-acp p-acp pno32 d n2 vvb av p-acp dt js. (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2280 So persecution, famine, the sword in Gods children are blessed, yet no man but praieth against them, So persecution, famine, the sword in God's children Are blessed, yet no man but Prayeth against them, av n1, n1, dt n1 p-acp npg1 n2 vbr vvn, av dx n1 cc-acp vvz p-acp pno32, (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2281 because we take a view of them, and of death, as in it selfe it is presented. Because we take a view of them, and of death, as in it self it is presented. c-acp pns12 vvb dt n1 pp-f pno32, cc pp-f n1, c-acp p-acp pn31 n1 pn31 vbz vvn. (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2282 Secondly, death is euill respectiuely in regard of our selues, and others first of our selues that indure it, Secondly, death is evil respectively in regard of our selves, and Others First of our selves that endure it, ord, n1 vbz j-jn av-j p-acp n1 pp-f po12 n2, cc n2-jn ord pp-f po12 n2 cst vvb pn31, (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2283 thus farre it may be thought an euill, because this good commeth by a lay urable and treatable dissolution, our selues are better able to set all things in order towards God and the world: thus Far it may be Thought an evil, Because this good comes by a lay urable and treatable dissolution, our selves Are better able to Set all things in order towards God and the world: av av-j pn31 vmb vbi vvn dt j-jn, c-acp d j vvz p-acp dt n1 j cc j-u n1, po12 n2 vbr jc j pc-acp vvi d n2 p-acp n1 p-acp np1 cc dt n1: (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2284 towardes God there is time to bethinke our selues in better earnest, then we did before of his power, iustice, mercie, &c. toward the world, finding the deceaueablenesse thereof in all her flitting pleasures, which vpon our experience we see then come to an ende. towards God there is time to bethink our selves in better earnest, then we did before of his power, Justice, mercy, etc. towards the world, finding the deceaueablenesse thereof in all her flitting pleasures, which upon our experience we see then come to an end. p-acp np1 pc-acp vbz n1 pc-acp vvi po12 n2 p-acp jc n1, cs pns12 vdd a-acp pp-f po31 n1, n1, n1, av p-acp dt n1, vvg dt n1 av p-acp d po31 j-vvg n2, r-crq p-acp po12 n1 pns12 vvb av vvn p-acp dt n1. (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2285 At that time others present that suruiue vs are more touched, and haue a more tender feeling of things, At that time Others present that survive us Are more touched, and have a more tender feeling of things, p-acp d n1 n2-jn vvb cst vvi pno12 vbr dc vvn, cc vhb dt av-dc j n-vvg pp-f n2, (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2286 then said or done, For the words of a dying man are better fastned in the remembrance of them that stand by, then said or done, For the words of a dying man Are better fastened in the remembrance of them that stand by, av vvd cc vdn, c-acp dt n2 pp-f dt j-vvg n1 vbr av-jc vvn p-acp dt n1 pp-f pno32 cst vvb p-acp, (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2287 when the riches of Gods mercy are seene in a holy, mortified meditation, when appeareth, when the riches of God's mercy Are seen in a holy, mortified meditation, when appears, c-crq dt n2 pp-f npg1 n1 vbr vvn p-acp dt j, j-vvn n1, q-crq vvz, (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2288 how ready a man is to die, how willing, and with what patience fitted, contentedly induring the griefes of this mortall life, till his changing shall come. how ready a man is to die, how willing, and with what patience fitted, contentedly enduring the griefs of this Mortal life, till his changing shall come. c-crq j dt n1 vbz pc-acp vvi, c-crq j, cc p-acp r-crq n1 vvn, n1 vvg dt n2 pp-f d j-jn n1, c-acp po31 j-vvg vmb vvi. (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2289 All which obseruations beneficial to others (beside a many more) are drowned and swallowed-vp in a mans suddaine death. All which observations beneficial to Others (beside a many more) Are drowned and swallowed-vp in a men sudden death. av-d r-crq n2 j p-acp ng2-jn (p-acp dt d dc) vbr vvn cc j p-acp dt ng1 j n1. (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2290 Moreouer heathen men, and such as haue beene giuen to a reprobate sense are content to be gone in all hast, not caring, so they be rid of a present pain•. Moreover heathen men, and such as have been given to a Reprobate sense Are content to be gone in all haste, not caring, so they be rid of a present pain•. av j-jn n2, cc d c-acp vhb vbn vvn p-acp dt j-jn n1 vbr j pc-acp vbi vvn p-acp d n1, xx vvg, av pns32 vbb vvn pp-f dt j n1. (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2291 This made tyrants strangely expertenced in deuising exquisite tormet• to singer a man• death, and all to multiply his paines. This made Tyrants strangely expertenced in devising exquisite tormet• to singer a man• death, and all to multiply his pains. np1 vvd n2 av-j vvn p-acp vvg j n1 p-acp n1 dt n1 n1, cc d pc-acp vvi po31 n2. (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2292 Now therefore became it so naturasly answereth our owne desire, we haue the more cause to suspect it, Now Therefore became it so naturasly Answers our own desire, we have the more cause to suspect it, av av vvd pn31 av av-j vvz po12 d n1, pns12 vhb dt av-dc n1 pc-acp vvi pn31, (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2293 and feare, running as it doth 〈 ◊ 〉 the channell of our cortupt sense, and sensual• affections. and Fear, running as it does 〈 ◊ 〉 the channel of our cortupt sense, and sensual• affections. cc n1, vvg c-acp pn31 vdz 〈 sy 〉 dt n1 pp-f po12 j n1, cc n1 n2. (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2294 A farder argument to prooue what the Letanie vseth in this point may be the generall opinion which men haue of it? yea the best men are amased, A farther argument to prove what the Letanie uses in this point may be the general opinion which men have of it? yea the best men Are amazed, dt jc n1 pc-acp vvi r-crq dt n1 vvz p-acp d n1 vmb vbi dt j n1 r-crq n2 vhb pp-f pn31? uh dt js n2 vbr vvn, (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2295 when it hapnesh to any friend of theirs. when it hapnesh to any friend of theirs. c-crq pn31 vvz p-acp d n1 pp-f png32. (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2296 And howsoeuer we must stand all content if it come, yet no man but his harts wish is, he might not fall vnder voubtfull construction, which all are subiect vnto, that on a suddaine are taken hence. And howsoever we must stand all content if it come, yet no man but his hearts wish is, he might not fallen under voubtfull construction, which all Are Subject unto, that on a sudden Are taken hence. cc c-acp pns12 vmb vvi d n1 cs pn31 vvb, av dx n1 p-acp po31 ng1 n1 vbz, pns31 vmd xx vvi p-acp j n1, r-crq d vbr j-jn p-acp, cst p-acp dt j vbr vvn av. (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2297 In the Books of Genesis we reade, that when Iacob made an ende of giuing charge to his Sunnes, he plucked vp his seete into the bed, and gaue vp the Ghost, In the Books of Genesis we read, that when Iacob made an end of giving charge to his Suns, he plucked up his feet into the Bed, and gave up the Ghost, p-acp dt n2 pp-f n1 pns12 vvb, cst c-crq np1 vvd dt n1 pp-f vvg n1 p-acp po31 n2, pns31 vvd a-acp po31 n2 p-acp dt n1, cc vvd a-acp dt n1, (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2298 and was gathered vnto his Fathers: and was gathered unto his Father's: cc vbds vvn p-acp po31 n2: (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2299 vpon which words Mufculus well noteth, that it is not for naught Moses doth a• it were propose those things before our eye, parcell after parcell. upon which words Mufculus well notes, that it is not for nought Moses does a• it were propose those things before our eye, parcel After parcel. p-acp r-crq n2 np1 av vvz, cst pn31 vbz xx p-acp pix np1 vdz n1 pn31 vbdr vvi d n2 p-acp po12 n1, n1 p-acp n1. (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2300 So easie, so quiet, so comely, and honest kind of death is most beautifull and to be wished for, So easy, so quiet, so comely, and honest kind of death is most beautiful and to be wished for, av j, av j-jn, av j, cc j n1 pp-f n1 vbz av-ds j cc pc-acp vbi vvn p-acp, (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2301 yea earnestly to be wished for. yea earnestly to be wished for. uh av-j p-acp vbb vvn p-acp. (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2302 It so as he well obserueth, then is that to be wished for, yea and that earnessly, which is contrary to a suddaine death. It so as he well observeth, then is that to be wished for, yea and that earnessly, which is contrary to a sudden death. pn31 av c-acp pns31 av vvz, av vbz d pc-acp vbi vvn p-acp, uh cc d av-j, r-crq vbz j-jn p-acp dt j n1. (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2303 For in the Patriarks kinde of death; For in the Patriarchs kind of death; p-acp p-acp dt n2 j pp-f n1; (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2304 men (saith he) to whom God grannieth so, to depart dot of this life, haue death as it were in their own powet to ad••t it, men (Says he) to whom God grannieth so, to depart dot of this life, have death as it were in their own Power to ad••t it, n2 (vvz pns31) pc-acp ro-crq np1 vvz av, pc-acp vvi zz pp-f d n1, vhb n1 c-acp pn31 vbdr p-acp po32 d n1 pc-acp vvi pn31, (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2305 when they will, which course assuredly we must confesse is not so in suddaine death. when they will, which course assuredly we must confess is not so in sudden death. c-crq pns32 vmb, r-crq n1 av-vvn pns12 vmb vvi vbz xx av p-acp j n1. (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2306 For Elihis speaking of the iudgements that be fast the wicked, reckoneth suddaine death for one. For Elihis speaking of the Judgments that be fast the wicked, Reckoneth sudden death for one. p-acp np1 vvg pp-f dt n2 cst vbb av-j dt j, vvz j n1 p-acp crd. (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2307 They die suddainely as did Absolon, Cora, Dathan, and Abiram, and the •••st horn• of Egypt, They die suddenly as did Absalom, Cora, Dathan, and Abiram, and the •••st horn• of Egypt, pns32 vvb av-j a-acp vdd np1, np1, np1, cc np1, cc dt js n1 pp-f np1, (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2308 and Ananias, and Saphira, with infinite others. Yet the Apostle saith in the first of Corinth. and Ananias, and Sapphira, with infinite Others. Yet the Apostle Says in the First of Corinth. cc np1, cc np1, p-acp j n2-jn. av dt n1 vvz p-acp dt ord pp-f np1. (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2309 15.21. we shall not all sleepe, but we shall all be changed, in a moment, in the twickling of an eye, at the last trump. 15.21. we shall not all sleep, but we shall all be changed, in a moment, in the twickling of an eye, At the last trump. crd. pns12 vmb xx d n1, cc-acp pns12 vmb d vbi vvn, p-acp dt n1, p-acp dt j-vvg pp-f dt n1, p-acp dt ord n1. (28) chapter (DIV2) 83 Image 9
2310 True in deede it is, that some shall be reserued till that time, & suddainly changed, True in deed it is, that Some shall be reserved till that time, & suddenly changed, j p-acp n1 pn31 vbz, cst d vmb vbi vvn p-acp d n1, cc av-j vvn, (28) chapter (DIV2) 84 Image 9
2311 yet that no exception, because suddaine death shal be to some persons, yt therefore none shal pray against it. yet that no exception, Because sudden death shall be to Some Persons, that Therefore none shall pray against it. av cst dx n1, c-acp j n1 vmb vbi p-acp d n2, pn31 av pix vmb vvi p-acp pn31. (28) chapter (DIV2) 84 Image 9
2312 For it needs must be, that heresies shall come, yet that no hinderance why we should not doe all diligence by prayer, studie, reading the word of God, For it needs must be, that heresies shall come, yet that no hindrance why we should not do all diligence by prayer, study, reading the word of God, p-acp pn31 av vmb vbi, cst n2 vmb vvi, av cst dx n1 q-crq pns12 vmd xx vdi d n1 p-acp n1, n1, vvg dt n1 pp-f np1, (28) chapter (DIV2) 84 Image 9
2313 or any other good holy meanes to stop them. or any other good holy means to stop them. cc d j-jn j j n2 pc-acp vvi pno32. (28) chapter (DIV2) 84 Image 9
2314 And if the Lord shall dispase of any of vs, (other wise, then in the point we intreate of) calling vs on the suddaine, as he hath done many good men, And if the Lord shall dispase of any of us, (other wise, then in the point we entreat of) calling us on the sudden, as he hath done many good men, cc cs dt n1 vmb vvi pp-f d pp-f pno12, (j-jn j, av p-acp dt n1 pns12 vvb pp-f) n1 pno12 p-acp dt j, c-acp pns31 vhz vdn d j n2, (28) chapter (DIV2) 84 Image 9
2315 yet to pray against it, is no disobeying the Lords will, which is his owne secret, yet to pray against it, is no disobeying the lords will, which is his own secret, av pc-acp vvi p-acp pn31, vbz dx vvg dt n2 vmb, r-crq vbz po31 d j-jn, (28) chapter (DIV2) 84 Image 9
2316 and vnknowne to vs. For if a man may wish contrarie to that which he knoweth will fall out, and unknown to us For if a man may wish contrary to that which he Knoweth will fallen out, cc j-vvn-u p-acp pno12 c-acp cs dt n1 vmb vvi j-jn p-acp d r-crq pns31 vvz vmb vvi av, (28) chapter (DIV2) 84 Image 9
2317 so man he be otherwhiles extraordinarily affected, and yet in a holy manner, as did Saint Paul desiring himselfe to be cut off, so his kinsmen in the flesh all Israel might be saued, so man he be otherwhiles extraordinarily affected, and yet in a holy manner, as did Saint Paul desiring himself to be Cut off, so his kinsmen in the Flesh all Israel might be saved, av n1 pns31 vbb av av-j vvn, cc av p-acp dt j n1, c-acp vdd n1 np1 vvg px31 pc-acp vbi vvn a-acp, av po31 n2 p-acp dt n1 d np1 vmd vbi vvn, (28) chapter (DIV2) 84 Image 9
2318 yea if a man in the earnestnesse of his loue, may wish contrary to that, which he seeth already come to passe, yea if a man in the earnestness of his love, may wish contrary to that, which he sees already come to pass, uh cs dt n1 p-acp dt n1 pp-f po31 n1, vmb vvi j-jn p-acp d, r-crq pns31 vvz av vvb pc-acp vvi, (28) chapter (DIV2) 84 Image 9
2319 as appeareth in S. Paul, when he would he were with the Galathia•s, whereas he then was absent, as appears in S. Paul, when he would he were with the Galathia•s, whereas he then was absent, c-acp vvz p-acp n1 np1, c-crq pns31 vmd pns31 vbdr p-acp dt n2, cs pns31 av vbds j, (28) chapter (DIV2) 84 Image 9
2320 and in that very instant could not at once be present; and in that very instant could not At once be present; cc p-acp d j n-jn vmd xx p-acp a-acp vbb j; (28) chapter (DIV2) 84 Image 9
2321 we see not, but a man praying against suddaine death, may be farre from iust reproofe, specially, we see not, but a man praying against sudden death, may be Far from just reproof, specially, pns12 vvb xx, p-acp dt n1 vvg p-acp j n1, vmb vbi av-j p-acp j n1, av-j, (28) chapter (DIV2) 84 Image 9
2322 when a man knoweth not ought to the contrary, touching himselfe, and if he did know, when a man Knoweth not ought to the contrary, touching himself, and if he did know, c-crq dt n1 vvz xx pi p-acp dt n-jn, vvg px31, cc cs pns31 vdd vvi, (28) chapter (DIV2) 84 Image 9
2323 or notwithstanding this particular clause should die suddainely, yet his, prayer made in what manner the Church giueth direction, is not so much distributiuely in his owne person, or notwithstanding this particular clause should die suddenly, yet his, prayer made in what manner the Church gives direction, is not so much distributively in his own person, cc p-acp d j n1 vmd vvi av-j, av png31, n1 vvn p-acp r-crq n1 dt n1 vvz n1, vbz xx av d av-j p-acp po31 d n1, (28) chapter (DIV2) 84 Image 9
2324 as collectiuely in the name of the whole congregation. as collectively in the name of the Whole congregation. c-acp av-j p-acp dt n1 pp-f dt j-jn n1. (28) chapter (DIV2) 84 Image 9
2325 For the soote of the auswere is not deliuer me good Lord, but deliuer vs. The effect of which petition howsoeuer some one person may misse of in the particular of suddaine death, For the soot of the auswere is not deliver me good Lord, but deliver us The Effect of which petition howsoever Some one person may miss of in the particular of sudden death, p-acp dt n1 pp-f dt n1 vbz xx vvi pno11 j n1, cc-acp vvb pno12 dt n1 pp-f r-crq n1 c-acp d crd n1 vmb vvi pp-f p-acp dt j pp-f j n1, (28) chapter (DIV2) 84 Image 9
2326 yet the greater part doth not. And although he that dieth suddainely, may haue his prayer trustrated in that one point, yet the greater part does not. And although he that Dieth suddenly, may have his prayer trustrated in that one point, av dt jc n1 vdz xx. cc cs pns31 cst vvz av-j, vmb vhi po31 n1 vvn p-acp d crd n1, (28) chapter (DIV2) 84 Image 9
2327 yet some other way it taketh place, namely that he be neuer vnprepared for death. yet Some other Way it Takes place, namely that he be never unprepared for death. av d j-jn n1 pn31 vvz n1, av cst pns31 vbb av j p-acp n1. (28) chapter (DIV2) 84 Image 9
2328 So as in a word to cut off all controuersies, & meete withall exceptions, this may giue full contentment to a peaceable, honest hart, that when we pray against suddaine death we pray against vnprepared death. So as in a word to Cut off all controversies, & meet withal exceptions, this may give full contentment to a peaceable, honest heart, that when we pray against sudden death we pray against unprepared death. av c-acp p-acp dt n1 pc-acp vvi a-acp d n2, cc vvi av n2, d vmb vvi j n1 p-acp dt j, j n1, cst c-crq pns12 vvb p-acp j n1 pns12 vvb p-acp j n1. (28) chapter (DIV2) 84 Image 9
2329 And howsoeuer it may preuent a kindly opportunitie for ministring of comfortable instructions to our selues, And howsoever it may prevent a kindly opportunity for ministering of comfortable instructions to our selves, cc c-acp pn31 vmb vvi dt j n1 p-acp j-vvg pp-f j n2 p-acp po12 n2, (28) chapter (DIV2) 84 Image 9
2330 and others, which we might yeelde vpon respite giuen by sicknesse, yet the substance of that clause is, that suddaine death may in no case preuent vs of the glorious inheritance prepared of God for the Saints. and Others, which we might yield upon respite given by sickness, yet the substance of that clause is, that sudden death may in no case prevent us of the glorious inheritance prepared of God for the Saints. cc n2-jn, r-crq pns12 vmd vvi p-acp n1 vvn p-acp n1, av dt n1 pp-f d n1 vbz, cst j n1 vmb p-acp dx n1 vvi pno12 pp-f dt j n1 vvn pp-f np1 p-acp dt n2. (28) chapter (DIV2) 84 Image 9
2331 Chap. 20. Also the often repetition of good Lord deliuer vs, and that saying, we beseech thee to heare vs, is against the Commandement of our Sauiour. Math. 6.7. FOrasmuch as the Letanie is the a•••, whereupon these obiections are thus hammered one after another, it shall not be amisse to make knowne out defence in this behalfe. Chap. 20. Also the often repetition of good Lord deliver us, and that saying, we beseech thee to hear us, is against the Commandment of our Saviour. Math. 6.7. FOrasmuch as the Letanie is the a•••, whereupon these objections Are thus hammered one After Another, it shall not be amiss to make known out defence in this behalf. np1 crd av dt av n1 pp-f j n1 vvb pno12, cc d vvg, pns12 vvb pno21 pc-acp vvi pno12, vbz p-acp dt n1 pp-f po12 n1. np1 crd. av p-acp dt n1 vbz dt n1, c-crq d n2 vbr av vvn pi p-acp n-jn, pn31 vmb xx vbi av pc-acp vvi vvn av n1 p-acp d n1. (29) chapter (DIV2) 84 Image 9
2332 The Letanie a greeke word (the same which Rogations, is in latine, solemne, set supplications, in english) to our vnderstanding is well sampled to y• body of praiers, supplicatiōs, intercessions, The Letanie a greek word (the same which Rogations, is in latin, solemn, Set supplications, in english) to our understanding is well sampled to y• body of Prayers, supplications, intercessions, dt n1 dt jp n1 (dt d r-crq n2, vbz p-acp jp, j, j-vvn n2, p-acp jp) p-acp po12 n1 vbz av vvn p-acp n1 n1 pp-f n2, n2, n2, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2333 & thanksgiuing mentioned by the Apostle •. Tim. 2.1. Phi. 4.6. & thanksgiving mentioned by the Apostle •. Tim. 2.1. Phi. 4.6. cc n1 vvn p-acp dt n1 •. np1 crd. np1 crd. (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2334 & interpreted by the Fathers, Hilaric, Amb. Austin, Cassian, Bern. & Theophilact. For all those foure sweete companions namely praiers, supplicatiōs, &c. interchangeably sort together. & interpreted by the Father's, Hilaric, Ambassadors Austin, Cassian, Bern. & Theophilact. For all those foure sweet Sodales namely Prayers, supplications, etc. interchangeably sort together. cc vvn p-acp dt n2, np1, np1 np1, np1, np1 cc vvd. p-acp d d crd j n2 av n2, n2, av av-j n1 av. (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2335 Prayer in the entrance, appealing to the glorious persons in the blessed Trinitie. Supplications for feare of enils to come, wherein the soule humbly deprecateth and prayeth against them, Prayer in the Entrance, appealing to the glorious Persons in the blessed Trinity. Supplications for Fear of enils to come, wherein the soul humbly deprecateth and Prayeth against them, n1 p-acp dt n1, n-vvg p-acp dt j n2 p-acp dt j-vvn np1. n2 p-acp n1 pp-f n2 pc-acp vvi, c-crq dt n1 av-j vvz cc vvz p-acp pno32, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2336 and no other cry for the time is heard, but this: Good Lord deliuer vs: Intercession, as that by thy holy incarnation, by thy holy Natiuitie, and no other cry for the time is herd, but this: Good Lord deliver us: Intercession, as that by thy holy incarnation, by thy holy Nativity, cc dx j-jn n1 p-acp dt n1 vbz vvn, cc-acp d: j n1 vvb pno12: n1, p-acp cst p-acp po21 j n1, p-acp po21 j n1, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2337 and circumcision, &c. All which deliuering the articles of our faith in the forme of a prayer, is like to the heigh of deuotion, and circumcision, etc. All which delivering the Articles of our faith in the Form of a prayer, is like to the heigh of devotion, cc n1, av av-d r-crq vvg dt n2 pp-f po12 n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1, vbz av-j p-acp dt uh pp-f n1, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2338 when our communicants treb•le their try, O Lord God lamb of God, Sonne of the Father, thou that takest away the sins of the world, &c. Lastly, Thanksgiuing is in that Letanie also mentioned, when our communicants treb•le their try, Oh Lord God lamb of God, Son of the Father, thou that Takest away the Sins of the world, etc. Lastly, Thanksgiving is in that Letanie also mentioned, c-crq po12 n2 vvi po32 n1, uh n1 np1 n1 pp-f np1, n1 pp-f dt n1, pns21 cst vv2 av dt n2 pp-f dt n1, av ord, n1 vbz p-acp d n1 av vvn, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2339 but because of our humiliation, the requests we make are much intermingled: yet intermingled as they are, they may easily be discerned: but Because of our humiliation, the requests we make Are much intermingled: yet intermingled as they Are, they may Easily be discerned: cc-acp c-acp pp-f po12 n1, dt n2 pns12 vvb vbr av-d vvn: av vvn c-acp pns32 vbr, pns32 vmb av-j vbi vvn: (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2340 Some that trauaile no such way, as directeth from the hart to the throne of grace, thinke it hereby and oft inough said, some that travail no such Way, as directeth from the heart to the throne of grace, think it hereby and oft enough said, d cst n1 dx d n1, c-acp vvz p-acp dt n1 p-acp dt n1 pp-f n1, vvb pn31 av cc av av-d vvn, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2341 though but once said, Good Lord deliuer vs. But others of more experience (and beléeue their experience) hold it not sufficient to send one but another, though but once said, Good Lord deliver us But Others of more experience (and believe their experience) hold it not sufficient to send one but Another, cs p-acp a-acp vvd, j n1 vvb pno12 p-acp n2-jn pp-f dc n1 (cc vvb po32 n1) vvb pn31 xx j pc-acp vvi pi p-acp n-jn, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2342 and after him a third, and the more the more companie, and all with one note, Good Lord deliuer vs. And the note is an eight, and After him a third, and the more the more company, and all with one note, Good Lord deliver us And the note is an eight, cc p-acp pno31 dt ord, cc dt av-dc dt av-dc n1, cc d p-acp crd n1, j n1 vvb pno12 cc dt n1 vbz dt crd, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2343 so often the same message is done for feare, it should not be throughly well done. so often the same message is done for Fear, it should not be thoroughly well done. av av dt d n1 vbz vdn p-acp n1, pn31 vmd xx vbi av-j av vdn. (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2344 And if all be eight as some haue thought, when a man hath faid all he can, he can say but all, And if all be eight as Some have Thought, when a man hath faid all he can, he can say but all, cc cs d vbb crd c-acp d vhb vvn, c-crq dt n1 vhz vvn d pns31 vmb, pns31 vmb vvi p-acp d, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2345 and eight times he remembreth to fall with his petition, but raising his hopes, good Lord deliuer vs, long, and eight times he Remember to fallen with his petition, but raising his hope's, good Lord deliver us, long, cc crd n2 pns31 vvz pc-acp vvi p-acp po31 n1, cc-acp vvg po31 n2, j n1 vvb pno12, av-j, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2346 and euer, and onely may this contrarie fancie, be theirs to mislike such zealous repetitions, who can soone satissie themselues; and ever, and only may this contrary fancy, be theirs to mislike such zealous repetitions, who can soon satissie themselves; cc av, cc av-j vmb d j-jn n1, vbb png32 pc-acp vvi d j n2, r-crq vmb av vvi px32; (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2347 with a luke warme, perfunctorie bleak, cold duetie in so chill manner persormed, as if a North-winde blew out of their months. with a lycia warm, perfunctory bleak, cold duty in so chill manner persormed, as if a Northwind blew out of their months. p-acp dt av j, n1 j, j-jn n1 p-acp av pns11|vmb n1 vvn, c-acp cs dt n1 vvd av pp-f po32 n2. (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2348 This I haue said that you should not thinke all repetitions in words were an appetite to babble much. This I have said that you should not think all repetitions in words were an appetite to babble much. d pns11 vhb vvn cst pn22 vmd xx vvi d n2 p-acp n2 vbdr dt n1 pc-acp vvi d. (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2349 For repetitions haue their force, my hart is prepared O God my hart is prepared. For repetitions have their force, my heart is prepared Oh God my heart is prepared. p-acp n2 vhb po32 n1, po11 n1 vbz vvn uh np1 po11 n1 vbz vvn. (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2350 Againe, waite on the Lord, quite thee like a man, let thy hart be comforted & waite on the Lord: Again, wait on the Lord, quite thee like a man, let thy heart be comforted & wait on the Lord: av, vvb p-acp dt n1, vvb pno21 av-j dt n1, vvb po21 n1 vbi vvn cc vvi p-acp dt n1: (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2351 Innumerable such like through all the Scripture, but in these, saith Austin, It is sufficient to commend this kinde of speech, which you may obserue in many the like. Innumerable such like through all the Scripture, but in these, Says Austin, It is sufficient to commend this kind of speech, which you may observe in many the like. j d j p-acp d dt n1, cc-acp p-acp d, vvz np1, pn31 vbz j pc-acp vvi d n1 pp-f n1, r-crq pn22 vmb vvi p-acp d dt j. (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2352 Let others in a contrary course pare as much as they will vnder a pretence of that common folly (This is not, as it should be, that is amisse, Let Others in a contrary course pare as much as they will under a pretence of that Common folly (This is not, as it should be, that is amiss, vvb n2-jn p-acp dt j-jn n1 vvi p-acp d c-acp pns32 vmb p-acp dt n1 pp-f cst j n1 (d vbz xx, c-acp pn31 vmd vbi, cst vbz av, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2353 and I would haue it thus.) They can skill to pull downe (so can euery foole) could they as well restore, and I would have it thus.) They can skill to pull down (so can every fool) could they as well restore, cc pns11 vmd vhi pn31 av.) pns32 vmb vvi pc-acp vvi a-acp (av vmb d n1) vmd pns32 a-acp av vvi, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2354 or preserue, and busld vy with the fewest and wisest onely can doe well. or preserve, and busld vy with the fewest and Wisest only can do well. cc vvi, cc vmd zz p-acp dt ds cc js j vmb vdi av. (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2355 Be repetitions and oft repetitions so harsh in their quaint eares, whose eyes are acquainted with that which they read, Isa. 24. my leannesse, my leannesse, wo is me, the transgressors haue transgressed, yea the transgressors haue transgressed a sore transgression. Be these repet••ions so offensiue with them, whose hands haue handled the historie of the King, Be repetitions and oft repetitions so harsh in their quaint ears, whose eyes Are acquainted with that which they read, Isaiah 24. my leanness, my leanness, woe is me, the transgressors have transgressed, yea the transgressors have transgressed a soar Transgression. Be these repet••ions so offensive with them, whose hands have handled the history of the King, vbb n2 cc av n2 av j p-acp po32 j n2, rg-crq n2 vbr vvn p-acp d r-crq pns32 vvb, np1 crd po11 n1, po11 n1, n1 vbz pno11, dt n2 vhb vvd, uh dt n2 vhb vvd dt j n1. vbb d n2 av j p-acp pno32, rg-crq n2 vhb vvn dt n1 pp-f dt n1, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2356 when he cryed, O Absolon, O my Sonne Absolon, O Absolon my Sonne, my Sonne? The reason of which doubled, when he cried, Oh Absalom, Oh my Son Absalom, Oh Absalom my Son, my Son? The reason of which doubled, c-crq pns31 vvd, uh np1, uh po11 n1 np1, uh np1 po11 n1, po11 n1? dt n1 pp-f r-crq vvn, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2357 and multiplied exclamations in the same words, or in others to the same effect, argue our thoughts are not idle, and multiplied exclamations in the same words, or in Others to the same Effect, argue our thoughts Are not idle, cc vvd n2 p-acp dt d n2, cc p-acp n2-jn p-acp dt d n1, vvb po12 n2 vbr xx j, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2358 but proue rather, that our affections double, & multiply in vs, yea so long as they hold out, they shew what a delight we take to be heard in that which he prayed for. but prove rather, that our affections double, & multiply in us, yea so long as they hold out, they show what a delight we take to be herd in that which he prayed for. cc-acp vvb av-c, cst po12 n2 j-jn, cc vvi p-acp pno12, uh av av-j c-acp pns32 vvb av, pns32 vvb r-crq dt n1 pns12 vvb pc-acp vbi vvn p-acp d r-crq pns31 vvd p-acp. (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2359 As if toong and hart had made a vow not to giue ouer, but once, As if tongue and heart had made a Voelli not to give over, but once, p-acp cs n1 cc n1 vhd vvn dt n1 xx pc-acp vvi a-acp, cc-acp a-acp, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2360 and once, and once, and againe, and more, and more, and more they did striue with God, in the earnestnes of our soule, that he would be pleased to deliuer vs troin that which we stand in feare of: and once, and once, and again, and more, and more, and more they did strive with God, in the earnestness of our soul, that he would be pleased to deliver us troin that which we stand in Fear of: cc a-acp, cc a-acp, cc av, cc av-dc, cc av-dc, cc n1 pns32 vdd vvi p-acp np1, p-acp dt n1 pp-f po12 n1, cst pns31 vmd vbi vvn p-acp vvb pno12 n1 cst r-crq pns12 vvb p-acp n1 pp-f: (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2361 yea the reason of these doubled, and multiplied exclamations proceedeth from such a minde as (for the time) was in Peter. It is good dwelling here: yea the reason of these doubled, and multiplied exclamations Proceedeth from such a mind as (for the time) was in Peter. It is good Dwelling Here: uh dt n1 pp-f d j-vvn, cc vvd n2 vvz p-acp d dt n1 c-acp (c-acp dt n1) vbds p-acp np1. pn31 vbz j n-vvg av: (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2362 Let vs build 3. tabernacles, and if they be not inough, let vs make other 3. more, Let us built 3. Tabernacles, and if they be not enough, let us make other 3. more, vvb pno12 vvi crd n2, cc cs pns32 vbb xx av-d, vvb pno12 vvi j-jn crd av-dc, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2363 yea and if two more may outhid them, two more put wee to. yea and if two more may outhid them, two more put we to. uh cc cs crd dc vmb vvd pno32, crd dc vvb pns12 p-acp. (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2364 So well wee like to say it, because wee know the Lord as well likes to heare it, good Lord deliuer vs. The matter is sometimes important, So well we like to say it, Because we know the Lord as well likes to hear it, good Lord deliver us The matter is sometime important, av av pns12 vvb pc-acp vvi pn31, c-acp pns12 vvb dt n1 c-acp av vvz pc-acp vvi pn31, j n1 vvb pno12 dt n1 vbz av j, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2365 and serious as Pharao his dreame, which, that it might not slippe away in a dreame, was doubled vpon him. and serious as Pharaoh his dream, which, that it might not slip away in a dream, was doubled upon him. cc j c-acp np1 po31 n1, r-crq, cst pn31 vmd xx vvi av p-acp dt n1, vbds vvn p-acp pno31. (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2366 And is not the blessing of deliuerance, a matter of worth, and therefore well worth our petitious and repetitions. And is not the blessing of deliverance, a matter of worth, and Therefore well worth our petitious and repetitions. cc vbz xx dt n1 pp-f n1, dt n1 pp-f n1, cc av av j po12 n2 cc n2. (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2367 But ill best owed are their praiers, that labour to mislike them, whither they be in the same words, But ill best owed Are their Prayers, that labour to mislike them, whither they be in the same words, p-acp j-jn av-js vvn vbr po32 n2, cst n1 pc-acp vvi pno32, c-crq pns32 vbb p-acp dt d n2, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2368 as these instances made, doe witnesse, or in other wordes to the same effect, for so are they sometimes: as these instances made, do witness, or in other words to the same Effect, for so Are they sometime: c-acp d n2 vvd, vdb vvi, cc p-acp j-jn n2 p-acp dt d n1, p-acp av vbr pns32 av: (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2369 As that of one, when he said I come and am comming. As that of one, when he said I come and am coming. c-acp d pp-f crd, c-crq pns31 vvd pns11 vvb cc vbm vvg. (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2370 The grace of which speach is more plaine in the originall as they know, that vnderstand the margent. The grace of which speech is more plain in the original as they know, that understand the margin. dt n1 pp-f r-crq n1 vbz av-dc j p-acp dt j-jn c-acp pns32 vvb, cst vvb dt n1. (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2371 Not much vnlike a dissuasine to a couple, that they should not war, nor fight. Where one well noteth that the verse did not so much require it, Not much unlike a dissuasine to a couple, that they should not war, nor fight. Where one well notes that the verse did not so much require it, xx d av-j dt n1 p-acp dt n1, cst pns32 vmd xx n1, ccx vvb. c-crq pi av vvz cst dt n1 vdd xx av av-d vvi pn31, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2372 as their owne violence (Who because they continued fighting ) the speach the rather continueth dissuading. as their own violence (Who Because they continued fighting) the speech the rather Continueth dissuading. c-acp po32 d n1 (r-crq c-acp pns32 vvd vvg) dt n1 dt av-c vvz vvg. (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2373 But whither repetitions this or that, one, or other some would reprehend, such they are, which as men vse to themselues like that of esay cap. But whither repetitions this or that, one, or other Some would reprehend, such they Are, which as men use to themselves like that of Isaiah cap. cc-acp q-crq n2 d cc d, crd, cc j-jn d vmd vvi, d pns32 vbr, r-crq p-acp n2 vvb p-acp px32 vvi cst pp-f vvb n1. (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2374 24 before mentioned, so are there which men vse to others as those wordes of Lemuels mother what my sonne, what the sonne of my wombe, 24 before mentioned, so Are there which men use to Others as those words of Lemuels mother what my son, what the son of my womb, crd a-acp vvn, av vbr pc-acp r-crq n2 vvb p-acp n2-jn p-acp d n2 pp-f np1 n1 r-crq po11 n1, r-crq dt n1 pp-f po11 n1, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2375 and what a sonne of my desires, or that of Saint Paul when sweetning the eare of the Philippians hee writ the same thing, which it grieued him not, and what a son of my Desires, or that of Saint Paul when sweetening the ear of the Philippians he writ the same thing, which it grieved him not, cc q-crq dt n1 pp-f po11 n2, cc d pp-f n1 np1 c-crq vvg dt n1 pp-f dt njp2 pns31 vvd dt d n1, r-crq pn31 vvd pno31 xx, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2376 and was a safe thing for them, that he should so doe. and was a safe thing for them, that he should so do. cc vbds dt j n1 p-acp pno32, cst pns31 vmd av vdi. (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2377 For much seede otherwhiles miscarrieth, and hee that heareth not at the first knocke, or heareing is loth to rise, For much seed otherwhiles miscarrieth, and he that hears not At the First knock, or hearing is loath to rise, p-acp d n1 av vvz, cc pns31 cst vvz xx p-acp dt ord n1, cc vvg vbz j pc-acp vvi, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2378 yet through importunitie openeth at the last. yet through importunity Openeth At the last. av p-acp n1 vvz p-acp dt ord. (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2379 And as there are repetitions by men to men, so are there from God to men, and from men to God. And as there Are repetitions by men to men, so Are there from God to men, and from men to God. cc c-acp a-acp vbr n2 p-acp n2 p-acp n2, av vbr pc-acp p-acp np1 p-acp n2, cc p-acp n2 p-acp np1. (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2380 From God to men though in deskant, yet the verie plaine song of that, whereto it keepeth deskant: From God to men though in deskant, yet the very plain song of that, whereto it Keepeth deskant: p-acp np1 p-acp n2 cs p-acp j, av dt j j n1 pp-f d, c-crq pn31 vvz j: (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2381 enter not into the way of the wicked, walke not in it, goe not by it, turne from it, and passe by. enter not into the Way of the wicked, walk not in it, go not by it, turn from it, and pass by. vvb xx p-acp dt n1 pp-f dt j, vvb xx p-acp pn31, vvb xx p-acp pn31, vvb p-acp pn31, cc vvi p-acp. (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2382 Some times in the same words, as that in Ieremie: Earth, earth, earth he are the word of the Lord. some times in the same words, as that in Ieremie: Earth, earth, earth he Are the word of the Lord. d n2 p-acp dt d n2, c-acp cst p-acp np1: n1, n1, n1 pns31 vbr dt n1 pp-f dt n1. (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2383 Of man to God in varietie, but to th• same purpose, as al those preambles of Abraham praying for e Sodom, which are little other in substance, Of man to God in variety, but to th• same purpose, as all those preambles of Abraham praying for e Sodom, which Are little other in substance, pp-f n1 p-acp np1 p-acp n1, cc-acp p-acp n1 d n1, c-acp d d n1 pp-f np1 vvg p-acp fw-la np1, r-crq vbr av-j j-jn p-acp n1, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2384 then this good Lord deliuer the. Behold (saieth he) I haue spoken to the Lord, then this good Lord deliver thee. Behold (Saith he) I have spoken to the Lord, cs d j n1 vvi pno32. vvb (vvz pns31) pns11 vhb vvn p-acp dt n1, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2385 and am but dust and aslies what is this but this, good Lord deliuer them. And let not my Lord bee angrie and I wil speake againe, and am but dust and aslies what is this but this, good Lord deliver them. And let not my Lord be angry and I will speak again, cc vbm p-acp n1 cc n2 r-crq vbz d p-acp d, j n1 vvi pno32. cc vvb xx po11 n1 vbi j cc pns11 vmb vvi av, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2386 as if againe it were ye same in another suste, good Lord deliuer the. as if again it were you same in Another suste, good Lord deliver thee. c-acp cs av pn31 vbdr pn22 d p-acp j-jn n1, j n1 vvi pno32. (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2387 And once more I haue begun to speake, as it that once more ye inmost powers of his soule were shaken, And once more I have begun to speak, as it that once more you inmost Powers of his soul were shaken, cc a-acp av-dc pns11 vhb vvn pc-acp vvi, c-acp pn31 d a-acp av-dc pn22 j n2 pp-f po31 n1 vbdr vvn, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2388 & he desired to remoue ye iudgemēt wt was in substāce like our cry good Lord deliuer vs. And once more, let not my Lord be offended, & he desired to remove you judgement with was in substance like our cry good Lord deliver us And once more, let not my Lord be offended, cc pns31 vvd pc-acp vvi pn22 n1 p-acp vbds p-acp n1 vvb po12 n1 j n1 vvb pno12 cc a-acp av-dc, vvb xx po11 n1 vbi vvn, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2389 as if stil it were ye voyce of ye church but yt he was one, & we are mainie; as if still it were the voice of the Church but that he was one, & we Are mainie; c-acp cs av pn31 vbdr dt n1 pp-f dt n1 p-acp pn31 pns31 vbds pi, cc pns12 vbr j; (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2390 And whither one or many al is one: And whither one or many all is one: cc c-crq crd cc d d vbz pi: (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2391 we beséech thee to heare vs good Lord & good Lord deliuer vs. Repetitiōs of this kind, whither of God to man, we beseech thee to hear us good Lord & good Lord deliver us Repetitions of this kind, whither of God to man, pns12 vvb pno21 pc-acp vvi pno12 j n1 cc j n1 vvb pno12 n2 pp-f d n1, q-crq pp-f np1 p-acp n1, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2392 or of mā to God neither are in vaine: or of man to God neither Are in vain: cc pp-f n1 p-acp np1 av-d vbr p-acp j: (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2393 Not in him for they checke ye dulnes of our vnderstanding, ye slackenes of our memory, Not in him for they check you dulness of our understanding, you slackness of our memory, xx p-acp pno31 c-acp pns32 vvi pn22 n1 pp-f po12 n1, pn22 n1 pp-f po12 n1, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2394 & withal are a iust reproof to our drowzy attentiō: Nor in vs to him in vaine, for God taketh a delight to be importuned, & withal Are a just reproof to our drowsy attention: Nor in us to him in vain, for God Takes a delight to be importuned, cc av vbr dt j n1 p-acp po12 j n1: ccx p-acp pno12 p-acp pno31 p-acp j, p-acp np1 vvz dt n1 pc-acp vbi vvn, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2395 & it is his pleasure to try if we wil giue ouer at ye first, secōd, or third repulse. & it is his pleasure to try if we will give over At you First, secōd, or third repulse. cc pn31 vbz po31 n1 pc-acp vvi cs pns12 vmb vvi a-acp p-acp pn22 ord, ord, cc ord n1. (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2396 O how glad, and faine is hee to graunt that is so willing to be disquieted, O how glad, and feign is he to grant that is so willing to be disquieted, sy q-crq j, cc av-j vbz pns31 pc-acp vvi cst vbz av j pc-acp vbi vvn, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2397 and suffreth himselfe to be raised our of his bed? O how it seemeth, be maketh it a matter of necessitie, which is in his owne power? O how desireous was he to méete thée, and suffers himself to be raised our of his Bed? O how it seems, be makes it a matter of necessity, which is in his own power? O how desirous was he to meet thee, cc vvz px31 pc-acp vbi vvn po12 pp-f po31 n1? sy c-crq pn31 vvz, vbb vvz pn31 dt n1 pp-f n1, r-crq vbz p-acp po31 d n1? sy q-crq j vbds pns31 pc-acp vvi pno21, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2398 as thou knowest that hath placed his bed close to the dore? O how vn willing was hee to denie, who made, as thou Knowest that hath placed his Bed close to the door? O how un willing was he to deny, who made, c-acp pns21 vv2 cst vhz vvn po31 n1 av-j p-acp dt n1? sy q-crq p-acp j vbds pns31 pc-acp vvi, r-crq vvd, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2399 as if it were wrung from him against his will? O how the Lord was not at the dore onely, but himselfe the dore: as if it were wrung from him against his will? O how the Lord was not At the door only, but himself the door: c-acp cs pn31 vbdr vvn p-acp pno31 p-acp po31 n1? sy c-crq dt n1 vbds xx p-acp dt n1 av-j, cc-acp px31 dt n1: (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2400 I am, saieth he, the dore, who, when all the rest were in bed a sléep, both onely, I am, Saith he, the door, who, when all the rest were in Bed a sleep, both only, pns11 vbm, vvz pns31, dt n1, r-crq, c-crq d dt n1 vbdr p-acp n1 dt vvi, av-d av-j, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2401 and principallie heard the necessitie of him, that did knocke. and principally herd the necessity of him, that did knock. cc av-j vvd dt n1 pp-f pno31, cst vdd vvi. (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2402 In briefe to giue a full answer to what either is, or may bee saide against repetitions vsed in the letany if new prayers, In brief to give a full answer to what either is, or may be said against repetitions used in the letany if new Prayers, p-acp j pc-acp vvi dt j n1 p-acp r-crq d vbz, cc vmb vbi vvn p-acp n2 vvn p-acp dt n1 cs j n2, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2403 and requests may haue Amen, stil renued vpon them, els how doe wee giue our assent, and requests may have Amen, still renewed upon them, Else how do we give our assent, cc n2 vmb vhi uh-n, av vvd p-acp pno32, av q-crq vdb pns12 vvb po12 n1, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2404 then surely this cannot bee misliked, which in effect is asmuch as a continuall Amen, and soundeth like that in thee Psalme. then surely this cannot be misliked, which in Effect is as as a continual Amen, and soundeth like that in thee Psalm. av av-j d vmbx vbi vvn, r-crq p-acp n1 vbz av p-acp dt j uh-n, cc vvz av-j cst p-acp pno21 n1. (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2405 So bee it, so bee it, which was the voice of Benaia, and the Lord God of our king ratifie it: So be it, so be it, which was the voice of Benaiah, and the Lord God of our King ratify it: av vbb pn31, av vbb pn31, r-crq vbds dt n1 pp-f np1, cc dt n1 np1 pp-f po12 n1 vvi pn31: (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2406 Onelie this good Lord deliuer vs, and wee beseech thee to heare vs good Lord is deliuered by way of varietie in other wordes, Only this good Lord deliver us, and we beseech thee to hear us good Lord is Delivered by Way of variety in other words, av-j d j n1 vvb pno12, cc pns12 vvb pno21 pc-acp vvi pno12 j n1 vbz vvn p-acp n1 pp-f n1 p-acp j-jn n2, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2407 because our eare is like a queasie stomacke, that must haue diuerse meates presented vnto it, Because our ear is like a queasy stomach, that must have diverse Meats presented unto it, c-acp po12 n1 vbz av-j dt j n1, cst vmb vhi j n2 vvn p-acp pn31, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2408 or the same diuersly handled, because one is manie times ouer fulsome, and cloyeth. Deut. 27. from the 15. to the 26. verse fresh imprecations, and still fresh acclamations, or the same diversely handled, Because one is many times over fulsome, and cloyeth. Deuteronomy 27. from the 15. to the 26. verse fresh imprecations, and still fresh acclamations, cc dt d av-j vvn, c-acp pi vbz d n2 p-acp j, cc vvz. np1 crd p-acp dt crd p-acp dt crd n1 j n2, cc av j n2, (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2409 but in one and the same tenour. but in one and the same tenor. cc-acp p-acp crd cc dt d n1. (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2410 Amen euen 12. times, here but eight times good Lorde deliuer vs: And Psalme 136.26. times for his mercie indureth for euer: Amen even 12. times, Here but eight times good Lord deliver us: And Psalm 136.26. times for his mercy Endureth for ever: uh-n av crd n2, av p-acp crd n2 j n1 vvb pno12: cc n1 crd. n2 p-acp po31 n1 vvz p-acp av: (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2411 here but 20. times, we beseech thee to heare vs &c. no offence to scripture in those and is it in these? It is against the commaundement of our sauiour Math. 6.7. when yee pray vse no vaine repetitions as the heathen for they thinke to be heard for their much babling. Here but 20. times, we beseech thee to hear us etc. no offence to scripture in those and is it in these? It is against the Commandment of our Saviour Math. 6.7. when ye pray use no vain repetitions as the heathen for they think to be herd for their much babbling. av p-acp crd n2, pns12 vvb pno21 pc-acp vvi pno12 av av-dx n1 p-acp n1 p-acp d cc vbz pn31 p-acp d? pn31 vbz p-acp dt n1 pp-f po12 n1 np1 crd. c-crq pn22 vvb vvi dx j n2 p-acp dt j-jn c-acp pns32 vvb pc-acp vbi vvn p-acp po32 d vvg. (29) chapter (DIV2) 85 Image 9
2412 Doe such doubt makers rightly vnderstand the place in Saint Mathew 6.7. where auncient and late writers all concur in this, with the wordes of the scripture that our sauiour condemneth the manner of the heathen, who as without faith, Do such doubt makers rightly understand the place in Saint Matthew 6.7. where ancient and late writers all concur in this, with the words of the scripture that our Saviour Condemneth the manner of the heathen, who as without faith, vdb d vvi n2 av-jn vvi dt n1 p-acp n1 np1 crd. c-crq j cc j n2 d vvb p-acp d, p-acp dt n2 pp-f dt n1 cst po12 n1 vvz dt n1 pp-f dt j-jn, r-crq c-acp p-acp n1, (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2413 because they were heathen men, so two other errors they were subiect vnto; Because they were heathen men, so two other errors they were Subject unto; c-acp pns32 vbdr j-jn n2, av crd j-jn n2 pns32 vbdr j-jn p-acp; (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2414 the first was, they thought, that if they prated much, and tolde God a faire taile, that they should bee heard for that much talke; the second was, they had a conceit, that they instructed God, the First was, they Thought, that if they prated much, and told God a fair tail, that they should be herd for that much talk; the second was, they had a conceit, that they instructed God, dt ord vbds, pns32 vvd, cst cs pns32 vvd av-d, cc vvd np1 dt j n1, cst pns32 vmd vbi vvn p-acp d d n1; dt ord vbds, pns32 vhd dt n1, cst pns32 vvd np1, (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2415 as if he knew not what they needed: as if he knew not what they needed: c-acp cs pns31 vvd xx r-crq pns32 vvd: (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2416 Yes saieth our sauiour your father knoweth whereof ye haue needs before ye aske of him: Yes Saith our Saviour your father Knoweth whereof you have needs before you ask of him: uh vvz po12 n1 po22 n1 vvz c-crq pn22 vhb av p-acp pn22 vvb pp-f pno31: (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2417 Now in repeating these wordes good Lord deliuer, and wee beseech thee to heare vs good Lord, let it appeare that our Church prayeth without faith, Now in repeating these words good Lord deliver, and we beseech thee to hear us good Lord, let it appear that our Church Prayeth without faith, av p-acp vvg d n2 j n1 vvi, cc pns12 vvb pno21 pc-acp vvi pno12 j n1, vvb pn31 vvi cst po12 n1 vvz p-acp n1, (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2418 or that shee thinketh to bee heard for much babling, or that shee holdeth that God is ignorant till shee informe him, or that she Thinketh to be herd for much babbling, or that she holds that God is ignorant till she inform him, cc cst pns31 vvz pc-acp vbi vvn p-acp d j-vvg, cc cst pns31 vvz cst np1 vbz j c-acp pns31 vvb pno31, (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2419 and then wee will confesse our error in vsing this clause before mentioned. and then we will confess our error in using this clause before mentioned. cc av pns12 vmb vvi po12 n1 p-acp vvg d n1 a-acp vvn. (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2420 But herein wee may see how men to aduance their owne credit care not what account they make of their brethren, as if they iudged no better of vs then of heathen men, infidels and the like. But herein we may see how men to advance their own credit care not what account they make of their brothers, as if they judged no better of us then of heathen men, Infidels and the like. p-acp av pns12 vmb vvi c-crq n2 pc-acp vvi po32 d n1 vvb xx r-crq n1 pns32 vvb pp-f po32 n2, c-acp cs pns32 vvd av-dx av-jc pp-f pno12 av pp-f j-jn n2, n2 cc dt j. (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2421 For that which they should attribute to the feruencie of spirit vttered in the publicke assemblies with an audible voice in giuing assēt to, what is praied for they cal by no better name the idle babling, For that which they should attribute to the fervency of Spirit uttered in the public assemblies with an audible voice in giving assent to, what is prayed for they call by no better name the idle babbling, p-acp d r-crq pns32 vmd vvi p-acp dt n1 pp-f n1 vvn p-acp dt j n2 p-acp dt j n1 p-acp vvg n1 p-acp, r-crq vbz vvn c-acp pns32 vvb p-acp dx jc n1 dt j n-vvg, (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2422 or battologie: Whereas that fault of battology is an idle trifling with God, holding off and on, playing fast & loose as if we would or could deceiue God. or battology: Whereas that fault of battology is an idle trifling with God, holding off and on, playing fast & lose as if we would or could deceive God. cc n1: cs d n1 pp-f n1 vbz dt j n-vvg p-acp np1, vvg a-acp cc a-acp, vvg av-j cc j c-acp cs pns12 vmd cc vmd vvi np1. (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2423 For so did one Battus whence this name is. For so did one Battus whence this name is. p-acp av vdd crd np1 c-crq d n1 vbz. (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2424 Who being demaunded for one, which way he went, nothing could be got of him more then this, he was vnder those nils, so he was, that he was, whom Mercurie taking tardie, reproueth in the like accent: Who being demanded for one, which Way he went, nothing could be god of him more then this, he was under those nils, so he was, that he was, whom Mercury taking tardy, Reproveth in the like accent: r-crq vbg vvn p-acp crd, r-crq n1 pns31 vvd, pix vmd vbi vvn pp-f pno31 dc cs d, pns31 vbds p-acp d n2, av pns31 vbds, cst pns31 vbds, r-crq np1 vvg j, vvz p-acp dt j n1: (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2425 Thou perfidious false fellow doest thou betray to my selfe? to myselfe doest thou betray mee. Thou perfidious false fellow dost thou betray to my self? to myself dost thou betray me. pns21 j j n1 vd2 pns21 vvi p-acp po11 n1? p-acp px11 vd2 pns21 vvi pno11. (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2426 In which speech of both sides, there is iugling, and inuerting of wordes, as if the parties were in dalliance to and ••o, playing wilie beguile one with another. In which speech of both sides, there is juggling, and inverting of words, as if the parties were in dalliance to and ••o, playing wily beguile one with Another. p-acp r-crq n1 pp-f d n2, pc-acp vbz j-vvg, cc vvg pp-f n2, c-acp cs dt n2 vbdr p-acp n1 p-acp cc av, vvg j vvb crd p-acp n-jn. (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2427 A thing not vntrue of the heathen men, and of their parly with their Idols, A thing not untrue of the heathen men, and of their parley with their Idols, dt n1 xx j pp-f dt j-jn n2, cc pp-f po32 n1 p-acp po32 n2, (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2428 and of their Idols with them, but vntruelie, and vnaptlie conceiued of the faithfull and their praiers to God, and of their Idols with them, but untruly, and unaptly conceived of the faithful and their Prayers to God, cc pp-f po32 n2 p-acp pno32, cc-acp av-j-u, cc av-j vvn pp-f dt j cc po32 n2 p-acp np1, (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2429 or bis gratious answer to their vnfained supplications. The siriack translating this word calleth them such as delight to be gabling and babling. or bis gracious answer to their unfeigned supplications. The Syriac translating this word calls them such as delight to be gambling and babbling. cc fw-la j n1 p-acp po32 j n2. dt j n-vvg d n1 vvz pno32 d c-acp vvb pc-acp vbi n-vvg cc n-vvg. (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2430 No such heathnish delight is in Gods children, whose holy affection inliueth their words, which els like an abortiue would soone die in their birth. No such Heathenish delight is in God's children, whose holy affection inliueth their words, which Else like an abortive would soon die in their birth. av-dx d j n1 vbz p-acp npg1 n2, rg-crq j n1 vvz po32 n2, r-crq av av-j dt j vmd av vvi p-acp po32 n1. (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2431 For their practise answereth agreablie to that counsell, which Saint Austin giueth. For their practice Answers agreeably to that counsel, which Saint Austin gives. p-acp po32 n1 vvz av-j p-acp d n1, r-crq n1 np1 vvz. (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2432 Let prating (saieth hee) bee absent from mens orizons, but let not much prayer be wanting so there be a feruent earnestnes with perseuerance of mind. Let prating (Saith he) be absent from men's orisons, but let not much prayer be wanting so there be a fervent earnestness with perseverance of mind. vvb vvg (vvz pns31) vbi j p-acp ng2 n2, cc-acp vvb xx d n1 vbb vvg av pc-acp vbi dt j n1 p-acp n1 pp-f n1. (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2433 For to patter much is whē we vse superfluous words but to pray much is, when wee are set on with a long and godlie stirring vppe of the heart. For to patter much is when we use superfluous words but to pray much is, when we Are Set on with a long and godly stirring up of the heart. p-acp pc-acp vvi d vbz c-crq pns12 vvb j n2 cc-acp pc-acp vvi d vbz, c-crq pns12 vbr vvn a-acp p-acp dt j cc j vvg a-acp pp-f dt n1. (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2434 And much speaking or babling is not, when wee pray long, but when wee multiply wordes without faith and spirit, persuaded (as Peter Martyr writeth) that for the verie number of wordes we may be heard. And much speaking or babbling is not, when we pray long, but when we multiply words without faith and Spirit, persuaded (as Peter Martyr Writeth) that for the very number of words we may be herd. cc d vvg cc vvg vbz xx, c-crq pns12 vvb av-j, cc-acp c-crq pns12 vvb n2 p-acp n1 cc n1, vvd (c-acp np1 n1 vvz) cst p-acp dt j n1 pp-f n2 pns12 vmb vbi vvn. (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2435 Otherwise Christ prayed long euen a whole night he continued in prayer. Otherwise christ prayed long even a Whole night he continued in prayer. av np1 vvd av-j av dt j-jn n1 pns31 vvd p-acp n1. (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2436 And where exception is taken of repetitions of one thing oft, it is wellknown Math. 26. that he repeated one prayer in the same words three times. And where exception is taken of repetitions of one thing oft, it is wellknown Math. 26. that he repeated one prayer in the same words three times. cc c-crq n1 vbz vvn pp-f n2 pp-f crd n1 av, pn31 vbz vvn np1 crd cst pns31 vvd crd n1 p-acp dt d n2 crd n2. (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2437 Which a blinde man did also Luke 18. crying Lord Iesu thou sonne of Dauid haue mercie on mee which seemed a fault in the eares of the people, Which a blind man did also Lycia 18. crying Lord Iesu thou son of David have mercy on me which seemed a fault in the ears of the people, r-crq dt j n1 vdd av av crd vvg n1 np1 pns21 n1 pp-f np1 vhb n1 p-acp pno11 r-crq vvd dt n1 p-acp dt n2 pp-f dt n1, (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2438 but his necessitie and earliestnes would not to be answered. For he cried the more. O thou sonne of Dauid haue mercy on mee. but his necessity and earliestnes would not to be answered. For he cried the more. O thou son of David have mercy on me. cc-acp po31 n1 cc n1 vmd xx pc-acp vbi vvn. p-acp pns31 vvd dt av-dc. sy pns21 n1 pp-f np1 vhb n1 p-acp pno11. (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2439 Wordes repeated so far from reproofe that they make accesse to our sauiour, & haue successe in their petition. Words repeated so Far from reproof that they make access to our Saviour, & have success in their petition. n2 vvn av av-j p-acp n1 cst pns32 vvb n1 p-acp po12 n1, cc vhb n1 p-acp po32 n1. (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2440 So that a short conclusion may serue for all. So that a short conclusion may serve for all. av cst dt j n1 vmb vvi p-acp d. (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2441 Neither reciting the same wordes vpon vrgent occasion with earnest deuotion, nor long prayers doe deserue this rough hewed censure, Neither reciting the same words upon urgent occasion with earnest devotion, nor long Prayers do deserve this rough hewed censure, av-d vvg dt d n2 p-acp j n1 p-acp j n1, ccx j n2 vdb vvi d j j-vvn n1, (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2442 but pattring with the lips, and the heart a far off, thinking belike to be heard for their talkatiue prating. but pattring with the lips, and the heart a Far off, thinking belike to be herd for their talkative prating. cc-acp zz p-acp dt n2, cc dt n1 dt av-j a-acp, vvg av pc-acp vbi vvn p-acp po32 j n-vvg. (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2443 Admit wee not this interpretation which yet is the meaning of the scripture, and Saint Augustin, after it, stand wee to the iudgement of Chrisostom and Theophilact, no aduantage haue: Admit we not this Interpretation which yet is the meaning of the scripture, and Saint Augustin, After it, stand we to the judgement of Chrysostom and Theophilact, no advantage have: vvb pns12 xx d n1 r-crq av vbz dt n1 pp-f dt n1, cc n1 np1, p-acp pn31, vvb pns12 p-acp dt n1 pp-f np1 cc vvd, dx n1 vhb: (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2444 any for confirming thēselues in their wrong opinion. any for confirming themselves in their wrong opinion. d c-acp vvg px32 p-acp po32 j-jn n1. (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2445 For these Gréek writers (as may appeare by him selfe & by Chrisost. in that ordinarily hee is an abridgement of Chrisost. call it babling or battologie, For these Greek writers (as may appear by him self & by Chrysostom in that ordinarily he is an abridgement of Chrysostom call it babbling or battology, p-acp d jp n2 (c-acp vmb vvi p-acp pno31 n1 cc p-acp np1 p-acp cst av-jn pns31 vbz dt n1 pp-f np1 vvb pn31 j-vvg cc n1, (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2446 when we ouer earnestly busie our selues in praying speciallie for things not profitable, but trifles, when we over earnestly busy our selves in praying specially for things not profitable, but trifles, c-crq pns12 p-acp av-j j po12 n2 p-acp vvg av-j p-acp n2 xx j, cc-acp n2, (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2447 as riches, honors, and the like. as riches, honours, and the like. c-acp n2, n2, cc dt j. (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2448 Now (vnlesse spirituall graces such as accompanie saluation, and temporall blessings in their commendable furderance to sanctification goe for trifles) an humble, Now (unless spiritual graces such as accompany salvation, and temporal blessings in their commendable furderance to sanctification go for trifles) an humble, av (cs j n2 d c-acp vvi n1, cc j n2 p-acp po32 j n1 p-acp n1 vvb p-acp n2) dt j, (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2449 and penitent heart cannot denie their assent to this multiplyed petition in the letanie. Wherefore such must take heede that they grieue not the holy Ghost, and penitent heart cannot deny their assent to this multiplied petition in the letanie. Wherefore such must take heed that they grieve not the holy Ghost, cc j-jn n1 vmbx vvi po32 n1 p-acp d vvn n1 p-acp dt n1. q-crq d vmb vvi n1 cst pns32 vvb xx dt j n1, (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2450 and lesse it is not, to wrest of purpose the holie scriptures from that natural sense, wherein they are penned. and less it is not, to wrest of purpose the holy Scriptures from that natural sense, wherein they Are penned. cc av-dc pn31 vbz xx, pc-acp vvi pp-f n1 dt j n2 p-acp d j n1, c-crq pns32 vbr vvn. (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2451 Be it in weaknesse of knowledge, that some thus eagerlie reproch the burden and fall of our praiers, Be it in weakness of knowledge, that Some thus eagerly reproach the burden and fallen of our Prayers, vbb pn31 p-acp n1 pp-f n1, cst d av av-j vvb dt n1 cc n1 pp-f po12 n2, (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2452 when thus burdened and humbled wee doe multiply the same request, yet wee intreat the Christian reader so oft, when thus burdened and humbled we do multiply the same request, yet we entreat the Christian reader so oft, c-crq av vvn cc vvn pns12 vdb vvi dt d n1, av pns12 vvb dt njp n1 av av, (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2453 as his eye lighteth vpon these errors of theirs that euer and anon as hee commeth to a new straine, that his heart in silence will let fall some such request to Godward, as his eye lights upon these errors of theirs that ever and anon as he comes to a new strain, that his heart in silence will let fallen Some such request to Godward, c-acp po31 n1 vvz p-acp d n2 pp-f png32 d av cc av c-acp pns31 vvz p-acp dt j n1, cst po31 n1 p-acp n1 vmb vvi vvi d d n1 p-acp n1, (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2454 as this, Lord forgiue them their ignorance, and though they for whom such prayer is, thinke it an idle affirmation, as this, Lord forgive them their ignorance, and though they for whom such prayer is, think it an idle affirmation, c-acp d, n1 vvb pno32 po32 n1, cc cs pns32 p-acp ro-crq d n1 vbz, vvb pn31 dt j n1, (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2455 yet our request is, that whosoeuer shall read these criticall demurie, his loue will not be sparing to say it, yet our request is, that whosoever shall read these critical demurie, his love will not be sparing to say it, av po12 n1 vbz, cst r-crq vmb vvi d j n1, po31 n1 vmb xx vbi vvg pc-acp vvi pn31, (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2456 and to say it for them Lord forgiue them, they know not what they accuse. and to say it for them Lord forgive them, they know not what they accuse. cc pc-acp vvi pn31 p-acp pno32 n1 vvb pno32, pns32 vvb xx r-crq pns32 vvb. (29) chapter (DIV2) 86 Image 9
2457 Chap. 21. The booke hath three orders of ministers of the worde & sacraments against the worde, which hath but one. Chap. 21. The book hath three order of Ministers of the word & Sacraments against the word, which hath but one. np1 crd dt n1 vhz crd n2 pp-f n2 pp-f dt n1 cc n2 p-acp dt n1, r-crq vhz p-acp crd. (30) chapter (DIV2) 86 Image 9
2458 WHat one sillable in Gods worde for this one order, or how can it bee an order if but one? When allegation shalbe forced to appeare in scriptures, more particular answer shalbe then made. WHat one Syllable in God's word for this one order, or how can it be an order if but one? When allegation shall forced to appear in Scriptures, more particular answer shall then made. q-crq crd n1 p-acp npg1 n1 p-acp d crd n1, cc q-crq vmb pn31 vbi dt n1 cs p-acp crd? c-crq n1 vmb|vbi vvn pc-acp vvi p-acp n2, av-dc j n1 vmb|vbi av vvn. (30) chapter (DIV2) 87 Image 9
2459 Plaine it is in the new testament whence the names wee vse are taken: euident also it is in the after histories: Plain it is in the new Testament whence the names we use Are taken: evident also it is in the After histories: j pn31 vbz p-acp dt j n1 c-crq dt n2 pns12 vvb vbr vvn: j av pn31 vbz p-acp dt p-acp n2: (30) chapter (DIV2) 87 Image 9
2460 Tertullian thus? when the principles themselues namely the Deacons, Presbiters, and Bishops flye, how shall a lay man forbeare flying? When the leaders runne away, which of the souldiers stand. Tertullian thus? when the principles themselves namely the Deacons, Presbyters, and Bishops fly, how shall a lay man forbear flying? When the leaders run away, which of the Soldiers stand. np1 av? c-crq dt n2 px32 av dt n2, n2, cc n2 vvi, q-crq vmb dt n1 n1 vvi vvg? c-crq dt n2 vvb av, r-crq pp-f dt n2 vvb. (30) chapter (DIV2) 87 Image 9
2461 Optatus writeth distinctlie of them by name (as our church doth) but of manie places wee will alledge this one. Optatus Writeth distinctly of them by name (as our Church does) but of many places we will allege this one. np1 vvz av-j pp-f pno32 p-acp n1 (p-acp po12 n1 vdz) cc-acp pp-f d n2 pns12 vmb vvi d pi. (30) chapter (DIV2) 87 Image 9
2462 There are 4. sorts of persons in the church Bishops, Presbiters, Deacons, and the faithfull: Augustin more expreslie. There Are 4. sorts of Persons in the Church Bishops, Presbyters, Deacons, and the faithful: Augustin more expressly. pc-acp vbr crd vvz pp-f n2 p-acp dt n1 n2, n2, n2, cc dt j: np1 av-dc av-j. (30) chapter (DIV2) 87 Image 9
2463 How many Bishops most excellent, and holie men haue I knowen, how manie Presbiters, how manie Deacons, How many Bishops most excellent, and holy men have I known, how many Presbyters, how many Deacons, c-crq d ng1 av-ds j, cc j n2 vhb pns11 vvn, c-crq d n2, c-crq d n2, (30) chapter (DIV2) 87 Image 9
2464 and of this sort ministers, of the worde and diuine sacraments? Socrates speaking of the times, wherein Paphnutius liued, and of this sort Ministers, of the word and divine Sacraments? Socrates speaking of the times, wherein Paphnutius lived, cc pp-f d n1 n2, pp-f dt n1 cc j-jn n2? npg1 vvg pp-f dt n2, c-crq np1 vvd, (30) chapter (DIV2) 87 Image 9
2465 and withall intreating of those, whome wee now mention Consecrated persons, I meane (saieth he) those that are Bishops, Presbiters, and Deacons. and withal entreating of those, whom we now mention Consecrated Persons, I mean (Saith he) those that Are Bishops, Presbyters, and Deacons. cc av vvg pp-f d, ro-crq pns12 av vvb j-vvn n2, pns11 vvb (vvz pns31) d cst vbr n2, n2, cc n2. (30) chapter (DIV2) 87 Image 9
2466 The apologie of our owne church (as it is set downe in the harmonie of Confession towardes the latter end by way of supply of such thinges, The apology of our own Church (as it is Set down in the harmony of Confessi towards the latter end by Way of supply of such things, dt n1 pp-f po12 d n1 (c-acp pn31 vbz vvn a-acp p-acp dt n1 pp-f n1 p-acp dt d n1 p-acp n1 pp-f n1 pp-f d n2, (30) chapter (DIV2) 87 Image 9
2467 as thorough forgetfulnes might seeme to bee omitted) mentioneth diuerse orders of ministers in the church. as through forgetfulness might seem to be omitted) mentioneth diverse order of Ministers in the Church. c-acp p-acp n1 vmd vvi pc-acp vbi vvn) vvz j n2 pp-f n2 p-acp dt n1. (30) chapter (DIV2) 87 Image 9
2468 Some are Deacons, others Pastors, some are Bishoppes to whome the institution and care is committed. some Are Deacons, Others Pastors, Some Are Bishops to whom the Institution and care is committed. d vbr n2, n2-jn ng1, d vbr n2 p-acp ro-crq dt n1 cc n1 vbz vvn. (30) chapter (DIV2) 87 Image 9
2469 In the articles whereunto by act of Parliament euerie minister at his ordination doth subscribe hee doth accept of thee 32. and 35. Which in effect require as much. In the Articles whereunto by act of Parliament every minister At his ordination does subscribe he does accept of thee 32. and 35. Which in Effect require as much. p-acp dt n2 c-crq p-acp n1 pp-f n1 d n1 p-acp po31 n1 vdz vvi pns31 vdz vvi pp-f pno21 crd cc crd r-crq p-acp n1 vvi c-acp av-d. (30) chapter (DIV2) 87 Image 9
2470 Compare the obiection, and anie of the authorities now cited whither of the anncient fathers or of our Church, at these times, Compare the objection, and any of the authorities now cited whither of the ancient Father's or of our Church, At these times, vvb dt n1, cc d pp-f dt n2 av vvn q-crq pp-f dt j n2 cc pp-f po12 n1, p-acp d n2, (30) chapter (DIV2) 87 Image 9
2471 and what argument is there thinke you? They say diuerse, this admits but one. If diuerse, then not one onely, and if onely one, then not diuerse. and what argument is there think you? They say diverse, this admits but one. If diverse, then not one only, and if only one, then not diverse. cc r-crq n1 vbz pc-acp vvi pn22? pns32 vvb j, d vvz cc-acp pi. cs j, cs xx pi av-j, cc cs av-j crd, cs xx j. (30) chapter (DIV2) 87 Image 9
2472 But their ioynt consent one with another and the iudgement of our church must bee of more prize with vs then any straglers obstinate contradition. But their joint consent one with Another and the judgement of our Church must be of more prize with us then any stragglers obstinate contradition. p-acp po32 j n1 crd p-acp n-jn cc dt n1 pp-f po12 n1 vmb vbi pp-f dc n1 p-acp pno12 av d n2 j n1. (30) chapter (DIV2) 87 Image 9
2473 Booke of Consecration. Chap. 22. The Bishop saieth to the new made minister receiue the holie Ghost. It is great presumption &c. PResumption it is, yea great presumption to doe, what episcopall dignitie admitteth, but resisting of authoritie and re, fusall of obedience to wholsome lawes is no presumption in the world, no not a little much lesse any great presumptiō for a prickeard saucines is no presumption, more then the reprobate Angels sinne was noe aposticie. Book of Consecration. Chap. 22. The Bishop Saith to the new made minister receive the holy Ghost. It is great presumption etc. PResumption it is, yea great presumption to do, what Episcopal dignity admitteth, but resisting of Authority and re, fusall of Obedience to wholesome laws is no presumption in the world, no not a little much less any great presumption for a prickeard sauciness is no presumption, more then the Reprobate Angels sin was no aposticie. n1 pp-f n1. np1 crd dt n1 vvz p-acp dt j vvd n1 vvi dt j n1. pn31 vbz j n1 av n1 pn31 vbz, uh j n1 pc-acp vdi, r-crq j-jn n1 vvz, cc-acp vvg pp-f n1 cc zz, n1 pp-f n1 p-acp j n2 vbz dx n1 p-acp dt n1, uh-dx xx dt j d dc d j n1 p-acp dt j n1 vbz dx n1, av-dc cs dt j-jn ng1 n1 vbds dx n1. (31) chapter (DIV2) 87 Image 9
2474 It is presumption for our spirituall fathers in God to take what the Lord afordeth them, It is presumption for our spiritual Father's in God to take what the Lord affordeth them, pn31 vbz n1 p-acp po12 j n2 p-acp np1 pc-acp vvi r-crq dt n1 vvz pno32, (31) chapter (DIV2) 88 Image 9
2475 but no presumption for these venturously to challendge, what vpon good warrant is commendablie performed. but no presumption for these venturously to challenge, what upon good warrant is commendably performed. cc-acp dx n1 p-acp d av-j pc-acp vvi, r-crq p-acp j n1 vbz av-j vvn. (31) chapter (DIV2) 88 Image 9
2476 It is great presumption that the Bishop will offer to giue that, which is not in his owne power, It is great presumption that the Bishop will offer to give that, which is not in his own power, pn31 vbz j n1 cst dt n1 vmb vvi pc-acp vvi d, r-crq vbz xx p-acp po31 d n1, (31) chapter (DIV2) 88 Image 9
2477 yea that which God alone can doe. This is against God and his worde. yea that which God alone can do. This is against God and his word. uh cst r-crq np1 av-j vmb vdi. d vbz p-acp np1 cc po31 n1. (31) chapter (DIV2) 88 Image 9
2478 Presumptiō great or smal, more or lesse, if they cal this, their speach is fearefullie pitched in dangerous places and may soone tilt vnlesse a helping hand support with the soonest. Presumption great or small, more or less, if they call this, their speech is fearfully pitched in dangerous places and may soon tilt unless a helping hand support with the soonest. n1 j cc j, dc cc av-dc, cs pns32 vvb d, po32 n1 vbz av-j vvn p-acp j n2 cc vmb av vvi cs dt j-vvg n1 vvi p-acp dt av-s. (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2479 For in the extent of these wordes (as they sound at their first hearing) what is there in mans power to giue, For in the extent of these words (as they found At their First hearing) what is there in men power to give, p-acp p-acp dt n1 pp-f d n2 (c-acp pns32 vvb p-acp po32 ord n-vvg) q-crq vbz a-acp p-acp ng1 n1 pc-acp vvi, (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2480 or what is it he hath not receiued? if he haue receiued why then are these wordes as implying ought in his power. or what is it he hath not received? if he have received why then Are these words as implying ought in his power. cc r-crq vbz pn31 pns31 vhz xx vvn? cs pns31 vhb vvn c-crq av vbr d n2 c-acp vvg pi p-acp po31 n1. (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2481 This iealous interpreting of words well deliuered is a copie they set vs. Shall Moses doe ought in thinges pertaining to his office, This jealous interpreting of words well Delivered is a copy they Set us Shall Moses do ought in things pertaining to his office, d j n-vvg pp-f n2 av vvn vbz dt n1 pns32 vvd pno12 vmb np1 vdb pi p-acp n2 vvg p-acp po31 n1, (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2482 and will not 3. brethren in euill Corah Dathan, & Abiram say he doth that which is not in his power, and will not 3. brothers in evil Corah Dathan, & Abiram say he does that which is not in his power, cc vmb xx crd n2 p-acp j-jn np1 np1, cc np1 vvb pns31 vdz d r-crq vbz xx p-acp po31 n1, (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2483 or it is more then he can doe and he taketh too much vpon him. or it is more then he can do and he Takes too much upon him. cc pn31 vbz dc cs pns31 vmb vdi cc pns31 vvz av av-d p-acp pno31. (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2484 Why then? this captiousnesse is a stale slaunder, and a wonder it is (that being readie to dote thorough time,) it hath so much as a snag, Why then? this captiousness is a stale slander, and a wonder it is (that being ready to dote through time,) it hath so much as a snag, q-crq av? d n1 vbz dt j n1, cc dt n1 pn31 vbz (cst vbg j pc-acp vvi p-acp n1,) pn31 vhz av av-d c-acp dt n1, (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2485 or stump to fasten vpon episcopall authoritie. or stump to fasten upon Episcopal Authority. cc n1 pc-acp vvi p-acp j-jn n1. (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2486 To receiue the holie Ghost is to giue that, which is not in anie mans power: To receive the holy Ghost is to give that, which is not in any men power: pc-acp vvi dt j n1 vbz pc-acp vvi d, r-crq vbz xx p-acp d ng1 n1: (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2487 Bee it as they say he giueth that, which is not in his power: be it as they say he gives that, which is not in his power: vbb pn31 c-acp pns32 vvb pns31 vvz cst, r-crq vbz xx p-acp po31 n1: (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2488 so euerie embassador considered as himselfe a priuate person Iohn, or Thomas, when he draweth articles of peace twixt nation and nation, doth a thing not being in his own power but by vertue of his embassie from that great monarch from whome he is sent. so every ambassador considered as himself a private person John, or Thomas, when he draws Articles of peace betwixt Nation and Nation, does a thing not being in his own power but by virtue of his embassy from that great monarch from whom he is sent. av d n1 vvn c-acp px31 dt j n1 np1, cc np1, c-crq pns31 vvz n2 pp-f n1 p-acp n1 cc n1, vdz dt n1 xx vbg p-acp po31 d n1 cc-acp p-acp n1 pp-f po31 n1 p-acp d j n1 p-acp ro-crq pns31 vbz vvn. (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2489 The power to ordaine a minister, and to lay hands on him with solemne praiers vpon serious and due preexamination is no priuate action, The power to ordain a minister, and to lay hands on him with solemn Prayers upon serious and due preexamination is no private actium, dt n1 pc-acp vvi dt n1, cc pc-acp vvi n2 p-acp pno31 p-acp j n2 p-acp j cc j-jn n1 vbz dx j n1, (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2490 but an authoritie giuen from aboue. but an Authority given from above. cc-acp dt n1 vvn p-acp a-acp. (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2491 To remit sinnes the scribes were not so blinde, but they could see, and say it is blasphemie for none can forgiue sinne, but God onelie: To remit Sins the Scribes were not so blind, but they could see, and say it is blasphemy for none can forgive sin, but God only: p-acp vvi n2 dt n2 vbdr xx av j, cc-acp pns32 vmd vvi, cc vvb pn31 vbz n1 p-acp pix vmb vvi n1, cc-acp np1 av-j: (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2492 The peace of God was not at the 70. disciples becke, yet their peace it is called. The peace of God was not At the 70. Disciples beck, yet their peace it is called. dt n1 pp-f np1 vbds xx p-acp dt crd n2 n1, av po32 n1 pn31 vbz vvn. (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2493 Little are the Prophets in comparison of Iohn Baptist, little Iohn Babtist, & all the faithfull ministers of ye gospel in respect of Christ, Little Are the prophets in comparison of John Baptist, little John Baptist, & all the faithful Ministers of you gospel in respect of christ, j vbr dt n2 p-acp n1 pp-f np1 np1, j np1 np1, cc d dt j n2 pp-f pn22 n1 p-acp n1 pp-f np1, (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2494 yet all are called light to shine amongst a crooked generation, & giue light to the world: yet all Are called Light to shine among a crooked generation, & give Light to the world: av d vbr vvn j pc-acp vvi p-acp dt j n1, cc vvi n1 p-acp dt n1: (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2495 Iohn Baptist a burning, and a shining lamp, and the prophets in their time, some such whose labours the Lord vsed to giue light to them that sat in darkenesse. John Baptist a burning, and a shining lamp, and the Prophets in their time, Some such whose labours the Lord used to give Light to them that sat in darkness. np1 np1 dt j-vvg, cc dt j-vvg n1, cc dt n2 p-acp po32 n1, d d r-crq vvz dt n1 vvd pc-acp vvi n1 p-acp pno32 cst vvd p-acp n1. (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2496 May Ismaell lift vppe his hand against all, and none returne him like for like? May all his wordes goe for truth and this among the rest vncontrolde. May Ishmael lift up his hand against all, and none return him like for like? May all his words go for truth and this among the rest vncontrolde. np1 np1 vvb a-acp po31 n1 p-acp d, cc pix vvi pno31 av-j p-acp j? vmb d po31 n2 vvi p-acp n1 cc d p-acp dt n1 j. (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2497 None can offer that, which is not in their owne power. None can offer that, which is not in their own power. np1 vmb vvi d, r-crq vbz xx p-acp po32 d n1. (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2498 Then may none offer to plucke vppe, roote, destroie, builde, plant, saue a soule from death, hinde vppe the broken, Baptise, beget in the Gospell and the like for none of all these are in a mans owne power. Then may none offer to pluck up, root, destroy, build, plant, save a soul from death, hind up the broken, Baptise, beget in the Gospel and the like for none of all these Are in a men own power. av vmb pix vvi pc-acp vvi a-acp, n1, vvi, vvi, vvb, p-acp dt n1 p-acp n1, n1 a-acp dt j-vvn, vvb, vvb p-acp dt n1 cc dt j p-acp pix pp-f d d vbr p-acp dt ng1 d n1. (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2499 The foundation of which argument is both in Philosophie, and Diuinitie very weake. In Philosophie both Morall, and naturall. The Foundation of which argument is both in Philosophy, and Divinity very weak. In Philosophy both Moral, and natural. dt n1 pp-f r-crq n1 vbz d p-acp n1, cc n1 av j. p-acp n1 d j, cc j. (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2500 Morall for a seruant who many times hath not a halfepenny of his owne doth many times deliuer from his Master many crownes at a time to some other man at his Masters appointment. Moral for a servant who many times hath not a halfpenny of his own does many times deliver from his Master many crowns At a time to Some other man At his Masters appointment. j p-acp dt n1 r-crq d n2 vhz xx dt n1 pp-f po31 d vdz d n2 vvi p-acp po31 n1 d n2 p-acp dt n1 p-acp d j-jn n1 p-acp po31 ng1 n1. (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2501 In naturall Phylosophie our disputants know this proposition is much wronged. In natural Philosophy our disputants know this proposition is much wronged. p-acp j n1 po12 n2 vvb d n1 vbz av-d vvn. (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2502 For what forme of a chaire hath an Axe, Chrisill, or Saw, yet these are instruments to some such purpose? and in arguing of the Sunnes influence, of the elements, For what Form of a chair hath an Axe, Chrisill, or Saw, yet these Are Instruments to Some such purpose? and in arguing of the Suns influence, of the elements, p-acp r-crq n1 pp-f dt n1 vhz dt n1, np1, cc vvd, av d vbr n2 p-acp d d n1? cc p-acp vvg pp-f dt ng1 n1, pp-f dt n2, (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2503 and the compounds thence, this proposition is made ouermuch pliable: and the compounds thence, this proposition is made overmuch pliable: cc dt n2 av, d n1 vbz vvn av j: (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2504 so in the question of the Sacraments for their dependance from the Minister, what violence hath beene offered by the like, euery young Student of reasonable paines is sufficiently instructed, so in the question of the Sacraments for their dependence from the Minister, what violence hath been offered by the like, every young Student of reasonable pains is sufficiently instructed, av p-acp dt n1 pp-f dt n2 p-acp po32 n1 p-acp dt n1, r-crq n1 vhz vbn vvn p-acp dt j, d j n1 pp-f j n2 vbz av-j vvn, (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2505 or may be, if he make recourse to Austin in his Bookes of baptisme against the Donatists. Nor their onely ground it was, or may be, if he make recourse to Austin in his Books of Baptism against the Donatists. Nor their only ground it was, cc vmb vbi, cs pns31 vvb n1 p-acp np1 p-acp po31 n2 pp-f n1 p-acp dt n2. ccx po32 j n1 pn31 vbds, (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2506 but the Nouatians also, building vpon this principle denied the Ministers power to forgiue. but the Novatians also, building upon this principle denied the Ministers power to forgive. cc-acp dt npg1 av, vvg p-acp d n1 vvd dt ng1 n1 pc-acp vvi. (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2507 Because as they said they gaue the Lord reuerence, in whom they held it was a case of reseruation, and none else could giue that, which was not in his power. Because as they said they gave the Lord Reverence, in whom they held it was a case of reservation, and none Else could give that, which was not in his power. p-acp c-acp pns32 vvd pns32 vvd dt n1 n1, p-acp ro-crq pns32 vvd pn31 vbds dt n1 pp-f n1, cc pi av vmd vvi d, r-crq vbds xx p-acp po31 n1. (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2508 For God had power onely to forgiue shine. For God had power only to forgive shine. p-acp np1 vhd n1 av-j pc-acp vvi vvi. (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2509 Many like inferences haue béene writhed in vpon supposall of this premise None can giue that, which is not in his owne power. Many like inferences have been writhed in upon supposal of this premise None can give that, which is not in his own power. av-d j n2 vhb vbn vvn p-acp p-acp n1 pp-f d n1 pix vmb vvi d, r-crq vbz xx p-acp po31 d n1. (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2510 Which simply proposed may be acknowledged for truth, but all the error is in application. Which simply proposed may be acknowledged for truth, but all the error is in application. r-crq av-j vvn vmb vbi vvn p-acp n1, cc-acp d dt n1 vbz p-acp n1. (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2511 Iniuriously therefore doe they by whom the vse of these words Receiue the holy Ghost is hailed into obloquie, to the reproch of our Church and as we iudge to no small preiudice vnto others. Injuriously Therefore do they by whom the use of these words Receive the holy Ghost is hailed into obloquy, to the reproach of our Church and as we judge to no small prejudice unto Others. av-j av vdb pns32 p-acp ro-crq dt n1 pp-f d n2 vvb dt j n1 vbz vvd p-acp n1, p-acp dt n1 pp-f po12 n1 cc c-acp pns12 vvb p-acp dx j n1 p-acp n2-jn. (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2512 For in the manner of imposition of hands ordinarily obserued in the Churches of Fraunce it is decreed that these very words of Saint Iohn. Receiue the holy Ghost should be at that time in the election of their Ministers repeated, For in the manner of imposition of hands ordinarily observed in the Churches of France it is decreed that these very words of Saint John. Receive the holy Ghost should be At that time in the election of their Ministers repeated, p-acp p-acp dt n1 pp-f n1 pp-f n2 av-jn vvn p-acp dt n2 pp-f np1 pn31 vbz vvn cst d j n2 pp-f n1 np1. vvb dt j n1 vmd vbi p-acp d n1 p-acp dt n1 pp-f po32 n2 vvn, (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2513 and stood vpon, as also those other following, whosoeuer sinnes ye remit, &c. Then after followeth a prayer, which vsually compriseth the contents of their Sermon, beséeching God for successe in that worke in hand of ordaining Ministers. and stood upon, as also those other following, whosoever Sins you remit, etc. Then After follows a prayer, which usually compriseth the contents of their Sermon, beseeching God for success in that work in hand of ordaining Ministers. cc vvd p-acp, c-acp av d n-jn vvg, r-crq n2 pn22 vvb, av av a-acp vvz dt n1, r-crq av-j vvz dt n2 pp-f po32 n1, vvg np1 p-acp n1 p-acp d n1 p-acp n1 pp-f vvg n2. (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2514 Thus farre the words in vse with them, not only recitatiuè rehearsing that historie, nor precatiuè with prayers accordingly, Thus Far the words in use with them, not only recitatiuè rehearsing that history, nor precatiuè with Prayers accordingly, av av-j dt n2 p-acp n1 p-acp pno32, xx av-j fw-fr vvg d n1, ccx fw-fr p-acp n2 av-vvg, (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2515 but ordinatiuè in ordination, wh they vse their authoritie and power to ordaine or designe Ministers as our Sauiour did his Apostles. but ordinatiuè in ordination, Where they use their Authority and power to ordain or Design Ministers as our Saviour did his Apostles. cc-acp fw-fr p-acp n1, zz pns32 vvi po32 n1 cc n1 pc-acp vvi cc n1 n2 p-acp po12 n1 vdd po31 n2. (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2516 Our Sauiour might giue what the Bishop cannot. True if Christ had not sent them as the Father sent him: Our Saviour might give what the Bishop cannot. True if christ had not sent them as the Father sent him: po12 n1 vmd vvi r-crq dt n1 vmbx. j cs np1 vhd xx vvn pno32 p-acp dt n1 vvd pno31: (31) chapter (DIV2) 89 Image 9
2517 True if in ordination men did take vpon them to giue, as immediately from themselues in their owne persons, as Christ did in his: True if in ordination men did take upon them to give, as immediately from themselves in their own Persons, as christ did in his: j cs p-acp n1 n2 vdd vvi p-acp pno32 pc-acp vvi, c-acp av-j p-acp px32 p-acp po32 d n2, c-acp np1 vdd p-acp po31: (31) chapter (DIV2) 90 Image 9
2518 True if they prayed not that God would giue what they thinke necessarie to speake of: True if they prayed not that God would give what they think necessary to speak of: j cs pns32 vvd xx d np1 vmd vvi r-crq pns32 vvb j pc-acp vvi pp-f: (31) chapter (DIV2) 90 Image 9
2519 True if the Bishop did meane the person of the holy Ghost: True if the Bishop did mean the person of the holy Ghost: j cs dt n1 vdd vvi dt n1 pp-f dt j n1: (31) chapter (DIV2) 90 Image 9
2520 True, if that God did neuer take of the spirit of his seruant, and giue of it vnto another, True, if that God did never take of the Spirit of his servant, and give of it unto Another, j, cs cst np1 vdd av-x vvi pp-f dt n1 pp-f po31 n1, cc vvi pp-f pn31 p-acp j-jn, (31) chapter (DIV2) 90 Image 9
2521 as in Moses when the Lord tooke of the spirit which was vpon him, and gaue vnto the 70. Num. 11.17. yea sometimes doubling it vpon one from another, as 2. King. 2.9. that of Elia vpon Elizeus. Surely, as in Moses when the Lord took of the Spirit which was upon him, and gave unto the 70. Num. 11.17. yea sometime doubling it upon one from Another, as 2. King. 2.9. that of Elia upon Elisha. Surely, c-acp p-acp np1 c-crq dt n1 vvd pp-f dt n1 r-crq vbds p-acp pno31, cc vvd p-acp dt crd np1 crd. uh av vvg pn31 p-acp pi p-acp n-jn, p-acp crd n1. crd. cst pp-f np1 p-acp np1. av-j, (31) chapter (DIV2) 90 Image 9
2522 surely were a caueller but modestly affected in handling this point, he would no more repine at these words. surely were a caueller but modestly affected in handling this point, he would no more repine At these words. av-j vbdr dt n1 cc-acp av-j vvn p-acp vvg d n1, pns31 vmd av-dx av-dc vvi p-acp d n2. (31) chapter (DIV2) 90 Image 9
2523 Receiue the holy Ghost, then at those, which euery Minister vseth the Lord be with you, or at that which the people returne as in S. Chrysostome his time the manner was, Receive the holy Ghost, then At those, which every Minister uses the Lord be with you, or At that which the people return as in S. Chrysostom his time the manner was, vvb dt j n1, av p-acp d, r-crq d n1 vvz dt n1 vbb p-acp pn22, cc p-acp d r-crq dt n1 vvb a-acp p-acp n1 np1 po31 n1 dt n1 vbds, (31) chapter (DIV2) 90 Image 9
2524 and yet is (and with thy spirit). and yet is (and with thy Spirit). cc av vbz (cc p-acp po21 n1). (31) chapter (DIV2) 90 Image 9
2525 Besides at such times what imply these words but authoritie in him that consecrateth? And they that are consecrated are giuen to vnderstand they haue power being thus ordained to intermeddle in spirituall, Ghostly, Beside At such times what imply these words but Authority in him that consecrateth? And they that Are consecrated Are given to understand they have power being thus ordained to intermeddle in spiritual, Ghostly, p-acp p-acp d n2 r-crq vvb d n2 p-acp n1 p-acp pno31 cst vvz? cc pns32 cst vbr j-vvn vbr vvn pc-acp vvi pns32 vhb n1 vbg av vvn pc-acp vvi p-acp j, j, (31) chapter (DIV2) 90 Image 9
2526 and holy occasions, so as they are in the words remembred warranted by their publike function, that they are rightly and lawfully called, and holy occasions, so as they Are in the words remembered warranted by their public function, that they Are rightly and lawfully called, cc j n2, av c-acp pns32 vbr p-acp dt n2 vvd vvn p-acp po32 j n1, cst pns32 vbr av-jn cc av-j vvn, (31) chapter (DIV2) 90 Image 9
2527 and are no intruders, hereby giuing vs and others to vnderstand, what reuerence is to be yeelded them for their sacred function, which they now discharge. and Are no intruders, hereby giving us and Others to understand, what Reverence is to be yielded them for their sacred function, which they now discharge. cc vbr dx n2, av vvg pno12 cc n2-jn pc-acp vvi, r-crq n1 vbz pc-acp vbi vvn pno32 p-acp po32 j n1, r-crq pns32 av vvi. (31) chapter (DIV2) 90 Image 9
2528 So as retaine they sinnes, or remit sinnes, excommunicate, or pronounce absolution, Preach, pray, admonish, exhort, counsell, reproue, baptize, So as retain they Sins, or remit Sins, excommunicate, or pronounce absolution, Preach, pray, admonish, exhort, counsel, reprove, baptise, av c-acp vvi pns32 n2, cc vvi n2, vvb, cc vvb n1, vvb, vvb, vvb, vvb, n1, vvb, vvi, (31) chapter (DIV2) 90 Image 9
2529 or administer the holy Supper of the Lord, in all these they are to be estéemed as the disposers of the mysteries of God, or administer the holy Supper of the Lord, in all these they Are to be esteemed as the disposers of the Mysteres of God, cc vvb dt j n1 pp-f dt n1, p-acp d d pns32 vbr pc-acp vbi vvn p-acp dt n2 pp-f dt n2 pp-f np1, (31) chapter (DIV2) 90 Image 9
2530 and their words sentence, iudgements, censures, acts, or déedes are not hence foorth theirs, as of a priuate man, and their words sentence, Judgments, censures, acts, or Deeds Are not hence forth theirs, as of a private man, cc po32 n2 n1, n2, n2, n2, cc n2 vbr xx av av png32, c-acp pp-f dt j n1, (31) chapter (DIV2) 90 Image 9
2531 or of man at all, but the words, counsels, and déedes of the holy Ghost, or of man At all, but the words, Counsels, and Deeds of the holy Ghost, cc pp-f n1 p-acp d, cc-acp dt n2, n2, cc n2 pp-f dt j n1, (31) chapter (DIV2) 90 Image 9
2532 and men disobeying or resisting disobey not, nor resist them, for who are they in the view of a carnall eye, and men disobeying or resisting disobey not, nor resist them, for who Are they in the view of a carnal eye, cc n2 vvg cc vvg vvi xx, ccx vvi pno32, p-acp r-crq vbr pns32 p-acp dt n1 pp-f dt j n1, (31) chapter (DIV2) 90 Image 9
2533 but they disobey and resist the holy Ghost, in whose name their commission hath so great power, but they disobey and resist the holy Ghost, in whose name their commission hath so great power, cc-acp pns32 vvi cc vvi dt j n1, p-acp rg-crq n1 po32 n1 vhz av j n1, (31) chapter (DIV2) 90 Image 9
2534 as that it is not from earth earthly, but from heauen heauenly. as that it is not from earth earthly, but from heaven heavenly. c-acp cst pn31 vbz xx p-acp n1 j, cc-acp p-acp n1 j. (31) chapter (DIV2) 90 Image 9
2535 For when it is (thus saith the Lord) it must be thought that the Prophets also did then speake. For when it is (thus Says the Lord) it must be Thought that the prophets also did then speak. p-acp c-crq pn31 vbz (av vvz dt n1) pn31 vmb vbi vvn cst dt n2 av vdd av vvi. (31) chapter (DIV2) 90 Image 9
2536 So little reason had any to trouble himselfe, or the Church with these occurrences, which are no sooner mooued, but assoone answere for themselues. Another Paper maketh exception thus. So little reason had any to trouble himself, or the Church with these occurrences, which Are no sooner moved, but As soon answer for themselves. another Paper makes exception thus. av j n1 vhd d pc-acp vvi px31, cc dt n1 p-acp d n2, r-crq vbr dx av-c vvn, cc-acp av vvi p-acp px32. j-jn n1 vvz n1 av. (31) chapter (DIV2) 90 Image 9
2537 We cannot subscribe to the Booke of ordination as is required, because the Bishop is appointed in ordaining of Priests and Bishops to vse the very words receaue the holy Ghost, which Christ our Sauiour vsed at the sending foorth of his Apostles, which he did because he being God was able and did extraordinarily giue that which he willed them to receiue. We cannot subscribe to the Book of ordination as is required, Because the Bishop is appointed in ordaining of Priests and Bishops to use the very words receive the holy Ghost, which christ our Saviour used At the sending forth of his Apostles, which he did Because he being God was able and did extraordinarily give that which he willed them to receive. pns12 vmbx vvi p-acp dt n1 pp-f n1 c-acp vbz vvn, c-acp dt n1 vbz vvn p-acp vvg pp-f n2 cc n2 pc-acp vvi dt j n2 vvb dt j n1, r-crq np1 po12 n1 vvn p-acp dt n-vvg av pp-f po31 n2, r-crq pns31 vdd c-acp pns31 vbg np1 vbds j cc vdd av-j vvi d r-crq pns31 vvd pno32 pc-acp vvi. (31) chapter (DIV2) 90 Image 9
2538 Though sufficient haue beene already answered concerning this point, yet because some renue their complaint we also returne them, Though sufficient have been already answered Concerning this point, yet Because Some renew their complaint we also return them, cs j vhb vbn av vvn vvg d n1, av c-acp d vvb po32 n1 pns12 av vvi pno32, (31) chapter (DIV2) 91 Image 9
2539 if possiblie a more ample and full answere. if possibly a more ample and full answer. cs av-j dt av-dc j cc j n1. (31) chapter (DIV2) 91 Image 9
2540 In the ordination of Priests according to the forme established by law in our Church after sundrie exhortations, instructions, admonitions, prayers, protestations, In the ordination of Priests according to the Form established by law in our Church After sundry exhortations, instructions, admonitions, Prayers, protestations, p-acp dt n1 pp-f n2 vvg p-acp dt n1 vvn p-acp n1 p-acp po12 n1 p-acp j n2, n2, n2, n2, n2, (31) chapter (DIV2) 91 Image 9
2541 and promises to, for, and by the partie to be made Priest, the Bishop with the rest of the Priests that are present laying his handes vpon his head vseth these words Receiue the holy Ghost, whose sinnes thou doest forgiue they shall be forgiuen, and promises to, for, and by the party to be made Priest, the Bishop with the rest of the Priests that Are present laying his hands upon his head uses these words Receive the holy Ghost, whose Sins thou dost forgive they shall be forgiven, cc vvz p-acp, c-acp, cc p-acp dt n1 pc-acp vbi vvn n1, dt n1 p-acp dt n1 pp-f dt n2 cst vbr j vvg po31 n2 p-acp po31 n1 vvz d n2 vvb dt j n1, rg-crq n2 pns21 vd2 vvi pns32 vmb vbi vvn, (31) chapter (DIV2) 91 Image 9
2542 and whose sinnes thou doest retaine they shall be retained, and be thou a faithfull dispenser of the word of God and his holy Sacraments, In the name of the Father, and whose Sins thou dost retain they shall be retained, and be thou a faithful dispenser of the word of God and his holy Sacraments, In the name of the Father, cc rg-crq n2 pns21 vd2 vvi pns32 vmb vbi vvn, cc vbb pns21 dt j n1 pp-f dt n1 pp-f np1 cc po31 j n2, p-acp dt n1 pp-f dt n1, (31) chapter (DIV2) 91 Image 9
2543 and of the Sonne, and of the holy Ghost, Amen. and of the Son, and of the holy Ghost, Amen. cc pp-f dt n1, cc pp-f dt j n1, uh-n. (31) chapter (DIV2) 91 Image 9
2544 At the ordination of Bishops and Priests in the Apostels times the holy Ghost was giuen to such as were ordained by imposition of hands as in that Epistle to Timothie, I put thée in remembrance that thou stir vp the gift of God, which is in thee by the putting on of my hands, Séeing then the Apostle knew that Christ in the ordination of ministery did bestowe the holy Ghost vpon such as they laid hands on, what other forme of words can any man probably coniecture, they should vse, At the ordination of Bishops and Priests in the Apostles times the holy Ghost was given to such as were ordained by imposition of hands as in that Epistle to Timothy, I put thee in remembrance that thou stir up the gift of God, which is in thee by the putting on of my hands, Seeing then the Apostle knew that christ in the ordination of Ministry did bestow the holy Ghost upon such as they laid hands on, what other Form of words can any man probably conjecture, they should use, p-acp dt n1 pp-f n2 cc n2 p-acp dt n2 n2 dt j n1 vbds vvn p-acp d c-acp vbdr vvn p-acp n1 pp-f n2 c-acp p-acp d n1 p-acp np1, pns11 vvb pno21 p-acp n1 cst pns21 vvb a-acp dt n1 pp-f np1, r-crq vbz p-acp pno21 p-acp dt vvg p-acp pp-f po11 n2, vvg av dt n1 vvd cst np1 p-acp dt n1 pp-f n1 vdd vvi dt j n1 p-acp d c-acp pns32 vvd n2 a-acp, r-crq j-jn n1 pp-f n2 vmb d n1 av-j vvi, pns32 vmd vvi, (31) chapter (DIV2) 91 Image 9
2545 when for the ceremonis of insufflation they laid hands on shē, but those which Christ himselfe by his owne example hath taught namely Receiue the holy Ghost, whose sinnes ye remit they are remitted, &c. If any man can tell vs, what words they vsed, he shall doe well to declare them, when for the Ceremonies of insufflation they laid hands on shen, but those which christ himself by his own Exampl hath taught namely Receive the holy Ghost, whose Sins you remit they Are remitted, etc. If any man can tell us, what words they used, he shall do well to declare them, c-crq p-acp dt fw-la pp-f n1 pns32 vvd n2 p-acp av, cc-acp d r-crq np1 px31 p-acp po31 d n1 vhz vvn av vvb dt j n1, rg-crq n2 pn22 vvb pns32 vbr vvn, av cs d n1 vmb vvi pno12, r-crq n2 pns32 vvd, pns31 vmb vdi av pc-acp vvi pno32, (31) chapter (DIV2) 91 Image 9
2546 or if he cannot, it is our duetie to thinke they followed Christ his example. or if he cannot, it is our duty to think they followed christ his Exampl. cc cs pns31 vmbx, pn31 vbz po12 n1 pc-acp vvi pns32 vvd np1 po31 n1. (31) chapter (DIV2) 91 Image 9
2547 How then commeth it to passe that the Bishop doth not first blow vpon them before he saith, Receaue the holy Ghost? How then comes it to pass that the Bishop does not First blow upon them before he Says, Receive the holy Ghost? uh-crq av vvz pn31 pc-acp vvi cst dt n1 vdz xx ord n1 p-acp pno32 c-acp pns31 vvz, vvb dt j n1? (31) chapter (DIV2) 91 Image 9
2548 Alexander Alesius borne in Scotland in 1501. a Preather, and a famous excellent professor in Diuinitie (as appeareth in his answere to the defence, of the Louain articles set out by Ruardus Tapper ) and buing at Basil, when the authoritie of Bishops was tumultuarily supprest, Alexander Alesius born in Scotland in 1501. a Preather, and a famous excellent professor in Divinity (as appears in his answer to the defence, of the Louvain Articles Set out by Ruardus Tapper) and buing At Basil, when the Authority of Bishops was tumultuarily suppressed, np1 np1 vvn p-acp np1 p-acp crd dt n1, cc dt j j n1 p-acp n1 (c-acp vvz p-acp po31 n1 p-acp dt n1, pp-f dt np1 n2 vvd av p-acp np1 vvi) cc vvg p-acp np1, c-crq dt n1 pp-f n2 vbds av-j vvn, (31) chapter (DIV2) 92 Image 9
2549 and withall, this forme (we speake of) in ordaining Ministers quite abrogated, writeth on these words. and withal, this Form (we speak of) in ordaining Ministers quite abrogated, Writeth on these words. cc av, d n1 (pns12 vvb pp-f) p-acp vvg n2 av vvn, vvz p-acp d n2. (31) chapter (DIV2) 92 Image 9
2550 Receaue the holy Ghost after this manner. Receive the holy Ghost After this manner. vvb dt j n1 p-acp d n1. (31) chapter (DIV2) 92 Image 9
2551 The highest commendation of the ministerie is herein, that the holy Ghost is truely and verely giuen in it. The highest commendation of the Ministry is herein, that the holy Ghost is truly and verily given in it. dt js n1 pp-f dt n1 vbz av, cst dt j n1 vbz av-j cc av-j vvn p-acp pn31. (31) chapter (DIV2) 92 Image 9
2552 For these words he breathed and said Receiue the holy Ghost, are to be applyed vnto the ordination or collation of the ministerie: For these words he breathed and said Receive the holy Ghost, Are to be applied unto the ordination or collation of the Ministry: p-acp d n2 pns31 vvd cc j-vvn vvb dt j n1, vbr pc-acp vbi vvd p-acp dt n1 cc n1 pp-f dt n1: (31) chapter (DIV2) 92 Image 9
2553 And we must know that it is a calling to the ministerie, or ordination, wherein is conferd a power to teach and administer Sacraments but withall, with this ceremonie the holy Ghost is bestowed vpon them, that come worthily to ordination. And we must know that it is a calling to the Ministry, or ordination, wherein is conferred a power to teach and administer Sacraments but withal, with this ceremony the holy Ghost is bestowed upon them, that come worthily to ordination. cc pns12 vmb vvi cst pn31 vbz dt n-vvg p-acp dt n1, cc n1, q-crq vbz vvn dt n1 pc-acp vvi cc vvi n2 p-acp av, p-acp d n1 dt j n1 vbz vvn p-acp pno32, cst vvb av-j p-acp n1. (31) chapter (DIV2) 92 Image 9
2554 And it were to be wished that to imposition of hands were appointed also to breath and say Receaue the holy Ghost, which is a thing hath a long time been obserued in the Church, And it were to be wished that to imposition of hands were appointed also to breath and say Receive the holy Ghost, which is a thing hath a long time been observed in the Church, cc pn31 vbdr pc-acp vbi vvn cst p-acp n1 pp-f n2 vbdr vvn av p-acp n1 cc vvi vvb dt j n1, r-crq vbz dt n1 vhz dt j n1 vbn vvn p-acp dt n1, (31) chapter (DIV2) 92 Image 9
2555 and to this day is yet obserued among Bishops. and to this day is yet observed among Bishops. cc p-acp d n1 vbz av vvn p-acp n2. (31) chapter (DIV2) 92 Image 9
2556 For so the people might be taught by this ceremonie of the worthinesse of the ministerie, wherewith the holy Ghost is giuen, For so the people might be taught by this ceremony of the worthiness of the Ministry, wherewith the holy Ghost is given, p-acp av dt n1 vmd vbi vvn p-acp d n1 pp-f dt n1 pp-f dt n1, c-crq dt j n1 vbz vvn, (31) chapter (DIV2) 92 Image 9
2557 and men would come vnto it with greater reuerence. This was his iudgement. and men would come unto it with greater Reverence. This was his judgement. cc n2 vmd vvi p-acp pn31 p-acp jc n1. d vbds po31 n1. (31) chapter (DIV2) 92 Image 9
2558 But the former part of this action exprest by our Sauiour, our Church hath not thought good to retaine, But the former part of this actium expressed by our Saviour, our Church hath not Thought good to retain, p-acp dt j n1 pp-f d n1 vvn p-acp po12 n1, po12 n1 vhz xx vvn j pc-acp vvi, (31) chapter (DIV2) 92 Image 9
2559 because the Apostles, when they would vse some 〈 … 〉 to•he not this of insufflation 〈 … 〉, ••ast it should be thought that Christ gaue commandement to vse it, Because the Apostles, when they would use Some 〈 … 〉 to•he not this of insufflation 〈 … 〉, ••ast it should be Thought that christ gave Commandment to use it, c-acp dt n2, c-crq pns32 vmd vvi d 〈 … 〉 fw-it xx d pp-f n1 〈 … 〉, vvd pn31 vmd vbi vvn cst np1 vvd n1 pc-acp vvi pn31, (31) chapter (DIV2) 92 Image 9
2560 but they tooke another indifferent one, of imposition of handes (no doubt by Christ his warrant) and vsed it in ordination, but they took Another indifferent one, of imposition of hands (no doubt by christ his warrant) and used it in ordination, cc-acp pns32 vvd j-jn j pi, pp-f n1 pp-f n2 (dx n1 p-acp np1 po31 n1) cc vvd pn31 p-acp n1, (31) chapter (DIV2) 92 Image 9
2561 but not the other of breathing: because the signification hereof did not fit any mortall man. but not the other of breathing: Because the signification hereof did not fit any Mortal man. cc-acp xx dt n-jn pp-f vvg: c-acp dt n1 av vdd xx vvi d j-jn n1. (31) chapter (DIV2) 92 Image 9
2562 For Christ (as the Author vnder Saint Austin his name witnesseth) to shew that the holy Ghost did proceede from himselfe, For christ (as the Author under Saint Austin his name Witnesseth) to show that the holy Ghost did proceed from himself, p-acp np1 (c-acp dt n1 p-acp n1 np1 po31 n1 vvz) pc-acp vvi cst dt j n1 vdd vvi p-acp px31, (31) chapter (DIV2) 92 Image 9
2563 as also from the Father, breathed vpon his Disciples and said. as also from the Father, breathed upon his Disciples and said. c-acp av p-acp dt n1, vvn p-acp po31 n2 cc vvd. (31) chapter (DIV2) 92 Image 9
2564 Receaue the holy Ghost. Sufficient it may be our Church retaineth the latter clause which is no more blasphemous for the Bishop to say, then to say. They baptise, they absolue. Receive the holy Ghost. Sufficient it may be our Church retaineth the latter clause which is no more blasphemous for the Bishop to say, then to say. They baptise, they absolve. vvb dt j n1. j pn31 vmb vbi po12 n1 vvz dt d n1 r-crq vbz av-dx av-dc j p-acp dt n1 pc-acp vvi, cs pc-acp vvi. pns32 vvb, pns32 vvi. (31) chapter (DIV2) 92 Image 9
2565 This is my body. I haue begotten thee in the Gospell. This is my body. I have begotten thee in the Gospel. d vbz po11 n1. pns11 vhb vvn pno21 p-acp dt n1. (31) chapter (DIV2) 92 Image 9
2566 For in execution of these particular offices he is but the minister of God, who doth himselfe, in or by his ministrie beget vs, feede vs, absolue vs, baptise vs, For in execution of these particular Offices he is but the minister of God, who does himself, in or by his Ministry beget us, feed us, absolve us, baptise us, p-acp p-acp n1 pp-f d j n2 pns31 vbz p-acp dt n1 pp-f np1, r-crq vdz px31, p-acp cc p-acp po31 n1 vvi pno12, vvb pno12, vvi pno12, vvb pno12, (31) chapter (DIV2) 92 Image 9
2567 and giueth the hohy Ghost to such as are ordained. and gives the hohy Ghost to such as Are ordained. cc vvz dt j n1 p-acp d c-acp vbr vvn. (31) chapter (DIV2) 92 Image 9
2568 But there is no commandement giuen by Christ for Bishops in ordination of Priest• to vse these words, Receiue the holy Ghost, But there is no Commandment given by christ for Bishops in ordination of Priest• to use these words, Receive the holy Ghost, p-acp pc-acp vbz dx n1 vvn p-acp np1 p-acp n2 p-acp n1 pp-f np1 pc-acp vvi d n2, vvb dt j n1, (31) chapter (DIV2) 92 Image 9
2569 as there is for baptizing, absoluing, and the like. as there is for baptizing, absolving, and the like. c-acp pc-acp vbz p-acp vvg, vvg, cc dt j. (31) chapter (DIV2) 92 Image 9
2570 The examples of Christ and his Apostles are in many tales sufficient rules to be followed without any precept, The Examples of christ and his Apostles Are in many tales sufficient rules to be followed without any precept, dt n2 pp-f np1 cc po31 n2 vbr p-acp d n2 j n2 pc-acp vbi vvn p-acp d n1, (31) chapter (DIV2) 93 Image 9
2571 and if so why not in this? Secondly, many things may be lawfully done according to the analogie of Scriptures, and if so why not in this? Secondly, many things may be lawfully done according to the analogy of Scriptures, cc cs av q-crq xx p-acp d? ord, d n2 vmb vbi av-j vdn p-acp p-acp dt n1 pp-f n2, (31) chapter (DIV2) 93 Image 9
2572 for which is neither expresse commandement, nor example of Christ as amongst others, in that the Church receiueth •omen to the holy Commu•ition. for which is neither express Commandment, nor Exampl of christ as among Others, in that the Church receiveth •omen to the holy Commu•ition. p-acp r-crq vbz dx j n1, ccx n1 pp-f np1 c-acp p-acp n2-jn, p-acp d dt n1 vvz n2 p-acp dt j n1. (31) chapter (DIV2) 93 Image 9
2573 3. Why may we not affirme Christ his example in saying Receiue the holy Ghost, should be as well continued in ordaining Ministers without any far•er expresse commandement, 3. Why may we not affirm christ his Exampl in saying Receive the holy Ghost, should be as well continued in ordaining Ministers without any far•er express Commandment, crd q-crq vmb pns12 xx vvi np1 po31 n1 p-acp vvg vvb dt j n1, vmd vbi c-acp av vvn p-acp vvg n2 p-acp d n1 vvi n1, (31) chapter (DIV2) 93 Image 9
2574 as ordination it selfe, which is not there by name prescribed. as ordination it self, which is not there by name prescribed. c-acp n1 pn31 n1, r-crq vbz xx a-acp p-acp n1 vvn. (31) chapter (DIV2) 93 Image 9
2575 4. These words This is my body, and this is the blo•d of the new Testament, which Christ vsed at his last Supper are generally held to be the words of the holy institution, 4. These words This is my body, and this is the blo•d of the new Testament, which christ used At his last Supper Are generally held to be the words of the holy Institution, crd d n2 d vbz po11 n1, cc d vbz dt n1 pp-f dt j n1, r-crq np1 vvd p-acp po31 ord n1 vbr av-j vvn pc-acp vbi dt n2 pp-f dt j n1, (31) chapter (DIV2) 93 Image 9
2576 and yet there is no commandement, that the Minister should vse ••ein in celebrating that action, and yet there is no Commandment, that the Minister should use ••ein in celebrating that actium, cc av pc-acp vbz dx n1, cst dt n1 vmd vvi av p-acp vvg d n1, (31) chapter (DIV2) 93 Image 9
2577 but because the action if selfe is commanded the words of the institution are therein withall implied. but Because the actium if self is commanded the words of the Institution Are therein withal implied. cc-acp c-acp dt n1 cs n1 vbz vvn dt n2 pp-f dt n1 vbr av av vvn. (31) chapter (DIV2) 93 Image 9
2578 So stands the case with ordination of Priests, Receiue the holy Ghost, are the words of their consecration, which although it be not in expresse termes prescribed to be continued, So Stands the case with ordination of Priests, Receive the holy Ghost, Are the words of their consecration, which although it be not in express terms prescribed to be continued, av vvz dt n1 p-acp n1 pp-f n2, vvb dt j n1, vbr dt n2 pp-f po32 n1, r-crq cs pn31 vbb xx p-acp j n2 vvn pc-acp vbi vvn, (31) chapter (DIV2) 93 Image 9
2579 yet the ordination being deduced frō Christ his example, the same forme of ordination is thereby included, which he meant should continue as a perpetuall succession in the ministerie. yet the ordination being deduced from christ his Exampl, the same Form of ordination is thereby included, which he meant should continue as a perpetual succession in the Ministry. av dt n1 vbg vvn p-acp np1 po31 n1, dt d n1 pp-f n1 vbz av vvd, r-crq pns31 vvd vmd vvi p-acp dt j n1 p-acp dt n1. (31) chapter (DIV2) 93 Image 9
2580 For in the words mentioned one is no plainer then the other. For in the words mentioned one is no plainer then the other. p-acp p-acp dt n2 vvd pi vbz av-dx jc cs dt n-jn. (31) chapter (DIV2) 93 Image 9
2581 By these very words (faith Master Caluin on this 20. of Saint Iohn ) Christ after a sort doth inaugurat his Apostles vnto an office, whereunto he before had destinate and appointed them. By these very words (faith Master Calvin on this 20. of Saint John) christ After a sort does inaugurat his Apostles unto an office, whereunto he before had destinate and appointed them. p-acp d j n2 (n1 n1 np1 p-acp d crd pp-f n1 np1) np1 p-acp dt n1 vdz n1 po31 n2 p-acp dt n1, c-crq pns31 a-acp vhd j cc j-vvn pno32. (31) chapter (DIV2) 93 Image 9
2582 And vpon 3. Timoth. 1. This rite and ceremonie was not any prophane inauguration inuented onely to get authoritie in the eyes of men, And upon 3. Timothy 1. This rite and ceremony was not any profane inauguration invented only to get Authority in the eyes of men, cc p-acp crd np1 crd d n1 cc n1 vbds xx d j n1 vvd av-j pc-acp vvi n1 p-acp dt n2 pp-f n2, (31) chapter (DIV2) 93 Image 9
2583 but a lawfull consecration before God, which is not perfited, but by the power of the holy Ghost, whence we may thus reason. but a lawful consecration before God, which is not perfited, but by the power of the holy Ghost, whence we may thus reason. cc-acp dt j n1 p-acp np1, r-crq vbz xx vvn, cc-acp p-acp dt n1 pp-f dt j n1, c-crq pns12 vmb av vvi. (31) chapter (DIV2) 93 Image 9
2584 That which Christ giueth by imposition of the Bishops hands to the partie, that thereby is ordained Priest, the Bishop in Christ his name may will him to receiue. That which christ gives by imposition of the Bishops hands to the party, that thereby is ordained Priest, the Bishop in christ his name may will him to receive. d r-crq np1 vvz p-acp n1 pp-f dt ng1 n2 p-acp dt n1, cst av vbz vvn n1, dt n1 p-acp np1 po31 n1 vmb vvi pno31 pc-acp vvi. (31) chapter (DIV2) 93 Image 9
2585 But Christ giueth the holy Ghost by imposition of the Bishops hands to the partie that is ordained Minister or Priest. But christ gives the holy Ghost by imposition of the Bishops hands to the party that is ordained Minister or Priest. p-acp np1 vvz dt j n1 p-acp n1 pp-f dt ng1 n2 p-acp dt n1 cst vbz vvn n1 cc n1. (31) chapter (DIV2) 93 Image 9
2586 Therefore the Bishop in Christ his name may say vnto him, Receiue the holy Ghost. In vaine and idlie are these words vsed, Receiue the holy Ghost in ordination of Ministers, Therefore the Bishop in christ his name may say unto him, Receive the holy Ghost. In vain and idly Are these words used, Receive the holy Ghost in ordination of Ministers, av dt n1 p-acp np1 po31 n1 vmb vvi p-acp pno31, vvb dt j n1. p-acp j cc av-j vbr d n2 vvd, vvb dt j n1 p-acp n1 pp-f n2, (31) chapter (DIV2) 93 Image 9
2587 because vnlearned asses being made Ministers by theirs, returne no more learned from the Bishops, then when they went first vnto them. Because unlearned asses being made Ministers by theirs, return no more learned from the Bishops, then when they went First unto them. c-acp j n2 vbg vvn n2 p-acp png32, vvb av-dx av-dc j p-acp dt n2, av c-crq pns32 vvd ord p-acp pno32. (31) chapter (DIV2) 93 Image 9
2588 This obiection might haue preindiff the Apostles, who notwithstanding their ordination were no better learned then to aske, This objection might have preindiff the Apostles, who notwithstanding their ordination were no better learned then to ask, d n1 vmd vhi n1 dt n2, r-crq p-acp po32 n1 vbdr av-dx av-jc vvn av pc-acp vvi, (31) chapter (DIV2) 94 Image 9
2589 when Christ would restore the kingdome of Israel, &c. Where Master Caluin noteth maruelous great was their rudenesse and ignorance that being so exquisitely taught, when christ would restore the Kingdom of Israel, etc. Where Master Calvin notes marvelous great was their rudeness and ignorance that being so exquisitely taught, c-crq np1 vmd vvi dt n1 pp-f np1, av q-crq n1 np1 vvz j j vbds po32 n1 cc n1 cst vbg av av-j vvn, (31) chapter (DIV2) 94 Image 9
2590 and with so great diligence for three yeares they shew no lesse want of knowledge, then as if they neuer had heard word. and with so great diligence for three Years they show no less want of knowledge, then as if they never had herd word. cc p-acp av j n1 p-acp crd n2 pns32 vvb av-dx dc n1 pp-f n1, av c-acp cs pns32 av-x vhd vvn n1. (31) chapter (DIV2) 94 Image 9
2591 So many errors are therefore in this their interrogatiue. Secondly, Saint Paul giuing rules vnto Timothie and Titus doth describe what manner of persons, So many errors Are Therefore in this their interrogative. Secondly, Saint Paul giving rules unto Timothy and Titus does describe what manner of Persons, av d n2 vbr av p-acp d po32 n1. ord, n1 np1 vvg n2 p-acp np1 cc np1 vdz vvi r-crq n1 pp-f n2, (31) chapter (DIV2) 94 Image 9
2592 and how qualified they must be afore they 〈 ◊ 〉 •o ordination namely, bl•••lesse, pr•••t, •ha••, 〈 ◊ 〉, •oly, 〈 ◊ 〉 is te•th and 〈 … 〉, vpon •••asion of which note •ha•geth them they should •ay h•••s o•r none (as neere as they could) that were not first in•ued with these vertues and gift•, which had not béene so necessarie a precept, and how qualified they must be afore they 〈 ◊ 〉 •o ordination namely, bl•••lesse, pr•••t, •ha••, 〈 ◊ 〉, •oly, 〈 ◊ 〉 is te•th and 〈 … 〉, upon •••asion of which note •ha•geth them they should •ay h•••s o•r none (as near as they could) that were not First in•ued with these Virtues and gift•, which had not been so necessary a precept, cc c-crq vvn pns32 vmb vbi p-acp pno32 〈 sy 〉 uh-dx n1 av, j, n1, n1, 〈 sy 〉, n-jn, 〈 sy 〉 vbz n1 cc 〈 … 〉, p-acp n1 pp-f r-crq n1 vvz pno32 pns32 vmd vvi av vvi pix (c-acp av-j c-acp pns32 vmd) cst vbdr xx ord vvn p-acp d n2 cc n1, r-crq vhd xx vbn av j dt n1, (31) chapter (DIV2) 94 Image 9
2593 if the said vertues, or gifts, or any of them were then first to haue béene giuen by unpos•tion of ha••s in the ordination of Bishops and Priests. if the said Virtues, or Gifts, or any of them were then First to have been given by unpos•tion of ha••s in the ordination of Bishops and Priests. cs dt j-vvn n2, cc n2, cc d pp-f pno32 vbdr av ord pc-acp vhi vbn vvn p-acp n1 pp-f n2 p-acp dt n1 pp-f n2 cc n2. (31) chapter (DIV2) 94 Image 9
2594 So as neither gift of learning, g•dlinesse, •••ome, or any aboue last mentioned were either bestowed vpō the Apostles when Christ said vnto them, Receaue the holy Ghost, nor vpon Timothis, nor any other that was ••is three ordained. So as neither gift of learning, g•dlinesse, •••ome, or any above last mentioned were either bestowed upon the Apostles when christ said unto them, Receive the holy Ghost, nor upon Timothis, nor any other that was ••is three ordained. av c-acp dx n1 pp-f n1, n1, vvb, cc d p-acp ord vvn vbdr d vvn p-acp dt n2 c-crq np1 vvd p-acp pno32, vvb dt j n1, ccx p-acp np1, ccx d n-jn cst vbds av crd vvn. (31) chapter (DIV2) 94 Image 9
2595 Many lewd and vnsufficient men there are ouer whom these words are pronounced, and yet not gifted or graced by the Spirit for ought we can see. Many lewd and unsufficient men there Are over whom these words Are pronounced, and yet not gifted or graced by the Spirit for ought we can see. av-d j cc j n2 pc-acp vbr p-acp ro-crq d n2 vbr vvn, cc av xx vvn cc vvn p-acp dt n1 c-acp vmd pns12 vmb vvi. (31) chapter (DIV2) 94 Image 9
2596 This obiection striketh at two sorts of men, one for want of knowledge, the other for want of a vertuous life, This objection striketh At two sorts of men, one for want of knowledge, the other for want of a virtuous life, d n1 vvz p-acp crd n2 pp-f n2, pi p-acp n1 pp-f n1, dt j-jn p-acp n1 pp-f dt j n1, (31) chapter (DIV2) 95 Image 9
2597 but while is so doth, it shameth the persons, it cannot aimihslate their calling. For Sacraments are the same administred by them and no •••ng defectiue, though themselues be. As for want of knowledge. but while is so does, it shameth the Persons, it cannot aimihslate their calling. For Sacraments Are the same administered by them and not •••ng defective, though themselves be. As for want of knowledge. cc-acp n1 vbz av vdz, pn31 vvz dt n2, pn31 vmbx vvi po32 n-vvg. p-acp n2 vbr dt d vvn p-acp pno32 cc xx vbg j, cs px32 vbi. p-acp p-acp n1 pp-f n1. (31) chapter (DIV2) 95 Image 9
2598 We are to vnderstand it either comparatiuely or absolutely: Absolutely, that there is no knowledge at all to be found in a man ordained, We Are to understand it either comparatively or absolutely: Absolutely, that there is no knowledge At all to be found in a man ordained, pns12 vbr pc-acp vvi pn31 av-d av-j cc av-j: av-j, cst pc-acp vbz dx n1 p-acp d pc-acp vbi vvn p-acp dt n1 vvn, (31) chapter (DIV2) 95 Image 9
2599 and called to that function were strange, and indéede vnlike: and called to that function were strange, and indeed unlike: cc vvn p-acp d n1 vbdr j, cc av j-u: (31) chapter (DIV2) 95 Image 9
2600 comparatiuely, want of knowledge in respect of others, may be the best mans case compared with a better then himselfe at one time or another, in one place or another, comparatively, want of knowledge in respect of Others, may be the best men case compared with a better then himself At one time or Another, in one place or Another, av-j, n1 pp-f n1 p-acp n1 pp-f n2-jn, vmb vbi dt js ng1 n1 vvn p-acp dt jc cs px31 p-acp crd n1 cc j-jn, p-acp crd n1 cc j-jn, (31) chapter (DIV2) 95 Image 9
2601 yea it may so fall out, and doth in our dayly experience that men growing in years are much inferior to themselues of that, which they were in middle age, yea it may so fallen out, and does in our daily experience that men growing in Years Are much inferior to themselves of that, which they were in middle age, uh pn31 vmb av vvi av, cc vdz p-acp po12 j n1 cst n2 vvg p-acp n2 vbr d j-jn pc-acp px32 pp-f d, r-crq pns32 vbdr p-acp j-jn n1, (31) chapter (DIV2) 95 Image 9
2602 when memorie, voice, and inuention serued them better then now it doth, and yet they cease not to be Ministers, at what time they are so disabled. when memory, voice, and invention served them better then now it does, and yet they cease not to be Ministers, At what time they Are so disabled. c-crq n1, n1, cc n1 vvd pno32 jc av av pn31 vdz, cc av pns32 vvb xx pc-acp vbi n2, p-acp r-crq n1 pns32 vbr av vvn. (31) chapter (DIV2) 95 Image 9
2603 If the Sacrament (faith S. Austin̄) be so much the better to him that taketh, adhe•• is the better by whom it is deliuered, there is by so much, a varietie of Baptismes in the receiuers, If the Sacrament (faith S. Austin̄) be so much the better to him that Takes, adhe•• is the better by whom it is Delivered, there is by so much, a variety of Baptisms in the Receivers, cs dt n1 (n1 np1 np1) vbi av av-d dt jc p-acp pno31 cst vvz, n1 vbz dt jc p-acp ro-crq pn31 vbz vvn, pc-acp vbz p-acp av av-d, dt n1 pp-f n2 p-acp dt n2, (31) chapter (DIV2) 95 Image 9
2604 as there is diuersitie of worth in Ministers. as there is diversity of worth in Ministers. c-acp pc-acp vbz n1 pp-f n1 p-acp n2. (31) chapter (DIV2) 95 Image 9
2605 Such ••re must he had (and we hope is s• as Paul requireth in Timothie ) not to •ay 〈 ◊ 〉 rashly on any. Such ••re must he had (and we hope is s• as Paul requires in Timothy) not to •ay 〈 ◊ 〉 rashly on any. d n1 vmb pns31 vhn (cc pns12 vvb vbz n1 p-acp np1 vvz p-acp np1) xx pc-acp vvi 〈 sy 〉 av-j p-acp d. (31) chapter (DIV2) 95 Image 9
2606 Which very ••••at arg•eth that if the Bishop shall ordaine any ouerhastily, the calling is lawfull, 〈 … 〉 may be done by such a man in his place. Which very ••••at arg•eth that if the Bishop shall ordain any overhastily, the calling is lawful, 〈 … 〉 may be done by such a man in his place. r-crq av j n2 cst cs dt n1 vmb vvi d av-j, dt n1 vbz j, 〈 … 〉 vmb vbi vdn p-acp d dt n1 p-acp po31 n1. (31) chapter (DIV2) 95 Image 9
2607 For it is ordination by imposition of bands that maketh a Minister, without which let his sufficiencie in toongs and other learning be admirable, For it is ordination by imposition of bans that makes a Minister, without which let his sufficiency in tongues and other learning be admirable, p-acp pn31 vbz n1 p-acp n1 pp-f n2 cst vvz dt n1, p-acp r-crq vvb po31 n1 p-acp n2 cc j-jn n1 vbb j, (31) chapter (DIV2) 95 Image 9
2608 yea incredible, we may and doe hold him learned, but we doe not account him a Minister, whose duetie stands in this, that being ordained, he is, to baptise. 2. To Catechize. yea incredible, we may and do hold him learned, but we do not account him a Minister, whose duty Stands in this, that being ordained, he is, to baptise. 2. To Catechise. uh j, pns12 vmb cc vdb vvi pno31 vvd, cc-acp pns12 vdb xx vvi pno31 dt n1, rg-crq n1 vvz p-acp d, cst vbg vvn, pns31 vbz, pc-acp vvb. crd pc-acp vvi. (31) chapter (DIV2) 95 Image 9
2609 3. To instruct publikely, and as occasion shall serue priuately. 4. To offer vp the prayers of the people. 3. To instruct publicly, and as occasion shall serve privately. 4. To offer up the Prayers of the people. crd pc-acp vvi av-j, cc p-acp n1 vmb vvi av-jn. crd pc-acp vvi a-acp dt n2 pp-f dt n1. (31) chapter (DIV2) 95 Image 9
2610 5. To remit the sinnes of the penitent, and to binde and to retaine the offences of the obstinate. 5. To remit the Sins of the penitent, and to bind and to retain the offences of the obstinate. crd pc-acp vvi dt n2 pp-f dt j-jn, cc pc-acp vvi cc pc-acp vvi dt n2 pp-f dt j. (31) chapter (DIV2) 95 Image 9
2611 6. To consecrate and distribute the blessed Sacrament of the body and blood of Christ. 7. To visite the sicke and to comfort them. 6. To consecrate and distribute the blessed Sacrament of the body and blood of christ. 7. To visit the sick and to Comfort them. crd pc-acp vvi cc vvi dt j-vvn n1 pp-f dt n1 cc n1 pp-f np1. crd pc-acp vvi dt j cc pc-acp vvi pno32. (31) chapter (DIV2) 95 Image 9
2612 8. To blesse those who are ioyned in Matrimonie. 8. To bless those who Are joined in Matrimony. crd pc-acp vvi d r-crq vbr vvn p-acp n1. (31) chapter (DIV2) 95 Image 9
2613 9. To praise God for deliuerance of women after childbirth, and lastly, to burie the dead in a godly manner as the order of our Church requireth. 9. To praise God for deliverance of women After childbirth, and lastly, to bury the dead in a godly manner as the order of our Church requires. crd p-acp n1 np1 p-acp n1 pp-f n2 p-acp n1, cc ord, pc-acp vvi dt j p-acp dt j n1 p-acp dt n1 pp-f po12 n1 vvz. (31) chapter (DIV2) 95 Image 9
2614 Among all which preaching hath a speciall vse, whether memoriter by hart at times vpon iust occasion, as God shall inable a man, Among all which preaching hath a special use, whither memoriter by heart At times upon just occasion, as God shall inable a man, p-acp d r-crq vvg vhz dt j n1, cs fw-la p-acp n1 p-acp n2 p-acp j n1, p-acp np1 vmb j dt n1, (31) chapter (DIV2) 95 Image 9
2615 or else (a man being not so well prouided by reason of sicknesse or some other lawfull hinderance) reading some homilie warranted by authority of our Church. or Else (a man being not so well provided by reason of sickness or Some other lawful hindrance) reading Some homily warranted by Authority of our Church. cc av (dt n1 vbg xx av av vvn p-acp n1 pp-f n1 cc d j-jn j n1) vvg d n1 vvn p-acp n1 pp-f po12 n1. (31) chapter (DIV2) 95 Image 9
2616 For so it is required, and of auncient time hath beene practised as appeareth in the daies of Theodosius the younger. For so it is required, and of ancient time hath been practised as appears in the days of Theodosius the younger. p-acp av pn31 vbz vvn, cc pp-f j-jn n1 vhz vbn vvn c-acp vvz p-acp dt n2 pp-f np1 dt jc. (31) chapter (DIV2) 95 Image 9
2617 If a Presbiter or Minister (through sicknesse hindring) cannot preach of himselfe, let certaine homilies of the holy Fathers be recited. If a Presbyter or Minister (through sickness hindering) cannot preach of himself, let certain homilies of the holy Father's be recited. cs dt n1 cc n1 (p-acp n1 vvg) vmbx vvi pp-f px31, vvb j n2 pp-f dt j n2 vbb vvn. (31) chapter (DIV2) 95 Image 9
2618 Lewd and licentions men are not gifted and graced by Gods spirit. Lewd and licentious men Are not gifted and graced by God's Spirit. j cc j n2 vbr xx vvn cc vvn p-acp npg1 n1. (31) chapter (DIV2) 95 Image 9
2619 We confesse with teares that a wicked Minister though his toong be plausible, if his life be not agreable, the insamie of his losell demeanor blemisheth the glory of his best doctrine, such is the weakenes of the people in taking offence, We confess with tears that a wicked Minister though his tongue be plausible, if his life be not agreeable, the insamie of his losel demeanour blemisheth the glory of his best Doctrine, such is the weakness of the people in taking offence, pns12 vvb p-acp n2 cst dt j n1 cs po31 n1 vbb j, cs po31 n1 vbb xx j, dt n1 pp-f po31 n1 n1 vvz dt n1 pp-f po31 js n1, d vbz dt n1 pp-f dt n1 p-acp vvg n1, (31) chapter (DIV2) 96 Image 9
2620 though they should not so doe. though they should not so do. cs pns32 vmd xx av vdi. (31) chapter (DIV2) 96 Image 9
2621 We acknowledge such may be compared to Noahs workemen that made the Ark to saue others & thēselues perished in the 〈 ◊ 〉 But this 〈 … 〉 answer; who say. We acknowledge such may be compared to Noahs workmen that made the Ark to save Others & themselves perished in the 〈 ◊ 〉 But this 〈 … 〉 answer; who say. pns12 vvb d vmb vbi vvn p-acp npg1 n2 cst vvd dt n1 pc-acp vvi n2-jn cc px32 vvn p-acp dt 〈 sy 〉 cc-acp d 〈 … 〉 vvi; q-crq vvb. (31) chapter (DIV2) 96 Image 9
2622 In the eye of the church it is not a mans learning, nor•••••• of life (for these are qualities in common with other men) but ordinanation with imposition of hand•• which maketh a minister. In the eye of the Church it is not a men learning, nor•••••• of life (for these Are qualities in Common with other men) but ordinanation with imposition of hand•• which makes a minister. p-acp dt n1 pp-f dt n1 pn31 vbz xx dt ng1 n1, n1 pp-f n1 (c-acp d vbr n2 p-acp j p-acp j-jn n2) p-acp n1 p-acp n1 pp-f n1 r-crq vv2 dt n1. (31) chapter (DIV2) 96 Image 9
2623 Ambrose vpon Timothie. Imposition of handes are misticall wordes, by which he that is elected is confirmed vnto the worke receiuing authoritie his conscience bearing witnesse that in stood of the Lord he• d••eth 〈 ◊ 〉 offer to sacrifice vnto God. Ambrose upon Timothy. Imposition of hands Are mystical words, by which he that is elected is confirmed unto the work receiving Authority his conscience bearing witness that in stood of the Lord he• d••eth 〈 ◊ 〉 offer to sacrifice unto God. np1 p-acp np1. n1 pp-f n2 vbr j n2, p-acp r-crq pns31 cst vbz vvn vbz vvn p-acp dt n1 vvg n1 po31 n1 vvg n1 cst p-acp vvd pp-f dt n1 n1 vvz 〈 sy 〉 vvi pc-acp vvi p-acp np1. (31) chapter (DIV2) 96 Image 9
2624 Upon his perill be it that will attempt to deceive God or man. Upon his peril be it that will attempt to deceive God or man. p-acp po31 n1 vbi pn31 cst vmb vvi pc-acp vvi np1 cc n1. (31) chapter (DIV2) 96 Image 9
2625 If he liue well thou hast what to follow, if he liue prophanely, doe what he teacheth but not what he doth. If he live well thou hast what to follow, if he live profanely, do what he Teaches but not what he does. cs pns31 vvb av pns21 vh2 r-crq pc-acp vvi, cs pns31 vvb av-j, vdb r-crq pns31 vvz cc-acp xx r-crq pns31 vdz. (31) chapter (DIV2) 96 Image 9
2626 As concerning the outward and visible ministrie both good and bad do baptise, but inuisiblie he doth baptise by them, whose i• i• both visible baptisme, and invisible grace. As Concerning the outward and visible Ministry both good and bad doe baptise, but invisibly he does baptise by them, whose i• i• both visible Baptism, and invisible grace. p-acp vvg dt j cc j n1 d j cc j n1 vvb, cc-acp av-j pns31 vdz vvb p-acp pno32, rg-crq n1 n1 d j n1, cc j n1. (31) chapter (DIV2) 96 Image 9
2627 Iud•• did baptise, yet not he but Iesus Christ baptised with the holy Ghost. Neither hi• calling nor message deserue dreproch, though the man did. Iud•• did baptise, yet not he but Iesus christ baptised with the holy Ghost. Neither hi• calling nor message deserve dreproch, though the man did. np1 vdd vvb, av xx pns31 p-acp np1 np1 j-vvn p-acp dt j n1. av-d n1 n1 ccx n1 vvi n1, cs dt n1 vdd. (31) chapter (DIV2) 96 Image 9
2628 A seale of wood may giue the stampe of Cesars image, as well as a ••••ed of gould. A seal of wood may give the stamp of Caesars image, as well as a ••••ed of gold. dt n1 pp-f n1 vmb vvi dt n1 pp-f npg1 n1, c-acp av c-acp dt n1 pp-f n1. (31) chapter (DIV2) 96 Image 9
2629 The light of the some is not stained, though his be 〈 ◊ 〉 reach to Baals draughthouse. The Light of the Some is not stained, though his be 〈 ◊ 〉 reach to Baal's draughthouse. dt n1 pp-f dt d vbz xx vvn, cs po31 vbi 〈 sy 〉 vvi p-acp npg1 n1. (31) chapter (DIV2) 96 Image 9
2630 It is Saint Austins similitude against the Donatists. A pardon is worth accepting of their parts who neede it, It is Saint Austins similitude against the Donatists. A pardon is worth accepting of their parts who need it, pn31 vbz n1 npg1 n1 p-acp dt n2. dt n1 vbz j vvg pp-f po32 n2 r-crq vvb pn31, (31) chapter (DIV2) 96 Image 9
2631 though a sorrie fellow were the ••ellenger of such glad tidings. though a sorry fellow were the ••ellenger of such glad tidings. cs dt j n1 vbdr dt n1 pp-f d j n2. (31) chapter (DIV2) 96 Image 9
2632 When man•het is vpon the tai•••• man •ue••oneth whither the husbandman where he sowes the seed••, 〈 ◊ 〉 a leprous hand like Na••an, it contenteth so the séede be good, the ground battle, the time seasonable, the heauens kindely with their first and latter raine. When man•het is upon the tai•••• man •ue••oneth whither the husbandman where he sows the seed••, 〈 ◊ 〉 a leprous hand like Na••an, it contents so the seed be good, the ground battle, the time seasonable, the heavens kindly with their First and latter rain. c-crq n1 vbz p-acp dt n1 n1 n1 c-crq dt n1 c-crq pns31 n2 dt n1, 〈 sy 〉 dt j n1 av-j n1, pn31 vvz av dt n1 vbb j, dt n1 n1, dt n1 j, dt n2 av-j p-acp po32 ord cc d n1. (31) chapter (DIV2) 96 Image 9
2633 What remission of sins is to be hoped for, where the minister himselfe is wretched and impenitent? What remission of Sins is to be hoped for, where the minister himself is wretched and impenitent? q-crq n1 pp-f n2 vbz pc-acp vbi vvn p-acp, c-crq dt n1 px31 vbz j cc j? (31) chapter (DIV2) 96 Image 9
2634 Such men are to be lamented, yea more they deserue to be depriued and thrust out, Such men Are to be lamented, yea more they deserve to be deprived and thrust out, d n2 vbr pc-acp vbi vvn, uh n1 pns32 vvb pc-acp vbi vvn cc vvd av, (31) chapter (DIV2) 97 Image 9
2635 yet be the minister an epl••e inwardly to himselfe, deuiding the holie action of the sacrament. yet be the minister an epl••e inwardly to himself, dividing the holy actium of the sacrament. av vbb dt n1 dt n1 av-j p-acp px31, vvg dt j n1 pp-f dt n1. (31) chapter (DIV2) 97 Image 9
2636 I cannot doubt (saieth M. Caluin ) that the breade and cup reached vnto me by h•• 〈 ◊ 〉, are vnto not the true pledges of the •odis and blood of Christ. I cannot doubt (Saith M. Calvin) that the bread and cup reached unto me by h•• 〈 ◊ 〉, Are unto not the true pledges of the •odis and blood of christ. pns11 vmbx vvi (vvz n1 np1) cst dt n1 cc n1 vvd p-acp pns11 p-acp n1 〈 sy 〉, vbr p-acp xx dt j n2 pp-f dt n2 cc n1 pp-f np1. (31) chapter (DIV2) 97 Image 9
2637 If not to be able to preach make a man a dumb dog, the doubt is bo•• that ordinatiō may be good, which setteth apart such ones to the work of the ministrie. If not to be able to preach make a man a dumb dog, the doubt is bo•• that ordination may be good, which sets apart such ones to the work of the Ministry. cs xx pc-acp vbi j pc-acp vvi vvi dt n1 dt j n1, dt n1 vbz n1 cst n1 vmb vbi j, r-crq vvz av d pi2 p-acp dt n1 pp-f dt n1. (31) chapter (DIV2) 97 Image 9
2638 This frame of words fée••eth to take many things for gra•ted, as that a man not able to preach is a dumb dog, and that such a one his ordination is not good. This frame of words fée••eth to take many things for gra•ted, as that a man not able to preach is a dumb dog, and that such a one his ordination is not good. d n1 pp-f n2 vvz pc-acp vvi d n2 c-acp vvn, c-acp cst dt n1 xx j pc-acp vvi vbz dt j n1, cc cst d dt pi po31 n1 vbz xx j. (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2639 The first of which propositions needeth explication, the second requireth farder proof, thē onelie a bare affection. The First of which propositions needs explication, the second requires farther proof, them only a bore affection. dt ord pp-f q-crq n2 vvz n1, dt ord vvz jc n1, pno32 av-j dt j n1. (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2640 In the first wee doubt what is meant by preaching, secondlie who are these domb dogs. By preaching meane they, making a sermon vpon a text, expounding of the wordes for their depentance and fence, raising of the doctrin with their seueral vses, ane due application to time, person, In the First we doubt what is meant by preaching, Secondly who Are these domb Dogs. By preaching mean they, making a sermon upon a text, expounding of the words for their depentance and fence, raising of the Doctrine with their several uses, ane due application to time, person, p-acp dt ord pns12 vvb r-crq vbz vvn p-acp vvg, ord r-crq vbr d j n2. p-acp vvg j pns32, vvg dt n1 p-acp dt n1, vvg pp-f dt n2 p-acp po32 n1 cc n1, vvg pp-f dt n1 p-acp po32 j n2, vvb j-jn n1 p-acp n1, n1, (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2641 and place, by instruction, reproofe, confutation, and the like, and al this done without books, co•d by heart, and place, by instruction, reproof, confutation, and the like, and all this done without books, co•d by heart, cc n1, p-acp n1, n1, n1, cc dt j, cc d d vdn p-acp n2, vvn p-acp n1, (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2642 and vttered with an audible voyce in the eares of the congregation, we easily confesse an inestimable benefit commeth to Gods Church thereby, and uttered with an audible voice in the ears of the congregation, we Easily confess an inestimable benefit comes to God's Church thereby, cc vvd p-acp dt j n1 p-acp dt n2 pp-f dt n1, pns12 av-j vvb dt j n1 vvz p-acp npg1 n1 av, (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2643 and men thus sufficiently able are worthie of speciall in•enragements for maintenance of learning 〈 ◊ 〉 religion, and men thus sufficiently able Are worthy of special in•enragements for maintenance of learning 〈 ◊ 〉 Religion, cc n2 av av-j j vbr j pp-f j n2 p-acp n1 pp-f n1 〈 sy 〉 np1-n, (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2644 but then are they a verie few, that must beheld forable minister•, and (belike) because others not thus able to preach must be reputed no ministers, which is vndoubtedlie a very dangerous, and false consequent. but then Are they a very few, that must beheld forable minister•, and (belike) Because Others not thus able to preach must be reputed no Ministers, which is undoubtedly a very dangerous, and false consequent. cc-acp av vbr pns32 dt av d, cst vmb vvd j n1, cc (av) c-acp ng1-jn xx av j pc-acp vvi vmb vbi vvn dx n2, r-crq vbz av-j dt j j, cc j j. (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2645 That some are so qualified, able thus to preach, is a singular blessing of God vpon both our famous vniuersities, That Some Are so qualified, able thus to preach, is a singular blessing of God upon both our famous universities, cst d vbr av vvn, j av pc-acp vvi, vbz dt j n1 pp-f np1 p-acp d po12 j n2, (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2646 and his rich mercy which he hath vouchsafed vnto our church, but that other are not therefor lawfull ministers, nor their ordination good who cannot doe somuch, wee dare not so iudge. and his rich mercy which he hath vouchsafed unto our Church, but that other Are not Therefore lawful Ministers, nor their ordination good who cannot do So much, we Dare not so judge. cc po31 j n1 r-crq pns31 vhz vvn p-acp po12 n1, cc-acp cst n-jn vbr xx av j n2, cc po32 n1 j r-crq vmbx vdi av, pns12 vvb xx av vvi. (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2647 For some there are as S. Austin well obserued in his time, that can pronounce well (or as wee english it) are good churchmen, For Some there Are as S. Austin well observed in his time, that can pronounce well (or as we english it) Are good churchmen, p-acp d a-acp vbr p-acp n1 np1 av vvn p-acp po31 n1, cst vmb vvi av (cc c-acp pns12 jp pn31) vbr j n2, (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2648 but cannot so well inuent, neither for matter, nor wordes, but if they take of others, what is well penned (as homilies or sermons) & pronounce thē to the people, but cannot so well invent, neither for matter, nor words, but if they take of Others, what is well penned (as homilies or Sermons) & pronounce them to the people, cc-acp vmbx av av vvi, av-dx p-acp n1, ccx n2, cc-acp cs pns32 vvb pp-f n2-jn, r-crq vbz av vvn (c-acp n2 cc n2) cc vvb pno32 p-acp dt n1, (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2649 if they sustaine that person they do not amisse. if they sustain that person they do not amiss. cs pns32 vvi cst n1 pns32 vdb xx av. (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2650 For so (which is a profitable thing) there are many preachers, but not manie maisters, For so (which is a profitable thing) there Are many Preachers, but not many masters, p-acp av (r-crq vbz dt j n1) pc-acp vbr d n2, cc-acp xx d n2, (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2651 if so be they speake all thinges of that one true maister Christ, and that there be no schismes among them. if so be they speak all things of that one true master christ, and that there be no schisms among them. cs av vbb pns32 vvb d n2 pp-f d crd j n1 np1, cc cst pc-acp vbi dx n2 p-acp pno32. (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2652 Where wee may note 1. the way to haue many preachers, secondlie that they who take other mens labours to vse do a profitable worke, 3. that they are not reckoned dumb dogs or vnpreaching ministers, Where we may note 1. the Way to have many Preachers, Secondly that they who take other men's labours to use do a profitable work, 3. that they Are not reckoned dumb Dogs or unpreaching Ministers, c-crq pns12 vmb vvi crd dt n1 pc-acp vhi d n2, ord cst pns32 r-crq vvb j-jn ng2 n2 pc-acp vvi vdb dt j n1, crd cst pns32 vbr xx vvn j ng2 cc j n2, (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2653 but preachers and publishers of the truth. But let vs proceede on as wée began. but Preachers and publishers of the truth. But let us proceed on as we began. cc-acp n2 cc n2 pp-f dt n1. cc-acp vvb pno12 vvi a-acp c-acp pns12 vvd. (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2654 Some there are whose inuention serueth welinough, & vpon due meditation haue apt words at will, some there Are whose invention serveth welinough, & upon due meditation have apt words At will, d a-acp vbr rg-crq n1 vvz av-d, cc p-acp j-jn n1 vhb j n2 p-acp n1, (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2655 and can accordingly fore their places, & quotations for euery necessary proofe, which they do alledge & yet their memory is weake, and can accordingly before their places, & quotations for every necessary proof, which they do allege & yet their memory is weak, cc vmb av-vvg a-acp po32 n2, cc n2 p-acp d j n1, r-crq pns32 vdb vvi cc av po32 n1 vbz j, (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2656 & for their hearts they cannot deliuer without book what they haue penned in writing. & for their hearts they cannot deliver without book what they have penned in writing. cc p-acp po32 n2 pns32 vmbx vvi p-acp n1 r-crq pns32 vhb vvn p-acp n1. (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2657 These also must be put out of the number of ministers, as not able to deliuer their message, These also must be put out of the number of Ministers, as not able to deliver their message, np1 av vmb vbi vvn av pp-f dt n1 pp-f n2, c-acp xx j pc-acp vvi po32 n1, (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2658 and threefore being not able to preach, their ordination is not to be held for good. and threefore being not able to preach, their ordination is not to be held for good. cc av vbg xx j pc-acp vvi, po32 n1 vbz xx pc-acp vbi vvn p-acp j. (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2659 But by these mens patience who so dispute, we prefer other mens iudgements before such ouerhastie censures. But by these men's patience who so dispute, we prefer other men's Judgments before such overhasty censures. p-acp p-acp d ng2 n1 r-crq av n1, pns12 vvb j-jn ng2 n2 p-acp d j n2. (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2660 For Zepperus & Bernard Textor (though otherwise known disciplinarians) giue their verdict otherwise. For Zepperus & Bernard Textor (though otherwise known disciplinarians) give their verdict otherwise. p-acp np1 cc np1 np1 (cs av vvn n2) vvb po32 n1 av. (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2661 To young diuines at the first somewhat may be fanourablie yeelded, that either they con without booke, To young Divines At the First somewhat may be fanourablie yielded, that either they con without book, p-acp j n2-jn p-acp dt ord av vmb vbi av-j vvn, cst d pns32 vvb p-acp n1, (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2662 or els to read their sermons out of their paper. B••nand Textor distinguisheth of preachers, some are of a bad memory, some of a good. or Else to read their Sermons out of their paper. B••nand Textor Distinguisheth of Preachers, Some Are of a bad memory, Some of a good. cc av pc-acp vvi po32 n2 av pp-f po32 n1. np1 np1 vvz pp-f n2, d vbr pp-f dt j n1, d pp-f dt j. (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2663 They of a bad memory may haue help from their notes in their paper booke, as it lieth before them. 3. others a gaine there are that can, neither inuent, They of a bad memory may have help from their notes in their paper book, as it lies before them. 3. Others a gain there Are that can, neither invent, pns32 pp-f dt j n1 vmb vhi n1 p-acp po32 n2 p-acp po32 n1 n1, c-acp pn31 vvz p-acp pno32. crd n2-jn pp-f n1 pc-acp vbr cst vmb, d vvi, (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2664 nor dispose, nor remember, and therefore not able to preach in the sense here deliuered of preaching, nor dispose, nor Remember, and Therefore not able to preach in the sense Here Delivered of preaching, ccx vvi, ccx vvi, cc av xx j pc-acp vvi p-acp dt n1 av vvn pp-f vvg, (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2665 and yet were reckoned for ministers in the dayes of the Apostles. and yet were reckoned for Ministers in the days of the Apostles. cc av vbdr vvn p-acp n2 p-acp dt n2 pp-f dt n2. (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2666 For so auncient and late writers vnderstand that place in 1 Corinthians where Paul saieth he was sent not to baptise but to preach For (saith Chrifostome) preach a very few can, For so ancient and late writers understand that place in 1 Corinthians where Paul Saith he was sent not to baptise but to preach For (Says Chrifostome) preach a very few can, p-acp av j-jn cc j n2 vvb d n1 p-acp vvn np1 c-crq np1 vvz pns31 vbds vvn xx p-acp vvb cc-acp pc-acp vvi p-acp (vvz n1) vvb dt av d vmb, (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2667 but baptize euery one may that is a Priest or minister. but baptise every one may that is a Priest or minister. cc-acp vvi d pi vmb cst vbz dt n1 cc n1. (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2668 And then after recording how the custome of the Church in his dayes differed not from the Apostles times. And then After recording how the custom of the Church in his days differed not from the Apostles times. cc av p-acp vvg c-crq dt n1 pp-f dt n1 p-acp po31 n2 vvd xx p-acp dt n2 n2. (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2669 Now truely (saith he,) wee giue this office to presbiters that are more •nable. Now truly (Says he,) we give this office to presbyters that Are more •nable. av av-j (vvz pns31,) pns12 vvb d n1 p-acp n2 cst vbr av-dc j. (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2670 Vpon the same place Saint Ambrose hath these wordes It is a greater thing to preach then to baptise. Upon the same place Saint Ambrose hath these words It is a greater thing to preach then to baptise. p-acp dt d n1 n1 np1 vhz d n2 pn31 vbz dt jc n1 pc-acp vvi av pc-acp vvb. (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2671 Not euerie one that baptiseth is fit to preach. Some such note Saint Austin maketh. Not every one that baptizeth is fit to preach. some such note Saint Austin makes. xx d pi cst vvz vbz j pc-acp vvi. d d n1 n1 np1 vvz. (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2672 men of lesse learning may perfectly or sufficiently well baptise, but to preach wel, or perfectlie is a worke more rare and difficult, men of less learning may perfectly or sufficiently well baptise, but to preach well, or perfectly is a work more rare and difficult, n2 pp-f dc n1 vmb av-j cc av-j av vvb, cc-acp pc-acp vvi av, cc av-j vbz dt n1 av-dc j cc j, (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2673 and therefore the doctor of the Gentiles being more excellent then manie, was sent to preach the Gospell not to baptise, and Therefore the Doctor of the Gentiles being more excellent then many, was sent to preach the Gospel not to baptise, cc av dt n1 pp-f dt np1 vbg av-dc j cs d, vbds vvn pc-acp vvi dt n1 xx p-acp vvb, (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2674 because that might be done by many, this could be done but by a few, among whome Paul, was eminent and chiefe. Because that might be done by many, this could be done but by a few, among whom Paul, was eminent and chief. c-acp cst vmd vbi vdn p-acp d, d vmd vbi vdn p-acp p-acp dt d, p-acp ro-crq np1, vbds j cc j-jn. (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2675 Maister Caluin noteth vpon that 1. Corinthi••s in this manner. The Apostle entreth not this comparison to detract aniething from baptisme. Master Calvin notes upon that 1. Corinthi••s in this manner. The Apostle entereth not this comparison to detract anything from Baptism. n1 np1 vvz p-acp d crd npg1 p-acp d n1. dt n1 vvz xx d n1 pc-acp vvi pi p-acp n1. (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2676 But because verie few were able to teach, but to baptise was giuen to manie &c. Maister Gualter to the like purpose. But Because very few were able to teach, but to baptise was given to many etc. Master Gualter to the like purpose. cc-acp c-acp av d vbdr j pc-acp vvi, cc-acp pc-acp vvb vbds vvn p-acp d av n1 np1 p-acp dt j n1. (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2677 Other Apostles that were imployed in continuall teaching followed this course of Saint Paul, they commended baptisme to manie others, who perhaps were lesse fit•ed to preach. Other Apostles that were employed in continual teaching followed this course of Saint Paul, they commended Baptism to many Others, who perhaps were less fit•ed to preach. j-jn n2 cst vbdr vvn p-acp j n-vvg vvd d n1 pp-f n1 np1, pns32 vvd n1 p-acp d n2-jn, r-crq av vbdr av-dc j pc-acp vvi. (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2678 Peter Martyr hath some such obseruation vpon the same text. Peter Martyr hath Some such observation upon the same text. np1 n1 vhz d d n1 p-acp dt d n1. (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2679 The office of baptising may be committed to anie man in the church, but so may not the office of preaching. The office of Baptizing may be committed to any man in the Church, but so may not the office of preaching. dt n1 pp-f j-vvg vmb vbi vvn p-acp d n1 p-acp dt n1, cc-acp av vmb xx dt n1 pp-f vvg. (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2680 Wee speake not of Hemingius, and others, whose indgement agreeth hereunto Onely we wil content our selues with the confession of Heluetia. we acknowledge (saieth it) that harmles simplicity of pastors in the anncient church did profit the church a great deale more, we speak not of hemingius, and Others, whose judgement agreeth hereunto Only we will content our selves with the Confessi of Helvetia. we acknowledge (Saith it) that harmless simplicity of Pastors in the ancient Church did profit the Church a great deal more, pns12 vvb xx pp-f np1, cc n2-jn, rg-crq n1 vvz av av-j pns12 vmb vvi po12 n2 p-acp dt n1 pp-f np1. pns12 vvb (vvz pn31) d j n1 pp-f n2 p-acp dt j n1 vdd vvi dt n1 dt j n1 av-dc, (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2681 then some mens various exquisite, & delicat learning, but a little to proud & disdainfull: then Some men's various exquisite, & delicate learning, but a little to proud & disdainful: cs d ng2 j j, cc j n1, cc-acp dt j p-acp j cc j: (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2682 wherefore we reiect not at this day the honest simplicity of some ministers so it be not too vnlearned. 4. to conclude if by preaching they meane the spending of an hower idlie, to no• •urpose, Wherefore we reject not At this day the honest simplicity of Some Ministers so it be not too unlearned. 4. to conclude if by preaching they mean the spending of an hour idly, to no• •urpose, c-crq pns12 vvb xx p-acp d n1 dt j n1 pp-f d n2 av pn31 vbb xx av j. crd pc-acp vvi cs p-acp vvg pns32 vvb dt vvg pp-f dt n1 av-j, p-acp n1 n1, (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2683 or schismatically or out of order, or like bold baiard, thē we graūt such as can exhort, say seruice, •e•ebrat ye facr aments, read at times some s•odlie sermons which themselues haue penned, or schismatically or out of order, or like bold bayard, them we grant such as can exhort, say service, •e•ebrat you facr aments, read At times Some s•odlie Sermons which themselves have penned, cc av-j cc av pp-f n1, cc av-j j n1, pno32 pns12 vvb d c-acp vmb vvi, vvb n1, vvb pn22 j n2, vvn p-acp n2 d j n2 r-crq px32 vhb vvn, (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2684 or some others for them, to be no ministers, because they cannot preach in that scandalous manner of preaching. Dumb dogges. As touching this appellation. or Some Others for them, to be no Ministers, Because they cannot preach in that scandalous manner of preaching. Dumb Dogs. As touching this appellation. cc d n2-jn p-acp pno32, pc-acp vbi dx n2, c-acp pns32 vmbx vvi p-acp d j n1 pp-f vvg. j n2. p-acp vvg d n1. (31) chapter (DIV2) 98 Image 9
2685 The Prophet calleth not those dumb dogs who are vtterlie vnable to doe their duty, The Prophet calls not those dumb Dogs who Are utterly unable to do their duty, dt n1 vvz xx d j n2 r-crq vbr av-j j-u pc-acp vdi po32 n1, (31) chapter (DIV2) 99 Image 9
2686 for of them he spake in the wordes going before, but those he so nameth which are negligent and sluggish being able and not doing it 2. hee calleth not them dumb dogs that did read the law, administer the sacraments, for of them he spoke in the words going before, but those he so names which Are negligent and sluggish being able and not doing it 2. he calls not them dumb Dogs that did read the law, administer the Sacraments, c-acp pp-f pno32 pns31 vvd p-acp dt n2 vvg a-acp, cc-acp d pns31 av vvz r-crq vbr j cc j vbg j cc xx vdg pn31 crd pns31 vvz xx pno32 j n2 cst vdd vvi dt n1, vvb dt n2, (31) chapter (DIV2) 99 Image 9
2687 and those legall ceremonies with other such duties as became the priests though they all could not make farder proo•e of their memories inuentiō, audacity, vtterance, learning & in a most paineful manner spending their spirits aforehand to be prouided, and those Legal ceremonies with other such duties as became the Priests though they all could not make farther proo•e of their memories invention, audacity, utterance, learning & in a most painful manner spending their spirits aforehand to be provided, cc d j n2 p-acp j-jn d n2 c-acp vvd dt n2 cs pns32 d vmd xx vvi jc n1 pp-f po32 ng1 n1, n1, n1, n1 cc p-acp dt av-ds j n1 vvg po32 n2 av pc-acp vbi vvn, (31) chapter (DIV2) 99 Image 9
2688 and after meditation to deliuer it by heart fitlie and agreable to the holsome doctrines handled and the persons in presence: and After meditation to deliver it by heart fitly and agreeable to the wholesome doctrines handled and the Persons in presence: cc p-acp n1 pc-acp vvi pn31 p-acp n1 av-j cc j p-acp dt j n2 vvn cc dt n2 p-acp n1: (31) chapter (DIV2) 99 Image 9
2689 for such able Priests were alwaies verie rare, but those they are, whome he calleth dumb dogs, that did nothing at all, appertaining to their office but onely bearing a name were altogether idle and slothfull 3. neither doth the Prophet reproue onely those to whome the function of teaching was committed, for such able Priests were always very rare, but those they Are, whom he calls dumb Dogs, that did nothing At all, appertaining to their office but only bearing a name were altogether idle and slothful 3. neither does the Prophet reprove only those to whom the function of teaching was committed, c-acp d j n2 vbdr av av j, cc-acp d pns32 vbr, ro-crq pns31 vvz j n2, cst vdd pix p-acp d, vvg p-acp po32 n1 cc-acp av-j vvg dt n1 vbdr av j cc j crd d vdz dt n1 vvi av-j d p-acp ro-crq dt n1 pp-f vvg vbds vvn, (31) chapter (DIV2) 99 Image 9
2690 but (as Maister Caluin noteth) he vnderstandeth iudges gouernors, and kinges, who ought to haue administred all thinges orderly. but (as Master Calvin notes) he understandeth judges Governors, and Kings, who ought to have administered all things orderly. cc-acp (c-acp n1 np1 vvz) pns31 vvz n2 n2, cc n2, r-crq vmd pc-acp vhi vvn d n2 j. (31) chapter (DIV2) 99 Image 9
2691 Now then as in ciuill policies; Now then as in civil policies; av av c-acp p-acp j n2; (31) chapter (DIV2) 99 Image 9
2692 ignorance, and some defects make not a iudge, magistrate, or king his office void nor frustrateth the election (for that graunted will drawe on manie absurd, rebellious, anabaptisticall conclusions) so neither doth want of some more speciall commendable perfection make a nullitie of the minister his calling or canonicall ordination. ignorance, and Some defects make not a judge, magistrate, or King his office void nor frustrateth the election (for that granted will draw on many absurd, rebellious, anabaptistical conclusions) so neither does want of Some more special commendable perfection make a nullity of the minister his calling or canonical ordination. n1, cc d n2 vvb xx dt n1, n1, cc n1 po31 n1 j ccx vvz dt n1 (c-acp d vvd vmb vvi p-acp d j, j, j n2) av d vdz vvi pp-f d dc j j n1 vvi dt n1 pp-f dt n1 po31 n-vvg cc j n1. (31) chapter (DIV2) 99 Image 9
2693 Yes but it doth, For it is required he be able to conuince the gainesaier. Yes but it does, For it is required he be able to convince the gainesaier. uh cc-acp pn31 vdz, c-acp pn31 vbz vvn pns31 vbi j pc-acp vvi dt n1. (31) chapter (DIV2) 99 Image 9
2694 Surely it is to be wished that all our ministers could performe their office in the best and most excellent sort, Surely it is to be wished that all our Ministers could perform their office in the best and most excellent sort, av-j pn31 vbz pc-acp vbi vvn cst d po12 n2 vmd vvi po32 n1 p-acp dt js cc av-ds j n1, (31) chapter (DIV2) 100 Image 9
2695 but we must doe as we may, when wee cannot as wee would. but we must do as we may, when we cannot as we would. cc-acp pns12 vmb vdi c-acp pns12 vmb, c-crq pns12 vmbx c-acp pns12 vmd. (31) chapter (DIV2) 100 Image 9
2696 He that carrieth a hod on his shoulder, and beareth bricke or morter is manie times a good maison though not so expert, He that Carrieth a hod on his shoulder, and bears brick or mortar is many times a good maison though not so expert, pns31 cst vvz dt n1 p-acp po31 n1, cc vvz n1 cc n1 vbz d n2 dt j fw-fr cs xx av j, (31) chapter (DIV2) 100 Image 9
2697 as the architect, and chiefe builder: as the architect, and chief builder: c-acp dt n1, cc j-jn n1: (31) chapter (DIV2) 100 Image 9
2698 hee that handleth a spade to cast vp the mould, is other whiles a good gardiner, he that handleth a spade to cast up the mould, is other while a good gardener, pns31 cst vvz dt n1 pc-acp vvi a-acp dt n1, vbz j-jn cs dt j n1, (31) chapter (DIV2) 100 Image 9
2699 though not so cunning as he that draweth the knot. though not so cunning as he that draws the knot. cs xx av j-jn c-acp pns31 cst vvz dt n1. (31) chapter (DIV2) 100 Image 9
2700 He may be a good minister that wanteth as wée read a fore memory, vtterance, audacity to instruct by the pen or by reading his owne labours, He may be a good minister that Wants as we read a before memory, utterance, audacity to instruct by the pen or by reading his own labours, pns31 vmb vbi dt j n1 cst vvz c-acp pns12 vvb dt n1 n1, n1, n1 pc-acp vvi p-acp dt n1 cc p-acp vvg po31 d n2, (31) chapter (DIV2) 100 Image 9
2701 and the approued labors of other holy men, though he be not of dexteritie to conceiue or confute as some other of his brethrenican. and the approved labors of other holy men, though he be not of dexterity to conceive or confute as Some other of his brethrenican. cc dt j-vvn n2 pp-f j-jn j n2, cs pns31 vbb xx pp-f n1 pc-acp vvi cc vvi p-acp d n-jn pp-f po31 n1. (31) chapter (DIV2) 100 Image 9
2702 And certaine it is, manie there are, who because they will shunne the reprochfull name of dumb dogs are readiest to fling a stone at the head of others more sufficient then themselues. And certain it is, many there Are, who Because they will shun the reproachful name of dumb Dogs Are Readiest to fling a stone At the head of Others more sufficient then themselves. cc j pn31 vbz, d a-acp vbr, r-crq c-acp pns32 vmb vvi dt j n1 pp-f j ng2 vbr js pc-acp vvi dt n1 p-acp dt n1 pp-f n2-jn av-dc j cs px32. (31) chapter (DIV2) 100 Image 9
2703 For of these vntimely, rathripe, vnlettered, vnpreaching preachers, some haue beene found so able to conuince the cōmon aduersary, that they haue not blushed to disclame the knowledge of the latin tongue (as forsooth and great reasō the marke of the beast) nor ashamed to thanke God they defile not their studies with those antichristiā controuersies, For of these untimely, rathripe, unlettered, unpreaching Preachers, Some have been found so able to convince the Common adversary, that they have not blushed to disclaim the knowledge of the latin tongue (as forsooth and great reason the mark of the beast) nor ashamed to thank God they defile not their studies with those Antichristian controversies, p-acp pp-f d j, j, j, vvg n2, d vhb vbn vvn av j pc-acp vvi dt j n1, cst pns32 vhb xx vvn pc-acp vvi dt n1 pp-f dt jp n1 (c-acp uh cc j n1 dt n1 pp-f dt n1) ccx j pc-acp vvi np1 pns32 vvb xx po32 n2 p-acp d jp n2, (31) chapter (DIV2) 100 Image 9
2704 and as for writing of the fathers they haue wished them all on a light fire, not any thing better affected to the studie of the arts and philosiphie, accounting them all vaine and curious, and as for writing of the Father's they have wished them all on a Light fire, not any thing better affected to the study of the arts and philosiphie, accounting them all vain and curious, cc c-acp p-acp vvg pp-f dt n2 pns32 vhb vvn pno32 d p-acp dt j n1, xx d n1 av-jc vvn p-acp dt n1 pp-f dt n2 cc n1, vvg pno32 d j cc j, (31) chapter (DIV2) 100 Image 9
2705 and our vniuersity learning but pedagogicall, nor our sermons other then metaphysicall schoole preaching. and our University learning but pedagogical, nor our Sermons other then metaphysical school preaching. cc po12 n1 vvg p-acp j, ccx po12 n2 j-jn av j n1 vvg. (31) chapter (DIV2) 100 Image 9
2706 Such ability it is these men haue to conuince the aduersary that in steed of confuting him, they distract our owne forces, Such ability it is these men have to convince the adversary that in steed of confuting him, they distract our own forces, d n1 pn31 vbz d n2 vhb pc-acp vvi dt n1 cst p-acp n1 pp-f vvg pno31, pns32 vvb po12 d n2, (31) chapter (DIV2) 100 Image 9
2707 & when they should strike at his head they are nibbling at our beeles, and where they should fight for vs, it is either with vs or gainst vs. The Apostle 1. Tim. 3. & in Titus 1. expressing the dueties of a Bishop or a minister doth write they must be apt to teach &c. not left arbitrarie, but a matter of necessity. & when they should strike At his head they Are nibbling At our beeles, and where they should fight for us, it is either with us or gainst us The Apostle 1. Tim. 3. & in Titus 1. expressing the duties of a Bishop or a minister does write they must be apt to teach etc. not left arbitrary, but a matter of necessity. cc c-crq pns32 vmd vvi p-acp po31 n1 pns32 vbr vvg p-acp po12 n2, cc c-crq pns32 vmd vvi p-acp pno12, pn31 vbz av-d p-acp pno12 cc p-acp pno12 dt n1 crd np1 crd cc p-acp np1 crd vvg dt n2 pp-f dt n1 cc dt n1 vdz vvi pns32 vmb vbi j pc-acp vvi av xx vvn j-jn, cc-acp dt n1 pp-f n1. (31) chapter (DIV2) 100 Image 9
2708 For he must be so, and so. For he must be so, and so. p-acp pns31 vmb vbi av, cc av. (31) chapter (DIV2) 100 Image 9
2709 The word must is a word of conuenience not simplie absolute, meaning that Bishoppes, as neare as they can, ought to make choice of such men as are so qualified. The word must is a word of convenience not simply absolute, meaning that Bishops, as near as they can, ought to make choice of such men as Are so qualified. dt n1 vmb vbz dt n1 pp-f n1 xx av-j j, vvg cst n2, c-acp av-j c-acp pns32 vmb, vmd pc-acp vvi n1 pp-f d n2 c-acp vbr av vvn. (31) chapter (DIV2) 101 Image 9
2710 For els by the like reason, no man may be a Bishoppe, or minister vnlesse he be a father of children. For Else by the like reason, no man may be a Bishop, or minister unless he be a father of children. p-acp av p-acp dt j n1, dx n1 vmb vbi dt n1, cc vvi cs pns31 vbb dt n1 pp-f n2. (31) chapter (DIV2) 101 Image 9
2711 For the worde must there vsed includeth that particular. For the word must there used includeth that particular. p-acp dt n1 vmb a-acp vvn vvz d j. (31) chapter (DIV2) 101 Image 9
2712 But the holy Ghost neither thinketh, writeth, or commandeth anie thing, which is not simplie and in euerie respect absolute and perfect, onely proposing the idea or patterne of a perfect minister not that alway there can be such a one. But the holy Ghost neither Thinketh, Writeth, or commands any thing, which is not simply and in every respect absolute and perfect, only proposing the idea or pattern of a perfect minister not that always there can be such a one. p-acp dt j n1 av-dx vvz, vvz, cc vvz d n1, r-crq vbz xx av-j cc p-acp d n1 j cc j, av-j vvg dt n1 cc n1 pp-f dt j n1 xx cst av pc-acp vmb vbi d dt pi. (31) chapter (DIV2) 101 Image 9
2713 S. Ierom against Iouinian asketh a questiō not amisse to our present purpose. S. Jerom against Jovinian asks a question not amiss to our present purpose. np1 np1 p-acp jp vvz dt n1 xx av p-acp po12 j n1. (31) chapter (DIV2) 101 Image 9
2714 What (saieth hee) because in an armie the valiantest must be chosen, shall not therefore weaker persons be accepted of, What (Saith he) Because in an army the valiantest must be chosen, shall not Therefore Weaker Persons be accepted of, r-crq (vvz pns31) c-acp p-acp dt n1 dt js vmb vbi vvn, vmb xx av jc n2 vbb vvn pp-f, (31) chapter (DIV2) 101 Image 9
2715 since all cannot be alike strong? And againe, writing to Oceanus. As Orators and Philosophers (saieth he) when they describe what kinde of orator, since all cannot be alike strong? And again, writing to Oceanus. As Orators and Philosophers (Saith he) when they describe what kind of orator, c-acp d vmbx vbi av j? cc av, vvg p-acp np1. p-acp n2 cc n2 (vvz pns31) c-crq pns32 vvb r-crq n1 pp-f n1, (31) chapter (DIV2) 101 Image 9
2716 or philosopher they would wish to haue, doe no iniurie to Demosthenes, or Plato, but describe the thinges without persons, or philosopher they would wish to have, do no injury to Demosthenes, or Plato, but describe the things without Persons, cc n1 pns32 vmd vvi pc-acp vhi, vdb dx n1 p-acp np1, cc np1, p-acp vvi dt n2 p-acp n2, (31) chapter (DIV2) 101 Image 9
2717 so in the description of a Bishoppe, and in the exposition of those thinges, which are written, there is set before a mirror of the priesthood. so in the description of a Bishop, and in the exposition of those things, which Are written, there is Set before a mirror of the priesthood. av p-acp dt n1 pp-f dt n1, cc p-acp dt n1 pp-f d n2, r-crq vbr vvn, pc-acp vbz vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1. (31) chapter (DIV2) 101 Image 9
2718 And the same father against Pelagius writeth vpon these wordes of the Apostle In that he saith. And the same father against Pelagius Writeth upon these words of the Apostle In that he Says. cc dt d n1 p-acp np1 vvz p-acp d n2 pp-f dt n1 p-acp cst pns31 vvz. (31) chapter (DIV2) 101 Image 9
2719 He must be irreprouable, such a one is not at al or very rare, and that other which followeth apt to teach with the rest of the virtues you shall hardlie finde. Anon after. He must be irreprovable, such a one is not At all or very rare, and that other which follows apt to teach with the rest of the Virtues you shall hardly find. Anon After. pns31 vmb vbi j-u, d dt pi vbz xx p-acp d cc av j, cc d n-jn r-crq vvz j pc-acp vvi p-acp dt n1 pp-f dt n2 pn22 vmb av vvi. av a-acp. (31) chapter (DIV2) 101 Image 9
2720 That he be accused of none, be well reported of them that are abrode, and free from euill speaches of the aduersaries, I thinke it be harde to finde such a one, specially so mightie as that he can resist the aduersaries, That he be accused of none, be well reported of them that Are abroad, and free from evil Speeches of the Adversaries, I think it be harden to find such a one, specially so mighty as that he can resist the Adversaries, cst pns31 vbb vvn pp-f pix, vbb av vvn pp-f pno32 cst vbr av, cc j p-acp j-jn n2 pp-f dt n2, pns11 vvb pn31 vbi j pc-acp vvi d dt pi, av-j av j p-acp cst pns31 vmb vvi dt n2, (31) chapter (DIV2) 101 Image 9
2721 and oppresse or ouercome peruerse doctrines. Againe He is either none, or rare, that hath all which a Bishoppe should haue. and oppress or overcome perverse doctrines. Again He is either none, or rare, that hath all which a Bishop should have. cc vvi cc vvi j n2. av pns31 vbz d pi, cc j, cst vhz d r-crq dt n1 vmd vhi. (31) chapter (DIV2) 101 Image 9
2722 A little before so it commeth to passe that, that which is excellent, or perfect in some, is in others, A little before so it comes to pass that, that which is excellent, or perfect in Some, is in Others, dt j c-acp av pn31 vvz pc-acp vvi d, cst r-crq vbz j, cc j p-acp d, vbz p-acp n2-jn, (31) chapter (DIV2) 101 Image 9
2723 but in part, and yet he that hath not all, is not in fault, neither condemned for that he hath not, but in part, and yet he that hath not all, is not in fault, neither condemned for that he hath not, cc-acp p-acp n1, cc av pns31 cst vhz xx d, vbz xx p-acp n1, av-dx vvn p-acp cst pns31 vhz xx, (31) chapter (DIV2) 101 Image 9
2724 but approued for that which he hath. but approved for that which he hath. cc-acp vvd p-acp d r-crq pns31 vhz. (31) chapter (DIV2) 101 Image 9
2725 So that the best sufficiencie is a grace, but it is not the essentiall forme that giueth life and name to a minister. So that the best sufficiency is a grace, but it is not the essential Form that gives life and name to a minister. av cst dt js n1 vbz dt n1, cc-acp pn31 vbz xx dt j n1 cst vvz n1 cc n1 p-acp dt n1. (31) chapter (DIV2) 101 Image 9
2726 Now we speake of the office it selfe, not of the execution thereof which wee hold must with all diligence and faithfulnesse be performed. Now we speak of the office it self, not of the execution thereof which we hold must with all diligence and faithfulness be performed. av pns12 vvb pp-f dt n1 pn31 n1, xx pp-f dt n1 av r-crq pns12 vvb vmb p-acp d n1 cc n1 vbb vvn. (31) chapter (DIV2) 101 Image 9
2727 Let him bee as learned, graue, discreete, vertuous as the times shall yeelde and the place may require. Let him be as learned, graven, discreet, virtuous as the times shall yield and the place may require. vvb pno31 vbi c-acp j, j, j, j c-acp dt n2 vmb vvi cc dt n1 vmb vvi. (31) chapter (DIV2) 101 Image 9
2728 For wee doe not thinke that all places require men of like gifts and graces, For we do not think that all places require men of like Gifts and graces, c-acp pns12 vdb xx vvi cst d n2 vvb n2 pp-f j n2 cc n2, (31) chapter (DIV2) 101 Image 9
2729 but those which are of smaller note, circuit, and rewarde may stand content with men of inferior note. but those which Are of smaller note, circuit, and reward may stand content with men of inferior note. cc-acp d r-crq vbr pp-f jc n1, n1, cc n1 vmb vvi j p-acp n2 pp-f j-jn n1. (31) chapter (DIV2) 101 Image 9
2730 Which verie truth manifestly proueth that abilitie to preach is not the definition of a minister for definitions doe not rise and fall, like a bow that is strong and weake, Which very truth manifestly Proves that ability to preach is not the definition of a minister for definitions do not rise and fallen, like a bow that is strong and weak, r-crq av n1 av-j vvz d n1 pc-acp vvi vbz xx dt n1 pp-f dt n1 p-acp n2 vdb xx vvi cc vvi, av-j dt n1 cst vbz j cc j, (31) chapter (DIV2) 101 Image 9
2731 but mens sufficiencie to preach after what exact manner they take preaching, whose temperature is not gould weight, but men's sufficiency to preach After what exact manner they take preaching, whose temperature is not gold weight, cc-acp ng2 n1 pc-acp vvi p-acp r-crq j n1 pns32 vvb vvg, rg-crq n1 vbz xx n1 n1, (31) chapter (DIV2) 101 Image 9
2732 as if a grane could not turne the scale of euery mans sufficiencie, but if it be in a meaner degree of fitnesse, as if a grane could not turn the scale of every men sufficiency, but if it be in a meaner degree of fitness, c-acp cs dt n1 vmd xx vvi dt n1 pp-f d ng1 n1, cc-acp cs pn31 vbb p-acp dt jc n1 pp-f n1, (31) chapter (DIV2) 101 Image 9
2733 as our health commonly is, it may serue the turne. as our health commonly is, it may serve the turn. c-acp po12 n1 av-j vbz, pn31 vmb vvi dt n1. (31) chapter (DIV2) 101 Image 9
2734 If the Bishoppe could as well fit them for the calling as admit thē into the calling, there were no doubt but he might vse the words Receiue the holy Ghost. If the Bishop could as well fit them for the calling as admit them into the calling, there were no doubt but he might use the words Receive the holy Ghost. cs dt n1 vmd a-acp av vvi pno32 p-acp dt n-vvg p-acp vvi pno32 p-acp dt n-vvg, pc-acp vbdr dx n1 cc-acp pns31 vmd vvi dt n2 vvb dt j n1. (31) chapter (DIV2) 101 Image 9
2735 Wee doe not say It is the Bishoppe that doth fit him to the ministrie, but God in and with the ordination giuen him by the Bishoppe, in which partie so ordained the holy Ghost worketh (saieth S. Austin ) that if the party admitted be not a counterseit the holy Ghost worketh by him both to his owne reward for eternall saluation, we do not say It is the Bishop that does fit him to the Ministry, but God in and with the ordination given him by the Bishop, in which party so ordained the holy Ghost works (Saith S. Austin) that if the party admitted be not a counterfeit the holy Ghost works by him both to his own reward for Eternal salvation, pns12 vdb xx vvi pn31 vbz dt n1 cst vdz vvi pno31 p-acp dt n1, p-acp np1 p-acp cc p-acp dt n1 vvn pno31 p-acp dt n1, p-acp r-crq n1 av vvn dt j n1 vvz (vvz np1 np1) cst cs dt n1 vvn vbb xx dt n-jn dt j n1 vvz p-acp pno31 d p-acp po31 d n1 p-acp j n1, (31) chapter (DIV2) 102 Image 9
2736 and the regeneration of others to whom hee is sent. and the regeneration of Others to whom he is sent. cc dt n1 pp-f n2-jn p-acp ro-crq pns31 vbz vvn. (31) chapter (DIV2) 102 Image 9
2737 And if a counterfeit it is his owne losse, but yet the holie Ghost forsaketh not his ministrie, And if a counterfeit it is his own loss, but yet the holy Ghost Forsaketh not his Ministry, cc cs dt n-jn pn31 vbz po31 d n1, cc-acp av dt j n1 vvz xx po31 n1, (31) chapter (DIV2) 102 Image 9
2738 because by him he worketh the saluation of others. Because by him he works the salvation of Others. c-acp p-acp pno31 pns31 vvz dt n1 pp-f n2-jn. (31) chapter (DIV2) 102 Image 9
2739 For as he witnesseth in another place bee the minister an adulterer or homicide &c. the water is not prophaine, For as he Witnesseth in Another place be the minister an adulterer or homicide etc. the water is not Profane, p-acp c-acp pns31 vvz p-acp j-jn n1 vbb dt n1 dt n1 cc n1 av dt n1 vbz xx j, (31) chapter (DIV2) 102 Image 9
2740 nor adultered vpon which the name of God is called. The function is sacred and holie assisted by Gods spirit to the good of others, nor adultered upon which the name of God is called. The function is sacred and holy assisted by God's Spirit to the good of Others, ccx vvn p-acp r-crq dt n1 pp-f np1 vbz vvn. dt n1 vbz j cc j vvn p-acp npg1 n1 p-acp dt j pp-f n2-jn, (31) chapter (DIV2) 102 Image 9
2741 if not to his, that is thus ordained. To be ordained a minister by menis no NONLATINALPHABET or grace at all. if not to his, that is thus ordained. To be ordained a minister by men's no or grace At all. cs xx p-acp po31, cst vbz av vvn. pc-acp vbi vvn dt n1 p-acp ng2 dx cc n1 p-acp d. (31) chapter (DIV2) 102 Image 9
2742 The ministrie or office whereunto wee are by men ordained, is a grace or gft. The Ministry or office whereunto we Are by men ordained, is a grace or gft. dt n1 cc n1 c-crq pns12 vbr p-acp n2 vvn, vbz dt vvb cc n1. (31) chapter (DIV2) 103 Image 9
2743 First because freely giuen without respect of any merit before God in the party ordained 2. a gift of the holy Ghost, that thereby it might bee vnderstood to be an authority proceeding from God himselfe, First Because freely given without respect of any merit before God in the party ordained 2. a gift of the holy Ghost, that thereby it might be understood to be an Authority proceeding from God himself, ord c-acp av-j vvn p-acp n1 pp-f d n1 p-acp np1 p-acp dt n1 vvn crd dt n1 pp-f dt j n1, cst av pn31 vmd vbi vvn pc-acp vbi dt n1 vvg p-acp np1 px31, (31) chapter (DIV2) 103 Image 9
2744 though externallie collated by man 3. to distinguish it from other callings in the world 4. because such a singular and diuine gift hath euer annexed vnto it in the true execution of duties thereunto belonging, a powerfull presence, assistance, though externally collated by man 3. to distinguish it from other callings in the world 4. Because such a singular and divine gift hath ever annexed unto it in the true execution of duties thereunto belonging, a powerful presence, assistance, cs av-j vvn p-acp n1 crd pc-acp vvi pn31 p-acp j-jn n2 p-acp dt n1 crd p-acp d dt j cc j-jn n1 vhz av vvn p-acp pn31 p-acp dt j n1 pp-f n2 av vvg, dt j n1, n1, (31) chapter (DIV2) 103 Image 9
2745 & operation of the holy Ghost. & operation of the holy Ghost. cc n1 pp-f dt j n1. (31) chapter (DIV2) 103 Image 9
2746 In respect whereof it may not only be said, that when Bishops or Priests doe those things which they are commaundéd according to Christs institution, it is not they, In respect whereof it may not only be said, that when Bishops or Priests do those things which they Are commaundéd according to Christ Institution, it is not they, p-acp n1 c-crq pn31 vmb xx av-j vbi vvn, cst c-crq n2 cc n2 vdb d n2 r-crq pns32 vbr vvn vvg p-acp npg1 n1, pn31 vbz xx pns32, (31) chapter (DIV2) 103 Image 9
2747 but Christ himselfe that doth them, but also in such an office so assisted with the holy Ghost, but christ himself that does them, but also in such an office so assisted with the holy Ghost, cc-acp np1 px31 cst vdz pno32, cc-acp av p-acp d dt n1 av vvn p-acp dt j n1, (31) chapter (DIV2) 103 Image 9
2748 as that it is therefore called the ministerie of the spirit they doe therewith in like manner, specially if they feare God, receiue sundrie graces of his spirit, whereby there labours are made profitable vnto others. as that it is Therefore called the Ministry of the Spirit they do therewith in like manner, specially if they Fear God, receive sundry graces of his Spirit, whereby there labours Are made profitable unto Others. c-acp cst pn31 vbz av vvn dt n1 pp-f dt n1 pns32 vdb av p-acp j n1, av-j cs pns32 vvb np1, vvb j n2 pp-f po31 n1, c-crq a-acp n2 vbr vvn j p-acp n2-jn. (31) chapter (DIV2) 103 Image 9
2749 The Author of the questions out of the new Testament much auncienter then Saint Austin witnesseth that where it is read, that the Lord breathed vpon his Disciples, The Author of the questions out of the new Testament much ancienter then Saint Austin Witnesseth that where it is read, that the Lord breathed upon his Disciples, dt n1 pp-f dt n2 av pp-f dt j n1 av-d jc cs n1 np1 vvz d c-crq pn31 vbz vvn, cst dt n1 vvd p-acp po31 n2, (31) chapter (DIV2) 103 Image 9
2750 and said receiue the holy Ghost, he implyeth the Ecclestasticall power that is giuen and collated, and said receive the holy Ghost, he Implies the Ecclesiastical power that is given and collated, cc vvd vvi dt j n1, pns31 vvz dt j n1 cst vbz vvn cc vvn, (31) chapter (DIV2) 103 Image 9
2751 and that for these reasons Christ in bestowing this power did vse these words, 1. To teach vs that all things, which are to be ministerially done in the name of Christ are really performed by the holy Ghost, and that for these Reasons christ in bestowing this power did use these words, 1. To teach us that all things, which Are to be ministerially done in the name of christ Are really performed by the holy Ghost, cc cst p-acp d n2 np1 p-acp vvg d n1 vdd vvi d n2, crd p-acp vvb pno12 d d n2, r-crq vbr pc-acp vbi av-jn vdn p-acp dt n1 pp-f np1 vbr av-j vvn p-acp dt j n1, (31) chapter (DIV2) 103 Image 9
2752 because in the Lords ordinance all things are wrought by the holy spirit. 2. That hereby he might leaue an example to his Apostles and Ministers. Because in the lords Ordinance all things Are wrought by the holy Spirit. 2. That hereby he might leave an Exampl to his Apostles and Ministers. c-acp p-acp dt n2 n1 d n2 vbr vvn p-acp dt j n1. crd cst av pns31 vmd vvi dt n1 p-acp po31 n2 cc n2. (31) chapter (DIV2) 103 Image 9
2753 Therefore the rule and forme of this discipline being deliuered to them, it is also said vnto them Receaue the holy Ghost. Therefore the Rule and Form of this discipline being Delivered to them, it is also said unto them Receive the holy Ghost. av dt n1 cc n1 pp-f d n1 vbg vvn p-acp pno32, pn31 vbz av vvn p-acp pno32 vvb dt j n1. (31) chapter (DIV2) 103 Image 9
2754 S. Chrisostome noteth that our Sauiour said not, Ye haue receiued the holy Ghost but receaue the holy ghost, because they receiued a certain power, S. Chrysostom notes that our Saviour said not, You have received the holy Ghost but receive the holy ghost, Because they received a certain power, np1 np1 vvz d po12 n1 vvd xx, pn22 vhb vvn dt j n1 p-acp vvi dt j n1, c-acp pns32 vvd dt j n1, (31) chapter (DIV2) 103 Image 9
2755 and spirituall grace not to raise the dead and shew miracles, or vertues but to loose sinnes. and spiritual grace not to raise the dead and show Miracles, or Virtues but to lose Sins. cc j n1 xx pc-acp vvi dt j cc vvi n2, cc n2 cc-acp p-acp j n2. (31) chapter (DIV2) 103 Image 9
2756 For they are differing graces of the spirit wherefore he added whose sins ye remit, they are remitted, For they Are differing graces of the Spirit Wherefore he added whose Sins you remit, they Are remitted, c-acp pns32 vbr vvg n2 pp-f dt n1 c-crq pns31 vvd rg-crq n2 pn22 vvb, pns32 vbr vvn, (31) chapter (DIV2) 103 Image 9
2757 & whose sins ye retaine they are retained shewing what kinde of power it is be giueth. & whose Sins you retain they Are retained showing what kind of power it is be gives. cc rg-crq n2 pn22 vvb pns32 vbr vvn vvg r-crq n1 pp-f n1 pn31 vbz vbi vvz. (31) chapter (DIV2) 103 Image 9
2758 The like sense and construction is made by Cyrill, or the Author vnder his name who interpreteth this, Receiue the holy Ghost, for, Take yee the power to forgiue sinnes, The like sense and construction is made by Cyril, or the Author under his name who interpreteth this, Receive the holy Ghost, for, Take ye the power to forgive Sins, dt j n1 cc n1 vbz vvn p-acp np1, cc dt n1 p-acp po31 n1 r-crq vvz d, vvb dt j n1, p-acp, vvb pn22 dt n1 pc-acp vvi n2, (31) chapter (DIV2) 103 Image 9
2759 and to retaine whosoeuer sinnes ye remit, &c. To the like effect hath. and to retain whosoever Sins you remit, etc. To the like Effect hath. cc pc-acp vvi r-crq n2 pn22 vvb, av p-acp dt j n1 vhz. (31) chapter (DIV2) 103 Image 9
2760 Theophilact and that almost in the very same words with Chrisostome. Wherefore these words, Receiue the holy Ghost, is in effect as much as Receiue the gift of God bestowed vpon thée by imposition of hands, Theophilact and that almost in the very same words with Chrysostom. Wherefore these words, Receive the holy Ghost, is in Effect as much as Receive the gift of God bestowed upon thee by imposition of hands, vvd cc cst av p-acp dt av d n2 p-acp np1. q-crq d n2, vvb dt j n1, vbz p-acp n1 c-acp d c-acp vvb dt n1 pp-f np1 vvd p-acp pno21 p-acp n1 pp-f n2, (31) chapter (DIV2) 103 Image 9
2761 whether to remit sinnes, or retaine sinnes. whither to remit Sins, or retain Sins. cs pc-acp vvi n2, cc vvi n2. (31) chapter (DIV2) 103 Image 9
2762 And thus much be spoken for clearing of doubts, that arise by occasion of this sentence. And thus much be spoken for clearing of doubts, that arise by occasion of this sentence. cc av av-d vbb vvn p-acp vvg pp-f n2, cst vvb p-acp n1 pp-f d n1. (31) chapter (DIV2) 103 Image 9
2763 Chap. 23. Homilies against the word. In the first tome of homilies. Of swearing: By like holy promise the Sacrament of Matrimony knitteth man and wife in perpetuall loue. Chap. 23. Homilies against the word. In the First tome of homilies. Of swearing: By like holy promise the Sacrament of Matrimony knits man and wife in perpetual love. np1 crd n2 p-acp dt n1. p-acp dt ord n1 pp-f n2. pp-f vvg: p-acp av-j j n1 dt n1 pp-f n1 vvz n1 cc n1 p-acp j n1. (32) chapter (DIV2) 103 Image 9
2764 THe Booke from whence this grieuance springeth is taken out, is the Booke of homilies set out in the daies of King Edward the sixt, of which times and Booke Doctor Ridley Bishop of London, who afterwards suffered for the Gospell, giueth this iudgement. THe Book from whence this grievance springs is taken out, is the Book of homilies Set out in the days of King Edward the sixt, of which times and Book Doctor Ridley Bishop of London, who afterwards suffered for the Gospel, gives this judgement. dt n1 p-acp c-crq d n1 vvz vbz vvn av, vbz dt n1 pp-f n2 vvn av p-acp dt n2 pp-f n1 np1 dt ord, pp-f r-crq n2 cc n1 n1 np1 n1 pp-f np1, r-crq av vvd p-acp dt n1, vvz d n1. (32) chapter (DIV2) 104 Image 9
2765 The Church of England then had holy and wholesome Homilies in commendation of the principal vertues, which are commanded in Scripture, The Church of England then had holy and wholesome Homilies in commendation of the principal Virtues, which Are commanded in Scripture, dt n1 pp-f np1 av vhd j cc j n2 p-acp n1 pp-f dt j-jn n2, r-crq vbr vvn p-acp n1, (32) chapter (DIV2) 104 Image 9
2766 and likewise other homilies against the most pernicious and capitall vices, that vse (alas) to raigne in the Church of England. How the times are altered. and likewise other homilies against the most pernicious and capital vices, that use (alas) to Reign in the Church of England. How the times Are altered. cc av j-jn n2 p-acp dt av-ds j cc j n2, cst vvb (uh) p-acp n1 p-acp dt n1 pp-f np1. c-crq dt n2 vbr vvn. (32) chapter (DIV2) 104 Image 9
2767 Then that good Martir saw nothing in them dangerous to holy and wholesome instructions, now euery smattrer in Diuinitie can finde intolerable vntruths. But to be briefe. Then that good Martyr's saw nothing in them dangerous to holy and wholesome instructions, now every smattrer in Divinity can find intolerable untruths. But to be brief. cs d j ng1 vvd pix p-acp pno32 j p-acp j cc j n2, av d np1-n p-acp n1 vmb vvi j n2. p-acp pc-acp vbi j. (32) chapter (DIV2) 104 Image 9
2768 The Author of the Homilies taketh the word Sacrament for mysterie, as Saint Austin and Ambrose doe with other of the Fathers. The Author of the Homilies Takes the word Sacrament for mystery, as Saint Austin and Ambrose do with other of the Father's. dt n1 pp-f dt n2 vvz dt n1 n1 p-acp n1, p-acp n1 np1 cc np1 vdb p-acp n-jn pp-f dt n2. (32) chapter (DIV2) 104 Image 9
2769 Secondly, in this place somewhat more particularly for the faith plighted twixt couples, which was the auncient signification of the word in forraine writers Tully, &c. who call the oth giuen by the Captaine to the souldiers, the oth and Sacrament of warfare. Secondly, in this place somewhat more particularly for the faith plighted betwixt couples, which was the ancient signification of the word in foreign writers Tully, etc. who call the oath given by the Captain to the Soldiers, the oath and Sacrament of warfare. ord, p-acp d n1 av av-dc av-j p-acp dt n1 vvn p-acp n2, r-crq vbds dt j-jn n1 pp-f dt n1 p-acp j n2 np1, av r-crq vvb dt n1 vvn p-acp dt n1 p-acp dt n2, dt n1 cc n1 pp-f n1. (32) chapter (DIV2) 104 Image 9
2770 In which sense Tertullian vseth the word we thinke (saith he) a question may be made, In which sense Tertullian uses the word we think (Says he) a question may be made, p-acp r-crq n1 np1 vvz dt n1 pns12 vvb (vvz pns31) dt n1 vmb vbi vvn, (32) chapter (DIV2) 104 Image 9
2771 whether warfare be fit for Christians, and whether we beléeue a humane Sacrament may be added ouer and aboue the Diuine Sacrament. The Churches of Heluetia in their former confession so take it speaking of, what is due to the Magistrate. whither warfare be fit for Christians, and whither we believe a humane Sacrament may be added over and above the Divine Sacrament. The Churches of Helvetia in their former Confessi so take it speaking of, what is due to the Magistrate. cs n1 vbb j p-acp np1, cc cs pns12 vvb dt j n1 vmb vbi vvn a-acp cc a-acp dt j-jn n1. dt n2 pp-f np1 p-acp po32 j n1 av vvi pn31 vvg a-acp, r-crq vbz j-jn p-acp dt n1. (32) chapter (DIV2) 104 Image 9
2772 To him we know we are to perfou••e fidelitie, and the Sacrament vpon which place we reade this obseruation Fide litie and the Sacrament (that is) the oth, whereby subiects are tied to their Magistrates. To him we know we Are to perfou••e Fidis, and the Sacrament upon which place we read this observation Fide litie and the Sacrament (that is) the oath, whereby Subjects Are tied to their Magistrates. p-acp pno31 pns12 vvb pns12 vbr pc-acp vbi n1, cc dt n1 p-acp r-crq n1 pns12 vvb d n1 fw-la n1 cc dt n1 (cst vbz) dt n1, c-crq n2-jn vbr vvn p-acp po32 n2. (32) chapter (DIV2) 104 Image 9
2773 Now the meaning of the homilie to be some such thing appeareth both by the title (of swearing) as also by the words following in this place of holy promises, vowes, Now the meaning of the homily to be Some such thing appears both by the title (of swearing) as also by the words following in this place of holy promises, vows, av dt n1 pp-f dt n1 pc-acp vbi d d n1 vvz d p-acp dt n1 (pp-f vvg) c-acp av p-acp dt n2 vvg p-acp d n1 pp-f j n2, n2, (32) chapter (DIV2) 104 Image 9
2774 and couenants made, and thereupon presently is inferred this scruple here. and Covenants made, and thereupon presently is inferred this scruple Here. cc n2 vvn, cc av av-j vbz vvn d n1 av. (32) chapter (DIV2) 104 Image 9
2775 By like holy promise the Sacrament of Matrimonie knitteth man and wife in perpetuall loue that they disire not to be separated for any displeasure or aduersitie that shall happen. By like holy promise the Sacrament of Matrimony knits man and wife in perpetual love that they disire not to be separated for any displeasure or adversity that shall happen. p-acp av-j j n1 dt n1 pp-f n1 vvz n1 cc n1 p-acp j n1 cst pns32 vvb xx pc-acp vbi vvn p-acp d n1 cc n1 cst vmb vvi. (32) chapter (DIV2) 104 Image 9
2776 An euident place to shew what they intended who pend that Homily, taking the word Sacrament either particularly for a solemne promise vowed, an evident place to show what they intended who pend that Homily, taking the word Sacrament either particularly for a solemn promise vowed, dt j n1 pc-acp vvi r-crq pns32 vvd r-crq vvn d n1, vvg dt n1 n1 av-d av-j p-acp dt j n1 vvn, (32) chapter (DIV2) 105 Image 9
2777 or generally for a holy state ordained of God, as Doctor Whitakers noteth Saint Austin tooke the word, who honested Mariage by the name of a Sacrament, when against certaine mens false criminations he defended the dignitie thereof, or generally for a holy state ordained of God, as Doctor Whitakers notes Saint Austin took the word, who honested Marriage by the name of a Sacrament, when against certain men's false criminations he defended the dignity thereof, cc av-j p-acp dt j n1 vvn pp-f np1, c-acp n1 n2 vvz n1 np1 vvd dt n1, r-crq vvn n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1, c-crq p-acp j ng2 j n2 pns31 vvd dt n1 av, (32) chapter (DIV2) 105 Image 9
2778 as he did in that Booke most learnedly and holily. as he did in that Book most learnedly and holily. c-acp pns31 vdd p-acp d n1 av-ds av-j cc av-j. (32) chapter (DIV2) 105 Image 9
2779 That which was done learnedly & holily in Austin his booke, we liue to the times to heare it censured, That which was done learnedly & holily in Austin his book, we live to the times to hear it censured, d r-crq vbds vdn av-j cc av-j p-acp np1 po31 n1, pns12 vvb p-acp dt n2 pc-acp vvi pn31 vvn, (32) chapter (DIV2) 105 Image 9
2780 & condemned as done corruptly in the booke of homilies. & condemned as done corruptly in the book of homilies. cc vvn c-acp vdn av-j p-acp dt n1 pp-f n2. (32) chapter (DIV2) 105 Image 9
2781 Chemnitius could be content Mariage were called a Sacrament so it might be an aduertisement of she whole doctrine thereof against the doctrine of the diuels, Chemnitz could be content Marriage were called a Sacrament so it might be an advertisement of she Whole Doctrine thereof against the Doctrine of the Devils, np1 vmd vbi j n1 vbdr vvn dt n1 av pn31 vmd vbi dt n1 pp-f pns31 j-jn n1 av p-acp dt n1 pp-f dt n2, (32) chapter (DIV2) 105 Image 9
2782 and of the heathen, if this were intended we might easilie yéeld to the name. The confession of VVittenberg saith. and of the heathen, if this were intended we might Easily yield to the name. The Confessi of VVittenberg Says. cc pp-f dt j-jn, cs d vbdr vvn pns12 vmd av-j vvi p-acp dt n1. dt n1 pp-f np1 vvz. (32) chapter (DIV2) 105 Image 9
2783 Because Mariage is a holy kinde of life ordained of God and commanded by him we willingly giue it the name of a Sacrament. Because Marriage is a holy kind of life ordained of God and commanded by him we willingly give it the name of a Sacrament. p-acp n1 vbz dt j n1 pp-f n1 vvn pp-f np1 cc vvd p-acp pno31 pns12 av-j vvb pn31 dt n1 pp-f dt n1. (32) chapter (DIV2) 105 Image 9
2784 Take we first or last of these interpretations, we shall easily frée these words in the Homily of that waight, with which some delight to burden it withall. Take we First or last of these interpretations, we shall Easily free these words in the Homily of that weight, with which Some delight to burden it withal. vvb po12 ord cc ord pp-f d n2, pns12 vmb av-j av-j d n2 p-acp dt n1 pp-f d n1, p-acp r-crq d n1 pc-acp vvi pn31 av. (32) chapter (DIV2) 105 Image 9
2785 It is directly contrarie to the 25. article of Religion, which saith there are but two. It is directly contrary to the 25. article of Religion, which Says there Are but two. pn31 vbz av-j j-jn p-acp dt crd n1 pp-f n1, r-crq vvz pc-acp vbr p-acp crd. (32) chapter (DIV2) 105 Image 9
2786 The other fiue falsly so called. The other fiue falsely so called. dt j-jn crd av-j av vvn. (32) chapter (DIV2) 105 Image 9
2787 The article hath no such words (fiue falsely so called) but thus commonly so called after which manner so they are, The article hath not such words (fiue falsely so called) but thus commonly so called After which manner so they Are, dt n1 vhz xx d n2 (crd av-j av vvn) cc-acp av av-j av vvn p-acp r-crq n1 av pns32 vbr, (32) chapter (DIV2) 106 Image 9
2788 because the word Sacrament is more generally vsed but to speake strictlie 〈 ◊ 〉 what manner Baptisme & the Lord his supper are called Sacraments, the booke doth not so take marriage. Because the word Sacrament is more generally used but to speak strictly 〈 ◊ 〉 what manner Baptism & the Lord his supper Are called Sacraments, the book does not so take marriage. c-acp dt n1 n1 vbz av-dc av-j vvn p-acp pc-acp vvi av-j 〈 sy 〉 q-crq n1 n1 cc dt n1 po31 n1 vbr vvn n2, dt n1 vdz xx av vvi n1. (32) chapter (DIV2) 106 Image 9
2789 For in the 2. tome of homilies speaking of matrimony there is not somuch as a sillable that soundeth to this purpose, where was both time and place to giue it the name of a sacrament if there had been any such meaning. For in the 2. tome of homilies speaking of matrimony there is not So much as a Syllable that soundeth to this purpose, where was both time and place to give it the name of a sacrament if there had been any such meaning. p-acp p-acp dt crd n1 pp-f n2 vvg pp-f n1 a-acp vbz xx av c-acp dt n1 cst vvz p-acp d n1, c-crq vbds d n1 cc n1 pc-acp vvi pn31 dt n1 pp-f dt n1 cs pc-acp vhd vbn d d n1. (32) chapter (DIV2) 106 Image 9
2790 But their opposing the book of homilies to the 25. article is as if a man would by their example knowing they allow but 2. sacraments make them contrarie to themselues who call imposition of hands as it were a sacrament or set M. Caluin against himselfe because in his institutions he alloweth but two sacraments baptisme and the Lord his supper as we doe, and yet willingly accepteth of the sunction of the ministry to haue that name, But their opposing the book of homilies to the 25. article is as if a man would by their Exampl knowing they allow but 2. Sacraments make them contrary to themselves who call imposition of hands as it were a sacrament or Set M. Calvin against himself Because in his institutions he alloweth but two Sacraments Baptism and the Lord his supper as we do, and yet willingly Accepteth of the sunction of the Ministry to have that name, p-acp po32 vvg dt n1 pp-f n2 p-acp dt crd n1 vbz c-acp cs dt n1 vmd p-acp po32 n1 vvg pns32 vvb p-acp crd n2 vvb pno32 n-jn pc-acp px32 q-crq vvb n1 pp-f n2 c-acp pn31 vbdr dt n1 cc j-vvn n1 np1 p-acp px31 p-acp p-acp po31 n2 pns31 vvz p-acp crd n2 n1 cc dt n1 po31 n1 c-acp pns12 vdb, cc av av-j vvz pp-f dt n1 pp-f dt n1 pc-acp vhi d n1, (32) chapter (DIV2) 106 Image 9
2791 yet reckoneth it not as a third with baptisme & the Lords supper, bicause it is neither ordinary nor common with the faithfull, yet Reckoneth it not as a third with Baptism & the lords supper, Because it is neither ordinary nor Common with the faithful, av vvz pn31 xx p-acp dt ord p-acp n1 cc dt n2 n1, c-acp pn31 vbz dx j ccx j p-acp dt j, (32) chapter (DIV2) 106 Image 9
2792 but a special rite for a certaine function. but a special rite for a certain function. cc-acp dt j n1 p-acp dt j n1. (32) chapter (DIV2) 106 Image 9
2793 To take aduantage against that learned writer were very iniurious, and can it be honest and godlie dealing to intreat our church thus, To take advantage against that learned writer were very injurious, and can it be honest and godly dealing to entreat our Church thus, p-acp vvi n1 p-acp d j n1 vbdr av j, cc vmb pn31 vbi j cc j n-vvg pc-acp vvi po12 n1 av, (32) chapter (DIV2) 106 Image 9
2794 since in both we know their minde alike. since in both we know their mind alike. c-acp p-acp d pns12 vvb po32 n1 av-j. (32) chapter (DIV2) 106 Image 9
2795 For though beside two sacraments M. Caluin mentioneth the office of the ministrie, and our homilie maketh matrimony one, taking the word at large, For though beside two Sacraments M. Calvin mentioneth the office of the Ministry, and our homily makes matrimony one, taking the word At large, p-acp cs p-acp crd n2 n1 np1 vvz dt n1 pp-f dt n1, cc po12 n1 vvz n1 crd, vvg dt n1 p-acp j, (32) chapter (DIV2) 106 Image 9
2796 yet as generally necessary to all the faithfull there are two sacraments onelie. which are expresse words, which our Catechisme vseth, as before (cap. yet as generally necessary to all the faithful there Are two Sacraments only. which Are express words, which our Catechism uses, as before (cap. av c-acp av-j j p-acp d dt j pc-acp vbr crd n2 av-j. r-crq vbr j n2, r-crq po12 n1 vvz, c-acp a-acp (n1. (32) chapter (DIV2) 106 Image 9
2797 15 ) hath alreadie beene handled. 15) hath already been handled. crd) vhz av vbn vvn. (32) chapter (DIV2) 106 Image 9
2798 Chap. 24. Plurality of wiues maintained in the fathers. In the second tome of homiles 1. sermon of diuerse places of scripture. Chap. 24. Plurality of wives maintained in the Father's. In the second tome of homiles 1. sermon of diverse places of scripture. np1 crd n1 pp-f n2 vvn p-acp dt n2. p-acp dt ord n1 pp-f n2 crd n1 pp-f j n2 pp-f n1. (33) chapter (DIV2) 106 Image 9
2799 It was permitted to this godlie fathers to haue more wiues then one, by a speciall priuiledge or prerogatiue. It was permitted to this godly Father's to have more wives then one, by a special privilege or prerogative. pn31 vbds vvn p-acp d j n2 pc-acp vhi dc n2 cs pi, p-acp dt j n1 cc n1. (33) chapter (DIV2) 106 Image 9
2800 This is directly against the worde. This is directly against the word. d vbz av-j p-acp dt n1. (33) chapter (DIV2) 106 Image 9
2801 WHereunto the answere we make is two fold, one in generall concerning the second Booke of Homilies, the second is in particular as touching the very place here stumbled at. WHereunto the answer we make is two fold, one in general Concerning the second Book of Homilies, the second is in particular as touching the very place Here stumbled At. c-crq dt n1 pns12 vvb vbz crd n1, pi p-acp n1 vvg dt ord n1 pp-f n2, dt ord vbz p-acp j c-acp vvg dt j n1 av vvn p-acp. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2802 In generall it plainely appeareth that these men Subscribe not to the Booke of articles as they should by a Statute, Elizabeth 13. Where among the rest, the 35. article is thus: In general it plainly appears that these men Subscribe not to the Book of Articles as they should by a Statute, Elizabeth 13. Where among the rest, the 35. article is thus: p-acp n1 pn31 av-j vvz cst d n2 vvb xx p-acp dt n1 pp-f n2 c-acp pns32 vmd p-acp dt n1, np1 crd c-crq p-acp dt n1, dt crd n1 vbz av: (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2803 The second Booke of Homilies, (the seuerall titles whereof we haue ioyned vnder this article) doth containe a godly wholsome doctrine, necessary for these times as doth the former booke of Homilies. The second Book of Homilies, (the several titles whereof we have joined under this article) does contain a godly wholesome Doctrine, necessary for these times as does the former book of Homilies. dt ord n1 pp-f n2, (dt j n2 c-crq pns12 vhb vvn p-acp d n1) vdz vvi dt j j n1, j p-acp d n2 c-acp vdz dt j n1 pp-f n2. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2804 In particular to the place this answere we giue, wherein this course we obserue. In particular to the place this answer we give, wherein this course we observe. p-acp j p-acp dt n1 d n1 pns12 vvb, c-crq d n1 pns12 vvb. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2805 First, we set downe the words in question what they are, that it may appeare to such as haue not the book at hand. First, we Set down the words in question what they Are, that it may appear to such as have not the book At hand. ord, pns12 vvd a-acp dt n2 p-acp n1 r-crq pns32 vbr, cst pn31 vmb vvi p-acp d c-acp vhb xx dt n1 p-acp n1. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2806 2. We will shew what reasons there are to approoue these words of the homilie. 3. The iudgement of our old and newe writers shall be alleadged. For the first: these words the Booke hath. 2. We will show what Reasons there Are to approve these words of the homily. 3. The judgement of our old and new writers shall be alleged. For the First: these words the Book hath. crd pns12 vmb vvi r-crq n2 a-acp vbr pc-acp vvi d n2 pp-f dt n1. crd dt n1 pp-f po12 j cc j n2 vmb vbi vvd. p-acp dt ord: d n2 dt n1 vhz. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2807 The pluralitie of wiues was by a speciall prerogatiue suffered to the Fathers of the olde Testament, not for satisfying their carnall and fleshly lusts, The plurality of wives was by a special prerogative suffered to the Father's of the old Testament, not for satisfying their carnal and fleshly Lustiest, dt n1 pp-f n2 vbds p-acp dt j n1 vvn p-acp dt n2 pp-f dt j n1, xx p-acp vvg po32 j cc j n2, (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2808 but to haue many children, because euery one of them hoped and begged of God oftentimes in their praiers that, that blessed seede, which God had promised, should come into the world to breake the Serpents head might come, and be borne of his stocke and kindred. but to have many children, Because every one of them hoped and begged of God oftentimes in their Prayers that, that blessed seed, which God had promised, should come into the world to break the Serpents head might come, and be born of his stock and kindred. cc-acp pc-acp vhi d n2, c-acp d crd pp-f pno32 vvd cc vvn pp-f np1 av p-acp po32 n2 d, cst j-vvn n1, r-crq np1 vhd vvn, vmd vvi p-acp dt n1 pc-acp vvi dt ng1 n1 vmd vvi, cc vbi vvn pp-f po31 n1 cc n1. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2809 Where is to be noted that the question is not of the times of the Gospell, Where is to be noted that the question is not of the times of the Gospel, q-crq vbz pc-acp vbi vvn cst dt n1 vbz xx pp-f dt n2 pp-f dt n1, (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2810 nor of the Law, nor of the first institution of Mariage, when man and woman were created but of the time, nor of the Law, nor of the First Institution of Marriage, when man and woman were created but of the time, ccx pp-f dt n1, ccx pp-f dt ord n1 pp-f n1, c-crq n1 cc n1 vbdr vvn p-acp pp-f dt n1, (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2811 before the law was written in Tables and giuen by Moses. Now that it was no sinne vnto them, before the law was written in Tables and given by Moses. Now that it was no sin unto them, p-acp dt n1 vbds vvn p-acp n2 cc vvn p-acp np1. av cst pn31 vbds dx n1 p-acp pno32, (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2812 as they vsed it, of whom the homily there speaketh may appeare by diuerse reasons, which the godly learned did giue. as they used it, of whom the homily there speaks may appear by diverse Reasons, which the godly learned did give. c-acp pns32 vvd pn31, pp-f ro-crq dt n1 a-acp vvz vmb vvi p-acp j n2, r-crq dt j j vdd vvi. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2813 First, a brother was to raise vp seede to his brother that died without issue: First, a brother was to raise up seed to his brother that died without issue: ord, dt n1 vbds pc-acp vvi a-acp n1 p-acp po31 n1 cst vvd p-acp n1: (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2814 Secondly, children borne of both wiues at once were legitimate, which could not be if poligamse (that is) pluralitie of wiues at once had beene the sin of adulterie. Secondly, children born of both wives At once were legitimate, which could not be if poligamse (that is) plurality of wives At once had been the since of adultery. ord, n2 vvn pp-f d n2 p-acp a-acp vbdr j, r-crq vmd xx vbi cs n1 (cst vbz) n1 pp-f n2 p-acp a-acp vhd vbn dt n1 pp-f n1. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2815 Thirdly, the Iewes had answered little, whē being accused to be an adulterous generation they replyed they had Abraham to their Father, not onely in a spirituall but a naturall propagation. Thirdly, the Iewes had answered little, when being accused to be an adulterous generation they replied they had Abraham to their Father, not only in a spiritual but a natural propagation. ord, dt np2 vhd vvn j, c-crq vbg vvn pc-acp vbi dt j n1 pns32 vvd pns32 vhd np1 p-acp po32 n1, xx av-j p-acp dt j p-acp dt j n1. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2816 For Abraham had more wiues at once. Fourthly, Iacob had Labans two daughters, and Laban charged him he shall take no more. For Abraham had more wives At once. Fourthly, Iacob had Labans two daughters, and Laban charged him he shall take no more. p-acp np1 vhd dc n2 p-acp a-acp. ord, np1 vhd npg1 crd n2, cc np1 vvd pno31 pns31 vmb vvi av-dx av-dc. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2817 Fiftly, in asmuch as these words are the words of truth, that a man borne of God sinneth not (that is) continueth in sin, a very offensiue spéech it is to say that the Patriarks, Abraham, Iacob, &c. did continue in a sinne, successiuely, continually without repentance, and therefore it may well be thought, that the Lord of his speciall mercy, did beare with them, Fifty, in as as these words Are the words of truth, that a man born of God Sinneth not (that is) Continueth in since, a very offensive speech it is to say that the Patriarchs, Abraham, Iacob, etc. did continue in a sin, successively, continually without Repentance, and Therefore it may well be Thought, that the Lord of his special mercy, did bear with them, ord, p-acp av c-acp d n2 vbr dt n2 pp-f n1, cst dt n1 vvn pp-f np1 vvz xx (d vbz) vvz p-acp n1, dt j j n1 pn31 vbz pc-acp vvi cst dt n2, np1, np1, av vdd vvi p-acp dt n1, av-j, av-j p-acp n1, cc av pn31 vmb av vbi vvn, cst dt n1 pp-f po31 j n1, vdd vvi p-acp pno32, (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2818 and what is that but a rule, which we may not make generall. and what is that but a Rule, which we may not make general. cc r-crq vbz d p-acp dt n1, r-crq pns12 vmb xx vvi n1. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2819 If so, then surely a speciall priuiledge that it was permitted. Countenance to this sentence giue the ages aforetime, and since. If so, then surely a special privilege that it was permitted. Countenance to this sentence give the ages aforetime, and since. cs av, av av-j dt j n1 cst pn31 vbds vvn. n1 p-acp d n1 vvi dt n2 av, cc a-acp. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2820 Aforetime Iustin Martir, Clem. Alexandrinus, Chrisostom, Ambrose, Ierom, Austin, &c. Iustin Martir. The fathers might not haue many wiues at once, but to shadow out some mysterie. Clem. Alexandrinus. Aforetime Justin Martyr's, Clem. Alexandrian, Chrysostom, Ambrose, Jerom, Austin, etc. Justin Martyr's. The Father's might not have many wives At once, but to shadow out Some mystery. Clem. Alexandrian. av np1 ng1, np1 np1, np1, np1, np1, np1, av np1 ng1. dt n2 vmd xx vhi d n2 p-acp a-acp, cc-acp pc-acp vvi av d n1. np1 np1. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2821 God did in those former times exact poligamie. God did in those former times exact Polygamy. np1 vdd p-acp d j n2 j n1. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2822 Chrisost. Because then were the beginnings it was permitted to be coupled with two or more wiues at once, that mankinde might be inlarged, Chrysostom Because then were the beginnings it was permitted to be coupled with two or more wives At once, that mankind might be enlarged, np1 c-acp av vbdr dt n2 pn31 vbds vvn pc-acp vbi vvn p-acp crd cc av-dc n2 p-acp a-acp, cst n1 vmd vbi vvn, (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2823 & receiue increase of godlinesse and vertue. Ambrose. & receive increase of godliness and virtue. Ambrose. cc vvi n1 pp-f n1 cc n1. np1. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2824 At that time adultery was not forbid by law, and what they did, was for loue of posteritie, not through heat of lust, At that time adultery was not forbid by law, and what they did, was for love of posterity, not through heat of lust, p-acp d n1 n1 vbds xx vvn p-acp n1, cc r-crq pns32 vdd, vbds p-acp n1 pp-f n1, xx p-acp n1 pp-f n1, (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2825 and with consent of the wife, and to signifie somewhat was to come as in Agar and Sara. Ierom thus. and with consent of the wife, and to signify somewhat was to come as in Agar and Sarah. Jerom thus. cc p-acp n1 pp-f dt n1, cc pc-acp vvi av vbds pc-acp vvi a-acp p-acp np1 cc np1. np1 av. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2826 The Apostle knew it was graunted by law, and by the example of the Patriarks, The Apostle knew it was granted by law, and by the Exampl of the Patriarchs, dt n1 vvd pn31 vbds vvn p-acp n1, cc p-acp dt n1 pp-f dt n2, (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2827 and Moses also was not ignorant, that it was familiar with the Iewes to haue children by many wiues. and Moses also was not ignorant, that it was familiar with the Iewes to have children by many wives. cc np1 av vbds xx j, cst pn31 vbds j-jn p-acp dt np2 p-acp vhi n2 p-acp d n2. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2828 Saint Austin in diuerse places, with more then these at this time we will not trouble our selues nor our Reader. Saint Austin in diverse places, with more then these At this time we will not trouble our selves nor our Reader. n1 np1 p-acp j n2, p-acp dc cs d p-acp d n1 pns12 vmb xx vvi po12 n2 ccx po12 n1. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2829 An vnblameable custome it was for one man to haue diuerse wiues. an unblameable custom it was for one man to have diverse wives. dt j-u n1 pn31 vbds p-acp crd n1 pc-acp vhi j n2. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2830 And then one might with a more chall mind haue had more, then now some one can haue but one. And then one might with a more chall mind have had more, then now Some one can have but one. cc cs pi vmd p-acp dt av-dc pns11|vmb n1 vhb vhn dc, cs av d pi vmb vhi p-acp crd. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2831 Speaking in defence of Iacob the Patriarke against one Fāustus an Hereticke. Sinnes some are against nature, some against custome, some against the Commandement. Speaking in defence of Iacob the Patriarch against one Fāustus an Heretic. Sinnes Some Are against nature, Some against custom, Some against the Commandment. vvg p-acp n1 pp-f np1 dt n1 p-acp crd np1 dt n1. zz d vbr p-acp n1, d p-acp n1, d p-acp dt n1. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2832 If you consult nature, not for wantonnesse, but for generation sake he did vse more wiues, If you consult nature, not for wantonness, but for generation sake he did use more wives, cs pn22 vvb n1, xx p-acp n1, cc-acp p-acp n1 n1 pns31 vdd vvi dc n2, (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2833 if you respect custome at that time and in those places it was the fashion, if you aske what Commaundement, it was by no law forbidden. Innocent. if you respect custom At that time and in those places it was the fashion, if you ask what Commandment, it was by no law forbidden. Innocent. cs pn22 vvb n1 p-acp d n1 cc p-acp d n2 pn31 vbds dt n1, cs pn22 vvb r-crq n1, pn31 vbds p-acp dx n1 vvn. av-jn. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2834 He saith, It was neuer lawfull for any to haue more wiues together at one time, without some Diuine dispensation, or priuiledge. He Says, It was never lawful for any to have more wives together At one time, without Some Divine Dispensation, or privilege. pns31 vvz, pn31 vbds av-x j p-acp d pc-acp vhi dc n2 av p-acp crd n1, p-acp d j-jn n1, cc n1. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2835 Of later times, All the best approoued writers speake in behalfe of it, some more some lesse, Of later times, All the best approved writers speak in behalf of it, Some more Some less, pp-f jc n2, d dt js j-vvn n2 vvb p-acp n1 pp-f pn31, d dc d dc, (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2836 and how euer with some difference, yet all in fauour thereof. and how ever with Some difference, yet all in favour thereof. cc c-crq av p-acp d n1, av d p-acp n1 av. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2837 Philip Melancthon, Hemingius, Bullinger, Peter Martyr, Beza, Perkins, and Bucan professor of Diuinitie in Lausanna. The first of these that are named saith, God approued among the Isralites the hauing of many wiues at one time. Hemingius. Philip Melanchthon, hemingius, Bullinger, Peter Martyr, Beza, Perkins, and Bucan professor of Divinity in Lausanne. The First of these that Are nam Says, God approved among the Israelites the having of many wives At one time. hemingius. np1 np1, np1, np1, np1 n1, np1, np1, cc np1 n1 pp-f n1 p-acp np1. dt ord pp-f d cst vbr vvn vvz, np1 vvn p-acp dt np2 dt j-vvg pp-f d n2 p-acp crd n1. np1. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2838 The case of the Fathers was speciall in hauing many wiues at once, and there was reason for it. The case of the Father's was special in having many wives At once, and there was reason for it. dt n1 pp-f dt n2 vbds j p-acp vhg d n2 p-acp a-acp, cc a-acp vbds n1 p-acp pn31. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2839 For God did winke hereat in the people of Israel, that by this means he might make way for his faith he had giuen them, that an innumerable multitude should spring vp from a very few. For God did wink hereat in the people of Israel, that by this means he might make Way for his faith he had given them, that an innumerable multitude should spring up from a very few. p-acp np1 vdd vvi av p-acp dt n1 pp-f np1, cst p-acp d n2 pns31 vmd vvi n1 p-acp po31 n1 pns31 vhd vvn pno32, cst dt j n1 vmd vvi a-acp p-acp dt av d. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2840 Bullinger writeth, Mariage of many wiues in the Fathers without fault in them, is no law for vs. Peter Martyr in diuerse of his Bookes. Bullinger Writeth, Marriage of many wives in the Father's without fault in them, is no law for us Peter Martyr in diverse of his Books. np1 vvz, n1 pp-f d n2 p-acp dt n2 p-acp n1 p-acp pno32, vbz dx n1 p-acp pno12 np1 vvb p-acp j pp-f po31 n2. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2841 It is manifest vnto vs, that God did remit and slacken his law to them, It is manifest unto us, that God did remit and slacken his law to them, pn31 vbz j p-acp pno12, cst np1 vdd vvi cc vvn po31 n1 p-acp pno32, (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2842 because we nowhere find they are reprooued by any of the Prophets, &c. Againe in the same place. Because we nowhere find they Are reproved by any of the prophets, etc. Again in the same place. c-acp pns12 av vvi pns32 vbr vvn p-acp d pp-f dt n2, av av p-acp dt d n1. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2843 There is no doubt but the Fathers had faults inough, yet when they may be safely defended, I could not lay on load. There is no doubt but the Father's had Faults enough, yet when they may be safely defended, I could not lay on load. pc-acp vbz dx n1 p-acp dt n2 vhd n2 av-d, av c-crq pns32 vmb vbi av-j vvn, pns11 vmd xx vvi p-acp n1. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2844 And writing of Iacob hauing two sisters his wines at one time. Reprooue him not. For then such a matter was free and indifferent. And writing of Iacob having two Sisters his wines At one time. Reprove him not. For then such a matter was free and indifferent. cc n1 pp-f np1 vhg crd n2 po31 n2 p-acp crd n1. vvb pno31 xx. p-acp av d dt n1 vbds j cc j. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2845 Master Beza, his sentence is, God tolerated Poligamie in his people. Master Perkins our countreyman. The Marlage of the Patriarches with many wiues, though it cannot be so well defended, Master Beza, his sentence is, God tolerated Polygamy in his people. Master Perkins our countryman. The Marlage of the Patriarchs with many wives, though it cannot be so well defended, n1 np1, po31 n1 vbz, np1 vvn n1 p-acp po31 n1. n1 np1 po12 n1. dt n1 pp-f dt n2 p-acp d n2, cs pn31 vmbx vbi av av vvn, (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2846 yet may it be excused, because it did rather pertaine to the increasing of mankinde, or at the least to the increase of Gods Church. yet may it be excused, Because it did rather pertain to the increasing of mankind, or At the least to the increase of God's Church. av vmb pn31 vbi vvn, c-acp pn31 vdd av vvi p-acp dt n-vvg pp-f n1, cc p-acp dt ds p-acp dt n1 pp-f npg1 n1. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2847 And in his preface to his Chronologies he obserueth the increase by Polygamie such, as 600000. fighting men were sprung vp of Iacobs familie within the space of 200 yeeres. And in his preface to his Chronologies he observeth the increase by Polygamy such, as 600000. fighting men were sprung up of Iacobs family within the Molle of 200 Years. cc p-acp po31 n1 p-acp po31 n2 pns31 vvz dt n1 p-acp np1 d, p-acp crd vvg n2 vbdr vvn a-acp pp-f npg1 n1 p-acp dt n1 pp-f crd n2. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2848 Bucanus writeth of those times of many wiues to one man: bucanus Writeth of those times of many wives to one man: np1 vvz pp-f d n2 pp-f d n2 p-acp crd n1: (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2849 Polygamie (saith he) Wherein a man had many wiues at one time, was of speciall fauour graunted to the Fathers, not for wantonnesse, Polygamy (Says he) Wherein a man had many wives At one time, was of special favour granted to the Father's, not for wantonness, np1 (vvz pns31) c-crq dt n1 vhd d n2 p-acp crd n1, vbds pp-f j n1 vvn p-acp dt n2, xx p-acp n1, (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2850 but for increase of a godly issue, as also because of the pollicie of that time was such, but for increase of a godly issue, as also Because of the policy of that time was such, cc-acp p-acp n1 pp-f dt j n1, c-acp av c-acp pp-f dt n1 pp-f d n1 vbds d, (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2851 and another cause that God might make way for his promise in raising vp an innumerable multitude of so small a company. and Another cause that God might make Way for his promise in raising up an innumerable multitude of so small a company. cc j-jn n1 cst np1 vmd vvi n1 p-acp po31 n1 p-acp vvg a-acp dt j n1 pp-f av j dt n1. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2852 That can be no reason neither the one nor the other. That can be no reason neither the one nor the other. cst vmb vbi dx n1 av-dx dt crd ccx dt n-jn. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2853 Not the first, as that it was the propagation of mankinde for then it should haue begun with Adam. Not the First, as that it was the propagation of mankind for then it should have begun with Adam. xx dt ord, c-acp cst pn31 vbds dt n1 pp-f n1 c-acp av pn31 vmd vhi vvn p-acp np1. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2854 Because his times had most neede in that respect when there was no more but ' hee. Because his times had most need in that respect when there was no more but ' he. p-acp po31 n2 vhd ds n1 p-acp d n1 c-crq pc-acp vbds dx dc p-acp ' uh. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2855 The other is no reason that it was for increse of Gods Church. The other is no reason that it was for increase of God's Church. dt n-jn vbz av-dx n1 cst pn31 vbds p-acp n1 pp-f npg1 n1. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2856 For then should it bee permitted now, because the true professors of the Gospell are but few to speake of, inrespect of Atheiests, Papists and other enimies of Christ his Church. For then should it be permitted now, Because the true professors of the Gospel Are but few to speak of, In respect of Atheiests, Papists and other enemies of christ his Church. p-acp av vmd pn31 vbi vvn av, c-acp dt j n2 pp-f dt n1 vbr p-acp d pc-acp vvi pp-f, n1 pp-f n2, njp2 cc j-jn n2 pp-f np1 po31 n1. (33) chapter (DIV2) 107 Image 9
2857 This reply is made by some great friends to this accusatiō vndertake against the Communion booke, This reply is made by Some great Friends to this accusation undertake against the Communion book, d n1 vbz vvn p-acp d j n2 p-acp d n1 vvi p-acp dt n1 n1, (33) chapter (DIV2) 108 Image 9
2858 but how weakly an indifferent Reader may soone iudge. but how weakly an indifferent Reader may soon judge. cc-acp q-crq av-j dt j n1 vmb av vvi. (33) chapter (DIV2) 108 Image 9
2859 For first in the daies of Adam it might haue seemed most needfull to haue giuen this liberty if so the Lord had created more then one woman, which bee did not: For First in the days of Adam it might have seemed most needful to have given this liberty if so the Lord had created more then one woman, which bee did not: p-acp ord p-acp dt n2 pp-f np1 pn31 vmd vhi vvn av-ds j pc-acp vhi vvn d n1 cs av dt n1 vhd vvn av-dc cs crd n1, r-crq n1 vdd xx: (33) chapter (DIV2) 108 Image 9
2860 As for the other that came after by propagation they were his daughters or nieces, and therefore herein appeareth a let: As for the other that Come After by propagation they were his daughters or nieces, and Therefore herein appears a let: c-acp p-acp dt n-jn cst vvd a-acp p-acp n1 pns32 vbdr po31 n2 cc n2, cc av av vvz dt vvb: (33) chapter (DIV2) 108 Image 9
2861 Secondly God the lawgiuer, from whom kings and princes take direction for their best laws knew well, a law is best kept, when it is first made. Secondly God the lawgiver, from whom Kings and Princes take direction for their best laws knew well, a law is best kept, when it is First made. ord np1 dt n1, p-acp r-crq n2 cc n2 vvb n1 p-acp po32 js n2 vvd av, dt n1 vbz js vvn, c-crq pn31 vbz ord vvn. (33) chapter (DIV2) 108 Image 9
2862 Now to dash it in the prime by a contrarie practise at the first, and to stifle it in the birth had beene with the soonest. Now to dash it in the prime by a contrary practice At the First, and to stifle it in the birth had been with the soonest. av pc-acp vvi pn31 p-acp dt j-jn p-acp dt j-jn n1 p-acp dt ord, cc pc-acp vvi pn31 p-acp dt n1 vhd vbn p-acp dt av-s. (33) chapter (DIV2) 108 Image 9
2863 These as others also best known to the Lord might be the causes, why at the first that was not approued which was after borne withall. These as Others also best known to the Lord might be the Causes, why At the First that was not approved which was After born withal. np1 p-acp n2-jn av av-js vvn p-acp dt n1 vmd vbi dt n2, c-crq p-acp dt ord cst vbds xx vvn r-crq vbds a-acp vvn av. (33) chapter (DIV2) 108 Image 9
2864 For the other clause of their obiection where they infer. If for spreading and increasing Gods Church, then it should be now in vse. For the other clause of their objection where they infer. If for spreading and increasing God's Church, then it should be now in use. p-acp dt j-jn n1 pp-f po32 n1 c-crq pns32 vvb. cs p-acp vvg cc vvg npg1 n1, cs pn31 vmd vbi av p-acp n1. (33) chapter (DIV2) 108 Image 9
2865 That sequel is no good consequēt Because the worshippe of God is not within the place of Jewrie now, as it was then. That sequel is no good consequent Because the worship of God is not within the place of Jewry now, as it was then. cst n1 vbz dx j j c-acp dt n1 pp-f np1 vbz xx p-acp dt n1 pp-f np1 av, c-acp pn31 vbds av. (33) chapter (DIV2) 108 Image 9
2866 But the sound of it is gon throughout the whole world, and euery place fitteth for the Lord his seruice in respect of what it did then. But the found of it is gone throughout the Whole world, and every place fits for the Lord his service in respect of what it did then. p-acp dt n1 pp-f pn31 vbz vvn p-acp dt j-jn n1, cc d n1 vvz p-acp dt n1 po31 n1 p-acp n1 pp-f r-crq pn31 vdd av. (33) chapter (DIV2) 108 Image 9
2867 Now (saith Saint Austin ) of all sorts of men, and all nations the members may be gathered to the people of God, Now (Says Faint Austin) of all sorts of men, and all Nations the members may be gathered to the people of God, av (vvz j np1) pp-f d n2 pp-f n2, cc d n2 dt n2 vmb vbi vvn p-acp dt n1 pp-f np1, (33) chapter (DIV2) 108 Image 9
2868 and the cittie of the kingdome of heauen. and the City of the Kingdom of heaven. cc dt n1 pp-f dt n1 pp-f n1. (33) chapter (DIV2) 108 Image 9
2869 Besides these thers are others giuen by the fathers why the Lord did be are with his people. Beside these the Are Others given by the Father's why the Lord did be Are with his people. p-acp d png32 vbr ng2-jn vvn p-acp dt n2 c-crq dt n1 vdd vbi vbr p-acp po31 n1. (33) chapter (DIV2) 108 Image 9
2870 They whose leisure it is to view what hath beene cited for testimony herein, may bee intreated to lay these reasons together which our fathers and brethren graue, They whose leisure it is to view what hath been cited for testimony herein, may be entreated to lay these Reasons together which our Father's and brothers graven, pns32 r-crq n1 pn31 vbz pc-acp vvi r-crq vhz vbn vvn p-acp n1 av, vmb vbi vvn pc-acp vvi d n2 av r-crq po12 n2 cc n2 j, (33) chapter (DIV2) 108 Image 9
2871 as also the manner of speach they grace this question withall: Exacted, required, approued, tolerated, dispensed withall, wincked at, permitted, graunted. as also the manner of speech they grace this question withal: Exacted, required, approved, tolerated, dispensed withal, winked At, permitted, granted. c-acp av dt n1 pp-f n1 pns32 vvb d n1 av: vvn, vvn, j-vvn, vvn, vvn av, vvn p-acp, vvn, vvd. (33) chapter (DIV2) 108 Image 9
2872 For all these they shall finde as these also: For all these they shall find as these also: p-acp d d pns32 vmb vvi p-acp d av: (33) chapter (DIV2) 108 Image 9
2873 vsuall, lawfull, misticall, a custome no way culpable, without blame, free, indifferent, a speciall case, and say the most against it. Such a one it is, usual, lawful, mystical, a custom no Way culpable, without blame, free, indifferent, a special case, and say the most against it. Such a one it is, j, j, j, dt n1 dx n1 j, p-acp n1, j, j, dt j n1, cc vvb dt ds p-acp pn31. d dt pi pn31 vbz, (33) chapter (DIV2) 108 Image 9
2874 as may be excused and a reason giuen for it. as may be excused and a reason given for it. c-acp vmb vbi vvn cc dt n1 vvn p-acp pn31. (33) chapter (DIV2) 108 Image 9
2875 All which speaches diligently perused, let men say whither the booke of homilies might not well deliuer that sentence as it doth. All which Speeches diligently perused, let men say whither the book of homilies might not well deliver that sentence as it does. d r-crq n2 av-j vvn, vvb n2 vvb c-crq dt n1 pp-f n2 vmd xx av vvi d n1 c-acp pn31 vdz. (33) chapter (DIV2) 108 Image 9
2876 It is directly against the word of God and his first institution of marriage Gen. 2.24. Malac. 2.15. Rom. 7.10.1. Cor. 16.6.1. Cor. 7.2. The place in Gen. wée wil answer anon. It is directly against the word of God and his First Institution of marriage Gen. 2.24. Malachi 2.15. Rom. 7.10.1. Cor. 16.6.1. Cor. 7.2. The place in Gen. we will answer anon. pn31 vbz av-j p-acp dt n1 pp-f np1 cc po31 ord n1 pp-f n1 np1 crd. np1 crd. np1 crd. np1 crd. np1 crd. dt n1 p-acp np1 pns12 vmb vvi av. (33) chapter (DIV2) 108 Image 9
2877 The other of Malachy & the Apostle are against s•eshly and carnal lust in their time, The other of Malachy & the Apostle Are against s•eshly and carnal lust in their time, dt n-jn pp-f np1 cc dt n1 vbr p-acp j cc j n1 p-acp po32 n1, (33) chapter (DIV2) 109 Image 9
2878 why are they thē vrged against these patriarks y• were long before, & beside were not guilty of ye carnal sin condēned by those scriptures Saint Paul inff••icteth the Rom. and Corinthians in their dueties and liberty in marriage. why Are they them urged against these Patriarchs y• were long before, & beside were not guilty of you carnal since condemned by those Scriptures Saint Paul inff••icteth the Rom. and Corinthians in their duties and liberty in marriage. q-crq vbr pns32 pno32 vvd p-acp d n2 n1 vbdr av-j a-acp, cc a-acp vbdr xx j pp-f pn22 j n1 vvn p-acp d n2 n1 np1 vvz dt np1 cc np1 p-acp po32 n2 cc n1 p-acp n1. (33) chapter (DIV2) 109 Image 9
2879 What is this to the Patriarks and their fact. But by one of this dumb shew brought forth, take a taste of the other. What is this to the Patriarchs and their fact. But by one of this dumb show brought forth, take a taste of the other. q-crq vbz d p-acp dt n2 cc po32 n1. p-acp p-acp crd pp-f d j n1 vvd av, vvb dt n1 pp-f dt j-jn. (33) chapter (DIV2) 109 Image 9
2880 Let Peter Martyr bee heard in his notes vpon 16. or cap. 7. which is the place the obiector vr geth. Let Peter Martyr be herd in his notes upon 16. or cap. 7. which is the place the objector Vr geth. vvb np1 n1 vbi vvn p-acp po31 n2 p-acp crd cc n1. crd r-crq vbz dt n1 dt n1 n1 vvz. (33) chapter (DIV2) 109 Image 9
2881 These wordes (saith hee) some men thinke make against pluralitie of wiues, which thinges mislikes mee not, These words (Says he) Some men think make against plurality of wives, which things mislikes me not, d n2 (vvz pns31) d n2 vvb vvi p-acp n1 pp-f n2, r-crq n2 vvz pno11 xx, (33) chapter (DIV2) 109 Image 9
2882 so it bee not hereupon inforced, that the fathers, who in the old law had many wiues, did not vse lawfull matrimony, so it be not hereupon enforced, that the Father's, who in the old law had many wives, did not use lawful matrimony, av pn31 vbb xx av vvn, cst dt n2, r-crq p-acp dt j n1 vhd d n2, vdd xx vvi j n1, (33) chapter (DIV2) 109 Image 9
2883 but were rather to be iudged adulterers. but were rather to be judged Adulterers. cc-acp vbdr av-c pc-acp vbi vvn n2. (33) chapter (DIV2) 109 Image 9
2884 For since they are no where condemned in holy scripture, wee must thinke it lawfull for them at that time to haue so many. For since they Are no where condemned in holy scripture, we must think it lawful for them At that time to have so many. p-acp c-acp pns32 vbr av-dx q-crq vvn p-acp j n1, pns12 vmb vvi pn31 j p-acp pno32 p-acp d n1 pc-acp vhi av d. (33) chapter (DIV2) 109 Image 9
2885 Ju which sentence these two parts would bee noted 1. that the wordes in this 1. Cor. 7. (and the reason is all alike for the other epistle) maketh not against poligamie of the fathers; Ju which sentence these two parts would be noted 1. that the words in this 1. Cor. 7. (and the reason is all alike for the other epistle) makes not against Polygamy of the Father's; np1 r-crq n1 d crd n2 vmd vbi vvn crd cst dt n2 p-acp d crd np1 crd (cc dt n1 vbz d av-j p-acp dt j-jn n1) vvz xx p-acp n1 pp-f dt n2; (33) chapter (DIV2) 109 Image 9
2886 secoudlie nor doth any other scripture alledged, and therefore this their heaping vp of scripture, secoudlie nor does any other scripture alleged, and Therefore this their heaping up of scripture, n1 ccx vdz d j-jn n1 vvd, cc av d po32 vvg a-acp pp-f n1, (33) chapter (DIV2) 109 Image 9
2887 when it proueth no such thing is a manifest breach of the commaundement, wherein he straightlie forbiddeth false witnesse bearing against the truth. when it Proves no such thing is a manifest breach of the Commandment, wherein he straightly forbiddeth false witness bearing against the truth. c-crq pn31 vvz dx d n1 vbz dt j n1 pp-f dt n1, c-crq pns31 av-j vvz j n1 vvg p-acp dt n1. (33) chapter (DIV2) 109 Image 9
2888 A sinne the more grieuous, as the most innocent truth (for so are the scriptures) is forred to dispose for that, whereof they haue nothing to gaine say. A sin the more grievous, as the most innocent truth (for so Are the Scriptures) is forred to dispose for that, whereof they have nothing to gain say. dt n1 dt av-dc j, c-acp dt av-ds j-jn n1 (c-acp av vbr dt n2) vbz vvn pc-acp vvi p-acp d, c-crq pns32 vhb pix pc-acp vvi vvi. (33) chapter (DIV2) 109 Image 9
2889 Great vse there may be of them for the times of the Gospell, or of Malachie and after that the law was written in tables, whereunto Leuiticus, 18.18. as Tremellius translates may, haue reference; Great use there may be of them for the times of the Gospel, or of Malachi and After that the law was written in tables, whereunto Leviticus, 18.18. as Tremellius translates may, have Referente; j n1 a-acp vmb vbi pp-f pno32 p-acp dt n2 pp-f dt n1, cc pp-f np1 cc p-acp d dt n1 vbds vvn p-acp n2, c-crq np1, crd. p-acp np1 vvz vmb, vhb n1; (33) chapter (DIV2) 109 Image 9
2890 and wee haue deliuered our iudgement in writing vnto my Lords grace of Canterbury; and we have Delivered our judgement in writing unto my lords grace of Canterbury; cc pns12 vhb vvn po12 n1 p-acp vvg p-acp po11 ng1 n1 pp-f np1; (33) chapter (DIV2) 109 Image 9
2891 but the instances remembred in the homilie are most of them taken out of the booke of Gen. where is added in the close an example of Dauid and Salomon, but with a Caue at in these termes for our vse and vnderstanding which thinges wee see plainely to be forbidden vs by the law of God and are now repugnant to all publike honesly. but the instances remembered in the homily Are most of them taken out of the book of Gen. where is added in the close an Exampl of David and Solomon, but with a Cave At in these terms for our use and understanding which things we see plainly to be forbidden us by the law of God and Are now repugnant to all public honesly. cc-acp dt n2 vvn p-acp dt n1 vbr av-ds pp-f pno32 vvn av pp-f dt n1 pp-f np1 c-crq vbz vvn p-acp dt j dt n1 pp-f np1 cc np1, p-acp p-acp dt n1 p-acp p-acp d n2 p-acp po12 n1 cc vvg r-crq n2 pns12 vvb av-j pc-acp vbi vvn pno12 p-acp dt n1 pp-f np1 cc vbr av j p-acp d j j. (33) chapter (DIV2) 109 Image 9
2892 To treat with ye libidinous humor of carnal men, who either challendge the examples of the patriarks that they may doe the like, To Treat with you libidinous humour of carnal men, who either challenge the Examples of the Patriarchs that they may do the like, pc-acp vvi p-acp pn22 j n1 pp-f j n2, r-crq av-d vvi dt n2 pp-f dt n2 cst pns32 vmb vdi dt av-j, (33) chapter (DIV2) 109 Image 9
2893 or condemne them for doing it, or protect ignorance of the scriptures, because such examples (say they) are scandalous. or condemn them for doing it, or Pact ignorance of the Scriptures, Because such Examples (say they) Are scandalous. cc vvi pno32 p-acp vdg pn31, cc vvb n1 pp-f dt n2, c-acp d n2 (vvb pns32) vbr j. (33) chapter (DIV2) 109 Image 9
2894 I, but this is directly against the worde of God and his first institution of marriage. I, but this is directly against the word of God and his First Institution of marriage. pns11, cc-acp d vbz av-j p-acp dt n1 pp-f np1 cc po31 ord n1 pp-f n1. (33) chapter (DIV2) 109 Image 9
2895 I, but (saieth Ludouicus Lauater ) God who made that law; I, but (Saith Ludovicus Lauater) God who made that law; pns11, cc-acp (vvz np1 np1) np1 r-crq vvd cst n1; (33) chapter (DIV2) 110 Image 9
2896 hath also power to release it Besides it is a cortine peculiar, which no mā may rashly draw in to example to excuse his own prodigal lust by. hath also power to release it Beside it is a cortine peculiar, which no man may rashly draw in to Exampl to excuse his own prodigal lust by. vhz av n1 pc-acp vvi pn31 p-acp pn31 vbz dt n1 j, r-crq dx n1 vmb av-j vvi p-acp p-acp n1 pc-acp vvi po31 d j-jn n1 p-acp. (33) chapter (DIV2) 110 Image 9
2897 And alittle before in yt 10. homilie God (saieth he) for certaine causes graunted it as a larges and faucur to the Isralites to haue more wiues at once. And alittle before in that 10. homily God (Saith he) for certain Causes granted it as a largess and faucur to the Israelites to have more wives At once. cc av c-acp p-acp pn31 crd n1 np1 (vvz pns31) p-acp j n2 vvd pn31 p-acp dt n1 cc vvi p-acp dt np2 pc-acp vhi dc n2 p-acp a-acp. (33) chapter (DIV2) 110 Image 9
2898 Againe in his treatise of the life and death of Naball God (saieth hee) was so far from blameing them that he gaue them great successe. Again in his treatise of the life and death of Nabal God (Saith he) was so Far from blaming them that he gave them great success. av p-acp po31 n1 pp-f dt n1 cc n1 pp-f np1 np1 (vvz pns31) vbds av av-j p-acp vvg pno32 cst pns31 vvd pno32 j n1. (33) chapter (DIV2) 110 Image 9
2899 Their peculiar and a Larges speciall to them and their great good successe hereupon, what other sonse beareth it, Their peculiar and a Largess special to them and their great good success hereupon, what other sonse bears it, po32 j cc dt n1 j p-acp pno32 cc po32 j j n1 av, r-crq j-jn n1 vvz pn31, (33) chapter (DIV2) 110 Image 9
2900 then that common euglish which our homilie by some vniustly tared safely deliuereth, specially much more being added by others, then that Common english which our homily by Some unjustly tarred safely Delivereth, specially much more being added by Others, av cst j jp r-crq po12 n1 p-acp d av-j vvn av-j vvz, av-j d n1 vbg vvn p-acp n2-jn, (33) chapter (DIV2) 110 Image 9
2901 as appeareth in the seuerall quotations afore, and this among the rest of Iohn Drusius. Simplie forbidden (saieth hee) it was not by the law of Moses to haue 2. wiues at once. as appears in the several quotations afore, and this among the rest of John Drusius. Simply forbidden (Saith he) it was not by the law of Moses to have 2. wives At once. c-acp vvz p-acp dt j n2 a-acp, cc d p-acp dt n1 pp-f np1 np1. av-j vvn (vvz pns31) pn31 vbds xx p-acp dt n1 pp-f np1 pc-acp vhi crd n2 p-acp a-acp. (33) chapter (DIV2) 110 Image 9
2902 I but what warrant for this more then these authorities I but what warrant for this more then these authorities pns11 cc-acp q-crq vvb p-acp d dc cs d n2 (33) chapter (DIV2) 110 Image 9
2903 Arguments strengthened in this sort no discrete godly wifeman but doth and will reuerence, for we receiue and so must the witnesse of men. Arguments strengthened in this sort no discrete godly wifeman but does and will Reverence, for we receive and so must the witness of men. n2 vvn p-acp d n1 dx j j n1 cc-acp vdz cc vmb vvi, c-acp pns12 vvb cc av vmb dt n1 pp-f n2. (33) chapter (DIV2) 111 Image 9
2904 But yet to thinke that some priuiledge those patriarkes had, though not so expresly set downe this may be the reason. But yet to think that Some privilege those Patriarchs had, though not so expressly Set down this may be the reason. p-acp av pc-acp vvi cst d n1 d n2 vhd, cs xx av av-j vvn a-acp d vmb vbi dt n1. (33) chapter (DIV2) 111 Image 9
2905 For dispensations and priuiledges are as lawes yea priuiledges are not held necessary to be written where lawes bee. For dispensations and privileges Are as laws yea privileges Are not held necessary to be written where laws be. p-acp n2 cc n2 vbr p-acp n2 uh n2 vbr xx vvn j pc-acp vbi vvn c-crq n2 vbi. (33) chapter (DIV2) 111 Image 9
2906 As at this day wee obserue in Acts of Parliament such fauours as concerne some few stand vnprinted, As At this day we observe in Acts of Parliament such favours as concern Some few stand unprinted, c-acp p-acp d n1 pns12 vvb p-acp n2 pp-f n1 d n2 c-acp vvi d d n1 vvn, (33) chapter (DIV2) 111 Image 9
2907 Because lawes belong to all, priuiledges to some few. Because laws belong to all, privileges to Some few. c-acp n2 vvb p-acp d, n2 p-acp d d. (33) chapter (DIV2) 111 Image 9
2908 For a priuiledge is some personall or particular law, which either dieth with the person, or must not be made common; For a privilege is Some personal or particular law, which either Dieth with the person, or must not be made Common; p-acp dt n1 vbz d j cc j n1, r-crq d vvz p-acp dt n1, cc vmb xx vbi vvn j; (33) chapter (DIV2) 111 Image 9
2909 If so as wee know this to be true. How much lesse may we expect any record thereof before Moses and the law written. If so as we know this to be true. How much less may we expect any record thereof before Moses and the law written. cs av c-acp pns12 vvb d pc-acp vbi j. c-crq d dc vmb pns12 vvi d n1 av p-acp np1 cc dt n1 vvn. (33) chapter (DIV2) 111 Image 9
2910 For those more specially the booke of homilies speakes of. For those more specially the book of homilies speaks of. p-acp d dc av-j dt n1 pp-f n2 vvz pp-f. (33) chapter (DIV2) 111 Image 9
2911 Wherefore as a law they had in their mindes and consciences for •īngle marriage by speciall inspiration, Wherefore as a law they had in their minds and Consciences for •inngle marriage by special inspiration, c-crq c-acp dt n1 pns32 vhd p-acp po32 n2 cc n2 p-acp j n1 p-acp j n1, (33) chapter (DIV2) 111 Image 9
2912 so by a speciall inspiration, a toleration and fauour was inough. so by a special inspiration, a toleration and favour was enough. av p-acp dt j n1, dt n1 cc n1 vbds av-d. (33) chapter (DIV2) 111 Image 9
2913 An aduertisement to the Reader. an advertisement to the Reader. dt n1 p-acp dt n1. (35) to_the_reader (DIV2) 111 Page 144
2914 Presently after this treatise finished, there was sent vs from an honourable personage these notes following, Presently After this treatise finished, there was sent us from an honourable personage these notes following, av-j p-acp d n1 vvn, pc-acp vbds vvn pno12 p-acp dt j n1 d n2 vvg, (35) to_the_reader (DIV2) 112 Page 144
2915 as it seemeth an abridgement methodicallie drawne together by some of Deuon. and Cornwall. as it seems an abridgement methodically drawn together by Some of Devon. and Cornwall. c-acp pn31 vvz dt n1 av-j vvn av p-acp d pp-f np1. cc np1. (35) to_the_reader (DIV2) 112 Page 144
2916 With their preface, and reasons, greatly accounted of among the ignorant, which we haue thought good to set downe returning euery of them a briefe answer with reference to those places, wherein they are handled more at large. With their preface, and Reasons, greatly accounted of among the ignorant, which we have Thought good to Set down returning every of them a brief answer with Referente to those places, wherein they Are handled more At large. p-acp po32 n1, cc n2, av-j vvn pp-f p-acp dt j, r-crq pns12 vhb vvn j pc-acp vvi a-acp vvg d pp-f pno32 dt j n1 p-acp n1 p-acp d n2, c-crq pns32 vbr vvn av-dc p-acp j. (35) to_the_reader (DIV2) 112 Page 144
2917 Wee protest before the almightie God, that wee acknowledge the churchs of England, as they be established by publike authority) to be true visible churches of Christ: we protest before the almighty God, that we acknowledge the Churches of England, as they be established by public Authority) to be true visible Churches of christ: pns12 vvb p-acp dt j-jn np1, cst pns12 vvb dt n2 pp-f np1, c-acp pns32 vbb vvn p-acp j n1) pc-acp vbi j j n2 pp-f np1: (36) addenda (DIV2) 112 Page 144
2918 That we desire the continuance of our ministrie in them aboue all earthlie things, as that without which our whole life would be wearisome and bitter vnto vs. That wee dislike not a set frō of prayer to be vsed in our church: That we desire the Continuance of our Ministry in them above all earthly things, as that without which our Whole life would be wearisome and bitter unto us That we dislike not a Set from of prayer to be used in our Church: cst pns12 vvb dt n1 pp-f po12 n1 p-acp pno32 p-acp d j n2, c-acp cst p-acp r-crq po12 j-jn n1 vmd vbi j cc j p-acp pno12 cst pns12 vvb xx dt n1 p-acp pp-f n1 pc-acp vbi vvn p-acp po12 n1: (36) addenda (DIV2) 112 Page 144
2919 Finally Whatsoeuer followeth is not set downe of an euill minde to depraue the booke of Common prayer ordination or homilies, Finally Whatsoever follows is not Set down of an evil mind to deprave the book of Common prayer ordination or homilies, av-j r-crq vvz vbz xx vvn a-acp pp-f dt j-jn n1 pc-acp vvi dt n1 pp-f j n1 n1 cc n2, (36) addenda (DIV2) 112 Page 144
2920 but onely to shew some reasons, why we cannot subscribe vnto all thinges contained in the same booke. but only to show Some Reasons, why we cannot subscribe unto all things contained in the same book. cc-acp av-j pc-acp vvi d n2, c-crq pns12 vmbx vvi p-acp d n2 vvn p-acp dt d n1. (36) addenda (DIV2) 112 Page 144
2921 THat man his pretestation is in vaine, whose deede agreeth not with his protestation. THat man his pretestation is in vain, whose deed agreeth not with his protestation. cst n1 po31 n1 vbz p-acp j, rg-crq n1 vvz xx p-acp po31 n1. (36) addenda (DIV2) 113 Page 144
2922 And a decree of a very auncient counsel prouides that no man should be admitted to speake against that whereunto he had formerly sub scribed, as is alledged in the conserence before the king pag. 26. But leaue wee this their faire glosing, and examin their reasons. And a Decree of a very ancient counsel provides that no man should be admitted to speak against that whereunto he had formerly sub scribed, as is alleged in the conserence before the King page. 26. But leave we this their fair glossing, and examine their Reasons. cc dt n1 pp-f dt j j-jn n1 vvz cst dx n1 vmd vbi vvn pc-acp vvi p-acp d c-crq pns31 vhd av-j fw-la vvn, c-acp vbz vvn p-acp dt n1 p-acp dt n1 n1. crd p-acp n1 pns12 d po32 j j-vvg, cc vvi po32 n2. (36) addenda (DIV2) 113 Page 144
2923 To the booke of 〈 ◊ 〉 prain 〈 … 〉 subscribe because there 〈 ◊ 〉 is something 〈 ◊ 〉 of which 〈 … 〉 make ••ie reasonable sense. To the book of 〈 ◊ 〉 brain 〈 … 〉 subscribe Because there 〈 ◊ 〉 is something 〈 ◊ 〉 of which 〈 … 〉 make ••ie reasonable sense. p-acp dt n1 pp-f 〈 sy 〉 n1 〈 … 〉 vvi c-acp a-acp 〈 sy 〉 vbz pi 〈 sy 〉 pp-f r-crq 〈 … 〉 vvi uh j n1. (36) addenda (DIV2) 113 Page 157
2924 Neither sense, nor reason are fit auditors of a businesse of this Argument. Neither sense, nor reason Are fit Auditors of a business of this Argument. av-dx n1, ccx n1 vbr j n2 pp-f dt n1 pp-f d n1. (36) addenda (DIV2) 114 Page 157
2925 For if they were, what sense is there to put on loue, or where reason is there to put on the bowels of compassion? Is that which we know more inward then the inside of the gowne, For if they were, what sense is there to put on love, or where reason is there to put on the bowels of compassion? Is that which we know more inward then the inside of the gown, p-acp cs pns32 vbdr, r-crq n1 vbz a-acp pc-acp vvi p-acp n1, cc c-crq n1 vbz a-acp pc-acp vvi p-acp dt n2 pp-f n1? vbz d r-crq pns12 vvb av-dc j cs dt n1-an pp-f dt n1, (36) addenda (DIV2) 114 Page 157
2926 for it is the life of she body so we esteeme of the bowels, and is the life of the bowels, body, person and al (for so is loue wrought by a holy saith and compassion proceeding from both) as a garment that a man puts of and puts on, for it is the life of she body so we esteem of the bowels, and is the life of the bowels, body, person and all (for so is love wrought by a holy Says and compassion proceeding from both) as a garment that a man puts of and puts on, c-acp pn31 vbz dt n1 pp-f pns31 n1 av pns12 vvb pp-f dt n2, cc vbz dt n1 pp-f dt n2, n1, n1 cc d (c-acp av vbz n1 vvn p-acp dt j vvz cc n1 vvg p-acp d) p-acp dt n1 cst dt n1 vvz a-acp cc vvz a-acp, (36) addenda (DIV2) 114 Page 157
2927 or is the Lord Iesus any such manner of attire, which is the cause of all to be likened to apparell, or is the Lord Iesus any such manner of attire, which is the cause of all to be likened to apparel, cc vbz dt n1 np1 d d n1 pp-f n1, r-crq vbz dt n1 pp-f d pc-acp vbi vvn p-acp n1, (36) addenda (DIV2) 114 Page 157
2928 if so what reason, and if no reason what sense is there so to argue? A naturall man (and we thinke such a one hath sense and reason) perceiueth not the thinges of God neither indeede can bee, no maruell then if he stumble at such places as these following. if so what reason, and if no reason what sense is there so to argue? A natural man (and we think such a one hath sense and reason) perceives not the things of God neither indeed can be, no marvel then if he Stumble At such places as these following. cs av q-crq n1, cc cs dx n1 r-crq n1 vbz a-acp av pc-acp vvi? dt j n1 (cc pns12 vvb d dt pi vhz n1 cc n1) vvz xx dt n2 pp-f np1 av-d av vmb vbi, dx n1 av cs pns31 vvb p-acp d n2 c-acp d vvg. (36) addenda (DIV2) 114 Page 157
2929 The first reason therefore is, that it containes thinges without sense. As 1. whatsoeuer is manifest, the same is light Ephesians 5.13. The First reason Therefore is, that it contains things without sense. As 1. whatsoever is manifest, the same is Light Ephesians 5.13. dt ord n1 av vbz, cst pn31 vvz n2 p-acp n1. p-acp crd r-crq vbz j, dt d vbz n1 np1 crd. (36) addenda (DIV2) 114 Page 157
2930 in the epistle readon the 3. Sunday in Lent. Whatsoeuer is manifest the same is light. in the epistle readon the 3. Sunday in Lent. Whatsoever is manifest the same is Light. p-acp dt n1 vvb dt crd np1 p-acp np1 r-crq vbz j dt d vbz j. (36) addenda (DIV2) 114 Page 157
2931 Not without sense, neither in it owne words, vnlesse the greeke and original may be thought so, Not without sense, neither in it own words, unless the greek and original may be Thought so, xx p-acp n1, av-dx p-acp pn31 d n2, cs dt jp cc j-jn vmb vbi vvn av, (36) addenda (DIV2) 115 Page 157
2932 nor in the proposition it selfe (for viuinitie and Philosiphy acknowledg it for a truth) nor in erperience, nor in the proposition it self (for viuinitie and Philosiphy acknowledge it for a truth) nor in erperience, ccx p-acp dt n1 pn31 n1 (c-acp n1 cc n1 vvi pn31 p-acp dt n1) ccx p-acp n1, (36) addenda (DIV2) 115 Page 157
2933 for what euer is manifest, ye same is so by reasō of the light (either in it or vpon it) nor in the coherence of the place (for ye Apostle she weth how al points of darknes, whither in iudgement or practise mani festly are disconered by ye light) nor is it without sense in the vnderstanding of godly interpreters. for what ever is manifest, you same is so by reason of the Light (either in it or upon it) nor in the coherence of the place (for you Apostle she weth how all points of darkness, whither in judgement or practise mani festly Are discovered by you Light) nor is it without sense in the understanding of godly Interpreters. p-acp r-crq av vbz j, pn22 d vbz av p-acp n1 pp-f dt j (av-d p-acp pn31 cc p-acp pn31) ccx p-acp dt n1 pp-f dt n1 (c-acp pn22 n1 pns31 vvz c-crq d n2 pp-f n1, c-crq p-acp n1 cc vvi fw-la av-j vbr vvd p-acp pn22 n1) ccx vbz pn31 p-acp n1 p-acp dt n1 pp-f j n2. (36) addenda (DIV2) 115 Page 157
2934 The Greek scholiast rendereth it so, & M. Beza cōmendeth him for it. The Greek scholiast rendereth it so, & M. Beza commends him for it. dt jp n1 vvz pn31 av, cc n1 np1 vvz pno31 p-acp pn31. (36) addenda (DIV2) 115 Page 157
2935 Some of our brethrē (saieth Musculus ) take this word NONLATINALPHABET, not onely passiuely is manifest, but actiuely to, doth manifest. They haue truely their thoughts not vntrue, some of our brothers (Saith Musculus) take this word, not only passively is manifest, but actively to, does manifest. They have truly their thoughts not untrue, d pp-f po12 n2 (vvz np1) vvb d n1, xx av-j av-j vbz j, p-acp av-j p-acp, vdz vvi. pns32 vhb av-j po32 n2 xx j, (36) addenda (DIV2) 115 Page 157
2936 But in my conceit it is more simple and plaine that we keepe the exposition I follow, But in my conceit it is more simple and plain that we keep the exposition I follow, cc-acp p-acp po11 n1 pn31 vbz av-dc j cc j cst pns12 vvb dt n1 pns11 vvb, (36) addenda (DIV2) 115 Page 157
2937 namely, That which is manifest is light: namely, That which is manifest is Light: av, cst r-crq vbz j vbz j: (36) addenda (DIV2) 115 Page 157
2938 We must know a translater his office is whē he commeth to a place somewhat indifferent in the originall (as this word NONLATINALPHABET of the meane to see, partly actiue partly passiue) to commend either interpretation to the godlie wisdome of the learned teacher, who at more leasure vpon better opportunitie may farder expound it in handling his set lecture. We must know a Translator his office is when he comes to a place somewhat indifferent in the original (as this word of the mean to see, partly active partly passive) to commend either Interpretation to the godly Wisdom of the learned teacher, who At more leisure upon better opportunity may farther expound it in handling his Set lecture. pns12 vmb vvi dt n1 po31 n1 vbz c-crq pns31 vvz p-acp dt n1 av j p-acp dt n-jn (c-acp d n1 pp-f dt j pc-acp vvi, av j av j) pc-acp vvi d n1 p-acp dt j n1 pp-f dt j n1, r-crq p-acp dc n1 p-acp jc n1 vmb av-jc vvi pn31 p-acp vvg po31 j-vvn n1. (36) addenda (DIV2) 115 Page 158
2939 It is light actiuely giuing it, or it is light passiuely receiuing it. It is Light actively giving it, or it is Light passively receiving it. pn31 vbz j av-j vvg pn31, cc pn31 vbz j av-j vvg pn31. (36) addenda (DIV2) 115 Page 158
2940 Both waies since it is, both waies may the worde be, actiuely doth manifest, or passiuely is manifest. Both ways since it is, both ways may the word be, actively does manifest, or passively is manifest. d n2 c-acp pn31 vbz, d n2 vmb dt n1 vbi, av-j vdz vvi, cc av-j vbz j. (36) addenda (DIV2) 115 Page 158
2941 Either waie true, neither way dangerous, hereticall, nor senselesse. 2. It is without sense to say. Either Way true, neither Way dangerous, heretical, nor senseless. 2. It is without sense to say. av-d n1 j, dx n1 j, j, ccx j. crd pn31 vbz p-acp n1 pc-acp vvi. (36) addenda (DIV2) 115 Page 158
2942 In the power of the diuine maiestie to worshippe the Vnitie. These words in the Collect for Trinity Sunday are not with out sense. In the power of the divine majesty to worship the Unity. These words in the Collect for Trinity Sunday Are not with out sense. p-acp dt n1 pp-f dt j-jn n1 pc-acp vvi dt n1. d n2 p-acp dt vvb p-acp np1 np1 vbr xx p-acp av n1. (36) addenda (DIV2) 115 Page 158
2943 For we worshippe the vnitie in the power of the diuine maiestie (that is) one in power, deitie, For we worship the unity in the power of the divine majesty (that is) one in power, deity, c-acp pns12 vvb dt n1 p-acp dt n1 pp-f dt j-jn n1 (cst vbz) crd p-acp n1, n1, (36) addenda (DIV2) 116 Page 158
2944 and maiestie. Three epithets, or wordes of attendance, because 3. persons, and yet all but one, and one essence; and majesty. Three epithets, or words of attendance, Because 3. Persons, and yet all but one, and one essence; cc n1. crd n2, cc n2 pp-f n1, c-acp crd n2, cc av d p-acp crd, cc crd n1; (36) addenda (DIV2) 116 Page 158
2945 for as saith Fulgentius or Austin (the book is diuersly quoted) vnitie hath relation to the nature namely that one, who is God blessed for euermore. for as Says Fulgentius or Austin (the book is diversely quoted) unity hath Relation to the nature namely that one, who is God blessed for evermore. c-acp p-acp vvz np1 cc np1 (dt n1 vbz av-j vvn) n1 vhz n1 p-acp dt n1 av cst pi, r-crq vbz np1 vvn p-acp av. (36) addenda (DIV2) 116 Page 158
2946 All which is answerable to those auncient verses good for memory, sound in diuinitie. Like maiestie of persons, Like power of the same, but the deitie common to all. All which is answerable to those ancient Verses good for memory, found in divinity. Like majesty of Persons, Like power of the same, but the deity Common to all. av-d r-crq vbz j p-acp d j-jn n2 j p-acp n1, vvb p-acp n1. j n1 pp-f n2, j n1 pp-f dt d, cc-acp dt n1 j p-acp d. (36) addenda (DIV2) 116 Page 158
2947 So hath Victorious, and before him Saint Basil in his bexameron the tenth homilie. So hath Victorious, and before him Saint Basil in his bexameron the tenth homily. np1 vhz j, cc p-acp pno31 n1 np1 p-acp po31 n1 dt ord n1. (36) addenda (DIV2) 116 Page 158
2948 Concerning the vnitie of power to retaine one glory & maiestie in the diuine persons &c. Glory maiestie and power in these diuine persons, Concerning the unity of power to retain one glory & majesty in the divine Persons etc. Glory majesty and power in these divine Persons, vvg dt n1 pp-f n1 pc-acp vvi crd n1 cc n1 p-acp dt j-jn n2 av n1 n1 cc n1 p-acp d j-jn n2, (36) addenda (DIV2) 116 Page 158
2949 yet but one God to be worshipped. 3. It is without sense. Euery parishoner must communicate thrice a yeare and also receiue the sacraments and other rites. yet but one God to be worshipped. 3. It is without sense. Every parishioner must communicate thrice a year and also receive the Sacraments and other Rites. av p-acp crd n1 pc-acp vbi vvn. crd pn31 vbz p-acp n1. d vvi vmb vvi av dt n1 cc av vvi dt n2 cc j-jn n2. (36) addenda (DIV2) 116 Page 158
2950 Answer hereunto read this second part cap. Answer hereunto read this second part cap. vvb av vvn d ord n1 n1. (36) addenda (DIV2) 117 Page 158
2951 13. God is sade to be the father of all that is called father in heauen Ephesians 3.15. Our translation speaking of originally one greater then another, and of God aboue all, chooseth to speake of the primitiue namely the father rather then of the diriuatiue, and those that descend of him. 13. God is sade to be the father of all that is called father in heaven Ephesians 3.15. Our Translation speaking of originally one greater then Another, and of God above all, chooses to speak of the primitive namely the father rather then of the diriuatiue, and those that descend of him. crd np1 vbz zz pc-acp vbi dt n1 pp-f d cst vbz vvn n1 p-acp n1 np1 crd. po12 n1 vvg pp-f av-j crd jc cs j-jn, cc pp-f np1 p-acp d, vvz pc-acp vvi pp-f dt j av dt n1 av-c av pp-f dt n1, cc d cst vvb pp-f pno31. (36) addenda (DIV2) 117 Page 159
2952 For if God bee their father, then also must he needes bee the father of their families. For if God be their father, then also must he needs be the father of their families. p-acp cs np1 vbb po32 n1, av av vmb pns31 av vbi dt n1 pp-f po32 n2. (36) addenda (DIV2) 118 Page 159
2953 Secondly where others call this worde Parentela, Paternitas, cognatio, tribus, familia, and the Greeke scholiast progenitors, and so differ. Secondly where Others call this word Parentela, Paternitas, Cognatio, tribus, familia, and the Greek scholiast progenitors, and so differ. ord c-crq n2-jn vvb d n1 np1, fw-la, fw-la, fw-la, fw-la, cc dt jp n1 n2, cc av vvi. (36) addenda (DIV2) 118 Page 159
2954 but the translation in the communion booke giuing the name Father reconcileth all these diuersities. but the Translation in the communion book giving the name Father reconcileth all these diversities. cc-acp dt n1 p-acp dt n1 n1 vvg dt n1 n1 vvz d d n2. (36) addenda (DIV2) 118 Page 159
2955 3. as the Apostle vseth an allusion or holy destant in the Greek, so the translator seemeth to keepe it in our English by a grace of speech, translating the name father, thereby vnderstanding fatherhood, and implying there is no father in heauen or earth whither Adam, Abraham, &c. but God is a father of them, 3. as the Apostle uses an allusion or holy destant in the Greek, so the translator seems to keep it in our English by a grace of speech, translating the name father, thereby understanding fatherhood, and implying there is no father in heaven or earth whither Adam, Abraham, etc. but God is a father of them, crd p-acp dt n1 vvz dt n1 cc j n1 p-acp dt jp, av dt n1 vvz pc-acp vvi pn31 p-acp po12 np1 p-acp dt n1 pp-f n1, n-vvg dt n1 n1, av vvg n1, cc vvg a-acp vbz dx n1 p-acp n1 cc n1 c-crq np1, np1, av p-acp np1 vbz dt n1 pp-f pno32, (36) addenda (DIV2) 118 Page 159
2956 and because of them, therefore also of their kindred, generations, and families that come after. 5. It is without sense. and Because of them, Therefore also of their kindred, generations, and families that come After. 5. It is without sense. cc c-acp pp-f pno32, av av pp-f po32 n1, n2, cc n2 cst vvb a-acp. crd pn31 vbz p-acp n1. (36) addenda (DIV2) 118 Page 159
2957 This is the sixth moneth, which was called barren. This is the sixth Monn, which was called barren. d vbz dt ord n1, r-crq vbds vvn j. (36) addenda (DIV2) 118 Page 159
2958 In the Epistle read on the annunciation to Mary, those wordes are taken out of Luke 1.36. The lesser Bibles render it thus. In the Epistle read on the annunciation to Marry, those words Are taken out of Lycia 1.36. The lesser Bibles render it thus. p-acp dt n1 vvb p-acp dt n1 p-acp uh, d n2 vbr vvn av pp-f av crd. dt jc np1 vvi pn31 av. (36) addenda (DIV2) 119 Page 159
2959 This is hir sixth moneth, which was called barren. Hir put in, which is no more in the Greeke, This is his sixth Monn, which was called barren. His put in, which is no more in the Greek, d vbz png31 ord n1, r-crq vbds vvn j. po31 vvn p-acp, r-crq vbz av-dx dc p-acp dt jp, (36) addenda (DIV2) 119 Page 159
2960 then in the English, as for the worde following both translate it alike (which) for (shee) not meaning the moneth, then in the English, as for the word following both translate it alike (which) for (she) not meaning the Monn, av p-acp dt jp, c-acp p-acp dt n1 vvg d vvi pn31 av-j (r-crq) p-acp (pns31) xx vvg dt n1, (36) addenda (DIV2) 119 Page 159
2961 but the woman Elizabeth, which was called barren. This ambiguitie is shunned no more in one then in another. but the woman Elizabeth, which was called barren. This ambiguity is shunned no more in one then in Another. cc-acp dt n1 np1, r-crq vbds vvn j. d n1 vbz vvn dx dc p-acp crd av p-acp j-jn. (36) addenda (DIV2) 119 Page 159
2962 The sense is plaine howsoeuer, and if without sense, surely then onely to those who vnderstand not, and that willinglie. 6. It is without sense. The sense is plain howsoever, and if without sense, surely then only to those who understand not, and that willingly. 6. It is without sense. dt n1 vbz j c-acp, cc cs p-acp n1, av-j av av-j p-acp d r-crq vvb xx, cc cst av-j. crd pn31 vbz p-acp n1. (36) addenda (DIV2) 119 Page 159
2963 Or euer your pots be made hote with thornes, so let ind ignation vex him, euen as a thing that is now. Psalme 58.8. Or ever your pots be made hight with thorns, so let ind ignation vex him, even as a thing that is now. Psalm 58.8. cc av po22 n2 vbb vvn j p-acp n2, av vvb zz n1 vvi pno31, av c-acp dt n1 cst vbz av. n1 crd. (36) addenda (DIV2) 119 Page 160
2964 The difficulty in this place commeth hence, because one and the same word signifieth a pot, and a thorne. The difficulty in this place comes hence, Because one and the same word signifies a pot, and a thorn. dt n1 p-acp d n1 vvz av, p-acp crd cc dt d n1 vvz dt n1, cc dt n1. (36) addenda (DIV2) 120 Page 160
2965 Before the thorues shoot vppe, or as a thing that is raw suddainelie tooke out of the pot, ere the thornes crackle vnder, both which interpretations (giuen by learned men) giue aime to one and the same marke, shewing the speedinesse of Gods iudgement by two similitudes in one verse; Before the thorues shoot up, or as a thing that is raw suddenly took out of the pot, ere the thorns crackle under, both which interpretations (given by learned men) give aim to one and the same mark, showing the speediness of God's judgement by two Similitudes in one verse; p-acp dt n2 vvb a-acp, cc p-acp dt n1 cst vbz j av-j vvd av pp-f dt n1, c-acp dt n2 vvb p-acp, d r-crq n2 (vvn p-acp j n2) vvb vvb p-acp crd cc dt d n1, vvg dt n1 pp-f npg1 n1 p-acp crd n2 p-acp crd n1; (36) addenda (DIV2) 120 Page 160
2966 herein our vulgar english translation is to be thought no more senselesse, then that which Marlorat and Auias Montanus follow; herein our Vulgar english Translation is to be Thought no more senseless, then that which Marlorat and Auias Montanus follow; av po12 j jp n1 vbz pc-acp vbi vvn av-dx av-dc j, av cst r-crq j cc npg1 np1 vvb; (36) addenda (DIV2) 120 Page 160
2967 vnlesse men, whose exceptions these are, intend to disgrace the originall, who is in this an example to our communion booke, unless men, whose exceptions these Are, intend to disgrace the original, who is in this an Exampl to our communion book, cs n2, rg-crq n2 d vbr, vvb pc-acp vvi dt n-jn, r-crq vbz p-acp d dt n1 p-acp po12 n1 n1, (36) addenda (DIV2) 120 Page 160
2968 and either both are free, or both accessary to this senselesse imputation. 7. It is without sense. and either both Are free, or both accessary to this senseless imputation. 7. It is without sense. cc d d vbr j, cc d n-jn p-acp d j n1. crd pn31 vbz p-acp n1. (36) addenda (DIV2) 120 Page 160
2969 When the company of speere-men and multitudes of the mighty are scattered abroad among the beasts of the people, When the company of speere-men and Multitudes of the mighty Are scattered abroad among the beasts of the people, c-crq dt n1 pp-f n2 cc n2 pp-f dt j vbr vvn av p-acp dt n2 pp-f dt n1, (36) addenda (DIV2) 120 Page 160
2970 so that they humblie bring peeces of siluer, and when hee hath scattered the people that delight in war Psal. 68.30. words no more voide of sense then are other translations This here deliuered by way of prophesie, the other haue it by way of praier. so that they humbly bring Pieces of silver, and when he hath scattered the people that delight in war Psalm 68.30. words no more void of sense then Are other Translations This Here Delivered by Way of prophesy, the other have it by Way of prayer. av cst pns32 av-j vvi n2 pp-f n1, cc c-crq pns31 vhz vvn dt n1 cst n1 p-acp n1 np1 crd. n2 av-dx av-dc j pp-f n1 av vbr j-jn n2 d av vvn p-acp n1 pp-f vvb, dt n-jn vhi pn31 p-acp n1 pp-f n1. (36) addenda (DIV2) 120 Page 160
2971 This onely in a third person, that other in a second, and a third. This only in a third person, that other in a second, and a third. np1 av-j p-acp dt ord n1, cst n-jn p-acp dt ord, cc dt ord. (36) addenda (DIV2) 121 Page 160
2972 As for the sense it is plaine to anie mans reading, that the verse speaketh of subdueing the enemie, not the multitudes onely, As for the sense it is plain to any men reading, that the verse speaks of subduing the enemy, not the Multitudes only, p-acp p-acp dt n1 pn31 vbz j p-acp d ng1 vvg, cst dt n1 vvz pp-f j-vvg dt n1, xx dt n2 av-j, (36) addenda (DIV2) 121 Page 160
2973 and basersort, doing homage in bringing peeces of siluer, but their Captaines to, and all those, whose delight is in warxe. Ratio secunda. and basersort, doing homage in bringing Pieces of silver, but their Captains to, and all those, whose delight is in warxe. Ratio Secunda. cc n1, vdg n1 p-acp vvg n2 pp-f n1, cc-acp po32 n2 p-acp, cc d d, rg-crq n1 vbz p-acp n1. fw-la fw-la. (36) addenda (DIV2) 121 Page 160
2974 That forasmuch as wee are able to discerne, that there is contradiction 1. To the booke of Articles, which denieth that confirmation hath any visible signe: That forasmuch as we Are able to discern, that there is contradiction 1. To the book of Articles, which Denieth that confirmation hath any visible Signen: cst av c-acp pns12 vbr j pc-acp vvi, cst pc-acp vbz n1 crd p-acp dt n1 pp-f n2, r-crq vvz d n1 vhz d j n1: (36) addenda (DIV2) 121 Page 160
2975 Where as the last prayer in confirmation, maketh imposition of handes to certifie the children of Gods fauour, and gratious goodnes towards them. Where as the last prayer in confirmation, makes imposition of hands to certify the children of God's favour, and gracious Goodness towards them. c-crq c-acp dt ord n1 p-acp n1, vvz n1 pp-f n2 pc-acp vvi dt n2 pp-f npg1 n1, cc j n1 p-acp pno32. (36) addenda (DIV2) 121 Page 160
2976 Nor hath confirmation any visible signe, as the word visible signe is taken for a visible element, which euery sacrament hath: Nor hath confirmation any visible Signen, as the word visible Signen is taken for a visible element, which every sacrament hath: ccx vhz n1 d j n1, p-acp dt n1 j n1 vbz vvn p-acp dt j n1, r-crq d n1 vhz: (36) addenda (DIV2) 122 Page 160
2977 namely in baptisme there is water, in the Lords supper bread and wine but Confirmation hath no such thing. namely in Baptism there is water, in the lords supper bred and wine but Confirmation hath not such thing. av p-acp n1 a-acp vbz n1, p-acp dt n2 n1 n1 cc n1 p-acp n1 vhz xx d n1. (36) addenda (DIV2) 122 Page 161
2978 For imposition of hands is a cirrumstance of action, not a matter of substance, as in a Sacrament euery visible signe is. For imposition of hands is a cirrumstance of actium, not a matter of substance, as in a Sacrament every visible Signen is. p-acp n1 pp-f n2 vbz dt n1 pp-f n1, xx dt n1 pp-f n1, c-acp p-acp dt n1 d j n1 vbz. (36) addenda (DIV2) 122 Page 161
2979 To this sense speakes the 25. article. To this sense speaks the 25. article. p-acp d n1 vvz dt crd n1. (36) addenda (DIV2) 122 Page 161
2980 Confirmation hath not like nature of a Sacrament with Baptisme and the Lords Supper, for that it hath not any visible signe or ceremonie, (that is any visible Element for signe or ceremonie) ordained of God. Confirmation hath not like nature of a Sacrament with Baptism and the lords Supper, for that it hath not any visible Signen or ceremony, (that is any visible Element for Signen or ceremony) ordained of God. n1 vhz xx av-j n1 pp-f dt n1 p-acp n1 cc dt n2 n1, c-acp cst pn31 vhz xx d j n1 cc n1, (cst vbz d j n1 p-acp n1 cc n1) vvd pp-f np1. (36) addenda (DIV2) 122 Page 161
2981 In which words it meaneth by signe a Sacramentall signe consisting of an outward, earthly Element and substance, In which words it means by Signen a Sacramental Signen consisting of an outward, earthly Element and substance, p-acp r-crq n2 pn31 vvz p-acp n1 dt j n1 vvg pp-f dt j, j n1 cc n1, (36) addenda (DIV2) 122 Page 161
2982 so confirmation hath no visible signe. As for that other of imposition of hands it is a signe of Episcopall action, so confirmation hath no visible Signen. As for that other of imposition of hands it is a Signen of Episcopal actium, av n1 vhz dx j n1. p-acp p-acp d n-jn pp-f n1 pp-f n2 pn31 vbz dt n1 pp-f np1 n1, (36) addenda (DIV2) 122 Page 161
2983 namely to certifie children (confirmed vpon the prayer of the Bishop) how God hath beene fauorable and good vnto them, in that they are borne of beléeuing parents, baptized into Christ, brought vnto the knowledge of his grace & will as is found by examining them in the principles of their holy faith, &c. Wherefore the Bishop praieth ouer them for increase of grace, namely to certify children (confirmed upon the prayer of the Bishop) how God hath been favourable and good unto them, in that they Are born of believing Parents, baptised into christ, brought unto the knowledge of his grace & will as is found by examining them in the principles of their holy faith, etc. Wherefore the Bishop Prayeth over them for increase of grace, av pc-acp vvi n2 (vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1) c-crq np1 vhz vbn j cc j p-acp pno32, p-acp cst pns32 vbr vvn pp-f vvg n2, vvn p-acp np1, vvn p-acp dt n1 pp-f po31 n1 cc vmb a-acp vbz vvn p-acp vvg pno32 p-acp dt n2 pp-f po32 j n1, av c-crq dt n1 vvz p-acp pno32 p-acp n1 pp-f n1, (36) addenda (DIV2) 122 Page 161
2984 and vseth withall imposition of hands to certifie them by this signe of Gods fauour and goodnes towards them. and uses withal imposition of hands to certify them by this Signen of God's favour and Goodness towards them. cc vvz av n1 pp-f n2 pc-acp vvi pno32 p-acp d n1 pp-f npg1 n1 cc n1 p-acp pno32. (36) addenda (DIV2) 122 Page 161
2985 By which ceremonie (saith Master Iunius ) the holy Apostles, and Orthodox Fathers of sound iudgement would haue signified that a Christian man indued with repentance, and faith, By which ceremony (Says Master Iunius) the holy Apostles, and Orthodox Father's of found judgement would have signified that a Christian man endued with Repentance, and faith, p-acp r-crq n1 (vvz np1 np1) dt j n2, cc n1 n2 pp-f j n1 vmd vhi vvn d dt njp n1 vvn p-acp n1, cc n1, (36) addenda (DIV2) 122 Page 161
2986 and ingrafted into the Church after he hath been lawfully approoued of, is giuen in seruice to the Lord, and ingrafted into the Church After he hath been lawfully approved of, is given in service to the Lord, cc vvn p-acp dt n1 c-acp pns31 vhz vbn av-j vvn pp-f, vbz vvn p-acp n1 p-acp dt n1, (36) addenda (DIV2) 122 Page 161
2987 and consecrated to goe thorough his calling (whether generally as a Christian, or particular this and that) in a holy and religious manner. and consecrated to go through his calling (whither generally as a Christian, or particular this and that) in a holy and religious manner. cc vvd pc-acp vvi p-acp po31 n-vvg (cs av-j c-acp dt njp, cc j d cc d) p-acp dt j cc j n1. (36) addenda (DIV2) 122 Page 161
2988 Answerably vnto this vse of the Fathers, and receiued by our Church. Master Vrsinus speaking of persons to be Baptized hath these words. Answerably unto this use of the Father's, and received by our Church. Master Ursinus speaking of Persons to be Baptised hath these words. av-j p-acp d n1 pp-f dt n2, cc vvd p-acp po12 n1. n1 np1 vvg pp-f n2 pc-acp vbi j-vvn vhz d n2. (36) addenda (DIV2) 122 Page 161
2989 The children of Christian parents (presently after they were borne) as mēbers of the Church were baptized, The children of Christian Parents (presently After they were born) as members of the Church were baptised, dt n2 pp-f njp n2 (av-j c-acp pns32 vbdr vvn) c-acp n2 pp-f dt n1 vbdr vvn, (36) addenda (DIV2) 122 Page 161
2990 & after that they were pretily shot vp, they were instructed, and by imposition of hands confirmed, & After that they were prettily shot up, they were instructed, and by imposition of hands confirmed, cc p-acp cst pns32 vbdr av-j vvn a-acp, pns32 vbdr vvn, cc p-acp n1 pp-f n2 vvn, (36) addenda (DIV2) 122 Page 161
2991 & were dismissed out of the company of the Catechized, so as they might after wards lawfully approch to the Lords Table. & were dismissed out of the company of the Catechized, so as they might After wards lawfully approach to the lords Table. cc vbdr vvn av pp-f dt n1 pp-f dt vvn, av c-acp pns32 vmd p-acp n2 av-j vvi p-acp dt n2 n1. (36) addenda (DIV2) 122 Page 161
2992 This holy auncient custome to fore commendably vsed, our Church at this day continueth. But see more of this in this second part. This holy ancient custom to before commendably used, our Church At this day Continueth. But see more of this in this second part. d j j-jn n1 p-acp a-acp av-j vvn, po12 n1 p-acp d n1 vvz. p-acp vvi dc pp-f d p-acp d ord n1. (36) addenda (DIV2) 122 Page 161
2993 Cap. 11. 2. Contradictory to it selfe, by affirming in the Catechisme that there are but two Sacraments, Cap. 11. 2. Contradictory to it self, by affirming in the Catechism that there Are but two Sacraments, np1 crd crd n1 p-acp pn31 n1, p-acp vvg p-acp dt n1 cst a-acp vbr p-acp crd n2, (36) addenda (DIV2) 122 Page 162
2994 and yet ascribing to Confirmation all things that are required to the being of a Sacrament either in that Booke, and yet ascribing to Confirmation all things that Are required to the being of a Sacrament either in that Book, cc av vvg p-acp n1 d n2 cst vbr vvn p-acp dt vbg pp-f dt n1 av-d p-acp cst n1, (36) addenda (DIV2) 122 Page 162
2995 or in the Booke of Articles. or in the Book of Articles. cc p-acp dt n1 pp-f n2. (36) addenda (DIV2) 122 Page 162
2996 It the Catechisme affirme there are but two Sacraments, how are these exceptions at variance with themselues that men knowing and acknowledging so much, It the Catechism affirm there Are but two Sacraments, how Are these exceptions At variance with themselves that men knowing and acknowledging so much, pn31 dt n1 vvb pc-acp vbr p-acp crd n2, q-crq vbr d n2 p-acp n1 p-acp px32 d n2 vvg cc vvg av av-d, (36) addenda (DIV2) 123 Page 162
2997 yet both before in this Booke, as also in the fourth reason here following in the fourth instance, séeme to inforce by their sophistications, that the Catechisme implieth there are more then two. yet both before in this Book, as also in the fourth reason Here following in the fourth instance, seem to enforce by their sophistications, that the Catechism Implies there Are more then two. av av-d c-acp p-acp d n1, c-acp av p-acp dt ord n1 av vvg p-acp dt ord n1, vvb pc-acp vvi p-acp po32 n2, cst dt n1 vvz pc-acp vbr dc cs crd. (36) addenda (DIV2) 123 Page 162
2998 Againe it is false, where it is said, the Booke of Articles ascribes to Confirmation all things that are required to the being of a Sacrament, Again it is false, where it is said, the Book of Articles ascribes to Confirmation all things that Are required to the being of a Sacrament, av pn31 vbz j, c-crq pn31 vbz vvn, dt n1 pp-f n2 vvz p-acp n1 d n2 cst vbr vvn p-acp dt vbg pp-f dt n1, (36) addenda (DIV2) 123 Page 162
2999 as may appeare in the point before handled, and the 25.27.28. Acticles expresly shew to the contrarie. as may appear in the point before handled, and the 25.27.28. Acticles expressly show to the contrary. c-acp vmb vvi p-acp dt n1 a-acp vvn, cc dt crd. n2 av-j vvi p-acp dt n-jn. (36) addenda (DIV2) 123 Page 162
3000 Ratio. 3. That in our best vnderstanding it containeth in it some vntruths. Ratio. 3. That in our best understanding it Containeth in it Some untruths. fw-la. crd cst p-acp po12 js n1 pn31 vvz p-acp pn31 d n2. (36) addenda (DIV2) 123 Page 162
3001 The third maine reason is to purpose, if it can as well proue as it is ill alleadged. The third main reason is to purpose, if it can as well prove as it is ill alleged. dt ord j n1 vbz p-acp n1, cs pn31 vmb a-acp av vvi c-acp pn31 vbz av-jn vvd. (36) addenda (DIV2) 124 Page 162
3002 But let vs examine the allegations as they are brought in order. 1. Innocents are said to be Gods witnesses, But let us examine the allegations as they Are brought in order. 1. Innocents Are said to be God's Witnesses, cc-acp vvb pno12 vvi dt n2 c-acp pns32 vbr vvn p-acp n1. crd n2-jn vbr vvn pc-acp vbi npg1 n2, (36) addenda (DIV2) 124 Page 162
3003 and to haue confessed and shewed his praise not in speaking but in dying. and to have confessed and showed his praise not in speaking but in dying. cc pc-acp vhi vvn cc vvd po31 n1 xx p-acp vvg p-acp p-acp vvg. (36) addenda (DIV2) 124 Page 162
3004 This sentence here charged for an vntruth the Church of God hath taught heretofore, as the auncient Fathers witnesse. This sentence Here charged for an untruth the Church of God hath taught heretofore, as the ancient Father's witness. d n1 av vvn p-acp dt n1 dt n1 pp-f np1 vhz vvn av, p-acp dt j-jn ng1 n1. (36) addenda (DIV2) 125 Page 162
3005 Bernard who was some 5. hundred years since hath these words. Bernard who was Some 5. hundred Years since hath these words. np1 r-crq vbds d crd crd n2 c-acp vhz d n2. (36) addenda (DIV2) 125 Page 162
3006 Can any doubt that the infants which were slaine in Christ his stéede, are crowned among the Martyrs? And méeting with an obiection that might be made. Can any doubt that the Infants which were slain in christ his steed, Are crowned among the Martyrs? And meeting with an objection that might be made. vmb d vvi cst dt n2 r-crq vbdr vvn p-acp np1 po31 n1, vbr vvn p-acp dt n2? cc n1 p-acp dt n1 cst vmd vbi vvn. (36) addenda (DIV2) 125 Page 162
3007 If you aske (saith he) what they deserued at Gods hands that they were crowned, aske also what fault they had done that they were murdred, If you ask (Says he) what they deserved At God's hands that they were crowned, ask also what fault they had done that they were murdered, cs pn22 vvb (vvz pns31) r-crq pns32 vvd p-acp npg1 n2 cst pns32 vbdr vvn, vvb av q-crq n1 pns32 vhd vdn d pns32 vbdr vvn, (36) addenda (DIV2) 125 Page 162
3008 vnlesse peraduenture Christ his pietie were lesse then Herods impietie, that the tyrant coul• put harmelesse infants to death, unless Peradventure christ his piety were less then Herods impiety, that the tyrant coul• put harmless Infants to death, cs av np1 po31 n1 vbdr av-dc cs npg1 n1, cst dt n1 n1 vvd j n2 p-acp n1, (36) addenda (DIV2) 125 Page 163
3009 and Christ could not crowne them, who were killed for his sake. Theophilact who was some 900. yeares after Christ writeth thus. and christ could not crown them, who were killed for his sake. Theophilact who was Some 900. Years After christ Writeth thus. cc np1 vmd xx vvi pno32, r-crq vbdr vvn p-acp po31 n1. vvd r-crq vbds d crd n2 p-acp np1 vvz av. (36) addenda (DIV2) 125 Page 163
3010 That Herod his malice may be shewen, must iniurie be néeds done the little ones? Heare therefore, they were not iniuried but iustly obtained crownes. That Herod his malice may be shown, must injury be needs done the little ones? Hear Therefore, they were not injuried but justly obtained crowns. cst np1 po31 n1 vmb vbi vvn, vmb n1 vbi av vdn dt j pi2? vvb av, pns32 vbdr xx vvn cc-acp av-j vvn n2. (36) addenda (DIV2) 125 Page 163
3011 Haimo some 800. yeares after Christ writes in his Postilly vpon this feast day of the Innocents. Haimo Some 800. Years After christ writes in his Postilly upon this feast day of the Innocents. np1 d crd n2 p-acp np1 vvz p-acp po31 av-j p-acp d n1 n1 pp-f dt n2-jn. (36) addenda (DIV2) 125 Page 163
3012 In that the children were slaine for the Lord Christ, it implieth that by the accepted worke of humilitie the way is to the crowne of Martyrdome, &c. Hilarie who was some 400. yéeres and vpward after Christ in his exposition vpon Saint Mathew, speaking of these babes, In that the children were slain for the Lord christ, it Implies that by the accepted work of humility the Way is to the crown of Martyrdom, etc. Hillary who was Some 400. Years and upward After christ in his exposition upon Saint Matthew, speaking of these babes, p-acp d dt n2 vbdr vvn p-acp dt n1 np1, pn31 vvz cst p-acp dt j-vvn n1 pp-f n1 dt n1 vbz p-acp dt n1 pp-f n1, av np1 r-crq vbds d crd n2 cc j p-acp np1 p-acp po31 n1 p-acp n1 np1, vvg pp-f d n2, (36) addenda (DIV2) 125 Page 163
3013 & their death saith, Iewrie did abound in the blood of Martyrs. And presently after thus. & their death Says, Jewry did abound in the blood of Martyrs. And presently After thus. cc po32 n1 vvz, np1 vdd vvi p-acp dt n1 pp-f n2. cc av-j c-acp av. (36) addenda (DIV2) 125 Page 163
3014 Herod his fury and the death of the infants is a forme or patterne of the people of the Iewes raging against the Christians, Herod his fury and the death of the Infants is a Form or pattern of the people of the Iewes raging against the Christians, np1 po31 n1 cc dt n1 pp-f dt n2 vbz dt n1 cc n1 pp-f dt n1 pp-f dt np2 vvg p-acp dt njpg2, (36) addenda (DIV2) 125 Page 163
3015 and thinking that with the slaughter of blessed Martyrs, they can extinguish the name of Christ. and thinking that with the slaughter of blessed Martyrs, they can extinguish the name of christ. cc vvg cst p-acp dt n1 pp-f j-vvn n2, pns32 vmb vvi dt n1 pp-f np1. (36) addenda (DIV2) 125 Page 163
3016 And speaking of those words in the Prophet: And speaking of those words in the Prophet: cc vvg pp-f d n2 p-acp dt n1: (36) addenda (DIV2) 125 Page 163
3017 Rahel would not be comforted because they were not, &c. They were caried vp into the aduancement of eternitie by the glory of Martyrdome. Rachel would not be comforted Because they were not, etc. They were carried up into the advancement of eternity by the glory of Martyrdom. np1 vmd xx vbi vvn c-acp pns32 vbdr xx, av pns32 vbdr vvn a-acp p-acp dt n1 pp-f n1 p-acp dt n1 pp-f n1. (36) addenda (DIV2) 125 Page 163
3018 Saint Austin (who was somewhat before Saint Hilarie ) The infants (saith he) could suffer for Christ, Saint Austin (who was somewhat before Saint Hillary) The Infants (Says he) could suffer for christ, n1 np1 (r-crq vbds av p-acp n1 np1) dt n2 (vvz pns31) vmd vvi p-acp np1, (36) addenda (DIV2) 125 Page 163
3019 though they could not as yet confesse him. though they could not as yet confess him. cs pns32 vmd xx c-acp av vvi pno31. (36) addenda (DIV2) 125 Page 163
3020 Againe in another place, yee were not of age to beleeue in Christ, who was to suffer, Again in Another place, ye were not of age to believe in christ, who was to suffer, av p-acp j-jn n1, pn22 vbdr xx pp-f n1 pc-acp vvi p-acp np1, r-crq vbds pc-acp vvi, (36) addenda (DIV2) 125 Page 163
3021 but yet ye had flesh of your owne wherein yee could indure the Passion for Christ who was to suffer. but yet you had Flesh of your own wherein ye could endure the Passion for christ who was to suffer. cc-acp av pn22 vhd n1 pp-f po22 d c-crq pn22 vmd vvi dt n1 p-acp np1 r-crq vbds pc-acp vvi. (36) addenda (DIV2) 125 Page 163
3022 And in his third Booke of free will. And in his third Book of free will. cc p-acp po31 ord n1 pp-f j n1. (36) addenda (DIV2) 125 Page 163
3023 The Church doth not in vaine commend the infants receiued into the honor of martyrs, which were slaine by Herod &c. Which very selfe same sentence he remembreth verbatim in his Epistle to Saint Ierom. Copious in this argument are his Homilies of the Saints in foure senerall Sermons, calling the Innocentes Martyrs and their death Martyrdome, and in his second Booke de symbolo ad Catechumenos the fifth Chap. &c. Before him Saint Origen homil. 3. maketh mention of them after this manner. The Church does not in vain commend the Infants received into the honour of Martyrs, which were slain by Herod etc. Which very self same sentence he Remember verbatim in his Epistle to Saint Jerom Copious in this argument Are his Homilies of the Saints in foure senerall Sermons, calling the Innocentes Martyrs and their death Martyrdom, and in his second Book de symbolo ad Catechumens the fifth Chap. etc. Before him Saint Origen Homily. 3. makes mention of them After this manner. dt n1 vdz xx p-acp j vvb dt n2 vvn p-acp dt n1 pp-f n2, r-crq vbdr vvn p-acp np1 av r-crq j n1 d n1 pns31 vvz av p-acp po31 n1 p-acp n1 np1 j p-acp d n1 vbr po31 n2 pp-f dt n2 p-acp crd j n2, vvg dt fw-la n2 cc po32 n1 n1, cc p-acp po31 ord n1 fw-fr fw-la fw-la np1 dt ord np1 av p-acp pno31 n1 np1 n1. crd vv2 n1 pp-f pno32 p-acp d n1. (36) addenda (DIV2) 125 Page 164
3024 The memory of these infants alwaies is celebrated in our Churches as it is meete, according to the intire order of the saints, that Bethlehem it selfe where the Sauiour was borne, may seeme to offer vnto the Lord the first fruits of the Martyrs. Anone after. The memory of these Infants always is celebrated in our Churches as it is meet, according to the entire order of the Saints, that Bethlehem it self where the Saviour was born, may seem to offer unto the Lord the First fruits of the Martyrs. None After. dt n1 pp-f d n2 av vbz vvn p-acp po12 n2 c-acp pn31 vbz j, vvg p-acp dt j n1 pp-f dt n2, cst np1 pn31 n1 c-crq dt n1 vbds vvn, vmb vvi pc-acp vvi p-acp dt n1 dt ord n2 pp-f dt n2. np1 a-acp. (36) addenda (DIV2) 125 Page 164
3025 VVell therefore and according to the will of God, the holy Fathers haue giuen in charge that there be celebrated a perpetuall memorie of them as dying for the Lord. Well Therefore and according to the will of God, the holy Father's have given in charge that there be celebrated a perpetual memory of them as dying for the Lord. av av cc vvg p-acp dt n1 pp-f np1, dt j n2 vhb vvn p-acp n1 cst pc-acp vbi vvn dt j n1 pp-f pno32 p-acp vvg p-acp dt n1. (36) addenda (DIV2) 125 Page 164
3026 No new deuise in his time but long before as it appeareth by his writing. Saint Cyprian or the Author vnder his name. No new devise in his time but long before as it appears by his writing. Saint Cyprian or the Author under his name. dx j n1 p-acp po31 n1 cc-acp av-j c-acp c-acp pn31 vvz p-acp po31 n1. n1 jp cc dt n1 p-acp po31 n1. (36) addenda (DIV2) 125 Page 164
3027 Behold these little ones, (whom Herode the enemy of nature and and monster of crueltie did kill) are suddainly become Martyrs, Behold these little ones, (whom Herod the enemy of nature and and monster of cruelty did kill) Are suddenly become Martyrs, vvb d j pi2, (ro-crq np1 dt n1 pp-f n1 cc cc n1 pp-f n1 vdd vvi) vbr av-j vvn n2, (36) addenda (DIV2) 125 Page 164
3028 and whilest in steede of Christ, and for Christ pulled from their mothers breast and slaine they beare witnesse by suffering, what they could not by their speech. and whilst in steed of christ, and for christ pulled from their mother's breast and slain they bear witness by suffering, what they could not by their speech. cc cs p-acp n1 pp-f np1, cc p-acp np1 vvd p-acp po32 ng1 n1 cc vvn pns32 vvb n1 p-acp vvg, r-crq pns32 vmd xx p-acp po32 n1. (36) addenda (DIV2) 125 Page 164
3029 All which testimonies as they are nothing, if Scripture were against them, so the Scripture no where gainsaying, we shall doe ill to gainsay the testimonie of so many ages succéeding one another, All which testimonies as they Are nothing, if Scripture were against them, so the Scripture no where gainsaying, we shall do ill to gainsay the testimony of so many ages succeeding one Another, av-d r-crq n2 c-acp pns32 vbr pix, cs n1 vbdr p-acp pno32, av dt n1 dx n1 vvg, pns12 vmb vdi av-jn pc-acp vvi dt n1 pp-f av d n2 vvg pi j-jn, (36) addenda (DIV2) 125 Page 164
3030 and that for many hundred yeares confirming what (but lately) is denied without sufficient proofe to the contrary. and that for many hundred Years confirming what (but lately) is denied without sufficient proof to the contrary. cc cst p-acp d crd n2 vvg r-crq (p-acp av-j) vbz vvn p-acp j n1 p-acp dt n-jn. (36) addenda (DIV2) 125 Page 164
3031 And yet though lately denied by some few among vs (not to speake of our own Church here at home) other our brethren in the same faith learned writers of these times approoue the order we do. And yet though lately denied by Some few among us (not to speak of our own Church Here At home) other our brothers in the same faith learned writers of these times approve the order we do. cc av c-acp av-j vvn p-acp d d p-acp pno12 (xx pc-acp vvi pp-f po12 d n1 av p-acp n1-an) n-jn po12 n2 p-acp dt d n1 j n2 pp-f d n2 vvi dt n1 pns12 vdb. (36) addenda (DIV2) 125 Page 164
3032 Spangenbergius as may be seene in his postill they of Merdenburg in their Centures note that God by this heauie Tragedie hath shaddowed out the bloody image of Christs Church. Spangenbergius as may be seen in his Postil they of Merdenburg in their Centures note that God by this heavy Tragedy hath shadowed out the bloody image of Christ Church. np1 c-acp vmb vbi vvn p-acp po31 n1 pns32 pp-f np1 p-acp po32 n2 vvb cst np1 p-acp d j n1 vhz vvn av dt j n1 pp-f npg1 n1. (36) addenda (DIV2) 125 Page 164
3033 Which historie of theirs would not fit to such a purpose, if their were no comparison twixt them and the Church of Christ. Which history of theirs would not fit to such a purpose, if their were no comparison betwixt them and the Church of christ. r-crq n1 pp-f png32 vmd xx vvi p-acp d dt n1, cs po32 vbdr dx n1 p-acp pno32 cc dt n1 pp-f np1. (36) addenda (DIV2) 125 Page 164
3034 Master Gualter in his 18. Homily vpon Saint Mathew writes thus. As Abel was the first Martyr of the olde Testament, whose blood cried vnto God, Master Gualter in his 18. Homily upon Saint Matthew writes thus. As Abel was the First Martyr of the old Testament, whose blood cried unto God, n1 np1 p-acp po31 crd n1 p-acp n1 np1 vvz av. p-acp np1 vbds dt ord n1 pp-f dt j n1, rg-crq n1 vvd p-acp np1, (36) addenda (DIV2) 125 Page 164
3035 so these infants were the first, which were slaine in the newe Testament for Iesus Christ and crowned with a glorious crowne of Martyrdome, haue changed this mortall life for an immortall, so these Infants were the First, which were slain in the new Testament for Iesus christ and crowned with a glorious crown of Martyrdom, have changed this Mortal life for an immortal, av d n2 vbdr dt ord, r-crq vbdr vvn p-acp dt j n1 p-acp np1 np1 cc vvn p-acp dt j n1 pp-f n1, vhb vvn d j-jn n1 p-acp dt j, (36) addenda (DIV2) 125 Page 164
3036 and now liue with him in the heauens. Beside all these auncient and late authorities this argument may iustifie what our Church doth. and now live with him in the heavens. Beside all these ancient and late authorities this argument may justify what our Church does. cc av vvb p-acp pno31 p-acp dt n2. p-acp d d j-jn cc j n2 d n1 vmb vvi r-crq po12 n1 vdz. (36) addenda (DIV2) 125 Page 164
3037 They in whom Christ is persecuted and put to death may be held for Martyrs: They in whom christ is persecuted and put to death may be held for Martyrs: pns32 p-acp ro-crq np1 vbz vvn cc vvn p-acp n1 vmb vbi vvn p-acp n2: (36) addenda (DIV2) 125 Page 165
3038 But in those innocent children Christ was persecuted and put to death. (For such was the tyrants purpose, But in those innocent children christ was persecuted and put to death. (For such was the Tyrants purpose, cc-acp p-acp d j-jn n2 np1 vbds vvn cc vvn p-acp n1. (c-acp d vbds dt ng1 n1, (36) addenda (DIV2) 125 Page 165
3039 and so Christ accounteth what is done to little ones for his sake as done vnto him.) Therefore may they be thought blessed Martyrs not in speaking, and so christ accounteth what is done to little ones for his sake as done unto him.) Therefore may they be Thought blessed Martyrs not in speaking, cc av np1 vvz r-crq vbz vdn p-acp j pi2 p-acp po31 n1 a-acp vdn p-acp pno31.) av vmb pns32 vbi vvd j-vvn n2 xx p-acp vvg, (36) addenda (DIV2) 125 Page 165
3040 for they were infants, but in dying, not properly Martyrs such as are voluntarie professors of the faith, for they were Infants, but in dying, not properly Martyrs such as Are voluntary professors of the faith, c-acp pns32 vbdr n2, cc-acp p-acp vvg, xx av-j n2 d c-acp vbr j-jn n2 pp-f dt n1, (36) addenda (DIV2) 125 Page 165
3041 but yet so to be esteemed because for Christ, that is, Christ was among them sought to be slaine. but yet so to be esteemed Because for christ, that is, christ was among them sought to be slain. cc-acp av av pc-acp vbi vvn c-acp c-acp np1, cst vbz, np1 vbds p-acp pno32 vvd pc-acp vbi vvn. (36) addenda (DIV2) 125 Page 165
3042 Thirdly, the scripture it selfe thus farre confirmeth the point, in that the Prophet Ieremie is alleadged cap. Thirdly, the scripture it self thus Far confirmeth the point, in that the Prophet Ieremie is alleged cap. ord, dt n1 pn31 n1 av av-j vvz dt n1, p-acp d dt n1 np1 vbz vvd n1. (36) addenda (DIV2) 125 Page 165
3043 31. Rahel weeping for hir children, Shaddowing thereby the Church of God mourning as a desolate widdow for those that she bare vnto God. 31. Rachel weeping for his children, Shadowing thereby the Church of God mourning as a desolate widow for those that she bore unto God. crd np1 vvg p-acp png31 n2, vvg av dt n1 pp-f np1 vvg p-acp dt j n1 p-acp d cst pns31 vvd p-acp np1. (36) addenda (DIV2) 125 Page 165
3044 For so the verse following doth minister comfort. Thus saith the Lord. For so the verse following does minister Comfort. Thus Says the Lord. p-acp av dt n1 vvg vdz vvi n1. av vvz dt n1. (36) addenda (DIV2) 125 Page 165
3045 Refraine thy voice from weeping, and thine eyes from teares, for thy worke shall be rewarded saith the Lord. Refrain thy voice from weeping, and thine eyes from tears, for thy work shall be rewarded Says the Lord. vvb po21 n1 p-acp vvg, cc po21 n2 p-acp n2, p-acp po21 n1 vmb vbi vvn vvz dt n1. (36) addenda (DIV2) 125 Page 165
3046 As for that our Church calleth them Martyrs (which seemeth to be some mens grieuance) because Herods sonne was then slaine, is no deniall of the name of Martyrs to the others the children of the faithfull in Bethlehem. For if any were, it was sufficient, and that some were, the allegations before proue sufficiently So needlesse are some mens peremptories they send foorth to wound this truth like Herod his executioners to kill those little ones, that so he might be sure to put Christ to death. To conclude this point. As for that our Church calls them Martyrs (which seems to be Some men's grievance) Because Herods son was then slain, is no denial of the name of Martyrs to the Others the children of the faithful in Bethlehem. For if any were, it was sufficient, and that Some were, the allegations before prove sufficiently So needless Are Some men's peremptories they send forth to wound this truth like Herod his executioners to kill those little ones, that so he might be sure to put christ to death. To conclude this point. c-acp p-acp d po12 n1 vvz pno32 n2 (r-crq vvz pc-acp vbi d ng2 n1) c-acp npg1 n1 vbds av vvn, vbz dx n1 pp-f dt n1 pp-f n2 p-acp dt n2-jn dt n2 pp-f dt j p-acp np1. c-acp cs d vbdr, pn31 vbds j, cc cst d vbdr, dt n2 p-acp vvi av-j av j vbr d ng2 n2 pns32 vvb av pc-acp vvi d n1 av-j np1 po31 n2 pc-acp vvi d j pi2, d av pns31 vmd vbi j pc-acp vvi np1 p-acp n1. p-acp vvi d n1. (36) addenda (DIV2) 125 Page 165
3047 That difference of Martyrs our Church alloweth of, Some are Martyrs in will and act, that is, both suffer and are willing to it, That difference of Martyrs our Church alloweth of, some Are Martyrs in will and act, that is, both suffer and Are willing to it, cst n1 pp-f n2 po12 n1 vvz pp-f, d vbr n2 p-acp n1 cc n1, cst vbz, d vvb cc vbr j p-acp pn31, (36) addenda (DIV2) 125 Page 165
3048 so Saint Stephen was, some in will ready co dye, though happily they dye not, so Iohn the Euangelist: so Saint Stephen was, Some in will ready counterfeit die, though happily they die not, so John the Evangelist: av n1 np1 vbds, d p-acp n1 j n1 vvi, cs av-j pns32 vvb xx, av np1 dt np1: (36) addenda (DIV2) 125 Page 165
3049 Some in act, not in will that is, they can but suffer and doe, though they haue no will, some in act, not in will that is, they can but suffer and do, though they have no will, d p-acp n1, xx p-acp n1 cst vbz, pns32 vmb cc-acp vvi cc vdb, cs pns32 vhb dx n1, (36) addenda (DIV2) 125 Page 165
3050 nor vnderstanding to know what they doe, so did these infants, in whom what was wanting to their will Christ gratiously supplied. nor understanding to know what they do, so did these Infants, in whom what was wanting to their will christ graciously supplied. ccx n1 pc-acp vvi r-crq pns32 vdb, av vdd d n2, p-acp ro-crq r-crq vbds vvg p-acp po32 n1 np1 av-j vvn. (36) addenda (DIV2) 125 Page 165
3051 2. It affirmeth that Faith and Repentance are required of infants that are to be Baptized. 2. It Affirmeth that Faith and Repentance Are required of Infants that Are to be Baptised. crd pn31 vvz d n1 cc n1 vbr vvn pp-f n2 cst vbr pc-acp vbi j-vvn. (36) addenda (DIV2) 125 Page 165
3052 And that they performe the same by their Suerties. Two branches in this exception. And that they perform the same by their Sureties. Two branches in this exception. cc cst pns32 vvb dt d p-acp po32 n2. crd n2 p-acp d n1. (36) addenda (DIV2) 125 Page 165
3053 The first of these against such as thinke God worketh not at all by his holy spirit in children baptized. The First of these against such as think God works not At all by his holy Spirit in children baptised. dt ord pp-f d p-acp d c-acp vvb np1 vvz xx p-acp d p-acp po31 j n1 p-acp n2 vvn. (36) addenda (DIV2) 126 Page 166
3054 The Catechisme not meaning that they haue au actuall faith, namely a féeling that they doe then beléeue, The Catechism not meaning that they have au actual faith, namely a feeling that they do then believe, dt n1 xx vvg cst pns32 vhb fw-fr j n1, av dt vvg cst pns32 vdb av vvi, (36) addenda (DIV2) 126 Page 166
3055 for so they doe not, that they liue, yet they doe liue. But they beléeue (that is) they haue the spirit of faith and repentance. for so they do not, that they live, yet they do live. But they believe (that is) they have the Spirit of faith and Repentance. c-acp av pns32 vdb xx, cst pns32 vvb, av pns32 vdb vvi. p-acp pns32 vvb (cst vbz) pns32 vhb dt n1 pp-f n1 cc n1. (36) addenda (DIV2) 126 Page 166
3056 As for the second branch namely that they performe faith and repentance by their sureties, is to be vnderstood of that present profession and promise then made, whereby the God-children are bound, As for the second branch namely that they perform faith and Repentance by their sureties, is to be understood of that present profession and promise then made, whereby the God-children Are bound, p-acp p-acp dt ord n1 av cst pns32 vvb n1 cc n1 p-acp po32 n2, vbz pc-acp vbi vvn pp-f cst j n1 cc n1 av vvn, c-crq dt n2 vbr vvn, (36) addenda (DIV2) 126 Page 166
3057 as effectually in baptisme, as if themselues were then presently able, and did actually beléeue: Luther disputing of this point. as effectually in Baptism, as if themselves were then presently able, and did actually believe: Luther disputing of this point. c-acp av-j p-acp n1, c-acp cs px32 vbdr av av-j j, cc vdd av-j vvi: np1 vvg pp-f d n1. (36) addenda (DIV2) 126 Page 166
3058 Here I say as all else doe that children are succoured by the faith of others, that offer them to Baptisme, &c. Againe afterwards. Here I say as all Else do that children Are succored by the faith of Others, that offer them to Baptism, etc. Again afterwards. av pns11 vvb p-acp d av vdb d n2 vbr vvn p-acp dt n1 pp-f n2-jn, cst vvb pno32 p-acp n1, av av av. (36) addenda (DIV2) 126 Page 166
3059 As the word of God is mightie, when it soundeth, able to change euen the hart of a wicked man, which is no lesse deafe and vncapable then any childe, As the word of God is mighty, when it soundeth, able to change even the heart of a wicked man, which is no less deaf and uncapable then any child, p-acp dt n1 pp-f np1 vbz j, c-crq pn31 vvz, j pc-acp vvi av dt n1 pp-f dt j n1, r-crq vbz av-dx av-dc j cc j cs d n1, (36) addenda (DIV2) 126 Page 166
3060 so by the prayer of the Church offring the childe in baptisme, the little one is clenfed, changed, so by the prayer of the Church offering the child in Baptism, the little one is clenfed, changed, av p-acp dt n1 pp-f dt n1 vvg dt n1 p-acp n1, dt j pi vbz j, vvn, (36) addenda (DIV2) 126 Page 166
3061 and renued by faith infused into it. But for answere to the doubts herein looke the first part, cap. 30. pag. and renewed by faith infused into it. But for answer to the doubts herein look the First part, cap. 30. page. cc vvd p-acp n1 vvn p-acp pn31. p-acp p-acp n1 p-acp dt n2 av vvb dt ord n1, n1. crd n1. (36) addenda (DIV2) 126 Page 166
3062 173. &c. 3. That children Baptised haue all things necessarie vnto saluation, and that they are vndoubtedly saued. 173. etc. 3. That children Baptised have all things necessary unto salvation, and that they Are undoubtedly saved. crd av crd d n2 j-vvn n1 d n2 j p-acp n1, cc cst pns32 vbr av-j vvn. (36) addenda (DIV2) 126 Page 166
3063 No more vntruth then that of the Homilie, That infants being baptized, and dying in their infancie, are by his sacrifice washed from their sinnes, brought to Gods fauour and made his children, and inheritors of his kingdome of heauen homily of the saluation of mankind only by Christ &c. No more vntruth, No more untruth then that of the Homily, That Infants being baptised, and dying in their infancy, Are by his sacrifice washed from their Sins, brought to God's favour and made his children, and inheritors of his Kingdom of heaven homily of the salvation of mankind only by christ etc. No more untruth, av-dx dc n1 cs d pp-f dt n1, cst n2 vbg vvn, cc vvg p-acp po32 n1, vbr p-acp po31 n1 vvn p-acp po32 n2, vvn p-acp npg1 n1 cc vvd po31 n2, cc n2 pp-f po31 n1 pp-f n1 n1 pp-f dt n1 pp-f n1 av-j p-acp np1 av av-dx dc n1, (36) addenda (DIV2) 127 Page 166
3064 then that, which Master Perkins writeth. then that, which Master Perkins Writeth. av cst, r-crq n1 np1 vvz. (36) addenda (DIV2) 127 Page 166
3065 That infants dying in their infancie, and therefore wanting actuall faith, which none can haue without knowledge of Gods will are no doubt saued by some other speciall working of the spirit vnknowne to vs. But an argument to prooue this Rubricke true may be thus briefly framed. That Infants dying in their infancy, and Therefore wanting actual faith, which none can have without knowledge of God's will Are no doubt saved by Some other special working of the Spirit unknown to us But an argument to prove this Rubric true may be thus briefly framed. cst n2 vvg p-acp po32 n1, cc av vvg j n1, r-crq pix vmb vhi p-acp n1 pp-f npg1 n1 vbr dx n1 vvn p-acp d j-jn j n-vvg pp-f dt n1 j p-acp pno12 p-acp dt n1 pc-acp vvi d n1 j vmb vbi av av-j vvn. (36) addenda (DIV2) 127 Page 166
3066 To whom the promise is made, how God will be their God they are vndoubtedly saued: To whom the promise is made, how God will be their God they Are undoubtedly saved: p-acp ro-crq dt n1 vbz vvn, c-crq np1 vmb vbi po32 n1 pns32 vbr av-j vvn: (36) addenda (DIV2) 127 Page 166
3067 But to our children baptised the promise is made. Therefore our children baptised are vndoubtedly saued. But to our children baptised thee promise is made. Therefore our children baptised Are undoubtedly saved. cc-acp p-acp po12 n2 j-vvn pno32 vvi vbz vvn. av po12 n2 j-vvn vbr av-vvn-u vvd. (36) addenda (DIV2) 127 Page 166
3068 But hereof sée at large part. 1. cap. 25. pag. 165. 166. 4. Vntruth. But hereof see At large part. 1. cap. 25. page. 165. 166. 4. Untruth. p-acp av vvb p-acp j vvi. crd n1. crd n1. crd crd crd n1. (36) addenda (DIV2) 127 Page 167
3069 That we haue a sure and certaine hope of euery one to be buried that he shall rise againe to euerlasting life. That we have a sure and certain hope of every one to be buried that he shall rise again to everlasting life. cst pns12 vhb dt j cc j n1 pp-f d crd pc-acp vbi vvn cst pns31 vmb vvi av p-acp j n1. (36) addenda (DIV2) 127 Page 167
3070 We are not required by the booke of common praier to haue a sure and certaine hope of euery one to be buried, because not of euery notorious impenitent malefactor cut off by law, We Are not required by the book of Common prayer to have a sure and certain hope of every one to be buried, Because not of every notorious impenitent Malefactor Cut off by law, pns12 vbr xx vvn p-acp dt n1 pp-f j n1 p-acp vhb dt j cc j n1 pp-f d crd pc-acp vbi vvn, c-acp xx pp-f d j j n1 vvn a-acp p-acp n1, (36) addenda (DIV2) 128 Page 167
3071 or a murtherer of himselse, or dying excommunicate, all which are buried, but of euery one liuing & dying in the fellowship of Christ his Church, professing the same faith, pertaking the same Sacraments, of whom we hope the best, or a murderer of himself, or dying excommunicate, all which Are buried, but of every one living & dying in the fellowship of christ his Church, professing the same faith, partaking the same Sacraments, of whom we hope the best, cc dt n1 pp-f px31, cc vvg j, d r-crq vbr vvn, cc-acp pp-f d crd n1 cc vvg p-acp dt n1 pp-f np1 po31 n1, vvg dt d n1, vvg dt d n2, pp-f ro-crq pns12 vvb dt js, (36) addenda (DIV2) 128 Page 167
3072 but no farder, nor otherwise then thorough Iesus Christ, for in the buriall we professe that to be the bond of our hope. If any minister be sure to the contrarie, discretion may be vsed, which we hold safest when it is with direction from the Bishop, but no farther, nor otherwise then through Iesus christ, for in the burial we profess that to be the bound of our hope. If any minister be sure to the contrary, discretion may be used, which we hold Safest when it is with direction from the Bishop, cc-acp av-dx av-jc, ccx av av p-acp np1 np1, c-acp p-acp dt n1 pns12 vvb cst pc-acp vbi dt n1 pp-f po12 vvb. cs d n1 vbi j p-acp dt n-jn, n1 vmb vbi vvn, r-crq pns12 vvb js c-crq pn31 vbz p-acp n1 p-acp dt n1, (36) addenda (DIV2) 128 Page 167
3073 as in such cases of doubt the Booke well prescribeth. Sée more, part. 2. cap. 1. 5. Vntruth. as in such cases of doubt the Book well prescribeth. See more, part. 2. cap. 1. 5. Untruth. c-acp p-acp d n2 pp-f n1 dt n1 av vvz. vvb av-dc, n1. crd n1. crd crd n1. (36) addenda (DIV2) 128 Page 167
3074 That nothing is ordained by it to be reade in Gods seruice, but the very pure word of God, the holy Scriptures, That nothing is ordained by it to be read in God's service, but the very pure word of God, the holy Scriptures, cst pix vbz vvn p-acp pn31 pc-acp vbi vvd p-acp npg1 n1, cc-acp dt j j n1 pp-f np1, dt j n2, (36) addenda (DIV2) 128 Page 167
3075 or that which is vndoubtedly grounded vpon the same. No vntruth. or that which is undoubtedly grounded upon the same. No untruth. cc cst r-crq vbz av-j vvn p-acp dt d. dx n1. (36) addenda (DIV2) 128 Page 167
3076 Because there are left out as the preface of the Booke sheweth many things, whereof some be vntrue, some vaine and superstitious, in consideration whereof this sentence prefixed there followeth. Because there Are left out as the preface of the Book shows many things, whereof Some be untrue, Some vain and superstitious, in consideration whereof this sentence prefixed there follows. p-acp a-acp vbr vvn av p-acp dt n1 pp-f dt n1 vvz d n2, c-crq d vbb j, d j cc j, p-acp n1 c-crq d n1 vvd a-acp vvz. (36) addenda (DIV2) 129 Page 167
3077 Nothing is ordained to be reade but, &c. And for any instance is giuen to the contrarie it is, Nothing is ordained to be read but, etc. And for any instance is given to the contrary it is, np1 vbz vvn pc-acp vbi vvd p-acp, av cc p-acp d n1 vbz vvn p-acp dt n-jn pn31 vbz, (36) addenda (DIV2) 129 Page 167
3078 but their idle surmise. 6. That in the course of reading appointed so much as possibly may be, the reading of the holy Scripture is so set forth, that all things shall be done in order without breaking of one peece from another. but their idle surmise. 6. That in the course of reading appointed so much as possibly may be, the reading of the holy Scripture is so Set forth, that all things shall be done in order without breaking of one piece from Another. cc-acp po32 j n1. crd cst p-acp dt n1 pp-f vvg vvn av av-d c-acp av-j vmb vbi, dt n-vvg pp-f dt j n1 vbz av vvn av, cst d n2 vmb vbi vdn p-acp n1 p-acp vvg pp-f crd n1 p-acp j-jn. (36) addenda (DIV2) 129 Page 167
3079 It is no breaking of one peece from another to read chapter after Chapter, as time shall serue, It is no breaking of one piece from Another to read chapter After Chapter, as time shall serve, pn31 vbz dx n-vvg pp-f crd n1 p-acp j-jn pc-acp vvi n1 p-acp n1, c-acp n1 vmb vvi, (36) addenda (DIV2) 130 Page 167
3080 & the Minister or Church doth see good, that so the whole Bible, or the greatest part thereof may be read ouer once in the yeare. & the Minister or Church does see good, that so the Whole bible, or the greatest part thereof may be read over once in the year. cc dt n1 cc n1 vdz vvi j, cst av dt j-jn n1, cc dt js n1 av vmb vbi vvn p-acp a-acp p-acp dt n1. (36) addenda (DIV2) 130 Page 167
3081 But the preface calleth that breaking one peece from another, when vncertaine stories, legends, Responds, verses, vaine repetitions, commemorations, But the preface calls that breaking one piece from Another, when uncertain stories, legends, Responds, Verses, vain repetitions, commemorations, p-acp dt n1 vvz d vvg crd n1 p-acp j-jn, c-crq j n2, n2, vvz, n2, j n2, n2, (36) addenda (DIV2) 130 Page 168
3082 and smodales come betweene, so that commonly in the beginning of a booke to be read, three or foure chapters were read and no more at all. and smodales come between, so that commonly in the beginning of a book to be read, three or foure Chapters were read and no more At all. cc n2 vvb p-acp, av cst av-j p-acp dt n-vvg pp-f dt n1 pc-acp vbi vvn, crd cc crd n2 vbdr vvn cc dx dc p-acp d. (36) addenda (DIV2) 130 Page 168
3083 And therefore no vntruth in those words prefixed, but in them, that doe purposely misconstrue. That it containeth in it doubtfull matters. And Therefore no untruth in those words prefixed, but in them, that do purposely misconstrue. That it Containeth in it doubtful matters. cc av dx n1 p-acp d n2 vvn, cc-acp p-acp pno32, cst vdb av vvi. cst pn31 vvz p-acp pn31 j n2. (36) addenda (DIV2) 130 Page 168
3084 1. It affirmeth that there are Archangels, and that Michaell is a created Angell. A Sadducie might father this exception. 1. It Affirmeth that there Are Archangels, and that Michael is a created Angel. A Sadducie might father this exception. crd pn31 vvz cst a-acp vbr n2, cc cst np1 vbz dt j-vvn n1. dt j vmd n1 d n1. (36) addenda (DIV2) 130 Page 168
3085 For this deniall that there are Angels ouerthroweth at once both these branches of Archangels, and of Michaell, and faith in effect asmuch: For this denial that there Are Angels Overthroweth At once both these branches of Archangels, and of Michael, and faith in Effect as: p-acp d n1 cst a-acp vbr n2 vvz p-acp a-acp d d n2 pp-f n2, cc pp-f np1, cc n1 p-acp n1 p-acp: (36) addenda (DIV2) 131 Page 168
3086 though a Sadducie flatly deny, and this Author doubtfully deliuer it: though a Sadducie flatly deny, and this Author doubtfully deliver it: cs dt j av-j vvi, cc d n1 av-j vvi pn31: (36) addenda (DIV2) 131 Page 168
3087 which manner of writing many times differeth no more then heresie in the shell, and when afterwards it is fledged. which manner of writing many times differeth no more then heresy in the shell, and when afterwards it is fledged. r-crq n1 pp-f vvg d n2 vvz av-dx dc cs n1 p-acp dt n1, cc c-crq av pn31 vbz vvn. (36) addenda (DIV2) 131 Page 168
3088 It this name Archangell be such a stone of offence. It this name Archangel be such a stone of offence. pn31 d n1 np1 vbi d dt n1 pp-f n1. (36) addenda (DIV2) 131 Page 168
3089 as because where it is, that Booke may not be subscribed to, (for so some reason against the Coma union Booke and the Homilies where it is in both,) then may we not subscribe to the whole Scripture because of these places, 1. Thessal. 4.16. and Saint Iude v. 9. for there it is in them both, as Because where it is, that Book may not be subscribed to, (for so Some reason against the Coma Union Book and the Homilies where it is in both,) then may we not subscribe to the Whole Scripture Because of these places, 1. Thessal. 4.16. and Saint Iude v. 9. for there it is in them both, c-acp c-acp c-crq pn31 vbz, cst n1 vmb xx vbi vvn p-acp, (c-acp av d n1 p-acp dt fw-la n1 n1 cc dt n2 c-crq pn31 vbz p-acp av-d,) av vmb pns12 xx vvi p-acp dt j-jn n1 c-acp pp-f d n2, crd n1. crd. cc n1 np1 n1 crd p-acp a-acp pn31 vbz p-acp pno32 d, (36) addenda (DIV2) 131 Page 168
3090 and in the latter of these two Michaell is called an Archangell, and therefore may well be thought a created Angell. For this word Archangell doth no more deny him whose name it is to be an Angell, then a word of like composition Archbuilder doth deny one to be a builder, but rather inforceth by way of necessary consequent because a chiefe or speciall one, therefore a builder: and in the latter of these two Michael is called an Archangel, and Therefore may well be Thought a created Angel. For this word Archangel does not more deny him whose name it is to be an Angel, then a word of like composition Archbuilder does deny one to be a builder, but rather enforceth by Way of necessary consequent Because a chief or special one, Therefore a builder: cc p-acp dt d pp-f d crd np1 vbz vvn dt np1, cc av vmb av vbi vvn dt vvd n1. p-acp d n1 np1 vdz xx av-dc vvi pno31 rg-crq n1 pn31 vbz pc-acp vbi dt n1, av dt n1 pp-f j n1 n1 vdz vvi crd p-acp vbi dt n1, p-acp av vvz p-acp n1 pp-f j j c-acp dt j-jn cc j pi, av dt n1: (36) addenda (DIV2) 131 Page 168
3091 so because a chiefe Angell therefore an Angell. And although in the twelfth of the Apocalips some are of opinion, that Michaell signifieth Christ, so Because a chief Angel Therefore an Angel. And although in the twelfth of the Apocalypse Some Are of opinion, that Michael signifies christ, av c-acp dt j-jn n1 av dt n1. cc cs p-acp dt ord pp-f dt n2 d vbr pp-f n1, cst np1 vvz np1, (36) addenda (DIV2) 131 Page 168
3092 yet diuersare of another iudgement taking Michaell and his Angels in their proper signification, for administring spirits to helpe those, which are inheritors of eternall saluation, Heb. 1. Other obiections they make, yet diuersare of Another judgement taking Michael and his Angels in their proper signification, for administering spirits to help those, which Are inheritors of Eternal salvation, Hebrew 1. Other objections they make, av vvb pp-f j-jn n1 vvg np1 cc po31 n2 p-acp po32 j n1, p-acp j-vvg n2 pc-acp vvi d, r-crq vbr n2 pp-f j n1, np1 crd j-jn n2 pns32 vvb, (36) addenda (DIV2) 131 Page 168
3093 as first that Michaell signifieth Christ, because it signifieth who is equall to God. •ut ye is no more argument, why Michaell may not be a created Angel, then to reason from the name Gabriell, who signifieth the strong God or strength of God & yet is a peculiar name giuen to a created Angel. Luke. 1. or the worde Daniel, which signifieth the iudgement of God, as First that Michael signifies christ, Because it signifies who is equal to God. •ut you is no more argument, why Michael may not be a created Angel, then to reason from the name Gabriel, who signifies the strong God or strength of God & yet is a peculiar name given to a created Angel. Luke. 1. or the word daniel, which signifies the judgement of God, c-acp ord cst np1 vvz np1, c-acp pn31 vvz r-crq vbz j-jn p-acp np1. vvb pn22 vbz av-dx dc n1, q-crq np1 vmb xx vbi dt j-vvn n1, av p-acp n1 p-acp dt n1 np1, r-crq vvz dt j np1 cc n1 pp-f np1 cc av vbz dt j n1 vvn p-acp dt j-vvn n1. np1. crd cc dt n1 np1, r-crq vvz dt n1 pp-f np1, (36) addenda (DIV2) 131 Page 169
3094 and yet was it the name of Abigails sonne, as also the names of that excellent prophet whose prophesie wee haue. and yet was it the name of Abigails son, as also the names of that excellent Prophet whose prophesy we have. cc av vbds pn31 dt n1 pp-f vvz n1, c-acp av dt n2 pp-f d j n1 r-crq vvb pns12 vhb. (36) addenda (DIV2) 131 Page 169
3095 Rather it well followeth this name Michaell is as Gabriell the name of a created Angel, in this sense, arguing that Angels though mighty in power, Rather it well follows this name Michael is as Gabriel the name of a created Angel, in this sense, arguing that Angels though mighty in power, av-c pn31 av vvz d n1 np1 vbz p-acp np1 dt n1 pp-f dt vvd n1, p-acp d n1, vvg d n2 cs j p-acp n1, (36) addenda (DIV2) 131 Page 169
3096 and none among the creatures like vnto them, yet euen they carrie these names as a remembrance to the sonnes of men, that their power is borrowed of the Lord, and their heutenancie, or principalitie is vnder him. and none among the creatures like unto them, yet even they carry these names as a remembrance to the Sons of men, that their power is borrowed of the Lord, and their heutenancie, or principality is under him. cc pix p-acp dt n2 av-j p-acp pno32, av av pns32 vvb d n2 p-acp dt n1 p-acp dt n2 pp-f n2, cst po32 n1 vbz vvn pp-f dt n1, cc po32 n1, cc n1 vbz p-acp pno31. (36) addenda (DIV2) 131 Page 169
3097 For whoels is the mighty God, and who is equall vnto him? The second argument (some vse that Michael signifieth Christ, and therefore is no created Angel ) is of no consequence at all. For whoels is the mighty God, and who is equal unto him? The second argument (Some use that Michael signifies christ, and Therefore is no created Angel) is of no consequence At all. p-acp n2 vbz dt j np1, cc r-crq vbz j-jn p-acp pno31? dt ord n1 (d vvb cst np1 vvz np1, cc av vbz dx vvn n1) vbz pp-f dx n1 p-acp d. (36) addenda (DIV2) 131 Page 169
3098 For Isaacke, Sampson, Dauid, Salomon, did signifie Christ too, yet were they men, distinct persons from him. For Isaacke, Sampson, David, Solomon, did signify christ too, yet were they men, distinct Persons from him. p-acp np1, np1, np1, np1, vdd vvi np1 av, av vbdr pns32 n2, j n2 p-acp pno31. (36) addenda (DIV2) 131 Page 169
3099 Their third reason is because Michaell is called one of the chiefe Princes. In saying this wee keepe to the wordes of scripture. Their third reason is Because Michael is called one of the chief Princes. In saying this we keep to the words of scripture. po32 ord n1 vbz p-acp np1 vbz vvn crd pp-f dt j-jn n2. p-acp vvg d pns12 vvb p-acp dt n2 pp-f n1. (36) addenda (DIV2) 131 Page 169
3100 One thing wee know it is to speake of creatures as creatures, whither men, or Angels in their frame of creation, another thing to speake of them, One thing we know it is to speak of creatures as creatures, whither men, or Angels in their frame of creation, Another thing to speak of them, crd n1 pns12 vvb pn31 vbz pc-acp vvi pp-f n2 c-acp n2, c-crq n2, cc n2 p-acp po32 n1 pp-f n1, j-jn n1 pc-acp vvi pp-f pno32, (36) addenda (DIV2) 131 Page 169
3101 as they are the elect confirmed in grace. Of men, as men, Adam may be their chiefe, as they Are the elect confirmed in grace. Of men, as men, Adam may be their chief, c-acp pns32 vbr dt vvb vvn p-acp n1. pp-f n2, c-acp n2, np1 vmb vbi po32 n-jn, (36) addenda (DIV2) 131 Page 169
3102 & of the Angels in their nature some one or other continuallie, or by course, & of the Angels in their nature Some one or other continually, or by course, cc pp-f dt n2 p-acp po32 n1 d crd cc n-jn av-j, cc p-acp n1, (36) addenda (DIV2) 131 Page 169
3103 and at times their chiefe as the Lord will, yet that no let, as they are the elect Church of God but Christ may be and is their onely chiefe and head. and At times their chief as the Lord will, yet that no let, as they Are the elect Church of God but christ may be and is their only chief and head. cc p-acp n2 po32 n-jn c-acp dt n1 vmb, av cst dx vvb, c-acp pns32 vbr dt j-vvn n1 pp-f np1 p-acp np1 vmb vbi cc vbz po32 j n-jn cc n1. (36) addenda (DIV2) 131 Page 169
3104 That there are Angels, and among them Archangels, such as are chiefe, wee neede not doubt, because there is order (not confusion) euen in hell the place of confusion much more in heauen, which is the beautie of all and the glorie of our God. That there Are Angels, and among them Archangels, such as Are chief, we need not doubt, Because there is order (not confusion) even in hell the place of confusion much more in heaven, which is the beauty of all and the glory of our God. d a-acp vbr n2, cc p-acp pno32 n2, d c-acp vbr j-jn, pns12 vvb xx n1, c-acp pc-acp vbz n1 (xx n1) av-j p-acp n1 dt n1 pp-f n1 av-d av-dc p-acp n1, r-crq vbz dt n1 pp-f d cc dt n1 pp-f po12 n1. (36) addenda (DIV2) 131 Page 169
3105 The diuerse names of throns, dominions powers, principalities, shew diuerse degrees, for they are not idle names. One Angell brings glad tidings to the shepheardes, the residue anon after accompanig him called an armie of heauenly soldiers singing prayses vnto God, shew there are some first, and others after. The diverse names of throns, Dominions Powers, principalities, show diverse Degrees, for they Are not idle names. One Angel brings glad tidings to the shepherds, the residue anon After accompanig him called an army of heavenly Soldiers singing praises unto God, show there Are Some First, and Others After. dt j n2 pp-f n2, n2 n2, n2, vvb j n2, c-acp pns32 vbr xx j n2. crd n1 vvz j n2 p-acp dt ng1, dt n1 av p-acp n-jn pno31 vvd dt n1 pp-f j n2 vvg n2 p-acp np1, vvb pc-acp vbr d ord, cc n2-jn p-acp. (36) addenda (DIV2) 131 Page 169
3106 As for the quotient that there are 9. and iust 9 orders, or rancks we inquire not, much lesse doe wee determin. As for the quotient that there Are 9. and just 9 order, or ranks we inquire not, much less doe we determine. c-acp p-acp dt j cst a-acp vbr crd cc j crd n2, cc n2 pns12 vvb xx, av-d av-dc n1 pns12 vvi. (36) addenda (DIV2) 131 Page 169
3107 Sure wee are of this, that the Angels are an armie where are diuerse ranks, and Michael wee finde a chiefe one in the Lords hoast. Sure we Are of this, that the Angels Are an army where Are diverse ranks, and Michael we find a chief one in the lords host. j pns12 vbr pp-f d, cst dt n2 vbr dt n1 c-crq vbr j n2, cc np1 pns12 vvb dt j-jn crd p-acp dt n2 n1. (36) addenda (DIV2) 131 Page 169
3108 Thus farre proceeding wee offend not, yea this wee would knowe, what iniurie is it vnto Christ, to say there are degrees of comparison among the Angels, so long as wee take not vpon vs boldlie to marshall them, Thus Far proceeding we offend not, yea this we would know, what injury is it unto christ, to say there Are Degrees of comparison among the Angels, so long as we take not upon us boldly to marshal them, av av-j n-vvg pns12 vvb xx, uh d pns12 vmd vvi, q-crq n1 vbz pn31 p-acp np1, pc-acp vvi pc-acp vbr n2 pp-f n1 p-acp dt n2, av av-j c-acp pns12 vvb xx p-acp pno12 av-j pc-acp vvi pno32, (36) addenda (DIV2) 131 Page 170
3109 but contenting our selues, (with that wee are taught) giue the soueraigntie of all vnto Christ? Were there not among the Lord his worthies that did fight his battles, some able to resist a hundred, some a thousand, all Captaines in the hoast, but contenting our selves, (with that we Are taught) give the sovereignty of all unto christ? Were there not among the Lord his worthies that did fight his battles, Some able to resist a hundred, Some a thousand, all Captains in the host, cc-acp vvg po12 n2, (p-acp cst pns12 vbr vvn) vvi dt n1 pp-f d p-acp np1? np1 pc-acp xx p-acp dt n1 po31 n2-jn cst vdd vvi po31 n2, d j pc-acp vvi dt crd, d dt crd, d n2 p-acp dt n1, (36) addenda (DIV2) 131 Page 170
3110 yet a greater then they all, that did slaie his ten thousand; yet a greater then they all, that did slay his ten thousand; av dt jc cs pns32 d, cst vdd vvi po31 crd crd; (36) addenda (DIV2) 131 Page 170
3111 in respect of whome, they were but soldiers and yet Captaines they are compared with the rest of the armie. in respect of whom, they were but Soldiers and yet Captains they Are compared with the rest of the army. p-acp n1 pp-f r-crq, pns32 vbdr cc-acp n2 cc av n2 pns32 vbr vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1. (36) addenda (DIV2) 131 Page 170
3112 Starres there are in the firmament but not all of one magnitude; one starre differeth from another in glorie. Stars there Are in the firmament but not all of one magnitude; one star differeth from Another in glory. n2 pc-acp vbr p-acp dt n1 cc-acp xx d pp-f crd n1; crd n1 vvz p-acp j-jn p-acp n1. (36) addenda (DIV2) 131 Page 170
3113 God hath giuen the rule of the day to the Sunne, of the night to the Moone, his owne power in the meane while nothing diminished, God hath given the Rule of the day to the Sun, of the night to the Moon, his own power in the mean while nothing diminished, np1 vhz vvn dt n1 pp-f dt n1 p-acp dt n1, pp-f dt n1 p-acp dt n1, po31 d n1 p-acp dt j n1 pix vvn, (36) addenda (DIV2) 131 Page 170
3114 for hee ruleth day and night Sunne, and Moone, and all else. for he Ruleth day and night Sun, and Moon, and all Else. c-acp pns31 vvz n1 cc n1 n1, cc n1, cc d av. (36) addenda (DIV2) 131 Page 170
3115 The priesthood of the law was a looking glasse, or as the author to the Hebrues speaketh made after the patterne of heauenly thinges. The priesthood of the law was a looking glass, or as the author to the Hebrews speaks made After the pattern of heavenly things. dt n1 pp-f dt n1 vbds dt vvg n1, cc p-acp dt n1 p-acp dt njp2 vvz vvn p-acp dt n1 pp-f j n2. (36) addenda (DIV2) 131 Page 170
3116 If so, as it is most certaine, then looke, how in the priesthood some were common, If so, as it is most certain, then look, how in the priesthood Some were Common, cs av, c-acp pn31 vbz av-ds j, av vvb, c-crq p-acp dt n1 d vbdr j, (36) addenda (DIV2) 131 Page 170
3117 and ordinarie Priests, others of more eminencie, and chiefe aboue the rest, for there were Leuites & Priestes and a high priest, and ordinary Priests, Others of more eminency, and chief above the rest, for there were Levites & Priests and a high priest, cc j n2, n2-jn pp-f dc n1, cc j-jn p-acp dt n1, c-acp pc-acp vbdr np2 cc n2 cc dt j n1, (36) addenda (DIV2) 131 Page 170
3118 so may wee vndoubtedlie conclude of that other in heauen and those celestiall Angelicall spirites, that some are common and ordinarie, others chiefe and more speciall as the worde Archangel doth import. so may we undoubtedly conclude of that other in heaven and those celestial Angelical spirits, that Some Are Common and ordinary, Others chief and more special as the word Archangel does import. av vmb pns12 av-j vvb pp-f d n-jn p-acp n1 cc d j j n2, cst d vbr j cc j, n2-jn av-jn cc av-dc j c-acp dt n1 np1 vdz vvi. (36) addenda (DIV2) 131 Page 170
3119 But will wee knowe, why it pleaseth some to doubt there are Archangels, their reason is because where Archangell is named, Christ (say they) is to be vnderstood. But will we know, why it Pleases Some to doubt there Are Archangels, their reason is Because where Archangel is nam, christ (say they) is to be understood. cc-acp vmb pns12 vvi, c-crq pn31 vvz d pc-acp vvi pc-acp vbr n2, po32 n1 vbz p-acp n1 np1 vbz vvn, np1 (vvb pns32) vbz pc-acp vbi vvn. (36) addenda (DIV2) 131 Page 170
3120 which opinion if it bee priuatlie theirs, and spred no farder the lesse dangerous is it but yet dangerous. which opinion if it be privately theirs, and spread no farther the less dangerous is it but yet dangerous. r-crq n1 cs pn31 vbb av-jn png32, cc vvd av-dx av-jc dt av-dc j vbz pn31 p-acp av j. (36) addenda (DIV2) 131 Page 170
3121 For the places of Saint Iude and 1. Thessalonians 4. proue the contrarte. For the places of Saint Iude and 1. Thessalonians 4. prove the contrarte. p-acp dt n2 pp-f n1 np1 cc crd njp2 crd vvb dt n1. (36) addenda (DIV2) 131 Page 170
3122 And though they shuffle off that in Saint Iude, yet can they not that in the Thessalonians. Nor in deede can they that in Saint Iude. For being an historie, And though they shuffle off that in Saint Iude, yet can they not that in the Thessalonians. Nor in deed can they that in Saint Iude. For being an history, cc cs pns32 vvi a-acp d p-acp n1 np1, av vmb pns32 xx d p-acp dt njp2. ccx p-acp n1 vmb pns32 d p-acp n1 np1 p-acp vbg dt n1, (36) addenda (DIV2) 131 Page 170
3123 and histories Saint Iude relateth plainelie in their letter as the fall of the Angels v. 6. Sodom and Gomorrah v. 7. wee must iudge the like of it, which literall plaine sense while men haue left, they haue digged them pits that hold noe water, and histories Saint Iude relateth plainly in their Letter as the fallen of the Angels v. 6. Sodom and Gomorrah v. 7. we must judge the like of it, which literal plain sense while men have left, they have dug them pits that hold no water, cc n2 n1 np1 vvz av-j p-acp po32 n1 p-acp dt n1 pp-f dt ng1 n1 crd np1 cc np1 n1 crd pns12 vmb vvi dt av-j pp-f pn31, r-crq j j n1 cs n2 vhb vvn, pns32 vhb vvd pno32 n2 cst vvb dx n1, (36) addenda (DIV2) 131 Page 171
3124 and haue made strange interpretations more intricate then the text, some vnderstanding the bodie of Moses for the law, some for the Gospell, others for the people of the Iewes, others taking Moses put for Iosua, all which cast a mist before the Sunne, and have made strange interpretations more intricate then the text, Some understanding the body of Moses for the law, Some for the Gospel, Others for the people of the Iewes, Others taking Moses put for Iosua, all which cast a missed before the Sun, cc vhb vvn j n2 av-dc j cs dt n1, d vvg dt n1 pp-f np1 p-acp dt n1, d p-acp dt n1, n2-jn p-acp dt n1 pp-f dt np2, n2-jn vvg np1 vvn p-acp np1, d r-crq vvd dt n1 p-acp dt n1, (36) addenda (DIV2) 131 Page 171
3125 and no maruell then, if wee easilie mistake. and no marvel then, if we Easily mistake. cc dx n1 av, cs pns12 av-j vvb. (36) addenda (DIV2) 131 Page 171
3126 This wee speake not to bite our predicessors, or that wee would detract ought from them. This we speak not to bite our predecessors, or that we would detract ought from them. d pns12 vvb xx pc-acp vvi po12 n2, cc cst pns12 vmd vvi pi p-acp pno32. (36) addenda (DIV2) 131 Page 171
3127 The letter of the historie is plaine that Michael a chiefe Angel in the Lords hoast appointed by God (as sometimes one is for one businesse, sometimes another for another) resisted the deuill about the bodie of Moses, when Sathan would haue made it a stumbling blocke for Israel to commit Idolatrie, (as they were forwarde inough) so highlie they esteemed of him, and no maruill. The Letter of the history is plain that Michael a chief Angel in the lords host appointed by God (as sometime one is for one business, sometime Another for Another) resisted the Devil about the body of Moses, when Sathan would have made it a stumbling block for Israel to commit Idolatry, (as they were forward enough) so highly they esteemed of him, and no maruill. dt n1 pp-f dt n1 vbz j cst np1 dt j-jn n1 p-acp dt n2 n1 vvn p-acp np1 (c-acp av pi vbz p-acp crd n1, av j-jn p-acp j-jn) vvd dt n1 p-acp dt n1 pp-f np1, c-crq np1 vmd vhi vvn pn31 dt j-vvg n1 p-acp np1 pc-acp vvi n1, (c-acp pns32 vbdr av-j av-d) av av-j pns32 vvd pp-f pno31, cc dx j. (36) addenda (DIV2) 131 Page 171
3128 For not a like Prophet was there in Israel, whome the Lord knew face to face. For not a like Prophet was there in Israel, whom the Lord knew face to face. p-acp xx dt j n1 vbds a-acp p-acp np1, ro-crq dt n1 vvd n1 p-acp n1. (36) addenda (DIV2) 131 Page 171
3129 A historie (this is) not found in other scriptures, no more is the name of Iannes and Iambres, nor is that of Enoch prophecying in those wordes Iude 14. nor manie such like which the Iewes might haue by tradition from their fathers by worde of mouth, A history (this is) not found in other Scriptures, no more is the name of Jannes and Jambres, nor is that of Enoch prophesying in those words Iude 14. nor many such like which the Iewes might have by tradition from their Father's by word of Mouth, dt n1 (d vbz) xx vvi p-acp j-jn n2, av-dx av-dc vbz dt n1 pp-f n2 cc n2, ccx vbz cst pp-f np1 vvg p-acp d n2 np1 crd ccx d d av-j r-crq dt np2 n1 vhb p-acp n1 p-acp po32 n2 p-acp n1 pp-f n1, (36) addenda (DIV2) 131 Page 171
3130 or by some other bookes which recorded diuerse other matters of truth not mentioned in Scripture. or by Some other books which recorded diverse other matters of truth not mentioned in Scripture. cc p-acp d j-jn n2 r-crq vvd j j-jn n2 pp-f n1 xx vvn p-acp n1. (36) addenda (DIV2) 131 Page 171
3131 For wee doubt not that the fathers told their children manie things of fact, such as were true and done in the generations aforetime, not set downe in Gods booke, For we doubt not that the Father's told their children many things of fact, such as were true and done in the generations aforetime, not Set down in God's book, c-acp pns12 vvb xx d dt n2 vvd po32 n2 d n2 pp-f n1, d c-acp vbdr j cc vdn p-acp dt n2 av, xx vvn a-acp p-acp ng1 n1, (36) addenda (DIV2) 131 Page 171
3132 yet this no warrant to conclude insufficiencie of Scripture, as if there wanted anie thing necessarie to saluation, yet this no warrant to conclude insufficiency of Scripture, as if there wanted any thing necessary to salvation, av d av-dx n1 pc-acp vvi n1 pp-f n1, c-acp cs a-acp vvd d n1 j p-acp n1, (36) addenda (DIV2) 131 Page 171
3133 nor giueth it countenaunce vnto popish traditions, that doe contrarie to the Scriptures. nor gives it countenance unto popish traditions, that do contrary to the Scriptures. ccx vvz pn31 n1 p-acp j n2, cst vdb j-jn p-acp dt n2. (36) addenda (DIV2) 131 Page 171
3134 As for the other place in the Thessalonians it distinguisheth expressie the Archangel from Christ. The Lorde himselfe Christ shall come from heauen with a shoote, As for the other place in the Thessalonians it Distinguisheth expressie the Archangel from christ. The Lord himself christ shall come from heaven with a shoot, p-acp p-acp dt j-jn n1 p-acp dt njp2 pn31 vvz av-j dt np1 p-acp np1. dt n1 px31 np1 vmb vvi p-acp n1 p-acp dt n1, (36) addenda (DIV2) 131 Page 171
3135 and with the voyce of the Archangell, and with thee trumpet of God &c. Where the Apostle nameth the Archangell, Captaine as it were of the hoast. and with the voice of the Archangel, and with thee trumpet of God etc. Where the Apostle names the Archangel, Captain as it were of the host. cc p-acp dt n1 pp-f dt np1, cc p-acp pno21 n1 pp-f np1 av c-crq dt n1 vvz dt np1, n1 c-acp pn31 vbdr pp-f dt n1. (36) addenda (DIV2) 131 Page 171
3136 The Archangell shall performe the office of a cryer. The Archangel shall perform the office of a crier. dt np1 vmb vvi dt n1 pp-f dt n1. (36) addenda (DIV2) 131 Page 171
3137 For although it bee common to all the Angels Mathew 13. and 14. yet as in orders the Lord sets down one chiefe to e gouernour vnto the rest, For although it be Common to all the Angels Matthew 13. and 14. yet as in order the Lord sets down one chief to e governor unto the rest, p-acp cs pn31 vbb j p-acp d dt n2 np1 crd cc crd av a-acp p-acp n2 dt n1 vvz a-acp crd j-jn pc-acp sy n1 p-acp dt n1, (36) addenda (DIV2) 131 Page 171
3138 & to blow before thē Beside all this we haue spoken, more we might adde out of the fathers, councels, scholasticall writers. & to blow before them Beside all this we have spoken, more we might add out of the Father's, Counsels, scholastical writers. cc pc-acp vvi p-acp pno32 p-acp d d pns12 vhb vvn, n1 pns12 vmd vvi av pp-f dt n2, n2, j n2. (36) addenda (DIV2) 131 Page 172
3139 But wee haue beene alreadie long inough in this point and therefore this shall suffice. 2. Doubt. But we have been already long enough in this point and Therefore this shall suffice. 2. Doubt. cc-acp pns12 vhb vbn av av-j av-d p-acp d n1 cc av d vmb vvi. crd n1. (36) addenda (DIV2) 131 Page 172
3140 It affirmeth baptisme in an house merelie priuate, & seemeth hereby to nourish the superstitious opinion of the necessitie thereof. It Affirmeth Baptism in an house merely private, & seems hereby to nourish the superstitious opinion of the necessity thereof. pn31 vvz n1 p-acp dt n1 av-j j, cc vvz av pc-acp vvi dt j n1 pp-f dt n1 av. (36) addenda (DIV2) 131 Page 172
3141 Looke the aunswer before part. 1. cap. 32. pag. 191. 3. Doubt. Look the answer before part. 1. cap. 32. page. 191. 3. Doubt. vvb dt n1 p-acp n1. crd n1. crd n1. crd crd n1. (36) addenda (DIV2) 132 Page 172
3142 It alloweth the minister to vse conditionall baptisme in the publike congregation after the child hath beene priualie baptized in this forme in the name &c. It alloweth the minister to use conditional Baptism in the public congregation After the child hath been priualie baptised in this Form in the name etc. pn31 vvz dt n1 pc-acp vvi j n1 p-acp dt j n1 p-acp dt n1 vhz vbn av-j vvn p-acp d n1 p-acp dt n1 av (36) addenda (DIV2) 132 Page 172
3143 The booke saieth not that the childe after it hath beene priuately baptised shalbe baptised publikly, The book Saith not that the child After it hath been privately baptised shall baptised publicly, dt n1 vvz xx d dt n1 p-acp pn31 vhz vbn av-j j-vvn vmb|vbi j-vvn av-j, (36) addenda (DIV2) 133 Page 172
3144 but contrariwise in these expresse termes. If thou bee not baptised already. but contrariwise in these express terms. If thou be not baptised already. cc-acp av p-acp d j n2. cs pns21 vbb xx j-vvn av. (36) addenda (DIV2) 133 Page 172
3145 N. I baptise &c. And why this order is misliked wee knowe not, neither doth the authors giue a reason. N. I baptise etc. And why this order is misliked we know not, neither does the Authors give a reason. np1 pns11 vvb av cc q-crq d n1 vbz vvn pns12 vvb xx, av-dx vdz dt n2 vvb dt n1. (36) addenda (DIV2) 133 Page 172
3146 For if it bee meete to speake of thinges as they are, then of doubtful things wee may speake doubtfuly. For if it be meet to speak of things as they Are, then of doubtful things we may speak doubtfully. p-acp cs pn31 vbb j pc-acp vvi pp-f n2 c-acp pns32 vbr, av pp-f j n2 pns12 vmb vvi av-j. (36) addenda (DIV2) 133 Page 172
3147 And yet this practtise here mentioned being seldome or neuer for ought we heare, it is rather set downe by way of preuention, And yet this practtise Here mentioned being seldom or never for ought we hear, it is rather Set down by Way of prevention, cc av d n1 av vvn vbg av cc av-x p-acp pi pns12 vvi, pn31 vbz av-c vvn a-acp p-acp n1 pp-f n1, (36) addenda (DIV2) 133 Page 172
3148 then that wee knowe any such thing is done, and as it is a supposition so vpon supposition onely proceedeth. 4. Doubt. then that we know any such thing is done, and as it is a supposition so upon supposition only Proceedeth. 4. Doubt. av cst pns12 vvb d d n1 vbz vdn, cc c-acp pn31 vbz dt n1 av p-acp n1 av-j vvz. crd n1. (36) addenda (DIV2) 133 Page 172
3149 It saieth there be two sacraments onelie as generall necessarie vnto saluation, wherein it is dangerouslie implied that there are more then two. It Saith there be two Sacraments only as general necessary unto salvation, wherein it is dangerously implied that there Are more then two. pn31 vvz pc-acp vbi crd n2 av-j p-acp n1 j p-acp n1, c-crq pn31 vbz av-j vvn cst a-acp vbr dc cs crd. (36) addenda (DIV2) 133 Page 172
3150 In the second reason and the second instance thereof it is confessed that in the Catechisme there are but •. which is a truth. In the second reason and the second instance thereof it is confessed that in the Catechism there Are but •. which is a truth. p-acp dt ord n1 cc dt ord n1 av pn31 vbz vvn cst p-acp dt n1 pc-acp vbr p-acp •. r-crq vbz dt n1. (36) addenda (DIV2) 134 Page 172
3151 And how suddainly men are changed to denie so much, or captiously to inforce the contrarie. And how suddenly men Are changed to deny so much, or captiously to enforce the contrary. cc c-crq av-j n2 vbr vvn pc-acp vvi av av-d, cc av-j pc-acp vvi dt n-jn. (36) addenda (DIV2) 134 Page 172
3152 But see before part 2. Chapter 14. 5. Doubt. It alloweth priuate Communion betweene the minister and the sicke people. But see before part 2. Chapter 14. 5. Doubt. It alloweth private Communion between the minister and the sick people. p-acp vvi p-acp n1 crd n1 crd crd n1. pn31 vvz j n1 p-acp dt n1 cc dt j n1. (36) addenda (DIV2) 134 Page 172
3153 Read hereof before part 2. Chapter 10. 6. Doubt. Read hereof before part 2. Chapter 10. 6. Doubt. vvb av p-acp n1 crd n1 crd crd n1. (36) addenda (DIV2) 135 Page 173
3154 It affirmeth that our ceremonies tend to edification, and are apt to stir vp the dull minde of man to the remembrance of his duetie to God by some speciall, not able signification, whereby he may be edified. Not amisse so to affirme. It Affirmeth that our ceremonies tend to edification, and Are apt to stir up the dull mind of man to the remembrance of his duty to God by Some special, not able signification, whereby he may be edified. Not amiss so to affirm. pn31 vvz d po12 n2 vvb p-acp n1, cc vbr j pc-acp vvi a-acp dt j n1 pp-f n1 p-acp dt n1 pp-f po31 n1 p-acp np1 p-acp d j, xx j n1, c-crq pns31 vmb vbi vvn. xx av av pc-acp vvi. (36) addenda (DIV2) 135 Page 173
3155 For our speech, gesture, behauiour, attire and the like (ordinarie as they are) put vs in minde of our selues, For our speech, gesture, behaviour, attire and the like (ordinary as they Are) put us in mind of our selves, p-acp po12 n1, n1, n1, n1 cc dt j (j c-acp pns32 vbr) vvb pno12 p-acp n1 pp-f po12 n2, (36) addenda (DIV2) 136 Page 173
3156 how much more may those rites, cereinonies, apparrell and the like, which the church of God doth ordaine for time of diuine seruice? But see more hereafter. 7. It calleth ministers Priests, a thing auoided by the holie Ghost in the new testament as belonging to sacrifices. how much more may those Rites, cereinonies, apparel and the like, which the Church of God does ordain for time of divine service? But see more hereafter. 7. It calls Ministers Priests, a thing avoided by the holy Ghost in the new Testament as belonging to Sacrifices. c-crq d dc vmb d n2, n2, n1 cc dt j, r-crq dt n1 pp-f np1 vdz vvi p-acp n1 pp-f j-jn n1? cc-acp vvb av-dc av. crd pn31 vvz n2 n2, dt n1 vvn p-acp dt j n1 p-acp dt j n1 c-acp vvg p-acp n2. (36) addenda (DIV2) 136 Page 173
3157 The holie Ghost giuing the name NONLATINALPHABET. The holy Ghost giving the name. dt j n1 vvg dt n1. (36) addenda (DIV2) 137 Page 173
3158 to our minister, which is the originall (whence Priest is deriued) giueth no other name, to our minister, which is the original (whence Priest is derived) gives no other name, p-acp po12 n1, r-crq vbz dt n-jn (c-crq n1 vbz vvn) vvz dx j-jn n1, (36) addenda (DIV2) 137 Page 173
3159 but what the communion booke calleth them by; but what the communion book calls them by; cc-acp r-crq dt n1 n1 vvz pno32 p-acp; (36) addenda (DIV2) 137 Page 173
3160 Sée before part 2. Chapter 6. 8. It appointeth the minister to say to the sicke person: See before part 2. Chapter 6. 8. It appoints the minister to say to the sick person: vvb p-acp n1 crd n1 crd crd pn31 vvz dt n1 pc-acp vvi p-acp dt j n1: (36) addenda (DIV2) 137 Page 173
3161 I by Christ his authoritie committed vnto mee do absolue thee from all thy sinnes. Well may it. I by christ his Authority committed unto me do absolve thee from all thy Sins. Well may it. pns11 p-acp np1 po31 n1 vvn p-acp pno11 vdb vvi pno21 p-acp d po21 n2. av vmb pn31. (36) addenda (DIV2) 137 Page 173
3162 For the order prescribed is thus. For the order prescribed is thus. p-acp dt n1 vvn vbz av. (36) addenda (DIV2) 138 Page 173
3163 In visitation of the sicke the minister beginneth with prayer in generall for the whole Church and then more particularly doubleth, trebleth, In Visitation of the sick the minister begins with prayer in general for the Whole Church and then more particularly doubles, trebleth, p-acp n1 pp-f dt j dt n1 vvz p-acp n1 p-acp j c-acp dt j-jn n1 cc av av-dc av-j vvz, vvz, (36) addenda (DIV2) 138 Page 173
3164 and multiplieth his prayer in behalfe of the person thus visited, exhorts him to a godlie patience in bearing his sicknesse, to an vnfained repentance for his sinnes, a solemne promisse of amendment of life, to a setled confidence in the mercies of God thorough Christ, to an earnest begging of God the forgiuenesse of sinne, to an humble thanksgiuing for the Lords fatherly chasticement, and multiplieth his prayer in behalf of the person thus visited, exhorts him to a godly patience in bearing his sickness, to an unfeigned Repentance for his Sins, a solemn promise of amendment of life, to a settled confidence in the Mercies of God through christ, to an earnest begging of God the forgiveness of sin, to an humble thanksgiving for the lords fatherly chastisement, cc vvz po31 n1 p-acp n1 pp-f dt n1 av vvn, vvz pno31 p-acp dt j n1 p-acp vvg po31 n1, p-acp dt j n1 p-acp po31 n2, dt j n1 pp-f n1 pp-f n1, p-acp dt j-vvn n1 p-acp dt n2 pp-f np1 p-acp np1, p-acp dt j n-vvg pp-f np1 dt n1 pp-f n1, p-acp dt j n1 p-acp dt n2 j n1, (36) addenda (DIV2) 138 Page 173
3165 as for all other blessings vouchsafed, with a full bequest wholy commending him selfe to his blessed will whither in remouall, as for all other blessings vouchsafed, with a full bequest wholly commending him self to his blessed will whither in removal, c-acp p-acp d j-jn n2 vvn, p-acp dt j n1 av-jn vvg pno31 n1 p-acp po31 j-vvn n1 c-crq p-acp n1, (36) addenda (DIV2) 138 Page 173
3166 or continuing, increasing or deminishing his paine, whither health or otherwise life or death, what euer may come. or Continuing, increasing or diminishing his pain, whither health or otherwise life or death, what ever may come. cc vvg, vvg cc vvg po31 n1, q-crq n1 cc av n1 cc n1, r-crq av vmb vvi. (36) addenda (DIV2) 138 Page 174
3167 Afterwarde sh• minister proceedeth to a more particular examination of the sicke man his faith, Afterward sh• minister Proceedeth to a more particular examination of the sick man his faith, av n1 n1 vvz p-acp dt av-dc j n1 pp-f dt j n1 po31 n1, (36) addenda (DIV2) 138 Page 174
3168 how he stands resolued against the terrors of death &c. satisfying him in such doubts as shall then be ministred; how he Stands resolved against the terrors of death etc. satisfying him in such doubts as shall then be ministered; c-crq pns31 vvz vvn p-acp dt n2 pp-f n1 av vvg pno31 p-acp d n2 c-acp vmb av vbi vvn; (36) addenda (DIV2) 138 Page 174
3169 And if the partie haue made a generall profession of his faith and sorrow for sinne, And if the party have made a general profession of his faith and sorrow for sin, cc cs dt n1 vhb vvn dt j n1 pp-f po31 n1 cc n1 p-acp n1, (36) addenda (DIV2) 138 Page 174
3170 then is hee moued to a more speciall confession, opening his griefe more particularlie if he feele his conscience burdened therewith. then is he moved to a more special Confessi, opening his grief more particularly if he feel his conscience burdened therewith. av vbz pns31 vvn p-acp dt av-dc j n1, vvg po31 n1 av-dc av-jn cs pns31 vvb po31 n1 vvd av. (36) addenda (DIV2) 138 Page 174
3171 And satisfaction being giuen this way, the temptation subdued, the wound cured, the terrors of death vanquished by spirituall and wholsome doctrines of the Gospell, the minister, who is in Gods steede a pledge and suretie for furder securing a troubled soule, shall apply these wordes. And satisfaction being given this Way, the temptation subdued, the wound cured, the terrors of death vanquished by spiritual and wholesome doctrines of the Gospel, the minister, who is in God's steed a pledge and surety for further securing a troubled soul, shall apply these words. cc n1 vbg vvn d n1, dt n1 vvn, dt n1 vvn, dt n2 pp-f n1 vvn p-acp j cc j n2 pp-f dt n1, dt n1, r-crq vbz p-acp ng1 n1 dt n1 cc n1 p-acp jc vvg dt j-vvn n1, vmb vvi d n2. (36) addenda (DIV2) 138 Page 174
3172 Our Lord Iesus Christ who hath left power to his Church to absolue all sinners which truelie repent, Our Lord Iesus christ who hath left power to his Church to absolve all Sinners which truly Repent, po12 n1 np1 np1 r-crq vhz vvn n1 p-acp po31 n1 pc-acp vvi d n2 r-crq av-j vvb, (36) addenda (DIV2) 138 Page 174
3173 and beleeue in him, of his great mercie forgiue thee all thy sinnes in the name of the father &c. Priuate absolution is of no lesse power, and believe in him, of his great mercy forgive thee all thy Sins in the name of the father etc. Private absolution is of no less power, cc vvi p-acp pno31, pp-f po31 j n1 vvb pno21 d po21 n2 p-acp dt n1 pp-f dt n1 av j n1 vbz pp-f dx dc n1, (36) addenda (DIV2) 138 Page 174
3174 and efficacie then the publike, when it is sought for by them, who haue neede of this singular remedie for easing their infirmitie. and efficacy then the public, when it is sought for by them, who have need of this singular remedy for easing their infirmity. cc n1 av dt j, c-crq pn31 vbz vvn p-acp p-acp pno32, r-crq vhb n1 pp-f d j n1 p-acp vvg po32 n1. (36) addenda (DIV2) 138 Page 174
3175 For when the partie shall haue laid open his sore, and shall heare from the mouth of the Lords minister the wordes of the Gospell directed peculiarlie vnto him. Thy sinnes are forgiuen thee. For when the party shall have laid open his soar, and shall hear from the Mouth of the lords minister the words of the Gospel directed peculiarly unto him. Thy Sins Are forgiven thee. c-acp c-crq dt n1 vmb vhi vvn vvi po31 n1, cc vmb vvi p-acp dt n1 pp-f dt n2 vvb dt n2 pp-f dt n1 vvd av-j p-acp pno31. po21 n2 vbr vvn pno21. (36) addenda (DIV2) 138 Page 174
3176 Bee of good comfort, it will establish his minde in securitie so as hee shalbee deliuered from that torment of feare, wherewith with before he was miserablie vexed, and disquieted. Bee of good Comfort, it will establish his mind in security so as he shalbe Delivered from that torment of Fear, wherewith with before he was miserably vexed, and disquieted. n1 pp-f j n1, pn31 vmb vvi po31 n1 p-acp n1 av c-acp pns31 vmb|vbi vvn p-acp d n1 pp-f n1, c-crq p-acp a-acp pns31 vbds av-j vvn, cc vvn. (36) addenda (DIV2) 138 Page 174
3177 This Godlie and comfortable practise of our Church of verie great vse (if it were in more vse) Maister Caluin much commendeth, This Godly and comfortable practice of our Church of very great use (if it were in more use) Master Calvin much commends, d j cc j n1 pp-f po12 n1 pp-f av j n1 (cs pn31 vbdr p-acp n1 vvi) n1 np1 d vvz, (36) addenda (DIV2) 138 Page 174
3178 as the marginal quotations may proue, and so doe other Churches, as appeareth in their confessions. as the marginal quotations may prove, and so do other Churches, as appears in their confessions. c-acp dt j n2 vmb vvi, cc av vdi j-jn n2, c-acp vvz p-acp po32 n2. (36) addenda (DIV2) 138 Page 174
3179 Priuate absolution is to be retained, although in confession a particular recitall of all and euerie particular sinne bee not necessarie. Private absolution is to be retained, although in Confessi a particular recital of all and every particular sin be not necessary. j n1 vbz pc-acp vbi vvn, cs p-acp n1 dt j n1 pp-f d cc d j n1 vbb xx j. (36) addenda (DIV2) 138 Page 174
3180 Againe the Churches of Saxonie thus. Again the Churches of Saxony thus. av dt n2 pp-f np1 av. (36) addenda (DIV2) 138 Page 174
3181 Concerning priuate confession to bee made vnto the pastors, wee affirme the rite and manner of priuate absolution to be retained in the Church and wee doe constantlie retaine it for manie weightie causes. Afterwarde it followeth. Concerning private Confessi to be made unto the Pastors, we affirm the rite and manner of private absolution to be retained in the Church and we do constantly retain it for many weighty Causes. Afterward it follows. vvg j n1 pc-acp vbi vvn p-acp dt n2, pns12 vvb dt n1 cc n1 pp-f j n1 pc-acp vbi vvn p-acp dt n1 cc pns12 vdb av-j vvi pn31 p-acp d j n2. av pn31 vvz. (36) addenda (DIV2) 138 Page 174
3182 As Dauid was confirmed heare••g of this absolution. As David was confirmed heare••g of this absolution. p-acp np1 vbds vvn n1 pp-f d n1. (36) addenda (DIV2) 138 Page 175
3183 The Lord hath taken away thy sinne 2. Reg. 12. so thou mayest know that the voice of the Gospell preacheth vnto thee forgiuenesse of sinne, which in absolution is by name expounded vnto thee. The Lord hath taken away thy sin 2. Reg. 12. so thou Mayest know that the voice of the Gospel Preacheth unto thee forgiveness of sin, which in absolution is by name expounded unto thee. dt n1 vhz vvn av po21 n1 crd np1 crd av pns21 vm2 vvi cst dt n1 pp-f dt n1 vvz p-acp pno21 n1 pp-f n1, r-crq p-acp n1 vbz p-acp n1 vvn p-acp pno21. (36) addenda (DIV2) 138 Page 175
3184 Lucas Osiander in his institution sayeth Priuate absolution bringes verie exceeding great comfort to afflicted consciences, when in speciall it is said to a sinner in the name of the holie Trinitie, All thy sinnes are forgiuen thee. Lucas Osiander in his Institution Saith Private absolution brings very exceeding great Comfort to afflicted Consciences, when in special it is said to a sinner in the name of the holy Trinity, All thy Sins Are forgiven thee. np1 np1 p-acp po31 n1 vvz j n1 vvz av av-vvg j n1 p-acp j-vvn n2, c-crq p-acp j pn31 vbz vvn p-acp dt n1 p-acp dt n1 pp-f dt j np1, d po21 n2 vbr vvn pno21. (36) addenda (DIV2) 138 Page 175
3185 Christ recited priuate absolution to the man sicke of the palsie. When he saide bee of good courage thy sinnes are forgiuen thee. christ recited private absolution to the man sick of the palsy. When he said bee of good courage thy Sins Are forgiven thee. np1 vvd j n1 p-acp dt n1 j pp-f dt n1. c-crq pns31 vvd n1 pp-f j n1 po21 n2 vbr vvn pno21. (36) addenda (DIV2) 138 Page 175
3186 And in priuate absolution Christ absolued the woman a sinner, saying thy sinnes are forgiuen thee. And in private absolution christ absolved the woman a sinner, saying thy Sins Are forgiven thee. cc p-acp j n1 np1 vvn dt n1 dt n1, vvg po21 n2 vbr vvn pno21. (36) addenda (DIV2) 138 Page 175
3187 Chemnitius confesseth the like in these wordes. Chemnitz Confesses the like in these words. np1 vvz dt j p-acp d n2. (36) addenda (DIV2) 138 Page 175
3188 The vse of priuate confession is preserued with vs &c. Infinite other allegations might wee produce to witnesse this truth. The use of private Confessi is preserved with us etc. Infinite other allegations might we produce to witness this truth. dt n1 pp-f j n1 vbz vvn p-acp pno12 av j j-jn n2 vmd pns12 vvi pc-acp vvi d n1. (36) addenda (DIV2) 138 Page 175
3189 But the conclusion wee make with 2. places in Saint Ambrose. the first is in his second booke of Cain and Abel. sinnes are forgiuen by the worde of God whose Leuite is a certaine interpreter and exequutor thereof. But the conclusion we make with 2. places in Saint Ambrose. the First is in his second book of Cain and Abel. Sins Are forgiven by the word of God whose Levite is a certain interpreter and exequutor thereof. p-acp dt n1 pns12 vvb p-acp crd n2 p-acp n1 np1. dt ord vbz p-acp po31 ord n1 pp-f np1 cc np1. n2 vbr vvn p-acp dt n1 pp-f np1 r-crq np1 vbz dt j n1 cc n1 av. (36) addenda (DIV2) 138 Page 175
3190 The other place is in his third booke of the holie Ghost cap. The other place is in his third book of the holy Ghost cap. dt j-jn n1 vbz p-acp po31 ord n1 pp-f dt j n1 n1. (36) addenda (DIV2) 138 Page 175
3191 19. Sins are forgiuen by the holie Ghost, but men do proffer their ministrie in forgiuenesse of sin, not that they exercise a right of any power, 19. Sins Are forgiven by the holy Ghost, but men do proffer their Ministry in forgiveness of since, not that they exercise a right of any power, crd n2 vbr vvn p-acp dt j n1, cc-acp n2 vdb vvi po32 n1 p-acp n1 pp-f n1, xx cst pns32 vvb dt n-jn pp-f d n1, (36) addenda (DIV2) 138 Page 175
3192 for sins are forgiuē not in their own name but in the name of the father, son &c. They aske, the godhead giueth; for Sins Are forgiven not in their own name but in the name of the father, son etc. They ask, the godhead gives; c-acp n2 vbr vvn xx p-acp po32 d n1 cc-acp p-acp dt n1 pp-f dt n1, n1 av pns32 vvb, dt n1 vvz; (36) addenda (DIV2) 138 Page 175
3193 It is mans seruice, but ye munificence is frō a higher power So as the sum of all is answerable to the beginning mentioned in the Rubrick. It is men service, but you munificence is from a higher power So as the sum of all is answerable to the beginning mentioned in the Rubric. pn31 vbz ng1 n1, cc-acp pn22 n1 vbz p-acp dt jc n1 av p-acp dt n1 pp-f d vbz j p-acp dt n1 vvn p-acp dt n1. (36) addenda (DIV2) 138 Page 175
3194 The minister doth absolue but not in any absolute power as of his own, for to God doth, The minister does absolve but not in any absolute power as of his own, for to God does, dt n1 vdz vvi p-acp xx p-acp d j n1 c-acp pp-f po31 d, c-acp p-acp np1 vdz, (36) addenda (DIV2) 138 Page 175
3195 but in that power which is commited vnto him, namely ministeriall; but in that power which is committed unto him, namely ministerial; cc-acp p-acp d n1 r-crq vbz vvn p-acp pno31, av j-jn; (36) addenda (DIV2) 138 Page 175
3196 for so as the minister of God, and interpreter of his will hee may well doe. for so as the minister of God, and interpreter of his will he may well do. c-acp av c-acp dt n1 pp-f np1, cc n1 pp-f po31 n1 pns31 vmb av vdi. (36) addenda (DIV2) 138 Page 175
3197 That the holie scriptures are disgraced by it. That the holy Scriptures Are disgraced by it. cst dt j n2 vbr vvn p-acp pn31. (36) addenda (DIV2) 138 Page 175
3198 We cannot, nor dare commend, much lesse may wée subscribe to such a book which disgraceth the holie scriptures, We cannot, nor Dare commend, much less may we subscribe to such a book which disgraceth the holy Scriptures, pns12 vmbx, ccx vvb vvi, av-d av-dc vmb pns12 vvi p-acp d dt n1 r-crq vvz dt j n2, (36) addenda (DIV2) 139 Page 175
3199 and therefore wee shall doe well to see into this accusation, that if it be true, wee may doe so more, and Therefore we shall do well to see into this accusation, that if it be true, we may do so more, cc av pns12 vmb vdi av pc-acp vvi p-acp d n1, cst cs pn31 vbb j, pns12 vmb vdi av av-dc, (36) addenda (DIV2) 139 Page 176
3200 if false it may returne to the disgrace of the penman whither one, or mo that thus complaine. if false it may return to the disgrace of the penman whither one, or more that thus complain. cs j pn31 vmb vvi p-acp dt n1 pp-f dt n1 c-crq pi, cc dc n1 av vvi. (36) addenda (DIV2) 139 Page 176
3201 The proofs follow in order, which are thus particularized. 1. The name of the holie scriptures are giuen vnto the Apocrypha, which are named parts of the old testament. The proofs follow in order, which Are thus particularized. 1. The name of the holy Scriptures Are given unto the Apocrypha, which Are nam parts of the old Testament. dt n2 vvb p-acp n1, r-crq vbr av vvd. crd dt n1 pp-f dt j n2 vbr vvn p-acp dt fw-la, r-crq vbr vvn n2 pp-f dt j n1. (36) addenda (DIV2) 139 Page 176
3202 No more disgrace intended, or done the Canonicall scriptures by our reverend fathers, which drew the forme of the Communion booke, No more disgrace intended, or done the Canonical Scriptures by our reverend Father's, which drew the Form of the Communion book, av-dx dc n1 vvd, cc vdn dt j n2 p-acp po12 j-jn n2, r-crq vvd dt n1 pp-f dt n1 n1, (36) addenda (DIV2) 140 Page 176
3203 then was either done or intended by those auncients, who many hundred yeares agoe did giue that name to the book, we call Apocriphall. then was either done or intended by those ancients, who many hundred Years ago did give that name to the book, we call Apocryphal. av vbds d vdn cc vvn p-acp d n2-jn, r-crq d crd n2 av vdd vvi d n1 p-acp dt n1, pns12 vvb j. (36) addenda (DIV2) 140 Page 176
3204 And sure we are neither of them haue disgraced the scriptures of the Hebrue Canon, by this appellation as they and wee vnderstand it. And sure we Are neither of them have disgraced the Scriptures of the Hebrew Canon, by this appellation as they and we understand it. cc av-j pns12 vbr av-dx pp-f pno32 vhb vvn dt n2 pp-f dt njp n1, p-acp d n1 c-acp pns32 cc pns12 vvb pn31. (36) addenda (DIV2) 140 Page 176
3205 The reason wherefore they did call these Apocripha holie scriptures is threefold, that is to say namely because of the occasion 2. the argument 3. the vse. The reason Wherefore they did call these Apocrypha holy Scriptures is threefold, that is to say namely Because of the occasion 2. the argument 3. the use. dt n1 c-crq pns32 vdd vvi d n2 j n2 vbz j, cst vbz pc-acp vvi av c-acp pp-f dt n1 crd dt n1 crd dt n1. (36) addenda (DIV2) 140 Page 176
3206 The occasion was this, because, when the Iewes were diuided into 2. orders, some vsing their hebrue tongue and abiding in Iewrie kept the hebrue text of the scripture pure without anie addition at all, others of them speaking Greeke and liuing in other places abroad and not in Iewrie, vsed the Greeke scripture, The occasion was this, Because, when the Iewes were divided into 2. order, Some using their hebrew tongue and abiding in Jewry kept the hebrew text of the scripture pure without any addition At all, Others of them speaking Greek and living in other places abroad and not in Jewry, used the Greek scripture, dt n1 vbds d, c-acp, c-crq dt np2 vbdr vvn p-acp crd n2, d vvg po32 njp n1 cc vvg p-acp np1 vvd dt njp n1 pp-f dt n1 j p-acp d n1 p-acp d, n2-jn pp-f pno32 vvg np1 cc vvg p-acp j-jn n2 av cc xx p-acp np1, vvd dt jp n1, (36) addenda (DIV2) 140 Page 176
3207 and translation, hence was it that the auncient christian Church had from the Ie wes a diuerse canon one hebrue and another Greeke, which canon the Christian Church made not, and Translation, hence was it that the ancient christian Church had from the Ie wes a diverse canon one hebrew and Another Greek, which canon the Christian Church made not, cc n1, av vbds pn31 cst dt j-jn njp n1 vhd p-acp dt fw-fr zz zz j n1 pi njp cc j-jn jp, r-crq n1 dt njp n1 vvd xx, (36) addenda (DIV2) 140 Page 176
3208 but receiued it made, as the Iewes deliuered it, which in the Greeke tongue so inlarged with the rest of the Bible, but received it made, as the Iewes Delivered it, which in the Greek tongue so enlarged with the rest of the bible, cc-acp vvd pn31 vvd, c-acp dt np2 vvd pn31, r-crq p-acp dt jp n1 av vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1, (36) addenda (DIV2) 140 Page 176
3209 if the auncient Christian should haue cut out, they had done two iniuries at once to the Iewes, from whome they receiued them, if the ancient Christian should have Cut out, they had done two injuries At once to the Iewes, from whom they received them, cs dt j-jn njp vmd vhi vvn av, pns32 vhd vdn crd n2 p-acp a-acp p-acp dt np2, p-acp ro-crq pns32 vvd pno32, (36) addenda (DIV2) 140 Page 176
3210 and to the Christians to whome they were deliuered, and they made conscience to offend thus publiklie, hereupon these bookes remained as they were deliuered. and to the Christians to whom they were Delivered, and they made conscience to offend thus publicly, hereupon these books remained as they were Delivered. cc p-acp dt njpg2 p-acp ro-crq pns32 vbdr vvn, cc pns32 vvd n1 pc-acp vvi av av-j, av d n2 vvd c-acp pns32 vbdr vvn. (36) addenda (DIV2) 140 Page 176
3211 The second reason is their argument, because they intreat not of thinges profaine, but sacred and holie. The second reason is their argument, Because they entreat not of things profaine, but sacred and holy. dt ord n1 vbz po32 n1, c-acp pns32 vvb xx pp-f n2 av, cc-acp j cc j. (36) addenda (DIV2) 140 Page 176
3212 The third reason because of their vse and place. The third reason Because of their use and place. dt ord n1 c-acp pp-f po32 n1 cc n1. (36) addenda (DIV2) 140 Page 176
3213 They were still bound next after the scriptures in hebrue and stand as a partition wall or merestone twixt the old and new testament. They were still bound next After the Scriptures in hebrew and stand as a partition wall or merestone betwixt the old and new Testament. pns32 vbdr av vvd ord p-acp dt n2 p-acp njp cc vvi p-acp dt n1 n1 cc n1 p-acp dt j cc j n1. (36) addenda (DIV2) 140 Page 176
3214 So as they haue the name of sacred and holy Scriptures, partly because alway in the Gréek Canon, partly because they teach vs to liue soberly, godly, So as they have the name of sacred and holy Scriptures, partly Because always in the Greek Canon, partly Because they teach us to live soberly, godly, av c-acp pns32 vhb dt n1 pp-f j cc j n2, av c-acp av p-acp dt jp n1, av c-acp pns32 vvb pno12 pc-acp vvi av-j, j, (36) addenda (DIV2) 140 Page 177
3215 and righteously in this present world, which is the direct purpose of the scripture, partly because they should distingiush from the prophane, partly because read in ye Church publike to preferre them before other ecclesiasticall writings of the Fathers, alway prouiding they know their place not before, and righteously in this present world, which is the Direct purpose of the scripture, partly Because they should distingiush from the profane, partly Because read in you Church public to prefer them before other ecclesiastical writings of the Father's, always providing they know their place not before, cc av-j p-acp d j n1, r-crq vbz dt j n1 pp-f dt n1, av c-acp pns32 vmd vvi p-acp dt j, av c-acp vvn p-acp pn22 n1 j pc-acp vvi pno32 p-acp j-jn j n2-vvg pp-f dt n2, av vvg pns32 vvb po32 n1 xx a-acp, (36) addenda (DIV2) 140 Page 177
3216 but after the other Canonicall Scripture of the olde Testament, which their veris name Apocripha puts them in minde that they so doe. but After the other Canonical Scripture of the old Testament, which their veris name Apocrypha puts them in mind that they so do. cc-acp p-acp dt j-jn j n1 pp-f dt j n1, r-crq po32 fw-la n1 n2 vvz pno32 p-acp n1 cst pns32 av vdb. (36) addenda (DIV2) 140 Page 177
3217 Our brethren (knowing this to be the iudgement and interpretation of our Church) might haue eased themselues of this toiling obiectiō & indured the name of holy Scriptures giuen to those Bookes being (as it is) giuen NONLATINALPHABET, humanitus, humano iudicio, graeco canone for these speeches Master Iunius vseth of, taking holy Scripture in a signification at large for the reasons before mentioned, Our brothers (knowing this to be the judgement and Interpretation of our Church) might have eased themselves of this toiling objection & endured the name of holy Scriptures given to those Books being (as it is) given, Humanitus, Human Judicio, Graeco canon for these Speeches Master Iunius uses of, taking holy Scripture in a signification At large for the Reasons before mentioned, po12 n2 (vvg d pc-acp vbi dt n1 cc n1 pp-f po12 n1) vmd vhi vvn px32 pp-f d j-vvg n1 cc vvd dt n1 pp-f j n2 vvn p-acp d n2 vbg (c-acp pn31 vbz) vvn, fw-la, fw-la fw-la, fw-la n1 p-acp d n2 n1 npg1 vvz pp-f, vvg j n1 p-acp dt n1 p-acp j c-acp dt n2 a-acp vvn, (36) addenda (DIV2) 140 Page 177
3218 and among those reasons this we are not to hold the least of them, because these books as it appeareth haue béene thought to fore (though not Canonicall ) yet so farre foorth as they agrée with the Canonicall, as a kindely issue, and among those Reasons this we Are not to hold the least of them, Because these books as it appears have been Thought to before (though not Canonical) yet so Far forth as they agree with the Canonical, as a kindly issue, cc p-acp d n2 d pns12 vbr xx pc-acp vvi dt ds pp-f pno32, c-acp d n2 c-acp pn31 vvz vhb vbn vvn p-acp a-acp (cs xx j) av av av-j av c-acp pns32 vvb p-acp dt j, p-acp dt j n1, (36) addenda (DIV2) 140 Page 177
3219 & liuely branches or stemmes of the other. Now as the Apostle saith in another case we shall not vnfitly applie here. & lively branches or stems of the other. Now as the Apostle Says in Another case we shall not unfitly apply Here. cc j n2 cc n2 pp-f dt j-jn. av c-acp dt n1 vvz p-acp j-jn n1 pns12 vmb xx av-j vvi av. (36) addenda (DIV2) 140 Page 177
3220 If the roote be holy the branches are holy, euer remembring this withall that the roote beareth them, and not they the roote. If the root be holy the branches Are holy, ever remembering this withal that the root bears them, and not they the root. cs dt n1 vbb j dt n2 vbr j, av vvg d av cst dt n1 vvz pno32, cc xx pns32 dt n1. (36) addenda (DIV2) 140 Page 177
3221 Wherefore without offence be it vnderstood in this construction, if anywhere they be (as the information here pretends) named parts of the olde Testament, the meaning is in no other sense, then as they are called holy Scripture & as Drusius a very learned, painfull, Wherefore without offence be it understood in this construction, if anywhere they be (as the information Here pretends) nam parts of the old Testament, the meaning is in no other sense, then as they Are called holy Scripture & as Drusius a very learned, painful, c-crq p-acp n1 vbi pn31 vvn p-acp d n1, cs av pns32 vbb (c-acp dt n1 av vvz) vvd n2 pp-f dt j n1, dt n1 vbz p-acp dx j-jn n1, av c-acp pns32 vbr vvn j n1 cc p-acp np1 dt j j, j, (36) addenda (DIV2) 140 Page 177
3222 and diligent Reader of antiquities deliuereth in other terms to the like effect. viz, That they all at this day belong to the olde Testament. and diligent Reader of antiquities Delivereth in other terms to the like Effect. videlicet, That they all At this day belong to the old Testament. cc j n1 pp-f n2 vvz p-acp j-jn n2 p-acp dt j n1. av, cst pns32 d p-acp d n1 vvi p-acp dt j n1. (36) addenda (DIV2) 140 Page 177
3223 But hitherto of this point Reade more part. 1. cap. 10.11.21. pag. 97.125. &c. 2. Disgracefull. But hitherto of this point Read more part. 1. cap. 10.11.21. page. 97.125. etc. 2. Disgraceful. p-acp av pp-f d n1 vvi dc n1. crd n1. crd. n1. crd. av crd j. (36) addenda (DIV2) 140 Page 177
3224 Because they are reade rather then holy Scripture when any holyday falleth on a Sunday. Because they Are read rather then holy Scripture when any holiday falls on a Sunday. p-acp pns32 vbr vvd av-c cs j n1 c-crq d n1 vvz p-acp dt np1. (36) addenda (DIV2) 140 Page 177
3225 This phrase rather then holy Scripture as if in no sense they might be so called is a speech very disgracefull & preiudiciall. This phrase rather then holy Scripture as if in no sense they might be so called is a speech very disgraceful & prejudicial. d n1 av-c cs j n1 c-acp cs p-acp dx n1 pns32 vmd vbi av vvn vbz dt n1 av j cc j. (36) addenda (DIV2) 141 Page 177
3226 As for reading them on a holy day, when it falleth on a Sunday is no matter of ineuitable necessitie, As for reading them on a holy day, when it falls on a Sunday is no matter of inevitable necessity, c-acp p-acp vvg pno32 p-acp dt j n1, c-crq pn31 vvz p-acp dt np1 vbz dx n1 pp-f j n1, (36) addenda (DIV2) 141 Page 178
3227 but left to the discretion of the godly, peaceable, discrete Minister as appeareth part. 1. cap. 20. pag. 124. 3. Disgracefull. but left to the discretion of the godly, peaceable, discrete Minister as appears part. 1. cap. 20. page. 124. 3. Disgraceful. cc-acp vvd p-acp dt n1 pp-f dt j, j, j n1 c-acp vvz n1. crd n1. crd n1. crd crd j. (36) addenda (DIV2) 141 Page 178
3228 Because certaine whole Bookes of holy scripture are left vnread by appointment, as the Booke of Canticles, both the Bookes of Chronicles, and Apocalyps. Because certain Whole Books of holy scripture Are left unread by appointment, as the Book of Canticles, both the Books of Chronicles, and Apocalypse. p-acp j j-jn n2 pp-f j n1 vbr vvn j p-acp n1, c-acp dt n1 pp-f n2, d dt n2 pp-f n2, cc np1. (36) addenda (DIV2) 141 Page 178
3229 Hereof read afore. part. 1. cap. 22. pag. 125.126.127. 4. Disgracefull. Hereof read afore. part. 1. cap. 22. page. 125.126.127. 4. Disgraceful. av vvn a-acp. n1. crd n1. crd n1. crd. crd j. (36) addenda (DIV2) 142 Page 178
3230 Because sundry Chapters of the Apocryphall are reade twice in the yeere, and none of the Canonicall Scripture is reade so often. Because sundry Chapters of the Apocryphal Are read twice in the year, and none of the Canonical Scripture is read so often. p-acp j n2 pp-f dt j vbr vvd av p-acp dt n1, cc pix pp-f dt j n1 vbz vvd av av. (36) addenda (DIV2) 142 Page 178
3231 The Psalmes are reade once through euery moneth, diuerse Chapters, Epistles, and Gospels, euery Sunday and holy day, beside other Scriptures at other times, The Psalms Are read once through every Monn, diverse Chapters, Epistles, and Gospels, every Sunday and holy day, beside other Scriptures At other times, dt n2 vbr vvd a-acp p-acp d n1, j n2, n2, cc ng1, d np1 cc j n1, p-acp j-jn n2 p-acp j-jn n2, (36) addenda (DIV2) 143 Page 178
3232 as in Baptisme, at the Lords Supper, at the solemnization of Mariage, at the ordination of Ministers, at Churching of women, at buriall and the like. as in Baptism, At the lords Supper, At the solemnization of Marriage, At the ordination of Ministers, At Churching of women, At burial and the like. c-acp p-acp n1, p-acp dt n2 n1, p-acp dt n1 pp-f n1, p-acp dt n1 pp-f n2, p-acp j-vvg pp-f n2, p-acp n1 cc dt j. (36) addenda (DIV2) 143 Page 178
3233 Wherefore this vntruth returneth home to the shame of the Author. 5. Disgracefull. Wherefore this untruth returns home to the shame of the Author. 5. Disgraceful. c-crq d n1 vvz av-an p-acp dt n1 pp-f dt n1. crd j. (36) addenda (DIV2) 143 Page 178
3234 Because likewise the Genealogies of our Sauiour Christ both in Mathew and Luke are forbidden to be reads in the Congregation. Because likewise the Genealogies of our Saviour christ both in Matthew and Luke Are forbidden to be reads in the Congregation. p-acp av dt n2 pp-f po12 n1 np1 av-d p-acp np1 cc np1 vbr vvn pc-acp vbi vvz p-acp dt n1. (36) addenda (DIV2) 143 Page 178
3235 True what Optatus well faith, The choller once vp, an easie matter it is for angry persons to cast forth reprochfull speeches. True what Optatus well faith, The choler once up, an easy matter it is for angry Persons to cast forth reproachful Speeches. j r-crq np1 av n1, dt n1 a-acp a-acp, dt j n1 pn31 vbz p-acp j n2 pc-acp vvi av j n2. (36) addenda (DIV2) 144 Page 178
3236 The genealogie of our Sauiour Christ is commaunded to be read on the Sunday after Christmas day, and is then read. The genealogy of our Saviour christ is commanded to be read on the Sunday After Christmas day, and is then read. dt n1 pp-f po12 n1 np1 vbz vvn pc-acp vbi vvn p-acp dt np1 p-acp np1 n1, cc vbz av vvn. (36) addenda (DIV2) 144 Page 178
3237 How then dare men thus audaciously write, it is forbidden to be read in the Congregation? But reade more. How then Dare men thus audaciously write, it is forbidden to be read in the Congregation? But read more. uh-crq av vvb n2 av av-j vvi, pn31 vbz vvn pc-acp vbi vvn p-acp dt n1? p-acp vvi av-dc. (36) addenda (DIV2) 144 Page 178
3238 part. 1. cap. 22. pag. 125.126. 6. Disgracefull. Because certaine Chapters appointed to be read out of the Apocrypha containe manifest vntruths. Tobi. 12.4.15. Iudith. 42.10.13. The places here set downe are falfly quoted. part. 1. cap. 22. page. 125.126. 6. Disgraceful. Because certain Chapters appointed to be read out of the Apocrypha contain manifest untruths. Tobit 12.4.15. Iudith. 42.10.13. The places Here Set down Are falsely quoted. n1. crd n1. crd n1. crd. crd j. p-acp j n2 vvn pc-acp vbi vvn av pp-f dt fw-la n1 j n2. np1 crd. np1. crd. dt n2 av vvn a-acp vbr av-j vvn. (36) addenda (DIV2) 144 Page 178
3239 But because they seeme to be those, which others haue alleaged we referre the Reader. part. 1. cap. 13.14. pag. 104.110. Ratio. 6, Because it containeth some praiers whereof the latter part depends not vpon the former. But Because they seem to be those, which Others have alleged we refer the Reader. part. 1. cap. 13.14. page. 104.110. Ratio. 6, Because it Containeth Some Prayers whereof the latter part depends not upon the former. cc-acp c-acp pns32 vvb pc-acp vbi d, r-crq n2-jn vhb vvn pns12 vvb dt n1. n1. crd n1. crd. n1. crd. fw-la. crd, c-acp pn31 vvz d n2 c-crq dt d n1 vvz xx p-acp dt j. (36) addenda (DIV2) 145 Page 179
3240 Were this true, that some prayers the latter depends not vpon the former, yet that is no iust exception against the Communion Booke. Were this true, that Some Prayers the latter depends not upon the former, yet that is no just exception against the Communion Book. vbdr d j, cst d n2 dt d vvz xx p-acp dt j, av cst vbz dx j n1 p-acp dt n1 n1. (36) addenda (DIV2) 146 Page 179
3241 For it is no strange thing in all discourses historicall, thetoricall, poeticall, sacred or prophane, sometimes to interrupt the maine purpose principally intended, For it is no strange thing in all discourses historical, thetoricall, poetical, sacred or profane, sometime to interrupt the main purpose principally intended, p-acp pn31 vbz dx j n1 p-acp d n2 j, j, j, j cc j, av pc-acp vvi dt j n1 av-jn vvn, (36) addenda (DIV2) 146 Page 179
3242 like a ship that is bound a great way off, yet turnes in here, and there by the way, like a ship that is bound a great Way off, yet turns in Here, and there by the Way, av-j dt n1 cst vbz vvn dt j n1 a-acp, av vvz p-acp av, cc a-acp p-acp dt n1, (36) addenda (DIV2) 146 Page 179
3243 though out of the way in regard of the last end wherevnto it falleth. though out of the Way in regard of the last end whereunto it falls. cs av pp-f dt n1 p-acp n1 pp-f dt ord n1 c-crq pn31 vvz. (36) addenda (DIV2) 146 Page 179
3244 And this artificiall handling of a treatise the learned call, as the margent may tell you holding it the very secret of their method. Now if thus in a narration, Epistle, And this artificial handling of a treatise the learned call, as the margin may tell you holding it the very secret of their method. Now if thus in a narration, Epistle, cc d j n-vvg pp-f dt n1 dt j n1, p-acp dt n1 vmb vvi pn22 vvg pn31 dt j j-jn pp-f po32 n1. av cs av p-acp dt n1, n1, (36) addenda (DIV2) 146 Page 179
3245 or the like where the Authors thoughts are staied, and may treatably deliberat, how much more may such a spirituall, holy, inward secret be lodged sometimes in prayer, where a broken heart yeelds broken thoughts, or the like where the Authors thoughts Are stayed, and may treatably deliberate, how much more may such a spiritual, holy, inward secret be lodged sometime in prayer, where a broken heart yields broken thoughts, cc dt j c-crq dt ng1 n2 vbr vvn, cc vmb av-j vvi, c-crq d dc vmb d dt j, j, j n-jn vbb vvn av p-acp n1, c-crq dt j-vvn n1 vvz j-vvn n2, (36) addenda (DIV2) 146 Page 179
3246 and abrupt sentences, which another not so déeply affected cannot tell what to make of, and abrupt sentences, which Another not so deeply affected cannot tell what to make of, cc j n2, r-crq j-jn xx av av-jn vvn vmbx vvi r-crq pc-acp vvi pp-f, (36) addenda (DIV2) 146 Page 179
3247 but accounts them as ropes of sand, or prayers where the latter part depends not vpon the former. but accounts them as ropes of sand, or Prayers where the latter part depends not upon the former. cc-acp vvz pno32 p-acp n2 pp-f n1, cc n2 c-crq dt d n1 vvz xx p-acp dt j. (36) addenda (DIV2) 146 Page 179
3248 But that be their ignorance whose exception it is. But that be their ignorance whose exception it is. p-acp d vbb po32 n1 rg-crq n1 pn31 vbz. (36) addenda (DIV2) 146 Page 179
3249 Let vs examine their instances here following. 1. The Collects vpon Innocents day, The third Sunday after Easter, the Epiphanie. Let us examine their instances Here following. 1. The Collects upon Innocents day, The third Sunday After Easter, the Epiphany. vvb pno12 vvi po32 n2 av vvg. crd dt n2 p-acp n2-jn n1, dt ord np1 p-acp np1, dt np1. (36) addenda (DIV2) 146 Page 179
3250 The first Sunday in Lent, The Sunday before the Easter, Trinitie Sunday, The fiftenth Sunday after Trinitie, The First Sunday in Lent, The Sunday before the Easter, Trinity Sunday, The Fifteenth Sunday After Trinity, dt ord np1 p-acp np1, dt np1 p-acp dt n1, np1 np1, dt ord np1 p-acp np1, (36) addenda (DIV2) 146 Page 179
3251 and other prayers that are not warrantable. and other Prayers that Are not warrantable. cc j-jn n2 cst vbr xx j. (36) addenda (DIV2) 146 Page 179
3252 Though a many dislikes are here shuffled together, yet we will take them one after one. Though a many dislikes Are Here shuffled together, yet we will take them one After one. cs dt d n2 vbr av vvn av, av pns12 vmb vvi pno32 pi p-acp crd. (36) addenda (DIV2) 147 Page 179
3253 The Collect vpon Innocents day is thus. The Collect upon Innocents day is thus. dt vvb p-acp n2-jn n1 vbz av. (36) addenda (DIV2) 147 Page 179
3254 Almightie God, whose praise this day, &c. Where the dependance is excellent by way of relation, that as the babes did die a violent death, Christ being sought for in them, who were witnesses of his name not in speaking but in dying (so the prayer runneth) mortifie and kill, &c. That we also may dye (not a naturall death but) the death to sinne mortifying and killing all vices in vs, that in our conuersation our life may expresse his faith, which with our toongs we confesse, &c. Which coherence what man among vs can iustly mislike, Almighty God, whose praise this day, etc. Where the dependence is excellent by Way of Relation, that as the babes did die a violent death, christ being sought for in them, who were Witnesses of his name not in speaking but in dying (so the prayer Runneth) mortify and kill, etc. That we also may die (not a natural death but) the death to sin mortifying and killing all vices in us, that in our Conversation our life may express his faith, which with our tongues we confess, etc. Which coherence what man among us can justly mislike, j-jn n1, rg-crq n1 d n1, av c-crq dt n1 vbz j p-acp n1 pp-f n1, cst p-acp dt n2 vdd vvi dt j n1, np1 vbg vvn p-acp p-acp pno32, r-crq vbdr n2 pp-f po31 n1 xx p-acp vvg p-acp p-acp vvg (av dt n1 vvz) vvi cc vvi, av cst pns12 av vmb vvi (xx dt j n1 p-acp) dt n1 p-acp n1 vvg cc vvg d n2 p-acp pno12, cst p-acp po12 n1 po12 n1 vmb vvi po31 n1, r-crq p-acp po12 n2 pns12 vvb, av r-crq n1 q-crq n1 p-acp pno12 vmb av-j vvi, (36) addenda (DIV2) 147 Page 180
3255 but onely such as discipline better fitteth then disputation, and a sharp reproofe rather then any larger instruction. but only such as discipline better fits then disputation, and a sharp reproof rather then any larger instruction. cc-acp av-j d c-acp n1 av-jc vvz av n1, cc dt j n1 av-c cs d jc n1. (36) addenda (DIV2) 147 Page 180
3256 The Collect on the third Sunday after Easter is, Almighty God, which shewest to all men that be in error the light of thy truth to the intent, that they may returne into the way of righteousnesse, grant vnto all them that be admitted into the fellowship of Christs religion, that they may eschew those things, that be contrary to their profession, The Collect on the third Sunday After Easter is, Almighty God, which shewest to all men that be in error the Light of thy truth to the intent, that they may return into the Way of righteousness, grant unto all them that be admitted into the fellowship of Christ Religion, that they may eschew those things, that be contrary to their profession, dt vvb p-acp dt ord np1 p-acp np1 vbz, j-jn np1, r-crq vv2 p-acp d n2 cst vbb p-acp n1 dt n1 pp-f po21 n1 p-acp dt n1, cst pns32 vmb vvi p-acp dt n1 pp-f n1, vvb p-acp d pno32 cst vbb vvn p-acp dt n1 pp-f npg1 n1, cst pns32 vmb vvi d n2, cst vbb j-jn p-acp po32 n1, (36) addenda (DIV2) 148 Page 180
3257 and follow all such things, as be agreeable to the same, &c. When we say that the Lord sheweth to all men the light of his truth, &c. It is as that Iohn 1.9. The true light that lightneth euery man that commeth into the world. and follow all such things, as be agreeable to the same, etc. When we say that the Lord shows to all men the Light of his truth, etc. It is as that John 1.9. The true Light that lighteneth every man that comes into the world. cc vvi d d n2, c-acp vbi j p-acp dt d, av c-crq pns12 vvb cst dt n1 vvz p-acp d n2 dt n1 pp-f po31 n1, av pn31 vbz p-acp d np1 crd. dt j n1 cst vvz d n1 cst vvz p-acp dt n1. (36) addenda (DIV2) 148 Page 180
3258 And 1. Timoth. 2.4. Who will that all men be saued and come vnto the acknowledgement of the truth. And 1. Timothy 2.4. Who will that all men be saved and come unto the acknowledgement of the truth. cc crd np1 crd. q-crq vmb d d n2 vbb vvn cc vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1. (36) addenda (DIV2) 148 Page 180
3259 As for the dependance it easily cleareth it selfe. For since none can come to the light of the truth but by the Lord, As for the dependence it Easily cleareth it self. For since none can come to the Light of the truth but by the Lord, c-acp p-acp dt n1 pn31 av-j vvz pn31 n1. p-acp p-acp pix vmb vvi p-acp dt n1 pp-f dt n1 cc-acp p-acp dt n1, (36) addenda (DIV2) 148 Page 180
3260 and that light is to conduct in the way of righteousnesse, the prayer of the Church is for all them, to whom the light hath appeared, that their course may be the course of godlinesse and sanctification eschewing things contrarie, &c. and that Light is to conduct in the Way of righteousness, the prayer of the Church is for all them, to whom the Light hath appeared, that their course may be the course of godliness and sanctification Eschewing things contrary, etc. cc d n1 vbz pc-acp vvi p-acp dt n1 pp-f n1, dt n1 pp-f dt n1 vbz p-acp d pno32, p-acp ro-crq dt n1 vhz vvn, cst po32 n1 vmb vbi dt n1 pp-f n1 cc n1 vvg n2 j-jn, av (36) addenda (DIV2) 148 Page 180
3261 The Collect on Epiphanie sheweth the Dependance of the prayer in proposing for the argumēt thereof Gods mercy vouchsafed the wise men by the leading of a Starre, to the finding of Christ Jesus his bodily presence, that we also who haue the Starre-light of faith may after this life enioy his glorious Godhead which inioying is well called fruition, because we shall then sée him as he is, The Collect on Epiphany shows the Dependence of the prayer in proposing for the argument thereof God's mercy vouchsafed the wise men by the leading of a Star, to the finding of christ jesus his bodily presence, that we also who have the Starlight of faith may After this life enjoy his glorious Godhead which enjoying is well called fruition, Because we shall then see him as he is, dt vvb p-acp np1 vvz dt n1 pp-f dt n1 p-acp vvg p-acp dt n1 av npg1 n1 vvd dt j n2 p-acp dt vvg pp-f dt n1, p-acp dt n-vvg pp-f np1 np1 po31 j n1, cst pns12 av r-crq vhb dt n1 pp-f n1 vmb p-acp d n1 vvi po31 j n1 r-crq vvg vbz av vvn n1, c-acp pns12 vmb av vvi pno31 c-acp pns31 vbz, (36) addenda (DIV2) 149 Page 180
3262 when he shall be God all in all vnto vs, 1. Cor. 15.28. And that whereas other things in their vse doe but now tend vnto him, then we may possesse immediately himselfe who is true happinesse and blisse filling vs with grace and glory for euermore. when he shall be God all in all unto us, 1. Cor. 15.28. And that whereas other things in their use do but now tend unto him, then we may possess immediately himself who is true happiness and bliss filling us with grace and glory for evermore. c-crq pns31 vmb vbi n1 av-d p-acp d p-acp pno12, crd np1 crd. cc cst cs j-jn n2 p-acp po32 n1 vdb p-acp av vvi p-acp pno31, av pns12 vmb vvi av-j px31 r-crq vbz j n1 cc n1 vvg pno12 p-acp n1 cc n1 p-acp av. (36) addenda (DIV2) 149 Page 180
3263 For now though he be all in all euen in this life, yet is he not immediatly but by outward means and in a small measure. For now though he be all in all even in this life, yet is he not immediately but by outward means and in a small measure. p-acp av c-acp pns31 vbb d p-acp d av-j p-acp d n1, av vbz pns31 xx av-j cc-acp p-acp j n2 cc p-acp dt j n1. (36) addenda (DIV2) 149 Page 180
3264 The Collect on the first Sunday in Lent is, O Lord, which for our sakes didst fast fortie daies and fortie nights giue vs grace to vse such abstinence, that our flesh being subdued to the spirit, we may euer obay thy godly motions in righteousnesse, The Collect on the First Sunday in Lent is, Oh Lord, which for our sakes didst fast fortie days and fortie nights give us grace to use such abstinence, that our Flesh being subdued to the Spirit, we may ever obey thy godly motions in righteousness, dt vvb p-acp dt ord np1 p-acp np1 vbz, uh n1, r-crq p-acp po12 n2 vdd2 vvi crd n2 cc crd n2 vvb pno12 vvi pc-acp vvi d n1, cst po12 n1 vbg vvn p-acp dt n1, pns12 vmb av vvi po21 j n2 p-acp n1, (36) addenda (DIV2) 150 Page 181
3265 and true bolynesse to thy honor and glory. and true bolynesse to thy honour and glory. cc j n1 p-acp po21 n1 cc n1. (36) addenda (DIV2) 150 Page 181
3266 Who can iustly charge this as hauing no dependance, but they whose vnderstanding (as it seemeth) hath no dependance vpon the truth? Who can justly charge this as having no dependence, but they whose understanding (as it seems) hath not dependence upon the truth? q-crq vmb av-j vvi d c-acp vhg dx n1, cc-acp pns32 rg-crq n1 (c-acp pn31 vvz) vhz xx n1 p-acp dt n1? (36) addenda (DIV2) 150 Page 181
3267 The Collect on Trinitie Sunday is a little before ranged in the number of those particulars, which they can make no sense of, there it is charged to haue no dependance, because speaking of a true saith in the Trinitis and Unitie it concludeth thus, We beseech thee that through the stedfastnesse of this faith we may euermore be defended from all diuersitie. The Collect on Trinity Sunday is a little before ranged in the number of those particulars, which they can make no sense of, there it is charged to have no dependence, Because speaking of a true Says in the Trinitis and Unity it Concludeth thus, We beseech thee that through the steadfastness of this faith we may evermore be defended from all diversity. dt vvb p-acp np1 np1 vbz dt j c-acp vvn p-acp dt n1 pp-f d n2-j, r-crq pns32 vmb vvi dx n1 pp-f, a-acp pn31 vbz vvn pc-acp vhi dx n1, c-acp vvg pp-f dt j vvz p-acp dt np1 cc n1 pn31 vvz av, pns12 vvb pno21 d p-acp dt n1 pp-f d n1 pns12 vmb av vbi vvn p-acp d n1. (36) addenda (DIV2) 151 Page 181
3268 Where the dependance of this prayer sufficiently appeareth to all those whose faith dependeth vpon this article that there are thrée persons, Where the dependence of this prayer sufficiently appears to all those whose faith dependeth upon this article that there Are thrée Persons, c-crq dt n1 pp-f d n1 av-j vvz p-acp d d rg-crq n1 vvz p-acp d n1 cst a-acp vbr crd n2, (36) addenda (DIV2) 151 Page 181
3269 but one God, the very substance and summe of all Christian Religion, as Master Perkins well noteth in these words, Whereas we are taught to come to God as to a Father, but one God, the very substance and sum of all Christian Religion, as Master Perkins well notes in these words, Whereas we Are taught to come to God as to a Father, cc-acp crd np1, dt j n1 cc n1 pp-f d njp n1, c-acp n1 np1 av vvz p-acp d n2, cs pns12 vbr vvn pc-acp vvi p-acp np1 c-acp p-acp dt n1, (36) addenda (DIV2) 151 Page 181
3270 & therefore in the name of his Sonne our Sauiour Christ, we learne to lay the first ground of all our prayers in the holding and maintaining of the Union and distinction of the three persons in Trinitie. & Therefore in the name of his Son our Saviour christ, we Learn to lay the First ground of all our Prayers in the holding and maintaining of the union and distinction of the three Persons in Trinity. cc av p-acp dt n1 pp-f po31 n1 po12 n1 np1, pns12 vvb pc-acp vvi dt ord n1 pp-f d po12 n2 p-acp dt vvg cc vvg pp-f dt n1 cc n1 pp-f dt crd n2 p-acp np1. (36) addenda (DIV2) 151 Page 181
3271 This being the lowest and the first foundation of prayer, it is requisite that all, which would pray aright should haue this knowledge rightly to beleeue of the Trinitie, This being the lowest and the First Foundation of prayer, it is requisite that all, which would pray aright should have this knowledge rightly to believe of the Trinity, np1 vbg dt js cc dt ord n1 pp-f n1, pn31 vbz j cst d, r-crq vmd vvi av vmd vhi d n1 av-jn pc-acp vvi pp-f dt np1, (36) addenda (DIV2) 151 Page 181
3272 and to know how the thrée persons agree and how they are distinguished, and the order of them, and to know how the thrée Persons agree and how they Are distinguished, and the order of them, cc pc-acp vvi c-crq dt crd n2 vvb cc c-crq pns32 vbr vvn, cc dt n1 pp-f pno32, (36) addenda (DIV2) 151 Page 181
3273 how the Father is the first, the Sonne the second, the holy Ghost the third, how the Father is the First, the Son the second, the holy Ghost the third, c-crq dt n1 vbz dt ord, dt n1 dt ord, dt j n1 dt ord, (36) addenda (DIV2) 151 Page 181
3274 and therefore how the Father is to be called vpon, in the name of the Sonne, by the holy Ghost. and Therefore how the Father is to be called upon, in the name of the Son, by the holy Ghost. cc av c-crq dt n1 vbz pc-acp vbi vvn p-acp, p-acp dt n1 pp-f dt n1, p-acp dt j n1. (36) addenda (DIV2) 151 Page 181
3275 Hence it is manifest that ignorant and silly people, which doe not so much as dreame of the Union, distinction, Hence it is manifest that ignorant and silly people, which do not so much as dream of the union, distinction, av pn31 vbz j cst j cc j n1, r-crq vdb xx av av-d c-acp n1 pp-f dt n1, n1, (36) addenda (DIV2) 151 Page 181
3276 and order of the persons in Trinitie, make but cold and stender kind of praying. and order of the Persons in Trinity, make but cold and stender kind of praying. cc n1 pp-f dt n2 p-acp np1, vvb p-acp j-jn cc j n1 pp-f vvg. (36) addenda (DIV2) 151 Page 181
3277 And long before him Saint Austin resolueth thus, that as in no article the error is more dangerous, And long before him Saint Austin resolveth thus, that as in no article the error is more dangerous, cc av-j p-acp pno31 n1 np1 vvz av, cst p-acp p-acp dx n1 dt n1 vbz av-dc j, (36) addenda (DIV2) 151 Page 181
3278 so neither is the truth more laborious to be sought out, nor more commodious when it is found out. so neither is the truth more laborious to be sought out, nor more commodious when it is found out. av av-dx vbz dt n1 av-dc j pc-acp vbi vvn av, ccx av-dc j c-crq pn31 vbz vvn av. (36) addenda (DIV2) 151 Page 181
3279 Now if faith be our defence, yea more our victorie, whereby we ouercome the world, Now if faith be our defence, yea more our victory, whereby we overcome the world, av cs n1 vbb po12 n1, uh n1 po12 n1, c-crq pns12 vvb dt n1, (36) addenda (DIV2) 151 Page 181
3280 then surely grounded vpon a principall stay, as this point is, néedes must it be a truth of great coherence as before is deliuered namely, we beséech thée that through the stedfastnesse of this faith we may euer be defended, &c. The Collect on the Sunday before Easter is thus: then surely grounded upon a principal stay, as this point is, needs must it be a truth of great coherence as before is Delivered namely, we beseech thee that through the steadfastness of this faith we may ever be defended, etc. The Collect on the Sunday before Easter is thus: av av-j vvn p-acp dt j-jn n1, c-acp d n1 vbz, av vmb pn31 vbi dt n1 pp-f j n1 p-acp c-acp vbz vvn av, pns12 vvb pno21 cst p-acp dt n1 pp-f d n1 pns12 vmb av vbi vvn, av dt vvb p-acp dt np1 p-acp np1 vbz av: (36) addenda (DIV2) 151 Page 182
3281 Almightie and euerlasting God, which of thy tender loue towards man hast sent our Sauiour to take vpon him our flesh, Almighty and everlasting God, which of thy tender love towards man hast sent our Saviour to take upon him our Flesh, j-jn cc j np1, r-crq pp-f po21 j n1 p-acp n1 vh2 vvn po12 n1 pc-acp vvi p-acp pno31 po12 n1, (36) addenda (DIV2) 152 Page 182
3282 and to suffer death vpon the Crosse, that all mankinde should follow the example of his great humilitie, mercifully graunt, that we both follow the example of his patience, and to suffer death upon the Cross, that all mankind should follow the Exampl of his great humility, mercifully grant, that we both follow the Exampl of his patience, cc pc-acp vvi n1 p-acp dt n1, cst d n1 vmd vvi dt n1 pp-f po31 j n1, av-j vvb, cst pns12 d vvb dt n1 pp-f po31 n1, (36) addenda (DIV2) 152 Page 182
3283 and be made partakers of his resurrection through the same Iesus Christ. and be made partakers of his resurrection through the same Iesus christ. cc vbi vvn n2 pp-f po31 n1 p-acp dt d np1 np1. (36) addenda (DIV2) 152 Page 182
3284 The dependance of one part and of the other in this petition may appeare, 1. Pet. 2. where the Apostle exhorting to suffer wrong, The dependence of one part and of the other in this petition may appear, 1. Pet. 2. where the Apostle exhorting to suffer wrong, dt n1 pp-f crd n1 cc pp-f dt j-jn p-acp d n1 vmb vvi, crd np1 crd c-crq dt n1 vvg pc-acp vvi n-jn, (36) addenda (DIV2) 152 Page 182
3285 and to take it patiently followeth it thus, Hereunto yee are called. For Christ also suffered for you leauing an example that yée should follow his steps. and to take it patiently follows it thus, Hereunto ye Are called. For christ also suffered for you leaving an Exampl that the should follow his steps. cc pc-acp vvi pn31 av-j vvz pn31 av, av pn22 vbr vvn. p-acp np1 av vvd p-acp pn22 vvg dt n1 cst pn22 vmd vvi po31 n2. (36) addenda (DIV2) 152 Page 182
3286 And he was the onely president of humilitie. For he humbled himselfe to the death of the Crosse. And he was the only president of humility. For he humbled himself to the death of the Cross. cc pns31 vbds dt j n1 pp-f n1. p-acp pns31 vvd px31 p-acp dt n1 pp-f dt n1. (36) addenda (DIV2) 152 Page 182
3287 Many such applications are made in other places. So little cause haue men to mislike the dependance of this prayer. Many such applications Are made in other places. So little cause have men to mislike the dependence of this prayer. av-d d n2 vbr vvn p-acp j-jn n2. av j n1 vhb n2 pc-acp vvi dt n1 pp-f d n1. (36) addenda (DIV2) 152 Page 182
3288 The Collect on the 15. Sunday after Trinitie néedeth no defence. It sufficiently speakes for it selfe. The Collect on the 15. Sunday After Trinity needeth no defence. It sufficiently speaks for it self. dt vvb p-acp dt crd np1 p-acp np1 vvz dx n1. pn31 av-j vvz p-acp pn31 n1. (36) addenda (DIV2) 153 Page 182
3289 Kéepe we beseech thée O Lord thy Church with thy perpetuall mercie, and because the frailtie of man cannot but fall, keepe vs euer by thy helpe, Keep we beseech thee Oh Lord thy Church with thy perpetual mercy, and Because the frailty of man cannot but fallen, keep us ever by thy help, vvb pns12 vvb pno21 uh n1 po21 n1 p-acp po21 j n1, cc c-acp dt n1 pp-f n1 vmbx cc-acp vvi, vvb pno12 av p-acp po21 n1, (36) addenda (DIV2) 153 Page 182
3290 and leade vs to all things profitable to our saluation through Christ our Lord. and lead us to all things profitable to our salvation through christ our Lord. cc vvb pno12 p-acp d n2 j p-acp po12 n1 p-acp np1 po12 n1. (36) addenda (DIV2) 153 Page 182
3291 As for exceptions taken at other prayers, that they are not warrantable they also in their place follow now to be examined. 2. We desire something that our prayers dare not presume to aske, As for exceptions taken At other Prayers, that they Are not warrantable they also in their place follow now to be examined. 2. We desire something that our Prayers Dare not presume to ask, p-acp p-acp n2 vvn p-acp j-jn n2, cst pns32 vbr xx j pns32 av p-acp po32 n1 vvi av pc-acp vbi vvn. crd pns12 vvb pi cst po12 n2 vvb xx vvi pc-acp vvi, (36) addenda (DIV2) 153 Page 182
3292 whereas it is no presumption to aske any lawfull thing in Christ his name. whereas it is no presumption to ask any lawful thing in christ his name. cs pn31 vbz dx n1 pc-acp vvi d j n1 p-acp np1 po31 n1. (36) addenda (DIV2) 153 Page 182
3293 No presumption (happily) to aske any lawfull thing in Christ his name, if men doe alway know what is lawfull in generall, in speciall, in particular, which since the fewest know, No presumption (happily) to ask any lawful thing in christ his name, if men do always know what is lawful in general, in special, in particular, which since the fewest know, dx n1 (av-j) pc-acp vvi d j n1 p-acp np1 po31 n1, cs n2 vdb av vvi r-crq vbz j p-acp n1, p-acp j, p-acp j, r-crq c-acp dt ds vvb, (36) addenda (DIV2) 154 Page 182
3294 yea noue alway know, the most for whose sake this prayer is penned, may well pray thus without any danger at all. yea Novel always know, the most for whose sake this prayer is penned, may well pray thus without any danger At all. uh vvb av vvi, dt av-ds p-acp r-crq n1 d n1 vbz vvn, vmb av vvi av p-acp d n1 p-acp d. (36) addenda (DIV2) 154 Page 182
3295 I know (saith Master Grencham ) there be many, who thinke it a precisenesse to be much afraid of our owne weakenesse, I know (Says Master Grencham) there be many, who think it a preciseness to be much afraid of our own weakness, pns11 vvb (vvz np1 np1) pc-acp vbi d, r-crq vvb pn31 dt n1 pc-acp vbi d j pp-f po12 d n1, (36) addenda (DIV2) 154 Page 182
3296 and to be watchfull, and warie of our owne affections, yea and oftentimes in those things which to iudgement are lawfull, and to be watchful, and wary of our own affections, yea and oftentimes in those things which to judgement Are lawful, cc pc-acp vbi j, cc j pp-f po12 d n2, uh cc av p-acp d n2 r-crq p-acp n1 vbr j, (36) addenda (DIV2) 154 Page 183
3297 yet absteu•eth in life & practise. yet absteu•eth in life & practice. av vvz p-acp n1 cc n1. (36) addenda (DIV2) 154 Page 183
3298 But blessed be that feare and happy is that precisenesse, which is so carefull ouer our owne infirmities, But blessed be that Fear and happy is that preciseness, which is so careful over our own infirmities, p-acp j-vvn vbi d n1 cc j vbz d n1, r-crq vbz av j p-acp po12 d n2, (36) addenda (DIV2) 154 Page 183
3299 and somuch suspecteth our owne wants and weaknesse. and So much suspects our own Wants and weakness. cc av vvz po12 d n2 cc n1. (36) addenda (DIV2) 154 Page 183
3300 But say it be no presumption to aske any lawfull thing in Christs name, which is not euery petitioners case to know, But say it be no presumption to ask any lawful thing in Christ name, which is not every petitioners case to know, cc-acp vvb pn31 vbb dx n1 pc-acp vvi d j n1 p-acp npg1 n1, r-crq vbz xx d n2 n1 pc-acp vvi, (36) addenda (DIV2) 154 Page 183
3301 yet as in our actions of indifferencie many things yea all things (saith the Apostle) are lawfull, yet not all things expedient; yet as in our actions of indifferency many things yea all things (Says the Apostle) Are lawful, yet not all things expedient; av c-acp p-acp po12 n2 pp-f n1 d n2 uh av-d n2 (vvz dt n1) vbr j, av xx d n2 j; (36) addenda (DIV2) 154 Page 183
3302 so in our prayers we may safely resolue the like, namely that howeuer all lawfull things may be craued of God in Christ his name, so in our Prayers we may safely resolve the like, namely that however all lawful things may be craved of God in christ his name, av p-acp po12 n2 pns12 vmb av-j vvi dt j, av cst c-acp d j n2 vmb vbi vvn pp-f np1 p-acp np1 po31 n1, (36) addenda (DIV2) 154 Page 183
3303 yet we had neede also wisely to aduise our consciences, that the things which we sue for be expedient. yet we had need also wisely to advise our Consciences, that the things which we sue for be expedient. av pns12 vhd n1 av av-j pc-acp vvi po12 n2, cst dt n2 r-crq pns12 vvb p-acp vbi j. (36) addenda (DIV2) 154 Page 183
3304 And what if a man walke neuer so innocently in his waies, and (as Saint Paul saith) he know nothing against himselfe, And what if a man walk never so innocently in his ways, and (as Saint Paul Says) he know nothing against himself, cc q-crq cs dt n1 vvb av-x av av-jn p-acp po31 n2, cc (c-acp n1 np1 vvz) pns31 vvb pix p-acp px31, (36) addenda (DIV2) 154 Page 183
3305 yet herein is he not instified. Rather of the two (saith Optatus ) it is better to sinne with humilitie, yet herein is he not instified. Rather of the two (Says Optatus) it is better to sin with humility, av av vbz pns31 xx vvn. av pp-f dt crd (vvz np1) pn31 vbz jc p-acp n1 p-acp n1, (36) addenda (DIV2) 154 Page 183
3306 then be proud of a mans innocencie. then be proud of a men innocence. av vbb j pp-f dt ng1 n1. (36) addenda (DIV2) 154 Page 183
3307 And yet considering the manifold shape, which Satan taketh to incounter vs withall, who is he that puts confidence in his owne innocencie? But in a word to ende this point: And yet considering the manifold shape, which Satan Takes to encounter us withal, who is he that puts confidence in his own innocence? But in a word to end this point: cc av vvg dt j n1, r-crq np1 vvz pc-acp vvi pno12 av, r-crq vbz pns31 cst vvz n1 p-acp po31 d n1? cc-acp p-acp dt n1 pc-acp vvi d n1: (36) addenda (DIV2) 154 Page 183
3308 Graunt it be no presumption to aske any lawfull thing in Christ his name, yet because no man knoweth as he ought to know, Grant it be no presumption to ask any lawful thing in christ his name, yet Because no man Knoweth as he ought to know, vvb pn31 vbi dx n1 pc-acp vvi d j n1 p-acp np1 po31 n1, av c-acp dx n1 vvz c-acp pns31 vmd pc-acp vvi, (36) addenda (DIV2) 154 Page 183
3309 and therefore praieth not as he ought to pray for our praier must be according to knowledge, and Therefore Prayeth not as he ought to pray for our prayer must be according to knowledge, cc av vvz xx c-acp pns31 vmd pc-acp vvi p-acp po12 n1 vmb vbi vvg p-acp n1, (36) addenda (DIV2) 154 Page 183
3310 hence it is we stile our prayers not •aring to aske, &c. See more of this point. hence it is we style our Prayers not •aring to ask, etc. See more of this point. av pn31 vbz po12 n1 po12 n2 xx vvg pc-acp vvi, av vvb dc pp-f d n1. (36) addenda (DIV2) 154 Page 183
3311 part. 2. cap. 3. 3. We pray for that we dare not pray for, which is a contradiction. part. 2. cap. 3. 3. We pray for that we Dare not pray for, which is a contradiction. n1. crd n1. crd crd pns12 vvb p-acp cst pns12 vvb xx vvb p-acp, r-crq vbz dt n1. (36) addenda (DIV2) 154 Page 183
3312 Nomore contradiction then that of S. Paul, how his conuersation was in heauen: No more contradiction then that of S. Paul, how his Conversation was in heaven: uh-x n1 cs d pp-f n1 np1, c-crq po31 n1 vbds p-acp n1: (36) addenda (DIV2) 155 Page 183
3313 yet remembers his cloke he left at Troas with Carpus. Thinke you (saith Saint Ierom vpon this point) the Apostle at what time he writ this. yet remembers his cloak he left At Troas with Carpus. Think you (Says Faint Jerom upon this point) the Apostle At what time he writ this. av vvz po31 n1 pns31 vvd p-acp np1 p-acp np1. vvb pn22 (vvz j np1 p-acp d n1) dt n1 p-acp r-crq n1 pns31 vvd d. (36) addenda (DIV2) 155 Page 183
3314 Bring my cloke, &c. that he thought of heauenly mysteries, and not of those things, which are necessarie for the vse of our common life. Bring my cloak, etc. that he Thought of heavenly Mysteres, and not of those things, which Are necessary for the use of our Common life. vvb po11 n1, av cst pns31 vvd pp-f j n2, cc xx pp-f d n2, r-crq vbr j p-acp dt n1 pp-f po12 j n1. (36) addenda (DIV2) 155 Page 183
3315 Here a wrangler might pretend contradiction: But no more then that our bodies are the mēbers of Christ. Here a wrangler might pretend contradiction: But no more then that our bodies Are the members of christ. av dt n1 vmd vvi n1: cc-acp dx dc cs cst po12 n2 vbr dt n2 pp-f np1. (36) addenda (DIV2) 155 Page 183
3316 1. Cor. 6.15. & the temples of the holy Ghost, v. 19 yet Philip. 3. they are called the bodies of basenesse or vilenesse. No more contradiction then that Prov. 26. Answere a foole according to his foolishnesse, answere not a foole, &c. or that Marke 9. I beleeue Lord helpe my vnbeleefe, or that Iohn 4. Jesus baptised, Iesus baptised not, or that Abraham hoped against hope or that, Act. 11.18. They held their peace, and glorified God saying: or that God suffreth vs not to be tempted aboue all that we are able. 1. Cor. 6.15. & the Temples of the holy Ghost, v. 19 yet Philip. 3. they Are called the bodies of baseness or vileness. No more contradiction then that Curae 26. Answer a fool according to his foolishness, answer not a fool, etc. or that Mark 9. I believe Lord help my unbelief, or that John 4. jesus baptised, Iesus baptised not, or that Abraham hoped against hope or that, Act. 11.18. They held their peace, and glorified God saying: or that God suffers us not to be tempted above all that we Are able. crd np1 crd. cc dt n2 pp-f dt j n1, n1 crd av np1. crd pns32 vbr vvn dt n2 pp-f n1 cc n1. av-dx dc n1 cs d np1 crd n1 dt n1 vvg p-acp po31 n1, vvb xx dt n1, av cc d vvb crd pns11 vvb n1 vvb po11 n1, cc d np1 crd np1 j-vvn, np1 j-vvn xx, cc d np1 vvd p-acp vvb cc d, n1 crd. pns32 vvd po32 n1, cc vvn np1 vvg: cc cst np1 vvz pno12 xx pc-acp vbi vvn p-acp d d pns12 vbr j. (36) addenda (DIV2) 155 Page 184
3317 1. Cor. 10. 13. yet Paul was pressed out of measure passing strength, 2. Cor. 1.8. And a many the like. But see before at large. 1. Cor. 10. 13. yet Paul was pressed out of measure passing strength, 2. Cor. 1.8. And a many the like. But see before At large. crd np1 crd crd av np1 vbds vvn av pp-f n1 vvg n1, crd np1 crd. cc dt d dt j. p-acp vvi a-acp p-acp j. (36) addenda (DIV2) 155 Page 184
3318 Part. 2. cap. 3. 4. Because it inioyneth Ceremonies which we are perswaded are vnlawfull (viz.) the Surplice, &c. being humaine traditions, Part. 2. cap. 3. 4. Because it enjoin Ceremonies which we Are persuaded Are unlawful (viz.) the Surplice, etc. being human traditions, n1 crd n1. crd crd p-acp pn31 vvi n2 r-crq pns12 vbr vvn vbr j (n1) dt n1, av vbg j n2, (36) addenda (DIV2) 155 Page 184
3319 & inuentions, without any warrant from God his word, of mysticall signification, defiled with superstition, scandalous, of no necessarie vse, appropriated to Gods seruice which ought to be according vnto the truth without ceremonies. & Inventions, without any warrant from God his word, of mystical signification, defiled with Superstition, scandalous, of no necessary use, appropriated to God's service which ought to be according unto the truth without ceremonies. cc n2, p-acp d n1 p-acp np1 po31 n1, pp-f j n1, vvn p-acp n1, j, pp-f dx j n1, vvn p-acp ng1 n1 r-crq vmd pc-acp vbi vvg p-acp dt n1 p-acp n2. (36) addenda (DIV2) 155 Page 184
3320 Sans ceremonie belike as the French Prouerbe is. Surely no Church but euer had some ceremonies more or lesse. Sans ceremony belike as the French Proverb is. Surely no Church but ever had Some ceremonies more or less. np1 n1 av p-acp dt jp n1 vbz. av-j dx n1 cc-acp av vhd d n2 dc cc av-dc. (36) addenda (DIV2) 156 Page 184
3321 As for multiplyed complaints against ours, till men aforde more then bare words or affirmatiue hath strength comparable, yea far beyond their negatiue. As for multiplied complaints against ours, till men afford more then bore words or affirmative hath strength comparable, yea Far beyond their negative. p-acp c-acp vvn n2 p-acp png12, p-acp n2 vvb av-dc cs j n2 cc j vhz n1 j, uh av-j p-acp po32 j-jn. (36) addenda (DIV2) 156 Page 184
3322 In the meane while because this exception breakes the ranke for his fellowes, like Iudas, who was a guide to them that tooke Christ, pardon vs if we stay a little vpon this straine. In the mean while Because this exception breaks the rank for his Fellows, like Iudas, who was a guide to them that took christ, pardon us if we stay a little upon this strain. p-acp dt j n1 c-acp d n1 vvz dt n1 p-acp po31 n2, av-j np1, r-crq vbds dt n1 p-acp pno32 cst vvd np1, vvb pno12 cs pns12 vvb dt j p-acp d n1. (36) addenda (DIV2) 156 Page 184
3323 This therefore it is that we answere hereunto. This Therefore it is that we answer hereunto. np1 av pn31 vbz cst pns12 vvb av. (36) addenda (DIV2) 156 Page 184
3324 Be it graunted that they are humaine inuentions, yet that no sufficient reason to condemne them, Be it granted that they Are human Inventions, yet that no sufficient reason to condemn them, vbb pn31 vvn cst pns32 vbr j n2, av cst dx j n1 pc-acp vvi pno32, (36) addenda (DIV2) 156 Page 184
3325 vnlesse an argument may be thus framed, but ill framed then it is. All humaine inuentions are to be condemned. unless an argument may be thus framed, but ill framed then it is. All human Inventions Are to be condemned. cs dt n1 vmb vbi av vvn, cc-acp av-jn vvn cs pn31 vbz. d j n2 vbr pc-acp vbi vvn. (36) addenda (DIV2) 156 Page 184
3326 For some such generall must be the support of this vnsupportable conclusion. For Some such general must be the support of this unsupportable conclusion. p-acp d d n1 vmb vbi dt n1 pp-f d j n1. (36) addenda (DIV2) 156 Page 184
3327 But see we first what are humaine inuentions, and so with more ease wee shall the better speed this present businesse. But see we First what Are human Inventions, and so with more ease we shall the better speed this present business. cc-acp vvb pns12 ord q-crq vbr j n2, cc av p-acp dc n1 pns12 vmb dt jc n1 d j n1. (36) addenda (DIV2) 156 Page 184
3328 Humaine inuentions, are the inuentions of man whether naturall, morall, or a Christian man. Human Inventions, Are the Inventions of man whither natural, moral, or a Christian man. j n2, vbr dt n2 pp-f n1 cs j, j, cc dt njp n1. (36) addenda (DIV2) 156 Page 184
3329 For euery of these waies some Inuentions there are by the light of nature, by experience, For every of these ways Some Inventions there Are by the Light of nature, by experience, p-acp d pp-f d n2 d n2 pc-acp vbr p-acp dt n1 pp-f n1, p-acp n1, (36) addenda (DIV2) 156 Page 184
3330 or in such & such a religion true or false. or in such & such a Religion true or false. cc p-acp d cc d dt n1 j cc j. (36) addenda (DIV2) 156 Page 184
3331 By natures dim light some things are espied, which are corrupt & afterward may be helpt, some things againe not corrupt but are sufficiently well at the first. By nature's dim Light Some things Are espied, which Are corrupt & afterwards may be helped, Some things again not corrupt but Are sufficiently well At the First. p-acp ng1 j n1 d n2 vbr vvn, r-crq vbr j cc av vmb vbi vvn, d n2 av xx vvi cc-acp vbr av-j av p-acp dt ord. (36) addenda (DIV2) 156 Page 184
3332 Saint Austin vpon the 102. Psalme man a sinner: two names not superfluous. Two names, one is man, another is sinner. Saint Austin upon the 102. Psalm man a sinner: two names not superfluous. Two names, one is man, Another is sinner. n1 np1 p-acp dt crd n1 n1 dt n1: crd n2 xx j. crd n2, pi vbz n1, j-jn vbz n1. (36) addenda (DIV2) 156 Page 177
3333 Somewhat he inuenteth as man, somewhat as an ill man. As a man naturallie to eate, to drinke with conuenient meanes how, Somewhat he inventeth as man, somewhat as an ill man. As a man naturally to eat, to drink with convenient means how, av pns31 vvz p-acp n1, av p-acp dt j-jn n1. p-acp dt n1 av-j pc-acp vvi, pc-acp vvi p-acp j n2 c-crq, (36) addenda (DIV2) 156 Page 177
3334 as a wicked man badlie thus, and thus. as a wicked man badly thus, and thus. c-acp dt j n1 av-j av, cc av. (36) addenda (DIV2) 156 Page 177
3335 The first may bee retained, the second must bee reformed, and so both may be vsed. The First may be retained, the second must be reformed, and so both may be used. dt ord vmb vbi vvn, dt ord vmb vbi vvn, cc av d vmb vbi vvn. (36) addenda (DIV2) 156 Page 177
3336 Grace taketh not nature away, but perfiteth hir, nature repelleth not grace, but imbraceth hir. Grace Takes not nature away, but perfiteth his, nature repelleth not grace, but Embraceth his. n1 vvz xx n1 av, cc-acp vvz pno31, n1 vvz xx n1, cc-acp vvz pno31. (36) addenda (DIV2) 156 Page 177
3337 somewhat is good in a corrupt nature notwithstanding the auncient corruption hath sowred the whole lump. somewhat is good in a corrupt nature notwithstanding the ancient corruption hath soured the Whole lump. av vbz j p-acp dt j n1 p-acp dt j-jn n1 vhz vvn dt j-jn n1. (36) addenda (DIV2) 156 Page 177
3338 And though discouered by the blinde eie of nature, yet nature was not blinde in that discouerie. And though discovered by the blind eye of nature, yet nature was not blind in that discovery. cc cs vvn p-acp dt j n1 pp-f n1, av n1 vbds xx j p-acp d n1. (36) addenda (DIV2) 156 Page 177
3339 Somewhat againe there is, which an ill man findeth not as man but as euill, that may bee corrected by art, which wee call before by the name of vsuall experience: Somewhat again there is, which an ill man finds not as man but as evil, that may be corrected by art, which we call before by the name of usual experience: av av pc-acp vbz, r-crq dt j-jn n1 vvz xx p-acp n1 cc-acp p-acp j-jn, cst vmb vbi vvn p-acp n1, r-crq pns12 vvb a-acp p-acp dt n1 pp-f j n1: (36) addenda (DIV2) 156 Page 177
3340 Which experience is not idle for want of imployment, but willie contrineth many thinges, which a mere naturall man cannot ordinarilie attaine vnto. Which experience is not idle for want of employment, but willy contrineth many things, which a mere natural man cannot ordinarily attain unto. r-crq n1 vbz xx j p-acp n1 pp-f n1, cc-acp av-j vvz d n2, r-crq dt j j n1 vmbx av-jn vvi p-acp. (36) addenda (DIV2) 156 Page 177
3341 3. many thinges are found out in religion yea euen in a false religion, which true religion is not to abolish, 3. many things Are found out in Religion yea even in a false Religion, which true Religion is not to Abolah, crd d n2 vbr vvn av p-acp n1 uh av p-acp dt j n1, r-crq j n1 vbz xx pc-acp vvi, (36) addenda (DIV2) 156 Page 177
3342 but may well make a good vse of. but may well make a good use of. cc-acp vmb av vvi dt j n1 pp-f. (36) addenda (DIV2) 156 Page 177
3343 For howeuer a false religion, and so called, yet in that particular shee is not false nor deceiued. For however a false Religion, and so called, yet in that particular she is not false nor deceived. p-acp c-acp dt j n1, cc av vvn, av p-acp cst j pns31 vbz xx j ccx vvn. (36) addenda (DIV2) 156 Page 177
3344 All this wee need not wonder at all, doe wee conceiue what wee must needes. All this we need not wonder At all, do we conceive what we must needs. av-d d pns12 vvb xx vvi p-acp d, vdb pns12 vvi r-crq pns12 vmb av. (36) addenda (DIV2) 156 Page 177
3345 That no religion, no not a false, but hath some truth in it, which must not be reiected, That no Religion, no not a false, but hath Some truth in it, which must not be rejected, cst dx n1, uh-dx xx dt j, cc-acp vhz d n1 p-acp pn31, r-crq vmb xx vbi vvn, (36) addenda (DIV2) 156 Page 177
3346 because it is blended with falshood, but wisely to be distinguished from a heape of falsehood. Because it is blended with falsehood, but wisely to be distinguished from a heap of falsehood. c-acp pn31 vbz vvn p-acp n1, cc-acp av-j pc-acp vbi vvn p-acp dt n1 pp-f n1. (36) addenda (DIV2) 156 Page 177
3347 Now to turne backe vpon that, which wee haue spoken, and resume the first head of this argument: Now to turn back upon that, which we have spoken, and resume the First head of this argument: av pc-acp vvi av p-acp d, r-crq pns12 vhb vvn, cc vvb dt ord n1 pp-f d n1: (36) addenda (DIV2) 156 Page 177
3348 As there is nature and experience, so is there a religion true and false, and as experience receiueth some thinges from nature well, As there is nature and experience, so is there a Religion true and false, and as experience receiveth Some things from nature well, c-acp pc-acp vbz n1 cc n1, av vbz pc-acp dt n1 j cc j, cc p-acp n1 vvz d n2 p-acp n1 av, (36) addenda (DIV2) 156 Page 177
3349 and other some which are not well, she doth well to reforme: and other Some which Are not well, she does well to reform: cc j-jn d r-crq vbr xx av, pns31 vdz av pc-acp vvi: (36) addenda (DIV2) 156 Page 177
3350 so a naturall religion (for so we call superstition that commeth nearest to our naturall sense) doth and hath inuented some good thing which yet by the true religion must be allowed of, so a natural Religion (for so we call Superstition that comes nearest to our natural sense) does and hath invented Some good thing which yet by the true Religion must be allowed of, av dt j n1 (c-acp av pns12 vvb n1 cst vvz js p-acp po12 j n1) vdz cc vhz vvn d j n1 r-crq av p-acp dt j n1 vmb vbi vvn pp-f, (36) addenda (DIV2) 156 Page 177
3351 so farre forth as it is well, and may bee well vsed: so Far forth as it is well, and may be well used: av av-j av c-acp pn31 vbz av, cc vmb vbi av vvn: (36) addenda (DIV2) 156 Page 177
3352 None dare affirme that nature is quite lost, but that shee is mightilie decaide all men confesse, None Dare affirm that nature is quite lost, but that she is mightily decaide all men confess, pi n1 vvi d n1 vbz av vvn, cc-acp cst pns31 vbz av-j vvn d n2 vvi, (36) addenda (DIV2) 156 Page 177
3353 and though the print of hir knowledge bee almost worne •ut, or as the scraches in the face, that hinder the beautie, and though the print of his knowledge be almost worn •ut, or as the scraches in the face, that hinder the beauty, cc cs dt n1 pp-f png31 n1 vbi av vvn av, cc p-acp dt n2 p-acp dt n1, cst vvb dt n1, (36) addenda (DIV2) 156 Page 177
3354 yet a print there is, and a face there is, and some sparkles remaine, though they bee as the sparkes of a broken diamond. yet a print there is, and a face there is, and Some sparkles remain, though they be as the sparks of a broken diamond. av dt n1 a-acp vbz, cc dt n1 pc-acp vbz, cc d n2 vvi, cs pns32 vbb p-acp dt n2 pp-f dt j-vvn n1. (36) addenda (DIV2) 156 Page 177
3355 And howeuer now in hir decay, yet that at some such time (as shee was much better then now) that nothing hath beene found out by hir mother wit, plainely nothing at all were much to hir shame, And however now in his decay, yet that At Some such time (as she was much better then now) that nothing hath been found out by his mother wit, plainly nothing At all were much to his shame, cc c-acp av p-acp png31 n1, av cst p-acp d d n1 (c-acp pns31 vbds av-d jc cs av) cst pix vhz vbn vvn av p-acp png31 n1 n1, av-j pix p-acp d vbdr av-d p-acp png31 n1, (36) addenda (DIV2) 156 Page 186
3356 and indeede to speake plainely a plaine vntruth. and indeed to speak plainly a plain untruth. cc av pc-acp vvi av-j dt j n1. (36) addenda (DIV2) 156 Page 186
3357 Witnesse most of the Gentile learning whereof wee make dayly vse, where is found the remainder of that first light dimmed in Adam, yet a light, much of it helped as a lamp with fresh oyle by the information of Noe, to Iaphet, and those of Iaphets posteritie, much againe succoured by trafficke with the Iewes, Witness most of the Gentile learning whereof we make daily use, where is found the remainder of that First Light dimmed in Adam, yet a Light, much of it helped as a lamp with fresh oil by the information of No, to Japhet, and those of Japhets posterity, much again succored by traffic with the Iewes, n1 av-ds pp-f dt j n1 c-crq pns12 vvb av-j vvi, q-crq vbz vvn dt n1 pp-f cst ord n1 vvn p-acp np1, av dt n1, av-d pp-f pn31 vvd p-acp dt n1 p-acp j n1 p-acp dt n1 pp-f av-dx, p-acp np1, cc d pp-f n2 n1, av-d av vvn p-acp n1 p-acp dt np2, (36) addenda (DIV2) 156 Page 186
3358 and by bookes which the Gentiles might, and did reade otherwhiles, and therefore inuentions thence taken are good, and by books which the Gentiles might, and did read otherwhiles, and Therefore Inventions thence taken Are good, cc p-acp n2 r-crq dt np1 vmd, cc vdd vvi av, cc av n2 av vvn vbr j, (36) addenda (DIV2) 156 Page 186
3359 and wholsome, whither the inuentions of Poets, & of their poeticall braine. Let Aratus, Menander, Epimenides, bée as they are. and wholesome, whither the Inventions of Poets, & of their poetical brain. Let Aratus, Menander, Epimenides, been as they Are. cc j, c-crq dt n2 pp-f n2, cc pp-f po32 j n1. vvb np1, np1, np1, vbi c-acp pns32 vbr. (36) addenda (DIV2) 156 Page 186
3360 They may bée & are known to be poets, and their sayings not worth repetition by any, far inferior to Paul, much lesse by Paul himselfe, They may been & Are known to be Poets, and their sayings not worth repetition by any, Far inferior to Paul, much less by Paul himself, pns32 vmb vbi cc vbr vvn pc-acp vbi n2, cc po32 n2-vvg xx j n1 p-acp d, av-j j-jn p-acp np1, d dc p-acp np1 px31, (36) addenda (DIV2) 156 Page 186
3361 if they were not truth nor agreable to truth. if they were not truth nor agreeable to truth. cs pns32 vbdr xx n1 ccx j p-acp n1. (36) addenda (DIV2) 156 Page 186
3362 If ye gentile learning of the Egyptian were void of all vse, & all their inuentions to be condemned, what doth scripture cōmend Moses for a man that was learned in al their wisdome Act. 7.22. If natures schoole yeeld no instruction? why doth Paul ask the Cor. as touching their behauiour in publik praier? Doth not nature teach you 1 Cor. 11. if a man haue long haire &c. If an humain inuention bée a matter of such offence, what is the inflectiō of a nowne with such and such articles, the coniugating of a verb in such and such a manner, the Grāmer rules, in hebrue, greek, If you gentile learning of the Egyptian were void of all use, & all their Inventions to be condemned, what does scripture commend Moses for a man that was learned in all their Wisdom Act. 7.22. If nature's school yield no instruction? why does Paul ask the Cor. as touching their behaviour in public prayer? Does not nature teach you 1 Cor. 11. if a man have long hair etc. If an human invention been a matter of such offence, what is the inflection of a noun with such and such Articles, the conjugating of a verb in such and such a manner, the Grammar rules, in hebrew, greek, cs pn22 j n1 pp-f dt jp vbdr j pp-f d n1, cc d po32 n2 pc-acp vbi vvn, q-crq vdz n1 vvi np1 p-acp dt n1 cst vbds vvn p-acp d po32 n1 n1 crd. cs n2 n1 vvb dx n1? q-crq vdz np1 vvb dt np1 p-acp vvg po32 n1 p-acp j n1? vdz xx n1 vvi pn22 crd np1 crd cs dt n1 vhi j n1 av cs dt j n1 vbi dt n1 pp-f d n1, q-crq vbz dt n1 pp-f dt n1 p-acp d cc d n2, dt j-vvg pp-f dt n1 p-acp d cc d dt n1, dt n1 vvz, p-acp njp, n1, (36) addenda (DIV2) 156 Page 186
3363 & latine, and ye construction according to these rules, ar not al these the inuētions of mē, some Iews, enimies to Christ, others Pagans, othersome popish, & latin, and you construction according to these rules, Are not all these the Inventions of men, Some Iews, enemies to christ, Others Pagans, Othersome popish, cc jp, cc pn22 n1 vvg p-acp d n2, vbr xx d d dt n2 pp-f n2, d np2, n2 p-acp np1, ng2-jn n2-jn, j j, (36) addenda (DIV2) 156 Page 186
3364 as also their dictionaries in this & that method, without al which neither scriptures could haue been translated, as also their dictionaries in this & that method, without all which neither Scriptures could have been translated, c-acp av po32 n2 p-acp d cc d n1, p-acp d r-crq av-dx n2 vmd vhi vbn vvn, (36) addenda (DIV2) 156 Page 186
3365 nor our common people so edified by vnderstanding thē read, as they now are in their own language. nor our Common people so edified by understanding them read, as they now Are in their own language. ccx po12 j n1 av vvn p-acp vvg pno32 vvi, c-acp pns32 av vbr p-acp po32 d n1. (36) addenda (DIV2) 156 Page 186
3366 If sufficient it be to dash a thing out of vse because heathē, or humaine, what think wee of our moneths, If sufficient it be to dash a thing out of use Because heathen, or human, what think we of our months, cs j pn31 vbb pc-acp vvi dt n1 av pp-f n1 c-acp j-jn, cc j, r-crq vvb pns12 pp-f po12 n2, (36) addenda (DIV2) 156 Page 186
3367 & daies, & their seuerall names Ianuary, February, March, April &c. and munday twesday &c. If wee may borrow no helps frō humaine inuentions for the policy of God his people, & days, & their several names Ianuary, february, March, April etc. and munday Tuesday etc. If we may borrow no helps from human Inventions for the policy of God his people, cc n2, cc po32 j n2 np1, np1, vvb, np1 av cc np1 n1 av cs pns12 vmb vvi dx n2 p-acp j n2 p-acp dt n1 pp-f np1 po31 n1, (36) addenda (DIV2) 156 Page 186
3368 & their better ordring, why did Moses take aduertisment from Iethro? Consider the persons and it might haue been said. & their better ordering, why did Moses take advertisement from Jethro? Consider the Persons and it might have been said. cc po32 j n-vvg, q-crq vdd np1 vvb n1 p-acp np1? vvb dt n2 cc pn31 vmd vhi vbn vvn. (36) addenda (DIV2) 156 Page 186
3369 Moses the man of God faithfull in all that he hath to doe shall staine himselfe and his reputation, which may otherwise grow vnto him, Moses the man of God faithful in all that he hath to do shall stain himself and his reputation, which may otherwise grow unto him, np1 dt n1 pp-f np1 j p-acp d cst pns31 vhz pc-acp vdi vmb vvi px31 cc po31 n1, r-crq vmb av vvi p-acp pno31, (36) addenda (DIV2) 156 Page 186
3370 if he make himselfe beholding to Iethro. Wee all know this Iethro what he is and that his counsell is but a humaine inuention. But it may bee obiected by humain inuentions they meane. if he make himself beholding to Jethro. we all know this Jethro what he is and that his counsel is but a human invention. But it may be objected by human Inventions they mean. cs pns31 vvb px31 vvg p-acp np1. pns12 d vvb d np1 r-crq pns31 vbz cc cst po31 n1 vbz p-acp dt j n1. p-acp pn31 vmb vbi vvn p-acp j n2 pns32 vvb. (36) addenda (DIV2) 156 Page 187
3371 Inuentions of the Bishops of Rome, of freers & of mē popishly & heretically minded. Nor is this true not ye first. Inventions of the Bishops of Room, of Friars & of men popishly & heretically minded. Nor is this true not the First. n2 pp-f dt n2 pp-f n1, pp-f n2 cc pp-f n2 av-j cc av-j vvn. ccx vbz d j xx dt ord. (36) addenda (DIV2) 156 Page 187
3372 For the vse of godfathers & godmothers was inuented by Higinus which yet Peter Martyr approueth in baptisme for a profitable institution. The deu•ding of parishes, churches, churchyards an inuention of a Bishop of Rome, whose name and time we know. For the use of Godfathers & godmothers was invented by Higinus which yet Peter Martyr approveth in Baptism for a profitable Institution. The deu•ding of Parishes, Churches, Churchyards an invention of a Bishop of Rome, whose name and time we know. p-acp dt n1 pp-f n2 cc n2 vbds vvn p-acp np1 r-crq av np1 n1 vvz p-acp n1 p-acp dt j n1. dt n-vvg pp-f n2, n2, n2 dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1, rg-crq n1 cc n1 pns12 vvb. (36) addenda (DIV2) 156 Page 187
3373 About the yeare of the Lord 268. Dionysius deusded the bounds & limits of churches, churchyards, & parishes. About the year of the Lord 268. Dionysius deusded the bounds & Limits of Churches, Churchyards, & Parishes. p-acp dt n1 pp-f dt n1 crd npg1 vvd dt n2 cc n2 pp-f n2, n2, cc n2. (36) addenda (DIV2) 156 Page 187
3374 2. nor is the inuention of Freers to be condemned. 2. nor is the invention of Friars to be condemned. crd ccx vbz dt n1 pp-f n2 pc-acp vbi vvn. (36) addenda (DIV2) 156 Page 187
3375 For the art of printing, whose inuention was it? but as some think a freers, For the art of printing, whose invention was it? but as Some think a Friars, p-acp dt n1 pp-f vvg, rg-crq n1 vbds pn31? cc-acp c-acp d vvb dt n2, (36) addenda (DIV2) 156 Page 187
3376 or as other think a knights one Iohn Cuthen berg (who euer) a popish inuention it was, or as other think a Knights one John Cuthen berg (who ever) a popish invention it was, cc c-acp n-jn vvb dt n2 crd np1 np1 j (r-crq av) dt j n1 pn31 vbds, (36) addenda (DIV2) 156 Page 187
3377 if we stile our speech as the obiection is framed. Inuention humaine, or popish, or what you will, this commendatiō it hath be &. if we style our speech as the objection is framed. Invention human, or popish, or what you will, this commendation it hath be &. cs pns12 n1 po12 n1 p-acp dt n1 vbz vvn. n1 j, cc j, cc r-crq pn22 vmb, d n1 pn31 vhz vbi cc. (36) addenda (DIV2) 156 Page 187
3378 Gualter wee must not think (saith hée) it was done without the power of God, that in these last times of this aged world industrious mē haue foūd out the art of printing, which maketh vp very much the losse of the gift of tongues, Gualter we must not think (Says he) it was done without the power of God, that in these last times of this aged world Industria men have found out the art of printing, which makes up very much the loss of the gift of tongues, np1 pns12 vmb xx vvi (vvz pns31) pn31 vbds vdn p-acp dt n1 pp-f np1, cst p-acp d ord n2 pp-f d j-vvn n1 j n2 vhb vvn av dt n1 pp-f vvg, r-crq vvz a-acp av av-d dt n1 pp-f dt n1 pp-f n2, (36) addenda (DIV2) 156 Page 187
3379 & in spight of the enemies, spreadeth abroad the doctrine of truth with admirable successe to the people which are most remote & farte of 3. nor is ye inuentiō of mē popishly affected to be condēned; & in spite of the enemies, spreadeth abroad the Doctrine of truth with admirable success to the people which Are most remote & farte of 3. nor is the invention of men popishly affected to be condemned; cc p-acp n1 pp-f dt n2, vvz av dt n1 pp-f n1 p-acp j n1 p-acp dt n1 r-crq vbr av-ds j cc zz pp-f crd ccx vbz dt n1 pp-f n2 av-j vvn pc-acp vbi vvn; (36) addenda (DIV2) 156 Page 187
3380 for ye inhibitiō to disturb a mā in his sermō was a law made by act of parlamēt in ye days of K. Philip & Q. Mary, whose religiō what it was, no mā but knoweth, for you inhibition to disturb a man in his sermon was a law made by act of parliament in you days of K. Philip & Q. Marry, whose Religion what it was, no man but Knoweth, c-acp pn22 n1 pc-acp vvi dt n1 p-acp po31 n1 vbds dt n1 vvd p-acp n1 pp-f n1 p-acp pn22 n2 pp-f n1 np1 cc np1 uh, rg-crq n1 r-crq pn31 vbds, dx n1 cc-acp vvz, (36) addenda (DIV2) 156 Page 187
3381 yet who cā mislike this order of theirs but they who are en•mies to al good order. yet who can mislike this order of theirs but they who Are en•mies to all good order. av q-crq vmb vvi d n1 pp-f png32 p-acp pns32 r-crq vbr n2 p-acp d j n1. (36) addenda (DIV2) 156 Page 187
3382 4. nor if soūd out by an here ticke is it to be condēned. 4. nor if found out by an Here tick is it to be condemned. crd ccx cs n1 av p-acp dt av n1 vbz pn31 pc-acp vbi vvn. (36) addenda (DIV2) 156 Page 187
3383 The papist we take it thinks no better of vs, thē wee do of thē, here ticks at the least wée call one another: The papist we take it thinks no better of us, them we do of them, Here ticks At the least we call one Another: dt njp n1 vvb pn31 vvz dx jc pp-f pno12, pno32 pns12 vdb pp-f pno32, av vvz p-acp dt ds pns12 vvb pi j-jn: (36) addenda (DIV2) 156 Page 187
3384 yet in an exposition of scripture which is more then yt vse of a garment they can bée content to borrow light frō our commentaries, yet in an exposition of scripture which is more then that use of a garment they can been content to borrow Light from our commentaries, av p-acp dt n1 pp-f n1 r-crq vbz av-dc cs pn31 n1 pp-f dt n1 pns32 vmb vbi j pc-acp vvi n1 p-acp po12 n2, (36) addenda (DIV2) 156 Page 187
3385 as Ferus out of Pellican Gen. 26.1.2. verbatim Penar dētius out of M. Caluin v•d Ionat cap. as Ferus out of Pelican Gen. 26.1.2. verbatim Penar dētius out of M. Calvin v•d Jonat cap. c-acp np1 av pp-f n1 np1 crd. av np1 fw-la av pp-f n1 np1 j j n1. (36) addenda (DIV2) 156 Page 187
3386 1. v. 9. verbatim so in the 10. v. Pag. 142 •in 18. & v. 11. out of M. Gualrer: likewise vpon Esther he taketh whole sentences out of Ludouicus lauater, so Bellarm. out of M. Beza & Iansenius his harmony is framed out of M. Caluin, share many other their writings, 1. v. 9. verbatim so in the 10. v. Page 142 •in 18. & v. 11. out of M. Gualrer: likewise upon Esther he Takes Whole sentences out of Ludovicus Lauater, so Bellarmine out of M. Beza & Jansenius his harmony is framed out of M. Calvin, share many other their writings, crd n1 crd av av p-acp dt crd n1 np1 crd av crd cc n1 crd av pp-f n1 n1: av p-acp np1 pns31 vvz j-jn n2 av pp-f np1 fw-la, av np1 av pp-f n1 np1 cc np1 po31 n1 vbz vvn av pp-f n1 np1, vvb d n-jn po32 n2, (36) addenda (DIV2) 156 Page 187
3387 & it may be graūted ye same of vs otherwhiles are beholding to them for obsetuations one or other, & it may be granted you same of us otherwhiles Are beholding to them for obsetuations one or other, cc pn31 vmb vbi vvn pn22 d pp-f pno12 av vbr vvg p-acp pno32 p-acp n2 crd cc n-jn, (36) addenda (DIV2) 156 Page 188
3388 if wee bee not, men compareable to vs haue receiued directions from •reticks. So did Saint. if we be not, men compareable to us have received directions from •reticks. So did Saint. cs pns12 vbb xx, n2 j p-acp pno12 vhb vvn n2 p-acp n2. av vdd n1. (36) addenda (DIV2) 156 Page 188
3389 Austin from Ticonius the Donatist choosing his interpretation rather then Cyprians a man of sounder iudgement. Austin from Ticonius the Donatist choosing his Interpretation rather then Cyprians a man of sounder judgement. np1 p-acp np1 dt n1 vvg po31 n1 av-c cs njp2 dt n1 pp-f jc n1. (36) addenda (DIV2) 156 Page 188
3390 An easie matter to haue saide vnto that great diuine. A humaine deuise, an hereticall inuention. Away with it, wee cannot indure it. an easy matter to have said unto that great divine. A human devise, an heretical invention. Away with it, we cannot endure it. dt j n1 pc-acp vhi vvd p-acp d j j-jn. dt j n1, dt j n1. av p-acp pn31, pns12 vmbx vvi pn31. (36) addenda (DIV2) 156 Page 188
3391 But should anie haue stained that good father for he was likely inough to haue answered as in an other place he doth. But should any have stained that good father for he was likely enough to have answered as in an other place he does. p-acp vmd d vhi vvn d j n1 c-acp pns31 vbds j av-d pc-acp vhi vvn a-acp p-acp dt j-jn n1 pns31 vdz. (36) addenda (DIV2) 156 Page 188
3392 Vpon an vnlikelie stalke fruitlesse, and whithered so, metimes a grape is found And a truth is a truth wheresoeuer wee see it. Upon an unlikely stalk fruitless, and whithered so, metimes a grape is found And a truth is a truth wheresoever we see it. p-acp dt j-u n1 j, cc vvn av, av dt n1 vbz vvn cc dt n1 vbz dt n1 c-crq pns12 vvb pn31. (36) addenda (DIV2) 156 Page 188
3393 Let the deuil say (as he did) that Iesus is that Messias that some of God, in an ouer flowing of out gall, wee must not say the contrarie. Let the Devil say (as he did) that Iesus is that Messias that Some of God, in an over flowing of out Gall, we must not say the contrary. vvb dt n1 vvb (c-acp pns31 vdd) d np1 vbz d np1 cst d pp-f np1, p-acp dt a-acp vvg pp-f av n1, pns12 vmb xx vvi dt n-jn. (36) addenda (DIV2) 156 Page 188
3394 He saide it to a shiffter end, and with an euill minde. He said it to a shiffter end, and with an evil mind. pns31 vvd pn31 p-acp dt vvb n1, cc p-acp dt j-jn n1. (36) addenda (DIV2) 156 Page 188
3395 Let vs say it with a better and to fitter purpose, but yet let vs make bold to say it notwithstanding. Let us say it with a better and to fitter purpose, but yet let us make bold to say it notwithstanding. vvb pno12 vvi pn31 p-acp dt jc cc pc-acp jc n1, cc-acp av vvb pno12 vvi j pc-acp vvi pn31 a-acp. (36) addenda (DIV2) 156 Page 188
3396 The aduise which Saint Jerom gaue Pammachius well sorteth with this occasion, where hee counselleth. The advise which Saint Jerome gave Pammachius well sorts with this occasion, where he counselleth. dt n1 r-crq n1 np1 vvd np1 av vvz p-acp d n1, c-crq pns31 vvz. (36) addenda (DIV2) 156 Page 188
3397 If Pammachius bee in loue with mens inuentions, and secular wisdome to doe as the Isralite did with his captiue woman taken in warre, shaue hir head, pare hir nailes, strip off hir gaudie attire, If Pammachius be in love with men's Inventions, and secular Wisdom to do as the Israelite did with his captive woman taken in war, shave his head, pare his nails, strip off his gaudy attire, cs np1 vbi p-acp n1 p-acp ng2 n2, cc j n1 pc-acp vdi p-acp dt np1 vdd p-acp po31 j-jn n1 vvn p-acp n1, vvi png31 n1, vvb png31 n2, vvb a-acp png31 j n1, (36) addenda (DIV2) 156 Page 188
3398 and then new apparreled tooke hir to wife: So must the wisedome of arts and humaine learning bee intreated: and then new appareled took his to wife: So must the Wisdom of arts and human learning be entreated: cc av av-j vvn vvd png31 p-acp n1: av vmb dt n1 pp-f n2 cc j n1 vbi vvn: (36) addenda (DIV2) 156 Page 188
3399 whatsoeuer it hath, deade, idolatrous, erroneous or the like shaue and pare it off. whatsoever it hath, dead, idolatrous, erroneous or the like shave and pare it off. r-crq pn31 vhz, j, j, j cc dt av-j vvi cc vvi pn31 a-acp. (36) addenda (DIV2) 156 Page 188
3400 Then taken captiue and thus handled shee may bring forth manie children vnto God, and of a Moabitish become as one of the daughters of Israel yea as Clem. Alexan. maketh the comparison: Then taken captive and thus handled she may bring forth many children unto God, and of a Moabitish become as one of the daughters of Israel yea as Clem. Alexander makes the comparison: av vvn j-jn cc av vvd pns31 vmb vvi av d n2 p-acp np1, cc pp-f dt jp vvn p-acp crd pp-f dt n2 pp-f np1 uh a-acp np1 np1 vvz dt n1: (36) addenda (DIV2) 156 Page 188
3401 Bee shee Thamar, and what Thamar was wee read of, yet Iudas (that is) the faithfull, godlie, studious may turne in vnto hir, be she Tamar, and what Tamar was we read of, yet Iudas (that is) the faithful, godly, studious may turn in unto his, vbb pns31 np1, cc r-crq np1 vbds pns12 vvb pp-f, av np1 (cst vbz) dt j, j, j vmb vvi p-acp p-acp png31, (36) addenda (DIV2) 156 Page 188
3402 and beget Phares and Zara spoken of in the Gospell. and beget Phares and Zara spoken of in the Gospel. cc vvi np1 cc np1 vvn pp-f p-acp dt n1. (36) addenda (DIV2) 156 Page 188
3403 Such vse there may be of nature, and naturall inuentions, that though as a neglected stocke may heare some graft comparable with the best. Such use there may be of nature, and natural Inventions, that though as a neglected stock may hear Some grafted comparable with the best. d n1 a-acp vmb vbi pp-f n1, cc j n2, cst cs p-acp dt j-vvn n1 vmb vvi d n1 j p-acp dt js. (36) addenda (DIV2) 156 Page 188
3404 First that which is naturall, then that which is spirituall. First that which is natural, then that which is spiritual. ord cst r-crq vbz j, av cst r-crq vbz j. (36) addenda (DIV2) 156 Page 188
3405 In some such order grace and nature are partners other while, that nature being hir inuentions, art shapeth, grace sanctifieth. In Some such order grace and nature Are partners other while, that nature being his Inventions, art shapeth, grace Sanctifieth. p-acp d d n1 n1 cc n1 vbr n2 j-jn n1, cst n1 vbg po31 n2, n1 vvz, n1 vvz. (36) addenda (DIV2) 156 Page 188
3406 Then are they not barely plaine dunstable humaine iuentions, but Mara must be called Naomi because now made seruiceable to holie vses. Then Are they not barely plain dunstable human iuentions, but Mara must be called Naomi Because now made serviceable to holy uses. av vbr pns32 xx av-j j np1 j n2, p-acp np1 vmb vbi vvn np1 c-acp av vvd j p-acp j n2. (36) addenda (DIV2) 156 Page 188
3407 And therefore if any please to call them humaine yet not merelie humaine, which happilie is their meaning, that make this obiectiō hereby intending as (man) in scripture is other whiles set against God, like that our of Sauiour. And Therefore if any please to call them human yet not merely human, which happily is their meaning, that make this objection hereby intending as (man) in scripture is other while Set against God, like that our of Saviour. cc av cs d vvb pc-acp vvi pno32 j av xx av-j j, r-crq av-j vbz po32 n1, cst vvi d n1 av vvg p-acp (n1) p-acp n1 vbz j-jn n1 vvn p-acp np1, av-j cst po12 pp-f n1. (36) addenda (DIV2) 156 Page 189
3408 Take heede of men, or that of Saint Paul: If I please men, I were not the seruant of Christ. Take heed of men, or that of Saint Paul: If I please men, I were not the servant of christ. vvb n1 pp-f n2, cc d pp-f n1 np1: cs pns11 vvb n2, pns11 vbdr xx dt n1 pp-f np1. (36) addenda (DIV2) 156 Page 189
3409 But so wee vnderstand it not, nor must they Humaine, if they will, yet thus farre diuine withall, But so we understand it not, nor must they Human, if they will, yet thus Far divine withal, p-acp av pns12 vvb pn31 xx, ccx vmb pns32 j, cs pns32 vmb, av av av-j j-jn av, (36) addenda (DIV2) 156 Page 189
3410 as tending to the preseruatiō of Ecclesiastical order and such as accōpanie other dueties then publikelie to bee performed. as tending to the preservation of Ecclesiastical order and such as accompany other duties then publicly to be performed. c-acp vvg p-acp dt n1 pp-f j n1 cc d c-acp vvi j-jn n2 av av-j pc-acp vbi vvn. (36) addenda (DIV2) 156 Page 189
3411 This, would men did as readilie confesse, as they sufficiently well knowe, that they haue no warrantable presidēt to cal the institutions of Gods Church a mere humaine inuention as wicked or carnall which are opposit to God and godlinesse: This, would men did as readily confess, as they sufficiently well know, that they have no warrantable president to call the institutions of God's Church a mere human invention as wicked or carnal which Are opposite to God and godliness: np1, vmd n2 vdd p-acp av-j vvi, c-acp pns32 av-j av vvi, cst pns32 vhb dx j n1 pc-acp vvi dt n2 pp-f npg1 n1 dt j j n1 p-acp j cc j r-crq vbr j-jn p-acp np1 cc n1: (36) addenda (DIV2) 156 Page 189
3412 Prophane men that hold both the power and forme of Godlinesse in a scorne may imply some such contemptible signification, but others, that are sincerelie minded (vnlesse they bee like the Milesians who had wisdome but did vnwisely) are to speake in all reuerence of those commendable orders which the Church inioineth specially in these licentious daies, wherin Atheisme debaseth the due estimation of Gods Church and sacred policie. Profane men that hold both the power and Form of Godliness in a scorn may imply Some such contemptible signification, but Others, that Are sincerely minded (unless they be like the Milesians who had Wisdom but did unwisely) Are to speak in all Reverence of those commendable order which the Church enjoineth specially in these licentious days, wherein Atheism debaseth the due estimation of God's Church and sacred policy. j n2 cst vvb d dt n1 cc n1 pp-f n1 p-acp dt n1 vmb vvi d d j n1, p-acp n2-jn, cst vbr av-j vvn (cs pns32 vbb av-j dt np1 r-crq vhd n1 cc-acp vdd av-j) vbr pc-acp vvi p-acp d n1 pp-f d j n2 r-crq dt n1 vvz av-j p-acp d j n2, c-crq n1 vvz dt j-jn n1 pp-f npg1 n1 cc j n1. (36) addenda (DIV2) 156 Page 189
3413 They are without warrant of Gods word. 1 Expresse warrant for euery particular we neede not looke for: They Are without warrant of God's word. 1 Express warrant for every particular we need not look for: pns32 vbr p-acp n1 pp-f npg1 n1. crd j n1 p-acp d j pns12 vvb xx vvi p-acp: (36) addenda (DIV2) 156 Page 189
3414 A Sabboth daies iourney was not prescribed by Gods law, but either appointed, (as Master Caluin thinks) by a councell of Priests, A Sabbath days journey was not prescribed by God's law, but either appointed, (as Master Calvin thinks) by a council of Priests, dt n1 ng1 n1 vbds xx vvn p-acp ng1 n1, cc-acp av-d vvn, (c-acp n1 np1 vvz) p-acp dt n1 pp-f n2, (36) addenda (DIV2) 157 Page 189
3415 or (as Tremell and Iunius thinke) by a tradition of the fathers, whome Saint Ierom takes were Rabbins, and nameth them Atriba and Simon Hely yet the obseruation of this point was at no time taxed by Christ, or (as Tremell and Iunius think) by a tradition of the Father's, whom Saint Jerom Takes were Rabbis, and names them Atriba and Simon Hely yet the observation of this point was At no time taxed by christ, cc (c-acp vvb cc npg1 vvb) p-acp dt n1 pp-f dt n2, r-crq n1 np1 vvz vbr n2, cc vvz pno32 np1 cc np1 np1 av dt n1 pp-f d n1 vbds p-acp dx n1 vvn p-acp np1, (36) addenda (DIV2) 157 Page 189
3416 or his Euangelists, notwithstanding opportunitie offred to doe so. or his Evangelists, notwithstanding opportunity offered to do so. cc po31 n2, p-acp n1 vvd pc-acp vdi av. (36) addenda (DIV2) 157 Page 189
3417 Likewise there was no warrant expressed in the law for celebrating the feast of the dedication of the temple, which our Sauiour afterwardes present, solenmized. Likewise there was no warrant expressed in the law for celebrating the feast of the dedication of the temple, which our Saviour afterwards present, solenmized. av a-acp vbds dx n1 vvn p-acp dt n1 p-acp vvg dt n1 pp-f dt n1 pp-f dt n1, r-crq po12 n1 av j, vvn. (36) addenda (DIV2) 157 Page 189
3418 No word in Gods law for the cerymony of odors vsed about the bodies of the dead, No word in God's law for the cerymony of odours used about the bodies of the dead, dx n1 p-acp npg1 n1 p-acp dt n1 pp-f n2 vvn p-acp dt n2 pp-f dt j, (36) addenda (DIV2) 157 Page 189
3419 yet our Sauiour was content his body should be so imbalmed. yet our Saviour was content his body should be so imbalmed. av po12 n1 vbds j po31 n1 vmd vbi av vvn. (36) addenda (DIV2) 157 Page 189
3420 2. Again we answer in things indifferent, whose nature is to be vsed, or not vsed, 2. Again we answer in things indifferent, whose nature is to be used, or not used, crd av pns12 vvb p-acp n2 j, rg-crq n1 vbz pc-acp vbi vvn, cc xx vvn, (36) addenda (DIV2) 157 Page 189
3421 as they are no where commaunded so are they no where forbidden: 3. we may know it easily quieteth euery good conscience, what the Apostle writeth. as they Are no where commanded so Are they not where forbidden: 3. we may know it Easily quieteth every good conscience, what the Apostle Writeth. c-acp pns32 vbr av-dx q-crq vvd av vbr pns32 xx c-crq vvn: crd pns12 vmb vvi pn31 av-j vvz d j n1, r-crq dt n1 vvz. (36) addenda (DIV2) 157 Page 189
3422 To the pure al things are pure, and euery creature is good with thanksgiuing &c. They are made to bee of mysticall signification. To the pure all things Are pure, and every creature is good with thanksgiving etc. They Are made to be of mystical signification. p-acp dt j d n2 vbr j, cc d n1 vbz j p-acp n1 av pns32 vbr vvn pc-acp vbi pp-f j n1. (36) addenda (DIV2) 157 Page 190
3423 Some what (Mysticall) it is, what these obiectors meane by Misticall signification. If hereby they vnderstand a decent and reuerent intimation, or admonition. some what (Mystical) it is, what these objectors mean by Mystical signification. If hereby they understand a decent and reverent intimation, or admonition. d r-crq (j) pn31 vbz, r-crq d n2 vvb p-acp j n1. cs av pns32 vvb dt j cc j n1, cc n1. (36) addenda (DIV2) 158 Page 190
3424 First we hold euery godly ceremonie to haue some such profitable vse as may moue and procure reuerence to holy things &c. that by such helpes we may be stirred vp to godlinesse &c. Fit for reuerence of holy misteries, First we hold every godly ceremony to have Some such profitable use as may move and procure Reverence to holy things etc. that by such helps we may be stirred up to godliness etc. Fit for Reverence of holy Mysteres, ord pns12 vvb d j n1 pc-acp vhi d d j n1 c-acp vmb vvi cc vvi n1 p-acp j n2 av cst p-acp d n2 pns12 vmb vbi vvn a-acp p-acp n1 av j p-acp n1 pp-f j n2, (36) addenda (DIV2) 158 Page 190
3425 and a meete exercise vnto godlines, or at the least that which shall beautifie and adorne agreeablie to the actiō in hand, yet so as not without fruit but that it may admonish the faithfull with how great modestie, religion, obseruancie they ought to handle sacred and holy thinges. and a meet exercise unto godliness, or At the least that which shall beautify and adorn agreeably to the actium in hand, yet so as not without fruit but that it may admonish the faithful with how great modesty, Religion, observancy they ought to handle sacred and holy things. cc dt j n1 p-acp n1, cc p-acp dt ds d r-crq vmb vvi cc vvi av-j p-acp dt n1 p-acp n1, av av c-acp xx p-acp n1 p-acp cst pn31 vmb vvi dt j p-acp c-crq j n1, n1, n1 pns32 vmd pc-acp vvi j cc j n2. (36) addenda (DIV2) 158 Page 190
3426 Which selfe same iudgement Peter Martyr giueth of the surplisse, adding withall how it were wrong imprisonment to restraine or depriue the Church of her liberties, that in such rites, Which self same judgement Peter Martyr gives of the surplice, adding withal how it were wrong imprisonment to restrain or deprive the Church of her Liberties, that in such Rites, r-crq n1 d n1 np1 n1 vvz pp-f dt n1, vvg av c-crq pn31 vbdr j-jn n1 pc-acp vvi cc vvi dt n1 pp-f po31 n2, cst p-acp d n2, (36) addenda (DIV2) 158 Page 190
3427 and ceremonies shee must signifie iust nothing. 3. whereas all our actiōs euen they that are ciuill signifie somewhat, and ceremonies she must signify just nothing. 3. whereas all our actions even they that Are civil signify somewhat, cc n2 pns31 vmb vvi j pi2. crd cs d po12 n2 av pns32 cst vbr j vvb av, (36) addenda (DIV2) 158 Page 190
3428 how much rather, such as are ecclesiasticall in the publike seruice of God to his glorie 4. The Apostle vseth this libertie when hee taught the Corinth. how much rather, such as Are ecclesiastical in the public service of God to his glory 4. The Apostle uses this liberty when he taught the Corinth. c-crq d av-c, d c-acp vbr j p-acp dt j n1 pp-f np1 p-acp po31 n1 crd dt n1 vvz d n1 c-crq pns31 vvd dt np1. (36) addenda (DIV2) 158 Page 190
3429 in time of prayer, the men to bee vncouered, the women couered in remembrance of their duetie: in time of prayer, the men to be uncovered, the women covered in remembrance of their duty: p-acp n1 pp-f n1, dt n2 pc-acp vbi vvn, dt n2 vvn p-acp n1 pp-f po32 n1: (36) addenda (DIV2) 158 Page 190
3430 fifthly the significations of these thinges bring to our minde, what becometh vs that are ministers, fifthly the significations of these things bring to our mind, what Becometh us that Are Ministers, ord dt n2 pp-f d n2 vvb p-acp po12 n1, r-crq vvz pno12 cst vbr n2, (36) addenda (DIV2) 158 Page 190
3431 and others (which are not) to think more reuerently of our calling &c. And where it pleaseth some farder to vrge. and Others (which Are not) to think more reverently of our calling etc. And where it Pleases Some farther to urge. cc n2-jn (r-crq vbr xx) pc-acp vvi av-dc av-j pp-f po12 n-vvg av cc c-crq pn31 vvz d jc pc-acp vvi. (36) addenda (DIV2) 158 Page 190
3432 Our ceremonies haue beene defiled with superstition. In this case wee answere with the learned: It is a bard taske and a point not easily proued. Our ceremonies have been defiled with Superstition. In this case we answer with the learned: It is a barred task and a point not Easily proved. po12 n2 vhb vbn vvn p-acp n1. p-acp d n1 pns12 vvb p-acp dt j: pn31 vbz dt n1 n1 cc dt n1 xx av-j vvn. (36) addenda (DIV2) 158 Page 190
3433 That the impietie of Poperie is such that whatsoeuer it toucheth is so vtterly polluted, as the godly & the Saints may in no case vse it to holy purposes For then neither may we vse glasse windowes nor Church, Pew Cup, Challice, Patien, Cushion, Gran•st one, nor ground either in Church, or Churchyeard. That the impiety of Popery is such that whatsoever it touches is so utterly polluted, as the godly & the Saints may in no case use it to holy Purposes For then neither may we use glass windows nor Church, Pew Cup, Chalice, Patient, Cushion, Gran•st one, nor ground either in Church, or Churchyeard. cst dt n1 pp-f n1 vbz d cst r-crq pn31 vvz vbz av av-j vvn, p-acp dt j cc dt n2 vmb p-acp dx n1 vvi pn31 p-acp j n2 c-acp cs dx vmb pns12 vvi n1 n2 ccx n1, uh n1, n1, np1, n1, vmb pi, ccx n1 av-d p-acp n1, cc n1. (36) addenda (DIV2) 159 Page 191
3434 To be a note of Antichristianism is in no manner of thing (saith one) for to this end nothing is created of God, To be a note of Antichristianism is in no manner of thing (Says one) for to this end nothing is created of God, pc-acp vbi dt n1 pp-f np1 vbz p-acp dx n1 pp-f n1 (vvz pi) c-acp p-acp d n1 pix vbz vvn pp-f np1, (36) addenda (DIV2) 159 Page 191
3435 but wholie dependeth vpon our consent to Antichristianisme, and the profession thereof: but wholly dependeth upon our consent to Antichristianism, and the profession thereof: cc-acp av-jn vvz p-acp po12 n1 p-acp np1, cc dt n1 av: (36) addenda (DIV2) 159 Page 191
3436 VVhich consent and profession being changed into a consent and profession of true christian religion, there connot anie note of Antichristianisme cleaue vnto the thinges themselues. Which consent and profession being changed into a consent and profession of true christian Religion, there connote any note of Antichristianism cleave unto the things themselves. r-crq n1 cc n1 vbg vvn p-acp dt n1 cc n1 pp-f j njp n1, a-acp vmbx d n1 pp-f np1 vvb p-acp dt n2 px32. (36) addenda (DIV2) 159 Page 191
3437 The bread and wine which Pagans offred to Diuels (as Iustin Martyr and Tertullian remember) were no hinderance why we should not vse the like ceremonie. The bred and wine which Pagans offered to Devils (as Justin Martyr and Tertullian Remember) were not hindrance why we should not use the like ceremony. dt n1 cc n1 r-crq n2-jn vvn p-acp n2 (c-acp np1 n1 cc np1 vvb) vbdr xx n1 c-crq pns12 vmd xx vvi dt j n1. (36) addenda (DIV2) 159 Page 191
3438 For which as the commaundement is expresse, so is it thus far in generall, that al thinges be done for comelinesse, preseruation of order, &c. Where it is farder obiected. They are scandalous. For which as the Commandment is express, so is it thus Far in general, that all things be done for comeliness, preservation of order, etc. Where it is farther objected. They Are scandalous. p-acp r-crq c-acp dt n1 vbz j, av vbz pn31 av av-j p-acp n1, cst d n2 vbb vdn p-acp n1, n1 pp-f n1, av c-crq pn31 vbz av-jc vvn. pns32 vbr j. (36) addenda (DIV2) 159 Page 191
3439 They mistake that call that scandalous, which grieueth some one or other. For then wee shall neuer haue done. They mistake that call that scandalous, which grieves Some one or other. For then we shall never have done. pns32 vvb cst vvb cst j, r-crq vvz d crd cc n-jn. p-acp av pns12 vmb av-x vhi vdn. (36) addenda (DIV2) 160 Page 191
3440 Marke wee, who and how manie are offended, and vpon what ground & who hath taught them so: Mark we, who and how many Are offended, and upon what ground & who hath taught them so: n1 pns12, r-crq cc c-crq d vbr vvn, cc p-acp r-crq n1 cc r-crq vhz vvn pno32 av: (36) addenda (DIV2) 160 Page 191
3441 If the minister bee the partie that taught them, and then afterwardes he complaine that such and such in his parish will take offence, he must thanke himselfe and he shall do well to vnteach them it, If the minister be the party that taught them, and then afterwards he complain that such and such in his parish will take offence, he must thank himself and he shall do well to unteach them it, cs dt n1 vbb dt n1 cst vvd pno32, cc av av pns31 vvb cst d cc d p-acp po31 n1 vmb vvi n1, pns31 vmb vvi px31 cc pns31 vmb vdi av pc-acp vvi pno32 pn31, (36) addenda (DIV2) 160 Page 191
3442 but a great deale better if hee had neuer so taught them. but a great deal better if he had never so taught them. cc-acp dt j n1 av-jc cs pns31 vhd av-x av vvd pno32. (36) addenda (DIV2) 160 Page 191
3443 Againe, a man thus weakelie disposed though otherwise well giuen, must hold other mens iudgement comparable to his own, they being as well affected to the gospel as himselfe, Again, a man thus weakly disposed though otherwise well given, must hold other men's judgement comparable to his own, they being as well affected to the gospel as himself, av, dt n1 av av-j vvn cs av av vvn, vmb vvi j-jn ng2 n1 j p-acp po31 d, pns32 vbg p-acp av vvn p-acp dt n1 p-acp px31, (36) addenda (DIV2) 160 Page 191
3444 and those manie, who take offence as deeply on the other side, and let him thinke it more conuenient, and those many, who take offence as deeply on the other side, and let him think it more convenient, cc d d, r-crq vvb n1 c-acp av-jn p-acp dt j-jn n1, cc vvb pno31 vvi pn31 av-dc j, (36) addenda (DIV2) 160 Page 191
3445 for so it is in al reason, that a few should yeeld to a greater part, for so it is in all reason, that a few should yield to a greater part, c-acp av pn31 vbz p-acp d n1, cst dt d vmd vvi p-acp dt jc n1, (36) addenda (DIV2) 160 Page 191
3446 as namely one to a thousand, rather then a thousand to one, specially where the thing commaunded hath authoritie for it, as namely one to a thousand, rather then a thousand to one, specially where the thing commanded hath Authority for it, c-acp av crd p-acp dt crd, av-c cs dt crd p-acp crd, av-j c-crq dt n1 vvd vhz n1 p-acp pn31, (36) addenda (DIV2) 160 Page 191
3447 and is not simplie euill in it owne nature, but indifferent as the Surplice, &c. For in thinges indifferent, none denie but authoritie may commaund where the word soundly taught, remoueth all other doubtes and scruples that may arise. Of necessarie vse. and is not simply evil in it own nature, but indifferent as the Surplice, etc. For in things indifferent, none deny but Authority may command where the word soundly taught, Removeth all other doubts and scruples that may arise. Of necessary use. cc vbz xx av-j j-jn p-acp pn31 d n1, cc-acp j c-acp dt n1, av p-acp p-acp n2 j, pix vvb p-acp n1 vmb vvi c-crq dt n1 av-j vvn, vvz d j-jn n2 cc n2 cst vmb vvi. pp-f j n1. (36) addenda (DIV2) 160 Page 191
3448 If they meane vnto saluation we easily graunt what they say, but els necessarie wee hold them for order and preseruation of peace in token of our godlie obedience, If they mean unto salvation we Easily grant what they say, but Else necessary we hold them for order and preservation of peace in token of our godly Obedience, cs pns32 vvb p-acp n1 pns12 av-j vvb r-crq pns32 vvb, cc-acp av j pns12 vvb pno32 p-acp n1 cc n1 pp-f n1 p-acp n1 pp-f po12 j n1, (36) addenda (DIV2) 161 Page 192
3449 and of great vse as the times now are, to meete with two sorts of men. and of great use as the times now Are, to meet with two sorts of men. cc pp-f j n1 p-acp dt n2 av vbr, pc-acp vvi p-acp crd n2 pp-f n2. (36) addenda (DIV2) 161 Page 192
3450 The one such as their pouertie permits them not to haue fit, and decent attire, The one such as their poverty permits them not to have fit, and decent attire, dt crd d c-acp po32 n1 vvz pno32 xx pc-acp vhi vvn, cc j n1, (36) addenda (DIV2) 161 Page 192
3451 so bare and low they are driuen, how we enquire not, but God knoweth and the world may lee with griefe. so bore and low they Are driven, how we inquire not, but God Knoweth and the world may lee with grief. av j cc j pns32 vbr vvn, c-crq pns12 vvi xx, cc-acp np1 vvz cc dt n1 vmb n1 p-acp n1. (36) addenda (DIV2) 161 Page 192
3452 The other are some fantastically who (as they bring in fashions, or take them from the vanitie of an vnsetled humor) are as changeable in colours, cuts, iags and the like as other fondlings, The other Are Some fantastically who (as they bring in fashions, or take them from the vanity of an unsettled humour) Are as changeable in colours, cuts, jags and the like as other foundlings, dt j-jn vbr d av-j r-crq (c-acp pns32 vvb p-acp n2, cc vvi pno32 p-acp dt n1 pp-f dt j-vvn n1) vbr p-acp j p-acp n2, n2, n2 cc dt j c-acp j-jn n2, (36) addenda (DIV2) 161 Page 192
3453 so that if they might haue their owne will they sticke not to bring into the house of God new tangied attire at times of diuine seruice, so that if they might have their own will they stick not to bring into the house of God new tangied attire At times of divine service, av cst cs pns32 vmd vhi po32 d n1 pns32 vvb xx pc-acp vvi p-acp dt n1 pp-f np1 av-j vvn n1 p-acp n2 pp-f j-jn n1, (36) addenda (DIV2) 161 Page 192
3454 and the publike administration of holy dueties. and the public administration of holy duties. cc dt j n1 pp-f j n2. (36) addenda (DIV2) 161 Page 192
3455 A sinne wee are not the first haue felt, but aske our fathers, and they may tell vs, A sin we Are not the First have felt, but ask our Father's, and they may tell us, dt n1 pns12 vbr xx dt ord vhb vvn, cc-acp vvb po12 n2, cc pns32 vmb vvi pno12, (36) addenda (DIV2) 161 Page 192
3456 how some offended herein, as Sisinius the Nouatian and Eustathius of Sebastia in Armenia, which examples if we had not to learne wisdome by, yet God hath not so disfurnished vs of vnderstanding, how Some offended herein, as Sisinius the Novatian and Eustathius of Sebastia in Armenia, which Examples if we had not to Learn Wisdom by, yet God hath not so disfurnished us of understanding, c-crq d vvn av, c-acp np1 dt np1 cc np1 pp-f np1 p-acp np1, r-crq n2 cs pns12 vhd xx pc-acp vvi n1 p-acp, av np1 vhz xx av vvn pno12 pp-f n1, (36) addenda (DIV2) 161 Page 192
3457 but that our Church doth, and may duelie prouide, against all these inconueniences, not onely reforming disorders in this kinde, but that our Church does, and may duly provide, against all these inconveniences, not only reforming disorders in this kind, cc-acp cst po12 n1 vdz, cc vmb av-jn vvi, p-acp d d n2, xx av-j vvg n2 p-acp d n1, (36) addenda (DIV2) 161 Page 192
3458 but also prescribing a conformitie of vniforme attire (for coulour, forme and vse) verie meete and decent. Appropriated to Gods seruice. but also prescribing a conformity of uniform attire (for colour, Form and use) very meet and decent. Appropriated to God's service. cc-acp av vvg dt n1 pp-f j n1 (p-acp n1, n1 cc n1) av j cc j. vvn p-acp ng1 n1. (36) addenda (DIV2) 161 Page 192
3459 This with some is a matter of grieuance. This with Some is a matter of grievance. d p-acp d vbz dt n1 pp-f n1. (36) addenda (DIV2) 162 Page 192
3460 But no otherwise appropriated to Gods seruice, then aforetime in those dayes, when they were vsed onely for distinction of the minister from the people, But no otherwise appropriated to God's service, then aforetime in those days, when they were used only for distinction of the minister from the people, p-acp dx av vvn p-acp npg1 n1, cs av p-acp d n2, c-crq pns32 vbdr vvn av-j p-acp n1 pp-f dt n1 p-acp dt n1, (36) addenda (DIV2) 162 Page 192
3461 and for grace and reuerence to the diuine seruice then in hand. and for grace and Reverence to the divine service then in hand. cc p-acp n1 cc vvi p-acp dt j-jn n1 av p-acp n1. (36) addenda (DIV2) 162 Page 192
3462 Wee well knowe how our aduersaries haue exceeded that way, so as wee cannot see fruite for leaues, we well know how our Adversaries have exceeded that Way, so as we cannot see fruit for leaves, pns12 av vvb c-crq po12 n2 vhb vvn d n1, av c-acp pns12 vmbx vvi n1 p-acp n2, (36) addenda (DIV2) 162 Page 192
3463 but yet this wee must confesse, in asmuch as they did not rise to this excesse all on the suddaine, but yet this we must confess, in as as they did not rise to this excess all on the sudden, cc-acp av d pns12 vmb vvi, p-acp av c-acp pns32 vdd xx vvi p-acp d n1 av-d p-acp dt j, (36) addenda (DIV2) 162 Page 192
3464 but step after steppe yea many ages helping thereunto, wee take it wee may safely haue an eye to those times wherein as they were fardest, but step After step yea many ages helping thereunto, we take it we may safely have an eye to those times wherein as they were farthest, cc-acp vvb p-acp n1 uh d n2 vvg av, pns12 vvb pn31 pns12 vmb av-j vhi dt n1 p-acp d n2 c-crq c-acp pns32 vbdr js, (36) addenda (DIV2) 162 Page 192
3465 so they were freest from superstition. so they were Freest from Superstition. av pns32 vbdr js p-acp n1. (36) addenda (DIV2) 162 Page 192
3466 Therefore not to speak of the last 300. yeres, wherein Bonauenture & Innocentius much busie themselues for iustifying the multitude of their superstitious garmēts, Therefore not to speak of the last 300. Years, wherein Bonaventure & Innocentius much busy themselves for justifying the multitude of their superstitious garments, av xx pc-acp vvi pp-f dt ord crd n2, c-crq np1 cc np1 d j px32 p-acp vvg dt n1 pp-f po32 j n2, (36) addenda (DIV2) 162 Page 192
3467 nor of a hundred yeares before when Rupertus wrote his book of diuine duties, knowing Bellar. his censure of it, that howeuer thought written so long agoe, nor of a hundred Years before when Rupert wrote his book of divine duties, knowing Bellar his censure of it, that however Thought written so long ago, ccx pp-f dt crd n2 p-acp c-crq np1 vvd po31 n1 pp-f j-jn n2, vvg np1 po31 n1 pp-f pn31, cst c-acp vvd vvn av av-j av, (36) addenda (DIV2) 162 Page 193
3468 yet but late found out, and as a booke of no great account hath lyen almost 400. yeares without honour or title giuen it nor purpose we to stay vpon 300. yeares auncienter, yet but late found out, and as a book of no great account hath lyen almost 400. Years without honour or title given it nor purpose we to stay upon 300. Years ancienter, av cc-acp av-j vvd av, cc p-acp dt n1 pp-f dx j n1 vhz vvn av crd n2 p-acp n1 cc n1 vvn pn31 ccx n1 pns12 pc-acp vvi p-acp crd n2 jc, (36) addenda (DIV2) 162 Page 193
3469 when it seemeth Rabanus Maurus writ vpon this argument. These last 1000. yeares wee will cut off and looke to the times before. when it seems Rabanus Maurus writ upon this argument. These last 1000. Years we will Cut off and look to the times before. c-crq pn31 vvz np1 np1 vvn p-acp d n1. np1 ord crd n2 pns12 vmb vvi a-acp cc vvi p-acp dt n2 a-acp. (36) addenda (DIV2) 162 Page 193
3470 Which if we doe, it appeareth when they were much more sparing, they yet had some one garment or other distinct from others, which they vsed onely in publike offices of the Church. Which if we do, it appears when they were much more sparing, they yet had Some one garment or other distinct from Others, which they used only in public Offices of the Church. r-crq cs pns12 vdb, pn31 vvz c-crq pns32 vbdr av-d av-dc vvg, pns32 av vhd d crd n1 cc j-jn j p-acp n2-jn, r-crq pns32 vvd av-j p-acp j n2 pp-f dt n1. (36) addenda (DIV2) 162 Page 193
3471 Witnesse the councell of Brage, and before it the councell of Toledo, and before them both the councell of Carthage in the daies of Saint Austin. Of which time Saint Hierom (for he was not much elder then that reuerend Austin ) writeth, that some garmēts were distinctly appropriated to Ecclesiastical and publike vse: Witness the council of Brage, and before it the council of Toledo, and before them both the council of Carthage in the days of Saint Austin. Of which time Saint Hieronymus (for he was not much elder then that reverend Austin) Writeth, that Some garments were distinctly appropriated to Ecclesiastical and public use: n1 dt n1 pp-f j, cc c-acp pn31 dt n1 pp-f np1, cc p-acp pno32 d dt n1 pp-f np1 p-acp dt n2 pp-f n1 np1. pp-f r-crq n1 n1 np1 (c-acp pns31 vbds xx d jc cs d j-jn np1) vvz, cst d n2 vbdr av-j vvn p-acp j cc j n1: (36) addenda (DIV2) 162 Page 193
3472 Which may be seene in his first book against Pelag. who cauilled at such attire as contrarie to Gods word. Which may be seen in his First book against Pelagius who caviled At such attire as contrary to God's word. r-crq vmb vbi vvn p-acp po31 ord n1 p-acp np1 r-crq vvd p-acp d n1 c-acp j-jn p-acp ng1 n1. (36) addenda (DIV2) 162 Page 193
3473 What offence (saith that good Father) is it if a Bishop, Presbyter and Deacon, What offence (Says that good Father) is it if a Bishop, Presbyter and Deacon, q-crq n1 (vvz d j n1) vbz pn31 cs dt n1, n1 cc n1, (36) addenda (DIV2) 162 Page 193
3474 and the rest of that Ecclesiasticall order goe before in a white garment at the administration of the Sacraments. and the rest of that Ecclesiastical order go before in a white garment At the administration of the Sacraments. cc dt n1 pp-f cst j n1 vvi a-acp p-acp dt j-jn n1 p-acp dt n1 pp-f dt n2. (36) addenda (DIV2) 162 Page 193
3475 Which if any shall thinke, that other Christians (not Clergiemen) did weare, his wordes vpon Ezech cap. 44. manifest the contrarie. Which if any shall think, that other Christians (not Clergymen) did wear, his words upon Ezekiel cap. 44. manifest the contrary. r-crq cs d vmb vvi, cst j-jn np1 (xx np1) vdd vvi, po31 n2 p-acp vvb n1. crd vvi dt n-jn. (36) addenda (DIV2) 162 Page 193
3476 Diuine Religion hath another atttire in the ministerie, and another in a common vse and life This himselfe proued in his owne practise. Divine Religion hath Another atttire in the Ministry, and Another in a Common use and life This himself proved in his own practice. j-jn n1 vhz j-jn n1 p-acp dt n1, cc j-jn p-acp dt j n1 cc n1 d px31 vvd p-acp po31 d n1. (36) addenda (DIV2) 162 Page 193
3477 For one Nepotian a Presbiter dying left him a garment, which hee vsed as hee saieth the ministrie of Christ. For one Nepotian a Presbyter dying left him a garment, which he used as he Saith the Ministry of christ. p-acp crd njp dt n1 vvg vvd pno31 dt n1, r-crq pns31 vvd c-acp pns31 vvz dt n1 pp-f np1. (36) addenda (DIV2) 162 Page 193
3478 The historie is this, Nepotian taking his Vnckle by the hand; The history is this, Nepotian taking his Uncle by the hand; dt n1 vbz d, njp vvg po31 n1 p-acp dt n1; (36) addenda (DIV2) 162 Page 193
3479 this coate or garment (quoth hee) which I did vse in the ministrie of Christ, send to my wel beloued, my Father, this coat or garment (quoth he) which I did use in the Ministry of christ, send to my well Beloved, my Father, d n1 cc n1 (vvd pns31) r-crq pns11 vdd vvi p-acp dt n1 pp-f np1, vvb p-acp po11 av j-vvn, po11 n1, (36) addenda (DIV2) 162 Page 193
3480 for age, &c. meaning Ierom by that appellation. Where it seemeth no vsuall and ordinary attire, but some choise and speciall one: for age, etc. meaning Jerom by that appellation. Where it seems no usual and ordinary attire, but Some choice and special one: p-acp n1, av vvg np1 p-acp d n1. c-crq pn31 vvz dx j cc j n1, cc-acp d n1 cc j pi: (36) addenda (DIV2) 162 Page 193
3481 for hee intends it as a pledge of his last loue and kindenesse, which hee did bequeath vnto him: for he intends it as a pledge of his last love and kindness, which he did Bequeath unto him: c-acp pns31 vvz pn31 p-acp dt n1 pp-f po31 ord n1 cc n1, r-crq pns31 vdd vvi p-acp pno31: (36) addenda (DIV2) 162 Page 193
3482 secondly, we may note, it was such a one, as he did not continually weare, secondly, we may note, it was such a one, as he did not continually wear, ord, pns12 vmb vvi, pn31 vbds d dt pi, c-acp pns31 vdd xx av-j vvi, (36) addenda (DIV2) 162 Page 193
3483 but at times in publike duties of his calling, for hee was a Presbiter and in the ministrie of Christ he did vse it. But proceede wee on forwarde; but At times in public duties of his calling, for he was a Presbyter and in the Ministry of christ he did use it. But proceed we on forward; cc-acp p-acp n2 p-acp j n2 pp-f po31 n-vvg, c-acp pns31 vbds dt n1 cc p-acp dt n1 pp-f np1 pns31 vdd vvi pn31. p-acp vvi pns12 p-acp av-j; (36) addenda (DIV2) 162 Page 193
3484 much about this time in the Greeke Church some - vniforme attire was also receiued among the Clergie, much about this time in the Greek Church Some - uniform attire was also received among the Clergy, d p-acp d n1 p-acp dt jp n1 d - j n1 vbds av vvn p-acp dt n1, (36) addenda (DIV2) 162 Page 194
3485 as Chrisosotome remembreth in diuers places. as Chrisosotome Remember in diverse places. c-acp n1 vvz p-acp j n2. (36) addenda (DIV2) 162 Page 194
3486 In his homilies to the people of Antioch, and in his homilies vpon S. 0725 Mat. For blaming the priests or Ministers for their negligence, not caring who receiued or how, In his homilies to the people of Antioch, and in his homilies upon S. 0725 Mathew For blaming the Priests or Ministers for their negligence, not caring who received or how, p-acp po31 n2 p-acp dt n1 pp-f np1, cc p-acp po31 n2 p-acp n1 crd np1 p-acp vvg dt n2 cc n2 p-acp po32 n1, xx vvg r-crq vvn cc c-crq, (36) addenda (DIV2) 162 Page 194
3487 but admitted all to the Lord his Table without difference. but admitted all to the Lord his Table without difference. cc-acp vvn d p-acp dt n1 po31 n1 p-acp n1. (36) addenda (DIV2) 162 Page 194
3488 This is your dignity & crowne, &c. and not to goe about in your goodly white shining garments, &c. Againe, in his Homilies vpon Saint Mathew to the like purpose in words not much differing. This is your dignity & crown, etc. and not to go about in your goodly white shining garments, etc. Again, in his Homilies upon Saint Matthew to the like purpose in words not much differing. d vbz po22 n1 cc n1, av cc xx pc-acp vvi a-acp p-acp po22 j j-jn j-vvg n2, av av, p-acp po31 n2 p-acp n1 np1 p-acp dt j n1 p-acp n2 xx av-d vvg. (36) addenda (DIV2) 162 Page 194
3489 This is your dignitie, this your constancie, this your crowne, and not because you walke vp and downe in the Chruch in your white coate or garment. This is your dignity, this your constancy, this your crown, and not Because you walk up and down in the Church in your white coat or garment. d vbz po22 n1, d po22 n1, d po22 n1, cc xx c-acp pn22 vvb a-acp cc a-acp p-acp dt n1 p-acp po22 j-jn n1 cc n1. (36) addenda (DIV2) 162 Page 194
3490 About some 300. yeares after Christ (for it séemeth to be no more by the Author of the questions vpon the olde and new Testament, cap. 44. for after the birth of Christ, about some 300. yeares were runne out) then is witnessed that a distinction of ecclesiasticall garments (from others) in the publike seruice was in vse. About Some 300. Years After christ (for it Seemeth to be no more by the Author of the questions upon the old and new Testament, cap. 44. for After the birth of christ, about Some 300. Years were run out) then is witnessed that a distinction of ecclesiastical garments (from Others) in the public service was in use. p-acp d crd n2 p-acp np1 (c-acp pn31 vvz pc-acp vbi dx dc p-acp dt n1 pp-f dt n2 p-acp dt j cc j n1, n1. crd p-acp p-acp dt n1 pp-f np1, p-acp d crd n2 vbdr vvn av) av vbz vvn cst dt n1 pp-f j n2 (p-acp ng2-jn) p-acp dt j n1 vbds p-acp n1. (36) addenda (DIV2) 162 Page 194
3491 That authour we call him and not Saint Austin, both because of the times wherein he liued was somewhat auncienter, That author we call him and not Saint Austin, both Because of the times wherein he lived was somewhat ancienter, cst n1 pns12 vvb pno31 cc xx n1 np1, d c-acp pp-f dt n2 c-crq pns31 vvd vbds av jc, (36) addenda (DIV2) 162 Page 194
3492 as appeareth before (because but 300. yeares after Christ) as also because of diuers opinions not soundly deliuered as quest. 21. that the woman was not created after the image of God, that Adam sinned the sinne of Idolatrie, quest. 83. that Melchisedech was the holy Ghost, quest. 1091. and that Adam had not the holy spirit, quest. 123. &c. yet notwithstanding these dangerous pointes handled contrary to Scripture and Saint Austin, Beside another prose there is, as appears before (Because but 300. Years After christ) as also Because of diverse opinions not soundly Delivered as quest. 21. that the woman was not created After the image of God, that Adam sinned the sin of Idolatry, quest. 83. that Melchizedek was the holy Ghost, quest. 1091. and that Adam had not the holy Spirit, quest. 123. etc. yet notwithstanding these dangerous points handled contrary to Scripture and Saint Austin, Beside Another prose there is, c-acp vvz a-acp (c-acp p-acp crd n2 p-acp np1) c-acp av c-acp pp-f j n2 xx av-j vvn p-acp n1. crd d dt n1 vbds xx vvn p-acp dt n1 pp-f np1, cst np1 vvd dt n1 pp-f n1, n1. crd d np1 vbds dt j n1, n1. crd cc d np1 vhd xx dt j n1, n1. crd av av p-acp d j n2 vvn j-jn p-acp n1 cc n1 np1, p-acp j-jn n1 a-acp vbz, (36) addenda (DIV2) 162 Page 194
3493 because the Author of this booke quest. 115. liued at Rome, so did not Saint Austine, yet we say notwithstanding all this, (he may be credited in a matter of fact as to say what was donne, Because the Author of this book quest. 115. lived At Room, so did not Saint Augustine, yet we say notwithstanding all this, (he may be credited in a matter of fact as to say what was done, c-acp dt n1 pp-f d n1 n1. crd vvd p-acp vvb, av vdd xx n1 np1, av pns12 vvb a-acp d d, (pns31 vmb vbi vvn p-acp dt n1 pp-f n1 c-acp pc-acp vvi r-crq vbds vdn, (36) addenda (DIV2) 162 Page 194
3494 for therefore we alleadge him namelie that Bishops and Deacons in his time did weare Dalmatish garmentes, that is, a kinde of ecclesiasticall attire before this time. for Therefore we allege him namely that Bishops and Deacons in his time did wear Dalmatish garments, that is, a kind of ecclesiastical attire before this time. c-acp av pns12 vvi pno31 av d n2 cc n2 p-acp po31 n1 vdd vvi j n2, cst vbz, dt n1 pp-f j n1 p-acp d n1. (36) addenda (DIV2) 162 Page 194
3495 In these hundred yeares wherein the Church had breathing after her sore long wasting persecution we haue farder proofe in the daies of Constantine, who (good Emperor) gaue a distinct holie garment to Macarius to weare in administring Baptisme, In these hundred Years wherein the Church had breathing After her soar long wasting persecution we have farther proof in the days of Constantine, who (good Emperor) gave a distinct holy garment to Macarius to wear in administering Baptism, p-acp d crd n2 c-crq dt n1 vhd vvg p-acp po31 n1 av-j j-vvg n1 pns12 vhb jc n1 p-acp dt n2 pp-f np1, r-crq (j n1) vvd dt j j n1 p-acp np1 pc-acp vvi p-acp j-vvg n1, (36) addenda (DIV2) 162 Page 194
3496 and Theodoret recording the same, reports an example of a Stage-player, who for bringing this baptizing garment vppon a Stage to daunce in it, fell sodainly downe and dyed. and Theodoret recording the same, reports an Exampl of a Stage-player, who for bringing this baptizing garment upon a Stage to dance in it, fell suddenly down and died. cc np1 vvg dt d, vvz dt n1 pp-f dt n1, r-crq p-acp vvg d vvg n1 p-acp dt n1 pc-acp vvi p-acp pn31, vvd av-j a-acp cc vvn. (36) addenda (DIV2) 162 Page 195
3497 Eusebius in his Ecclesiasticall storie the tenth booke and fourth Chapter, chronicling the great ioy which was among Christians in good Constantin his raigne pauseth his stile in the gratulatorie triumphes which were made at the solemnizing the dedication of a Church built in Tyre of Phoenicia, where a man of good account prepared a graue, godly exhortation in the presence of Paulinus (that holy and reuerend Bishoppe) with a many other Ecclesiasticall persons then assembled in their ornamentes and sacred attire reaching downe to their feete. Eusebius in his Ecclesiastical story the tenth book and fourth Chapter, chronicling the great joy which was among Christians in good Constantin his Reign pauseth his style in the gratulatory Triumphos which were made At the solemnizing the dedication of a Church built in Tyre of Phoenicia, where a man of good account prepared a graven, godly exhortation in the presence of Paulinus (that holy and reverend Bishop) with a many other Ecclesiastical Persons then assembled in their Ornament and sacred attire reaching down to their feet. np1 p-acp po31 j n1 dt ord n1 cc ord n1, vvg dt j n1 r-crq vbds p-acp np1 p-acp j np1 po31 n1 vvz po31 n1 p-acp dt j n2 r-crq vbdr vvn p-acp dt n-vvg dt n1 pp-f dt n1 vvn p-acp vvb pp-f np1, c-crq dt n1 pp-f j n1 vvd dt n1, j n1 p-acp dt n1 pp-f np1 (cst j cc j-jn n1) p-acp dt d j-jn j n2 av vvn p-acp po32 n2 cc j n1 vvg a-acp p-acp po32 n2. (36) addenda (DIV2) 162 Page 195
3498 It may bee no such store of proofes can be yeelded for the times within the 300. yeeres after Christ. It may be no such store of proofs can be yielded for the times within the 300. Years After christ. pn31 vmb vbi dx d n1 pp-f n2 vmb vbi vvn p-acp dt n2 p-acp dt crd n2 p-acp np1. (36) addenda (DIV2) 162 Page 195
3499 And no meruasle good Christians they had no open Churches, but secret places to serue God in, And no meruasle good Christians they had no open Churches, but secret places to serve God in, cc dx n1 j np1 pns32 vhd dx j n2, cc-acp j-jn n2 pc-acp vvi np1 p-acp, (36) addenda (DIV2) 162 Page 195
3500 well content if they might haue then but foode and raiment with the small libertie of the Gospell, which they inioyed no otherwise then as a man that eates stolne bread. well content if they might have then but food and raiment with the small liberty of the Gospel, which they enjoyed no otherwise then as a man that eats stolen bred. av j cs pns32 vmd vhi av p-acp n1 cc n1 p-acp dt j n1 pp-f dt n1, r-crq pns32 vvd dx av av c-acp dt n1 cst vvz j-vvn n1. (36) addenda (DIV2) 162 Page 195
3501 Yet so farre as the Records of that time may deserue credit, so wee finde that 60. yeeres before the dayes of Constantin a peculiar vestiment was appointed for celebrating the oCmmunion. Yet so Far as the Records of that time may deserve credit, so we find that 60. Years before the days of Constantin a peculiar vestiment was appointed for celebrating the oCmmunion. av av av-j c-acp dt n2 pp-f d n1 vmb vvi n1, av pns12 vvb d crd n2 p-acp dt n2 pp-f np1 dt j n1 vbds vvn p-acp vvg dt n1. (36) addenda (DIV2) 162 Page 195
3502 This decree the Protestants of Meidenburg in their Centuries referre to the times of Stephen Bishop of Rome, who afterwardes, This Decree the Protestants of Meidenburg in their Centuries refer to the times of Stephen Bishop of Rome, who afterwards, d n1 dt n2 pp-f np1 p-acp po32 n2 vvb p-acp dt n2 pp-f np1 n1 pp-f np1, r-crq av, (36) addenda (DIV2) 162 Page 195
3503 as did many else his Predecessors and Successors, for it was in those best times, layed downe his life for the testimony of the Lord Iesus. as did many Else his Predecessors and Successors, for it was in those best times, laid down his life for the testimony of the Lord Iesus. c-acp vdd d av po31 n2 cc n2, c-acp pn31 vbds p-acp d js n2, vvd a-acp po31 n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1 np1. (36) addenda (DIV2) 162 Page 195
3504 Higher then 200. yeeres after Christ we cannot well expect many witnesses in this argument. Higher then 200. Years After christ we cannot well expect many Witnesses in this argument. jc cs crd n2 p-acp np1 pns12 vmbx av vvi d n2 p-acp d n1. (36) addenda (DIV2) 162 Page 195
3505 For by reason, of the persecution many monuments are lost, and men had small ioy or leisure to apply their thoughts for the Pen, For by reason, of the persecution many monuments Are lost, and men had small joy or leisure to apply their thoughts for the Pen, p-acp p-acp n1, pp-f dt n1 d n2 vbr vvn, cc n2 vhd j n1 cc n1 pc-acp vvi po32 n2 p-acp dt n1, (36) addenda (DIV2) 162 Page 195
3506 or both thoughts and Pen to writing, yet one and that on shall supply in steed of many others. or both thoughts and Pen to writing, yet one and that on shall supply in steed of many Others. cc d n2 cc n1 p-acp vvg, av crd cc d p-acp vmb vvi p-acp n1 pp-f d n2-jn. (36) addenda (DIV2) 162 Page 195
3507 Eusebius in his third booke quoting Polycrates his Epistle to Victor writeth that Saint Iohn was wonte to beare a plate on his forehead, such as the high Priest did vse. Eusebius in his third book quoting Polycrates his Epistle to Victor Writeth that Saint John was wont to bear a plate on his forehead, such as the high Priest did use. np1 p-acp po31 ord n1 vvg np1 po31 n1 p-acp n1 vvz d n1 np1 vbds j pc-acp vvi dt n1 p-acp po31 n1, d c-acp dt j n1 vdd vvi. (36) addenda (DIV2) 162 Page 195
3508 This selfe same history is remembred by Saint Ierom in his Catalogue of Ecclesiasticall writers. To bee briefe for answere to this exception of theirs. This self same history is remembered by Saint Jerom in his Catalogue of Ecclesiastical writers. To be brief for answer to this exception of theirs. d n1 d n1 vbz vvn p-acp n1 np1 p-acp po31 n1 pp-f j n2. pc-acp vbi j p-acp n1 p-acp d n1 pp-f png32. (36) addenda (DIV2) 162 Page 195
3509 Why not some ornament as well appropriated to Gods seruice at times, as to the Minister some garment approptiat fitting him at all times for ordinarie attire distinct from others. Why not Some ornament as well appropriated to God's service At times, as to the Minister Some garment approptiat fitting him At all times for ordinary attire distinct from Others. q-crq xx d n1 c-acp av vvn p-acp npg1 n1 p-acp n2, c-acp p-acp dt n1 d n1 j vvg pno31 p-acp d n2 p-acp j n1 j p-acp n2-jn. (36) addenda (DIV2) 162 Page 195
3510 As that of Heraclas of Alexandria whose garment though it bee not set downe what it was yet scholasticall it was, of some such fashion as the learned then did were. As that of Heraclas of Alexandria whose garment though it be not Set down what it was yet scholastical it was, of Some such fashion as the learned then did were. p-acp d pp-f np1 pp-f np1 rg-crq n1 cs pn31 vbb xx vvn a-acp r-crq pn31 vbds av j pn31 vbds, pp-f d d n1 p-acp dt j av vdd vbdr. (36) addenda (DIV2) 162 Page 196
3511 As that also of Cyprian, who being to be beheaded stripped himselfe of one of his garments, and gaue it to the executioner, As that also of Cyprian, who being to be beheaded stripped himself of one of his garments, and gave it to the executioner, p-acp cst av pp-f jp, r-crq vbg pc-acp vbi vvn vvd px31 pp-f crd pp-f po31 n2, cc vvd pn31 p-acp dt n1, (36) addenda (DIV2) 162 Page 196
3512 but his Dalmatish vesture he deliuered to the Deacons Both which were such attire as did belong to his Ecclesiasticall calling: but his Dalmatish vesture he Delivered to the Deacons Both which were such attire as did belong to his Ecclesiastical calling: cc-acp po31 j n1 pns31 vvd p-acp dt n2 d r-crq vbdr d n1 a-acp vdd vvi p-acp po31 j n-vvg: (36) addenda (DIV2) 162 Page 196
3513 The first of these his birrhus, the attire so called is mentioned in the Councell of Gangres, where the Canon establishing the vse of it decreeth against all newfanglednesse to the contrarie. The First of these his birrhus, the attire so called is mentioned in the Council of Gangres, where the Canon establishing the use of it decreeth against all newfangledness to the contrary. dt ord pp-f d po31 av, dt n1 av vvn vbz vvn p-acp dt n1 pp-f n2, c-crq dt n1 vvg dt n1 pp-f pn31 vvz p-acp d n1 p-acp dt n-jn. (36) addenda (DIV2) 162 Page 196
3514 The second of these the Dalmatish garment remembred in the Councels and other allegations before. The second of these the Dalmatish garment remembered in the Counsels and other allegations before. dt ord pp-f d dt j n1 vvn p-acp dt n2 cc j-jn n2 a-acp. (36) addenda (DIV2) 162 Page 196
3515 And if Christians newly conuerted from Paganisme did weare a kinde of short cloke, not for anie holinesse in the garment, And if Christians newly converted from Paganism did wear a kind of short cloak, not for any holiness in the garment, cc cs np1 av-j vvn p-acp n1 vdd vvi dt n1 pp-f j n1, xx p-acp d n1 p-acp dt n1, (36) addenda (DIV2) 162 Page 196
3516 but onely in token of their Christian profession to distinguish them from Gentiles, and this they did by a priuate consent among themselues without warrant of Gods word (for Gods word no where gaue them expresse commaundement so to doe) wee see not but the like cause may preuaile with vs, (where Gods worde saieth no more for it nor against it then it did, but only in token of their Christian profession to distinguish them from Gentiles, and this they did by a private consent among themselves without warrant of God's word (for God's word no where gave them express Commandment so to do) we see not but the like cause may prevail with us, (where God's word Saith no more for it nor against it then it did, cc-acp av-j p-acp n1 pp-f po32 np1 n1 pc-acp vvi pno32 p-acp n2-j, cc d pns32 vdd p-acp dt j n1 p-acp px32 p-acp n1 pp-f npg1 n1 (p-acp npg1 n1 av-dx q-crq vvd pno32 vvi n1 av pc-acp vdi) pns12 vvb xx p-acp dt j n1 vmb vvi p-acp pno12, (c-crq n2 n1 vvz av-dx dc p-acp pn31 cc p-acp pn31 cs pn31 vdd, (36) addenda (DIV2) 162 Page 196
3517 or doth for that conuerts attire) speciallie being agreed vpon not by a priuate consent of one or two, or does for that converts attire) specially being agreed upon not by a private consent of one or two, cc vdz p-acp d vvz n1) av-j vbg vvn a-acp xx p-acp dt j n1 pp-f crd cc crd, (36) addenda (DIV2) 162 Page 196
3518 and so drawne on by example, but ioyntly by authoritie of the Church and for such reasons as may well lead her thereunto. and so drawn on by Exampl, but jointly by Authority of the Church and for such Reasons as may well led her thereunto. cc av vvn a-acp p-acp n1, cc-acp av-j p-acp n1 pp-f dt n1 cc p-acp d n2 c-acp vmb av vvi pno31 av. (36) addenda (DIV2) 162 Page 196
3519 If any shall say Conuerts did it to distinguish them from Gentiles, our answere is, If any shall say Converts did it to distinguish them from Gentiles, our answer is, cs d vmb vvi vvz vdd pn31 pc-acp vvi pno32 p-acp n2-j, po12 n1 vbz, (36) addenda (DIV2) 162 Page 196
3520 so doe wee, though not from the Gentile, yet from among our sulues because of order to audide confusion of degrees. so do we, though not from the Gentile, yet from among our sulues Because of order to audide confusion of Degrees. av vdb pns12, cs xx p-acp dt j, av p-acp p-acp po12 n2 c-acp pp-f n1 p-acp fw-la n1 pp-f n2. (36) addenda (DIV2) 162 Page 196
3521 For if there be reason to differ in generall from others, because of a generall difference in the calling of a Christian, For if there be reason to differ in general from Others, Because of a general difference in the calling of a Christian, p-acp cs pc-acp vbi n1 pc-acp vvi p-acp n1 p-acp n2-jn, c-acp pp-f dt j n1 p-acp dt n-vvg pp-f dt njp, (36) addenda (DIV2) 162 Page 196
3522 so may there be, and is reason to differ in speciall among our selues in the particular, so may there be, and is reason to differ in special among our selves in the particular, av vmb a-acp vbi, cc vbz n1 pc-acp vvi p-acp j p-acp po12 n2 p-acp dt j, (36) addenda (DIV2) 162 Page 196
3523 as we are of such and such a particular calling, as a Citizen from a husbandman, a Merchant from an Artificer, which are ciuill distinctions, as we Are of such and such a particular calling, as a Citizen from a husbandman, a Merchant from an Artificer, which Are civil Distinctions, c-acp pns12 vbr pp-f d cc d dt j n-vvg, c-acp dt n1 p-acp dt n1, dt n1 p-acp dt n1, r-crq vbr j n2, (36) addenda (DIV2) 162 Page 196
3524 so a teacher from a scholler, a minister from the rest of the people, which difference as he is a subiect may be called ciuill, so a teacher from a scholar, a minister from the rest of the people, which difference as he is a Subject may be called civil, av dt n1 p-acp dt n1, dt n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1, r-crq n1 c-acp pns31 vbz dt n-jn vmb vbi vvn j, (36) addenda (DIV2) 162 Page 196
3525 but as he is an Ecclesiasticall person in respect of his office may beare the name of an Ecclesiasticall difference. but as he is an Ecclesiastical person in respect of his office may bear the name of an Ecclesiastical difference. cc-acp c-acp pns31 vbz dt j n1 p-acp n1 pp-f po31 n1 vmb vvi dt n1 pp-f dt j n1. (36) addenda (DIV2) 162 Page 196
3526 If anie shall say, Ye haue no warrant out of Gods word: no more had those new conuerts to differ in attire from the Gentiles. If any shall say, You have no warrant out of God's word: no more had those new converts to differ in attire from the Gentiles. cs d vmb vvi, pn22 vhb dx n1 av pp-f npg1 n1: dx n1 vhd d j vvz pc-acp vvi p-acp n1 p-acp dt n2-j. (36) addenda (DIV2) 162 Page 196
3527 Nay more the word of God is so far from commannding so to doe, that if themselues had pleased changing their opinions, they might haue kept their Pag•n attire. Nay more the word of God is so Far from commannding so to do, that if themselves had pleased changing their opinions, they might have kept their Pag•n attire. uh-x av-dc dt n1 pp-f np1 vbz av av-j p-acp vvg av pc-acp vdi, cst cs px32 vhn vvn vvg po32 n2, pns32 vmd vhi vvn po32 vmb vvi. (36) addenda (DIV2) 162 Page 197
3528 This is Saint Austin his iudgement. This is Saint Austin his judgement. d vbz n1 np1 po31 n1. (36) addenda (DIV2) 162 Page 197
3529 Tru••y it nothing appertaineth to this Citty of God, in what attire, or manner of life any man follow the faith whereby we come to God, Tru••y it nothing appertaineth to this city of God, in what attire, or manner of life any man follow the faith whereby we come to God, vvb pn31 pix vvz p-acp d n1 pp-f np1, p-acp r-crq n1, cc n1 pp-f n1 d n1 vvi dt n1 c-crq pns12 vvb p-acp np1, (36) addenda (DIV2) 162 Page 197
3530 so it be not against God his Comandemets. so it be not against God his Commandments. av pn31 vbb xx p-acp np1 po31 n2. (36) addenda (DIV2) 162 Page 197
3531 Hence it is she comyelleth not the Philosophers themselues (when they become Christians) to change their habit or manner of diet (which doth not hinder Religion) but their false opinions. Hence it is she comyelleth not the Philosophers themselves (when they become Christians) to change their habit or manner of diet (which does not hinder Religion) but their false opinions. av pn31 vbz pns31 vvz xx dt n2 px32 (c-crq pns32 vvb np1) pc-acp vvi po32 n1 cc n1 pp-f n1 (r-crq vdz xx vvi n1) p-acp po32 j n2. (36) addenda (DIV2) 162 Page 197
3532 But to goe forward in examining that course of those punie Christians, and the comparison of our practise with them. But to go forward in examining that course of those puny Christians, and the comparison of our practice with them. p-acp pc-acp vvi av-j p-acp vvg d n1 pp-f d j np1, cc dt n1 pp-f po12 n1 p-acp pno32. (36) addenda (DIV2) 162 Page 197
3533 If any shall say (as it hath béene oft said) Yee are neuer a whit the holier nor any whit better now you weare any such raiment, If any shall say (as it hath been oft said) Ye Are never a whit the Holier nor any whit better now you wear any such raiment, cs d vmb vvi (c-acp pn31 vhz vbn av vvn) pn22 vbr av dt n1 dt jc cc d n1 av-jc av pn22 vvb d d n1, (36) addenda (DIV2) 162 Page 197
3534 then when ye did not, or then others, that doe not. A briefe reply is sufficient: then when you did not, or then Others, that do not. A brief reply is sufficient: av c-crq pn22 vdd xx, cc cs n2-jn, cst vdb xx. dt j n1 vbz j: (36) addenda (DIV2) 162 Page 197
3535 no more were those Conuerts any thing the holier after they changed their apparell. no more were those Converts any thing the Holier After they changed their apparel. av-dx av-dc vbdr d vvz d n1 dt jc c-acp pns32 vvd po32 n1. (36) addenda (DIV2) 162 Page 197
3536 If it be told vs (which some vse for an obiection now a daies) yee shall be deuided in so doing. Our answere is: If it be told us (which Some use for an objection now a days) ye shall be divided in so doing. Our answer is: cs pn31 vbb vvn pno12 (r-crq d n1 p-acp dt n1 av dt n2) pn22 vmb vbi vvn p-acp av vdg. po12 n1 vbz: (36) addenda (DIV2) 162 Page 197
3537 that must be no let to vs more then it was to them. For what more common by word at a Christian for being so attired then this. that must be no let to us more then it was to them. For what more Common by word At a Christian for being so attired then this. cst vmb vbi dx vvb p-acp pno12 dc cs pn31 vbds p-acp pno32. p-acp r-crq dc j p-acp n1 p-acp dt njp p-acp vbg av vvn av d. (36) addenda (DIV2) 162 Page 197
3538 An olde imposter, because be imposed or put vpon himselfe such a garment, slily insinuating withall that such a one was but an imposter or meere coosiner. And among the Carthaginians when they mette with a lately professed Christian, who in token of his Christian profession was attired, an old imposter, Because be imposed or put upon himself such a garment, slily insinuating withal that such a one was but an imposter or mere coosiner. And among the Carthaginians when they met with a lately professed Christian, who in token of his Christian profession was attired, dt j n1, c-acp vbb vvn cc vvn p-acp px31 d dt n1, av-j vvg av cst d dt pi vbds p-acp dt n1 cc j n1. cc p-acp dt njp2 c-crq pns32 vvd p-acp dt av-j vvd np1, r-crq p-acp n1 pp-f po31 njp n1 vbds vvn, (36) addenda (DIV2) 162 Page 197
3539 as other Christians, they had a flout at him for his cloke (for such a kind of apparell it was) which a new Conuert did weare. as other Christians, they had a flout At him for his cloak (for such a kind of apparel it was) which a new Convert did wear. c-acp j-jn np1, pns32 vhd dt n1 p-acp pno31 p-acp po31 n1 (c-acp d dt n1 pp-f n1 pn31 vbds) r-crq dt j vvi vdd vvi. (36) addenda (DIV2) 162 Page 197
3540 But he did not respect, no more should we such thredbare and ouerworne flouts. But he did not respect, no more should we such threadbare and overworn flouts. p-acp pns31 vdd xx vvi, av-dx av-dc vmd pns12 d j cc j-vvn n2. (36) addenda (DIV2) 162 Page 197
3541 We haue as sufficient meanes to comfort vs in our vniforme vestiment as any those times aforded young nonices for their habit, which they altered? But drawing to a conclusion this we may know. We have as sufficient means to Comfort us in our uniform vestiment as any those times afforded young nonices for their habit, which they altered? But drawing to a conclusion this we may know. pns12 vhb p-acp j n2 pc-acp vvi pno12 p-acp po12 j n1 c-acp d d n2 vvd j n2 p-acp po32 n1, r-crq pns32 vvn? p-acp vvg p-acp dt n1 d pns12 vmb vvi. (36) addenda (DIV2) 162 Page 197
3542 In all our common or more speciall vse of any garment, which Ministers put on, there is none so appropriated to Gods seruice, In all our Common or more special use of any garment, which Ministers put on, there is none so appropriated to God's service, p-acp d po12 j cc av-dc j n1 pp-f d n1, r-crq n2 vvd a-acp, pc-acp vbz pix av vvn p-acp npg1 n1, (36) addenda (DIV2) 162 Page 197
3543 as made a cause of holinesse, or part of Gods worship, though some gull their weakelings and make them temporize with this forced & forged imputation. as made a cause of holiness, or part of God's worship, though Some gull their Weaklings and make them temporize with this forced & forged imputation. c-acp vvd dt n1 pp-f n1, cc n1 pp-f npg1 n1, cs d n1 po32 n2 cc vvi pno32 vvi p-acp d j-vvn cc j-vvn n1. (36) addenda (DIV2) 162 Page 197
3544 It was well said by Master Bucer in his Epistle. It was well said by Master Bucer in his Epistle. pn31 vbds av vvn p-acp n1 np1 p-acp po31 n1. (36) addenda (DIV2) 162 Page 197
3545 The ensignes of men in publike office doe aduantage much & intrease the authoritie of their lawfull power, other things want not, which of themselues deserue due reacrence. The ensigns of men in public office do advantage much & intrease the Authority of their lawful power, other things want not, which of themselves deserve due reacrence. dt n2 pp-f n2 p-acp j n1 vdb n1 av-d cc vvi dt n1 pp-f po32 j n1, j-jn n2 vvb xx, r-crq pp-f px32 vvi j-jn n1. (36) addenda (DIV2) 162 Page 197
3546 Signes, are signes, and not the things themselues, yet how much they auaile to adinonish, yea and to mooue the minde, God vouchsafing the increase, he will marualle that shall obserue it. Signs, Are Signs, and not the things themselves, yet how much they avail to adinonish, yea and to move the mind, God vouchsafing the increase, he will marualle that shall observe it. n2, vbr n2, cc xx dt n2 px32, av c-crq av-d pns32 vvi pc-acp vvi, uh cc pc-acp vvi dt n1, np1 vvg dt n1, pns31 vmb n1 cst vmb vvi pn31. (36) addenda (DIV2) 162 Page 198
3547 Now because those aduertisements which the learued giue in this case are necessarie for people & Minister, they both must be intreated to accept them, as worthy their best obseruation. The people thus. Now Because those advertisements which the learued give in this case Are necessary for people & Minister, they both must be entreated to accept them, as worthy their best observation. The people thus. av c-acp d n2 r-crq dt j-vvn vvi p-acp d n1 vbr j p-acp n1 cc n1, pns32 d vmb vbi vvn pc-acp vvi pno32, c-acp j po32 js n1. dt n1 av. (36) addenda (DIV2) 162 Page 198
3548 1. That no Antichristianitie is renued by the vse of these garments. 2. That Magistrates are to be obeyed. 1. That no Antichristianity is renewed by the use of these garments. 2. That Magistrates Are to be obeyed. crd cst dx n1 vbz j-vvn p-acp dt n1 pp-f d n2. crd d n2 vbr pc-acp vbi vvn. (36) addenda (DIV2) 162 Page 198
3549 3. That the peace of the Church must not by them be disturbed. 4. That euery creature is good: 3. That the peace of the Church must not by them be disturbed. 4. That every creature is good: crd cst dt n1 pp-f dt n1 vmb xx p-acp pno32 vbb vvn. crd cst d n1 vbz j: (36) addenda (DIV2) 162 Page 198
3550 5. That those rites may be vsed in a godly sort, which other haue impiously abused: 5. That those Rites may be used in a godly sort, which other have impiously abused: crd cst d n2 vmb vbi vvn p-acp dt j n1, r-crq j-jn vhb av-j vvn: (36) addenda (DIV2) 162 Page 198
3551 6. That our high Court of Parliament had no purpose to nourish, nor doth nourish superstition. 6. That our high Court of Parliament had no purpose to nourish, nor does nourish Superstition. crd cst po12 j n1 pp-f n1 vhd dx n1 pc-acp vvi, ccx vdz vvi n1. (36) addenda (DIV2) 162 Page 198
3552 7. That such garments were in vse before Poperie. 8. That we are bound to cleare our selues of that odious imputation, namely. 7. That such garments were in use before Popery. 8. That we Are bound to clear our selves of that odious imputation, namely. crd cst d n2 vbdr p-acp n1 p-acp n1. crd cst pns12 vbr vvn pc-acp vvi po12 n2 pp-f d j n1, av. (36) addenda (DIV2) 162 Page 198
3553 That of an irreligious lightnesse and malice we reiect all things yea euen such as haue a good vse. That of an irreligious lightness and malice we reject all things yea even such as have a good use. d pp-f dt j n1 cc n1 pns12 vvb d n2 uh av d c-acp vhb dt j n1. (36) addenda (DIV2) 162 Page 198
3554 9. That by such attire good thoughts are iustly occasioned for heauenly matters. 9. That by such attire good thoughts Are justly occasioned for heavenly matters. crd cst p-acp d n1 j n2 vbr av-j vvn p-acp j n2. (36) addenda (DIV2) 162 Page 198
3555 10. In as much as Ministers must weare one garment or other they should weare that rather, which signifieth somewhat, 10. In as much as Ministers must wear one garment or other they should wear that rather, which signifies somewhat, crd p-acp p-acp d c-acp n2 vmb vvi crd n1 cc n-jn pns32 vmd vvi cst av-c, r-crq vvz av, (36) addenda (DIV2) 162 Page 198
3556 and to such ende may well admonish them. As a people must be thus instructed, so the Ministers must also doe this. and to such end may well admonish them. As a people must be thus instructed, so the Ministers must also do this. cc p-acp d n1 vmb av vvi pno32. p-acp dt n1 vmb vbi av vvn, av dt n2 vmb av vdi d. (36) addenda (DIV2) 162 Page 198
3557 First, not contemne these arguments, nor preach against them. First, not contemn these Arguments, nor preach against them. ord, xx vvi d n2, ccx vvi p-acp pno32. (36) addenda (DIV2) 162 Page 198
3558 Secondly, they must commute, and change the Popish abuse into a Christian vse to the glory of God, Secondly, they must commute, and change the Popish abuse into a Christian use to the glory of God, ord, pns32 vmb vvi, cc vvi dt j n1 p-acp dt njp n1 p-acp dt n1 pp-f np1, (36) addenda (DIV2) 162 Page 198
3559 and the honor of that power, which vnder God in this case may, and doth royally command. and the honour of that power, which under God in this case may, and does royally command. cc dt n1 pp-f d n1, r-crq p-acp np1 p-acp d n1 vmb, cc vdz av-j vvi. (36) addenda (DIV2) 162 Page 198
3560 Thirdly, they must shew by their practise, that to the holy and •ure all thinges are pure. 4. That neither Deuils, Thirdly, they must show by their practice, that to the holy and •ure all things Are pure. 4. That neither Devils, ord, pns32 vmb vvi p-acp po32 n1, cst p-acp dt j cc j d n2 vbr j. crd cst dx n2, (36) addenda (DIV2) 162 Page 198
3561 nor any else can so staine or pollute any creature of God, but that good men may well vse it to Gods glotie, yea and that for signification. nor any Else can so stain or pollute any creature of God, but that good men may well use it to God's glotie, yea and that for signification. ccx d av vmb av vvi cc vvi d n1 pp-f np1, cc-acp cst j n2 vmb av vvi pn31 p-acp npg1 n1, uh cc cst p-acp n1. (36) addenda (DIV2) 162 Page 198
3562 Lastly, both Minister and people must remember this. Lastly, both Minister and people must Remember this. ord, d n1 cc n1 vmb vvi d. (36) addenda (DIV2) 162 Page 198
3563 That Satan by his artificiall sleights causeth men to purrle themselues in making those, which are no sinnes to be grienous, That Satan by his artificial sleights Causes men to purrle themselves in making those, which Are no Sins to be grienous, cst np1 p-acp po31 j n2 vvz n2 pc-acp vvi px32 p-acp vvg d, r-crq vbr dx n2 pc-acp vbi j, (36) addenda (DIV2) 162 Page 199
3564 and others the whilest, which are sinnes in deede, to escape vnespied. But hoping this caneat as also the other answere may giue much contentment. and Others the whilst, which Are Sins in deed, to escape unespied. But hoping this caneat as also the other answer may give much contentment. cc n2-jn dt cs, r-crq vbr n2 p-acp n1, pc-acp vvi j-vvn-u. p-acp vvg d n1 c-acp av dt j-jn n1 vmb vvi d n1. (36) addenda (DIV2) 162 Page 199
3565 Procéede we to the rest. 5. Because we Subscribe to the reading of we cannot tell what videlicet, All Homilies that hereafter shall be set foorth by common authoritis (others make their complaint thus.) Because we subscribe as it were vnto a blancke, wherein afterward may be written, whatsoeuer shall be pleasing vnto the vrgers of subscription. Proceed we to the rest. 5. Because we Subscribe to the reading of we cannot tell what videlicet, All Homilies that hereafter shall be Set forth by Common authoritis (Others make their complaint thus.) Because we subscribe as it were unto a blank, wherein afterwards may be written, whatsoever shall be pleasing unto the urgers of subscription. vvb pns12 p-acp dt n1. crd c-acp pns12 vvb p-acp dt n-vvg pp-f po12 vmbx vvi q-crq fw-la, d n2 cst av vmb vbi vvn av p-acp j n2 (n2-jn vvb po32 n1 av.) c-acp pns12 vvb c-acp pn31 vbdr p-acp dt j, c-crq av vmb vbi vvn, r-crq vmb vbi vvg p-acp dt n2 pp-f n1. (36) addenda (DIV2) 162 Page 199
3566 The Homilie after the third part of the sermon against Contention deliuereth these words. The Homily After the third part of the sermon against Contention Delivereth these words. dt n1 p-acp dt ord n1 pp-f dt n1 p-acp n1 vvz d n2. (36) addenda (DIV2) 163 Page 199
3567 Hereafter shall follow Sermons of fasting, praying, almes deeds, &c. naming a many more, and then closeth thus: Hereafter shall follow Sermons of fasting, praying, alms Deeds, etc. naming a many more, and then closeth thus: av vmb vvi n2 pp-f vvg, vvg, n2 n2, av vvg dt d dc, cc av vvz av: (36) addenda (DIV2) 163 Page 199
3568 with many other marters as well fruitfull, as necessarie to the edifying of Christian people & the increase of godly liuing. with many other Martyrs as well fruitful, as necessary to the edifying of Christian people & the increase of godly living. p-acp d j-jn n2 c-acp av j, c-acp j p-acp dt n-vvg pp-f np1 n1 cc dt n1 pp-f j n-vvg. (36) addenda (DIV2) 163 Page 199
3569 Hereunto the second tome of Homilies hauing reference intitleth the beginning thus. Of such matters, as were promised and intitled in the former part of Homilies. Hereunto the second tome of Homilies having Referente entitleth the beginning thus. Of such matters, as were promised and entitled in the former part of Homilies. av dt ord n1 pp-f n2 vhg n1 vvz dt n1 av. pp-f d n2, c-acp vbdr vvn cc vvd p-acp dt j n1 pp-f n2. (36) addenda (DIV2) 163 Page 199
3570 And the Booke of Articles that we may know what it is, both not onely name the particulars seuerally in distinct order, And the Book of Articles that we may know what it is, both not only name the particulars severally in distinct order, cc dt n1 pp-f n2 cst pns12 vmb vvi r-crq pn31 vbz, d xx av-j vvi dt n2-jn av-j p-acp j n1, (36) addenda (DIV2) 163 Page 199
3571 but she weth also the quotient of them iust 21. and no more, whereunto Subscription is required and no otherwise. but she weth also the quotient of them just 21. and no more, whereunto Subscription is required and no otherwise. cc-acp pns31 vvz av dt j pp-f pno32 j crd cc av-dx av-dc, c-crq n1 vbz vvn cc dx av. (36) addenda (DIV2) 163 Page 199
3572 But graunt that more Homilies either are alreadie or shall be hereafter set out, yet the vrgers of Subscription can neither make new Articles of Religion, But grant that more Homilies either Are already or shall be hereafter Set out, yet the urgers of Subscription can neither make new Articles of Religion, cc-acp vvb d dc n2 av-d vbr av cc vmb vbi av vvn av, av dt n2 pp-f n1 vmb av-dx vvi j n2 pp-f n1, (36) addenda (DIV2) 163 Page 199
3573 nor doth the law intend that they can. nor does the law intend that they can. ccx vdz dt n1 vvb cst pns32 vmb. (36) addenda (DIV2) 163 Page 199
3574 For it lyeth not in the power of any Bishop within his Diocesie, as of himselfe without warrant of a more plenarie and full authoritie to publish or set foorth any Sermon or Homilies to be inioyned any his ministers for publike vse in our Church, For it lies not in the power of any Bishop within his Diocesie, as of himself without warrant of a more plenary and full Authority to publish or Set forth any Sermon or Homilies to be enjoined any his Ministers for public use in our Church, p-acp pn31 vvz xx p-acp dt n1 pp-f d n1 p-acp po31 n1, c-acp pp-f px31 p-acp n1 pp-f dt av-dc j-jn cc j n1 pc-acp vvi cc vvi av d n1 cc n2 pc-acp vbi vvn d po31 n2 p-acp j n1 p-acp po12 n1, (36) addenda (DIV2) 163 Page 199
3575 but with correspondence to the doctrine alreadie agreed vpon, profitable to edification and proportionable to the analogie of faith. but with correspondence to the Doctrine already agreed upon, profitable to edification and proportionable to the analogy of faith. cc-acp p-acp n1 p-acp dt n1 av vvn p-acp, j p-acp n1 cc j p-acp dt n1 pp-f n1. (36) addenda (DIV2) 163 Page 199
3576 And of a truth who in his right minde would once imagine that those godly men (who permed that clause) being as they were speciall instruments of Gods glorie, And of a truth who in his right mind would once imagine that those godly men (who permed that clause) being as they were special Instruments of God's glory, cc pp-f dt n1 r-crq p-acp po31 j-jn n1 vmd a-acp vvb cst d j n2 (r-crq vvd cst n1) vbg p-acp pns32 vbdr j n2 pp-f npg1 n1, (36) addenda (DIV2) 163 Page 200
3577 and enemies to superstition, meant euer to make way by such a Rubricke to bring in, whatsoeuer some one man at his pleasure would deuise? Whereas it did onely prouide for a time, and enemies to Superstition, meant ever to make Way by such a Rubric to bring in, whatsoever Some one man At his pleasure would devise? Whereas it did only provide for a time, cc n2 p-acp n1, vvd av pc-acp vvi n1 p-acp d dt n1 pc-acp vvi p-acp, r-crq d crd n1 p-acp po31 n1 vmd vvi? cs pn31 vdd av-j vvi p-acp dt n1, (36) addenda (DIV2) 163 Page 200
3578 and at that time to giue men contentment, who happily at the first setting out of those other homilies did looke for more, and At that time to give men contentment, who happily At the First setting out of those other homilies did look for more, cc p-acp d n1 pc-acp vvi n2 n1, r-crq av-j p-acp dt ord vvg av pp-f d j-jn n2 vdd vvi p-acp av-dc, (36) addenda (DIV2) 163 Page 200
3579 but because they could not then be all vpon the suddaine, their expectation was intreated on to a farder time. but Because they could not then be all upon the sudden, their expectation was entreated on to a farther time. cc-acp c-acp pns32 vmd xx av vbi d p-acp dt j, po32 n1 vbds vvn a-acp p-acp dt jc n1. (36) addenda (DIV2) 163 Page 200
3580 Notwithstanding the equitie of this knowne truth, see (we pray thee good Reader but be waile what thou seest) how vncharitablie some indgements are imployed. 6. Because the Collectes, Epistles, Notwithstanding the equity of this known truth, see (we pray thee good Reader but be wail what thou See) how uncharitably Some Judgments Are employed. 6. Because the Collects, Epistles, a-acp dt n1 pp-f d j-vvn n1, vvb (pns12 vvb pno21 j n1 cc-acp vbb n1 r-crq pns21 vv2) q-crq av-j d n2 vbr vvn. crd p-acp dt n2, n2, (36) addenda (DIV2) 163 Page 200
3581 and Gospels on the first Sunday in lent sauour of superstition by making them Religious fasts in regard of the time in which they are appointed. and Gospels on the First Sunday in lent savour of Superstition by making them Religious fasts in regard of the time in which they Are appointed. cc ng1 p-acp dt ord np1 p-acp np1 n1 pp-f n1 p-acp vvg pno32 j n2 p-acp n1 pp-f dt n1 p-acp r-crq pns32 vbr vvn. (36) addenda (DIV2) 163 Page 200
3582 As much sauour of superstition in the vse of Collect, Epistle, and Gospell, as there is store of great loue toward vs in them who make this accusation. As much savour of Superstition in the use of Collect, Epistle, and Gospel, as there is store of great love towards us in them who make this accusation. p-acp d n1 pp-f n1 p-acp dt n1 pp-f vvb, n1, cc n1, c-acp pc-acp vbz n1 pp-f j n1 p-acp pno12 p-acp pno32 r-crq vvb d n1. (36) addenda (DIV2) 164 Page 200
3583 An euill minde distasts all things be they neuer so good, or commendadle. an evil mind distastes all things be they never so good, or commendadle. dt j-jn n1 vvz d n2 vbb pns32 av-x av j, cc n1. (36) addenda (DIV2) 164 Page 200
3584 If Scripture sauour of superstition because of Religious fasts at that time, what are many of these mens Sermons, Scripture, If Scripture savour of Superstition Because of Religious fasts At that time, what Are many of these men's Sermons, Scripture, cs n1 n1 pp-f n1 c-acp pp-f j n2 p-acp d n1, r-crq vbr d pp-f d ng2 n2, n1, (36) addenda (DIV2) 164 Page 200
3585 and prayers which are commonly in vse at such times in Lent, when they call their meetings at a market towne by the name of a fast, and Prayers which Are commonly in use At such times in Lent, when they call their meetings At a market town by the name of a fast, cc n2 r-crq vbr av-j p-acp n1 p-acp d n2 p-acp np1, c-crq pns32 vvb po32 n2 p-acp dt n1 n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1, (36) addenda (DIV2) 164 Page 200
3586 though before and after Sermon, they haue well fed, and few of them abstaine from any thing, more then what they cannot haue to eate. though before and After Sermon, they have well fed, and few of them abstain from any thing, more then what they cannot have to eat. cs a-acp cc p-acp n1, pns32 vhb av vvn, cc d pp-f pno32 vvi p-acp d n1, av-dc cs r-crq pns32 vmbx vhb pc-acp vvi. (36) addenda (DIV2) 164 Page 200
3587 But for feare that superstition may surprise vs at vnawares, they that thus complaine, would they did shew vs why that Collect, Epistle, But for Fear that Superstition may surprise us At unawares, they that thus complain, would they did show us why that Collect, Epistle, p-acp p-acp n1 cst n1 vmb vvi pno12 p-acp av-j, pns32 cst av vvi, vmd pns32 vdd vvi pno12 c-crq d vvb, n1, (36) addenda (DIV2) 164 Page 200
3588 and Gospell on the first Sunday in Lent are called in the plurall number Collects, Epistles, and Gospel on the First Sunday in Lent Are called in the plural number Collects, Epistles, cc n1 p-acp dt ord np1 p-acp np1 vbr vvn p-acp dt j n1 n2, n2, (36) addenda (DIV2) 164 Page 200
3589 and Gospels when there is but one of each, or may they be intreated to giue a reason why they thinke that Collect, Epistle, and Gospels when there is but one of each, or may they be entreated to give a reason why they think that Collect, Epistle, cc ng1 c-crq a-acp vbz cc-acp crd pp-f d, cc vmb pns32 vbi vvn pc-acp vvi dt n1 c-crq pns32 vvb cst vvb, n1, (36) addenda (DIV2) 164 Page 200
3590 and Gospell read on the first Sunday in Lent sauoureth of superstition more then that of the first Wednesday in Lent, and Gospel read on the First Sunday in Lent savoureth of Superstition more then that of the First Wednesday in Lent, cc n1 vvn p-acp dt ord np1 p-acp np1 vvz pp-f n1 av-dc cs d pp-f dt ord np1 p-acp np1, (36) addenda (DIV2) 164 Page 200
3591 or let them informe vs what smacke of superstition is in the 2. Corinth. 6. from the first verse to the tenth and Saint Mathew. 4. from the first to the 11. both being scriptures appointed for that first sunday, more then is in •oel 2. from the 12. to the 17. and Mathew 6. from the 16 to the 21. If it bee said as here is pretended that they sauour of superstition be makeing them religious fasts in regard of the time, by that reason they may condemne all the scriptures as sauouring of superstition which for 5. or six weekes euery sabboth are so applyed: or let them inform us what smack of Superstition is in the 2. Corinth. 6. from the First verse to the tenth and Saint Matthew. 4. from the First to the 11. both being Scriptures appointed for that First sunday, more then is in •oel 2. from the 12. to the 17. and Matthew 6. from the 16 to the 21. If it be said as Here is pretended that they savour of Superstition be making them religious fasts in regard of the time, by that reason they may condemn all the Scriptures as savouring of Superstition which for 5. or six weeks every Sabbath Are so applied: cc vvb pno32 vvi pno12 r-crq n1 pp-f n1 vbz p-acp dt crd np1. crd p-acp dt ord n1 p-acp dt ord cc n1 np1. crd p-acp dt ord p-acp dt crd d vbg n2 vvn p-acp d ord np1, av-dc cs vbz p-acp vvb crd p-acp dt crd p-acp dt crd cc np1 crd p-acp dt crd p-acp dt crd cs pn31 vbb vvn a-acp av vbz vvn cst pns32 vvb pp-f n1 vbb vvg pno32 j n2 p-acp n1 pp-f dt n1, p-acp d n1 pns32 vmb vvi d dt n2 p-acp vvg pp-f n1 r-crq p-acp crd cc crd n2 d n1 vbr av vvd: (36) addenda (DIV2) 164 Page 201
3592 Their supposed argument vrged against this, may as rightly be vrged against the others. But to satisfie doubts here occastoned, this briefe following wee desire may be well noted. Their supposed argument urged against this, may as rightly be urged against the Others. But to satisfy doubts Here occasioned, this brief following we desire may be well noted. po32 j-vvn n1 vvn p-acp d, vmb a-acp av-jn vbi vvn p-acp dt n2-jn. p-acp pc-acp vvi n2 av vvn, d j vvg pns12 vvb vmb vbi av vvn. (36) addenda (DIV2) 164 Page 201
3593 Men that obserue any thing now adayes of what is done abroad in the matter of fasting, wil easilie confesse with vs these few thinges. Men that observe any thing now adays of what is done abroad in the matter of fasting, will Easily confess with us these few things. np1 cst vvb d n1 av av pp-f r-crq vbz vdn av p-acp dt n1 pp-f vvg, vmb av-j vvi p-acp pno12 d d n2. (36) addenda (DIV2) 164 Page 201
3594 First that a great nūber (of our christians so called) spend much of their time in gluttonie and bellie-cheare, neuer once knowing somuch as what the name of a true fast meaneth, First that a great number (of our Christians so called) spend much of their time in gluttony and bellie-cheare, never once knowing So much as what the name of a true fast means, ord d dt j n1 (pp-f po12 njpg2 av vvn) vvb d pp-f po32 n1 p-acp n1 cc n1, av-x c-acp vvg av p-acp r-crq dt n1 pp-f dt j n1 vvz, (36) addenda (DIV2) 164 Page 201
3595 vnlesse it bee to eat fast and drinke fast. unless it be to eat fast and drink fast. cs pn31 vbb pc-acp vvi av-j cc vvi av-j. (36) addenda (DIV2) 164 Page 201
3596 2. our experience sheweth that a great cause of this euill proceedeth hence, for that men are left to their owne choice, 2. our experience shows that a great cause of this evil Proceedeth hence, for that men Are left to their own choice, crd po12 n1 vvz cst dt j n1 pp-f d n-jn vvz av, c-acp d n2 vbr vvn p-acp po32 d n1, (36) addenda (DIV2) 164 Page 201
3597 and hold it (they say) free for them, as if they needed not vnlesse themselues please 3. if anie doe taske himselfe we may note it is but his priuate denotion, others beare the worlde in hand they se no cause, and hold it (they say) free for them, as if they needed not unless themselves please 3. if any do task himself we may note it is but his private devotion, Others bear the world in hand they see no cause, cc vvb pn31 (pns32 vvb) j p-acp pno32, c-acp cs pns32 vvd xx cs px32 vvb crd cs d vdb n1 px31 pns12 vmb vvi pn31 vbz p-acp po31 j n1, n2-jn vvb dt n1 p-acp n1 pns32 vvb dx n1, (36) addenda (DIV2) 164 Page 201
3598 or take it for no cause, & so a good worke is negligently omitted 4. if wee thinke, that onely a time to fast, or take it for no cause, & so a good work is negligently omitted 4. if we think, that only a time to fast, cc vvb pn31 p-acp dx n1, cc av dt j n1 vbz av-j vvn crd cs pns12 vvb, cst av-j dt n1 pc-acp vvi, (36) addenda (DIV2) 164 Page 201
3599 when God visiteth a land with plague, pestilence, famin, or sword, a man sometimes may liue many yeares together, and see no such cause. when God Visiteth a land with plague, pestilence, famine, or sword, a man sometime may live many Years together, and see no such cause. c-crq np1 vvz dt n1 p-acp n1, n1, n1, cc n1, dt n1 av vmb vvi d n2 av, cc vvb dx d n1. (36) addenda (DIV2) 164 Page 201
3600 5. or seeing it but seldome, will in his godlie zeale humble himselfe more oft, euen for feare of some iudgement though no such bee either present or imminent: 5. or seeing it but seldom, will in his godly zeal humble himself more oft, even for Fear of Some judgement though no such be either present or imminent: crd cc vvg pn31 p-acp av, vmb p-acp po31 j n1 vvi px31 av-dc av, av p-acp n1 pp-f d n1 cs dx d vbi d j cc j: (36) addenda (DIV2) 164 Page 201
3601 6. and therefore in respect of the times as on such daies of the weeke in such a season of the yeare commaund himselfe or be commaun•ed by sacred authoritie to deuote his soule, 6. and Therefore in respect of the times as on such days of the Week in such a season of the year command himself or be commaun•ed by sacred Authority to devote his soul, crd cc av p-acp n1 pp-f dt n2 a-acp p-acp d n2 pp-f dt n1 p-acp d dt n1 pp-f dt n1 vvb px31 cc vbi vvn p-acp j n1 pc-acp vvi po31 n1, (36) addenda (DIV2) 164 Page 201
3602 and bodie though at all times, yet then speciallie in more solemne and (if possible) more earnest humble manner. and body though At all times, yet then specially in more solemn and (if possible) more earnest humble manner. cc n1 cs p-acp d n2, av av av-j p-acp dc j cc (cs j) av-dc j j n1. (36) addenda (DIV2) 164 Page 201
3603 7. and as commaunding himselfe because a law to himselfe, yet he doth it freely, so if commaunded by others, yet his freedome and libertie is no way hindred. 7. and as commanding himself Because a law to himself, yet he does it freely, so if commanded by Others, yet his freedom and liberty is no Way hindered. crd cc p-acp vvg px31 p-acp dt n1 p-acp px31, av pns31 vdz pn31 av-j, av cs vvn p-acp n2-jn, av po31 n1 cc n1 vbz dx n1 vvn. (36) addenda (DIV2) 164 Page 201
3604 For our obedience to God and our King what is it, but commaunded. Yet wee hope being chearefullie performed may hee thought, and so is free and voluntarie. For our Obedience to God and our King what is it, but commanded. Yet we hope being cheerfully performed may he Thought, and so is free and voluntary. p-acp po12 n1 p-acp np1 cc po12 n1 r-crq vbz pn31, cc-acp vvd. av pns12 vvb vbg av-j vvn vmb pns31 vvd, cc av vbz j cc j-jn. (36) addenda (DIV2) 164 Page 201
3605 Now for the obseruation of Lent it is •onew inuention, but a godlie ordinance commaunded at the entrance of the spring and •••lly continued in an intire course for 1500. yeares, (the superstition onely excepted which was but of a later time) & now intended (though not principally) for a sparing vse of the creature in some kinde, in other some denying the vse of anie at all for a time (without speciall cause) not for conscience simplie of the meate, Now for the observation of Lent it is •onew invention, but a godly Ordinance commanded At the Entrance of the spring and •••lly continued in an entire course for 1500. Years, (the Superstition only excepted which was but of a later time) & now intended (though not principally) for a sparing use of the creature in Some kind, in other Some denying the use of any At all for a time (without special cause) not for conscience simply of the meat, av p-acp dt n1 pp-f np1 pn31 vbz av n1, cc-acp dt j n1 vvd p-acp dt n1 pp-f dt n1 cc av-j vvn p-acp dt j n1 p-acp crd n2, (dt n1 av-j vvn r-crq vbds cc-acp pp-f dt jc n1) cc av vvd (cs xx av-jn) p-acp dt j-vvg n1 pp-f dt n1 p-acp d n1, p-acp j-jn d vvg dt n1 pp-f d p-acp d c-acp dt n1 (p-acp j n1) xx p-acp n1 av-j pp-f dt n1, (36) addenda (DIV2) 164 Page 202
3606 as if it were damnation to eat, touch, or fast, but for conscience sake to a good order well established for increase of cattle, maintenance of nanigation, which vnder God are the riches and blessing of our land, as if it were damnation to eat, touch, or fast, but for conscience sake to a good order well established for increase of cattle, maintenance of nanigation, which under God Are the riches and blessing of our land, c-acp cs pn31 vbdr n1 pc-acp vvi, vvb, cc av-j, cc-acp p-acp n1 n1 p-acp dt j n1 av vvn p-acp n1 pp-f n2, n1 pp-f n1, r-crq p-acp np1 vbr dt n2 cc n1 pp-f po12 n1, (36) addenda (DIV2) 164 Page 202
3607 as also for our farder instruction to know that God is rich in mercy not from the earth onely, as also for our farther instruction to know that God is rich in mercy not from the earth only, c-acp av c-acp po12 jc n1 pc-acp vvi cst np1 vbz j p-acp n1 xx p-acp dt n1 av-j, (36) addenda (DIV2) 164 Page 202
3608 but frō ye great diep, furnishing vs with aboūdance from the sea, that we may bee truely thankful vnto him. but from you great diep, furnishing us with abundance from the sea, that we may be truly thankful unto him. cc-acp p-acp pn22 j n1, vvg pno12 p-acp n1 p-acp dt n1, cst pns12 vmb vbi av-j j p-acp pno31. (36) addenda (DIV2) 164 Page 202
3609 This diuine godlie course thus wisely intended, what honest, good heart but will commend? holding it his duetie to thinke, This divine godly course thus wisely intended, what honest, good heart but will commend? holding it his duty to think, d j-jn j n1 av av-j vvn, r-crq j, j n1 cc-acp vmb vvi? vvg pn31 po31 n1 pc-acp vvi, (36) addenda (DIV2) 164 Page 202
3610 as the magistrate requireth a politicke vse in the fast, so himselfe intends a religious vse thereof in sanctifying this restraint from some kinde, as the magistrate requires a politic use in the fast, so himself intends a religious use thereof in sanctifying this restraint from Some kind, c-acp dt n1 vvz dt j n1 p-acp dt av-j, av px31 vvz dt j vvb av p-acp vvg d n1 p-acp d n1, (36) addenda (DIV2) 164 Page 202
3611 and moderately vsing other creatures with prayse and thanksgiuing, spending the fundaies and other houres in the wéek in holie exercises of prayer, priuate, and moderately using other creatures with praise and thanksgiving, spending the fundaies and other hours in the Week in holy exercises of prayer, private, cc av-j vvg j-jn n2 p-acp n1 cc n1, vvg dt n2 cc j-jn n2 p-acp dt n1 p-acp j n2 pp-f n1, j, (36) addenda (DIV2) 164 Page 202
3612 and publike reading and hearing the worde preached, liberallie ministring vnto the Saints all which though he doe at other times, and public reading and hearing the word preached, liberally ministering unto the Saints all which though he do At other times, cc j n-vvg cc vvg dt n1 vvd, av-j j-vvg p-acp dt n2 d r-crq cs pns31 vdb p-acp j-jn n2, (36) addenda (DIV2) 164 Page 202
3613 yet then (so farre as in him lieth) raysing his decayed thoughts to a farder humiliation preparing himselfe euery day somewhat against that great and memorable day, which our fathers called the holie time of Caster: yet then (so Far as in him lies) raising his decayed thoughts to a farther humiliation preparing himself every day somewhat against that great and memorable day, which our Father's called the holy time of Caster: av av (av av-j c-acp p-acp pno31 vvz) vvg po31 j-vvn n2 p-acp dt jc n1 vvg px31 d n1 av p-acp cst j cc j n1, r-crq po12 n2 vvn dt j n1 pp-f n1: (36) addenda (DIV2) 164 Page 202
3614 For it cannot bee denied, but as our bodies haue their seuerall seasons, so our soules may therein haue their seuerall solemne instructions. For it cannot be denied, but as our bodies have their several seasons, so our Souls may therein have their several solemn instructions. c-acp pn31 vmbx vbi vvn, cc-acp c-acp po12 n2 vhb po32 j n2, av po12 n2 vmb av vhi po32 j j n2. (36) addenda (DIV2) 164 Page 202
3615 For why should it bee saide of vs, what was saide of the Jewes. For why should it be said of us, what was said of the Jews. p-acp q-crq vmd pn31 vbi vvn pp-f pno12, r-crq vbds vvn pp-f dt np2. (36) addenda (DIV2) 164 Page 202
3616 the Storke in the ayre knoweth hir appointed times, the Crane, Turtle and Swallow all obserue the time of their comming &c. Yes let men knowe that in the spring time as our blood riseth and multiplyeth: the Stork in the air Knoweth his appointed times, the Crane, Turtle and Swallow all observe the time of their coming etc. Yes let men know that in the spring time as our blood Riseth and multiplieth: dt n1 p-acp dt n1 vvz png31 vvd n2, dt n1, n1 cc vvi d vvi dt n1 pp-f po32 n-vvg av uh vvb n2 vvb cst p-acp dt n1 n1 p-acp po12 n1 vvz cc vvz: (36) addenda (DIV2) 164 Page 202
3617 so it hath neede of subduing, and that as the flesh begins to pamper it selfe (for so it will doe naturallie at some times of the yeare) so a fit time and verie expedient it is, to check it with some holie counter-buffe, chastning, mortifying, bearing, so it hath need of subduing, and that as the Flesh begins to pamper it self (for so it will do naturally At Some times of the year) so a fit time and very expedient it is, to check it with Some holy counterbuff, chastening, mortifying, bearing, av pn31 vhz n1 pp-f j-vvg, cc cst p-acp dt n1 vvz pc-acp vvi pn31 n1 (c-acp av pn31 vmb vdi av-j p-acp d n2 pp-f dt n1) av dt j n1 cc av j pn31 vbz, pc-acp vvi pn31 p-acp d j n1, vvg, vvg, vvg, (36) addenda (DIV2) 164 Page 202
3618 and beating it downe, least where it should bee the temple of the holie Ghost it become a vile instrument of much wickednesse. and beating it down, lest where it should be the temple of the holy Ghost it become a vile Instrument of much wickedness. cc vvg pn31 a-acp, cs c-crq pn31 vmd vbi dt n1 pp-f dt j n1 pn31 vvi dt j n1 pp-f d n1. (36) addenda (DIV2) 164 Page 202
3619 Thus wee are to bestow our time in Lent. And their moderation of iudgement to bee commended herein, who thus aduisedlie doe qualifie the question. Thus we Are to bestow our time in Lent. And their moderation of judgement to be commended herein, who thus advisedly do qualify the question. av pns12 vbr pc-acp vvi po12 n1 p-acp np1 cc po32 n1 pp-f n1 pc-acp vbi vvn av, r-crq av av-vvn vdi vvi dt n1. (36) addenda (DIV2) 164 Page 203
3620 Which Maister Zanchius and some others doe, calling it a time of 40. dayes immediately before Easter continued by a godlie ordinance of the pi•nitiue Church, at which season the faithfull more diligentlie then at anie time els, both by fasting, prayers, hearing the worde and other godlie exercises are stirred vppe to repentance, Which Master Zanchius and Some Others do, calling it a time of 40. days immediately before Easter continued by a godly Ordinance of the pi•nitiue Church, At which season the faithful more diligently then At any time Else, both by fasting, Prayers, hearing the word and other godly exercises Are stirred up to Repentance, r-crq n1 np1 cc d n2-jn vdb, vvg pn31 dt n1 pp-f crd n2 av-j p-acp np1 vvd p-acp dt j n1 pp-f dt j n1, p-acp r-crq n1 dt j av-dc av-j av p-acp d n1 av, av-d p-acp vvg, n2, vvg dt n1 cc j-jn j n2 vbr vvn a-acp p-acp n1, (36) addenda (DIV2) 164 Page 203
3621 and so prepared to receiue at Easter the supper of the Lord more worthilie. And at the end of it thus concludeth. and so prepared to receive At Easter the supper of the Lord more worthily. And At the end of it thus Concludeth. cc av vvd pc-acp vvi p-acp n1 dt n1 pp-f dt n1 av-dc av-j. cc p-acp dt n1 pp-f pn31 av vvz. (36) addenda (DIV2) 164 Page 203
3622 If you thus define it, who hath cause instlie to mislike it? By the doctrine of our Church all superstitions are abolished, If you thus define it, who hath cause instlie to mislike it? By the Doctrine of our Church all superstitions Are abolished, cs pn22 av vvi pn31, r-crq vhz n1 av-j pc-acp vvi pn31? p-acp dt n1 pp-f po12 n1 d n2 vbr vvn, (36) addenda (DIV2) 164 Page 203
3623 as that there is holinesse in meats, or any liberty for excesse in the vse of other creatures, fish, wine, oyle &c. or that fasting is meritorious, &c. p•lgrimages, inuocation of Saints, praying in an vnknowne tongue, all which accompanie the popish fast and are r•ghtlie called superstition wee vtterlie condemne. as that there is holiness in Meats, or any liberty for excess in the use of other creatures, Fish, wine, oil etc. or that fasting is meritorious, etc. p•lgrimages, invocation of Saints, praying in an unknown tongue, all which accompany the popish fast and Are r•ghtlie called Superstition we utterly condemn. c-acp cst pc-acp vbz n1 p-acp n2, cc d n1 p-acp n1 p-acp dt n1 pp-f j-jn n2, n1, n1, n1 av cc d vvg vbz j, av n2, n1 pp-f n2, vvg p-acp dt j n1, d r-crq vvi dt j n1 cc vbr av-j vvn n1 pns12 av-j vvi. (36) addenda (DIV2) 164 Page 203
3624 If notwithstanding all this, any superstition bee thought to remaine because wee haue some set prayer, If notwithstanding all this, any Superstition be Thought to remain Because we have Some Set prayer, cs p-acp d d, d n1 vbi vvn pc-acp vvi c-acp pns12 vhb d j-vvn n1, (36) addenda (DIV2) 164 Page 203
3625 and epistle, and Gospell, at that time, who knoweth not scriptures are then fitlie ordered, and epistle, and Gospel, At that time, who Knoweth not Scriptures Are then fitly ordered, cc n1, cc n1, p-acp d n1, r-crq vvz xx n2 vbr av av-j vvn, (36) addenda (DIV2) 164 Page 203
3626 when the argument is agreable to the season? But some misterie there is in it, that men do mislike scriptures of fasting applyed to a time of fasting, and shew not a worde of dislike to scriptures of ioy applyed to a time of reioycing. when the argument is agreeable to the season? But Some mystery there is in it, that men do mislike Scriptures of fasting applied to a time of fasting, and show not a word of dislike to Scriptures of joy applied to a time of rejoicing. c-crq dt n1 vbz j p-acp dt n1? p-acp d n1 a-acp vbz p-acp pn31, cst n2 vdb vvi n2 pp-f vvg vvd p-acp dt n1 pp-f vvg, cc vvb xx dt n1 pp-f n1 p-acp n2 pp-f n1 vvd p-acp dt n1 pp-f vvg. (36) addenda (DIV2) 164 Page 203
3627 And with as faire a glose they may challendge all the Collects, Epistles, and Gospels from Easter to Whitsuntide, with is a time of 50. dayes as these or any of these from after Qinquagesima to Easter: And with as fair a gloze they may challenge all the Collects, Epistles, and Gospels from Easter to Whitsuntide, with is a time of 50. days as these or any of these from After Qinquagesima to Easter: cc p-acp p-acp j dt n1 pns32 vmb vvi d dt n2, n2, cc ng1 p-acp n1 p-acp np1, p-acp vbz dt n1 pp-f crd n2 c-acp d cc d pp-f d p-acp a-acp np1 p-acp np1: (36) addenda (DIV2) 164 Page 203
3628 Unlesse peraduenture they can be content to heare of fasting and triumph, but not of fasting and humiliation. Unless Peradventure they can be content to hear of fasting and triumph, but not of fasting and humiliation. cs av pns32 vmb vbi j pc-acp vvi pp-f vvg cc n1, cc-acp xx pp-f vvg cc n1. (36) addenda (DIV2) 164 Page 203
3629 Wel howeuer this adoe men make about little, for wee see few ye fast as they should, know that other churches of our age (as Hemingius, Spangen bergius, and Chitraeus witnesse) apply themselues to the like publike practise sorting out scriptures for epistles, & gospels as we do. Well however this ado men make about little, for we see few you fast as they should, know that other Churches of our age (as hemingius, Spangen Bergius, and Chitraeus witness) apply themselves to the like public practice sorting out Scriptures for Epistles, & gospels as we do. uh-av c-acp d n1 n2 vvb p-acp j, c-acp pns12 vvb d pn22 av-j c-acp pns32 vmd, vvb d j-jn n2 pp-f po12 n1 (c-acp np1, np1 n1, cc np1 n1) vvi px32 p-acp dt j j n1 vvg av n2 p-acp n2, cc n2 c-acp pns12 vdb. (36) addenda (DIV2) 164 Page 203
3630 The conclusion wee make of this point in this argument. The conclusion we make of this point in this argument. dt n1 pns12 vvb pp-f d n1 p-acp d n1. (36) addenda (DIV2) 164 Page 203
3631 A religious fast is when the duties of religion, as the exercises of praier & humiliation are practised in fasting. A religious fast is when the duties of Religion, as the exercises of prayer & humiliation Are practised in fasting. dt j av-j vbz c-crq dt n2 pp-f n1, c-acp dt n2 pp-f n1 cc n1 vbr vvn p-acp vvg. (36) addenda (DIV2) 164 Page 203
3632 A ciuil is, when vpon some particular & politike considerations mē abstaine frō certaine meats. But our time of Lent is so intended & purposed; A civil is, when upon Some particular & politic considerations men abstain from certain Meats. But our time of Lent is so intended & purposed; dt j vbz, c-crq p-acp d j cc j n2 n2 vvb p-acp j n2. p-acp po12 n1 pp-f np1 vbz av vvn cc vvn; (36) addenda (DIV2) 164 Page 203
3633 therefore a ciuill & a religious fast, not a superstitious vnles religiō •he superstiti•ō And if any shal say either opēly in ye hearing of others or secretly in his own hart, Therefore a civil & a religious fast, not a superstitious unless Religion •he superstiti•on And if any shall say either openly in the hearing of Others or secretly in his own heart, av dt j cc dt j n1, xx dt j cs n1 vvb n1 cc cs d vmb vvi d av-j p-acp dt n-vvg pp-f n2-jn cc av-jn p-acp po31 d n1, (36) addenda (DIV2) 164 Page 203
3634 but a very few yt so kéep it: but a very few that so keep it: cc-acp dt j d pn31 av vvi pn31: (36) addenda (DIV2) 164 Page 203
3635 we answer no falt in y• intēt of the godlie institution but if ante fault this way, it is all long of such gainsaying as here is vsed. we answer no fault in y• intent of the godly Institution but if ante fault this Way, it is all long of such gainsaying as Here is used. pns12 vvb dx n1 p-acp n1 n1 pp-f dt j n1 cc-acp cs n1 n1 d n1, pn31 vbz d j pp-f d vvg a-acp av vbz vvn. (36) addenda (DIV2) 164 Page 204
3636 And thus much be spoken to this point. 7. So also doth the Custome of open pennance in the beginning of Lent the practise whereof is approued, And thus much be spoken to this point. 7. So also does the Custom of open penance in the beginning of Lent the practice whereof is approved, cc av av-d vbb vvn p-acp d n1. crd av av vdz dt n1 pp-f j n1 p-acp dt n-vvg pp-f np1 dt n1 c-crq vbz vvn, (36) addenda (DIV2) 164 Page 204
3637 and yet the restitution of an other wished in the Commination. and yet the restitution of an other wished in the Commination. cc av dt n1 pp-f dt n-jn vvn p-acp dt n1. (36) addenda (DIV2) 164 Page 204
3638 Strange times that Collects, Epistle, Gospel, Prayers, Scripture, open confessions of sinne to our owne shame and of Gods vengance to his glorie, that all these sauour of superstition; Strange times that Collects, Epistle, Gospel, Prayers, Scripture, open confessions of sin to our own shame and of God's vengeance to his glory, that all these savour of Superstition; j n2 cst n2, n1, n1, n2, n1, j n2 pp-f n1 p-acp po12 d n1 cc pp-f ng1 n1 p-acp po31 n1, cst d d n1 pp-f n1; (36) addenda (DIV2) 165 Page 204
3639 Were proofes as neare at hand as slaunders, men would proue more and slaunder leffe. Were proofs as near At hand as slanders, men would prove more and slander leffe. np1 n2 c-acp av-j p-acp n1 c-acp n2, n2 vmd vvi dc cc n1 n1. (36) addenda (DIV2) 165 Page 204
3640 The restitution of another is wished in the Commination, but not rep•grant to this, nor this contrarie to Gods worde. The restitution of Another is wished in the Commination, but not rep•grant to this, nor this contrary to God's word. dt n1 pp-f n-jn vbz vvn p-acp dt n1, cc-acp xx j p-acp d, ccx d n-jn p-acp ng1 n1. (36) addenda (DIV2) 165 Page 204
3641 A goosle discipline the booke speaketh of, which what it was in the primitiue Church, A goosle discipline the book speaks of, which what it was in the primitive Church, dt n1 n1 dt n1 vvz pp-f, r-crq r-crq pn31 vbds p-acp dt j n1, (36) addenda (DIV2) 165 Page 204
3642 and how farre foorth necessarte for these times would aske a larger discourse then that which followeth will permit. and how Far forth necessarte for these times would ask a larger discourse then that which follows will permit. cc c-crq av-j av n1 p-acp d n2 vmd vvi dt jc n1 cs d r-crq vvz vmb vvi. (36) addenda (DIV2) 165 Page 204
3643 Some such their was and in steede thereof this (which they speake of) is in vse, which is the generall, some such their was and in steed thereof this (which they speak of) is in use, which is the general, d d po32 vbds cc p-acp n1 av d (r-crq pns32 vvb pp-f) vbz p-acp n1, r-crq vbz dt n1, (36) addenda (DIV2) 165 Page 204
3644 though not so speriall as the booke wisheth and may indeede rather bee wished then easitie accomplished. though not so speriall as the book wishes and may indeed rather be wished then easitie accomplished. cs xx av j-jn c-acp dt n1 vvz cc vmb av av-c vbi vvn av n1 vvn. (36) addenda (DIV2) 165 Page 204
3645 Whither sinceritie in this case speake or beare a truth, the truth wee speake and would haue heard is this: Whither sincerity in this case speak or bear a truth, the truth we speak and would have herd is this: q-crq n1 p-acp d n1 vvi cc vvi dt n1, dt n1 pns12 vvb cc vmd vhi vvn vbz d: (36) addenda (DIV2) 165 Page 204
3646 No one sentence in that whole argument, but they may subscribe to, vnlesse they meane because wee come not so neare as is wished, therefore wee must not come so neare, No one sentence in that Whole argument, but they may subscribe to, unless they mean Because we come not so near as is wished, Therefore we must not come so near, uh-dx pi n1 p-acp d j-jn n1, cc-acp pns32 vmb vvi p-acp, cs pns32 vvb c-acp pns12 vvb xx av av-j c-acp vbz vvn, av pns12 vmb xx vvi av av-j, (36) addenda (DIV2) 165 Page 204
3647 as wee may, and as our Church boldeth expedient. 8. Because it permits anie of the Communicants to make the publike confession of sinnes, which also containes apraier in the name of the rest, which onelie belongeth to the minister, as we may, and as our Church boldeth expedient. 8. Because it permits any of the Communicants to make the public Confessi of Sins, which also contains apraier in the name of the rest, which only belongeth to the minister, c-acp pns12 vmb, cc p-acp po12 n1 vvz j. crd p-acp pn31 vvz d pp-f dt n2 pc-acp vvi dt j n1 pp-f n2, r-crq av vvz n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1, r-crq av-j vvz p-acp dt n1, (36) addenda (DIV2) 165 Page 204
3648 as his speciall office he being the mouth of the people, and in that case a publike person. as his special office he being the Mouth of the people, and in that case a public person. c-acp po31 j n1 pns31 vbg dt n1 pp-f dt n1, cc p-acp d n1 dt j n1. (36) addenda (DIV2) 165 Page 204
3649 Read the answer afore part 2. cap. 12. 9. Because it containeth diuerse corrupt translations of holie scriptures by leauing out some wordes. Read the answer afore part 2. cap. 12. 9. Because it Containeth diverse corrupt Translations of holy Scriptures by leaving out Some words. vvb dt n1 p-acp n1 crd n1. crd crd p-acp pn31 vvz j j n2 pp-f j n2 p-acp vvg av d n2. (36) addenda (DIV2) 166 Page 204
3650 This 9. proofe is bounded vnder the generall head disgracefull as inforcing that our communion booke because it containeth diuerse corrupt translations of holie scriptures by leauing out some wordes. This 9. proof is bounded under the general head disgraceful as enforcing that our communion book Because it Containeth diverse corrupt Translations of holy Scriptures by leaving out Some words. d crd n1 vbz vvn p-acp dt j n1 j c-acp vvg cst po12 n1 n1 c-acp pn31 vvz j j n2 pp-f j n2 p-acp vvg av d n2. (36) addenda (DIV2) 167 Page 205
3651 So that their argument is to this effect. That which containeth diuerse corrupt translations of holie scripture is disgracefull to scripture: So that their argument is to this Effect. That which Containeth diverse corrupt Translations of holy scripture is disgraceful to scripture: av cst po32 n1 vbz pc-acp d n1. d r-crq vvz j j n2 pp-f j n1 vbz j p-acp n1: (36) addenda (DIV2) 167 Page 205
3652 But our communion booke containeth diuerse corrupt translations ergo it is disgracefull. This they sceme to confirme in this manner. But our communion book Containeth diverse corrupt Translations ergo it is disgraceful. This they sceme to confirm in this manner. cc-acp po12 n1 n1 vvz j j n2 fw-la pn31 vbz j. d pns32 vvb pc-acp vvi p-acp d n1. (36) addenda (DIV2) 167 Page 205
3653 That which leaueth out diuerse wordes containeth diuerse corrupt translations of holie scripture. That which Leaveth out diverse words Containeth diverse corrupt Translations of holy scripture. d r-crq vvz av j n2 vvz j j n2 pp-f j n1. (36) addenda (DIV2) 167 Page 205
3654 But the Communion booke leaueth out diuerse wordes, ergo the communion Booke centaineth diuerse corrupt translations and so by consequent is disgracefull to bolie scriptures. But the Communion book Leaveth out diverse words, ergo the communion Book centaineth diverse corrupt Translations and so by consequent is disgraceful to bolie Scriptures. p-acp dt n1 n1 vvz av j n2, fw-la dt n1 n1 vvz j j n2 cc av p-acp j vbz j p-acp j n2. (36) addenda (DIV2) 167 Page 205
3655 How farre forth the booke doth leaue out a••e thing is our next worke vpon instance to be giuen. How Far forth the book does leave out a••e thing is our next work upon instance to be given. c-crq av-j av dt n1 vdz vvi av j n1 vbz po12 ord n1 p-acp n1 pc-acp vbi vvn. (36) addenda (DIV2) 167 Page 205
3656 But the question is now of this first proposition the falsehood whereof is plaine in this because many translations, Chaldee, Syriacke Arabick, yea the Greeke it selfe of the old testament which the Apostles receiued in their time, all these in diuerse places leaue out some wordes, But the question is now of this First proposition the falsehood whereof is plain in this Because many Translations, Chaldee, Syriacke Arabic, yea the Greek it self of the old Testament which the Apostles received in their time, all these in diverse places leave out Some words, p-acp dt n1 vbz av pp-f d ord n1 dt n1 c-crq vbz j p-acp d c-acp d n2, np1, np1 jp, uh dt jp pn31 n1 pp-f dt j n1 r-crq dt n2 vvn p-acp po32 n1, d d p-acp j n2 vvb av d n2, (36) addenda (DIV2) 167 Page 205
3657 as to particularise would clogge the margent, yet neuer reade wee that either the Apostles, as to particularise would clog the margin, yet never read we that either the Apostles, c-acp pc-acp vvi vmd vvi dt n1, av av-x vvb pns12 d d dt n2, (36) addenda (DIV2) 167 Page 205
3658 or Mauter Iunius and Tremellius accounted these translations disgracefull to holie scripture, neither would these two latter haue imployed so much time in translating the Chaldee, Syriacke, & Arabick, if they had so thought. or Mauter Iunius and Tremellius accounted these Translations disgraceful to holy scripture, neither would these two latter have employed so much time in translating the Chaldee, Syriacke, & Arabic, if they had so Thought. cc np1 npg1 cc np1 vvn d n2 j p-acp j n1, dx vmd d crd d vhb vvn av d n1 p-acp n-vvg dt np1, np1, cc jp, cs pns32 vhd av vvn. (36) addenda (DIV2) 167 Page 205
3659 But proceede wee to the Instances. 1,. These wordes are left out Higaion, Selah, and all the titles of the Psalmes. But proceed we to the Instances. 1,. These words Are left out Higaion, Selac, and all the titles of the Psalms. cc-acp vvb pns12 p-acp dt n2. crd,. np1 n2 vbr vvn av n1, np1, cc d dt n2 pp-f dt n2. (36) addenda (DIV2) 167 Page 205
3660 Higaion, Selah, in the 9. Psalme verse 17. the Psalter in the Communion booke mentioneth not, because not translated. Higaion, Selac, in the 9. Psalm verse 17. the Psalter in the Communion book mentioneth not, Because not translated. n1, np1, p-acp dt crd n1 n1 crd dt n1 p-acp dt n1 n1 vvz xx, c-acp xx vvn. (36) addenda (DIV2) 168 Page 205
3661 For they are hebrue wordes originallie. And as good omitted as not vnderstood. For they Are hebrew words originally. And as good omitted as not understood. p-acp pns32 vbr njp n2 av-j. cc c-acp j vvn c-acp xx vvn. (36) addenda (DIV2) 168 Page 205
3662 The most learned and auncientest that know their own hebrue tongue, know not what to say herein, The most learned and Ancientest that know their own hebrew tongue, know not what to say herein, dt av-ds j cc js cst vvb po32 d njp n1, vvb xx r-crq pc-acp vvi av, (36) addenda (DIV2) 168 Page 205
3663 and therefore no shame for our countrimen to confesse their ignorance. 2. other Churches did follow this course at what time the Psalmes were first translated 3. they that doe render the words doe not render all, and Therefore no shame for our countrymen to confess their ignorance. 2. other Churches did follow this course At what time the Psalms were First translated 3. they that do render the words do not render all, cc av dx n1 p-acp po12 n2 pc-acp vvi po32 n1. crd j-jn n2 vdd vvi d n1 p-acp r-crq n1 dt n2 vbdr ord vvn crd pns32 cst vdb vvi dt n2 vdb xx vvi d, (36) addenda (DIV2) 168 Page 205
3664 nor doe they make any necessarie certaine construction 4. the papist himselfe is not so blind but be seeth, nor do they make any necessary certain construction 4. the papist himself is not so blind but be sees, ccx vdb pns32 vvi d j j n1 crd dt njp px31 vbz xx av j p-acp vbi vvz, (36) addenda (DIV2) 168 Page 206
3665 and seing ingenuously confesseth that verie learned men doe obserue that wee may not ouer hastilie trust the titles of the Psalmes. and sing ingenuously Confesses that very learned men do observe that we may not over hastily trust the titles of the Psalms. cc vvg av-j vvz cst av j n2 vdb vvi cst pns12 vmb xx p-acp av-j vvi dt n2 pp-f dt n2. (36) addenda (DIV2) 168 Page 206
3666 Wherefore not hacking nor sticking vpon doubtfull and disputable titles not of the substance of the Psaimes themselues, they heldit (as Felinuts saieth) wisdome to hasten presently to the Psalmes themselues, where all things were and are plentifull and certaine. Wherefore not hacking nor sticking upon doubtful and disputable titles not of the substance of the Psaimes themselves, they heldit (as Felinuts Saith) Wisdom to hasten presently to the Psalms themselves, where all things were and Are plentiful and certain. c-crq xx vvg ccx vvg p-acp j cc j n2 xx pp-f dt n1 pp-f dt n2 px32, pns32 vvb (c-acp n2 vvz) n1 pc-acp vvi av-j p-acp dt n2 px32, c-crq d n2 vbdr cc vbr j cc j. (36) addenda (DIV2) 168 Page 206
3667 But more of this Par. 1. chap. 24. Pag 133. 2. Because it leaueth out the conclusion after the 72. Psalme, But more of this Par. 1. chap. 24. Page 133. 2. Because it Leaveth out the conclusion After the 72. Psalm, p-acp dc pp-f d np1 crd n1 crd n1 crd crd p-acp pn31 vvz av dt n1 p-acp dt crd n1, (36) addenda (DIV2) 168 Page 206
3668 and these wordes prayse yee the Lord at least 17. times. and these words praise ye the Lord At least 17. times. cc d n2 vvb pn22 dt n1 p-acp ds crd n2. (36) addenda (DIV2) 168 Page 206
3669 The conclusion of the 22. Psalme is, Let all the earth be filled with his glorie so be it, The conclusion of the 22. Psalm is, Let all the earth be filled with his glory so be it, dt n1 pp-f dt crd n1 vbz, vvb d dt n1 vbb vvn p-acp po31 n1 av vbb pn31, (36) addenda (DIV2) 169 Page 206
3670 so be it, or as our Communion book hath Let all the earth be filled with his maiestie A men A men. so be it, or as our Communion book hath Let all the earth be filled with his majesty A men A men. av vbb pn31, cc p-acp po12 n1 n1 vhz vvn d dt n1 vbb vvn p-acp po31 n1 dt n2 dt n2. (36) addenda (DIV2) 169 Page 206
3671 And therfeore false where they say it is left out. And therfeore false where they say it is left out. cc av-dc j c-crq pns32 vvb pn31 vbz vvn av. (36) addenda (DIV2) 169 Page 206
3672 After the Psal, fullie finished there is in a smaller letter put to in other bookes. After the Psalm, Fully finished there is in a smaller Letter put to in other books. p-acp dt np1, av-j vvn a-acp vbz p-acp dt jc n1 vvn p-acp p-acp j-jn n2. (36) addenda (DIV2) 169 Page 206
3673 Here end the praiers of Daniá the son of I shai, which because other Psalmes follow as the 101.108.109. &c. all carrying the titles of the Psalmes of Dauid, made our translators to forbeare (as it seen eth) in respect of the weake, Here end the Prayers of Daniá the son of I shai, which Because other Psalms follow as the 101.108.109. etc. all carrying the titles of the Psalms of David, made our translators to forbear (as it seen eth) in respect of the weak, av vvi dt n2 pp-f np1 dt n1 pp-f pns11 uh, r-crq c-acp j-jn n2 vvb p-acp dt crd. av av-d vvg dt n2 pp-f dt n2 pp-f np1, vvd po12 n2 pc-acp vvi (c-acp pn31 vvn zz) p-acp n1 pp-f dt j, (36) addenda (DIV2) 169 Page 206
3674 least hereby they should mistake being no part of Dauids Psalme as in deed it is not, lest hereby they should mistake being no part of David Psalm as in deed it is not, cs av pns32 vmd vvi vbg dx n1 pp-f npg1 n1 c-acp p-acp n1 pn31 vbz xx, (36) addenda (DIV2) 169 Page 206
3675 but added by some other (as the learned acknowledge) whither Salomon or some els that put the Psalmes together into one whole volume. but added by Some other (as the learned acknowledge) whither Solomon or Some Else that put the Psalms together into one Whole volume. cc-acp vvd p-acp d n-jn (c-acp dt j vvi) q-crq np1 cc d av cst vvd dt n2 av p-acp crd j-jn n1. (36) addenda (DIV2) 169 Page 206
3676 Of the words Prayse ye the Lord read before part 1. cap. Of the words Praise you the Lord read before part 1. cap. pp-f dt n2 vvb pn22 dt n1 vvn p-acp n1 crd n1. (36) addenda (DIV2) 169 Page 206
3677 24. Pag. 134 3. The conclusion of the Lordes praier is left out euery where thos rough the seruice after the popish manner. 24. Page 134 3. The conclusion of the lords prayer is left out every where those rough the service After the popish manner. crd np1 crd crd dt n1 pp-f dt ng1 n1 vbz vvn av d c-crq d j dt n1 p-acp dt j n1. (36) addenda (DIV2) 169 Page 206
3678 It was left out by she fathers of the westerne Church before poperie was hatcht. And the reason here of wee haue touched in the 1. part cap. It was left out by she Father's of the western Church before popery was hatched. And the reason Here of we have touched in the 1. part cap. pn31 vbds vvn av p-acp pns31 n2 pp-f dt j n1 p-acp n1 vbds vvn. cc dt n1 av pp-f pns12 vhb vvn p-acp dt crd n1 n1. (36) addenda (DIV2) 170 Page 206
3679 25. Whereunto this may bee added The latin Church vsed it not in the forme of prayer, 25. Whereunto this may be added The latin Church used it not in the Form of prayer, crd c-crq d vmb vbi vvn dt jp n1 vvd pn31 xx p-acp dt n1 pp-f n1, (36) addenda (DIV2) 170 Page 206
3680 because it is not a petition, but acknowledgeing of the power and glory of God, to whom the petitions are directed, Because it is not a petition, but acknowledging of the power and glory of God, to whom the petitions Are directed, c-acp pn31 vbz xx dt n1, p-acp vvg pp-f dt n1 cc n1 pp-f np1, p-acp ro-crq dt n2 vbr vvn, (36) addenda (DIV2) 170 Page 206
3681 as also because it was a thing commonly known and dayly rehearsed of euery man. But here of see part. 1. cap. as also Because it was a thing commonly known and daily rehearsed of every man. But Here of see part. 1. cap. c-acp av c-acp pn31 vbds dt n1 av-j vvn cc av-j vvn pp-f d n1. p-acp av pp-f vvi n1. crd n1. (36) addenda (DIV2) 170 Page 206
3682 25. Pag. 135. 4. In the reading of the commaundewent these wordes are left out I brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage. 25. Page 135. 4. In the reading of thee commaundewent these words Are left out I brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage. crd np1 crd crd p-acp dt n-vvg pp-f pno32 vvd d n2 vbr vvn av pns11 vvd pno21 av pp-f dt n1 pp-f np1, av pp-f dt n1 pp-f n1. (36) addenda (DIV2) 170 Page 207
3683 Wee are wisely to consider the drift of a place, where, or when a sentence is cited or left out, and accordingly wee must tudge. we Are wisely to Consider the drift of a place, where, or when a sentence is cited or left out, and accordingly we must tudge. pns12 vbr av-j pc-acp vvi dt n1 pp-f dt n1, c-crq, cc c-crq dt n1 vbz vvn cc vvd av, cc av-vvg pns12 vmb vvi. (36) addenda (DIV2) 171 Page 207
3684 Wil•on our Sausour teacheth the young man the commaundements he pauseth on the ducles of the second table not mentioning the first, Wil•on our Sausour Teaches the young man the Commandments he pauseth on the ducles of the second table not mentioning the First, vvb po12 n1 vvz dt j n1 dt n2 pns31 vvz p-acp dt n2 pp-f dt ord n1 xx vvg dt ord, (36) addenda (DIV2) 171 Page 207
3685 so the Apostle Rom. 13. not corrupting or disgracing the scriptures thereby, but teaching vs by their example to stay vpon that, which we hold most needfull and omit some other as not so pertinent at that tyme. so the Apostle Rom. 13. not corrupting or disgracing the Scriptures thereby, but teaching us by their Exampl to stay upon that, which we hold most needful and omit Some other as not so pertinent At that time. av dt n1 np1 crd xx vvg cc vvg dt n2 av, cc-acp vvg pno12 p-acp po32 n1 pc-acp vvi p-acp d, r-crq pns12 vvb ds j cc vvi d n-jn c-acp xx av j p-acp d n1. (36) addenda (DIV2) 171 Page 207
3686 The like is done in this place here alledged I brought thee out of the land of Egypt &c. They are the wordes onely of a preface not of the commaundement, The like is done in this place Here alleged I brought thee out of the land of Egypt etc. They Are the words only of a preface not of the Commandment, dt j vbz vdn p-acp d n1 av vvn pns11 vvd pno21 av pp-f dt n1 pp-f np1 av pns32 vbr dt n2 av-j pp-f dt n1 xx pp-f dt n1, (36) addenda (DIV2) 171 Page 207
3687 and their purpose is, that penned that part of the communion Booke, to propose vnto the people not the whole chapter of Exodus, but onely somuch, as are the particular commaundements. and their purpose is, that penned that part of the communion Book, to propose unto the people not the Whole chapter of Exodus, but only So much, as Are the particular Commandments. cc po32 n1 vbz, cst vvn cst n1 pp-f dt n1 n1, pc-acp vvi p-acp dt n1 xx dt j-jn n1 pp-f fw-la, p-acp av-j av, c-acp vbr dt j n2. (36) addenda (DIV2) 171 Page 207
3688 And therefore intending that principally, as also to helpe young memories, are to be thought fa•re from doing ought, which may argue a corrupt translation, And Therefore intending that principally, as also to help young memories, Are to be Thought fa•re from doing ought, which may argue a corrupt Translation, cc av vvg cst av-j, c-acp av pc-acp vvi j n2, vbr pc-acp vbi vvn av p-acp vdg pi, r-crq vmb vvi dt j n1, (36) addenda (DIV2) 171 Page 207
3689 or anie way bee disgracefull to the scriptures. 5. In the epistle on the fifth sunday after the Epiphanie these wordes are left out Holie and beloued. Colloss. 3.12. others call the leauing out of these wordes. A gelding of the Scriptures. or any Way be disgraceful to the Scriptures. 5. In the epistle on the fifth sunday After the Epiphany these words Are left out Holy and Beloved. Colossus. 3.12. Others call the leaving out of these words. A gelding of the Scriptures. cc d n1 vbb j p-acp dt n2. crd p-acp dt n1 p-acp dt ord np1 p-acp dt np1 d n2 vbr vvn av j cc j-vvn. np1. crd. ng2-jn vvb dt vvg av pp-f d n2. dt n1 pp-f dt n2. (36) addenda (DIV2) 171 Page 207
3690 This dealing with our communion book is no better thē that of the Cardinal Doctor Eureux with the Lord Plessis. Iuciting places out of the auncient fathers, the Lord Plessie desirous to be liuer that, This dealing with our communion book is no better them that of the Cardinal Doctor Eureux with the Lord Plessis. Iuciting places out of the ancient Father's, the Lord Plessie desirous to be liver that, d vvg p-acp po12 n1 n1 vbz av-dx av-jc pno32 d pp-f dt n1 n1 fw-fr p-acp dt n1 np1. vvg n2 av pp-f dt j-jn n2, dt n1 np1 j pc-acp vbi n1 cst, (36) addenda (DIV2) 172 Page 207
3691 wherefore he quotes the authoritie, sometimes leaues out halfe a sentence more or lesse, not that he would corrupt the sense, which he then avoucheth it for, Wherefore he quotes the Authority, sometime leaves out half a sentence more or less, not that he would corrupt the sense, which he then avoucheth it for, c-crq pns31 vvz dt n1, av vvz av j-jn dt n1 av-dc cc av-dc, xx cst pns31 vmd vvi dt n1, r-crq pns31 av vvz pn31 p-acp, (36) addenda (DIV2) 172 Page 207
3692 nor but that there may be vse of it in due place, but at that time & for that purpose somuch, nor but that there may be use of it in due place, but At that time & for that purpose So much, ccx p-acp cst a-acp vmb vbi n1 pp-f pn31 p-acp j-jn n1, cc-acp p-acp d n1 cc p-acp d n1 av, (36) addenda (DIV2) 172 Page 207
3693 & no more was then needfull. The like may be said for the last & this particular here alledged. & no more was then needful. The like may be said for the last & this particular Here alleged. cc dx av-dc vbds av j. dt j vmb vbi vvn p-acp dt ord cc d j av vvn. (36) addenda (DIV2) 172 Page 207
3694 For neither the whole 20. cap. For neither the Whole 20. cap. p-acp dx dt j-jn crd n1. (36) addenda (DIV2) 172 Page 207
3695 of Exod. nor ye third to the Colloss. are appointed to be read quite out but onely somuch by derectiō, as ye māner is. of Exod nor the third to the Colossus. Are appointed to be read quite out but only So much by derection, as you manner is. pp-f np1 ccx dt ord p-acp dt n1. vbr vvn pc-acp vbi vvn av av cc-acp av-j av p-acp n1, c-acp pn22 n1 vbz. (36) addenda (DIV2) 172 Page 207
3696 In the first ye author God spake these words, & then the cōmandements, which because the Church speciallie intended therefore omitteth that other. In the First the author God spoke these words, & then the Commandments, which Because the Church specially intended Therefore omitteth that other. p-acp dt ord dt n1 np1 vvd d n2, cc av dt n2, r-crq c-acp dt n1 av-j vvd av vvz d n-jn. (36) addenda (DIV2) 172 Page 208
3697 And so it may bee saide for this appellation holie and beloued, which more significantlie are in other places of scripture expressed, And so it may be said for this appellation holy and Beloved, which more significantly Are in other places of scripture expressed, cc av pn31 vmb vbi vvn p-acp d n1 j cc j-vvn, r-crq av-dc av-j vbr p-acp j-jn n2 pp-f n1 vvn, (36) addenda (DIV2) 172 Page 208
3698 and the wordes here vsed (As the elect of God) the translator held inough to intreate them by. and the words Here used (As the elect of God) the translator held enough to entreat them by. cc dt n2 av vvn (c-acp dt n-vvn pp-f np1) dt n1 vvd av-d pc-acp vvi pno32 p-acp. (36) addenda (DIV2) 172 Page 208
3699 All which the minister may do because his principall aime is (videlicet) to exhorte, to put on tender mercic and forgiuing one another, All which the minister may do Because his principal aim is (videlicet) to exhort, to put on tender mercic and forgiving one Another, av-d r-crq dt n1 vmb vdi c-acp po31 n-jn vvb vbz (fw-la) pc-acp vvi, pc-acp vvi p-acp j n1 cc j-vvg pi j-jn, (36) addenda (DIV2) 172 Page 208
3700 and so sparing those communia as Erasmus calleth them, driues vnto points which are more necessarie for the Church of God to learne. and so sparing those communia as Erasmus calls them, drives unto points which Are more necessary for the Church of God to Learn. cc av vvg d fw-la p-acp np1 vvz pno32, vvz p-acp n2 r-crq vbr av-dc j p-acp dt n1 pp-f np1 pc-acp vvi. (36) addenda (DIV2) 172 Page 208
3701 Beside it is not vnknowne, that diuerse translations follow diuerse copies, whence ariseth diuersitie, or some such small difference. Beside it is not unknown, that diverse Translations follow diverse copies, whence arises diversity, or Some such small difference. p-acp pn31 vbz xx j, cst j n2 vvb j n2, q-crq vvz n1, cc d d j n1. (36) addenda (DIV2) 172 Page 208
3702 But to bee short whither read, or not reade, no corruption either way. For the worde elect necessarilie implyeth the other, because if elect then holie and beloued. But to be short whither read, or not read, no corruption either Way. For the word elect necessarily Implies the other, Because if elect then holy and Beloved. p-acp pc-acp vbi j c-crq vvn, cc xx vvi, dx n1 d n1. p-acp dt n1 vvb av-j vvz dt j-jn, c-acp cs vvb av j cc j-vvn. (36) addenda (DIV2) 172 Page 208
3703 And therefor no meaning was there to geld the scriptures, though some please so to speake intermes neither fitting the dignitie of their persons who write thus, And Therefore no meaning was there to geld the Scriptures, though Some please so to speak intermes neither fitting the dignity of their Persons who write thus, cc av dx n1 vbds a-acp pc-acp vvi dt n2, c-acp d vvb av pc-acp vvi vvz dx vvg dt n1 pp-f po32 n2 r-crq vvb av, (36) addenda (DIV2) 172 Page 208
3704 nor the maiestie of the sacred argument whereof they intreat, nor the truth of the cause which they vndertake to defend. nor the majesty of the sacred argument whereof they entreat, nor the truth of the cause which they undertake to defend. ccx dt n1 pp-f dt j n1 c-crq pns32 vvb, ccx dt n1 pp-f dt n1 r-crq pns32 vvb pc-acp vvi. (36) addenda (DIV2) 172 Page 208
3705 For the vigor and strength of the Apostles currant is not in the titles which come in by the way, For the vigor and strength of the Apostles currant is not in the titles which come in by the Way, p-acp dt n1 cc n1 pp-f dt n2 n1 vbz xx p-acp dt n2 r-crq vvb p-acp p-acp dt n1, (36) addenda (DIV2) 172 Page 208
3706 but wholie in the maine exhortation which he earnestlie presseth. The holie scriptures are disgraced by putting to of wordes. but wholly in the main exhortation which he earnestly Presseth. The holy Scriptures Are disgraced by putting to of words. cc-acp av-jn p-acp dt j n1 r-crq pns31 av-j vvz. dt j n2 vbr vvn p-acp vvg p-acp pp-f n2. (36) addenda (DIV2) 172 Page 208
3707 So they bee indeede, if such wordes as the analogie of faith and of the place will not beare. So they be indeed, if such words as the analogy of faith and of the place will not bear. av pns32 vbb av, cs d n2 p-acp dt n1 pp-f n1 cc pp-f dt n1 vmb xx vvi. (36) addenda (DIV2) 173 Page 208
3708 Otherwise many translations Chaldee Syriack, Arabick, haue their commendations and it is but their due as might bee seene by many allegations, Otherwise many Translations Chaldee Syriac, Arabic, have their commendations and it is but their endue as might be seen by many allegations, av d n2 np1 np1, jp, vhb po32 n2 cc pn31 vbz p-acp po32 n-jn c-acp vmd vbi vvn p-acp d n2, (36) addenda (DIV2) 173 Page 208
3709 but that we feare to be troublesome. but that we Fear to be troublesome. cc-acp cst pns12 vvb pc-acp vbi j. (36) addenda (DIV2) 173 Page 208
3710 It falleth out very often that supply must be had, when the originall can beare the want but the translation will not. It falls out very often that supply must be had, when the original can bear the want but the Translation will not. pn31 vvz av av av d n1 vmb vbi vhn, c-crq dt n-jn vmb vvi dt n1 p-acp dt n1 vmb xx. (36) addenda (DIV2) 173 Page 208
3711 But doe wee a while ex amin the particulars. 1. Three whole verses are put in Psalme 14. Our Church doth, so reade the 14. Psalme with those additions because so alledged by Saint Paul and placed together in the third to the Romans: Read more Part 1. cap. But doe we a while ex amin the particulars. 1. Three Whole Verses Are put in Psalm 14. Our Church does, so read the 14. Psalm with those additions Because so alleged by Saint Paul and placed together in the third to the Romans: Read more Part 1. cap. p-acp n1 pns12 dt n1 fw-la n1 dt n2-j. crd crd j-jn n2 vbr vvn p-acp n1 crd po12 n1 vdz, av vvb dt crd n1 p-acp d n2 c-acp av vvn p-acp n1 np1 cc vvn av p-acp dt ord p-acp dt np1: vvb dc n1 crd n1. (36) addenda (DIV2) 173 Page 208
3712 9. Pag 95. 2. A whole verse in the end of Psal. 15. There is no such thing. 9. Page 95. 2. A Whole verse in the end of Psalm 15. There is no such thing. crd n1 crd crd dt j-jn n1 p-acp dt n1 pp-f np1 crd pc-acp vbz dx d n1. (36) addenda (DIV2) 174 Page 209
3713 3. This word (O) added corupteth the text by applying that to Iacob as spoken of him, which belongeth to God Psal. 24.6. The Hebrew is word for word thus verbatim and no other. 3. This word (Oh) added corupteth the text by applying that to Iacob as spoken of him, which belongeth to God Psalm 24.6. The Hebrew is word for word thus verbatim and no other. crd d n1 (uh) vvn vvz dt n1 p-acp vvg cst p-acp np1 c-acp vvn pp-f pno31, r-crq vvz p-acp np1 np1 crd. dt njp vbz n1 p-acp n1 av av cc dx n-jn. (36) addenda (DIV2) 175 Page 209
3714 This is the generation of (them that seeke him) of them that séeke thy face Iacob. Where the figure Apostrophe makes this (O) be put in because the speech turneth from the third person to the second. This is the generation of (them that seek him) of them that seek thy face Iacob. Where the figure Apostrophe makes this (Oh) be put in Because the speech turns from the third person to the second. d vbz dt n1 pp-f (pno32 cst vvb pno31) pp-f pno32 cst vvb po21 n1 np1. c-crq dt n1 n1 vvz d (uh) vbb vvn p-acp c-acp dt n1 vvz p-acp dt ord n1 p-acp dt ord. (36) addenda (DIV2) 176 Page 209
3715 But whether this (O) be exprefied, or omitted, the true sense is nothing hindred and the translation answerable to the Hebrew is (thy face Iacob ) which some fill vp for more plainenesse with these particles O Iacob or in Iacob or this is Iacob, or the generation Iacob all expletiuely making vp the sentence with some one word or other; But whither this (Oh) be exprefied, or omitted, the true sense is nothing hindered and the Translation answerable to the Hebrew is (thy face Iacob) which Some fill up for more plainness with these particles Oh Iacob or in Iacob or this is Iacob, or the generation Iacob all expletiuely making up the sentence with Some one word or other; p-acp cs d (uh) vbb vvn, cc vvn, dt j n1 vbz pix vvn cc dt n1 j p-acp dt njp vbz (po21 n1 np1) r-crq d vvb a-acp p-acp dc n1 p-acp d n2 uh np1 cc p-acp np1 cc d vbz np1, cc dt n1 np1 d av-j vvg a-acp dt n1 p-acp d crd n1 cc n-jn; (36) addenda (DIV2) 176 Page 209
3716 wherein because he that aduentureth least, may be thought to doe best being vpon an aduenture to adde any thing for explication, the translators taking neither fiue sillables (Generation,) nor a sillable (In,) but as little as they could, wherein Because he that adventureth least, may be Thought to do best being upon an adventure to add any thing for explication, the translators taking neither fiue syllables (Generation,) nor a Syllable (In,) but as little as they could, c-crq c-acp pns31 cst vvz ds, vmb vbi vvn pc-acp vdb av-js vbg p-acp dt n1 pc-acp vvi d n1 p-acp n1, dt n2 vvg dx crd n2 (n1,) ccx dt n1 (n1,) p-acp a-acp j c-acp pns32 vmd, (36) addenda (DIV2) 176 Page 209
3717 euen a letter, since euery one put in somewhat, they attempted this little without danger at all. even a Letter, since every one put in somewhat, they attempted this little without danger At all. av-j dt n1, c-acp d pi vvd p-acp av, pns32 vvd d j p-acp n1 p-acp d. (36) addenda (DIV2) 176 Page 209
3718 So then the Interpreters of this verse vnderstand by Iacob either his God, or his children after the promisse. So then the Interpreters of this verse understand by Iacob either his God, or his children After the promise. av av dt n2 pp-f d n1 vvb p-acp np1 d po31 n1, cc po31 n2 p-acp dt n1. (36) addenda (DIV2) 176 Page 209
3719 For his God and so it is rendred thus, This is the generation of them that seeke him, of them that seeke thy face Iacob that is the God of Iacob: For his God and so it is rendered thus, This is the generation of them that seek him, of them that seek thy face Iacob that is the God of Iacob: p-acp po31 n1 cc av pn31 vbz vvn av, d vbz dt n1 pp-f pno32 cst vvb pno31, pp-f pno32 cst vvb po21 n1 np1 cst vbz dt n1 pp-f np1: (36) addenda (DIV2) 176 Page 209
3720 For his generation after him, taking the word Iacob nominatiuely, vocatiuely, or epiphonematically: Nominatiuely by way of explication. For his generation After him, taking the word Iacob nominatiuely, vocatiuely, or epiphonematically: Nominatiuely by Way of explication. p-acp po31 n1 p-acp pno31, vvg dt n1 np1 av-j, av-j, cc av-j: av-j p-acp n1 pp-f n1. (36) addenda (DIV2) 176 Page 209
3721 This is the generation of them, &c. this is Iacob: vocatiuely by appellation calling to Iacob, or epiphonematically by way of a shout or cry with an acclamatorie demonstration. This is the generation of them, etc. this is Iacob: vocatiuely by appellation calling to Iacob, or epiphonematically by Way of a shout or cry with an acclamatorie demonstration. d vbz dt n1 pp-f pno32, av d vbz np1: av-j p-acp n1 vvg p-acp np1, cc av-j p-acp n1 pp-f dt n1 cc vvi p-acp dt j n1. (36) addenda (DIV2) 176 Page 209
3722 O, This is Iacob, the generation of them that seeke him, of them that seeke thy face. O, This is Iacob, the generation of them that seek him, of them that seek thy face. sy, d vbz np1, dt n1 pp-f pno32 cst vvb pno31, pp-f pno32 cst vvb po21 n1. (36) addenda (DIV2) 176 Page 209
3723 Now though the first and last of these intend the same sense, yet our translators in this ambiguitie thought it safest not to venture too much, Now though the First and last of these intend the same sense, yet our translators in this ambiguity Thought it Safest not to venture too much, av cs dt ord cc ord pp-f d vvb dt d n1, av po12 n2 p-acp d n1 vvd pn31 js xx pc-acp vvi av av-d, (36) addenda (DIV2) 176 Page 209
3724 and therefore put in with the least, as we may obserue in this comparison which so little as it is, stands sufficient to preserue the truth of this interpretation and in nothing deserueth to be challenged but they rather that doe thus complaine. and Therefore put in with the least, as we may observe in this comparison which so little as it is, Stands sufficient to preserve the truth of this Interpretation and in nothing deserves to be challenged but they rather that do thus complain. cc av vvd p-acp p-acp dt ds, c-acp pns12 vmb vvi p-acp d n1 r-crq av av-j c-acp pn31 vbz, vvz j pc-acp vvi dt n1 pp-f d n1 cc p-acp pix vvz pc-acp vbi vvn cc-acp pns32 av-c cst vdb av vvi. (36) addenda (DIV2) 176 Page 210
3725 But should we graunt, that spoken of Iacob which belongeth vnto God, yet no corruption is it of the Text, But should we grant, that spoken of Iacob which belongeth unto God, yet no corruption is it of the Text, p-acp vmd pns12 vvi, cst vvn pp-f np1 r-crq vvz p-acp np1, av dx n1 vbz pn31 pp-f dt n1, (36) addenda (DIV2) 176 Page 210
3726 For it is vsuall to put one person for another, and to apply that to God which was first intended of some other as lerom noteth those words, Zachar. 13.7. Smite the sheaperd, which words of the Prophet ▪ the Euangelist is bold to translate to the person of God. For it is usual to put one person for Another, and to apply that to God which was First intended of Some other as lerom notes those words, Zachar 13.7. Smite the sheaperd, which words of the Prophet ▪ the Evangelist is bold to translate to the person of God. c-acp pn31 vbz j pc-acp vvi crd n1 p-acp j-jn, cc pc-acp vvi cst p-acp np1 r-crq vbds ord vvn pp-f d n-jn c-acp n1 vvz d n2, np1 crd. vvb dt j-vvn, r-crq n2 pp-f dt n1 ▪ av np1 vbz j pc-acp vvi p-acp dt n1 pp-f np1. (36) addenda (DIV2) 176 Page 210
3727 And shall we call this a corruption? 4. And said Damoisell arise. Math. 9.25. Here is a corrupt translation of Scriptures by putting to these words. And shall we call this a corruption? 4. And said Damosel arise. Math. 9.25. Here is a corrupt Translation of Scriptures by putting to these words. cc vmb pns12 vvi d dt n1? crd np1 vvd n1 vvi. np1 crd. av vbz dt j n1 pp-f n2 p-acp vvg p-acp d n2. (36) addenda (DIV2) 176 Page 210
3728 These words are read the 24. Sunday after Trinitie. These words Are read the 24. Sunday After Trinity. d n2 vbr vvn dt crd np1 p-acp np1. (36) addenda (DIV2) 177 Page 210
3729 But frée from corruption, vnlesse the harmonie of the Gospell be charged herewith, for it saith asmuch, But free from corruption, unless the harmony of the Gospel be charged herewith, for it Says as, p-acp j p-acp n1, cs dt n1 pp-f dt n1 vbb vvn av, c-acp pn31 vvz p-acp, (36) addenda (DIV2) 177 Page 210
3730 vnlesse also the scriptures in S. Luke c. 8.54. and S. Marke in Syriack Talitha Cumi cap. 5.41. unless also the Scriptures in S. Luke c. 8.54. and S. Mark in Syriac Talitha Cumi cap. 5.41. cs av dt n2 p-acp n1 zz sy. crd. cc np1 vvb p-acp np1 np1 np1 n1. crd. (36) addenda (DIV2) 177 Page 210
3731 for relating the same historie he found guiltie of this sinne, yea vnlesse also they that vrge these things against the testimonie of S. Marke and S. Luke be able to tell vs vpon their credit, that not onely now no auncient Gréeke and Latin copies haue it, for relating the same history he found guilty of this sin, yea unless also they that urge these things against the testimony of S. Mark and S. Luke be able to tell us upon their credit, that not only now no ancient Greek and Latin copies have it, p-acp vvg dt d n1 pns31 vvd j pp-f d n1, uh cs av pns32 cst vvb d n2 p-acp dt n1 pp-f n1 vvb cc np1 zz vbb j pc-acp vvi pno12 p-acp po32 n1, cst xx av-j av dx j jp cc jp n2 vhb pn31, (36) addenda (DIV2) 177 Page 210
3732 but also heretofore none euer had it, which we assure our selues they will neuer dare. but also heretofore none ever had it, which we assure our selves they will never Dare. cc-acp av av pix av vhd pn31, r-crq pns12 vvb po12 n2 pns32 vmb av-x vvi. (36) addenda (DIV2) 177 Page 210
3733 For it séemeth the Latine followeth some auncient copies that had it, though (peraduenture) since these copies are now perished. For it Seemeth the Latin follows Some ancient copies that had it, though (Peradventure) since these copies Are now perished. p-acp pn31 vvz dt jp vvz d j-jn n2 cst vhd pn31, cs (av) p-acp d n2 vbr av vvn. (36) addenda (DIV2) 177 Page 210
3734 But leauing probabilities, what false doctrine is it to reade for Gospell what S. Luke and Saint Marke haue in supply of the historie mentioned in S. Mathew? 5. With wisedome. Ierem. 23.5. These words are reade the 25. Sunday after Trinitie prophe•ying of Christ. But leaving probabilities, what false Doctrine is it to read for Gospel what S. Lycia and Saint Mark have in supply of the history mentioned in S. Matthew? 5. With Wisdom. Jeremiah 23.5. These words Are read the 25. Sunday After Trinity prophe•ying of christ. p-acp vvg n2, r-crq j n1 vbz pn31 pc-acp vvi p-acp n1 r-crq n1 av cc n1 vvb vhb p-acp n1 pp-f dt n1 vvn p-acp n1 np1? crd p-acp n1. np1 crd. d n2 vbr vvd dt crd np1 p-acp np1 vvg pp-f np1. (36) addenda (DIV2) 177 Page 210
3735 He shall •aigne or beare rule, and shall prosper with wisedome. This (with wisedome) is neither too much for Christ, as if it were more then true to say so of the Messias, nor is it more then the word signifieth. He shall •aigne or bear Rule, and shall prosper with Wisdom. This (with Wisdom) is neither too much for christ, as if it were more then true to say so of the Messias, nor is it more then the word signifies. pns31 vmb vvi cc vvi n1, cc vmb vvi p-acp n1. d (p-acp n1) vbz av-dx av av-d c-acp np1, c-acp cs pn31 vbdr av-dc cs j pc-acp vvi av pp-f dt np1, ccx vbz pn31 av-dc cs dt n1 vvz. (36) addenda (DIV2) 178 Page 210
3736 For (Shacal) in this place signifieth both: and therefore Master Caluin expresseth both in his Text wisely and prosperouslie he shall doe. For (Shacal) in this place signifies both: and Therefore Master Calvin Expresses both in his Text wisely and prosperously he shall do. p-acp (np1) p-acp d n1 vvz d: cc av n1 np1 vvz d p-acp po31 n1 av-j cc av-j pns31 vmb vdi. (36) addenda (DIV2) 178 Page 210
3737 6. Thou wouldest take heede, Luke 19.42. 6. Thou Wouldst take heed, Lycia 19.42. crd pns21 vmd2 vvi n1, av crd. (36) addenda (DIV2) 178 Page 211
3738 All writes note this spéech of our Sauiour ouer Ierusalem to be abrupt and very passionate, All writes note this speech of our Saviour over Ierusalem to be abrupt and very passionate, d vvz n1 d n1 pp-f po12 n1 p-acp np1 pc-acp vbi j cc j j, (36) addenda (DIV2) 179 Page 211
3739 as offering some what to be vnderstood. as offering Some what to be understood. c-acp vvg d r-crq pc-acp vbi vvn. (36) addenda (DIV2) 179 Page 211
3740 Which he doth not expresse, which Euthimius supplyeth thus, thou wouldst not perish, Austin, peraduenture thou shouldst yet continue. Which he does not express, which Euthimius supplieth thus, thou Wouldst not perish, Austin, Peradventure thou Shouldst yet continue. r-crq pns31 vdz xx vvi, r-crq np1 vvz av, pns21 vmd2 xx vvi, np1, av pns21 vmd2 av vvi. (36) addenda (DIV2) 179 Page 211
3741 Hierom and Theophilact, I could haue wisht thou hadst knowne. Hieronymus and Theophilact, I could have wished thou Hadst known. np1 cc vvd, pns11 vmd vhi vvn pns21 vhd2 vvn. (36) addenda (DIV2) 179 Page 211
3742 Piscator, O thou hadst beene happy, others as Erasmus obserueth, Thou wouldst haue wept, or as in the Communion booke thou wouldst take heede, which also is the exposition of the auncient 0695 0 (Curares) thou wouldst haue seene to it. Piscator, Oh thou Hadst been happy, Others as Erasmus observeth, Thou Wouldst have wept, or as in the Communion book thou Wouldst take heed, which also is the exposition of the ancient 0695 0 (Curares) thou Wouldst have seen to it. np1, uh pns21 vhd2 vbn j, n2-jn p-acp np1 vvz, pns21 vmd2 vhi vvn, cc c-acp p-acp dt n1 n1 pns21 vmd2 vvi n1, r-crq av vbz dt n1 pp-f dt j-jn crd crd (np1) pns21 vmd2 vhi vvn p-acp pn31. (36) addenda (DIV2) 179 Page 211
3743 And are all these supplies corruptions? What then shall we iudge of most mens labours in this kinde, who in translating are forced to make supply with words not found expresly in the letter of the originall, And Are all these supplies corruptions? What then shall we judge of most men's labours in this kind, who in translating Are forced to make supply with words not found expressly in the Letter of the original, cc vbr d d n2 n2? q-crq av vmb pns12 vvi pp-f ds ng2 n2 p-acp d n1, r-crq p-acp n-vvg vbr j-vvn pc-acp vvi n1 p-acp n2 xx vvn av-j p-acp dt n1 pp-f dt n-jn, (36) addenda (DIV2) 179 Page 211
3744 but yet are couched in the grace of a passionate tune, and sought out by that spirit whereby they were first conceiued, wherein for so much as we no otherwise iudge of this place here thus translated, it is but a sorie amends some make those translators (who euer they were) to call the helps they aford vs by no more gracious a name then plaine Corruptions. 7. It is I: feare not. Luke 24.36. These words are read on Twesday in Easter weeke, and were such as our Sauiour vsed after his resurrection, for so it is noted in Marlorat vpon Math. 14. With which no more reason haue any to be effended for being vsed in this place of Luke 24 then with that in verse 38. (why are yee troubled,) which if we goe by thinking (Erasmus saith) is taken out the Gospell of Saint Iohn, and put here. but yet Are couched in the grace of a passionate tune, and sought out by that Spirit whereby they were First conceived, wherein for so much as we no otherwise judge of this place Here thus translated, it is but a sorry amends Some make those translators (who ever they were) to call the helps they afford us by no more gracious a name then plain Corruptions. 7. It is I: Fear not. Luke 24.36. These words Are read on Tuesday in Easter Week, and were such as our Saviour used After his resurrection, for so it is noted in Marlorat upon Math. 14. With which no more reason have any to be effended for being used in this place of Lycia 24 then with that in verse 38. (why Are ye troubled,) which if we go by thinking (Erasmus Says) is taken out the Gospel of Saint John, and put Here. cc-acp av vbr vvn p-acp dt n1 pp-f dt j n1, cc vvd av p-acp d n1 c-crq pns32 vbdr ord vvn, c-crq p-acp av av-d c-acp pns12 dx av vvi pp-f d n1 av av vvn, pn31 vbz p-acp dt j n2 d vvb d n2 (r-crq av pns32 vbdr) pc-acp vvi dt n2 pns32 vvb pno12 p-acp dx dc j dt n1 av j n2. crd pn31 vbz pns11: vvb xx. np1 crd. d n2 vbr vvn p-acp n1 p-acp n1 n1, cc vbdr d p-acp po12 n1 vvn p-acp po31 n1, p-acp av pn31 vbz vvn p-acp j p-acp np1 crd p-acp r-crq dx dc n1 vhb d pc-acp vbi vvn p-acp vbg vvn p-acp d n1 pp-f av crd av p-acp cst p-acp n1 crd (c-crq vbr pn22 vvn,) r-crq cs pns12 vvb p-acp vvg (np1 vvz) vbz vvn av dt n1 pp-f n1 np1, cc vvd av. (36) addenda (DIV2) 179 Page 211
3745 Our blessed Samour said the one as much as the other and (by Erasmus his iudgement) Saint Luke hath one asmuch as the other, Both belike corruptions. But to what ende is this captious quarrelling, at wordes, Our blessed Samour said the one as much as the other and (by Erasmus his judgement) Saint Lycia hath one as as the other, Both belike corruptions. But to what end is this captious quarreling, At words, po12 j-vvn n1 vvd dt crd c-acp d c-acp dt j-jn cc (p-acp np1 po31 n1) n1 av vhz pi av c-acp dt n-jn, av-d av n2. cc-acp p-acp q-crq n1 vbz d j vvg, p-acp n2, (36) addenda (DIV2) 180 Page 211
3746 since we cannot deny but this forme of speech was very much in vse with Christ: since we cannot deny but this Form of speech was very much in use with christ: c-acp pns12 vmbx vvi cc-acp d n1 pp-f n1 vbds av av-d p-acp n1 p-acp np1: (36) addenda (DIV2) 180 Page 212
3747 And the Syriack, and Latin beside the auncient Fathers Saint Ambrose and others doe read these words, It is I, feare not, Luk. 24.36. 8. Be sober, 2. Timoth. 4.5. Words put in, which other Bibles (peraduenture) haue not. And the Syriac, and Latin beside the ancient Father's Saint Ambrose and Others do read these words, It is I, Fear not, Luk. 24.36. 8. Be Sobrium, 2. Timothy 4.5. Words put in, which other Bibles (Peradventure) have not. cc dt np1, cc jp p-acp dt j-jn ng1 n1 np1 cc n2-jn vdb vvi d n2, pn31 vbz pns11, vvb xx, np1 crd. crd vbb j, crd np1 crd. n2 vvn p-acp, r-crq j-jn np1 (av) vhi xx. (36) addenda (DIV2) 180 Page 212
3748 But yet no offence to be taken hereat. 1. Considering this may come from diuerse copies, some hauing the words, some omitting them. But yet no offence to be taken hereat. 1. Considering this may come from diverse copies, Some having the words, Some omitting them. p-acp av dx n1 pc-acp vbi vvn av. crd vvg d vmb vvi p-acp j n2, d vhg dt n2, d vvg pno32. (36) addenda (DIV2) 181 Page 212
3749 2. As also from the word here (Nephe) which in Scripture sometimes is interpreted he sober, somtimes watch. 3. Neither is it misbesceming the Apostle Paul to teach, 2. As also from the word Here (Nephe) which in Scripture sometime is interpreted he Sobrium, sometimes watch. 3. Neither is it misbesceming the Apostle Paul to teach, crd c-acp av p-acp dt n1 av (n1) r-crq p-acp n1 av vbz vvn pns31 j, av vvb. crd d vbz pn31 vvg dt n1 np1 pc-acp vvi, (36) addenda (DIV2) 181 Page 212
3750 nor his scholler Timothie to learne so much. nor his scholar Timothy to Learn so much. ccx po31 n1 np1 pc-acp vvi av av-d. (36) addenda (DIV2) 181 Page 212
3751 And therefore all this remembred might intreat of vs a more fauourable construction then to staine the ceedit of this, And Therefore all this remembered might entreat of us a more favourable construction then to stain the ceedit of this, cc av d d vvd vmd vvi pp-f pno12 dt av-dc j n1 av pc-acp vvi dt n1 pp-f d, (36) addenda (DIV2) 181 Page 212
3752 and those other places with the reproch of Corruption. By peruerting the meaning of the holy Ghost. and those other places with the reproach of Corruption. By perverting the meaning of the holy Ghost. cc d j-jn n2 p-acp dt n1 pp-f n1. p-acp vvg dt n1 pp-f dt j n1. (36) addenda (DIV2) 181 Page 212
3753 Grieuous if true, but odious because false. Grievous if true, but odious Because false. j cs j, cc-acp j c-acp j. (36) addenda (DIV2) 182 Page 212
3754 Saint Peter noteth them for vnlearned and vnstable that peruert Scripture and they doe it saith he to their owne destruction. Saint Peter notes them for unlearned and unstable that pervert Scripture and they do it Says he to their own destruction. n1 np1 vvz pno32 p-acp j cc j cst vvi n1 cc pns32 vdb pn31 vvz pns31 p-acp po32 d n1. (36) addenda (DIV2) 182 Page 212
3755 Surely vnlearned, and vnstable our translators were not, but setled in the truth, of great knowledge in the toongs, men reuerend in their times, Surely unlearned, and unstable our translators were not, but settled in the truth, of great knowledge in the tongues, men reverend in their times, av-j j, cc j po12 n2 vbdr xx, cc-acp vvn p-acp dt n1, pp-f j n1 p-acp dt n2, n2 j-jn p-acp po32 n2, (36) addenda (DIV2) 182 Page 212
3756 whē they implored those fruitfull paines to publish the scriptures, nor shall the malice or Satan now preuaile to their disgrace, when they implored those fruitful pains to publish the Scriptures, nor shall the malice or Satan now prevail to their disgrace, c-crq pns32 vvd d j n2 pc-acp vvi dt n2, ccx vmb dt n1 cc np1 av vvi p-acp po32 n1, (36) addenda (DIV2) 182 Page 212
3757 as it seemeth this bitter inuectiue doth forciblie intend. as it seems this bitter invective does forcibly intend. c-acp pn31 vvz d j n1 vdz av-j vvi. (36) addenda (DIV2) 182 Page 212
3758 But draw we to the instances. 1. Because of mens works done against the words of my lips &c. for Concerning the works of men by the words of thy lips. Psal. 17.4. The difference is twofold. But draw we to the instances. 1. Because of men's works done against the words of my lips etc. for Concerning the works of men by the words of thy lips. Psalm 17.4. The difference is twofold. cc-acp vvb pns12 p-acp dt n2. crd p-acp pp-f ng2 n2 vdn p-acp dt n2 pp-f po11 n2 av p-acp vvg dt n2 pp-f n2 p-acp dt n2 pp-f po21 n2. np1 crd. dt n1 vbz j. (36) addenda (DIV2) 182 Page 212
3759 1. Against the words, &c. insteed of, By the words. 2. Of my lips, &c. For thy lips. Of the first: 1. Against the words, etc. instead of, By the words. 2. Of my lips, etc. For thy lips. Of the First: crd p-acp dt n2, av av pp-f, p-acp dt n2. crd pp-f po11 n2, av p-acp po21 n2. pp-f dt ord: (36) addenda (DIV2) 183 Page 212
3760 this we are to know that the letter in seruice here is which the Hebrewes manner is to imploy in the front of a word to expresse all sorts of causes. this we Are to know that the Letter in service Here is which the Hebrews manner is to employ in the front of a word to express all sorts of Causes. d pns12 vbr pc-acp vvi cst dt n1 p-acp n1 av vbz r-crq dt njpg2 n1 vbz pc-acp vvi p-acp dt n1 pp-f dt n1 pc-acp vvi d n2 pp-f n2. (36) addenda (DIV2) 183 Page 212
3761 And the learned in that toong well know that it sometimes doth signifie against as Exod. 14. he shall fight for you against the Egyptians the Hebrew is this letter in the Egyptians. Sometimes it signifieth (by) as here some render it. And the learned in that tongue well know that it sometime does signify against as Exod 14. he shall fight for you against the egyptians the Hebrew is this Letter in the egyptians. Sometime it signifies (by) as Here Some render it. cc dt j p-acp d n1 av vvb cst pn31 av vdz vvi p-acp p-acp np1 crd pns31 vmb vvi p-acp pn22 p-acp dt njp2 dt njp vbz d n1 p-acp dt np1. av pn31 vvz (p-acp) c-acp av d vvb pn31. (36) addenda (DIV2) 183 Page 213
3762 And whether way (in a diuerse relation to the person) no dangerous interpretation. And whither Way (in a diverse Relation to the person) no dangerous Interpretation. cc cs n1 (p-acp dt j n1 p-acp dt n1) uh-dx j n1. (36) addenda (DIV2) 183 Page 213
3763 In the first person of Dauid, so it hath coherence with the third verse In the person of God, In the First person of David, so it hath coherence with the third verse In the person of God, p-acp dt ord n1 pp-f np1, av pn31 vhz n1 p-acp dt ord n1 p-acp dt n1 pp-f np1, (36) addenda (DIV2) 183 Page 213
3764 so it hath coherence with the words following. so it hath coherence with the words following. av pn31 vhz n1 p-acp dt n2 vvg. (36) addenda (DIV2) 183 Page 213
3765 Now in other trāslations besides our English, take the Arabick, the Siriack the Chaldee, the Greeke, and ye may note the like difference, Now in other Translations beside our English, take the Arabic, the Syriac the Chaldee, the Greek, and you may note the like difference, av p-acp j-jn n2 p-acp po12 jp, vvb dt jp, dt j dt np1, dt jp, cc pn22 vmb vvi dt j n1, (36) addenda (DIV2) 183 Page 213
3766 yet not any of them for ought we obserue, is charged to peruert the meaning of the holy Ghost. yet not any of them for ought we observe, is charged to pervert the meaning of the holy Ghost. av xx d pp-f pno32 p-acp pi pns12 vvi, vbz vvn pc-acp vvi dt n1 pp-f dt j n1. (36) addenda (DIV2) 183 Page 213
3767 As for the exception taken at the Communion Booke, which translateth in the first person my lippes what others reade in the second person thy lips, the reason may be thus, As for the exception taken At the Communion Book, which Translate in the First person my lips what Others read in the second person thy lips, the reason may be thus, p-acp p-acp dt n1 vvn p-acp dt n1 n1, r-crq vvz p-acp dt ord n1 po11 n2 r-crq n2-jn vvb p-acp dt ord n1 po21 n2, dt n1 vmb vbi av, (36) addenda (DIV2) 183 Page 213
3768 First, because the translators read * not, or else tooke the termination to be Paragogicum. Secondly, First, Because the translators read * not, or Else took the termination to be Paragogicum. Secondly, ord, c-acp dt n2 vvb * xx, cc av vvd dt n1 pc-acp vbi np1. ord, (36) addenda (DIV2) 183 Page 213
3769 Because the two xerses both this where these words are, and that going before, deliuer the rest in the first person; Because the two xerses both this where these words Are, and that going before, deliver the rest in the First person; c-acp dt crd n2 d d c-crq d n2 vbr, cc d vvg a-acp, vvb dt n1 p-acp dt ord n1; (36) addenda (DIV2) 183 Page 213
3770 for a little afore in the third verse the Prophet spake in his owne person, I am vtterly purposed that my mouth should not offend, as also in this 4. he followeth it in his owne person, I haue kept me from the paths of the destroyer. for a little afore in the third verse the Prophet spoke in his own person, I am utterly purposed that my Mouth should not offend, as also in this 4. he follows it in his own person, I have kept me from the paths of the destroyer. p-acp dt j a-acp p-acp dt ord n1 dt n1 vvd p-acp po31 d n1, pns11 vbm av-j vvn cst po11 n1 vmd xx vvi, c-acp av p-acp d crd pns31 vvz pn31 p-acp po31 d n1, pns11 vhb vvn pno11 p-acp dt n2 pp-f dt n1. (36) addenda (DIV2) 183 Page 213
3771 These and some such like motiues led on our predecessors thus to English it. These and Some such like motives led on our predecessors thus to English it. d cc d d j n2 vvn p-acp po12 n2 av p-acp np1 pn31. (36) addenda (DIV2) 183 Page 213
3772 Good men, we say but well to say and thinke so, for he that praiseth Athanasius prayseth God, or as the Apostle speaks they glorified God in me, God was glorified in them, good men therefore we shall and doe call them, Good men, we say but well to say and think so, for he that Praiseth Athanasius Praiseth God, or as the Apostle speaks they glorified God in me, God was glorified in them, good men Therefore we shall and do call them, j n2, pns12 vvb p-acp av pc-acp vvi cc vvi av, c-acp pns31 cst vvz np1 vvz np1, cc p-acp dt n1 vvz pns32 vvn np1 p-acp pno11, np1 vbds vvn p-acp pno32, j n2 av pns12 vmb cc vdb vvi pno32, (36) addenda (DIV2) 183 Page 213
3773 and their memory be blessed good men they little thought, or did, (though now falsely accused) peruert the meaning of the holy Ghost. and their memory be blessed good men they little Thought, or did, (though now falsely accused) pervert the meaning of the holy Ghost. cc po32 n1 vbb vvn j n2 pns32 av-j vvd, cc vdd, (cs av av-j vvn) vvi dt n1 pp-f dt j n1. (36) addenda (DIV2) 183 Page 213
3774 2. With the froward thou shalt learne frowardnesse, &c. For with the froward thou wilt shew thy selfe froward. Spoken of God. Psal. 18.26. 2. With the froward thou shalt Learn frowardness, etc. For with the froward thou wilt show thy self froward. Spoken of God. Psalm 18.26. crd p-acp dt j pns21 vm2 vvi n1, av p-acp p-acp dt j pns21 vm2 vvi po21 n1 j. vvn pp-f np1. np1 crd. (36) addenda (DIV2) 184 Page 213
3775 Nay spoken indefinitely, not determining whether God or man, videlicet with the froward any one shall learne frowardnesse, meaning with the froward it is the next way for one to be as froward as he. Nay spoken indefinitely, not determining whither God or man, videlicet with the froward any one shall Learn frowardness, meaning with the froward it is the next Way for one to be as froward as he. uh vvn av-j, xx vvg cs np1 cc n1, fw-la p-acp dt j d pi vmb vvi n1, vvg p-acp dt j pn31 vbz dt ord n1 p-acp pi pc-acp vbi a-acp j c-acp pns31. (36) addenda (DIV2) 185 Page 213
3776 God cannot be said to learne frowardnesse. God cannot be said to Learn frowardness. np1 vmbx vbi vvn pc-acp vvi n1. (36) addenda (DIV2) 185 Page 214
3777 No more can he be circumuented, for he knoweth our harts and purposes a farre off: No more can he be circumvented, for he Knoweth our hearts and Purposes a Far off: av-dx dc vmb pns31 vbi vvn, c-acp pns31 vvz po12 n2 cc n2 dt av-j a-acp: (36) addenda (DIV2) 186 Page 214
3778 yet Ose 11. Ephraim circumuenteth or compasseth me about with lies, and Psal. 78. The Israelites dissembled with the Lord with their mouth. yet Ose 11. Ephraim circumuenteth or Compasseth me about with lies, and Psalm 78. The Israelites dissembled with the Lord with their Mouth. av np1 crd np1 vvz cc vvz pno11 a-acp p-acp n2, cc np1 crd dt np1 vvn p-acp dt n1 p-acp po32 n1. (36) addenda (DIV2) 186 Page 214
3779 By which words vttred in a lisping manner, as nurses to their children, we are taught to conceaue that such speeches are deliuered of God which are found in the creature but not in God. By which words uttered in a lisping manner, as Nurse's to their children, we Are taught to conceive that such Speeches Are Delivered of God which Are found in the creature but not in God. p-acp r-crq n2 vvd p-acp dt vvg n1, p-acp n2 p-acp po32 n2, pns12 vbr vvn pc-acp vvi cst d n2 vbr vvn pp-f np1 r-crq vbr vvn p-acp dt n1 cc-acp xx p-acp np1. (36) addenda (DIV2) 186 Page 214
3780 For God hath none of these by nature, though many such effects are found in him and from him. For God hath none of these by nature, though many such effects Are found in him and from him. p-acp np1 vhz pix pp-f d p-acp n1, cs d d n2 vbr vvn p-acp pno31 cc p-acp pno31. (36) addenda (DIV2) 186 Page 214
3781 For as when a Master hearing his schollers stammer, stut, or the like, doth the like after them, that in the Master, the schollers may see to amend: For as when a Master hearing his Scholars stammer, stut, or the like, does the like After them, that in the Master, the Scholars may see to amend: p-acp p-acp c-crq dt n1 vvg po31 n2 vvi, uh, cc dt j, vdz dt j p-acp pno32, cst p-acp dt n1, dt n2 vmb vvi pc-acp vvi: (36) addenda (DIV2) 186 Page 214
3782 at which often pronoūcing, or saying after his petties he may seeme to learne after them, At which often pronouncing, or saying After his petties he may seem to Learn After them, p-acp r-crq av vvg, cc vvg p-acp po31 n2 pns31 vmb vvi pc-acp vvi p-acp pno32, (36) addenda (DIV2) 186 Page 214
3783 when yet in all this he doth plainely reproue thē, so the Lord when he takes the words out of the mouth of his seruants, when yet in all this he does plainly reprove them, so the Lord when he Takes the words out of the Mouth of his Servants, c-crq av p-acp d d pns31 vdz av-j vvi pno32, av dt n1 c-crq pns31 vvz dt n2 av pp-f dt n1 pp-f po31 n2, (36) addenda (DIV2) 186 Page 214
3784 and iudgeth them by them, so when they walke stubbornely he will walke stubbornly against them, and Judgeth them by them, so when they walk stubbornly he will walk stubbornly against them, cc vvz pno32 p-acp pno32, av c-crq pns32 vvb av-j pns31 vmb vvi av-j p-acp pno32, (36) addenda (DIV2) 186 Page 214
3785 and if they recompence him, he will recompence them, and if he call, and they will not heare, they shall call, and if they recompense him, he will recompense them, and if he call, and they will not hear, they shall call, cc cs pns32 vvi pno31, pns31 vmb vvi pno32, cc cs pns31 vvi, cc pns32 vmb xx vvi, pns32 vmb vvi, (36) addenda (DIV2) 186 Page 214
3786 and he will not heare. If they Deut. 32. mooue him to ielousie, he will prouoke them to anger. If they contend with him, he will contend with them, and he will not hear. If they Deuteronomy 32. move him to jealousy, he will provoke them to anger. If they contend with him, he will contend with them, cc pns31 vmb xx vvi. cs pns32 np1 crd vvb pno31 p-acp n1, pns31 vmb vvi pno32 p-acp n1. cs pns32 vvb p-acp pno31, pns31 vmb vvi p-acp pno32, (36) addenda (DIV2) 186 Page 214
3787 and Prouerbes 3. with the skornfull he skorneth, and as they haue done, so it shall be done vnto them. and Proverbs 3. with the skornfull he skorneth, and as they have done, so it shall be done unto them. cc n2 crd p-acp dt j pns31 vvz, cc c-acp pns32 vhb vdn, av pn31 vmb vbi vdn p-acp pno32. (36) addenda (DIV2) 186 Page 214
3788 In all which places the measure which God afordeth giuing like for like, is not of iniquitie for iniquitie, but of punishment of sinne, which yet in regard of the iniquities as frowardnesse, anger, reuenge, In all which places the measure which God affordeth giving like for like, is not of iniquity for iniquity, but of punishment of sin, which yet in regard of the iniquities as frowardness, anger, revenge, p-acp d r-crq n2 dt n1 r-crq np1 vvz vvg av-j p-acp j, vbz xx pp-f n1 p-acp n1, p-acp pp-f n1 pp-f n1, r-crq av p-acp n1 pp-f dt n2 p-acp n1, n1, n1, (36) addenda (DIV2) 186 Page 214
3789 & the like, the word in this place of the Psalme expresseth by a terme of art, to shew it is not naturall in God, but forced in a fort vpon him, or learned by him. & the like, the word in this place of the Psalm Expresses by a term of art, to show it is not natural in God, but forced in a fort upon him, or learned by him. cc dt j, dt n1 p-acp d n1 pp-f dt n1 vvz p-acp dt n1 pp-f n1, pc-acp vvi pn31 vbz xx j p-acp np1, p-acp vvn p-acp dt n1 p-acp pno31, cc vvn p-acp pno31. (36) addenda (DIV2) 186 Page 214
3790 For the word vsed here, and in 2. Sam. 22. is all one except onely the displacing of a letter, For the word used Here, and in 2. Sam. 22. is all one except only the displacing of a Letter, p-acp dt n1 vvd av, cc p-acp crd np1 crd vbz d pi c-acp av-j dt vvg pp-f dt n1, (36) addenda (DIV2) 186 Page 214
3791 but both to the same purpose. but both to the same purpose. cc-acp d p-acp dt d n1. (36) addenda (DIV2) 186 Page 214
3792 For the verbe here is in such a coniugation as doth not intend a very naturall action, For the verb Here is in such a conjugation as does not intend a very natural actium, p-acp dt n1 av vbz p-acp d dt n1 c-acp vdz xx vvi dt j j n1, (36) addenda (DIV2) 186 Page 214
3793 but by imitation after once counterfeiting to doe it, making a shew, as if he were to learne. but by imitation After once counterfeiting to do it, making a show, as if he were to Learn. cc-acp p-acp n1 p-acp a-acp vvg pc-acp vdi pn31, vvg dt n1, c-acp cs pns31 vbdr pc-acp vvi. (36) addenda (DIV2) 186 Page 215
3794 All which points ioyntly concurre in this point of doctrine for our vses, that as when we read; All which points jointly concur in this point of Doctrine for our uses, that as when we read; av-d r-crq vvz av-j vvb p-acp d n1 pp-f n1 p-acp po12 n2, cst a-acp c-crq pns12 vvb; (36) addenda (DIV2) 186 Page 215
3795 God mocketh or laugheth man to skorne, a man is taught to read such a Scripture with teares, God mocks or Laugheth man to scorn, a man is taught to read such a Scripture with tears, np1 vvz cc vvz n1 pc-acp vvi, dt n1 vbz vvn pc-acp vvi d dt n1 p-acp n2, (36) addenda (DIV2) 186 Page 215
3796 so in this or the like that God learneth frowardnesse of the froward, or is froward with the froward, so in this or the like that God learneth frowardness of the froward, or is froward with the froward, av p-acp d cc dt j cst np1 vvz n1 pp-f dt j, cc vbz j p-acp dt j, (36) addenda (DIV2) 186 Page 215
3797 for both driue to one ende we are taught to be patient, and meeke, and gentle, that so making our selues a glasse for the Lord his actions, he man returne the like vpon vs. As if all were sununed vp in this. for both driven to one end we Are taught to be patient, and meek, and gentle, that so making our selves a glass for the Lord his actions, he man return the like upon us As if all were sununed up in this. c-acp av-d vvn p-acp crd n1 pns12 vbr vvn pc-acp vbi j, cc j, cc j, cst av vvg po12 n2 dt n1 p-acp dt n1 po31 n2, pns31 n1 vvi dt av-j p-acp pno12 c-acp cs d vbdr vvn a-acp p-acp d. (36) addenda (DIV2) 186 Page 215
3798 The Lordis with you if yee be with him, and if yee forsake him, he will forsake you. The lords with you if ye be with him, and if ye forsake him, he will forsake you. dt n2 p-acp pn22 cs pn22 vbb p-acp pno31, cc cs pn22 vvb pno31, pns31 vmb vvi pn22. (36) addenda (DIV2) 186 Page 215
3799 And to conclude as we began. And to conclude as we began. cc pc-acp vvi c-acp pns12 vvd. (36) addenda (DIV2) 186 Page 215
3800 If yee be froward ye take the readiest way to teach the Lord to be as froward as your selues are: If ye be froward you take the Readiest Way to teach the Lord to be as froward as your selves Are: cs pn22 vbb j pn22 vvb dt js n1 pc-acp vvi dt n1 pc-acp vbi a-acp j c-acp po22 n2 vbr: (36) addenda (DIV2) 186 Page 215
3801 Which is in effect according to the vulgar English: with the froward he shall learne frowardnesse. Which is in Effect according to the Vulgar English: with the froward he shall Learn frowardness. r-crq vbz p-acp n1 vvg p-acp dt j jp: p-acp dt j pns31 vmb vvi n1. (36) addenda (DIV2) 186 Page 215
3802 Wherefore so many as haue had a finger in reproouing this translation may be intreated to vnderstand what they did reprooue. 3. He maketh them to be of one minde in an house, &c. For he makes the solitarie to dwell with families. Psal. 68.26. Wherefore so many as have had a finger in reproving this Translation may be entreated to understand what they did reprove. 3. He makes them to be of one mind in an house, etc. For he makes the solitary to dwell with families. Psalm 68.26. c-crq av d c-acp vhb vhn dt n1 p-acp vvg d n1 vmb vbi vvn pc-acp vvi r-crq pns32 vdd vvi. crd pns31 vvz pno32 pc-acp vbi pp-f crd n1 p-acp dt n1, av p-acp pns31 vvz dt j pc-acp vvi p-acp n2. np1 crd. (36) addenda (DIV2) 186 Page 215
3803 Among all those which haue the vulgar latin translation in chase none wee finde so sharpe set against Bellarmin to charge this sentence as a text that peruerteth the meaning of the holy Ghost, Among all those which have the Vulgar latin Translation in chase none we find so sharp Set against Bellarmin to charge this sentence as a text that perverteth the meaning of the holy Ghost, p-acp d d r-crq vhb dt j jp n1 p-acp n1 pix pns12 vvi av av-j vvn p-acp np1 pc-acp vvi d n1 p-acp dt n1 cst vvz dt n1 pp-f dt j n1, (36) addenda (DIV2) 187 Page 215
3804 how much lesse should our brethren thus hotly intreat ours, which is much better then the latin. how much less should our brothers thus hotly entreat ours, which is much better then the latin. c-crq d dc vmd po12 n2 av av-j vvi png12, r-crq vbz av-d jc cs dt jp. (36) addenda (DIV2) 187 Page 215
3805 No doubt when this place heretofore was had in examination, our auncients (whose labours many of vs vntbankfully accept of) did next after the originall looke into other translations, Greek, Latin, No doubt when this place heretofore was had in examination, our ancients (whose labours many of us vntbankfully accept of) did next After the original look into other Translations, Greek, Latin, dx n1 c-crq d n1 av vbds vhn p-acp n1, po12 n2-jn (r-crq vvz d pp-f pno12 av-j vvi pp-f) vdd ord p-acp dt j-jn n1 p-acp j-jn n2, jp, jp, (36) addenda (DIV2) 187 Page 215
3806 and the Commentaries of the Fathers vpon them, where finding in the Greeke NONLATINALPHABET and in an auncient paraphrast vpon the Psalter Apollinarius, who was about 380. yeares after Christ a man very skilfull in the Hebrew & Greeke the same very word retained, and the Commentaries of the Father's upon them, where finding in the Greek and in an ancient Paraphrast upon the Psalter Apollinarius, who was about 380. Years After christ a man very skilful in the Hebrew & Greek the same very word retained, cc dt n2 pp-f dt n2 p-acp pno32, c-crq vvg p-acp dt jp cc p-acp dt j-jn vvd p-acp dt n1 np1, r-crq vbds p-acp crd n2 p-acp np1 dt n1 av j p-acp dt njp cc jp dt d j n1 vvd, (36) addenda (DIV2) 187 Page 215
3807 & the like in the vulgar latin (of one fashion) and all this with a ioynt consent did not (it seemeth) willingly forgoe on the suddaine what was so cōmonly approued. & the like in the Vulgar latin (of one fashion) and all this with a joint consent did not (it seems) willingly forgo on the sudden what was so commonly approved. cc dt j p-acp dt j jp (pp-f crd n1) cc d d p-acp dt j n1 vdd xx (pn31 vvz) av-j vvi p-acp dt j q-crq vbds av av-j vvn. (36) addenda (DIV2) 187 Page 215
3808 Icchidim the Hebrew word signifieth Single, and a single word it is, not expressing whether persons or affections. Hereupon diuerse haue diuersely thought. But howsoeuer we take it: Icchidim the Hebrew word signifies Single, and a single word it is, not expressing whither Persons or affections. Hereupon diverse have diversely Thought. But howsoever we take it: np1 dt njp n1 vvz j, cc dt j n1 pn31 vbz, xx vvg cs n2 cc n2. av j n1 av-j vvn. cc-acp c-acp pns12 vvb pn31: (36) addenda (DIV2) 187 Page 216
3809 No such difference that we, who are challenged herein, should be challenged for no lesse then peruerting the meaning of the holy Ghost. No such difference that we, who Are challenged herein, should be challenged for no less then perverting the meaning of the holy Ghost. dx d n1 cst pns12, r-crq vbr vvn av, vmd vbi vvn p-acp dx dc cs vvg dt n1 pp-f dt j n1. (36) addenda (DIV2) 187 Page 216
3810 Whereas signifying to make one may intend it ether of persons or of affections, the first of these, these opponents will bane it, the second of these our Communion booke hath and either of both one or other no way preiudiceth the truth of that sentence. 4. They were not obedient, &c For they were not disobedient. Psal. 105.28. Read before the answere. Part. 1. cap. 1. pag. 78. 83. 5. Phineas prayed, &c. For Phineas executed iudgement. Psal. 106.30. Suppose it graunted that the word in Hebrew signifieth to execute iudgement and not to pray, whereas we haue shewed the contrarie, what difference is there more in these two actions (which may be and are copartners in godly men) then in that of the Prouerbs cap. 3. God skorneth with the skornefull which Saint Iames and Saint Peter following the Gréeke, render, God resisteth the proud. Whereas signifying to make one may intend it either of Persons or of affections, the First of these, these opponents will bane it, the second of these our Communion book hath and either of both one or other no Way preiudiceth the truth of that sentence. 4. They were not obedient, etc. For they were not disobedient. Psalm 105.28. Read before the answer. Part. 1. cap. 1. page. 78. 83. 5. Phinehas prayed, etc. For Phinehas executed judgement. Psalm 106.30. Suppose it granted that the word in Hebrew signifies to execute judgement and not to pray, whereas we have showed the contrary, what difference is there more in these two actions (which may be and Are copartners in godly men) then in that of the Proverbs cap. 3. God skorneth with the scornful which Saint James and Saint Peter following the Greek, render, God Resisteth the proud. cs vvg p-acp vvb crd vmb vvi pn31 d pp-f n2 cc pp-f n2, dt ord pp-f d, d n2 vmb n1 pn31, dt ord pp-f d po12 n1 n1 vhz cc av-d pp-f d crd cc n-jn dx n1 vvz dt n1 pp-f d n1. crd pns32 vbdr xx j, av c-acp pns32 vbdr xx j. np1 crd. vvn p-acp dt n1. n1 crd n1. crd n1. crd crd crd np1 vvd, av p-acp np1 vvd n1. np1 crd. vvb pn31 vvd cst dt n1 p-acp njp vvz p-acp vvb n1 cc xx p-acp vvb, cs pns12 vhb vvn dt n-jn, r-crq n1 vbz a-acp av-dc p-acp d crd n2 (r-crq vmb vbi cc vbr n2 p-acp j n2) av p-acp d pp-f dt n2 n1. crd np1 vvz p-acp dt j r-crq n1 np1 cc n1 np1 vvg dt jp, vvb, np1 vvz dt j. (36) addenda (DIV2) 187 Page 216
3811 To skorne and to resist are as much contrarie for so they will néeds call it, To scorn and to resist Are as much contrary for so they will needs call it, p-acp vvi cc p-acp vvb vbr p-acp d j-jn p-acp av pns32 vmb av vvi pn31, (36) addenda (DIV2) 189 Page 216
3812 as to pray and to execute iudgement. as to pray and to execute judgement. c-acp pc-acp vvi cc pc-acp vvi n1. (36) addenda (DIV2) 189 Page 216
3813 But they are not contrarie, neither is this a peruerting of the meaning of the holy Ghost. But they Are not contrary, neither is this a perverting of the meaning of the holy Ghost. p-acp pns32 vbr xx j-jn, av-dx vbz d dt vvg pp-f dt n1 pp-f dt j n1. (36) addenda (DIV2) 189 Page 216
3814 These spéeches procéede of ouermuch eagernesse of stomacke against discipline, doctrine, and translations which our Church proposeth, These Speeches proceed of overmuch eagerness of stomach against discipline, Doctrine, and Translations which our Church Proposeth, np1 n2 vvb pp-f av n1 pp-f n1 p-acp n1, n1, cc n2 r-crq po12 n1 vvz, (36) addenda (DIV2) 189 Page 216
3815 as if there were cause inough to dislike eo nomine because she liketh and approueth it. as if there were cause enough to dislike eo nomine Because she liketh and approveth it. c-acp cs pc-acp vbdr n1 av-d pc-acp vvi fw-la fw-la c-acp pns31 vvz cc vvz pn31. (36) addenda (DIV2) 189 Page 216
3816 But for a more ample answere to this their obiection, we referre the good Reader to the first part. But for a more ample answer to this their objection, we refer the good Reader to the First part. p-acp p-acp dt av-dc j n1 p-acp d po32 n1, pns12 vvb dt j n1 p-acp dt ord n1. (36) addenda (DIV2) 189 Page 216
3817 cap. 2. pag. 84. 86. 6. Though he suffered them to be euill intreated of Tyrants, &c. For he powreth contempt vpon Princes. Psal. 107.40. They are deceiued, that thinke these wordes in the communion book are a peruerting of the meaning of the holie Ghost (for that is stil ye heade of the race, whereunto these allegations make recourse, Brentius and some others before and after him propose it in the same sense as the cōmunion book doth. cap. 2. page. 84. 86. 6. Though he suffered them to be evil entreated of Tyrants, etc. For he poureth contempt upon Princes. Psalm 107.40. They Are deceived, that think these words in the communion book Are a perverting of the meaning of the holy Ghost (for that is still the head of the raze, whereunto these allegations make recourse, Brent and Some Others before and After him propose it in the same sense as the communion book does. n1. crd n1. crd crd crd cs pns31 vvd pno32 pc-acp vbi av-jn vvn pp-f n2, av p-acp pns31 vvz n1 p-acp n2. np1 crd. pns32 vbr vvn, cst vvb d n2 p-acp dt n1 n1 vbr dt vvg pp-f dt n1 pp-f dt j n1 (c-acp d vbz av dt n1 pp-f dt n1, c-crq d n2 vvb n1, np1 cc d n2-jn p-acp cc p-acp pno31 vvi pn31 p-acp dt d n1 p-acp dt n1 n1 vdz. (36) addenda (DIV2) 189 Page 216
3818 The Lord (saieth Brentius ) vouchsafeth outwarde peace to his children, yet so as they bee afterwardes aflicted, The Lord (Saith Brent) vouchsafeth outward peace to his children, yet so as they be afterwards afflicted, dt n1 (vvz np1) vvz j n1 p-acp po31 n2, av av c-acp pns32 vbb av vvn, (36) addenda (DIV2) 190 Page 217
3819 and indure many bitter thinges at the handes of cruell tyrants, who oppresse them with bondage, that they become few. &c. As for the other wordes. and endure many bitter things At the hands of cruel Tyrants, who oppress them with bondage, that they become few. etc. As for the other words. cc vvi d j n2 p-acp dt n2 pp-f j n2, r-crq vvb pno32 p-acp n1, cst pns32 vvb d. av a-acp p-acp dt j-jn n2. (36) addenda (DIV2) 190 Page 217
3820 Hee powereth contempt vpon Princes though they are not expresly mentioned, yet may well bee vnderstood by coherence of the rest. 7. The rod of the vngodlie commeth not into the l•t of the righteous &c. for the rod of the vngodlie shall not rest on the lot of the right teous Psalme 125.3. Cometh not; for Resleth not (that is) commeth not to rest. He powereth contempt upon Princes though they Are not expressly mentioned, yet may well be understood by coherence of the rest. 7. The rod of the ungodly comes not into the l•t of the righteous etc. for the rod of the ungodly shall not rest on the lot of the right teous Psalm 125.3. Comes not; for Resleth not (that is) comes not to rest. pns31 vvz n1 p-acp n2 c-acp pns32 vbr xx av-j vvn, av vmb av vbi vvn p-acp n1 pp-f dt n1. crd dt n1 pp-f dt j vvz xx p-acp dt n1 pp-f dt j av p-acp dt n1 pp-f dt j vmb xx vvi p-acp dt n1 pp-f dt j-jn j n1 crd. vvz xx; p-acp vvz xx (cst vbz) vvz xx pc-acp vvi. (36) addenda (DIV2) 190 Page 217
3821 No great difference, but agreeable to the hebrue, whose manner of speech is to the like effect. No great difference, but agreeable to the hebrew, whose manner of speech is to the like Effect. uh-dx j n1, cc-acp j p-acp dt njp, rg-crq n1 pp-f n1 vbz p-acp dt j n1. (36) addenda (DIV2) 191 Page 217
3822 And it more then seemeth that the translators followed some copie which had for reading Beth for, Nun omitting the last letter But cheth which way soeuer the sense is agreeable to scripture and to this place: And it more then seems that the translators followed Some copy which had for reading Beth for, Nun omitting the last Letter But Cheth which Way soever the sense is agreeable to scripture and to this place: cc pn31 n1 av vvz cst dt n2 vvd d n1 r-crq vhd p-acp vvg np1 p-acp, n1 vvg dt ord n1 p-acp vvz r-crq n1 av dt n1 vbz j p-acp n1 cc p-acp d n1: (36) addenda (DIV2) 191 Page 217
3823 For the rod of the vngodlie is in iudgement; so commeth it not vpon the righteous; For the rod of the ungodly is in judgement; so comes it not upon the righteous; c-acp dt n1 pp-f dt j vbz p-acp n1; av vvz pn31 xx p-acp dt j; (36) addenda (DIV2) 191 Page 217
3824 the rod of the vngodlie is from God in iudgement so commeth it not vpon the righteous: the rod of the ungodly is from God in judgement so comes it not upon the righteous: dt n1 pp-f dt j vbz p-acp np1 p-acp n1 av vvz pn31 xx p-acp dt j: (36) addenda (DIV2) 191 Page 217
3825 to harden and obdurate so commeth it not vpon the righteous: for a farder condemnation so commeth it not vpon the righteous: to harden and obdurate so comes it not upon the righteous: for a farther condemnation so comes it not upon the righteous: pc-acp vvi cc j av vvz pn31 xx p-acp dt j: c-acp dt jc n1 av vvz pn31 xx p-acp dt j: (36) addenda (DIV2) 191 Page 217
3826 as a fertunner and tast of euerlasting torments so commeth it not vpon the righteous. as a fertunner and taste of everlasting torments so comes it not upon the righteous. c-acp dt n1 cc n1 pp-f j n2 av vvz pn31 xx p-acp dt j. (36) addenda (DIV2) 191 Page 217
3827 And therefore all this considered the translation may bee well indured, 8. Yea I will pray against their wickednesse &c. for within a while I will pray for their miseries Psalme 141.6. This translation hardly appeareth, but to their discredit who haue serued it with a writ at this time. And Therefore all this considered the Translation may be well endured, 8. Yea I will pray against their wickedness etc. for within a while I will pray for their misery's Psalm 141.6. This Translation hardly appears, but to their discredit who have served it with a writ At this time. cc av d d vvd dt n1 vmb vbi av vvn, crd uh pns11 vmb vvi p-acp po32 n1 av c-acp p-acp dt n1 pns11 vmb vvi p-acp po32 n2 n1 crd. d n1 av vvz, cc-acp p-acp po32 n1 r-crq vhb vvn pn31 p-acp dt n1 p-acp d n1. (36) addenda (DIV2) 191 Page 217
3828 For before it come to aunswer it may take exception at the lesser bibles, which in this case are not to be iudges against it, For before it come to answer it may take exception At the lesser Bibles, which in this case Are not to be judges against it, p-acp a-acp pn31 vvb pc-acp vvi pn31 vmb vvi n1 p-acp dt jc n2, r-crq p-acp d n1 vbr xx pc-acp vbi n2 p-acp pn31, (36) addenda (DIV2) 192 Page 218
3829 but to bee tried by the original as it selfe is. but to be tried by the original as it self is. cc-acp pc-acp vbi vvn p-acp dt j-jn c-acp pn31 n1 vbz. (36) addenda (DIV2) 192 Page 218
3830 The worde in this verie is rightly here wickednesse not miserio, and so the smaller bibles though not here, The word in this very is rightly Here wickedness not miserio, and so the smaller Bibles though not Here, dt n1 p-acp d av vbz av-jn av n1 xx fw-la, cc av dt jc n2 cs xx av, (36) addenda (DIV2) 192 Page 218
3831 yet in Ierom. 44. translate it. yet in Jerom 44. translate it. av p-acp np1 crd vvb pn31. (36) addenda (DIV2) 192 Page 218
3832 Haue ye forgotten the wickednesse of your fathers, and the wickednesse, &c. 5. times together in this english, Secondlie Tremel rendereth it in their euils not of miserie which themselues indure, Have you forgotten the wickedness of your Father's, and the wickedness, etc. 5. times together in this english, Secondly Tremel rendereth it in their evils not of misery which themselves endure, vhb pn22 vvn dt n1 pp-f po22 n2, cc dt n1, av crd n2 av p-acp d jp, ord np1 vvz pn31 p-acp po32 n2-jn xx pp-f n1 r-crq px32 vvb, (36) addenda (DIV2) 192 Page 218
3833 but of wickednesse which they commit vexing his righteous soule as S. Peter speaketh Now let any man but of competent knowledge giue sentence whether this be to peruert the meaning of the holy Ghost, seeing that hee who praies for euill mens mileries, because they are in miserie, but of wickedness which they commit vexing his righteous soul as S. Peter speaks Now let any man but of competent knowledge give sentence whither this be to pervert the meaning of the holy Ghost, seeing that he who prays for evil men's mileries, Because they Are in misery, cc-acp pp-f n1 r-crq pns32 vvb vvg po31 j n1 p-acp n1 np1 vvz av vvb d n1 cc-acp pp-f j n1 vvi n1 cs d vbb pc-acp vvi dt n1 pp-f dt j n1, vvg cst pns31 r-crq vvz p-acp j-jn ng2 n2, c-acp pns32 vbr p-acp n1, (36) addenda (DIV2) 192 Page 218
3834 well knoweth hee must pray against their wickednesse which is the cause of miseries, yea euen a miserie it selfe. 9. Israeli remembred, &c. for he (that is God) remembred. well Knoweth he must pray against their wickedness which is the cause of misery's, yea even a misery it self. 9. Israeli remembered, etc. for he (that is God) remembered. av vvz pns31 vmb vvi p-acp po32 n1 r-crq vbz dt n1 pp-f n2, uh av dt n1 pn31 n1. crd np1 vvd, av c-acp pns31 (cst vbz n1) vvd. (36) addenda (DIV2) 192 Page 218
3835 Isa. 63. Read on munday before Easter. Isaiah 63. Read on munday before Easter. np1 crd np1 p-acp np1 p-acp np1. (36) addenda (DIV2) 192 Page 218
3836 Here vpon supposall of a true information that Israell is put for God, yet the aduenture wee thinke ouer bould to say it is a per uerting of the holy ghost. Here upon supposal of a true information that Israel is put for God, yet the adventure we think over bold to say it is a per verting of the holy ghost. av p-acp n1 pp-f dt j n1 cst np1 vbz vvn p-acp np1, av dt n1 pns12 vvb p-acp j pc-acp vvi pn31 vbz dt fw-la vvg pp-f dt j n1. (36) addenda (DIV2) 193 Page 218
3837 For if is not hard to note as great a difference as this commeth to Ose. 11. Iuda is faithfull with the saints, so our lesser Bibles and Tremellius reades, For if is not hard to note as great a difference as this comes to Ose. 11. Iuda is faithful with the Saints, so our lesser Bibles and Tremellius reads, p-acp cs vbz xx j pc-acp vvi c-acp j dt n1 c-acp d vvz p-acp np1 crd np1 vbz j p-acp dt n2, av po12 jc np1 cc np1 vvz, (36) addenda (DIV2) 193 Page 218
3838 but others of another iudgement read Iuda is faithful with the holy one, taking him for God not for his saints thus doth Quinquius Aben Ezra, among the hebrues, but Others of Another judgement read Iuda is faithful with the holy one, taking him for God not for his Saints thus does Quinquius Ben Ezra, among the hebrews, cc-acp n2-jn pp-f j-jn n1 vvn np1 vbz j p-acp dt j pi, vvg pno31 p-acp np1 xx p-acp po31 n2 av vdz fw-la np1 np1, p-acp dt n2, (36) addenda (DIV2) 193 Page 218
3839 so doth Oecolompad. & some others of our late interpreters. so does Oecolompad. & Some Others of our late Interpreters. av vdz vvi. cc d n2-jn pp-f po12 j n2. (36) addenda (DIV2) 193 Page 218
3840 Shall they herevpō that incline this way or that way condemne each other (after the example here giuen) as peruerters of the meaning of the holy ghost, because some attribute it to God othere to the Saints vpon earth: Shall they hereupon that incline this Way or that Way condemn each other (After the Exampl Here given) as perverters of the meaning of the holy ghost, Because Some attribute it to God other to the Saints upon earth: vmb pns32 av cst vvb d n1 cc d n1 vvi d n-jn (c-acp dt n1 av vvn) p-acp n2 pp-f dt n1 pp-f dt j n1, c-acp d n1 pn31 p-acp np1 j-jn p-acp dt n2 p-acp n1: (36) addenda (DIV2) 193 Page 218
3841 yet by asmuch reason may they as in this course which they vndertake? Nay with farre more probabilitie. yet by as reason may they as in this course which they undertake? Nay with Far more probability. av p-acp p-acp n1 vmb pns32 a-acp p-acp d n1 r-crq pns32 vvb? uh-x p-acp j dc n1. (36) addenda (DIV2) 193 Page 218
3842 Strange therefore wee may iustly deeme it, & so do wee that men wil dare thus bouldly staine these words (so translated) as wresting the right purpose of the holy Ghost. Is it true indeede: Strange Therefore we may justly deem it, & so do we that men will Dare thus boldly stain these words (so translated) as wresting the right purpose of the holy Ghost. Is it true indeed: j av pns12 vmb av-j vvi pn31, cc av vdb pns12 d n2 vmb vvi av av-j vvi d n2 (av vvn) p-acp vvg dt j-jn n1 pp-f dt j n1. vbz pn31 j av: (36) addenda (DIV2) 193 Page 218
3843 must it not bee Israel, but God for Israel. The person in that place after the manner of the Hebrues the third put indefinitely for some one. must it not be Israel, but God for Israel. The person in that place After the manner of the Hebrews the third put indefinitely for Some one. vmb pn31 xx vbi np1, p-acp np1 p-acp np1. dt n1 p-acp d n1 p-acp dt n1 pp-f dt njp2 dt ord vvd av-j p-acp d pi. (36) addenda (DIV2) 193 Page 218
3844 Now whither God or Israel hereon depends the question. Now whither God or Israel hereon depends the question. av q-crq np1 cc np1 av vvz dt n1. (36) addenda (DIV2) 193 Page 218
3845 Oecolompadius proposeth it both of God that hee brought the dayes of old to their remembrance, & of the people, namely that Israel calleth to mind the wonders of old to their great shame, Oecolampadius Proposeth it both of God that he brought the days of old to their remembrance, & of the people, namely that Israel calls to mind the wonders of old to their great shame, np1 vvz pn31 d pp-f np1 cst pns31 vvd dt n2 pp-f j p-acp po32 n1, cc pp-f dt n1, av cst np1 vvz pc-acp vvi dt n2 pp-f j p-acp po32 j n1, (36) addenda (DIV2) 193 Page 219
3846 and thereupon concludeth either way interpreted neither way erroneus. and thereupon Concludeth either Way interpreted neither Way Erroneous. cc av vvz av-d n1 vvd dx n1 fw-la. (36) addenda (DIV2) 193 Page 219
3847 How then commeth this peremtorie conclusion? If wee say Israel remembred it is a peruerting of the meaning of the holie Ghost. How then comes this peremptory conclusion? If we say Israel remembered it is a perverting of the meaning of the holy Ghost. c-crq av vvz d j n1? cs pns12 vvb np1 vvd pn31 vbz dt vvg pp-f dt n1 pp-f dt j n1. (36) addenda (DIV2) 193 Page 219
3848 Would wee deale as strictly, as wee haue these men for an ensample, wee might vse our termes flat negatiue, and say it must not be God but Israell. Theodoricus Snepfius in his cōmentaries doth not onely so translate as our communion Booke in the place named hath but writeth this withall. Would we deal as strictly, as we have these men for an ensample, we might use our terms flat negative, and say it must not be God but Israel. Theodoricus Snepfius in his commentaries does not only so translate as our communion Book in the place nam hath but Writeth this withal. vmd pns12 vvi a-acp av-j, c-acp pns12 vhb d n2 p-acp dt n1, pns12 vmd vvi po12 n2 av-j j-jn, cc vvb pn31 vmb xx vbi np1 p-acp np1. np1 np1 p-acp po31 n2 vdz xx av-j av vvi p-acp po12 n1 n1 p-acp dt n1 vvn vhz p-acp vvz d av. (36) addenda (DIV2) 193 Page 219
3849 This word, Israell is to be vnderstood in common not onely of the mercie but of the power of God. This word, Israel is to be understood in Common not only of the mercy but of the power of God. d n1, np1 vbz pc-acp vbi vvn p-acp j xx av-j pp-f dt n1 cc-acp pp-f dt n1 pp-f np1. (36) addenda (DIV2) 193 Page 219
3850 Maister Caluin vpon the same place approueth not onely ours, as it is, but also vtterly mislikes them that wil needes haue God put for Israel, holding it to be very harsh, and wide. Master Calvin upon the same place approveth not only ours, as it is, but also utterly mislikes them that will needs have God put for Israel, holding it to be very harsh, and wide. n1 np1 p-acp dt d n1 vvz xx av-j png12, c-acp pn31 vbz, cc-acp av av-j vvz pno32 cst vmb av vhi np1 vvn p-acp np1, vvg pn31 pc-acp vbi av j, cc j. (36) addenda (DIV2) 193 Page 219
3851 If our home borne Criticks repine hereat let vs intreat that Maister Caluin and Snepfius his iudgement may ouerballance their preiudice, If our home born Critics repine hereat let us entreat that Master Calvin and Snepfius his judgement may overbalance their prejudice, cs po12 n1-an vvn n2 vvi av vvb pno12 vvi d n1 np1 cc np1 po31 n1 vmb n1 po32 n1, (36) addenda (DIV2) 193 Page 219
3852 if neither shall, let a third no friend to the cause nor our religion, Pintus vpon Esay be heard whose wordes are. if neither shall, let a third no friend to the cause nor our Religion, Pintus upon Isaiah be herd whose words Are. cs d vmb, vvb dt ord dx n1 p-acp dt n1 ccx po12 n1, np1 p-acp np1 vbi vvd rg-crq n2 vbr. (36) addenda (DIV2) 193 Page 219
3853 Hee remembred the old time of Moses and his people. He remembered the old time of Moses and his people. pns31 vvd dt j n1 pp-f np1 cc po31 n1. (36) addenda (DIV2) 193 Page 219
3854 This (hee) is to bee vnderstood for the people of Israel. They are (saieth hee) the wordes of Esay saying that in his time the people of the Iewes remembred that auncient felicitie, This (he) is to be understood for the people of Israel. They Are (Saith he) the words of Isaiah saying that in his time the people of the Iewes remembered that ancient felicity, np1 (pns31) vbz pc-acp vbi vvn p-acp dt n1 pp-f np1. pns32 vbr (vvz pns31) dt n2 pp-f np1 vvg cst p-acp po31 n1 dt n1 pp-f dt np2 vvd cst j-jn n1, (36) addenda (DIV2) 193 Page 219
3855 when God by wonderfull signes deliuered Moses with his people from the bondage of the Egyptians. &c. So that by the iudgement of these men our translation deserueth not to be challenged in this place. 10. Whom they bought of the Children of Israel. &c. for, Whom the children of Israel valewed Mathew 27.9. Read on the sunday before Easter for part of the Gospel. when God by wonderful Signs Delivered Moses with his people from the bondage of the egyptians. etc. So that by the judgement of these men our Translation deserves not to be challenged in this place. 10. Whom they bought of the Children of Israel. etc. for, Whom the children of Israel valued Matthew 27.9. Read on the sunday before Easter for part of the Gospel. c-crq np1 p-acp j n2 vvn np1 p-acp po31 n1 p-acp dt n1 pp-f dt njp2. av av cst p-acp dt n1 pp-f d n2 po12 n1 vvz xx pc-acp vbi vvn p-acp d n1. crd r-crq pns32 vvd pp-f dt n2 pp-f np1. av c-acp, ro-crq dt n2 pp-f np1 vvn np1 crd. vvn p-acp dt np1 p-acp n1 p-acp n1 pp-f dt n1. (36) addenda (DIV2) 193 Page 219
3856 And omitting diuerse points in this clause worthy our sarder inquirie as NONLATINALPHABET which the Syriack followed be the fitter worde for this place. And omitting diverse points in this clause worthy our sarder inquiry as which the Syriac followed be the fitter word for this place. np1 vvg j n2 p-acp d n1 j po12 n1 n1 p-acp r-crq dt np1 vvd vbi dt jc n1 p-acp d n1. (36) addenda (DIV2) 194 Page 219
3857 2. in this NONLATINALPHABET or NONLATINALPHABET or some such expletiue be vnderstoode to come betweene 3. whither NONLATINALPHABET be to be referred to this NONLATINALPHABET or so NONLATINALPHABET? 4. whither NONLATINALPHABET and NONLATINALPHABET be the third person plural, 2. in this or or Some such expletive be understood to come between 3. whither be to be referred to this or so? 4. whither and be the third person plural, crd p-acp d cc cc d d j vbi vvd pc-acp vvi p-acp crd q-crq vbb pc-acp vbi vvn p-acp d cc av? crd q-crq cc vbb dt ord n1 j, (36) addenda (DIV2) 194 Page 219
3858 as it is commonly thought, or the first person singular according to the Hebrue and Syriack? all which doubts might bee cleared with good aduantage to the reader, omitting wee say all these, as it is commonly Thought, or the First person singular according to the Hebrew and Syriac? all which doubts might be cleared with good advantage to the reader, omitting we say all these, c-acp pn31 vbz av-j vvn, cc dt ord n1 j vvg p-acp dt njp cc np1? d r-crq n2 vmd vbi vvn p-acp j n1 p-acp dt n1, vvg pns12 vvb d d, (36) addenda (DIV2) 194 Page 220
3859 and taking the place, as it is here proposed without more adoe, wee may resolue that neither of the interpretations peruerteth the meaning of the holie Ghost. Both come to one passe. and taking the place, as it is Here proposed without more ado, we may resolve that neither of the interpretations perverteth the meaning of the holy Ghost. Both come to one pass. cc vvg dt n1, c-acp pn31 vbz av vvn p-acp dc n1, pns12 vmb vvi cst dx pp-f dt n2 vvz dt n1 pp-f dt j n1. av-d vvn p-acp crd n1. (36) addenda (DIV2) 194 Page 220
3860 For if Christ were bought, then was he valewed at a price. For if christ were bought, then was he valued At a price. p-acp cs np1 vbdr vvn, av vbds pns31 vvn p-acp dt n1. (36) addenda (DIV2) 194 Page 220
3861 Sith to buy and to valew are such as imply one the other, and in the hebrue phrase of matches or pares, by one wee vnderstand both Like that in Psalme 68.19. thou receiuedst gifts for men which in the Ephesians 4.8. is of the same person he gaue gifts to men. One tert sa•eth he receiued, another citing the place rendreth it he gaue; Sith to buy and to value Are such as imply one the other, and in the hebrew phrase of Matches or pares, by one we understand both Like that in Psalm 68.19. thou Received Gifts for men which in the Ephesians 4.8. is of the same person he gave Gifts to men. One Tert sa•eth he received, Another citing the place rendereth it he gave; a-acp p-acp vvb cc p-acp n1 vbr d c-acp vvi pi dt n-jn, cc p-acp dt njp n1 pp-f n2 cc vvz, p-acp crd pns12 vvi d av-j cst p-acp n1 crd. pns21 vvd2 n2 p-acp n2 r-crq p-acp dt np1 crd. vbz pp-f dt d n1 pns31 vvd n2 p-acp n2. crd n1 vvz pns31 vvd, j-jn vvg dt n1 vvz pn31 pns31 vvd; (36) addenda (DIV2) 194 Page 220
3862 Both true because he receiued to giue &c. So little cause was here to produce this quotation. 11. Haile full of grace. &c. for freelie beleued Luke. 1.28. The lesser bibles are not to bee vnipire in this point, but the originall greeke, which if translated thus (freely beloued) M. Marlorat censureth with this marginal note that it is ouerfreely, or somewhat too bouldly attempted to interpret it so: Both true Because he received to give etc. So little cause was Here to produce this quotation. 11. Haile full of grace. etc. for freely believed Lycia. 1.28. The lesser Bibles Are not to be vnipire in this point, but the original greek, which if translated thus (freely Beloved) M. Marlorat censureth with this marginal note that it is overfreely, or somewhat too boldly attempted to interpret it so: d j c-acp pns31 vvd pc-acp vvi av av j n1 vbds av pc-acp vvi d n1. crd np1 j pp-f n1. av c-acp av-j vvd av. crd. dt jc n2 vbr xx pc-acp vbi n1 p-acp d n1, cc-acp dt j-jn jp, r-crq cs vvn av (av-j vvn) n1 j vvz p-acp d j n1 cst pn31 vbz av-j, cc av av av-j vvd pc-acp vvi pn31 av: (36) addenda (DIV2) 194 Page 220
3863 And had not some wrong conclusions been drawn from abusing the word full of grace, many hereupon taking the blessed virgin for the fountaine of grace, praying to hir, calling vpon hir &c. (as if what shee had, shee had not receiued) the worde had neuer been altered in Latin nor English. And had not Some wrong conclusions been drawn from abusing the word full of grace, many hereupon taking the blessed Virgae for the fountain of grace, praying to his, calling upon his etc. (as if what she had, she had not received) the word had never been altered in Latin nor English. cc vhd xx d j-jn n2 vbn vvn p-acp vvg dt n1 j pp-f n1, d av vvg dt j-vvn n1 p-acp dt n1 pp-f n1, vvg p-acp png31, vvg p-acp png31 av (c-acp cs r-crq pns31 vhd, pns31 vhd xx vvn) dt n1 vhd av-x vbn vvn p-acp jp ccx jp. (36) addenda (DIV2) 195 Page 220
3864 For gratious or full of grace here implye no more which very selfe same worde full of grace the Syriack retaineth. For gracious or full of grace Here imply no more which very self same word full of grace the Syriac retaineth. p-acp j cc j pp-f n1 av vvb av-dx dc r-crq av n1 d n1 j pp-f n1 dt np1 vvz. (36) addenda (DIV2) 195 Page 220
3865 And that place Ephesians 1.6. he hath accepted vs, Piscator translates he hath made vs gratious, and therefore in this Luke 1. hee rendereth it graced or gratious, which hee doth, And that place Ephesians 1.6. he hath accepted us, Piscator translates he hath made us gracious, and Therefore in this Lycia 1. he rendereth it graced or gracious, which he does, cc d n1 np1 crd. pns31 vhz vvn pno12, n1 vvz pns31 vhz vvn pno12 j, cc av p-acp d av crd pns31 vvz pn31 vvn cc j, r-crq pns31 vdz, (36) addenda (DIV2) 195 Page 220
3866 and in deede the rather is to bee done, because the Angel stands vpon the word with a grace in two reasons: and in deed the rather is to be done, Because the Angel Stands upon the word with a grace in two Reasons: cc p-acp n1 dt av-c vbz pc-acp vbi vdn, c-acp dt n1 vvz p-acp dt n1 p-acp dt vvb p-acp crd n2: (36) addenda (DIV2) 195 Page 220
3867 for the Lord is with thee 2. thou hast found grace verse 30. shewing whence and how shee is to bee thus graced, or in grace or gratious, or full of grace. Which last wiselie vnderstood (as in preaching, for the Lord is with thee 2. thou hast found grace verse 30. showing whence and how she is to be thus graced, or in grace or gracious, or full of grace. Which last wisely understood (as in preaching, p-acp dt n1 vbz p-acp pno21 crd pns21 vh2 vvn n1 n1 crd vvg c-crq cc c-crq pns31 vbz pc-acp vbi av vvn, cc p-acp vvb cc j, cc j pp-f n1. r-crq vvb av-j vvd (c-acp p-acp vvg, (36) addenda (DIV2) 195 Page 220
3868 now God bee thanked it is) indangereth no more then that of other the Saints. now God be thanked it is) indangereth no more then that of other the Saints. av np1 vbi vvn pn31 vbz) vvz dx dc cs d pp-f n-jn dt n2. (36) addenda (DIV2) 195 Page 220
3869 Stephen and the rest Act. 6.3. full of the holie Ghost and wisedome, full of faith and the spirit verse 5. full of the holy Ghost Act. 7.55. chapter 11.24. &c. no whit confirming ere the more any such opinions formerly maintained of the blessed Virgins ow• merits, Stephen and the rest Act. 6.3. full of the holy Ghost and Wisdom, full of faith and the Spirit verse 5. full of the holy Ghost Act. 7.55. chapter 11.24. etc. no whit confirming ere the more any such opinions formerly maintained of the blessed Virgins ow• merits, np1 cc dt n1 n1 crd. j pp-f dt j n1 cc n1, j pp-f n1 cc dt n1 n1 crd j pp-f dt j n1 n1 crd. n1 crd. av dx n1 vvg p-acp dt av-dc d d n2 av-j vvn pp-f dt j-vvn ng1 n1 vvz, (36) addenda (DIV2) 195 Page 221
3870 and freedome from orginall sinne, or directing prayer vnto hir more then vnto Saint Stephen or other of the Saintes, of whome wordes in the places quoted afore are deliuerd at the full as fulnesse of the holy Ghost, of faith wisdome &c. To say therefore and translate as the Syriack &c. as the auncient Latin fathers do in that sense which our Church receiueth, and freedom from Original sin, or directing prayer unto his more then unto Saint Stephen or other of the Saints, of whom words in the places quoted afore Are Delivered At the full as fullness of the holy Ghost, of faith Wisdom etc. To say Therefore and translate as the Syriac etc. as the ancient Latin Father's do in that sense which our Church receiveth, cc n1 p-acp j n1, cc vvg n1 p-acp png31 n1 av p-acp n1 np1 cc n-jn pp-f dt n2, pp-f r-crq n2 p-acp dt n2 vvn p-acp vbr vvn p-acp dt j c-acp n1 pp-f dt j n1, pp-f n1 n1 av p-acp vvi av cc vvi p-acp dt np1 av p-acp dt j-jn jp n2 vdb p-acp d n1 r-crq po12 n1 vvz, (36) addenda (DIV2) 195 Page 221
3871 and the worde it selfe well vnderstood beareth, is no peruerting the meaning of the holy Ghost. and the word it self well understood bears, is no perverting the meaning of the holy Ghost. cc dt n1 pn31 n1 av vvn vvz, vbz dx vvg dt n1 pp-f dt j n1. (36) addenda (DIV2) 195 Page 221
3872 The lowlines of his handmaide &c. For the poore degree Luc. 1.48. This worde humilitie or basenesse as it signifieth an humble estate, whereinto one is cast, The lowliness of his handmaid etc. For the poor degree Luke 1.48. This word humility or baseness as it signifies an humble estate, whereinto one is cast, dt n1 pp-f po31 n1 av p-acp dt j n1 np1 crd. d n1 n1 cc n1 c-acp pn31 vvz dt j n1, c-crq pi vbz vvn, (36) addenda (DIV2) 195 Page 221
3873 so yet doeth it signifie a contentment in that estate with patience bearing it willinglie, not murmuring, nor repining. so yet doth it signify a contentment in that estate with patience bearing it willingly, not murmuring, nor repining. av av vdz pn31 vvi dt n1 p-acp d n1 p-acp n1 vvg pn31 av-j, xx vvg, ccx vvg. (36) addenda (DIV2) 196 Page 221
3874 For so was it our Sauiours case Act. 8. who was debased, and in his humilitie his indgement was exalted, where humilitie signifieth not onelie his poore abiect degree but withall a lowlie, submisse, For so was it our Saviour's case Act. 8. who was debased, and in his humility his judgement was exalted, where humility signifies not only his poor abject degree but withal a lowly, submiss, p-acp av vbds pn31 po12 ng1 n1 n1 crd r-crq vbds vvn, cc p-acp po31 n1 po31 n1 vbds vvn, c-crq n1 vvz xx av-j po31 j j n1 p-acp av dt j, j, (36) addenda (DIV2) 196 Page 221
3875 and modest cariadge, which if vnderstood of the virgin Maries modesty, as peraduenture the english word lowlinesse implieth, it is no aduantage for auouching workes of merit and desert, more then any other like speeches, wherein wee learne That the eyes of the Lord are vppon the righteous. and modest cariadge, which if understood of the Virgae Mary's modesty, as Peradventure the english word lowliness Implies, it is no advantage for avouching works of merit and desert, more then any other like Speeches, wherein we Learn That the eyes of the Lord Are upon the righteous. cc j n1, r-crq cs vvn pp-f dt n1 npg1 n1, c-acp av dt jp n1 n1 vvz, pn31 vbz dx n1 p-acp vvg n2 pp-f n1 cc n1, av-dc cs d j-jn j n2, c-crq pns12 vvb cst dt n2 pp-f dt n1 vbr p-acp dt j. (36) addenda (DIV2) 196 Page 221
3876 Psalm. 34. or that God hath respect vnto the prayers of the Saints, or where it is said Genes. 4. that the Lord had respect vnto Abel and his offring. Psalm. 34. or that God hath respect unto the Prayers of the Saints, or where it is said Genesis. 4. that the Lord had respect unto Abel and his offering. np1. crd cc cst np1 vhz n1 p-acp dt n2 pp-f dt n2, cc c-crq pn31 vbz vvn np1. crd d dt n1 vhd n1 p-acp np1 cc po31 n1. (36) addenda (DIV2) 196 Page 221
3877 In all which places we cōfesse that the prayers of Gods children, their actions, works, and sacrifices come vp before the Lord; In all which places we confess that the Prayers of God's children, their actions, works, and Sacrifices come up before the Lord; p-acp d r-crq n2 pns12 vvb cst dt n2 pp-f npg1 n2, po32 n2, n2, cc n2 vvb a-acp p-acp dt n1; (36) addenda (DIV2) 196 Page 221
3878 yea and the Lord looketh downe from Heauen vpon them, not that they doe demerit Gods fauour, yea and the Lord looks down from Heaven upon them, not that they do demerit God's favour, uh cc dt n1 vvz a-acp p-acp n1 p-acp pno32, xx cst pns32 vdb n1 npg1 n1, (36) addenda (DIV2) 196 Page 221
3879 but that he is well pleased with them; but that he is well pleased with them; cc-acp cst pns31 vbz av vvn p-acp pno32; (36) addenda (DIV2) 196 Page 221
3880 as no doubt he was with the holy Virgin, whose lowe estate as he pitied so her lowly acceptāce of that estate and patient abiding he did highlie respect. as no doubt he was with the holy Virgae, whose low estate as he pitied so her lowly acceptance of that estate and patient abiding he did highly respect. c-acp dx n1 pns31 vbds p-acp dt j n1, rg-crq j n1 c-acp pns31 vvd av po31 j n1 pp-f d n1 cc j n-vvg pns31 vdd av-j vvi. (36) addenda (DIV2) 196 Page 221
3881 For it is a righteous thing with God to recompence rest vnto them that are troubled; For it is a righteous thing with God to recompense rest unto them that Are troubled; p-acp pn31 vbz dt j n1 p-acp np1 pc-acp vvi n1 p-acp pno32 cst vbr vvn; (36) addenda (DIV2) 196 Page 221
3882 and God is not vniust to forget the works of his children, not that hée or shée, the Virgin or anie other begins vnto God, and God is not unjust to forget the works of his children, not that he or she, the Virgae or any other begins unto God, cc np1 vbz xx j pc-acp vvi dt n2 pp-f po31 n2, xx cst pns31 cc pns31, dt n1 cc d n-jn vvz p-acp np1, (36) addenda (DIV2) 196 Page 221
3883 but he begins and perfects the worke in them vntill the day of Christ. but he begins and perfects the work in them until the day of christ. cc-acp pns31 vvz cc vvz dt n1 p-acp pno32 p-acp dt n1 pp-f np1. (36) addenda (DIV2) 196 Page 221
3884 And this maner of spéech, Hee regarded the lowlines of his handmaid, yéelds no other matter for suspiciō of any Pelagianisme or popish semipelagianisme then that, which is in sound of words and substance for sense Psalme: And this manner of speech, He regarded the lowliness of his handmaid, yields no other matter for suspicion of any Pelagianism or popish Semipelagianism then that, which is in found of words and substance for sense Psalm: cc d n1 pp-f n1, pns31 vvd dt n1 pp-f po31 n1, vvz dx j-jn n1 p-acp n1 pp-f d n1 cc j n1 av cst, r-crq vbz p-acp n1 pp-f n2 cc n1 p-acp n1 n1: (36) addenda (DIV2) 196 Page 222
3885 138. The Lord iron high yet beholdeth the lowlie, but the proud hee knoweth a farre off. 138. The Lord iron high yet beholdeth the lowly, but the proud he Knoweth a Far off. crd dt n1 n1 j av vvz dt j, cc-acp dt j pns31 vvz dt av-j a-acp. (36) addenda (DIV2) 196 Page 222
3886 Where in al our english bidles, little or great, Geneua, or any other haue no worde els but lowly, and therefore may wel be here the lowlinesse of his handmaid. So as vnder correction of better aduertisement they are fowly deceiued that call this translation a peruerting of the meaning of the holy Ghost. Where in all our english bidles, little or great, Geneva, or any other have no word Else but lowly, and Therefore may well be Here the lowliness of his handmaid. So as under correction of better advertisement they Are foully deceived that call this Translation a perverting of the meaning of the holy Ghost. c-crq p-acp d po12 jp n2, j cc j, np1, cc d n-jn vhi dx n1 av p-acp j, cc av vmb av vbi av dt n1 pp-f po31 n1. av a-acp p-acp n1 pp-f jc n1 pns32 vbr av-j vvn cst vvb d n1 dt vvg pp-f dt n1 pp-f dt j n1. (36) addenda (DIV2) 196 Page 222
3887 But might none of all these proofes bee alledged as wee see they are vpon better ground in our defence, But might none of all these proofs be alleged as we see they Are upon better ground in our defence, p-acp n1 pix pp-f d d n2 vbb vvn c-acp pns12 vvb pns32 vbr p-acp jc n1 p-acp po12 n1, (36) addenda (DIV2) 196 Page 222
3888 then of the contrary part by them that take offence, this we will say for farder satisfaction. then of the contrary part by them that take offence, this we will say for farther satisfaction. av pp-f dt j-jn n1 p-acp pno32 cst vvb n1, d pns12 vmb vvi p-acp jc n1. (36) addenda (DIV2) 196 Page 222
3889 Be it that our church intend not Lowlinesse and humilitie in this place for the vertue which the Grecians call modestie, Be it that our Church intend not Lowliness and humility in this place for the virtue which the Greeks call modesty, vbb pn31 cst po12 n1 vvb xx n1 cc n1 p-acp d n1 p-acp dt n1 r-crq dt njp2 vvb n1, (36) addenda (DIV2) 196 Page 222
3890 but abiectnesse or basenesse of condition according to that which is sung in the Psalmes so base estate of his handmaide ▪ why may not we suffer the worde lowlinesse stand and distinguish it as Chit•eus doth humilitie rather then vpon so small cause to wound the credit of the translation and our reuerend aged translators? 13. Should be cast away &c. for should be reproued 2 Cor. 9.27. Head on septuages. sunday. but abjectness or baseness of condition according to that which is sung in the Psalms so base estate of his handmaid ▪ why may not we suffer the word lowliness stand and distinguish it as Chit•eus does humility rather then upon so small cause to wound the credit of the Translation and our reverend aged translators? 13. Should be cast away etc. for should be reproved 2 Cor. 9.27. Head on Septuages. sunday. cc-acp n1 cc n1 pp-f n1 vvg p-acp d r-crq vbz vvn p-acp dt n2 av j n1 pp-f po31 n1 ▪ q-crq vmb xx pns12 vvi dt n1 n1 vvb cc vvi pn31 p-acp np1 vdz n1 av-c av p-acp av j n1 pc-acp vvi dt n1 pp-f dt n1 cc po12 j-jn j-vvn n2? crd vmd vbi vvn av av c-acp vmd vbi vvn crd np1 crd. n1 p-acp n2. np1. (36) addenda (DIV2) 196 Page 222
3891 In deed the lesser bibles so so translate as these •orrectors of the cōmunion book giue direction. In deed the lesser Bibles so so translate as these •orrectors of the communion book give direction. p-acp n1 dt jc n2 av av vvi p-acp d n2 pp-f dt n1 n1 vvb n1. (36) addenda (DIV2) 197 Page 222
3892 But what reason, that they herein should bee a squire for this, then this for their translation Or what is it contrarie to the meaning of the holie Ghost, But what reason, that they herein should be a squire for this, then this for their Translation Or what is it contrary to the meaning of the holy Ghost, p-acp r-crq n1, cst pns32 av vmd vbi dt n1 p-acp d, cs d p-acp po32 n1 cc q-crq vbz pn31 j-jn p-acp dt n1 pp-f dt j n1, (36) addenda (DIV2) 197 Page 222
3893 if we kéep it as it is, Suro wee are worde, there in question (NONLATINALPHABET) beareth so Rom. 1. hee gaue them •ppe into a reprobate mind• 0779 0 2. Cor. 13. cap. 6.7. except yee bee reprobates; if we keep it as it is, Suro we Are word, there in question () bears so Rom. 1. he gave them •ppe into a Reprobate mind• 0779 0 2. Cor. 13. cap. 6.7. except ye bee Reprobates; cs pns12 vvb pn31 c-acp pn31 vbz, np1 pns12 vbr n1, a-acp p-acp n1 () vvz av np1 crd pns31 vvd pno32 vvi p-acp dt j-jn n1 crd crd crd np1 crd n1. crd. c-acp pn22 n1 n2-jn; (36) addenda (DIV2) 197 Page 222
3894 wee are no• reprobates, wee bee as reprobates; Reprobates 2. Timothie 3.8. concerning the faith. Titus r. we Are no• Reprobates, we be as Reprobates; Reprobates 2. Timothy 3.8. Concerning the faith. Titus r. pns12 vbr n1 n2-jn, pns12 vbb p-acp n2-jn; n2-jn crd np1 crd. vvg dt n1. np1 zz. (36) addenda (DIV2) 197 Page 222
3895 ' to euery good work reprobate. ' to every good work Reprobate. ' p-acp d j n1 j-jn. (36) addenda (DIV2) 197 Page 222
3896 In all which places ••te render it, no other then the lesser Bibles doe, nor then it selfe signifieth; In all which places ••te render it, no other then the lesser Bibles doe, nor then it self signifies; p-acp d r-crq n2 vmb vvi pn31, dx j-jn av dt jc np1 n1, ccx cs pn31 n1 vvz; (36) addenda (DIV2) 197 Page 222
3897 so as they should rather keepe then change this translation. so as they should rather keep then change this Translation. av c-acp pns32 vmd av-c vvi cs vvi d n1. (36) addenda (DIV2) 197 Page 222
3898 Piscator writing vpon this place giueth it, least I bee a reprobate, and in his notes thus what then did hee feare least hee should bee damned? No but this bee feared least by his sinnes hee should offend God, and so bee condemned. Piscator writing upon this place gives it, lest I be a Reprobate, and in his notes thus what then did he Fear lest he should be damned? No but this be feared least by his Sins he should offend God, and so be condemned. n1 vvg p-acp d n1 vvz pn31, cs pns11 vbb dt n-jn, cc p-acp po31 n2 av r-crq av vdd pns31 vvi cs pns31 vmd vbi vvn? uh-dx p-acp d vbb vvn ds p-acp po31 n2 pns31 vmd vvi np1, cc av vbi vvn. (36) addenda (DIV2) 197 Page 222
3899 Thus farre Piscator with vs, and for vs 14. Agar in Arabia bordreth against Ierusalem G•lat 4.25 &c. for answereth vnto Ierusalem that now is. Thus Far Piscator with us, and for us 14. Agar in Arabia bordereth against Ierusalem G•lat 4.25 etc. for Answers unto Ierusalem that now is. av av-j n1 p-acp pno12, cc p-acp pno12 crd np1 p-acp np1 vvz p-acp np1 av-j crd av c-acp vvz p-acp np1 cst av vbz. (36) addenda (DIV2) 197 Page 223
3900 Read for part of the epistle the 4. Sunday in Lent. Looke before part 1. cap. 8. pag 94.95. 15. Christ was found in apparrel like a man &c. for In shape like a man Philippians 2.7. These wordes are reade for the epistle on the sunday next before Easter. Read for part of the epistle the 4. Sunday in Lent. Look before part 1. cap. 8. page 94.95. 15. christ was found in apparel like a man etc. for In shape like a man Philippians 2.7. These words Are read for the epistle on the sunday next before Easter. vvn p-acp n1 pp-f dt n1 dt crd np1 p-acp np1 vvi p-acp n1 crd n1. crd n1 crd. crd np1 vbds vvn p-acp n1 av-j dt n1 av c-acp p-acp n1 av-j dt n1 njp2 crd. d n2 vbr vvd p-acp dt n1 p-acp dt np1 ord p-acp n1. (36) addenda (DIV2) 198 Page 223
3901 All this while obserue wee that no other is brought to check our communion book, All this while observe we that no other is brought to check our communion book, av-d d n1 vvb pns12 d dx n-jn vbz vvn pc-acp vvi po12 n1 n1, (36) addenda (DIV2) 199 Page 223
3902 but the lesser bibles, which must it selfe be content to be iudged, as well as the translation here challenged. but the lesser Bibles, which must it self be content to be judged, as well as the Translation Here challenged. cc-acp dt jc n2, r-crq vmb pn31 n1 vbi j pc-acp vbi vvn, c-acp av c-acp dt n1 av vvn. (36) addenda (DIV2) 199 Page 223
3903 The Apostle had a little before vsed both these words Shape and likenesse, and therefore the text varying, the traslator thought good also to varie. The Apostle had a little before used both these words Shape and likeness, and Therefore the text varying, the traslator Thought good also to vary. dt n1 vhd dt j a-acp vvd d d n2 vvb cc n1, cc av dt n1 vvg, dt n1 vvd j av pc-acp vvi. (36) addenda (DIV2) 199 Page 223
3904 Now wee would for out better instruction gladlie learne, what peruerting of the meaning of the holie Ghost this is, to say Christ was found in apparrel like a man? The fathers compare his manhood to a garment: Ignatius saieth of Christ that hee was clothed with a bodie subiect to affections as weare; Cyprian hath the like phrase; Now we would for out better instruction gladly Learn, what perverting of the meaning of the holy Ghost this is, to say christ was found in apparel like a man? The Father's compare his manhood to a garment: Ignatius Saith of christ that he was clothed with a body Subject to affections as wear; Cyprian hath the like phrase; av pns12 vmd p-acp av j n1 av-j vvi, r-crq vvg pp-f dt n1 pp-f dt j n1 d vbz, pc-acp vvi np1 vbds vvn p-acp n1 av-j dt n1? dt ng1 n1 po31 n1 p-acp dt n1: np1 vvz pp-f np1 cst pns31 vbds vvn p-acp dt n1 j-jn p-acp n2 c-acp vvb; jp vhz dt j n1; (36) addenda (DIV2) 199 Page 223
3905 Athanasius calleth the body, which Christ did take vnto him a cloke (such as a mā casts about him) of the godhead; Ambrose hath thus when he put on man he did not change the substance. Athanasius calls the body, which christ did take unto him a cloak (such as a man Cast about him) of the godhead; Ambrose hath thus when he put on man he did not change the substance. np1 vvz dt n1, r-crq np1 vdd vvi p-acp pno31 dt n1 (d c-acp dt n1 vvz p-acp pno31) pp-f dt n1; np1 vhz av c-crq pns31 vvd p-acp n1 pns31 vdd xx vvi dt n1. (36) addenda (DIV2) 199 Page 223
3906 the reason why they so speake: the reason why they so speak: dt n1 c-crq pns32 av vvi: (36) addenda (DIV2) 199 Page 223
3907 1. because apparell neither ads to nor detracts from the body, so neither is ought added to, 1. Because apparel neither adds to nor detracts from the body, so neither is ought added to, crd p-acp n1 av-dx vvz pc-acp ccx vvz p-acp dt n1, av av-dx vbz pi vvn p-acp, (36) addenda (DIV2) 199 Page 223
3908 or detracted from the godhead 2. as apparel hath honour for the body, so the manhood of Christ for the godhead 3. as a man is known by apparel so the godhead by the humanity, 4. as yt garmēt changeth for yt body so the humanity & not the godhead. or detracted from the godhead 2. as apparel hath honour for the body, so the manhood of christ for the godhead 3. as a man is known by apparel so the godhead by the humanity, 4. as that garment changes for that body so the humanity & not the godhead. cc vvn p-acp dt n1 crd p-acp n1 vhz n1 p-acp dt n1, av dt n1 pp-f np1 p-acp dt n1 crd p-acp dt n1 vbz vvn p-acp n1 av dt n1 p-acp dt n1, crd p-acp pn31 n1 vvz p-acp pn31 n1 av dt n1 cc xx dt n1. (36) addenda (DIV2) 199 Page 223
3909 Vnto which allusion of the fathers the authors of this present translation might respect. Unto which allusion of the Father's the Authors of this present Translation might respect. p-acp r-crq n1 pp-f dt n2 dt n2 pp-f d j n1 vmd vvi. (36) addenda (DIV2) 199 Page 223
3910 For they were learned, & did much eye what language was in vse afore their time, that if (safely) they might retaine it, they would as it seemeth here they did. For they were learned, & did much eye what language was in use afore their time, that if (safely) they might retain it, they would as it seems Here they did. p-acp pns32 vbdr vvn, cc vdd d n1 r-crq n1 vbds p-acp n1 p-acp po32 n1, cst cs (av-j) pns32 vmd vvi pn31, pns32 vmd p-acp pn31 vvz av pns32 vdd. (36) addenda (DIV2) 199 Page 223
3911 For the word habit (which in latin interpreteth the greek word) sigufieth an habit or attire or kind of raiment 2; when it is said, yt fashiō or figure of this world passeth away, what is it but an attire or garment which weareth euery day, For the word habit (which in latin interpreteth the greek word) sigufieth an habit or attire or kind of raiment 2; when it is said, that fashion or figure of this world passes away, what is it but an attire or garment which weareth every day, p-acp dt n1 n1 (r-crq p-acp njp vvz dt n1 n1) vvz dt n1 cc vvb cc n1 pp-f n1 crd; c-crq pn31 vbz vvn, pn31 n1 cc n1 pp-f d n1 vvz av, q-crq vbz pn31 p-acp dt n1 cc n1 r-crq vvz d n1, (36) addenda (DIV2) 199 Page 223
3912 for so the prophet calieth it Psalme 102. and the author to the Hebrewes cap. 1.12. as a vesture shalt thou change them. for so the Prophet calieth it Psalm 102. and the author to the Hebrews cap. 1.12. as a vesture shalt thou change them. c-acp av dt n1 vvz pn31 n1 crd cc dt n1 p-acp dt njpg2 n1. crd. p-acp dt n1 vm2 pns21 vvi pno32. (36) addenda (DIV2) 199 Page 224
3913 Thridlie shape, likenesse, &c. were words vsed immediatlie before, and therefore this word comming next to remembrance, vpon these considerations was accepted of without preiudice to the meaning of the holie Ghost, Thridlie shape, likeness, etc. were words used immediately before, and Therefore this word coming next to remembrance, upon these considerations was accepted of without prejudice to the meaning of the holy Ghost, np1 n1, n1, av vbdr n2 vvn av-j a-acp, cc av d n1 vvg ord p-acp n1, p-acp d n2 vbds vvn pp-f p-acp n1 p-acp dt n1 pp-f dt j n1, (36) addenda (DIV2) 199 Page 224
3914 for Christ his humanity was a garment, and his aparell a garment, and in them both he truly man 4. Though ye word be not NONLATINALPHABET which properly is apparell, or a garment: for christ his humanity was a garment, and his apparel a garment, and in them both he truly man 4. Though you word be not which properly is apparel, or a garment: c-acp np1 po31 n1 vbds dt n1, cc po31 n1 dt n1, cc p-acp pno32 d pns31 av-j n1 crd cs pn22 n1 vbb xx r-crq av-j vbz n1, cc dt n1: (36) addenda (DIV2) 199 Page 224
3915 Yet saint Austine and the author vpō saint John vnder Cyrils name, Haimo, Aquinas, & some of our owne writers by habit vnderstand apparell: Which to say of Christ is no vntruth, Yet saint Augustine and the author upon saint John under Cyril's name, Haimo, Aquinas, & Some of our own writers by habit understand apparel: Which to say of christ is no untruth, av n1 np1 cc dt n1 p-acp n1 np1 p-acp n2 n1, np1, np1, cc d pp-f po12 d n2 p-acp n1 vvb n1: r-crq pc-acp vvi pp-f np1 vbz dx n1, (36) addenda (DIV2) 199 Page 224
3916 for hee wore apparell like a man as his vnseamed coat sheweth, and where the word habit signifieth manie waies. for he wore apparel like a man as his unseamed coat shows, and where the word habit signifies many ways. c-acp pns31 vvd n1 av-j dt n1 c-acp png31 vvd n1 vvz, cc c-crq dt n1 n1 vvz d n2. (36) addenda (DIV2) 199 Page 224
3917 S. Austin aforenamed rendereth it apparrell, as our Communion booke both. S. Austin aforenamed rendereth it apparel, as our Communion book both. np1 np1 j vvz pn31 n1, p-acp po12 n1 n1 av-d. (36) addenda (DIV2) 199 Page 224
3918 By which name wee are to vnderstand that the word is not changed by taking the manhod, no more thē the parts of our body by the raiment which wee put on. And a little after. By which name we Are to understand that the word is not changed by taking the manhood, no more them the parts of our body by the raiment which we put on. And a little After. p-acp r-crq n1 pns12 vbr pc-acp vvi cst dt n1 vbz xx vvn p-acp vvg dt n1, av-dx av-dc pno32 dt n2 pp-f po12 n1 p-acp dt n1 r-crq pns12 vvd a-acp. cc dt j p-acp. (36) addenda (DIV2) 199 Page 224
3919 So far forth as mens words may befitted for ineffable thinges, least God the taker of mans frailtie bee thought changed, it was chosen that this susception, or taking should be called in greek NONLATINALPHABET and in latine habit. Lastlie supposing none of all these answers might bee made, let men presse what they will to their vttermost, this testimonie of theirs fitteth not for that purpose, So Far forth as men's words may befitted for ineffable things, lest God the taker of men frailty be Thought changed, it was chosen that this susception, or taking should be called in greek and in latin habit. Lastly supposing none of all these answers might be made, let men press what they will to their uttermost, this testimony of theirs fits not for that purpose, av av-j av c-acp ng2 n2 vmb vvd p-acp j n2, cs np1 dt n1 pp-f ng1 n1 vbi vvd vvn, pn31 vbds vvn cst d n1, cc n-vvg vmd vbi vvn p-acp n1 cc p-acp jp n1. ord vvg pix pp-f d d n2 vmd vbi vvn, vvb n2 vvi r-crq pns32 vmb p-acp po32 j, d n1 pp-f png32 vvz xx p-acp d n1, (36) addenda (DIV2) 199 Page 224
3920 wherefore it is produced, namelie a peruerting of the meaning of the holy Ghost. 16. The high priest entred the holy place with strong bloud, &c. for other bloud which is not his own. Heb. 9.25. Read on wednesday before Easter. Wherefore it is produced, namely a perverting of the meaning of the holy Ghost. 16. The high priest entered the holy place with strong blood, etc. for other blood which is not his own. Hebrew 9.25. Read on wednesday before Easter. c-crq pn31 vbz vvn, av dt vvg pp-f dt n1 pp-f dt j n1. crd dt j n1 vvd dt j n1 p-acp j n1, av c-acp j-jn n1 r-crq vbz xx po31 d. np1 crd. np1 p-acp n1 p-acp n1. (36) addenda (DIV2) 199 Page 224
3921 At the first view of this quotation halfe an eye might see it was an escape in the print strong put for strange. Wherfore recourse made to the late communion book, and finding it strange blood and not strong as the accusation pretendeth; At the First view of this quotation half an eye might see it was an escape in the print strong put for strange. Wherefore recourse made to the late communion book, and finding it strange blood and not strong as the accusation pretendeth; p-acp dt ord n1 pp-f d n1 j-jn dt n1 vmd vvi pn31 vbds dt n1 p-acp dt n1 j vvn p-acp j. q-crq n1 vvd p-acp dt j n1 n1, cc vvg pn31 j n1 cc xx j p-acp dt n1 vvz; (36) addenda (DIV2) 200 Page 224
3922 wee examined the former impressiōs, in the daies of our late renowned soueraign, & in neither greater nor lesse so manie as we light vpon, can wee find any such thing as strong put for strāge. Now that the word signifieth strange though wee might appeale to the greek dictionaries for proofe hereof, we examined the former impressions, in the days of our late renowned sovereign, & in neither greater nor less so many as we Light upon, can we find any such thing as strong put for strange. Now that the word signifies strange though we might appeal to the greek dictionaries for proof hereof, pns12 vvd dt j n2, p-acp dt n2 pp-f po12 j j-vvn j-jn, cc p-acp dx jc ccx dc av d c-acp pns12 vvb p-acp, vmb pns12 vvi d d n1 c-acp j vvn p-acp j. av cst dt n1 vvz j cs pns12 vmd vvi p-acp dt n1 n2 p-acp n1 av, (36) addenda (DIV2) 200 Page 224
3923 yet wee will keepe vs within the limits of scripture and take one place in stead of manie. yet we will keep us within the Limits of scripture and take one place in stead of many. av pns12 vmb vvi pno12 p-acp dt n2 pp-f n1 cc vvi crd n1 p-acp n1 pp-f d. (36) addenda (DIV2) 200 Page 224
3924 In the seuenth of the Acts it is said Abraham his féet should be so•ourners in a strange land. Being therefore no error in the print, nor in the signification of the word, this exception here taken may returne backe with a shame inough to the other, who hath inforced it to appeare. 17. When the long suffering of God was looked for, &c. for the long suffering of God waited. 1. Pet. 3.20. This we read for part of the Epistle on Easter euen; In the Seventh of the Acts it is said Abraham his feet should be so•ourners in a strange land. Being Therefore no error in the print, nor in the signification of the word, this exception Here taken may return back with a shame enough to the other, who hath enforced it to appear. 17. When the long suffering of God was looked for, etc. for the long suffering of God waited. 1. Pet. 3.20. This we read for part of the Epistle on Easter even; p-acp dt ord pp-f dt n2 pn31 vbz vvn np1 po31 n2 vmd vbi n2 p-acp dt j n1. vbg av dx n1 p-acp dt n1, ccx p-acp dt n1 pp-f dt n1, d n1 av vvn vmb vvi av p-acp dt n1 av-d p-acp dt n-jn, r-crq vhz vvn pn31 pc-acp vvi. crd c-crq dt j n1 pp-f np1 vbds vvn p-acp, av p-acp dt j n1 pp-f np1 vvd. crd np1 crd. d pns12 vvb p-acp n1 pp-f dt n1 p-acp n1 av; (36) addenda (DIV2) 200 Page 225
3925 Reasons why we should so continue the reading, and not vary. Reasons why we should so continue the reading, and not vary. n2 c-crq pns12 vmd av vvi dt n-vvg, cc xx vvi. (36) addenda (DIV2) 201 Page 225
3926 1. The verbe is put intransitiuely without an accusatiue case, 2. The word is actiue and passiue, did expect or was expected. 1. The verb is put intransitiuely without an accusative case, 2. The word is active and passive, did expect or was expected. crd dt n1 vbz vvn av-j p-acp dt j n1, crd dt n1 vbz j cc j, vdd vvi cc vbds vvn. (36) addenda (DIV2) 201 Page 225
3927 3. Other latin copies as that of Constance, and that of Erasmus translate it passiuely as our Communion booke hath it, 3. Other latin copies as that of Constance, and that of Erasmus translate it passively as our Communion book hath it, crd j-jn jp n2 c-acp d pp-f np1, cc d pp-f np1 vvb pn31 av-j p-acp po12 n1 n1 vhz pn31, (36) addenda (DIV2) 201 Page 225
3928 and we trust they knew the force of so much Gréeke as this verbe. 4. They that translate actiuely did expect must make a supply of some thing else, and we trust they knew the force of so much Greek as this verb. 4. They that translate actively did expect must make a supply of Some thing Else, cc pns12 vvb pns32 vvd dt n1 pp-f av d jp p-acp d n1. crd pns32 d vvi av-j vdd vvi vmb vvi dt n1 pp-f d n1 av, (36) addenda (DIV2) 201 Page 225
3929 and tell vs what it did waite or expect or looke for: 5. Grant it actiuely translated did waite, or make an abode, what aduantage is herein more thē in the other, and tell us what it did wait or expect or look for: 5. Grant it actively translated did wait, or make an Abided, what advantage is herein more them in the other, cc vvb pno12 r-crq pn31 vdd vvi cc vvb cc vvb p-acp: crd vvb pn31 av-j vvn vdd vvi, cc vvb dt n1, r-crq n1 vbz av av-dc pno32 p-acp dt n-jn, (36) addenda (DIV2) 201 Page 225
3930 or how is the meaning of the holy Ghost furdered in this and peruerted in the other of the Communion booke. or how is the meaning of the holy Ghost furthered in this and perverted in the other of the Communion book. cc q-crq vbz dt n1 pp-f dt j n1 vvd p-acp d cc vvn p-acp dt n-jn pp-f dt n1 n1. (36) addenda (DIV2) 201 Page 225
3931 For to this purpose it is alleadged, but to this purpose can prooue nothing. For to this purpose it is alleged, but to this purpose can prove nothing. p-acp p-acp d n1 pn31 vbz vvd, cc-acp p-acp d n1 vmb vvi pix. (36) addenda (DIV2) 201 Page 225
3932 Because it misapplieth many matters to the countenancing of errors and doubtfull matters. 1. To those children whom Herod caused to be murdred, whom the Collect there calleth Gods witnesses. Reuel. 14.1. That which Scripture proposeth in common to all Saints, and so intendeth may he vnderstood with some allusion to others and at other times. Because it misapplieth many matters to the countenancing of errors and doubtful matters. 1. To those children whom Herod caused to be murdered, whom the Collect there calls God's Witnesses. Revel. 14.1. That which Scripture Proposeth in Common to all Saints, and so intends may he understood with Some allusion to Others and At other times. p-acp pn31 vvz d n2 p-acp dt vvg pp-f n2 cc j n2. crd p-acp d n2 r-crq np1 vvd pc-acp vbi vvn, ro-crq dt vvb a-acp vvz ng1 n2. vvb. crd. cst r-crq n1 vvz p-acp j p-acp d n2, cc av vvz vmb pns31 vvd p-acp d n1 p-acp n2-jn cc p-acp j-jn n2. (36) addenda (DIV2) 201 Page 225
3933 In triumph for the coronation of our gratious King, that Psalme or the like which concernes Dauid, Salomon his or their times, In triumph for the coronation of our gracious King, that Psalm or the like which concerns David, Solomon his or their times, p-acp n1 p-acp dt n1 pp-f po12 j n1, cst n1 cc dt av-j r-crq vvz np1, np1 po31 cc po32 n2, (36) addenda (DIV2) 202 Page 225
3934 and God his speciall mercies vpon them, our Church and the Diuines thereof by application draw homeward to personall vse, sitting their owne thoughts and their auditors to the same day. and God his special Mercies upon them, our Church and the Divines thereof by application draw homeward to personal use, sitting their own thoughts and their Auditors to the same day. cc np1 po31 j n2 p-acp pno32, po12 n1 cc dt n2-jn av p-acp n1 vvb av p-acp j n1, vvg po32 d n2 cc po32 n2 p-acp dt d n1. (36) addenda (DIV2) 202 Page 226
3935 The like may be thought in defence of our practise for reading the 14. of Reuelation which because we finde it commeth nearest in respect of some allusion, The like may be Thought in defence of our practice for reading the 14. of Revelation which Because we find it comes nearest in respect of Some allusion, dt j vmb vbi vvn p-acp n1 pp-f po12 n1 p-acp vvg dt crd pp-f n1 r-crq c-acp pns12 vvb pn31 vvz av-j p-acp n1 pp-f d n1, (36) addenda (DIV2) 202 Page 226
3936 though it were not the maine scope (perhaps) of the Euangelist, we vse as this day to read it publikely in solemnizing the memorie of those harmelesse innocents. though it were not the main scope (perhaps) of the Evangelist, we use as this day to read it publicly in solemnizing the memory of those harmless Innocents. cs pn31 vbdr xx dt j n1 (av) pp-f dt np1, pns12 vvb p-acp d n1 pc-acp vvi pn31 av-j p-acp n-vvg dt n1 pp-f d j n2-jn. (36) addenda (DIV2) 202 Page 226
3937 For diuerse points in those fewe verses read at that time sort with those children. For diverse points in those few Verses read At that time sort with those children. p-acp j n2 p-acp d d n2 vvn p-acp d n1 n1 p-acp d n2. (36) addenda (DIV2) 202 Page 226
3938 1. Virgins for so little ones as those may be called being two yeare olde and vnder, 1. Virgins for so little ones as those may be called being two year old and under, crd ng1 p-acp av j pi2 p-acp d vmb vbi vvn vbg crd n1 j cc a-acp, (36) addenda (DIV2) 202 Page 226
3939 though we deny not more is meant in that name Virgins. 2. In their mouth was found no guile. though we deny not more is meant in that name Virgins. 2. In their Mouth was found no guile. cs pns12 vvb xx n1 vbz vvn p-acp d n1 n2. crd p-acp po32 n1 vbds vvn dx n1. (36) addenda (DIV2) 202 Page 226
3940 3. They are called first fruits vnto God, and the lamb, because immediatly vpon the daies of our Sauiours birth these poore infants were first put to death. 3. They Are called First fruits unto God, and the lamb, Because immediately upon the days of our Saviour's birth these poor Infants were First put to death. crd pns32 vbr vvn ord n2 p-acp np1, cc dt n1, c-acp av-j p-acp dt n2 pp-f po12 ng1 n1 d j n2 vbdr ord vvn p-acp n1. (36) addenda (DIV2) 202 Page 226
3941 4. Origen, or one in his name among his workes a very auncient writer calleth them the first fruites of the Martyrs. 4. Origen, or one in his name among his works a very ancient writer calls them the First fruits of the Martyrs. crd np1, cc crd p-acp po31 n1 p-acp po31 n2 dt j j-jn n1 vvz pno32 dt ord n2 pp-f dt n2. (36) addenda (DIV2) 202 Page 226
3942 To conclude, if it may not be allowed to read such Chapters in way of some correspondence though not altogether in the exactest manner, this course must be condemned (not in our Church alone but) in others also who in times of famine, pestilence, triumphes, funerals and the like haue not a Scripture expresly for euery occasion, To conclude, if it may not be allowed to read such Chapters in Way of Some correspondence though not altogether in the Exactest manner, this course must be condemned (not in our Church alone but) in Others also who in times of famine, pestilence, Triumphos, funerals and the like have not a Scripture expressly for every occasion, pc-acp vvi, cs pn31 vmb xx vbi vvn pc-acp vvi d n2 p-acp n1 pp-f d n1 cs xx av p-acp dt js n1, d n1 vmb vbi vvn (xx p-acp po12 n1 av-j p-acp) p-acp ng2-jn av r-crq p-acp n2 pp-f n1, n1, n2, n2 cc dt av-j vhb xx dt n1 av-j p-acp d n1, (36) addenda (DIV2) 202 Page 226
3943 but come as neare as they can. but come as near as they can. cc-acp vvb c-acp av-j c-acp pns32 vmb. (36) addenda (DIV2) 202 Page 226
3944 As for example, in that memorable publike thankesgiuing vnto God throughout all our Churches for his mercifull discouery of the odious and execrable treason intended the fift of Nouember, (against the Kings highnesse our dread soueraigne, As for Exampl, in that memorable public thanksgiving unto God throughout all our Churches for his merciful discovery of the odious and execrable treason intended the fift of November, (against the Kings highness our dread sovereign, p-acp p-acp n1, p-acp cst j j n1 p-acp np1 p-acp d po12 n2 p-acp po31 j n1 pp-f dt j cc j n1 vvd dt ord pp-f np1, (p-acp dt ng1 n1 po12 j n-jn, (36) addenda (DIV2) 202 Page 226
3945 as also his dearely beloued both his other selfe the Queenes most excellent maiestie, and those louely branches of his royall body, the yoong Prince and the rest of that regall issue, with the Lords of his Maiesties most honorable Councell, as also his dearly Beloved both his other self the Queens most excellent majesty, and those lovely branches of his royal body, the young Prince and the rest of that regal issue, with the lords of his Majesties most honourable Council, c-acp av po31 av-jn vvn d po31 j-jn n1 dt ng1 av-ds j n1, cc d j n2 pp-f po31 j n1, dt j n1 cc dt n1 pp-f cst j n1, p-acp dt n2 pp-f po31 ng1 av-ds j n1, (36) addenda (DIV2) 202 Page 226
3946 and the choisest of our estate Ecclesiasticall, and Politicall) what other Psalmes haue we read by way of application, and the Choicest of our estate Ecclesiastical, and Political) what other Psalms have we read by Way of application, cc dt js pp-f po12 n1 j, cc j) r-crq j-jn n2 vhb pns12 vvn p-acp n1 pp-f n1, (36) addenda (DIV2) 202 Page 226
3947 but the Psalme 35.68.69. for Chapter 1. Sam. 22. and part of Saint Mathew 27. for Epistle Romames 13.1.2. and Gospell Actes 23? And our trust is that none will be offended, who haue cause to thanke God as deepely as our selues, but the Psalm 35.68.69. for Chapter 1. Sam. 22. and part of Saint Matthew 27. for Epistle Romames 13.1.2. and Gospel Acts 23? And our trust is that none will be offended, who have cause to thank God as deeply as our selves, cc-acp dt n1 crd. p-acp n1 crd np1 crd cc n1 pp-f n1 np1 crd p-acp n1 n2 crd. cc n1 n2 crd? cc po12 n1 vbz d pix vmb vbi vvn, r-crq vhb n1 pc-acp vvi np1 a-acp av-jn c-acp po12 n2, (36) addenda (DIV2) 202 Page 226
3948 for so they haue, that by Gods direction we make choice of such Scriptures, as may be thought fittest for that holy businesse. for so they have, that by God's direction we make choice of such Scriptures, as may be Thought Fittest for that holy business. c-acp av pns32 vhb, cst p-acp ng1 n1 pns12 vvb n1 pp-f d n2, c-acp vmb vbi vvn js p-acp cst j n1. (36) addenda (DIV2) 202 Page 227
3949 As for the clause annexed that our Collect calleth those innocents Gods Martyrs. Looke afore in this appendix. 2. The time that Christ, &c. For the time that Christ abode in the graue. 1. Pet. 3.17. What our hot burning reprehenders would say, we cannot coniecture. As for the clause annexed that our Collect calls those Innocents God's Martyrs. Look afore in this appendix. 2. The time that christ, etc. For the time that christ Abided in the graven. 1. Pet. 3.17. What our hight burning reprehenders would say, we cannot conjecture. p-acp p-acp dt n1 vvn d po12 vvb vvz d n2-jn npg1 n2. vvb a-acp p-acp d n1. crd dt n1 cst np1, av c-acp dt n1 cst np1 vvd p-acp dt n1. crd np1 crd. q-crq po12 j j-vvg n2 vmd vvi, pns12 vmbx vvi. (36) addenda (DIV2) 202 Page 227
3950 For their sentence is vnperfit as you see. For their sentence is unperfect as you see. p-acp po32 n1 vbz j c-acp pn22 vvb. (36) addenda (DIV2) 203 Page 227
3951 But this we doe the Reader to vnderstand that this Scripture is read for the Epistle on Easter euen. But this we do the Reader to understand that this Scripture is read for the Epistle on Easter even. p-acp d pns12 vdb dt n1 pc-acp vvi cst d n1 vbz vvn p-acp dt n1 p-acp n1 av. (36) addenda (DIV2) 203 Page 227
3952 And wherein, or how misapplyed because read as that day we know not, specially being as it is a day of memoriall of the Passion and sufferings of Christ, who in that Chapter is set downe by the Apostle for an example of a holy patience and godly contentation. 3. To Michaell at a created Angell. Reuel. 12.7. Looke the answere afore in the appendix. And wherein, or how misapplied Because read as that day we know not, specially being as it is a day of memorial of the Passion and sufferings of christ, who in that Chapter is Set down by the Apostle for an Exampl of a holy patience and godly contentation. 3. To Michael At a created Angel. Revel. 12.7. Look the answer afore in the appendix. cc c-crq, cc c-crq vvn c-acp vvn p-acp d n1 pns12 vvb xx, av-j vbg p-acp pn31 vbz dt n1 pp-f n1 pp-f dt n1 cc n2 pp-f np1, r-crq p-acp d n1 vbz vvn a-acp p-acp dt n1 p-acp dt n1 pp-f dt j n1 cc j n1. crd p-acp np1 p-acp dt j-vvn n1. vvb. crd. vvb dt n1 a-acp p-acp dt n1. (36) addenda (DIV2) 203 Page 227
3953 We cannot Subscribe to the Booke of ordination as is required for those reasons. First, because it containeth in it some manifest vntruths. We cannot Subscribe to the Book of ordination as is required for those Reasons. First, Because it Containeth in it Some manifest untruths. pns12 vmbx vvb p-acp dt n1 pp-f n1 c-acp vbz vvn p-acp d n2. ord, c-acp pn31 vvz p-acp pn31 d j n2. (36) addenda (DIV2) 204 Page 227
3954 For it affirmeth that it is euident vnto all men diligently reading holy Scriptures, or auncient Authors, that from the Apostles times, there haue beene these orders of the Ministers in the Church that is Bishops, Priests, and Deacons. For it Affirmeth that it is evident unto all men diligently reading holy Scriptures, or ancient Authors, that from the Apostles times, there have been these order of the Ministers in the Church that is Bishops, Priests, and Deacons. p-acp pn31 vvz cst pn31 vbz j p-acp d n2 av-j vvg j n2, cc j-jn n2, cst p-acp dt n2 n2, pc-acp vhi vbn d n2 pp-f dt n2 p-acp dt n1 cst vbz ng1, n2, cc n2. (36) addenda (DIV2) 204 Page 227
3955 They are set downe all thrée in the newe Testament, and by consent of the ages following they haue beene from time to time distinguished orders of Ministers in the Church as we haue shewed afore, They Are Set down all thrée in the new Testament, and by consent of the ages following they have been from time to time distinguished order of Ministers in the Church as we have showed afore, pns32 vbr vvn a-acp d crd p-acp dt j n1, cc p-acp n1 pp-f dt n2 vvg pns32 vhb vbn p-acp n1 p-acp n1 vvn n2 pp-f n2 p-acp dt n1 c-acp pns12 vhb vvn a-acp, (36) addenda (DIV2) 205 Page 227
3956 and might farder inlarge by more ample testimonie. and might farther enlarge by more ample testimony. cc n1 av-jc vvi p-acp av-dc j n1. (36) addenda (DIV2) 205 Page 227
3957 It saith that God did inspire his holy Apostles to choose Saint Stephen to the order of the Deacon set downe in that booke, It Says that God did inspire his holy Apostles to choose Saint Stephen to the order of the Deacon Set down in that book, pn31 vvz cst np1 vdd vvi po31 j n2 pc-acp vvi n1 np1 p-acp dt n1 pp-f dt n1 vvd a-acp p-acp d n1, (36) addenda (DIV2) 205 Page 228
3958 and that Deacons then to be ordred are called to the like office, and administration. and that Deacons then to be ordered Are called to the like office, and administration. cc d n2 av pc-acp vbi vvn vbr vvn p-acp dt j n1, cc n1. (36) addenda (DIV2) 205 Page 228
3959 That God did inspire his holy Apostles to choose Saint Stephen; to the order of Deacon set downe in that booke is a truth warranted by Scripture, That God did inspire his holy Apostles to choose Saint Stephen; to the order of Deacon Set down in that book is a truth warranted by Scripture, cst np1 vdd vvi po31 j n2 pc-acp vvi n1 np1; p-acp dt n1 pp-f np1 vvd a-acp p-acp d n1 vbz dt n1 vvn p-acp n1, (36) addenda (DIV2) 206 Page 228
3960 and afterwards by the Fathers as Saint Cyprian among the rest. and afterwards by the Father's as Saint Cyprian among the rest. cc av p-acp dt n2 p-acp n1 jp p-acp dt n1. (36) addenda (DIV2) 206 Page 228
3961 Deacons must remember that the Lord hath chosen Apostles (that is) Bishops and Prelates: Deacons must Remember that the Lord hath chosen Apostles (that is) Bishops and Prelates: n2 vmb vvi d dt n1 vhz vvn np1 (cst vbz) ng1 cc n2: (36) addenda (DIV2) 206 Page 228
3962 But the Apostles after the ascention of the Lord appointed Deacons Ministers of his Bishopricke & Church. But the Apostles After the Ascension of the Lord appointed Deacons Ministers of his Bishopric & Church. cc-acp dt n2 p-acp dt n1 pp-f dt n1 vvn n2 n2 pp-f po31 n1 cc n1. (36) addenda (DIV2) 206 Page 228
3963 And that they are called to the like office, and administration may appeare in this, because as they preached and baptised so likewise doe ours. And that they Are called to the like office, and administration may appear in this, Because as they preached and baptised so likewise do ours. cc cst pns32 vbr vvn p-acp dt j n1, cc n1 vmb vvi p-acp d, c-acp c-acp pns32 vvd cc j-vvn av av vdb png12. (36) addenda (DIV2) 206 Page 228
3964 Secondly, As they ministred vpon tables for reliefe of the poore, so herein thus sarre ours are seruiceable to such purposes, Secondly, As they ministered upon tables for relief of the poor, so herein thus sarre ours Are serviceable to such Purposes, ord, c-acp pns32 vvd p-acp n2 p-acp n1 pp-f dt j, av av av av-j png12 vbr j p-acp d n2, (36) addenda (DIV2) 206 Page 228
3965 namely at times if neede require and other order be not taken to giue notice of such sicke and impotent, namely At times if need require and other order be not taken to give notice of such sick and impotent, av p-acp n2 cs n1 vvb cc j-jn n1 vbb xx vvn pc-acp vvi n1 pp-f d j cc j, (36) addenda (DIV2) 206 Page 228
3966 as reliefe may be more conueniently prouided for them. Act. 6.2. as relief may be more conveniently provided for them. Act. 6.2. c-acp n1 vmb vbi av-dc av-j vvn p-acp pno32. n1 crd. (36) addenda (DIV2) 206 Page 228
3967 The Apostles thought it too great a burden for them to giue attendance to the office of teaching, The Apostles Thought it too great a burden for them to give attendance to the office of teaching, dt n2 vvd pn31 av j dt n1 p-acp pno32 pc-acp vvi n1 p-acp dt n1 pp-f vvg, (36) addenda (DIV2) 206 Page 228
3968 and to mannage the businesse of distribution to the poore. and to manage the business of distribution to the poor. cc pc-acp vvi dt n1 pp-f n1 p-acp dt j. (36) addenda (DIV2) 206 Page 228
3969 So that if Stephen and the rest chosen with him, were chosen to such an office, by which they were tied to both, it argueth that they were of better sufficiencie, So that if Stephen and the rest chosen with him, were chosen to such an office, by which they were tied to both, it argue that they were of better sufficiency, av cst cs np1 cc dt n1 vvn p-acp pno31, vbdr vvn p-acp d dt n1, p-acp r-crq pns32 vbdr vvn p-acp d, pn31 vvz cst pns32 vbdr pp-f jc n1, (36) addenda (DIV2) 206 Page 228
3970 then the Apostles, or that the Apostles would lay a burden vpon others, which they found to be too heauie for themselues. then the Apostles, or that the Apostles would lay a burden upon Others, which they found to be too heavy for themselves. cs dt n2, cc cst dt n2 vmd vvi dt n1 p-acp n2-jn, r-crq pns32 vvd pc-acp vbi av j c-acp px32. (36) addenda (DIV2) 206 Page 228
3971 In the Act. 6. there is no such word as that the Apostles thought it too great a burden. In the Act. 6. there is no such word as that the Apostles Thought it too great a burden. p-acp dt n1 crd pc-acp vbz dx d n1 c-acp d dt n2 vvd pn31 av j dt n1. (36) addenda (DIV2) 207 Page 228
3972 But this there is, that they thought it not meete or pleasing, or that they tooke it not to their liking for so Act. 12. the word doth signifie. But this there is, that they Thought it not meet or pleasing, or that they took it not to their liking for so Act. 12. the word does signify. p-acp d pc-acp vbz, cst pns32 vvd pn31 xx vvi cc vvg, cc cst pns32 vvd pn31 xx p-acp po32 n-vvg p-acp av n1 crd dt n1 vdz vvi. (36) addenda (DIV2) 207 Page 228
3973 As it is not liking to an Emperor to take particular knowledge of some inferior grieuances among his subiects to redresse them in his own person, As it is not liking to an Emperor to take particular knowledge of Some inferior grievances among his Subjects to redress them in his own person, p-acp pn31 vbz xx vvg p-acp dt n1 pc-acp vvi j n1 pp-f d j-jn n2 p-acp po31 n2-jn pc-acp vvi pno32 p-acp po31 d n1, (36) addenda (DIV2) 207 Page 228
3974 though he haue so done, but translateth that care ouer to others, yet that no argument of his insufficiencie, though he have so done, but Translate that care over to Others, yet that no argument of his insufficiency, cs pns31 vhb av vdn, cc-acp vvz d n1 a-acp p-acp n2-jn, av cst dx n1 pp-f po31 n1, (36) addenda (DIV2) 207 Page 228
3975 as if he were vnable, but of inconueniencie that he thinks it not meete at some times. as if he were unable, but of inconveniency that he thinks it not meet At Some times. c-acp cs pns31 vbdr j, cc-acp pp-f n1 cst pns31 vvz pn31 xx vvi p-acp d n2. (36) addenda (DIV2) 207 Page 229
3976 For it is well knowne that he hath done it heretofore and since. Right so fareth it in this high function of the Apostles. For it is well known that he hath done it heretofore and since. Right so fareth it in this high function of the Apostles. p-acp pn31 vbz av vvn cst pns31 vhz vdn pn31 av cc a-acp. av-jn av vvz pn31 p-acp d j n1 pp-f dt n2. (36) addenda (DIV2) 207 Page 229
3977 It was not meete they intend both, but yet they were able; It was not meet they intend both, but yet they were able; pn31 vbds xx j pns32 vvb d, cc-acp av pns32 vbdr j; (36) addenda (DIV2) 207 Page 229
3978 for they had done it before & did it againe after that the Deacons were appointed as appeareth, Act. 11. Where reliefe was carried by the hands of Paul and Barnabas, and not of the Deacons. So as it argueth not that the Deacons were of more sufficiencie then the Apostles. for they had done it before & did it again After that the Deacons were appointed as appears, Act. 11. Where relief was carried by the hands of Paul and Barnabas, and not of the Deacons. So as it argue not that the Deacons were of more sufficiency then the Apostles. c-acp pns32 vhd vdn pn31 a-acp cc vdd pn31 av p-acp d dt n2 vbdr vvn c-acp vvz, n1 crd q-crq n1 vbds vvn p-acp dt n2 pp-f np1 cc np1, cc xx pp-f dt n2. av c-acp pn31 vvz xx d dt n2 vbdr pp-f dc n1 cs dt n2. (36) addenda (DIV2) 207 Page 229
3979 For though the Deacons did preach and minister to the poore, yet their preaching was not comparable to that burden of the Apostolicall calling. For though the Deacons did preach and minister to the poor, yet their preaching was not comparable to that burden of the Apostolical calling. p-acp cs dt n2 vdd vvi cc vvi p-acp dt j, av po32 vvg vbds xx j p-acp d vvb pp-f dt j n-vvg. (36) addenda (DIV2) 207 Page 229
3980 And therefore it is plaine that the Apostles did not lay a burden vpon others, which themselues found too heauie for themselues. And Therefore it is plain that the Apostles did not lay a burden upon Others, which themselves found too heavy for themselves. cc av pn31 vbz j cst dt n2 vdd xx vvi dt n1 p-acp n2-jn, r-crq px32 vvn av j c-acp px32. (36) addenda (DIV2) 207 Page 229
3981 Beside the Deacons were not strictly tied to both offices at once, but as the times sorted they did apply their seuerall indeuours. Beside the Deacons were not strictly tied to both Offices At once, but as the times sorted they did apply their several endeavours. p-acp dt n2 vbdr xx av-j vvn p-acp d n2 p-acp a-acp, cc-acp c-acp dt n2 vvn pns32 vdd vvi po32 j n2. (36) addenda (DIV2) 207 Page 229
3982 That Stephen disputed with the Libertines, and made an Apologie for himselfe it doth appeare, but that he preached it doth no way appeare. That Stephen disputed with the Libertines, and made an Apology for himself it does appear, but that he preached it does not Way appear. cst np1 vvn p-acp dt n2, cc vvd dt n1 p-acp px31 pn31 vdz vvi, cc-acp cst pns31 vvd pn31 vdz xx n1 vvi. (36) addenda (DIV2) 207 Page 229
3983 It doth not appeare de facto that Saint Stephen did distribute, yet that he did de iure we may and doe graunt: It does not appear de facto that Saint Stephen did distribute, yet that he did de iure we may and do grant: pn31 vdz xx vvi fw-fr fw-la cst n1 np1 vdd vvi, av cst pns31 vdd fw-fr fw-la pns12 vmb cc vdb vvi: (36) addenda (DIV2) 208 Page 229
3984 So were it not expressed that de facto he did preach, yet de iure of right he well might, So were it not expressed that de facto he did preach, yet de iure of right he well might, av vbdr pn31 xx vvn cst fw-fr fw-la pns31 vdd vvi, av fw-fr fw-la pp-f n-jn pns31 av vmd, (36) addenda (DIV2) 208 Page 229
3985 for being ordained with imposition of hands, furnished with gists of knowledge and vtterance, full of the holy Ghost and wisedome, he was no priuate person, for being ordained with imposition of hands, furnished with gists of knowledge and utterance, full of the holy Ghost and Wisdom, he was no private person, c-acp vbg vvn p-acp n1 pp-f n2, vvn p-acp ng1 pp-f n1 cc n1, j pp-f dt j n1 cc n1, pns31 vbds dx j-jn n1, (36) addenda (DIV2) 208 Page 229
3986 nor so inabled but for a greater worke then onely ministring at tables. nor so enabled but for a greater work then only ministering At tables. ccx av vvn p-acp p-acp dt jc n1 av av-j j-vvg p-acp n2. (36) addenda (DIV2) 208 Page 229
3987 But the truth is he did preach, vnlesse because a man stands vpon the defence of Gods truth, mightily conuincing his aduersaries by Scripture, But the truth is he did preach, unless Because a man Stands upon the defence of God's truth, mightily convincing his Adversaries by Scripture, p-acp dt n1 vbz pns31 vdd vvi, cs p-acp dt n1 vvz p-acp dt n1 pp-f npg1 n1, av-j vvg po31 n2 p-acp n1, (36) addenda (DIV2) 208 Page 229
3988 therefore it shall be saide he did not preach. Whereas euen in Sermons a man disputeth, by very forcible arguments conuinceth the gainsaier. Therefore it shall be said he did not preach. Whereas even in Sermons a man disputeth, by very forcible Arguments Convinces the gainsaier. av pn31 vmb vbi vvd pns31 vdd xx vvi. cs av p-acp n2 dt n1 vvz, p-acp av j n2 vvz dt n1. (36) addenda (DIV2) 208 Page 229
3989 And Saint Peter Act. 2. his apologie there made call we it an oration, or what else, we cannot deny it was a Sermon. And Saint Peter Act. 2. his apology there made call we it an oration, or what Else, we cannot deny it was a Sermon. cc n1 np1 n1 crd po31 n1 a-acp vvd vvb pns12 pn31 dt n1, cc q-crq av, pns12 vmbx vvi pn31 vbds dt n1. (36) addenda (DIV2) 208 Page 229
3990 Vpon this sixth of the Asts now questioned, Master Gualter writeth thus. Upon this sixth of the Asts now questioned, Master Gualter Writeth thus. p-acp d ord pp-f dt n2 av vvn, n1 np1 vvz av. (36) addenda (DIV2) 208 Page 229
3991 Although nothing be spoken of his publike Sermons, yet notwithstanding it is euident by the contents of the history that he had these both often, and effectuall, and very serious. Although nothing be spoken of his public Sermons, yet notwithstanding it is evident by the contents of the history that he had these both often, and effectual, and very serious. cs pix vbi vvn pp-f po31 j n2, av c-acp pn31 vbz j p-acp dt n2 pp-f dt n1 cst pns31 vhd d d av, cc j, cc av j. (36) addenda (DIV2) 208 Page 229
3992 wherefore we may see that the Deacons of the primitiue Church were not all together estranged from the ministrie of the worde but although they were chiefly occupied about the dispensation of the churches goods, neuerthelesse they imployed their labour so farre as they might in the other ministeries of the Church, that by this meanes according to the sentence of Saint Paul, they might get vnto themselues a good degree 1. Tim. 3. As for that of Philips preaching and baptising at Samaria it was not the Deacon but the Apostle there named. Wherefore we may see that the Deacons of the primitive Church were not all together estranged from the Ministry of the word but although they were chiefly occupied about the Dispensation of the Churches goods, nevertheless they employed their labour so Far as they might in the other ministeries of the Church, that by this means according to the sentence of Saint Paul, they might get unto themselves a good degree 1. Tim. 3. As for that of Philips preaching and Baptizing At Samaria it was not the Deacon but the Apostle there nam. c-crq pns12 vmb vvi cst dt n2 pp-f dt j n1 vbdr xx d av vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1 cc-acp cs pns32 vbdr av-jn vvn p-acp dt n1 pp-f dt ng1 n2-j, av pns32 vvd po32 n1 av av-j c-acp pns32 vmd p-acp dt j-jn n2 pp-f dt n1, cst p-acp d n2 vvg p-acp dt n1 pp-f n1 np1, pns32 vmd vvi p-acp px32 dt j n1 crd np1 crd c-acp p-acp d pp-f np1 vvg cc vvg p-acp np1 pn31 vbds xx dt n1 p-acp dt n1 a-acp vvn. (36) addenda (DIV2) 208 Page 230
3993 It was Philip the Deacon that did preach and baptise and those may be two arguments to proue so much: It was Philip the Deacon that did preach and baptise and those may be two Arguments to prove so much: pn31 vbds np1 dt n1 cst vdd vvi cc vvb cc d vmb vbi crd n2 pc-acp vvi av av-d: (36) addenda (DIV2) 209 Page 230
3994 First, Philip the Apostle was among the Apostles at Ierusalem who were not dispersed; but this Philip was among the dispersed, and therefor not Philip the Apostle. First, Philip the Apostle was among the Apostles At Ierusalem who were not dispersed; but this Philip was among the dispersed, and Therefore not Philip the Apostle. ord, np1 dt n1 vbds p-acp dt n2 p-acp np1 r-crq vbdr xx vvn; p-acp d n1 vbds p-acp dt j-vvn, cc av xx vvi dt n1. (36) addenda (DIV2) 209 Page 230
3995 Secondly, this Philip could not giue the holy Ghost, and therefore Iohn and Peter are sent to the Samaritans. Secondly, this Philip could not give the holy Ghost, and Therefore John and Peter Are sent to the Samaritans. ord, d n1 vmd xx vvi dt j n1, cc av np1 cc np1 vbr vvn p-acp dt njp2. (36) addenda (DIV2) 209 Page 230
3996 Hereupon Aretius concludeth it was Philip the Deacon. Master Gualter writeth thus, It was that Philip, not he that was the Apostle but he before, that was reckoned vp among the Deacons, &c. For although it was the Deacons part to beare the care of the common goods of the Church and of the poore notwithstanding it was withall permitted vnto them to vndertake the preaching of the Gospell, Hereupon Aretius Concludeth it was Philip the Deacon. Master Gualter Writeth thus, It was that Philip, not he that was the Apostle but he before, that was reckoned up among the Deacons, etc. For although it was the Deacons part to bear the care of the Common goods of the Church and of the poor notwithstanding it was withal permitted unto them to undertake the preaching of the Gospel, av np1 vvz pn31 vbds np1 dt n1. n1 np1 vvz av, pn31 vbds cst n1, xx pns31 cst vbds dt n1 cc-acp pns31 a-acp, cst vbds vvn a-acp p-acp dt n2, av p-acp cs pn31 vbds dt n2 vvb pc-acp vvi dt n1 pp-f dt j n2-j pp-f dt n1 cc pp-f dt j c-acp pn31 vbds av vvn p-acp pno32 pc-acp vvi dt vvg pp-f dt n1, (36) addenda (DIV2) 209 Page 230
3997 if at any time necessitie so required. if At any time necessity so required. cs p-acp d n1 n1 av vvn. (36) addenda (DIV2) 209 Page 230
3998 And perhaps there was not so great vse of Deacons at Ierusalem, when the Church was dispersed with the tempest of persecution, And perhaps there was not so great use of Deacons At Ierusalem, when the Church was dispersed with the tempest of persecution, cc av a-acp vbds xx av j n1 pp-f n2 p-acp np1, c-crq dt n1 vbds vvn p-acp dt n1 pp-f n1, (36) addenda (DIV2) 209 Page 230
3999 and therefore they, which dispensed the publike goods of the Church gaue themselues wholie to the Ministrie of the word. and Therefore they, which dispensed the public goods of the Church gave themselves wholly to the Ministry of the word. cc av pns32, r-crq vvd dt j n2-j pp-f dt n1 vvd px32 av-jn p-acp dt n1 pp-f dt n1. (36) addenda (DIV2) 209 Page 230
4000 The Centuries witnesse asmuch, that they taught the Church purely and sincerely, interpreted holy Scriptures, deuided the word aright. The Centuries witness as, that they taught the Church purely and sincerely, interpreted holy Scriptures, divided the word aright. dt n2 vvb p-acp, cst pns32 vvd dt n1 av-j cc av-j, vvd j n2, vvd dt n1 av. (36) addenda (DIV2) 209 Page 230
4001 For these were the works common to the Apostles and Prophets, Euangelists, Pastors, teachers, Presbiters, and Deacons. For these were the works Common to the Apostles and prophets, Evangelists, Pastors, Teachers, Presbyters, and Deacons. p-acp d vbdr dt n2 j p-acp dt n2 cc n2, n2, ng1, n2, n2, cc n2. (36) addenda (DIV2) 209 Page 230
4002 And the Apostle 1. Tim. 3.9. requireth so much where it is their duetie to haue the mysterie of faith in a good conscience. And the Apostle 1. Tim. 3.9. requires so much where it is their duty to have the mystery of faith in a good conscience. cc dt n1 crd np1 crd. vvz av av-d q-crq pn31 vbz po32 n1 pc-acp vhi dt n1 pp-f n1 p-acp dt j n1. (36) addenda (DIV2) 209 Page 231
4003 2. In that verse 13. it is the meanes to a farder degrée. 3. And getteth them great libertie in the faith. 2. In that verse 13. it is the means to a farther degree. 3. And gets them great liberty in the faith. crd p-acp d n1 crd pn31 vbz dt n2 p-acp dt jc n1. crd cc vvz pno32 j n1 p-acp dt n1. (36) addenda (DIV2) 209 Page 231
4004 All which are not so necessarie, if the Deacons office be onely to carry the bagge and to distribute. All which Are not so necessary, if the Deacons office be only to carry the bag and to distribute. av-d r-crq vbr xx av j, cs dt n2 n1 vbb j pc-acp vvi dt n1 cc pc-acp vvi. (36) addenda (DIV2) 209 Page 231
4005 For thereunto so much learning is not required, but faithfulnesse that he rob not the poore, For thereunto so much learning is not required, but faithfulness that he rob not the poor, p-acp av av d n1 vbz xx vvn, cc-acp n1 cst pns31 vvb xx dt j, (36) addenda (DIV2) 209 Page 231
4006 but giue as there shall be occasion. Though they did preach, it proues not that they did it by ordinarie office. but give as there shall be occasion. Though they did preach, it Proves not that they did it by ordinary office. cc-acp vvb c-acp a-acp vmb vbi n1. cs pns32 vdd vvi, pn31 vvz xx cst pns32 vdd pn31 p-acp j n1. (36) addenda (DIV2) 209 Page 231
4007 Whether by ordinarie office, or not ordinarie: Whither by ordinary office, or not ordinary: cs p-acp j n1, cc xx j: (36) addenda (DIV2) 210 Page 231
4008 doe men grant that the Deacons did preach they graunt the point in question, and what of a long time they haue heretofore denied. do men grant that the Deacons did preach they grant the point in question, and what of a long time they have heretofore denied. vdb n2 vvi cst dt n2 vdd vvi pns32 vvb dt n1 p-acp n1, cc q-crq pp-f dt j n1 pns32 vhb av vvn. (36) addenda (DIV2) 210 Page 231
4009 Ordinarie it was to waite at the Tables while the goods of the faithfull were sold, Ordinary it was to wait At the Tables while the goods of the faithful were sold, j pn31 vbds pc-acp vvi p-acp dt n2 cs dt n2-j pp-f dt j vbdr vvn, (36) addenda (DIV2) 210 Page 231
4010 and all held in common, but that cause ceasing, and the Christians euery one retaining the proprietie of their goods, lands, and all held in Common, but that cause ceasing, and the Christians every one retaining the propriety of their goods, Lands, cc d vvn p-acp j, cc-acp cst n1 vvg, cc dt np1 d pi vvg dt n1 pp-f po32 n2-j, n2, (36) addenda (DIV2) 210 Page 231
4011 and houses, and the ciuill Magistrate prouiding other and more conuenient reliefe, we must not thinke that these men called to the offices, of Deaconship were vtterly disabled, and houses, and the civil Magistrate providing other and more convenient relief, we must not think that these men called to the Offices, of Deaconship were utterly disabled, cc n2, cc dt j n1 vvg j-jn cc av-dc j n1, pns12 vmb xx vvi cst d n2 vvn p-acp dt n2, pp-f n1 vbdr av-j vvn, (36) addenda (DIV2) 210 Page 231
4012 as if there were not any vse for them in the Church. as if there were not any use for them in the Church. c-acp cs pc-acp vbdr xx d vvi p-acp pno32 p-acp dt n1. (36) addenda (DIV2) 210 Page 231
4013 The Deacons office was (say the Centuries) to minister at tables. Act. 6. as if during that time and that occasion, but not else. The Deacons office was (say the Centuries) to minister At tables. Act. 6. as if during that time and that occasion, but not Else. dt n2 n1 vbds (vvb dt n2) pc-acp vvi p-acp n2. n1 crd c-acp cs p-acp d n1 cc d n1, cc-acp xx av. (36) addenda (DIV2) 210 Page 231
4014 So that, as long, as they had to minister vnto the poore, they did forbeare that other part of their office, So that, as long, as they had to minister unto the poor, they did forbear that other part of their office, av cst, c-acp av-j, c-acp pns32 vhd pc-acp vvi p-acp dt j, pns32 vdd vvi d j-jn n1 pp-f po32 n1, (36) addenda (DIV2) 210 Page 231
4015 but when that ceased, then did they intend this other of preaching, and so still found themselues imployed. but when that ceased, then did they intend this other of preaching, and so still found themselves employed. cc-acp c-crq d vvd, av vdd pns32 vvi d n-jn pp-f vvg, cc av av vvn px32 vvn. (36) addenda (DIV2) 210 Page 231
4016 And therefore it may be concluded for a good argument, that Deacons did not onely minister vpon tables in the times of the Apostles, And Therefore it may be concluded for a good argument, that Deacons did not only minister upon tables in the times of the Apostles, cc av pn31 vmb vbi vvn p-acp dt j n1, cst n2 vdd xx av-j vvi p-acp n2 p-acp dt n2 pp-f dt n2, (36) addenda (DIV2) 210 Page 231
4017 because there were Deacons at Philippus, at Ephesus, epist. to Timothie, & in Crete as it appeareth by the Epistle to Titus. In all which places the Christians did not liue in common as they did at Ierusalem, that they should néed any ministration after this sort. Because there were Deacons At Philip, At Ephesus, Epistle. to Timothy, & in Crete as it appears by the Epistle to Titus. In all which places the Christians did not live in Common as they did At Ierusalem, that they should need any ministration After this sort. c-acp pc-acp vbdr n2 p-acp np1, p-acp np1, vvn. p-acp np1, cc p-acp np1 c-acp pn31 vvz p-acp dt n1 p-acp np1. p-acp d r-crq n2 dt np1 vdd xx vvi p-acp j c-acp pns32 vdd p-acp np1, cst pns32 vmd vvi d n1 p-acp d n1. (36) addenda (DIV2) 210 Page 231
4018 Beside see we into the practise of the Church immediately after those times whereof Scripture speaketh: Beside see we into the practice of the Church immediately After those times whereof Scripture speaks: p-acp vvb pns12 p-acp dt n1 pp-f dt n1 av-j p-acp d n2 c-crq n1 vvz: (36) addenda (DIV2) 210 Page 231
4019 Ignatius who was in the daies of the Apostles, and might know their mind (whose Epistles are much cite• by Eusebius, A thanasius, Ierom, and Theodoret ) writing to Heron the Deacon beside his care of widdowes, orphans, Ignatius who was in the days of the Apostles, and might know their mind (whose Epistles Are much cite• by Eusebius, A thanasius, Jerom, and Theodoret) writing to Heron the Deacon beside his care of widow's, orphans, np1 r-crq vbds p-acp dt n2 pp-f dt n2, cc vmd vvi po32 n1 (rg-crq n2 vbr d n1 p-acp np1, dt n1, np1, cc np1) vvg p-acp np1 dt n1 p-acp po31 n1 pp-f n2, n2, (36) addenda (DIV2) 210 Page 232
4020 and poore, commands him to attend reading, that he may not onely vnderstand it himselfe but also expound it to others as the champion of God. And in another place. and poor, commands him to attend reading, that he may not only understand it himself but also expound it to Others as the champion of God. And in Another place. cc j, vvz pno31 pc-acp vvi vvg, cst pns31 vmb xx av-j vvi pn31 px31 p-acp av vvi pn31 p-acp n2-jn p-acp dt n1 pp-f np1. cc p-acp j-jn n1. (36) addenda (DIV2) 210 Page 232
4021 Those which are in Tarsus doe not thou neglect, but visite them dayly confirming them in the Gospell; Those which Are in Tarsus do not thou neglect, but visit them daily confirming them in the Gospel; d r-crq vbr p-acp np1 vdb xx pns21 vvi, cc-acp vvi pno32 av-j vvg pno32 p-acp dt n1; (36) addenda (DIV2) 210 Page 232
4022 Againe, Doe thou nothing without the Bishops: For they are Priests, but thou art the Minister of the priests. Again, Do thou nothing without the Bishops: For they Are Priests, but thou art the Minister of the Priests. av, vdb pns21 pix p-acp dt n2: c-acp pns32 vbr n2, cc-acp pns21 vb2r dt n1 pp-f dt n2. (36) addenda (DIV2) 210 Page 232
4023 They baptize, doe the sacred and holy things, ordaine, lay on hands, but thou dost minister vnto them, They baptise, do the sacred and holy things, ordain, lay on hands, but thou dost minister unto them, pns32 vvi, vdb dt j cc j n2, vvb, vvb p-acp n2, cc-acp pns21 vd2 vvi p-acp pno32, (36) addenda (DIV2) 210 Page 232
4024 as at Ierusalem Saint Stephen did to Iames and to the Presbyters. as At Ierusalem Saint Stephen did to James and to the Presbyters. c-acp p-acp np1 n1 np1 vdd p-acp np1 cc p-acp dt n2. (36) addenda (DIV2) 210 Page 232
4025 Thus farre Ignatius. Within a hundred yéeres after Christ, Iustin Martyr witnesseth that Deacons in his time did deliuer the bread and wine to the people. Tertullian some 200. yeares after. Thus Far Ignatius. Within a hundred Years After christ, Justin Martyr Witnesseth that Deacons in his time did deliver the bred and wine to the people. Tertullian Some 200. Years After. av av-j np1. p-acp dt crd n2 p-acp np1, np1 n1 vvz d n2 p-acp po31 n1 vdd vvi dt n1 cc n1 p-acp dt n1. np1 d crd n2 a-acp. (36) addenda (DIV2) 210 Page 232
4026 The chiefe or highest Priest which is the Bishop hath the right to baptize, next the Presbiters and Deacons, The chief or highest Priest which is the Bishop hath the right to baptise, next the Presbyters and Deacons, dt j-jn cc js n1 r-crq vbz dt n1 vhz dt j-jn pc-acp vvi, ord dt n2 cc n2, (36) addenda (DIV2) 210 Page 232
4027 yet not without the Bishops authority for honor of the church. yet not without the Bishops Authority for honour of the Church. av xx p-acp dt ng1 n1 p-acp n1 pp-f dt n1. (36) addenda (DIV2) 210 Page 232
4028 Cyprian who suffered some 259. yeares after Christ, writeth that the people did make confession of their fault before the Deacon. Cyprian who suffered Some 259. Years After christ, Writeth that the people did make Confessi of their fault before the Deacon. np1 r-crq vvd d crd n2 p-acp np1, vvz d dt n1 vdd vvi n1 pp-f po32 n1 p-acp dt n1. (36) addenda (DIV2) 210 Page 232
4029 And in his fift Sermon concerning such as fell in time of persecution, it appeareth that the Deacon did offer the Cup to such, as came to communicate. And in his fift Sermon Concerning such as fell in time of persecution, it appears that the Deacon did offer the Cup to such, as Come to communicate. cc p-acp po31 ord n1 vvg d c-acp vvd p-acp n1 pp-f n1, pn31 vvz cst dt n1 vdd vvi dt n1 p-acp d, c-acp vvd pc-acp vvi. (36) addenda (DIV2) 210 Page 232
4030 Which the councell of Nice also witnesseth. Which the council of Nicaenae also Witnesseth. r-crq dt n1 pp-f j av vvz. (36) addenda (DIV2) 210 Page 232
4031 If the Bishop or presbiter be not present, then let the Deacons bring forth the bread and eate, &c. Some 600 yeares after Christ, Greg. the great findeth fault in his tune with some who were Deacons that they being appointed in their Deaconship did intend the tuning of their voice, where it was meete they should intend the office of preaching and the care of distributing the Almes. If the Bishop or presbyter be not present, then let the Deacons bring forth the bred and eat, etc. some 600 Years After christ, Greg. the great finds fault in his tune with Some who were Deacons that they being appointed in their Deaconship did intend the tuning of their voice, where it was meet they should intend the office of preaching and the care of distributing the Alms. cs dt n1 cc n1 vbb xx j, av vvb dt n2 vvb av dt n1 cc vvn, av d crd n2 p-acp np1, np1 dt j vvz n1 p-acp po31 n1 p-acp d r-crq vbdr n2 cst pns32 vbg vvn p-acp po32 n1 vdd vvi dt vvg pp-f po32 n1, c-crq pn31 vbds j pns32 vmd vvi dt n1 pp-f vvg cc dt n1 pp-f vvg dt n2. (36) addenda (DIV2) 210 Page 232
4032 Thus we may see by the practise of the Churches in seuerall ages that Deacons did teach and preach, yea also that in the absence of the Bishops they did some other dueties before mentioned. Thus we may see by the practice of the Churches in several ages that Deacons did teach and preach, yea also that in the absence of the Bishops they did Some other duties before mentioned. av pns12 vmb vvi p-acp dt n1 pp-f dt n2 p-acp j n2 cst n2 vdd vvi cc vvb, uh av d p-acp dt n1 pp-f dt n2 pns32 vdd d j-jn n2 a-acp vvn. (36) addenda (DIV2) 210 Page 232
4033 All witnesses according in this, that they did more then barely attend vpon tables as practised in preaching the w•ide &c; All Witnesses according in this, that they did more then barely attend upon tables as practised in preaching the w•ide etc.; av-d n2 vvg p-acp d, cst pns32 vdd av-dc cs av-j vvi p-acp n2 c-acp vvn p-acp vvg dt n1 av; (36) addenda (DIV2) 210 Page 233
4034 that then afterward being well and thoroughli• tramed therein, and hauing giuen good pr•ofe might come forward to the degree of a pres••iter and minister, that then afterwards being well and thoroughli• tramed therein, and having given good pr•ofe might come forward to the degree of a pres••iter and minister, cst av av vbg av cc n1 vvd av, cc vhg vvn j n1 vmd vvi av-j p-acp dt n1 pp-f dt n1 cc vvi, (36) addenda (DIV2) 210 Page 233
4035 as Bullinger, Gualter, and Heming. vpon 1. Tim. 3. ingenuously do confesse. as Bullinger, Gualter, and Heming. upon 1. Tim. 3. ingenuously do confess. c-acp np1, np1, cc np1. p-acp crd np1 crd av-j vdb vvi. (36) addenda (DIV2) 210 Page 233
4036 In the discipline of Fraunce wee finde, till of late yeares, their Deacons were allowed to catechise publikely in their reformed congregations. In the discipline of France we find, till of late Years, their Deacons were allowed to catechise publicly in their reformed congregations. p-acp dt n1 pp-f np1 pns12 vvb, c-acp pp-f j n2, po32 n2 vbdr vvn pc-acp vvi av-j p-acp po32 vvn n2. (36) addenda (DIV2) 210 Page 233
4037 Maister Beza doth acknowledge in times past ex perpetuo ecclesiae vsu Deascons by a cōtinual or perpetual vse of the Church did in times past preach and pray, vnder which duties hee comprehends the administration of the sacrament and the blessings of the mariages, Master Beza does acknowledge in times passed ex perpetuo ecclesiae vsu Deascons by a continual or perpetual use of the Church did in times passed preach and pray, under which duties he comprehends the administration of the sacrament and the blessings of the marriages, n1 np1 vdz vvi p-acp n2 p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la np2 p-acp dt j cc j n1 pp-f dt n1 vdd p-acp n2 p-acp vvi cc vvb, p-acp r-crq n2 pns31 vvz dt n1 pp-f dt n1 cc dt n2 pp-f dt n2, (36) addenda (DIV2) 210 Page 233
4038 although oftentimes in these thing es they supplyed the parts of the pastor. although oftentimes in these thing es they supplied the parts of the pastor. cs av p-acp d n1 fw-la pns32 vvd dt n2 pp-f dt n1. (36) addenda (DIV2) 210 Page 233
4039 Maister Doewr Fulke in the answer to the Rhemis•s testament dremeth not but that the Deacons ministrie was vsed to other purposes as teaching, baptizing, Master Doewr Fulke in the answer to the Rhemis•s Testament dreameth not but that the Deacons Ministry was used to other Purposes as teaching, baptizing, n1 np1 j p-acp dt n1 p-acp dt ng1 n1 vvz xx p-acp cst dt n2 n1 vbds vvn p-acp j-jn n2 p-acp vvg, vvg, (36) addenda (DIV2) 210 Page 233
4040 and assisting the Apostles and other principall pastors in their spirituall charge and ministrie. and assisting the Apostles and other principal Pastors in their spiritual charge and Ministry. cc vvg dt n2 cc j-jn j-jn n2 p-acp po32 j n1 cc n1. (36) addenda (DIV2) 210 Page 233
4041 Anon after It is certaine by Iustinus that Deacons were vsed for the distribution of the Lords supper. Anon After It is certain by Justinus that Deacons were used for the distribution of the lords supper. av p-acp pn31 vbz j p-acp np1 d n2 vbdr vvn p-acp dt n1 pp-f dt n2 n1. (36) addenda (DIV2) 210 Page 233
4042 And to close this point Whereas our eye is strangely affected with that which other Churches doe rather then our owne, compare what is done by others contrarilie minded, And to close this point Whereas our eye is strangely affected with that which other Churches do rather then our own, compare what is done by Others contrarily minded, cc pc-acp vvi d n1 cs po12 n1 vbz av-j vvn p-acp d r-crq j-jn n2 vdb av-c cs po12 d, vvb r-crq vbz vdn p-acp n2-jn av-jn vvn, (36) addenda (DIV2) 210 Page 233
4043 and our practise for Deacons, then will it easily appeare which of vs commeth nearest the first and primitiue times of the Apostles and Apostolicall men: and our practice for Deacons, then will it Easily appear which of us comes nearest the First and primitive times of the Apostles and Apostolical men: cc po12 n1 p-acp n2, av vmb pn31 av-j vvi r-crq pp-f pno12 vvz js dt ord cc j n2 pp-f dt n2 cc j n2: (36) addenda (DIV2) 210 Page 233
4044 ours teach, preach, and baptise so may not theirs, ours may remember the minister of releefe for the poore, ours teach, preach, and baptise so may not theirs, ours may Remember the minister of relief for the poor, png12 vvi, vvb, cc vvb av vmb xx png32, png12 vmb vvi dt n1 pp-f n1 p-acp dt j, (36) addenda (DIV2) 210 Page 233
4045 and doe those other duties, theirs onely collect for the poore, ours is partlie spirituall, theirs intirely a corporall office, ours are trained vp in learning applying themselues to the studie of diuinitie, and do those other duties, theirs only collect for the poor, ours is partly spiritual, theirs entirely a corporal office, ours Are trained up in learning applying themselves to the study of divinity, cc vdb d j-jn n2, png32 av-j vvi p-acp dt j, png12 vbz av j, png32 av-j dt j n1, png12 vbr vvn a-acp p-acp n1 vvg px32 p-acp dt n1 pp-f n1, (36) addenda (DIV2) 210 Page 233
4046 and are commonly schollers, Bachilers, and maisters of art, able to dispute, and handle an argument schollerlike, theirs are laymen, handicraftsmen tradesmen: and Are commonly Scholars, Bachilers, and masters of art, able to dispute, and handle an argument schollerlike, theirs Are laymen, Handicraftsmen Tradesmen: cc vbr av-j n2, n2, cc n2 pp-f n1, j pc-acp vvi, cc vvi dt n1 j, png32 vbr n2, n2 n2: (36) addenda (DIV2) 210 Page 233
4047 the calling with vs is an entrance to the other degree of the presbiters, theirs is merely oeconomicall or ciuill, and the persons vnlettred: the calling with us is an Entrance to the other degree of the presbyters, theirs is merely economical or civil, and the Persons unlettered: dt n-vvg p-acp pno12 vbz dt n1 p-acp dt j-jn n1 pp-f dt n2, png32 vbz av-j j cc j, cc dt n2 j: (36) addenda (DIV2) 210 Page 233
4048 Our Deacons take the cup of the Bishop and the minister but giue it them not, theirs reach the cuppe to the minister which is flat against Can 14. of the Nicen councell. Our Deacons take the cup of the Bishop and the minister but give it them not, theirs reach the cup to the minister which is flat against Can 14. of the Nicene council. po12 n2 vvb dt n1 pp-f dt n1 cc dt n1 cc-acp vvb pn31 pno32 xx, png32 vvi dt n1 p-acp dt n1 r-crq vbz j p-acp vmb crd pp-f dt np1 n1. (36) addenda (DIV2) 210 Page 233
4049 Lastly theirs is annuall and yearely and so in end they become lay men againe, which is like the complaint Optatus makes of the Donatists. Yee haue found Deacons, presbiters, Lastly theirs is annual and yearly and so in end they become lay men again, which is like the complaint Optatus makes of the Donatists. Ye have found Deacons, presbyters, ord png32 vbz j cc j cc av p-acp n1 pns32 vvb vvi n2 av, r-crq vbz av-j dt n1 np1 vvz pp-f dt n2. pn22 vhb vvn n2, n2, (36) addenda (DIV2) 210 Page 234
4050 and Bishoppes, yee haue made them Laymen. and Bishops, ye have made them Laymen. cc n2, pn22 vhb vvn pno32 n2. (36) addenda (DIV2) 210 Page 234
4051 And therefore of the two, theirs or ours, good cause is ministred to approue rather then reproue those wordes that our Deacons are called to the like office and administration vnlesse because of some changeable circumstance wee may not so write. And Therefore of the two, theirs or ours, good cause is ministered to approve rather then reprove those words that our Deacons Are called to the like office and administration unless Because of Some changeable circumstance we may not so write. cc av pp-f dt crd, png32 cc png12, j n1 vbz vvn pc-acp vvi av-c cs vvi d n2 cst po12 n2 vbr vvn p-acp dt j n1 cc n1 cs p-acp a-acp d j n1 pns12 vmb xx av vvi. (36) addenda (DIV2) 210 Page 234
4052 And if so then must they bee but 7. for number: And if so then must they be but 7. for number: cc cs av av vmb pns32 vbi p-acp crd p-acp n1: (36) addenda (DIV2) 210 Page 234
4053 secondly they must be men immediately illumined by the holy spirit and no lesse measure then fulnesse of wisdome and the holy Ghost may be required of them: secondly they must be men immediately illumined by the holy Spirit and no less measure then fullness of Wisdom and the holy Ghost may be required of them: ord pns32 vmb vbi n2 av-j vvn p-acp dt j n1 cc dx dc n1 cs n1 pp-f n1 cc dt j n1 vmb vbi vvn pp-f pno32: (36) addenda (DIV2) 210 Page 234
4054 3. the election of them must be by the whole multitude. 4. to make a correspontence throughout they must bee chosen after mens goods are sold, 3. the election of them must be by the Whole multitude. 4. to make a correspontence throughout they must be chosen After men's goods Are sold, crd dt n1 pp-f pno32 vmb vbi p-acp dt j-jn n1. crd pc-acp vvi dt n1 a-acp pns32 vmb vbi vvn p-acp ng2 n2-j vbr vvn, (36) addenda (DIV2) 210 Page 234
4055 and that the proprietie of them is lost that the Deacons may take the charge. and that the propriety of them is lost that the Deacons may take the charge. cc cst dt n1 pp-f pno32 vbz vvn cst dt n2 vmb vvi dt n1. (36) addenda (DIV2) 210 Page 234
4056 All which whole practise neither they, nor wee follwing neither haue wee nor they Deacons after the example of the Apostles. All which Whole practice neither they, nor we following neither have we nor they Deacons After the Exampl of the Apostles. av-d r-crq j-jn n1 av-d pns32, ccx pns12 vvg av-dx vhi pns12 ccx pns32 n2 p-acp dt n1 pp-f dt n2. (36) addenda (DIV2) 210 Page 234
4057 Otherwise if they hold these and some other pointes changeable as in deede they are, it will appeare that our Deacons are likeliest to the times of the Apostles and Apostolicall men as hath beene shewed. Otherwise if they hold these and Some other points changeable as in deed they Are, it will appear that our Deacons Are likeliest to the times of the Apostles and Apostolical men as hath been showed. av cs pns32 vvb d cc d j-jn n2 j c-acp p-acp n1 pns32 vbr, pn31 vmb vvi d po12 n2 vbr js p-acp dt n2 pp-f dt n2 cc j n2 c-acp vhz vbn vvn. (36) addenda (DIV2) 210 Page 234
4058 But let vs proceede. 2. Because the Booke of ordination containeth some thing that is against the order that God hathordained in his Church. But let us proceed. 2. Because the Book of ordination Containeth Some thing that is against the order that God hathordained in his Church. cc-acp vvb pno12 vvi. crd p-acp dt n1 pp-f n1 vvz d n1 cst vbz p-acp dt n1 cst np1 vvn p-acp po31 n1. (36) addenda (DIV2) 210 Page 234
4059 For. 1. It seemeth to make the Lordes supper greater then baptisme, and confirmation greater then either, by permitting baptisme vnto the Deacons, the Lords supper vnto the Priests, For. 1. It seems to make the lords supper greater then Baptism, and confirmation greater then either, by permitting Baptism unto the Deacons, the lords supper unto the Priests, np1 crd pn31 vvz pc-acp vvi dt n2 vvi jc cs n1, cc n1 jc cs av-d, p-acp vvg n1 p-acp dt n2, dt n2 n1 p-acp dt n2, (36) addenda (DIV2) 210 Page 234
4060 and confirmation to the Bishop onely. and confirmation to the Bishop only. cc n1 p-acp dt n1 av-j. (36) addenda (DIV2) 210 Page 234
4061 It seemeth, and onely so seemeth. For rather the contrarie may bee hereupon inferred, namely that the dignitie of the sacrament depends not on the dignitie of the person: It seems, and only so seems. For rather the contrary may be hereupon inferred, namely that the dignity of the sacrament depends not on the dignity of the person: pn31 vvz, cc av-j av vvz. p-acp av-c dt n-jn vmb vbi av vvn, av cst dt n1 pp-f dt n1 vvz xx p-acp dt n1 pp-f dt n1: (36) addenda (DIV2) 211 Page 234
4062 For a Deacon may baptise though inferior to the other. For a Deacon may baptise though inferior to the other. c-acp dt n1 vmb vvb c-acp j-jn p-acp dt n-jn. (36) addenda (DIV2) 211 Page 234
4063 And with asmuch probabilitie it may bee argued a linnen coife is better then a veluet night•cap, And with as probability it may be argued a linen coif is better then a velvet night•cap, cc p-acp p-acp n1 pn31 vmb vbi vvn dt n1 n1 vbz jc cs dt n1 n1, (36) addenda (DIV2) 211 Page 234
4064 because a seruient at law weareth the one, and euery ordinarie cittizen (almost) weareth the other. Because a seruient At law weareth the one, and every ordinary citizen (almost) weareth the other. c-acp dt fw-fr p-acp n1 vvz dt pi, cc d j n1 (av) vvz dt j-jn. (36) addenda (DIV2) 211 Page 234
4065 Or thus in the Presbiteries, the minister distributeth the bread, the elders deliuer the cup, ergo they make one part of the sacrament greater then another. But of this read afore. Or thus in the Presbyteries, the minister distributeth the bred, the Elders deliver the cup, ergo they make one part of the sacrament greater then Another. But of this read afore. cc av p-acp dt n2, dt n1 vvz dt n1, dt n2-jn vvb dt n1, fw-la pns32 vvb crd n1 pp-f dt n1 jc cs j-jn. p-acp pp-f d vvn a-acp. (36) addenda (DIV2) 211 Page 234
4066 2. Is preferreth priuate prayer before publike prayer and action. It is false: This reproofe is sufficient, where the accusation is brought without proofe. 2. Is preferreth private prayer before public prayer and actium. It is false: This reproof is sufficient, where the accusation is brought without proof. crd vbz vvz j-jn n1 p-acp j n1 cc n1. pn31 vbz j: d n1 vbz j, c-crq dt n1 vbz vvn p-acp n1. (36) addenda (DIV2) 211 Page 235
4067 It permits the Bishoppe to order Deacons alon•, requiring no other to ioyne with him in laying on of handes, which is not permitted in the ordring of the Priests. It permits the Bishop to order Deacons alon•, requiring no other to join with him in laying on of hands, which is not permitted in the ordering of the Priests. pn31 vvz dt n1 pc-acp vvi n2 n1, vvg dx j-jn pc-acp vvi p-acp pno31 p-acp vvg p-acp pp-f n2, r-crq vbz xx vvn p-acp dt n-vvg pp-f dt n2. (36) addenda (DIV2) 212 Page 235
4068 The difference of their office alloweth a difference in the manner of ordination, and therefore the Bishop is alone in the first, in the other hee may take other ministers or Priests vnto him; The difference of their office alloweth a difference in the manner of ordination, and Therefore the Bishop is alone in the First, in the other he may take other Ministers or Priests unto him; dt n1 pp-f po32 n1 vvz dt n1 p-acp dt n1 pp-f n1, cc av dt n1 vbz j p-acp dt ord, p-acp dt n-jn pns31 vmb vvi j-jn n2 cc n2 p-acp pno31; (36) addenda (DIV2) 213 Page 235
4069 There is no prescript commandement in scripture to the contrarie, and therefore no such aduantage is giuen this accusation as some doe imagin. 3. Because in it some places of holie scripture are misapplied to the countenancing of errors, for. 1. Act. 6.17. is misapplyed to warrant ordination for our Deacons. There is no prescript Commandment in scripture to the contrary, and Therefore no such advantage is given this accusation as Some do imagine. 3. Because in it Some places of holy scripture Are misapplied to the countenancing of errors, for. 1. Act. 6.17. is misapplied to warrant ordination for our Deacons. pc-acp vbz dx n1 n1 p-acp n1 p-acp dt n-jn, cc av dx d n1 vbz vvn d n1 c-acp d vdb vvi. crd p-acp p-acp pn31 d n2 pp-f j n1 vbr vvn p-acp dt vvg pp-f n2, p-acp. crd n1 crd. vbz vvn pc-acp vvi n1 p-acp po12 n2. (36) addenda (DIV2) 213 Page 235
4070 Wee answer first there are not so many verses in that cap. we answer First there Are not so many Verses in that cap. pns12 vvb ord a-acp vbr xx av d n2 p-acp d n1. (36) addenda (DIV2) 214 Page 235
4071 but 17. is put for 7. Againe, where they say that chap. in that part beginning at that verse is misapplyed, wee haue their negatiue without proofe. but 17. is put for 7. Again, where they say that chap. in that part beginning At that verse is misapplied, we have their negative without proof. cc-acp crd vbz vvn p-acp crd av, c-crq pns32 vvb cst n1 p-acp d n1 n1 p-acp d n1 vbz vvn, pns12 vhb po32 j-jn p-acp n1. (36) addenda (DIV2) 214 Page 235
4072 More in that point wee see not as yet to answer. 2. The Bishoppe is appointed in ordring of anie Priests or Bishoppes to vse the verie wordes Receiue the holie Ghost, which Christ our sauiour vsed at the sending ferth of his Apostles. More in that point we see not as yet to answer. 2. The Bishop is appointed in ordering of any Priests or Bishops to use the very words Receive the holy Ghost, which christ our Saviour used At the sending ferth of his Apostles. n1 p-acp d n1 pns12 vvb xx c-acp av pc-acp vvi. crd dt n1 vbz vvn p-acp vvg pp-f d n2 cc n2 pc-acp vvi dt j n2 vvb dt j n1, r-crq np1 po12 n1 vvn p-acp dt vvg n1 pp-f po31 n2. (36) addenda (DIV2) 214 Page 235
4073 They are thought the firtest words •i the ordination of ministers, because of the spiritual calling & office whereunto they are disigned by the Bishop, They Are Thought the firtest words •i the ordination of Ministers, Because of the spiritual calling & office whereunto they Are disigned by the Bishop, pns32 vbr vvn dt js n2 fw-la dt n1 pp-f n2, c-acp pp-f dt j n-vvg cc n1 c-crq pns32 vbr vvn p-acp dt n1, (36) addenda (DIV2) 215 Page 235
4074 after whose words then vsed with imposition of handes as Saint Ierom witnesseth, the ordination is complet and finished not that the Bishoppe giueth the holy Ghost or conferreth grace for (as Saint Ambrose writeth) so is it the iudgement of our Church, man layeth on his handes, but God giueth grace. After whose words then used with imposition of hands as Saint Jerom Witnesseth, the ordination is complete and finished not that the Bishop gives the holy Ghost or conferreth grace for (as Saint Ambrose Writeth) so is it the judgement of our Church, man Layeth on his hands, but God gives grace. p-acp rg-crq n2 av vvn p-acp n1 pp-f n2 p-acp n1 np1 vvz, dt n1 vbz j cc vvn xx d dt n1 vvz dt j n1 cc vvz n1 p-acp (c-acp n1 np1 vvz) av vbz pn31 dt n1 pp-f po12 n1, n1 vvz p-acp po31 n2, cc-acp np1 vvz n1. (36) addenda (DIV2) 215 Page 236
4075 But for a more ample and full answer in this point looke before. cap. 22. Wee cannot subscribe vnto the booke of homilies for these reasons; But for a more ample and full answer in this point look before. cap. 22. we cannot subscribe unto the book of homilies for these Reasons; cc-acp p-acp dt av-dc j cc j n1 p-acp d n1 vvb a-acp. n1. crd pns12 vmbx vvi p-acp dt n1 pp-f n2 p-acp d n2; (36) addenda (DIV2) 215 Page 236
4076 Because it containeth sundrie erronius and doubtfull matters. 1. The Apocrypha are ordinarilie in it called holie scriptures. Because it Containeth sundry erroneous and doubtful matters. 1. The Apocrypha Are ordinarily in it called holy Scriptures. c-acp pn31 vvz j j cc j n2. crd dt fw-la vbr av-jn p-acp pn31 vvd j n2. (36) addenda (DIV2) 215 Page 236
4077 And the place of Tobie the 4. containing dangerous doctrine being alledged it is said That the holie Ghost teacheth in scripture. And the place of Tobie the 4. containing dangerous Doctrine being alleged it is said That the holy Ghost Teaches in scripture. cc dt n1 pp-f np1 dt crd vvg av-j n1 vbg vvn pn31 vbz vvn cst dt j n1 vvz p-acp n1. (36) addenda (DIV2) 215 Page 236
4078 This exception standeth vpon two branches. The first is handled in this appendix already before, and in the first part cap. This exception Stands upon two branches. The First is handled in this appendix already before, and in the First part cap. d n1 vvz p-acp crd n2. dt ord vbz vvn p-acp d n1 av a-acp, cc p-acp dt ord n1 n1. (36) addenda (DIV2) 216 Page 236
4079 10. Pag 97. The Apocryphall are called holie scripture according to the common opinion and the receiued speech, not, 10. Page 97. The Apocryphal Are called holy scripture according to the Common opinion and the received speech, not, crd n1 crd dt j vbr vvn j n1 vvg p-acp dt j n1 cc dt j-vvn n1, xx, (36) addenda (DIV2) 216 Page 236
4080 but that our Church puts a manifest difference by nameing it Apocryphall. but that our Church puts a manifest difference by naming it Apocryphal. cc-acp cst po12 n1 vvz dt j n1 p-acp vvg pn31 j. (36) addenda (DIV2) 216 Page 236
4081 And with as great shew of argument a man might except where the Apostle calleth the power of sinne or rather sinne it selfe by name of a body Romans 6.6. taking the phrase from the opinion of the rude and simple, who imagin what soeuer hath a being that the same is a bodie or bodily substance: And with as great show of argument a man might except where the Apostle calls the power of sin or rather sin it self by name of a body Romans 6.6. taking the phrase from the opinion of the rude and simple, who imagine what soever hath a being that the same is a body or bodily substance: cc p-acp p-acp j n1 pp-f n1 dt n1 vmd vvi c-crq dt n1 vvz dt n1 pp-f n1 cc av-c vvb pn31 n1 p-acp n1 pp-f dt n1 np1 crd. vvg dt n1 p-acp dt n1 pp-f dt j cc j, r-crq vvb q-crq av vhz dt vbg d dt d vbz dt n1 cc j n1: (36) addenda (DIV2) 216 Page 236
4082 The second branch here calleth a sentence in the 4. of Tobie a doctrine which the holy Ghost teacheth in scripture. The second branch Here calls a sentence in the 4. of Tobie a Doctrine which the holy Ghost Teaches in scripture. dt ord n1 av vvz dt n1 p-acp dt crd pp-f np1 dt n1 r-crq dt j n1 vvz p-acp n1. (36) addenda (DIV2) 216 Page 236
4083 Which manner of phrase the booke borroweth out of Saint Cyprian. For he alledging the same quotation graceth it with this attendance: Which manner of phrase the book borroweth out of Saint Cyprian. For he alleging the same quotation graceth it with this attendance: r-crq n1 pp-f n1 dt n1 vvz av pp-f n1 jp. c-acp pns31 vvg dt d n1 vvz pn31 p-acp d n1: (36) addenda (DIV2) 216 Page 236
4084 The holy Ghost speaketh in scripture. The holy Ghost speaks in scripture. dt j n1 vvz p-acp n1. (36) addenda (DIV2) 216 Page 236
4085 Which phrase and sentence Maister Iunius in his answer to Bellarus cap. 11. is farre from deeming to be dangerous, that hee doth not once so much as dislike, much lesse tax it, howeuer now it please some to traduce it. Which phrase and sentence Master Iunius in his answer to Bellarus cap. 11. is Far from deeming to be dangerous, that he does not once so much as dislike, much less Tax it, however now it please Some to traduce it. r-crq n1 cc n1 n1 np1 p-acp po31 n1 p-acp np1 n1. crd vbz av-j p-acp vvg pc-acp vbi j, cst pns31 vdz xx a-acp av av-d c-acp vvb, av-d av-dc vvi pn31, c-acp av pn31 vvb d pc-acp vvi pn31. (36) addenda (DIV2) 216 Page 236
4086 As for the interpretation of the sentence, looke before part. 1 cap. As for the Interpretation of the sentence, look before part. 1 cap. p-acp p-acp dt n1 pp-f dt n1, vvb p-acp n1. crd n1. (36) addenda (DIV2) 216 Page 236
4087 12. Pag 100. 103. 2. It is said that though manslaughter was committed before, yet was not the world destroied for that, 12. Page 100. 103. 2. It is said that though manslaughter was committed before, yet was not the world destroyed for that, crd n1 crd crd crd pn31 vbz vvn cst cs n1 vbds vvn a-acp, av vbds xx dt n1 vvn p-acp d, (36) addenda (DIV2) 216 Page 236
4088 but for whoredome, all the world (a few onelie excepted) was ouerflowne with water and perished. but for whoredom, all the world (a few only excepted) was overflown with water and perished. cc-acp p-acp n1, d dt n1 (dt d av-j vvn) vbds vvn p-acp n1 cc vvn. (36) addenda (DIV2) 216 Page 236
4089 These wordes are (in the homilie against adulterie the third part of the sermon) deliuered by way of a parenthesis shewing that the displeasure of the Lord, These words Are (in the homily against adultery the third part of the sermon) Delivered by Way of a parenthesis showing that the displeasure of the Lord, d n2 vbr (p-acp dt n1 p-acp n1 dt ord n1 pp-f dt n1) vvd p-acp n1 pp-f dt n1 vvg cst dt n1 pp-f dt n1, (36) addenda (DIV2) 217 Page 237
4090 though kindled before, because of murder &c. yet did not smoke out, nor breake forth, till the iniquitie was brim-ful, though kindled before, Because of murder etc. yet did not smoke out, nor break forth, till the iniquity was brimful, cs vvn a-acp, c-acp pp-f n1 av av vdd xx vvi av, ccx vvi av, c-acp dt n1 vbds j, (36) addenda (DIV2) 217 Page 237
4091 then the viols of the Lord his heauy wrath were powered downe. For the scope there is of that homilie: then the viols of the Lord his heavy wrath were powered down. For the scope there is of that homily: cs dt n2 pp-f dt n1 po31 j n1 vbdr vvn a-acp. p-acp dt n1 pc-acp vbz pp-f d n1: (36) addenda (DIV2) 217 Page 237
4092 in amplifying the hainousnes of adulterie, and the heauinesse of the punishment, intending thereby that a latter sinne added to a former brings on iudgement, in amplifying the hainousnes of adultery, and the heaviness of the punishment, intending thereby that a latter sin added to a former brings on judgement, p-acp j-vvg dt n1 pp-f n1, cc dt n1 pp-f dt n1, vvg av cst dt d n1 vvn p-acp dt j vvz p-acp n1, (36) addenda (DIV2) 217 Page 237
4093 though God doe not, as he might punish, alway with the soonest. though God do not, as he might Punish, always with the soonest. cs np1 vdb xx, c-acp pns31 vmd vvi, av p-acp dt av-s. (36) addenda (DIV2) 217 Page 237
4094 So as these wordes (the world was not destroyed for manslaughter but for whoredome) imply (not for manslaughter onely, So as these words (the world was not destroyed for manslaughter but for whoredom) imply (not for manslaughter only, av c-acp d n2 (dt n1 vbds xx vvn p-acp n1 cc-acp p-acp n1) vvb (xx p-acp n1 av-j, (36) addenda (DIV2) 217 Page 237
4095 as the alone and sole cause of that vniuersall deludge vpon the earth) 3. It exhorteth (homilie 2. of fast) after Ahabs example to turne vnfainedly to God. as the alone and sole cause of that universal deluge upon the earth) 3. It exhorteth (homily 2. of fast) After Ahabs Exampl to turn unfeignedly to God. c-acp dt j cc j n1 pp-f cst j n1 p-acp dt n1) crd pn31 vvz (n1 crd pp-f n1) p-acp npg1 n1 pc-acp vvi av-j p-acp np1. (36) addenda (DIV2) 217 Page 237
4096 Had the homilie intended what the instance affirmeth, they who penned it, did looke to the mercie of God which followed vpon Ahabs external humiliatiō and thereby intended to shame vs if wee would not turne vnto God, and to incourage vs if wee did, Had the homily intended what the instance Affirmeth, they who penned it, did look to the mercy of God which followed upon Ahabs external humiliation and thereby intended to shame us if we would not turn unto God, and to encourage us if we did, vhd dt n1 vvd r-crq dt n1 vvz, pns32 r-crq vvd pn31, vdd vvi p-acp dt n1 pp-f np1 r-crq vvd p-acp n2 j n1 cc av vvd pc-acp vvi pno12 cs pns12 vmd xx vvi p-acp np1, cc pc-acp vvi pno12 cs pns12 vdd, (36) addenda (DIV2) 218 Page 237
4097 because Ahab found faueur at the Lords hand as appeareth in the historie, and as Tertullian noteth it I see that Ahab the King Iezabels husband guilty of idolatrie & the blood of Naboth, by the name of repentance obteined pardon. Because Ahab found faueur At the lords hand as appears in the history, and as Tertullian notes it I see that Ahab the King Iezabels husband guilty of idolatry & the blood of Naboth, by the name of Repentance obtained pardon. c-acp np1 vvn n1 p-acp dt n2 n1 c-acp vvz p-acp dt n1, cc c-acp np1 vvz pn31 pns11 vvb cst np1 dt n1 npg1 n1 j pp-f n1 cc dt n1 pp-f np1, p-acp dt n1 pp-f n1 vvn n1. (36) addenda (DIV2) 218 Page 237
4098 But the homilie though it propose this example, and their is great vse to be made of it, But the homily though it propose this Exampl, and their is great use to be made of it, p-acp dt n1 cs pn31 vvb d n1, cc po32 vbz j n1 pc-acp vbi vvn pp-f pn31, (36) addenda (DIV2) 218 Page 237
4099 yet concludeth with the Niniuits and after their example, (for so it speaketh) not his example, exhorteth the people to turne vufainedly vnto God. 4. In it the fact of Ambrose in excommunicating the Emperour is iustified. yet Concludeth with the Ninevites and After their Exampl, (for so it speaks) not his Exampl, exhorteth the people to turn vufainedly unto God. 4. In it the fact of Ambrose in excommunicating the Emperor is justified. av vvz p-acp dt n2 cc p-acp po32 n1, (c-acp av pn31 vvz) xx po31 n1, vvz dt n1 pc-acp vvi av-j p-acp np1. crd p-acp pn31 dt n1 pp-f np1 p-acp vvg dt n1 vbz vvn. (36) addenda (DIV2) 218 Page 237
4100 [ This historie is in the title of the right vse of the Church, where it is no farder iustified then all our writers to against the common aduersarie. [ This history is in the title of the right use of the Church, where it is no farther justified then all our writers to against the Common adversary. [ d n1 vbz p-acp dt n1 pp-f dt j-jn n1 pp-f dt n1, c-crq pn31 vbz av-dx av-jc vvn cs d po12 n2 p-acp p-acp dt j n1. (36) addenda (DIV2) 219 Page 237
4101 Looke the Bishoppe of winchester his most learned answer to the Iesuits apologie &c. Iunins against Bellarmin, B. Bilson p. 3. pag. 373. Iun. contro. 3 lib. 5. artie. 3. Danaeusad 3. cō tro. c. 7. pag. 547. Lubber. Look the Bishop of winchester his most learned answer to the Iesuits apology etc. Iunins against Bellarmin, B. Bilson p. 3. page. 373. June Control. 3 lib. 5. Artie. 3. Danaeusad 3. con tro. c. 7. page. 547. Lubber. n1 dt n1 pp-f n1 po31 av-ds j n1 p-acp dt np2 n1 av np1 p-acp np1, np1 np1 n1 crd n1. crd np1 fw-la. crd n1. crd n1. crd np1 crd vvi vvn. sy. crd n1. crd n1. (36) addenda (DIV2) 219 Page 238
4102 de pap Rom. lib 9. c. 6. D. Sutcliu, ac pō tif, lib, 4, c, 11, pag. 393 Sitales haberemus episcopos quales Ambres, In vita D, Ambros, Erasmi, Theodores, lib, 5.7 Sozomen lib. 7, c, 24, Danęus cap. 7. Lubbert. de pap Rom. lib 9. c. 6. D. Sutcliu, ac pon tif, lib, 4, c, 11, page. 393 Sitales haberemus episcopos quales Ambres, In vita WORSER, Ambos, Erasmi, Theodores, lib, 5.7 Sozomen lib. 7, c, 24, Danęus cap. 7. Lubbert. fw-fr n1 np1 n1 crd sy. crd np1 np1, fw-la n1 n1, n1, crd, sy, crd, n1. crd fw-la fw-la fw-fr fw-la np1, p-acp fw-la wd, np1, np1, vvz, n1, crd n2 n1. crd, sy, crd, j n1. crd np1. (36) addenda (DIV2) 219 Page 238
4103 Doctor Sutcliff and sundrie others who all commend the good Bishoppe that hee did not suddainely admit the Emperor to the Lords table after so great an outrage was committed. Doctor Sutcliffe and sundry Others who all commend the good Bishop that he did not suddenly admit the Emperor to the lords table After so great an outrage was committed. n1 np1 cc j n2-jn r-crq d vvb dt j n1 cst pns31 vdd xx av-j vvi dt n1 p-acp dt n2 n1 p-acp av j dt n1 vbds vvn. (36) addenda (DIV2) 219 Page 238
4104 Erasmus commends them both saying if there were more such Bishoppes of sincerity and courage, there would be more Emperors and Kinges such as. Erasmus commends them both saying if there were more such Bishops of sincerity and courage, there would be more Emperor's and Kings such as. np1 vvz pno32 d vvg cs pc-acp vbdr dc d n2 pp-f n1 cc n1, pc-acp vmd vbi av-dc n2 cc n2 d a-acp. (36) addenda (DIV2) 219 Page 238
4105 Theodosius. Looke the historie more at large in Theodoret his fift booke chap. 17. and Sozomen Lib. 7. cap. Theodosius. Look the history more At large in Theodoret his fift book chap. 17. and Sozomen Lib. 7. cap. np1. vvb dt n1 av-dc p-acp j p-acp np1 po31 ord n1 n1 crd cc n2 np1 crd n1. (36) addenda (DIV2) 219 Page 238
4106 24. 5. In is Iudith is said to haue a dispensation from God to vse vanitie of apparrell to ouercome the vaine eies of Gods enimies. 24. 5. In is Iudith is said to have a Dispensation from God to use vanity of apparel to overcome the vain eyes of God's enemies. crd crd p-acp vbz np1 vbz vvn pc-acp vhi dt n1 p-acp np1 pc-acp vvi n1 pp-f n1 pc-acp vvi dt j n2 pp-f npg1 n2. (36) addenda (DIV2) 219 Page 238
4107 In the homilie against excesse in apparel. In the homily against excess in apparel. p-acp dt n1 p-acp n1 p-acp n1. (36) addenda (DIV2) 220 Page 238
4108 These are the words By what meanes was Holofernes deceiued, but by the glittering shew of apperell which that holie woman did put on hir, not as delighting in them, These Are the words By what means was Holofernes deceived, but by the glittering show of apperell which that holy woman did put on his, not as delighting in them, d vbr dt n2 p-acp r-crq n2 vbds np1 vvn, cc-acp p-acp dt j-vvg n1 pp-f n1 r-crq d j n1 vdd vvi p-acp png31, xx c-acp vvg p-acp pno32, (36) addenda (DIV2) 220 Page 238
4109 but shee ware it of pure necessity by Gods dispensation vsing this vanity to ouercome &c. Apparrell simplie of it selfe is not euill vnlesse the manner of it, or the ende of it bee euill. but she beware it of pure necessity by God's Dispensation using this vanity to overcome etc. Apparel simply of it self is not evil unless the manner of it, or the end of it be evil. cc-acp pns31 vvd pn31 pp-f j n1 p-acp npg1 n1 vvg d n1 pc-acp vvi av n1 av-j pp-f pn31 n1 vbz xx j-jn cs dt n1 pp-f pn31, cc dt n1 pp-f pn31 vbb j-jn. (36) addenda (DIV2) 220 Page 238
4110 For if naturall beautie bee no fault, how much lesse when it is graced with commendable attire fitting the person and hir estate. For if natural beauty be no fault, how much less when it is graced with commendable attire fitting the person and his estate. p-acp cs j n1 vbb dx n1, c-crq av-d av-dc c-crq pn31 vbz vvn p-acp j n1 vvg dt n1 cc png31 n1. (36) addenda (DIV2) 220 Page 238
4111 Iudith, (saith Ambrose) trimd her selfe to please an adulterer, yet hir selfe no adulteresse, Iudith, (Says Ambrose) trimmed her self to please an adulterer, yet his self no adulteress, np1, (vvz np1) vvn po31 n1 pc-acp vvi dt n1, av po31 n1 dx n1, (36) addenda (DIV2) 220 Page 238
4112 because shee did it for religion and not for lust. Yet vanitie of apparrell it is called for that shee vsually wore no such, nor took delight therein. Because she did it for Religion and not for lust. Yet vanity of apparel it is called for that she usually wore not such, nor took delight therein. c-acp pns31 vdd pn31 p-acp n1 cc xx p-acp n1. av n1 pp-f n1 pn31 vbz vvn p-acp cst pns31 av-j vvd xx d, ccx vvd n1 av. (36) addenda (DIV2) 220 Page 238
4113 That shee now vsed it to ouercome Gods eninne was no more vnlawfull in her then in Iehu, who with a sleight tooke all Baals Priests and put them to the sword, of which fact Conradus Pellican witnesseth thus much by a dispensation from God with a zealous craft they are all slaine. That she now used it to overcome God's eninne was no more unlawful in her then in Iehu, who with a sleight took all Baal's Priests and put them to the sword, of which fact Conrad Pelican Witnesseth thus much by a Dispensation from God with a zealous craft they Are all slain. cst pns31 av vvd pn31 pc-acp vvi npg1 n1 vbds av-dx av-dc j p-acp pno31 av p-acp np1, r-crq p-acp dt n1 vvd d npg1 n2 cc vvi pno32 p-acp dt n1, pp-f r-crq n1 np1 n1 vvz av d p-acp dt n1 p-acp np1 p-acp dt j n1 pns32 vbr d vvn. (36) addenda (DIV2) 220 Page 238
4114 In the first of Samuel. Dauid before Achish dribbles vpon his beard scrabbled vpon ye wal, disfigureth himselfe as herein cōtrariwise Iudith. did grace hir selfe. In the First of Samuel. David before Achish dribbles upon his beard scrabbled upon you wall, disfigureth himself as herein contrariwise Iudith. did grace his self. p-acp dt ord pp-f np1. np1 p-acp j n2 p-acp po31 n1 vvn p-acp pn22 n1, vvz px31 p-acp av av np1. vdd vvi png31 n1. (36) addenda (DIV2) 220 Page 238
4115 Which fact of his P. Martyr though he make it no example to imitate, but peculiar to him so he rather defends it then otherwise. Which fact of his P. Martyr though he make it no Exampl to imitate, but peculiar to him so he rather defends it then otherwise. r-crq n1 pp-f po31 np1 n1 cs pns31 vvb pn31 dx n1 pc-acp vvi, cc-acp j p-acp pno31 av pns31 av-c vvz pn31 av av. (36) addenda (DIV2) 220 Page 238
4116 And Pellican vpon the same place By a diuine instinct hee attempted a way for to escape. Pomeranus writeth thus. And Pelican upon the same place By a divine instinct he attempted a Way for to escape. Pomeranian Writeth thus. np1 n1 p-acp dt d n1 p-acp dt j-jn n1 pns31 vvd dt n1 c-acp pc-acp vvi. np1 vvz av. (36) addenda (DIV2) 220 Page 238
4117 The Saints when there is neede fall in to these counsels they seeke them not, nor hold them to be followed. The Saints when there is need fallen in to these Counsels they seek them not, nor hold them to be followed. dt n2 c-crq pc-acp vbz n1 n1 p-acp p-acp d n2 pns32 vvb pno32 xx, ccx vvi pno32 pc-acp vbi vvn. (36) addenda (DIV2) 220 Page 239
4118 Nor must we make lawes hereupon. Nor must we make laws hereupon. ccx vmb pns12 vvi n2 av. (36) addenda (DIV2) 220 Page 239
4119 This befell Dauid, some other way it shal befal thee by Gods appointment, if hee see it good. &c. In the 4. of the Iudges the historie of Iahel what she did to Sisera compared with the circum stances of Iudith what shee did to Holofernes; will satisfie the exception here taken. This befell David, Some other Way it shall befall thee by God's appointment, if he see it good. etc. In the 4. of the Judges the history of Iahel what she did to Sisera compared with the circum stances of Iudith what she did to Holofernes; will satisfy the exception Here taken. d vvd np1, d j-jn n1 pn31 vmb vvi pno21 p-acp npg1 n1, cs pns31 vvb pn31 j. av p-acp dt crd pp-f dt n2 dt n1 pp-f np1 r-crq pns31 vdd p-acp np1 vvn p-acp dt fw-la n2 pp-f np1 r-crq pns31 vdd p-acp np1; vmb vvi dt n1 av vvn. (36) addenda (DIV2) 220 Page 239
4120 For whereas all such controuersies do not a little depend vpon the circumstance of persons considering that shee was a holie, vertuous woman, deuout in praier strenghthened by the hand of the Lord to preserue his truth and people, we haue no reason to the contrarie but we may safely iudge that God himselfe did direct hir heart to this politick stratagem: For whereas all such controversies do not a little depend upon the circumstance of Persons considering that she was a holy, virtuous woman, devout in prayer strengthened by the hand of the Lord to preserve his truth and people, we have no reason to the contrary but we may safely judge that God himself did Direct his heart to this politic stratagem: p-acp cs d d n2 vdb xx dt j vvb p-acp dt n1 pp-f n2 vvg cst pns31 vbds dt j, j n1, j p-acp n1 vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1 pc-acp vvi po31 n1 cc n1, pns12 vhb dx n1 p-acp dt j-jn p-acp pns12 vmb av-j vvi cst np1 px31 vdd vvi png31 n1 p-acp d j n1: (36) addenda (DIV2) 220 Page 239
4121 And if we make no doubt, but she might take Holofernes head from his shoulders he being the enimie of God as he was, and she inabled by his spirit thereunto, And if we make no doubt, but she might take Holofernes head from his shoulders he being the enemy of God as he was, and she enabled by his Spirit thereunto, cc cs pns12 vvb dx n1, cc-acp pns31 vmd vvi np1 n1 p-acp po31 n2 pns31 vbg dt n1 pp-f np1 c-acp pns31 vbds, cc pns31 vvn p-acp po31 n1 av, (36) addenda (DIV2) 220 Page 239
4122 neither need we suspect these wordes that by Gods dispensation she put on such apparrel as was to ye oppressors wantē eie, neither need we suspect these words that by God's Dispensation she put on such apparel as was to you Oppressors's wantem eye, dx n1 pns12 vvb d n2 cst p-acp npg1 n1 pns31 vvd p-acp d n1 a-acp vbds p-acp pn22 n2 vvb n1, (36) addenda (DIV2) 220 Page 239
4123 like the wedge of gold to Achans couetous eye. like the wedge of gold to Achans covetous eye. av-j dt n1 pp-f n1 p-acp np1 j n1. (36) addenda (DIV2) 220 Page 239
4124 For any default els herein, or in any other circumstance it might be, as some things that are good bee ill don, For any default Else herein, or in any other circumstance it might be, as Some things that Are good bee ill dONE, p-acp d n1 av av, cc p-acp d j-jn n1 pn31 vmd vbi, c-acp d n2 cst vbr j n1 j-jn n1, (36) addenda (DIV2) 220 Page 239
4125 so againe (saith Optatus ) some thinges that are ill may be well done. But well or ill lawfull or vnlawful, in generall or particular: so again (Says Optatus) Some things that Are ill may be well done. But well or ill lawful or unlawful, in general or particular: av av (vvz np1) d n2 cst vbr av-jn vmb vbi av vdn. p-acp av cc av-jn j cc j, p-acp n1 cc j: (36) addenda (DIV2) 220 Page 239
4126 this we may resolutely determin, if any man shall hold it vnlawful and that in hir at that time, this we may resolutely determine, if any man shall hold it unlawful and that in his At that time, d pns12 vmb av-j vvi, cs d n1 vmb vvi pn31 j cc cst p-acp png31 p-acp d n1, (36) addenda (DIV2) 220 Page 239
4127 yet no fault to say that God who was rich in mercie to grace and adorne hir with so many gifts of his holie spirit did gratiously dispence with some point of circumstance: yet no fault to say that God who was rich in mercy to grace and adorn his with so many Gifts of his holy Spirit did graciously dispense with Some point of circumstance: av dx n1 pc-acp vvi cst np1 r-crq vbds j p-acp n1 pc-acp vvi cc vvi png31 p-acp av d n2 pp-f po31 j n1 vdd av-j vvi p-acp d n1 pp-f n1: (36) addenda (DIV2) 220 Page 239
4128 which is no common rule to bee practised by anie at all aduentures. which is no Common Rule to be practised by any At all adventures. r-crq vbz dx j n1 pc-acp vbi vvn p-acp d p-acp d n2. (36) addenda (DIV2) 220 Page 239
4129 Thus much and no more is intended by the words in the homily. 6. It affirmeth that pluralitie of wiues was by especial prerogatiue suffred to the fathers of the old testament, that they might haue manie children, Thus much and no more is intended by the words in the homily. 6. It Affirmeth that plurality of wives was by especial prerogative suffered to the Father's of the old Testament, that they might have many children, av av-d cc dx dc vbz vvn p-acp dt n2 p-acp dt n1. crd pn31 vvz d n1 pp-f n2 vbds p-acp j n1 vvn p-acp dt n2 pp-f dt j n1, cst pns32 vmd vhi d n2, (36) addenda (DIV2) 220 Page 239
4130 because euerie of them hoped and begged oftentimes of God in heir prayers that the blessed seede might come and bee borne of his stoke and kindred. Because every of them hoped and begged oftentimes of God in heir Prayers that the blessed seed might come and be born of his stoke and kindred. c-acp d pp-f pno32 vvd cc vvd av pp-f np1 p-acp n1 n2 cst dt j-vvn n1 vmd vvi cc vbi vvn pp-f po31 vvd cc n1. (36) addenda (DIV2) 220 Page 239
4131 A special prerogatiue &c. that is howsoeuer then done, yet noe warrant for our times (though some haue so thought) to doe the like, A special prerogative etc. that is howsoever then done, yet no warrant for our times (though Some have so Thought) to do the like, dt j n1 av cst vbz c-acp av vdn, av dx n1 p-acp po12 n2 (cs d vhb av vvn) pc-acp vdi dt av-j, (36) addenda (DIV2) 221 Page 240
4132 and to this purpose the homilie addeth which thinges wee see plainely to bee forbidden, vs by the law of God, and to this purpose the homily adds which things we see plainly to be forbidden, us by the law of God, cc p-acp d n1 dt n1 vvz r-crq n2 pns12 vvb av-j pc-acp vbi vvn, pno12 p-acp dt n1 pp-f np1, (36) addenda (DIV2) 221 Page 240
4133 and are now repugnant to all publike honestie. and Are now repugnant to all public honesty. cc vbr av j p-acp d j n1. (36) addenda (DIV2) 221 Page 240
4134 These and such like in Gods booke (good people) are not written that wee should, These and such like in God's book (good people) Are not written that we should, np1 cc d av-j p-acp npg1 n1 (j n1) vbr xx vvn cst pns12 vmd, (36) addenda (DIV2) 221 Page 240
4135 or may doe the like following their examples, or that wee ought to thinke that God did allow euery of these thinges in those men. or may do the like following their Examples, or that we ought to think that God did allow every of these things in those men. cc vmb vdi dt av-j vvg po32 n2, cc cst pns12 vmd pc-acp vvi cst np1 vdd vvi d pp-f d n2 p-acp d n2. (36) addenda (DIV2) 221 Page 240
4136 In all which coherence of this argument not a worde that deserueth other censures then all the religious learned of former times haue thought iustifiable whose iudgement in this question wee referre the reader to, at large before cap. In all which coherence of this argument not a word that deserves other censures then all the religious learned of former times have Thought justifiable whose judgement in this question we refer the reader to, At large before cap. p-acp d r-crq n1 pp-f d n1 xx dt n1 cst vvz j-jn n2 av d dt j j pp-f j n2 vhb vvn j rg-crq n1 p-acp d n1 pns12 vvb dt n1 p-acp, p-acp j c-acp n1. (36) addenda (DIV2) 221 Page 240
4137 24. Pag. 73.74 &c. 7. It there affirmeth that Euery concubin is a lawfull wife. 24. Page 73.74 etc. 7. It there Affirmeth that Every concubine is a lawful wife. crd np1 crd av crd pn31 a-acp vvz d d n1 vbz dt j n1. (36) addenda (DIV2) 221 Page 240
4138 Those wordes are in that booke (as in this place) deliuered by way of obiection from such, Those words Are in that book (as in this place) Delivered by Way of objection from such, d n2 vbr p-acp d n1 (c-acp p-acp d n1) vvd p-acp n1 pp-f n1 p-acp d, (36) addenda (DIV2) 222 Page 240
4139 as are offended at some places of scripture. as Are offended At Some places of scripture. c-acp vbr vvn p-acp d n2 pp-f n1. (36) addenda (DIV2) 222 Page 240
4140 And thus farre it may bee graunted for a true speech as it meaneth not now shee is or was in the first institution of mariage, And thus Far it may be granted for a true speech as it means not now she is or was in the First Institution of marriage, cc av av-j pn31 vmb vbi vvn p-acp dt j n1 c-acp pn31 vvz xx av pns31 vbz cc vbds p-acp dt ord n1 pp-f n1, (36) addenda (DIV2) 222 Page 240
4141 but a lawfull wife in that construction which the scripture maketh of that age when diuerse holie men had more then one wife at a time. but a lawful wife in that construction which the scripture makes of that age when diverse holy men had more then one wife At a time. cc-acp dt j n1 p-acp d n1 r-crq dt n1 vvz pp-f d n1 c-crq j j n2 vhd dc cs crd n1 p-acp dt n1. (36) addenda (DIV2) 222 Page 240
4142 So as this worde (is) must bee vnderstood not for this present age as if now, So as this word (is) must be understood not for this present age as if now, av c-acp d n1 (vbz) vmb vbi vvn xx p-acp d j n1 c-acp cs av, (36) addenda (DIV2) 222 Page 240
4143 but is spoken historicallie what sometimes it once was by a figure that puts a present tence for the time past. but is spoken historically what sometime it once was by a figure that puts a present tense for the time past. cc-acp vbz vvn av-j q-crq av pn31 a-acp vbds p-acp dt n1 cst vvz dt j n1 p-acp dt n1 j. (36) addenda (DIV2) 222 Page 240
4144 A very vsuall thing in a matter of relation, speciallie being in forme of an obiection as this here mentioned, A very usual thing in a matter of Relation, specially being in Form of an objection as this Here mentioned, dt j j n1 p-acp dt n1 pp-f n1, av-j vbg p-acp n1 pp-f dt n1 c-acp d av vvn, (36) addenda (DIV2) 222 Page 240
4145 and the answere in that Homilie doth at large expresse. 8. It affirmeth that Aconcubin is an honest name. and the answer in that Homily does At large express. 8. It Affirmeth that Aconcubin is an honest name. cc dt n1 p-acp d n1 vdz p-acp j vvi. crd pn31 vvz d n1 vbz dt j n1. (36) addenda (DIV2) 222 Page 240
4146 True after the phrase of scripture, for so it is added withall, in relation to those times whereof mention is there made. True After the phrase of scripture, for so it is added withal, in Relation to those times whereof mention is there made. j p-acp dt n1 pp-f n1, c-acp av pn31 vbz vvn av, p-acp n1 p-acp d n2 c-crq n1 vbz a-acp vvn. (36) addenda (DIV2) 223 Page 240
4147 For it vnderstandeth by that name such a one as was coupled to a man without scrip or scroul, that is to say without contract or bridall, For it understandeth by that name such a one as was coupled to a man without scrip or Scroll, that is to say without contract or bridal, p-acp pn31 vvz p-acp d n1 d dt crd c-acp vbds vvn p-acp dt n1 p-acp n1 cc n1, cst vbz pc-acp vvi p-acp n1 cc j-jn, (36) addenda (DIV2) 223 Page 240
4148 yet a verie wife in scripture, as it is mantsest of Cetura who is called a wife, Gen 25.1. and 1. Chron. 1.32. a Concubine not implying hereby that shamefull name of harlot, strumpet, &c. which are names of dishonestie and disgrace, yet a very wife in scripture, as it is mantsest of Cetura who is called a wife, Gen 25.1. and 1. Chronicles 1.32. a Concubine not implying hereby that shameful name of harlot, strumpet, etc. which Are names of dishonesty and disgrace, av dt j n1 p-acp n1, c-acp pn31 vbz vvn pp-f np1 r-crq vbz vvn dt n1, fw-la crd. cc crd np1 crd. dt n1 xx vvg av cst j n1 pp-f n1, n1, av r-crq vbr n2 pp-f n1 cc n1, (36) addenda (DIV2) 223 Page 241
4149 but noting onely a difference in right of possession or inheritance. Otherwise in the case of legitimation no difference at all. but noting only a difference in right of possession or inheritance. Otherwise in the case of legitimation no difference At all. cc-acp vvg av-j dt n1 p-acp n-jn pp-f n1 cc n1. av p-acp dt n1 pp-f n1 dx n1 p-acp d. (36) addenda (DIV2) 223 Page 241
4150 After all these orderly, disorderly, howsoeuer handled as we may sée a few Psalmes and Collects more following are put to by others, After all these orderly, disorderly, howsoever handled as we may see a few Psalms and Collects more following Are put to by Others, p-acp d d j, j, c-acp vvn c-acp pns12 vmb vvi dt d n2 cc n2 av-dc vvg vbr vvn p-acp p-acp n2-jn, (36) addenda (DIV2) 223 Page 241
4151 as if men would neuer make an end of wrangling. Psal. 28.8. He is the wholesome defence of his annointed, &c. For he is the strength of the deliuerances of his annointed. as if men would never make an end of wrangling. Psalm 28.8. He is the wholesome defence of his anointed, etc. For he is the strength of the Deliverances of his anointed. c-acp cs n2 vmd av-x vvi dt n1 pp-f vvg. np1 crd. pns31 vbz dt j n1 pp-f po31 vvn, av p-acp pns31 vbz dt n1 pp-f dt n2 pp-f po31 vvn. (36) addenda (DIV2) 223 Page 241
4152 The lesser Bibles follow the Hebrew phrase: The lesser Bibles follow the Hebrew phrase: dt jc np1 vvi dt njp n1: (36) addenda (DIV2) 224 Page 241
4153 our Communion booke respects our owne language, and whether of them we take vnto, the sense is all one. our Communion book respects our own language, and whither of them we take unto, the sense is all one. po12 n1 n1 vvz po12 d n1, cc cs pp-f pno32 pns12 vvb p-acp, dt n1 vbz d pi. (36) addenda (DIV2) 224 Page 241
4154 For what is the strength of the deliuerances, but as our English hath a wholesome defence, For what is the strength of the Deliverances, but as our English hath a wholesome defence, p-acp r-crq vbz dt n1 pp-f dt n2, p-acp p-acp po12 np1 vhz dt j n1, (36) addenda (DIV2) 224 Page 241
4155 yea the strength of saluations which Tremellius calleth salutare robur a wholesome strength. yea the strength of salvations which Tremellius calls salutare robur a wholesome strength. uh dt n1 pp-f n2 r-crq np1 vvz fw-la fw-la dt j n1. (36) addenda (DIV2) 224 Page 241
4156 But these points are not so fit for a vulgar vnderstanding, neither doe they concerne euery meane capacitie. But these points Are not so fit for a Vulgar understanding, neither do they concern every mean capacity. p-acp d n2 vbr xx av j p-acp dt j n1, av-dx vdb pns32 vvi d j n1. (36) addenda (DIV2) 224 Page 241
4157 Sufficient it is for the people, if they rightly apprehend the true sense which either transtation sufficiently deliuereth. Psal. 37.38. Sufficient it is for the people, if they rightly apprehend the true sense which either translation sufficiently Delivereth. Psalm 37.38. j pn31 vbz p-acp dt n1, cs pns32 av-jn vvi dt j n1 r-crq d n1 av-j vvz. np1 crd. (36) addenda (DIV2) 224 Page 241
4158 As for the transgressors they shall perish together, and the end of the vngodly is, they shall be rooted out at the last, &c. For transgressors shall be destroyed, As for the transgressors they shall perish together, and the end of the ungodly is, they shall be rooted out At the last, etc. For transgressors shall be destroyed, p-acp p-acp dt n2 pns32 vmb vvi av, cc dt n1 pp-f dt j vbz, pns32 vmb vbi vvn av p-acp dt ord, av p-acp n2 vmb vbi vvn, (36) addenda (DIV2) 224 Page 241
4159 and the end of the wicked shall be cut off. and the end of the wicked shall be Cut off. cc dt n1 pp-f dt j vmb vbi vvn a-acp. (36) addenda (DIV2) 224 Page 241
4160 His spéech that said He could not away with men too diligent may well be vsed at this time. His speech that said He could not away with men too diligent may well be used At this time. po31 n1 cst vvd pns31 vmd xx av p-acp n2 av j vmb av vbi vvn p-acp d n1. (36) addenda (DIV2) 225 Page 241
4161 For it séemeth some haue too much laisure, that can bestow paines thus idlie in reproouing where is no iust cause at all. For it Seemeth Some have too much laisure, that can bestow pains thus idly in reproving where is no just cause At all. p-acp pn31 vvz d vhb av d n1, cst vmb vvi n2 av av-j p-acp vvg q-crq vbz dx j n1 p-acp d. (36) addenda (DIV2) 225 Page 241
4162 For if one translation be true, how is not the other? We intreate thée good Reader marke them both well, and then speake thy minde. Psal. 68.16. For if one Translation be true, how is not the other? We entreat thee good Reader mark them both well, and then speak thy mind. Psalm 68.16. p-acp cs crd n1 vbb j, q-crq vbz xx dt j-jn? pns12 vvb pno21 j n1 vvi pno32 d av, cc av vvb po21 n1. np1 crd. (36) addenda (DIV2) 225 Page 241
4163 Why hoppe yee so yee high lids, &c. For why cast yee your seluss downe. Why hop ye so ye high lids, etc. For why cast ye your seluss down. q-crq vvb pn22 av pn22 j n2, av p-acp q-crq vvd pn22 po22 n1 a-acp. (36) addenda (DIV2) 225 Page 243
4164 It is hard to iudge of the proprietie of this word here vsed, because it is onely in this place, and no where else. It is hard to judge of the propriety of this word Here used, Because it is only in this place, and no where Else. pn31 vbz j pc-acp vvi pp-f dt n1 pp-f d n1 av vvn, c-acp pn31 vbz av-j p-acp d n1, cc dx c-crq av. (36) addenda (DIV2) 226 Page 243
4165 The Gréeke hath what thinke yee? Saint Ierom takes the word NONLATINALPHABET to contend. R. Moses & Salomon Hadarian, to lyē in waite. The Greek hath what think ye? Saint Jerom Takes the word to contend. R. Moses & Solomon Hadarian, to lyen in wait. dt jp vhz r-crq vvb pn22? n1 np1 vvz dt n1 pc-acp vvi. np1 np1 cc np1 jp, p-acp vvn p-acp n1. (36) addenda (DIV2) 226 Page 243
4166 Others coniecture otherwise but our translators doe herein as Mollerus writeth he did. Others conjecture otherwise but our translators do herein as Mollerus Writeth he did. ng2-jn vvi av p-acp po12 n2 vdb av p-acp j vvz pns31 vdd. (36) addenda (DIV2) 226 Page 243
4167 In an obscure point I follow the common sentence of the learneder interpreters, who render it by the word to Leap, Skip, or hop. In an Obscure point I follow the Common sentence of the Learneder Interpreters, who render it by the word to Leap, Skip, or hop. p-acp dt j n1 pns11 vvb dt j n1 pp-f dt n1 n2, r-crq vvb pn31 p-acp dt n1 p-acp n1, vvb, cc vvi. (36) addenda (DIV2) 226 Page 243
4168 But busie must haue a hand, or else they will neuer let a thing alone when it is well. But busy must have a hand, or Else they will never let a thing alone when it is well. p-acp j vmb vhi dt n1, cc av pns32 vmb av-x vvi dt n1 av-j c-crq pn31 vbz av. (36) addenda (DIV2) 226 Page 243
4169 The Prophet vnder the name of Basan &c. implieth the brauerie of the wicked, as if he would say. The Prophet under the name of Basan etc. Implies the bravery of the wicked, as if he would say. dt n1 p-acp dt n1 pp-f np1 av vvz dt n1 pp-f dt j, c-acp cs pns31 vmd vvi. (36) addenda (DIV2) 226 Page 243
4170 Why are yee proud, or why lift yee vp your selues so high? All your trim ornaments, Why Are ye proud, or why lift ye up your selves so high? All your trim Ornament, q-crq vbr pn22 j, cc q-crq vvb pn22 p-acp po22 n2 av j? av-d po22 j n2, (36) addenda (DIV2) 226 Page 243
4171 and glorie, when they are at the best are nothing to Sion which is Gods hill. and glory, when they Are At the best Are nothing to Sion which is God's hill. cc n1, c-crq pns32 vbr p-acp dt js vbr pix p-acp np1 r-crq vbz ng1 n1. (36) addenda (DIV2) 226 Page 243
4172 Ibid. Vers. 27. Giue thanks O Israell vnto God the Lord in the congregations from the ground of the hart, &c. For praise yee God in the assemblies and the Lord; Ibid Vers. 27. Give thanks Oh Israel unto God the Lord in the congregations from the ground of the heart, etc. For praise ye God in the assemblies and the Lord; np1 np1 crd vvb n2 uh np1 p-acp np1 dt n1 p-acp dt n2 p-acp dt n1 pp-f dt n1, av p-acp n1 pn22 np1 p-acp dt n2 cc dt n1; (36) addenda (DIV2) 226 Page 243
4173 yee that are of the fountaine of Israell. In deede the lesser Bibles haue it thus: ye that Are of the fountain of Israel. In deed the lesser Bibles have it thus: pn22 cst vbr pp-f dt n1 pp-f np1. p-acp n1 dt jc np1 vhb pn31 av: (36) addenda (DIV2) 226 Page 243
4174 wherein as they follow some learned men, so the Communion booke hath diuerse, whom it followeth. wherein as they follow Some learned men, so the Communion book hath diverse, whom it follows. c-crq c-acp pns32 vvb d j n2, av dt n1 n1 vhz j, ro-crq pn31 vvz. (36) addenda (DIV2) 227 Page 243
4175 There are (saith Master Caluin ) that expound this of the heart, because we know that fained thanks, which sound onely in (or) from the lips are accursed. There Are (Says Master Calvin) that expound this of the heart, Because we know that feigned thanks, which found only in (or) from the lips Are accursed. pc-acp vbr (vvz np1 np1) cst vvb d pp-f dt n1, c-acp pns12 vvb cst j-vvn n2, r-crq vvb av-j p-acp (cc) p-acp dt n2 vbr vvn. (36) addenda (DIV2) 227 Page 243
4176 Of which doctrine he maketh this profitable vse, namely, that our thanksgiuing must be from the hart, hartie and vnfained, else they are an abhomination to the Lord. Of which Doctrine he makes this profitable use, namely, that our thanksgiving must be from the heart, hearty and unfeigned, Else they Are an abomination to the Lord. pp-f r-crq n1 pns31 vvz d j n1, av, cst po12 n1 vmb vbi p-acp dt n1, j cc j, av pns32 vbr dt n1 p-acp dt n1. (36) addenda (DIV2) 227 Page 243
4177 2. The word it selfe signifying a Well or deepe ground (which we vse to dig vp) may haue reference to the heart which is a fountaine or deepe Well whence good or euill springeth: 2. The word it self signifying a Well or deep ground (which we use to dig up) may have Referente to the heart which is a fountain or deep Well whence good or evil springs: crd dt n1 pn31 n1 vvg dt n1 cc j-jn n1 (r-crq pns12 vvb pc-acp vvi a-acp) vmb vhi n1 p-acp dt n1 r-crq vbz dt n1 cc j-jn av c-crq j cc av-jn vvz: (36) addenda (DIV2) 227 Page 243
4178 here in this place good because thanksgiuing from the ground of the hart. Here in this place good Because thanksgiving from the ground of the heart. av p-acp d n1 j c-acp n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1. (36) addenda (DIV2) 227 Page 243
4179 If any shall say the word heart is more then is in the originall, so is the supply which the lesser Bibles make, If any shall say the word heart is more then is in the original, so is the supply which the lesser Bibles make, cs d vmb vvi dt n1 n1 vbz dc cs vbz p-acp dt n-jn, av vbz dt n1 r-crq dt jc np1 vvi, (36) addenda (DIV2) 227 Page 244
4180 when they adde (yee that are.) For in the originall these words are not. when they add (ye that Are.) For in the original these words Are not. c-crq pns32 vvb (pn22 d vbr.) c-acp p-acp dt n-jn d n2 vbr xx. (36) addenda (DIV2) 227 Page 244
4181 But vsuall it is, neither can we otherwise choose in translating, but make supply for better explication of that, which else we could not make tolerable English: But usual it is, neither can we otherwise choose in translating, but make supply for better explication of that, which Else we could not make tolerable English: p-acp j pn31 vbz, dx vmb pns12 av vvi p-acp n-vvg, cc-acp vvb vvi p-acp jc n1 pp-f d, r-crq av pns12 vmd xx vvi j jp: (36) addenda (DIV2) 227 Page 244
4182 And the construction in this place so made ministreth not any doctrine, but what is holsome and good in the iudgement of godly well aduised. Psal. 75.3. And the construction in this place so made Ministereth not any Doctrine, but what is wholesome and good in the judgement of godly well advised. Psalm 75.3. cc dt n1 p-acp d n1 av vvn vvz xx d n1, cc-acp q-crq vbz j cc j p-acp dt n1 pp-f j av vvn. np1 crd. (36) addenda (DIV2) 227 Page 244
4183 When I receaue the congregation I shall iudge according vnto right, &c. For when I shall take a conuenient time. When I receive the congregation I shall judge according unto right, etc. For when I shall take a convenient time. c-crq pns11 vvb dt n1 pns11 vmb vvi vvg p-acp n-jn, av p-acp c-crq pns11 vmb vvi dt j n1. (36) addenda (DIV2) 227 Page 244
4184 Whether of these interpretations we follow no danger at all. The word beareth both significations namely a congregation and a conuenient time. Whither of these interpretations we follow no danger At all. The word bears both significations namely a congregation and a convenient time. cs pp-f d n2 pns12 vvb dx n1 p-acp d. dt n1 vvz d n2 av dt n1 cc dt j n1. (36) addenda (DIV2) 228 Page 244
4185 When I receiue the congregation (that is) when the people of Israell shall ioyne themselues vnto me and follow my directions. When I receive the congregation (that is) when the people of Israel shall join themselves unto me and follow my directions. c-crq pns11 vvb dt n1 (cst vbz) c-crq dt n1 pp-f np1 vmb vvi px32 p-acp pno11 cc vvb po11 n2. (36) addenda (DIV2) 228 Page 244
4186 For though he were annointed of Samuel yet he stayed in Hebron seuen yeares till all the Tribes did resort and ioyne themselues vnto him. For though he were anointed of Samuel yet he stayed in Hebron seuen Years till all the Tribes did resort and join themselves unto him. p-acp cs pns31 vbdr vvn pp-f np1 av pns31 vvd p-acp np1 crd n2 p-acp d dt n2 vdd vvi cc vvi px32 p-acp pno31. (36) addenda (DIV2) 228 Page 244
4187 And therefore the word bearing it, the sense also agreeable, what meane our brethren to be offended thereat? But an euill minde hath an euill meaning. Psalme 76.5. And Therefore the word bearing it, the sense also agreeable, what mean our brothers to be offended thereat? But an evil mind hath an evil meaning. Psalm 76.5. cc av dt n1 vvg pn31, dt n1 av j, q-crq vvb po12 n2 pc-acp vbi vvn av? p-acp dt j-jn n1 vhz dt j-jn n1. n1 crd. (36) addenda (DIV2) 228 Page 244
4188 The proud are robbed, they haue slept, and all the men whose handes were mighty haue found nothing &c. for The stout harted are spoiled, they haue slepte their sleepe, The proud Are robbed, they have slept, and all the men whose hands were mighty have found nothing etc. for The stout hearted Are spoiled, they have slept their sleep, dt j vbr vvn, pns32 vhb vvn, cc d dt n2 rg-crq n2 vbdr j vhb vvn pix av p-acp dt j j-vvn vbr vvn, pns32 vhb vvn po32 n1, (36) addenda (DIV2) 228 Page 244
4189 and all the men of strength haue not found their handes Both these driue to one end, implying the enimies were no more fit to battle, and all the men of strength have not found their hands Both these driven to one end, implying the enemies were no more fit to battle, cc d dt n2 pp-f n1 vhb xx vvn po32 n2 d d vvi p-acp crd n1, vvg dt n2 vbdr dx dc n1 p-acp n1, (36) addenda (DIV2) 228 Page 244
4190 then if-their handes had beene lame or cut off. then if-their hands had been lame or Cut off. av j n2 vhd vbn j cc vvn a-acp. (36) addenda (DIV2) 229 Page 244
4191 The Psalter in the Communion booke taketh helpe from the Gréeke which is not amisse sometimes, The Psalter in the Communion book Takes help from the Greek which is not amiss sometime, dt n1 p-acp dt n1 n1 vvz n1 p-acp dt jp r-crq vbz xx av av, (36) addenda (DIV2) 229 Page 244
4192 for the Apostles haue so done otherwhiles, citing thence as they finde the translation rather then the originall it selfe. Psal. 93.1. for the Apostles have so done otherwhiles, citing thence as they find the Translation rather then the original it self. Psalm 93.1. p-acp dt n2 vhb av vdn av, vvg av c-acp pns32 vvb dt n1 av-c cs dt n-jn pn31 n1. np1 crd. (36) addenda (DIV2) 229 Page 244
4193 The Lord is King, and hath put on glorious apparell, the Lord hath put on his apparell, The Lord is King, and hath put on glorious apparel, the Lord hath put on his apparel, dt n1 vbz n1, cc vhz vvn p-acp j n1, dt n1 vhz vvn p-acp po31 n1, (36) addenda (DIV2) 229 Page 244
4194 and girded himselfe with strength, &c. For the Lord raigneth, and is clothed with Maiestie. The Lord is clothed and girded with power. and girded himself with strength, etc. For the Lord Reigneth, and is clothed with Majesty. The Lord is clothed and girded with power. cc vvd px31 p-acp n1, av p-acp dt n1 vvz, cc vbz vvn p-acp n1. dt n1 vbz vvn cc vvn p-acp n1. (36) addenda (DIV2) 229 Page 244
4195 No difference but onely in the words and number of syllables. The Communion booke saith, The Lord is King. The Heb. saith. the Lord raigneth. No difference but only in the words and number of syllables. The Communion book Says, The Lord is King. The Hebrew Says. the Lord Reigneth. dx n1 cc-acp av-j p-acp dt n2 cc n1 pp-f n2. dt n1 n1 vvz, dt n1 vbz n1. dt np1 vvz. dt n1 vvz. (36) addenda (DIV2) 230 Page 244
4196 Are not both these twins of one signification? The Communion booke saith, He hath put on glorious apparell. The Hebrew. are not both these twins of one signification? The Communion book Says, He hath put on glorious apparel. The Hebrew. vbr xx d d n2 pp-f crd n1? dt n1 n1 vvz, pns31 vhz vvn p-acp j n1. dt njp. (36) addenda (DIV2) 230 Page 244
4197 He is clothed with maiestie? What odds? Are they not both to one and the same purpose? Surely we may maruell, He is clothed with majesty? What odds? are they not both to one and the same purpose? Surely we may marvel, pns31 vbz vvn p-acp n1? q-crq n2? vbr pns32 xx d p-acp crd cc dt d n1? np1 pns12 vmb vvi, (36) addenda (DIV2) 230 Page 244
4198 as Saint Austin said of the Donatists that men haue blood in their body and blush not. as Saint Austin said of the Donatists that men have blood in their body and blush not. c-acp n1 np1 vvd pp-f dt n2 cst n2 vhb n1 p-acp po32 n1 cc vvb xx. (36) addenda (DIV2) 230 Page 244
4199 In both translations (as the true meaning of the place is) the Prophet bringeth in God as clothed with roiall and glorious apparell. In both Translations (as the true meaning of the place is) the Prophet brings in God as clothed with royal and glorious apparel. p-acp d n2 (c-acp dt j n1 pp-f dt n1 vbz) dt n1 vvz p-acp np1 c-acp vvn p-acp j cc j n1. (36) addenda (DIV2) 230 Page 244
4200 And therefore exception being taken here without any shew at all no farder answere néedeth at this time. Psal. 119.21. Thou hast reb•ked the proud, &c. For thou hast destroied the proud. And Therefore exception being taken Here without any show At all no farther answer needeth At this time. Psalm 119.21. Thou hast reb•ked the proud, etc. For thou hast destroyed the proud. cc av n1 vbg vvn av p-acp d n1 p-acp d av-dx av-jc vvi vvz p-acp d n1. np1 crd. pns21 vh2 vvn dt j, av p-acp pns21 vh2 vvn dt j. (36) addenda (DIV2) 230 Page 244
4201 The word in many places of Scripture signifieth both, and though happily as Master Caluin thinks the word destroy be a fitter word yet in effect & substance the matter (he saith) is not great. The word in many places of Scripture signifies both, and though happily as Master Calvin thinks the word destroy be a fitter word yet in Effect & substance the matter (he Says) is not great. dt n1 p-acp d n2 pp-f n1 vvz d, cc c-acp av-j c-acp n1 np1 vvz dt n1 vvi vbb dt jc n1 av p-acp n1 cc n1 dt n1 (pns31 vvz) vbz xx j. (36) addenda (DIV2) 231 Page 244
4202 It is little materiall whether we take. It is little material whither we take. pn31 vbz j j-jn cs pns12 vvb. (36) addenda (DIV2) 231 Page 244
4203 And yet so little materiall, as it is very materiall we hold it that men obserue with vs whether Danaeus his words of Bellarmin vpon like occasion proue not true. And yet so little material, as it is very material we hold it that men observe with us whither Danaeus his words of Bellarmin upon like occasion prove not true. cc av av j j-jn, c-acp pn31 vbz j j-jn pns12 vvb pn31 d n2 vvb p-acp pno12 cs np1 po31 n2 pp-f np1 p-acp j n1 vvb xx j. (36) addenda (DIV2) 231 Page 244
4204 What is this but to make hue and cry after euery trifle. Psal. 119.122. Make thy seruant to delight in that which is good, &c. For answere for thy seruant. This branch interpreters expound diuersly. What is this but to make hue and cry After every trifle. Psalm 119.122. Make thy servant to delight in that which is good, etc. For answer for thy servant. This branch Interpreters expound diversely. q-crq vbz d p-acp pc-acp vvi n1 cc n1 p-acp d n1. np1 crd. n1 po21 n1 pc-acp vvi p-acp d r-crq vbz j, av p-acp n1 p-acp po21 n1. d n1 n2 vvb av-j. (36) addenda (DIV2) 231 Page 244
4205 The Gréeke is, Accept of thy seruant: Others as our lesser Bibles haue Answer for, &c. Iustinianus tenders it. The Greek is, Accept of thy servant: Others as our lesser Bibles have Answer for, etc. Iustinianus tenders it. dt jp vbz, vvb pp-f po21 n1: n2-jn p-acp po12 jc np1 vhb n1 p-acp, av np1 vvz pn31. (36) addenda (DIV2) 232 Page 244
4206 Let it be sweete vnto thy seruant. Musculus, Delight or make thy seruant to delight: Pagnin. Make thy seruant to delight. Let it be sweet unto thy servant. Musculus, Delight or make thy servant to delight: Pagnin. Make thy servant to delight. vvb pn31 vbi j p-acp po21 n1. np1, n1 cc vvi po21 n1 pc-acp vvi: np1. n1 po21 n1 pc-acp vvi. (36) addenda (DIV2) 232 Page 244
4207 The reason here of may be as Mollerus giueth because they read NONLATINALPHABET for NONLATINALPHABET, and the Chaldee as Munster interpreteth Make that, which is good become sweete, which is the same in sense, with this place make thy seruant to delight. The reason Here of may be as Mollerus gives Because they read for, and the Chaldee as Munster interpreteth Make that, which is good become sweet, which is the same in sense, with this place make thy servant to delight. dt n1 av pp-f vmb vbi c-acp j vvz c-acp pns32 vvb p-acp, cc dt np1 p-acp np1 vvz vvb cst, r-crq vbz j vvn j, r-crq vbz dt d p-acp n1, p-acp d n1 vvi po21 n1 pc-acp vvi. (36) addenda (DIV2) 232 Page 245
4208 And in diuerse other places the word yeeldeth the like signification: And in diverse other places the word yields the like signification: cc p-acp j j-jn n2 dt n1 vvz dt j n1: (36) addenda (DIV2) 232 Page 245
4209 needelesse therefore we may well reckon their paines that will prooue this translation contrarie to truth. needless Therefore we may well reckon their pains that will prove this Translation contrary to truth. j av pns12 vmb av vvi po32 n2 cst vmb vvi d n1 j-jn p-acp n1. (36) addenda (DIV2) 232 Page 245
4210 In a praier before Baptisme it is said. In a prayer before Baptism it is said. p-acp dt n1 p-acp n1 pn31 vbz vvn. (36) addenda (DIV2) 232 Page 245
4211 That by Baptisme of his welbeloued Sonne, He did sanctifie the flood Iordan and all other waters to the mysticall washing away of sinne. That by Baptism of his well-beloved Son, He did sanctify the flood Iordan and all other waters to the mystical washing away of sin. cst p-acp n1 pp-f po31 j n1, pns31 vdd vvi dt n1 np1 cc d j-jn n2 p-acp dt j n-vvg av pp-f n1. (36) addenda (DIV2) 232 Page 245
4212 This is to be reprooued because not found in the word of God. This is to be reproved Because not found in the word of God. d vbz pc-acp vbi vvn c-acp xx vvn p-acp dt n1 pp-f np1. (36) addenda (DIV2) 232 Page 245
4213 Not expresly found in so many syllables, yet the same in effect, namely, that God in submitting his Sonne to be Baptized in Iordan by Iohn Baptist hath manifestly made knowne that the Element of water, Not expressly found in so many syllables, yet the same in Effect, namely, that God in submitting his Son to be Baptised in Iordan by John Baptist hath manifestly made known that the Element of water, xx av-j vvn p-acp av d n2, av dt d p-acp n1, av, cst np1 p-acp vvg po31 n1 pc-acp vbi j-vvn p-acp np1 p-acp np1 np1 vhz av-j vvn vvn d dt n1 pp-f n1, (36) addenda (DIV2) 233 Page 245
4214 whether in Iordan, or in any other fountaine, or riuer may at the appointment of a lawfull Minister be set apart from his common vse to be a visible signe or Sacrament of Baptisme to represent and seale vp the inward, spirituall, whither in Iordan, or in any other fountain, or river may At the appointment of a lawful Minister be Set apart from his Common use to be a visible Signen or Sacrament of Baptism to represent and seal up the inward, spiritual, cs p-acp np1, cc p-acp d j-jn n1, cc n1 vmb p-acp dt n1 pp-f dt j n1 vbi vvn av p-acp po31 j n1 pc-acp vbi dt j n1 cc n1 pp-f n1 pc-acp vvi cc vvi a-acp dt j, j, (36) addenda (DIV2) 233 Page 245
4215 and misticall washing away of sinnes by the blood of Christ. and mystical washing away of Sins by the blood of christ. cc j n-vvg av pp-f n2 p-acp dt n1 pp-f np1. (36) addenda (DIV2) 233 Page 245
4216 So any riuer or water is sanctified, &c. As the Eunuch said to Philip. See here is water what doth let me to be baptized? Hereunto the Fathers agree in their seuerall writings. So any river or water is sanctified, etc. As the Eunuch said to Philip. See Here is water what does let me to be baptised? Hereunto the Father's agree in their several writings. av d n1 cc n1 vbz vvn, av p-acp dt n1 vvd p-acp vvi. n1 av vbz n1 q-crq vdz vvi pno11 pc-acp vbi vvn? av dt n2 vvb p-acp po32 j n2. (36) addenda (DIV2) 233 Page 245
4217 Tertullian The flesh of Christ gaue cleannesse to the waters. Againe, the nature of the waters was sanctified by the holy one. Anone after more plainly. Tertullian The Flesh of christ gave cleanness to the waters. Again, the nature of the waters was sanctified by the holy one. Anon After more plainly. np1 dt n1 pp-f np1 vvd n1 p-acp dt n2. av, dt n1 pp-f dt n2 vbds vvn p-acp dt j pi. av a-acp av-dc av-j. (36) addenda (DIV2) 233 Page 245
4218 No difference now whether one be baptized in the Sea, or in a poole, in a riuer or in a fountaine, in a lake, No difference now whither one be baptised in the Sea, or in a pool, in a river or in a fountain, in a lake, dx n1 av cs pi vbb vvn p-acp dt n1, cc p-acp dt n1, p-acp dt n1 cc p-acp dt n1, p-acp dt n1, (36) addenda (DIV2) 233 Page 245
4219 or in a brooke, nor it skilleth not, twixt those whom Iohn baptized in Iordan and those whom Peter baptized in Tybris. or in a brook, nor it skilleth not, betwixt those whom John baptised in Iordan and those whom Peter baptised in Tiber. cc p-acp dt n1, ccx pn31 vvz xx, p-acp d r-crq np1 vvn p-acp np1 cc d r-crq np1 vvn p-acp np1. (36) addenda (DIV2) 233 Page 245
4220 Hilarie vpon Saint Mathew: Christ had no neede to be baptized, but by him in the waters of our baptisme was the purgation to be sanctified. Hillary upon Saint Matthew: christ had no need to be baptised, but by him in the waters of our Baptism was the purgation to be sanctified. np1 p-acp n1 np1: np1 vhd dx n1 pc-acp vbi vvn, cc-acp p-acp pno31 p-acp dt n2 pp-f po12 n1 vbds dt n1 pc-acp vbi vvn. (36) addenda (DIV2) 233 Page 245
4221 <8^PAGES^MISSING> drous works of God, which is the case of euery good Christian both to doe and craue of the Lord that they may doe with all thankfulnesse. <8^PAGES^MISSING> drous works of God, which is the case of every good Christian both to do and crave of the Lord that they may do with all thankfulness. <8^PAGES^MISSING> j n2 pp-f np1, r-crq vbz dt n1 pp-f d j njp av-d pc-acp vdi cc vvi pp-f dt n1 cst pns32 vmb vdi p-acp d n1. (36) addenda (DIV2) 234 Page 254
4222 Thus whither way soeuer wee take it, and one of these it must needs be this praier cannot be thought scandalous. On the 19. Sunday after Trinitie the Epistle Ephesians 4. 19. Because of the blindnesse of their hearts, which being past repentance &c. for being past feeling. NONLATINALPHABET the word is. Thus whither Way soever we take it, and one of these it must needs be this prayer cannot be Thought scandalous. On the 19. Sunday After Trinity the Epistle Ephesians 4. 19. Because of the blindness of their hearts, which being passed Repentance etc. for being passed feeling. the word is. av c-crq n1 av pns12 vvb pn31, cc crd pp-f d pn31 vmb av vbi d n1 vmbx vbi vvn j. p-acp dt crd np1 p-acp np1 dt n1 np1 crd crd p-acp pp-f dt n1 pp-f po32 n2, r-crq vbg vvn n1 av p-acp vbg vvn n1. dt n1 vbz. (36) addenda (DIV2) 234 Page 254
4223 Where (feeling) is the same that repentance is, and both translations standing, the one in the lesser Bibles, the other in the communion book may minister a helping hand each to other. Where (feeling) is the same that Repentance is, and both Translations standing, the one in the lesser Bibles, the other in the communion book may minister a helping hand each to other. c-crq (n1) vbz dt d cst n1 vbz, cc d n2 vvg, dt pi p-acp dt jc np1, dt j-jn p-acp dt n1 n1 vmb vvi dt j-vvg n1 d p-acp n-jn. (36) addenda (DIV2) 235 Page 254
4224 For no doubt a man that hath done forrowing, or gréeuing for his sin committed, that man hath done repenting. The Apostle saieth not NONLATINALPHABET men without feeling, but NONLATINALPHABET (or as some copies had, which the vulgar latin and ye Syriack follow) NONLATINALPHABET, out of hope, For no doubt a man that hath done forrowing, or grieving for his since committed, that man hath done repenting. The Apostle Saith not men without feeling, but (or as Some copies had, which the Vulgar latin and the Syriac follow), out of hope, p-acp dx n1 dt n1 cst vhz vdn vvg, cc vvg p-acp po31 n1 vvn, cst n1 vhz vdn vvg. dt n1 vvz xx n2 p-acp vvg, p-acp (cc c-acp d n2 vhd, r-crq dt j njp cc dt np1 vvb), av pp-f n1, (36) addenda (DIV2) 235 Page 254
4225 for euer repenting and sorrowing truly for their sinnes because of the hardnesse of heart, which is impenitencie or as Saint Paul hath a heart that cannot repent, where he coupleth hardnesse of heart withall, for ever repenting and sorrowing truly for their Sins Because of the hardness of heart, which is impenitency or as Saint Paul hath a heart that cannot Repent, where he Coupleth hardness of heart withal, c-acp av vvg cc vvg av-j p-acp po32 n2 c-acp pp-f dt n1 pp-f n1, r-crq vbz n1 cc p-acp n1 np1 vhz dt n1 cst vmbx vvi, c-crq pns31 vvz n1 pp-f n1 av, (36) addenda (DIV2) 235 Page 254
4226 as if past repentance, then past feeling, and if past feeling then pastrepentance. as if passed Repentance, then past feeling, and if passed feeling then pastrepentance. c-acp cs p-acp n1, av j n-vvg, cc cs p-acp vvg av n1. (36) addenda (DIV2) 235 Page 254
4227 And Musculus vpon this 4. to the Ephes. It is one thing to sinne with feeling and griefe of conscience, another thing to sinne without remorse and griefe or feeling, where is a feeling, and sorrow for sin there is some place for repentance, but where the conscience is become stupid, dull and blockish, that albeit sinne bee committed, there is no compunction nor pricking in the heart, there it can hardly bee euer hoped that repentance will finde place in such a sinner. And Musculus upon this 4. to the Ephesians It is one thing to sin with feeling and grief of conscience, Another thing to sin without remorse and grief or feeling, where is a feeling, and sorrow for since there is Some place for Repentance, but where the conscience is become stupid, dull and blockish, that albeit sin be committed, there is no compunction nor pricking in the heart, there it can hardly be ever hoped that Repentance will find place in such a sinner. np1 np1 p-acp d crd p-acp dt np1 pn31 vbz crd n1 p-acp n1 p-acp j-vvg cc n1 pp-f n1, j-jn n1 p-acp n1 p-acp n1 cc n1 cc vvg, c-crq vbz dt vvg, cc n1 p-acp n1 pc-acp vbz d n1 p-acp n1, p-acp c-crq dt n1 vbz vvn j, j cc j, cst cs n1 vbi vvn, pc-acp vbz dx n1 ccx vvg p-acp dt n1, a-acp pn31 vmb av vbi av vvn d n1 vmb vvi n1 p-acp d dt n1. (36) addenda (DIV2) 235 Page 254
4228 This therefore past repentance here signifieth not, as if sometimes such a sinner did euer truely and vnfeinedlie before repent, more thou that hee had anie true feeling, and sorrowe of heart for sinne, This Therefore passed Repentance Here signifies not, as if sometime such a sinner did ever truly and unfeignedly before Repent, more thou that he had any true feeling, and sorrow of heart for sin, d av p-acp n1 av vvz xx, c-acp cs av d dt n1 vdd av av-j cc av-j p-acp vvb, av-dc pns21 cst pns31 vhd d j vvg, cc n1 pp-f n1 p-acp n1, (36) addenda (DIV2) 235 Page 254
4229 but this it implyeth, that such a one yeeldeth small hope of euer comming to a true feeling, and repentance of his life past because his heart is hardned, but this it Implies, that such a one yields small hope of ever coming to a true feeling, and Repentance of his life passed Because his heart is hardened, cc-acp d pn31 vvz, cst d dt pi vvz j n1 pp-f av vvg p-acp dt j vvg, cc n1 pp-f po31 n1 vvn p-acp po31 n1 vbz vvn, (36) addenda (DIV2) 235 Page 254
4230 and cannot repent, or as the Apostle in another place termeth it, hee hath a cauterized and seared conscience. and cannot Repent, or as the Apostle in Another place termeth it, he hath a cauterized and seared conscience. cc vmbx vvi, cc p-acp dt n1 p-acp j-jn n1 vvz pn31, pns31 vhz dt vvn cc vvn n1. (36) addenda (DIV2) 235 Page 254
4231 On the 25. sunday after Trinitie stir vp wee beseech the O Lord the will of thy faithfull people, that they plenteously bringing forth the fruites of good works may of thee be plenteouslie rewarded through lesus Christ our Lord. On the 25. sunday After Trinity stir up we beseech the Oh Lord the will of thy faithful people, that they plenteously bringing forth the fruits of good works may of thee be plenteously rewarded through Jesus christ our Lord. p-acp dt crd np1 p-acp np1 vvb a-acp pns12 vvb dt uh n1 dt n1 pp-f po21 j n1, cst pns32 av-j vvg av dt n2 pp-f j n2 vmb pp-f pno21 vbb av-j vvn p-acp fw-la np1 po12 n1. (36) addenda (DIV2) 235 Page 255
4232 Here a rewarde is asked in recompence of good workes. A reward is promised and therefore may be craued not of merit but of mercy. Here a reward is asked in recompense of good works. A reward is promised and Therefore may be craved not of merit but of mercy. av dt n1 vbz vvn p-acp n1 pp-f j n2. dt n1 vbz vvn cc av vmb vbi vvn xx pp-f n1 cc-acp pp-f n1. (36) addenda (DIV2) 235 Page 255
4233 For hee that hath mercy vpon the poore lendeth vnto the Lord, and the Lord will recompence him that which he hath giuen Prouerbes 19, Accordingly hereunto is that 2. Corinth. 9. hee that soweth sparingly, shall reape sparingly, For he that hath mercy upon the poor dares unto the Lord, and the Lord will recompense him that which he hath given Proverbs 19, Accordingly hereunto is that 2. Corinth. 9. he that Soweth sparingly, shall reap sparingly, c-acp pns31 cst vhz n1 p-acp dt j vvz p-acp dt n1, cc dt n1 vmb vvi pno31 cst r-crq pns31 vhz vvn n2 crd, av-vvg av vbz cst crd np1. crd pns31 cst vvz av-vvg, vmb vvi av-vvg, (36) addenda (DIV2) 236 Page 255
4234 and hee that soweth liberallie shall reape liberally. and he that Soweth liberally shall reap liberally. cc pns31 cst vvz av-j vmb vvi av-j. (36) addenda (DIV2) 236 Page 255
4235 It is euery mans case Sarcerius noteth in Marlorat that whosoeuer soweth seede, he doth it in this hope to receiue more then hee commendeth vnto the furrowes. Anon after. It is every men case Sarcerius notes in Marlorat that whosoever Soweth seed, he does it in this hope to receive more then he commends unto the furrows. Anon After. pn31 vbz d ng1 n1 np1 vvz p-acp j cst r-crq vvz n1, pns31 vdz pn31 p-acp d n1 pc-acp vvi av-dc cs pns31 vvz p-acp dt n2. av a-acp. (36) addenda (DIV2) 236 Page 255
4236 This haruest must bee expounded of the spirituall rewarde of eternall life as well as of earthly blessings. This harvest must be expounded of the spiritual reward of Eternal life as well as of earthly blessings. d n1 vmb vbi vvn pp-f dt j n1 pp-f j n1 c-acp av c-acp pp-f j n2. (36) addenda (DIV2) 236 Page 255
4237 For God doth not onely in heauen rewarde the liberalitie of the faithfull but also in this worlde. For God does not only in heaven reward the liberality of the faithful but also in this world. p-acp np1 vdz xx av-j p-acp n1 vvi dt n1 pp-f dt j p-acp av p-acp d n1. (36) addenda (DIV2) 236 Page 255
4238 For godlinesse hath the promises of this life and of the life to come. For godliness hath the promises of this life and of the life to come. p-acp n1 vhz dt n2 pp-f d n1 cc pp-f dt n1 pc-acp vvi. (36) addenda (DIV2) 236 Page 255
4239 So as being the Lord his will that they which sow plentifullie should reape plenteously, wee may well pray, that the Lord will make good this gratious promise. So as being the Lord his will that they which sow plentifully should reap plenteously, we may well pray, that the Lord will make good this gracious promise. av c-acp vbg dt n1 po31 n1 cst pns32 r-crq vvb av-j vmd vvi av-j, pns12 vmb av vvi, cst dt n1 vmb vvi j d j n1. (36) addenda (DIV2) 236 Page 255
4240 And therefore no matter of iust dislike. And Therefore no matter of just dislike. cc av dx n1 pp-f j n1. (36) addenda (DIV2) 236 Page 255
4241 God who wanteth nothing of ours (saieth Ireneus ) takes vpon him our good working and al to make good vnto vs the retribution of his owne workes. God who Wants nothing of ours (Saith Irenaeus) Takes upon him our good working and all to make good unto us the retribution of his own works. np1 r-crq vvz pix pp-f png12 (vvz np1) vvz p-acp pno31 po12 j n-vvg cc d pc-acp vvi j p-acp pno12 dt n1 pp-f po31 d n2. (36) addenda (DIV2) 236 Page 255
4242 And God (saieth Austin ) hath made himselfe a debter, not in taking but in promising: Say not to God. And God (Saith Austin) hath made himself a debtor, not in taking but in promising: Say not to God. cc np1 (vvz np1) vhz vvn px31 dt n1, xx p-acp vvg p-acp p-acp vvg: vvb xx p-acp np1. (36) addenda (DIV2) 236 Page 255
4243 Giue what thou hast receiued, but returne what thou hast promised. Farder wee are not to wade at this present. Give what thou hast received, but return what thou hast promised. Farder we Are not to wade At this present. vvb r-crq pns21 vh2 vvn, cc-acp vvb r-crq pns21 vh2 vvn. np1 pns12 vbr xx pc-acp vvi p-acp d n1. (36) addenda (DIV2) 236 Page 255
4244 All wee find wee haue set downe truely, as the copies were sent vnto vs. Now in lieu of their methodicall exceptions to be seene before, wée present vnto thee (good Reader) a briefe drawne out of their communion booke, which they would obtrude vpon our Church, All we find we have Set down truly, as the copies were sent unto us Now in lieu of their methodical exceptions to be seen before, we present unto thee (good Reader) a brief drawn out of their communion book, which they would obtrude upon our Church, av-d pns12 vvb pns12 vhb vvn a-acp av-j, c-acp dt n2 vbdr vvn p-acp pno12 av p-acp n1 pp-f po32 j n2 pc-acp vbi vvn a-acp, pns12 vvb p-acp pno21 (j n1) dt j vvn av pp-f po32 n1 n1, r-crq pns32 vmd vvi p-acp po12 n1, (36) addenda (DIV2) 237 Page 255
4245 and in their owne teemes propose it after their example. and in their own teems propose it After their Exampl. cc p-acp po32 d vvz vvi pn31 p-acp po32 n1. (36) addenda (DIV2) 237 Page 255
4246 Wee cannot subscribe vnto their booke of Common prayer, not onely hecause it is not authorized, we cannot subscribe unto their book of Common prayer, not only hecause it is not authorized, pns12 vmbx vvi p-acp po32 n1 pp-f j n1, xx av-j c-acp pn31 vbz xx vvn, (36) addenda (DIV2) 237 Page 256
4247 nor hath giuen vs anie good proofe, what acceptance it may deserue, but (were it in place authorized) euen for these causes wee cannot subscribe viz. because there are in it mauie thinges doubtfull, disgraceful, vntruths, misappliing, leauing out, putting in &c. Of all which onelie a tast for wee desire to bee short. Doubtfull. nor hath given us any good proof, what acceptance it may deserve, but (were it in place authorized) even for these Causes we cannot subscribe viz. Because there Are in it mauie things doubtful, disgraceful, untruths, misappliing, leaving out, putting in etc. Of all which only a taste for we desire to be short. Doubtful. ccx vhz vvn pno12 d j n1, r-crq n1 pn31 vmb vvi, cc-acp (vbdr pn31 p-acp n1 vvn) av-j p-acp d n2 pns12 vmbx vvi n1 c-acp pc-acp vbr p-acp pn31 j n2 j, j, n2, vvg, vvg av, vvg p-acp av pp-f d r-crq av-j dt n1 c-acp pns12 vvb pc-acp vbi j. j. (36) addenda (DIV2) 237 Page 256
4248 First their interpretation they make of Christs descending into hel, namely to be his suffrings in his bodie hel torments vpon the crosse. First their Interpretation they make of Christ descending into hell, namely to be his sufferings in his body hell torments upon the cross. ord po32 n1 pns32 vvb pp-f npg1 vvg p-acp n1, av pc-acp vbi po31 n2 p-acp po31 n1 n1 vvz p-acp dt n1. (36) addenda (DIV2) 238 Page 256
4249 This wee doubt whither be the proper and true meaning of the words in the Creed. 2. Obedience to the Magistrate. This we doubt whither be the proper and true meaning of the words in the Creed. 2. obedience to the Magistrate. np1 pns12 vvb c-crq vbb dt j cc j n1 pp-f dt n2 p-acp dt n1. crd n1 p-acp dt n1. (36) addenda (DIV2) 238 Page 256
4250 For in the same confession they say, we must render to yt ciuil Magistrate, honor & obedience in all thinges which are agreable to the word of god, For in the same Confessi they say, we must render to that civil Magistrate, honour & Obedience in all things which Are agreeable to the word of god, p-acp p-acp dt d n1 pns32 vvb, pns12 vmb vvi p-acp pn31 j n1, n1 cc n1 p-acp d n2 r-crq vbr j p-acp dt n1 pp-f n1, (36) addenda (DIV2) 239 Page 256
4251 Soe as if any be disposed to wrangle and say, This or that I am required to do, is not agreable to the word of God, there shall followe no obedience. So as if any be disposed to wrangle and say, This or that I am required to do, is not agreeable to the word of God, there shall follow no Obedience. av c-acp cs d vbb vvn pc-acp vvi cc vvi, d cc cst pns11 vbm vvn pc-acp vdi, vbz xx j p-acp dt n1 pp-f np1, pc-acp vmb vvi dx n1. (36) addenda (DIV2) 239 Page 256
4252 Whereas learned, godly, wise Diuines, would stile it thus (In all things not repugnant to the word of God) Besides they would adde this wholsome instruction, in such things as are repugnant, the magistrate must be so honoured and obeied, Whereas learned, godly, wise Divines, would style it thus (In all things not repugnant to the word of God) Beside they would add this wholesome instruction, in such things as Are repugnant, the magistrate must be so honoured and obeyed, cs j, j, j n2-jn, vmd n1 pn31 av (p-acp d n2 xx j p-acp dt n1 pp-f np1) p-acp pns32 vmd vvi d j n1, p-acp d n2 c-acp vbr j, dt n1 vmb vbi av vvn cc vvd, (36) addenda (DIV2) 239 Page 256
4253 as that wée submit our selues in all dutifulnesse to the penaltie inioyned. as that we submit our selves in all dutifulness to the penalty enjoined. c-acp cst pns12 vvb po12 n2 p-acp d n1 p-acp dt n1 vvd. (36) addenda (DIV2) 239 Page 256
4254 3 These platformers imagin their owne deuises to bee the onely ordinance of Christ, and all other formes of gouernment of the Church to be the wisdoine of man, couertly seeme to exclude all els (that are otherwise affected) from the kingdome of heauen, where they say in the end of their confession. 3 These platformers imagine their own devises to be the only Ordinance of christ, and all other forms of government of the Church to be the wisdoine of man, covertly seem to exclude all Else (that Are otherwise affected) from the Kingdom of heaven, where they say in the end of their Confessi. crd d n2 vvb po32 d n2 pc-acp vbi dt j n1 pp-f np1, cc d j-jn n2 pp-f n1 pp-f dt n1 pc-acp vbi dt n1 pp-f n1, av-j vvb pc-acp vvi d av (cst vbr av vvn) p-acp dt n1 pp-f n1, c-crq pns32 vvb p-acp dt n1 pp-f po32 n1. (36) addenda (DIV2) 240 Page 256
4255 Then wee, which haue forsaken all mens wisdome to cleaue vnto Christ, shall heare that ioyfull saying Come yee blessed of my father &c. Then we, which have forsaken all men's Wisdom to cleave unto christ, shall hear that joyful saying Come ye blessed of my father etc. cs pns12, r-crq vhb vvn d ng2 n1 pc-acp vvi p-acp np1, vmb vvi d j n-vvg vvb pn22 vvn pp-f po11 n1 av (36) addenda (DIV2) 240 Page 256
4256 4 These men doe mislike in vs to say Haue mercy on all men, yet in their prayer for the whole estate they pray not onely for the faithfull alreadie, 4 These men do mislike in us to say Have mercy on all men, yet in their prayer for the Whole estate they pray not only for the faithful already, crd d n2 vdb vvi p-acp pno12 pc-acp vvi vhb n1 p-acp d n2, av p-acp po32 n1 p-acp dt j-jn n1 pns32 vvb xx av-j p-acp dt j av, (36) addenda (DIV2) 241 Page 256
4257 but also for such as haue beene helde captiue in darknesse and ignorance. but also for such as have been held captive in darkness and ignorance. cc-acp av c-acp d c-acp vhb vbn vvd j-jn p-acp n1 cc n1. (36) addenda (DIV2) 241 Page 256
4258 Nowe faithfull and not faithful are contradictorie, & conse quently we doubt whither they haue such cause to reprehend our praiers, Now faithful and not faithful Are contradictory, & Cones quently we doubt whither they have such cause to reprehend our Prayers, av j cc xx j vbr n1, cc n1 av-j pns12 vvb c-crq pns32 vhb d n1 pc-acp vvi po12 n2, (36) addenda (DIV2) 241 Page 256
4259 as they see me to pretend. 5. In their order of Baptisme they haue these words. as they see me to pretend. 5. In their order of Baptism they have these words. c-acp pns32 vvb pno11 pc-acp vvi. crd p-acp po32 n1 pp-f n1 pns32 vhb d n2. (36) addenda (DIV2) 241 Page 256
4260 The Sacraments are not or dained of God to be vsed, but in places of the publike congregation & necessarily annexed to the preaching of the word as seales of the same. The Sacraments Are not or dained of God to be used, but in places of the public congregation & necessarily annexed to the preaching of the word as Seals of the same. dt n2 vbr xx cc vvd pp-f np1 pc-acp vbi vvn, cc-acp p-acp n2 pp-f dt j n1 cc av-j vvn p-acp dt vvg pp-f dt n1 c-acp n2 pp-f dt d. (36) addenda (DIV2) 242 Page 257
4261 Where occasion of doubt is giuen vs, that they meane no preaching is effectuall, where Sacraments are not so administred, and in effect argue. Where occasion of doubt is given us, that they mean no preaching is effectual, where Sacraments Are not so administered, and in Effect argue. q-crq n1 pp-f n1 vbz vvn pno12, cst pns32 vvb dx vvg vbz j, c-crq n2 vbr xx av vvn, cc p-acp n1 vvi. (36) addenda (DIV2) 242 Page 257
4262 No Baptisme nor Supper without a Sermon. 6. In their administration of the Lord his supper they say: No Baptism nor Supper without a Sermon. 6. In their administration of the Lord his supper they say: dx n1 ccx n1 p-acp dt n1. crd p-acp po32 n1 pp-f dt n1 po31 n1 pns32 vvb: (36) addenda (DIV2) 242 Page 257
4263 Our Lord requireth none other worthinesse on our part, but that vnfainedly we acknowledge our wickednesse, and imperfection. Our Lord requires none other worthiness on our part, but that unfeignedly we acknowledge our wickedness, and imperfection. po12 n1 vvz pix j-jn n1 p-acp po12 n1, cc-acp cst av-j pns12 vvb po12 n1, cc n1. (36) addenda (DIV2) 243 Page 257
4264 If this were in our Communion booke, we doubt, we should be thought to exclude faith, charitie, purpose of amendment of life, If this were in our Communion book, we doubt, we should be Thought to exclude faith, charity, purpose of amendment of life, cs d vbdr p-acp po12 n1 n1, pns12 vvb, pns12 vmd vbi vvn pc-acp vvi n1, n1, n1 pp-f n1 pp-f n1, (36) addenda (DIV2) 243 Page 257
4265 and wholesome instruction concerning that holy mysterie and Sacrament. 2. Disgracefull to the Kings Maiestie, In his title, and in his Authoritie. and wholesome instruction Concerning that holy mystery and Sacrament. 2. Disgraceful to the Kings Majesty, In his title, and in his authority. cc j n1 vvg d j n1 cc n1. crd j p-acp dt ng1 n1, p-acp po31 n1, cc p-acp po31 n1. (36) addenda (DIV2) 243 Page 257
4266 In his title. No part of the stile mentioned, but Quéene Elizabeth in their Communion booke. In his title. No part of the style mentioned, but Queen Elizabeth in their Communion book. p-acp po31 n1. dx n1 pp-f dt n1 vvn, cc-acp n1 np1 p-acp po32 n1 n1. (36) addenda (DIV2) 244 Page 257
4267 And no other ceremonie, nor order being to be vsed (as they craue in their bill exhibited) inforceth that no man must vse any other forme at all in his prayer, but onely the bare name of King Iames without mentioning all the other parts of his iust title accordingly as in our Uniuersities is required, And no other ceremony, nor order being to be used (as they crave in their bill exhibited) enforceth that no man must use any other Form At all in his prayer, but only the bore name of King James without mentioning all the other parts of his just title accordingly as in our Universities is required, cc dx j-jn n1, ccx vvb vbg pc-acp vbi vvn (c-acp pns32 vvb p-acp po32 n1 vvn) vvz d dx n1 vmb vvi d j-jn n1 p-acp d p-acp po31 n1, p-acp j dt j n1 pp-f n1 np1 p-acp vvg d dt j-jn n2 pp-f po31 j n1 av-vvg c-acp p-acp po12 n2 vbz vvn, (36) addenda (DIV2) 244 Page 257
4268 and in other godly faithfull prayers is duely administred. and in other godly faithful Prayers is duly administered. cc p-acp j-jn j j n2 vbz av-jn vvn. (36) addenda (DIV2) 244 Page 257
4269 In his Authoritie. For speaking in that booke of the ciuill Magistrate, they attribute not any direction or gouernment for Ecclesiasticall either orders or persons, In his authority. For speaking in that book of the civil Magistrate, they attribute not any direction or government for Ecclesiastical either order or Persons, p-acp po31 n1. p-acp vvg p-acp d n1 pp-f dt j n1, pns32 vvb xx d n1 cc n1 p-acp j d n2 cc n2, (36) addenda (DIV2) 245 Page 257
4270 but onely reformation at the first planing. but only Reformation At the First planing. cc-acp av-j n1 p-acp dt ord n1. (36) addenda (DIV2) 245 Page 257
4271 2. In their Rubrick before Baptism, Authoritie is giuen the Minister by consent of the Presbyterie to appoint a publike méeting, which we call a holy day, & which hath béene a prerogatiue which Kings and Emper ors alway had. 3. Vntruths. 2. In their Rubric before Baptism, authority is given the Minister by consent of the Presbytery to appoint a public meeting, which we call a holy day, & which hath been a prerogative which Kings and Emperor ors always had. 3. Untruths. crd p-acp po32 n1 p-acp n1, n1 vbz vvn dt n1 p-acp n1 pp-f dt n1 pc-acp vvi dt j n1, r-crq pns12 vvb dt j n1, cc r-crq vhz vbn dt n1 r-crq n2 cc n1 p-acp av vhd. crd n2. (36) addenda (DIV2) 245 Page 257
4272 As when they call it publishing the contract. As when they call it publishing the contract. p-acp c-crq pns32 vvb pn31 vvg dt n1. (36) addenda (DIV2) 246 Page 257
4273 For asking the hanes is too olde, and may. (perhaps) be accused of superstition, yea what if the parties be not contracted, For asking the hanes is too old, and may. (perhaps) be accused of Superstition, yea what if the parties be not contracted, p-acp vvg dt n2 vbz av j, cc vmb. (av) vbb vvn pp-f n1, uh q-crq cs dt n2 vbb xx vvn, (36) addenda (DIV2) 246 Page 258
4274 nor minde to be, till solemnization, as it often falleth out by consent of both parties, shall the Minister neuerthelesse peremptorily affirme that they haue contracted matrimonie. nor mind to be, till solemnization, as it often falls out by consent of both parties, shall the Minister nevertheless peremptorily affirm that they have contracted matrimony. ccx n1 pc-acp vbi, c-acp n1, c-acp pn31 av vvz av p-acp n1 pp-f d n2, vmb dt n1 av av-j vvi cst pns32 vhb vvn n1. (36) addenda (DIV2) 246 Page 258
4275 Againe, in distribution of the bread they say of the people, who shall distribute, and deuide it among themselues, that all may communicate. Again, in distribution of the bred they say of the people, who shall distribute, and divide it among themselves, that all may communicate. av, p-acp n1 pp-f dt n1 pns32 vvb pp-f dt n1, r-crq vmb vvi, cc vvi pn31 p-acp px32, cst d vmb vvi. (36) addenda (DIV2) 246 Page 258
4276 This ceremonie it séemeth they vrge of necessitie. This ceremony it Seemeth they urge of necessity. d n1 pn31 vvz pns32 vvb pp-f n1. (36) addenda (DIV2) 246 Page 258
4277 For they say (who shall) yet no such thing to be gathered out of Scripture, For they say (who shall) yet not such thing to be gathered out of Scripture, p-acp pns32 vvb (r-crq vmb) av xx d n1 pc-acp vbi vvn av pp-f n1, (36) addenda (DIV2) 246 Page 258
4278 but the contrarie when it is said; but the contrary when it is said; cc-acp dt j-jn c-crq pn31 vbz vvn; (36) addenda (DIV2) 246 Page 258
4279 He brake it and gaue it, not that they did breake and giue it one vnto another. He brake it and gave it, not that they did break and give it one unto Another. pns31 vvd pn31 cc vvd pn31, xx cst pns32 vdd vvi cc vvi pn31 crd p-acp n-jn. (36) addenda (DIV2) 246 Page 258
4280 As also appeareth by the Rituall of the Jewes, their Calmud, and their very custome at this day. As also appears by the Ritual of the Jews, their Calmud, and their very custom At this day. p-acp av vvz p-acp dt j pp-f dt np2, po32 np1, cc po32 j n1 p-acp d n1. (36) addenda (DIV2) 246 Page 258
4281 For the Maister of the family in the feast of sweete bread (which is celebrated after the Paschall Lamb is eaten) doth take a péece of sweete bread and giuing thanks (per concepta verba) there set downe, doth dip it in the sauce prouided to eate the sower herbs, which he doth eate and then breake so many péeces as there be persons sitting there, For the Master of the family in the feast of sweet bred (which is celebrated After the Paschal Lamb is eaten) does take a piece of sweet bred and giving thanks (per concepta verba) there Set down, does dip it in the sauce provided to eat the sour herbs, which he does eat and then break so many Pieces as there be Persons sitting there, p-acp dt n1 pp-f dt n1 p-acp dt n1 pp-f j n1 (r-crq vbz vvn p-acp dt np1 n1 vbz vvn) vdz vvi dt n1 pp-f j n1 cc vvg n2 (fw-la fw-la fw-la) pc-acp vvi a-acp, vdz vvi pn31 p-acp dt n1 vvd pc-acp vvi dt j n2, r-crq pns31 vdz vvi cc av vvi av d n2 c-acp pc-acp vbi n2 vvg a-acp, (36) addenda (DIV2) 246 Page 258
4282 and giueth to euery one a piece to be eaten saying. and gives to every one a piece to be eaten saying. cc vvz p-acp d pi dt n1 pc-acp vbi vvn vvg. (36) addenda (DIV2) 246 Page 258
4283 This is the bread of tribulation which our Fathers did eate in Egypt, &c. Many other such points we might note, which if they were in our Communion booke should beare reproofe. This is the bred of tribulation which our Father's did eat in Egypt, etc. Many other such points we might note, which if they were in our Communion book should bear reproof. d vbz dt n1 pp-f n1 r-crq po12 n2 vdd vvi p-acp np1, av av-d j-jn d n2 pns12 vmd vvi, r-crq cs pns32 vbdr p-acp po12 n1 n1 vmd vvi n1. (36) addenda (DIV2) 246 Page 258
4284 But goe we on a little farder. Misapplying Scripture as that in the Commaundement. Six daies shalt thou labour. But go we on a little farther. Misapplying Scripture as that in the Commandment. Six days shalt thou labour. cc-acp vvb pns12 p-acp dt j av-jc. vvg n1 p-acp d p-acp dt n1. crd ng2 vm2 pns21 vvi. (36) addenda (DIV2) 246 Page 258
4285 Therefore no holy day to come together in publike but only on the Sabboth. Therefore no holy day to come together in public but only on the Sabbath. av dx j n1 pc-acp vvi av p-acp j cc-acp av-j p-acp dt n1. (36) addenda (DIV2) 247 Page 258
4286 And yet herein seemeth a contradiction, because with consent of the presbitery (as may be seene afore) yt Minister may appoint a publike solemn meeting. &c. And yet herein seems a contradiction, Because with consent of the presbytery (as may be seen afore) that Minister may appoint a public solemn meeting. etc. cc av av vvz dt n1, c-acp p-acp n1 pp-f dt n1 (c-acp vmb vbi vvn a-acp) pn31 vvi vmb vvi dt j j n1. av (36) addenda (DIV2) 247 Page 258
4287 Misinterpreting. For they translate that in Genes. It is not good for man to be alone, Misinterpreting. For they translate that in Genesis. It is not good for man to be alone, vvg. c-acp pns32 vvb cst p-acp zz. pn31 vbz xx j p-acp n1 pc-acp vbi j, (36) addenda (DIV2) 248 Page 258
4288 thus, It is not good for man to liue alone, implying it sinne to liue vnmaried. thus, It is not good for man to live alone, implying it sin to live unmarried. av, pn31 vbz xx j p-acp n1 pc-acp vvi av-j, vvg pn31 n1 pc-acp vvi j-vvn-u. (36) addenda (DIV2) 248 Page 258
4289 This license they take for translating, not induring any the smallest libertie vnto others to doe the like. This license they take for translating, not enduring any the Smallest liberty unto Others to do the like. d n1 pns32 vvb p-acp n-vvg, xx vvg d dt js n1 p-acp n2-jn pc-acp vdi dt av-j. (36) addenda (DIV2) 248 Page 258
4290 As where hauing spoken onely of the persons, the Father, and the Sonne they conclude. To whom be all praise. As where having spoken only of the Persons, the Father, and the Son they conclude. To whom be all praise. c-acp q-crq vhg vvn av-j pp-f dt n2, dt n1, cc dt n1 pns32 vvb. p-acp ro-crq vbb d n1. (36) addenda (DIV2) 249 Page 258
4291 In our Communion booke such words would haue borne exception for leauing out the holy Ghost. In our Communion book such words would have born exception for leaving out the holy Ghost. p-acp po12 n1 n1 d n2 vmd vhi vvn n1 p-acp vvg av dt j n1. (36) addenda (DIV2) 249 Page 258
4292 As in the Action of the Lords Supper. Take eate, This bread is the body of Christ. As in the Actium of the lords Supper. Take eat, This bred is the body of christ. c-acp p-acp dt n1 pp-f dt n2 n1. vvb vvi, d n1 vbz dt n1 pp-f np1. (36) addenda (DIV2) 250 Page 258
4293 Had it beene in our Communion booke we should haue beene challenged for adding these words. Had it been in our Communion book we should have been challenged for adding these words. vhd pn31 vbn p-acp po12 n1 n1 pns12 vmd vhi vbn vvn p-acp vvg d n2. (36) addenda (DIV2) 250 Page 259
4294 (This bread) more then is in the Euangelists, or in the Apostle Saint Paul. In all which alleadged (beside many else we might adde hereunto) as men vse to beat a cur-dogge in presence of a Lyon that the beast for all his greatnesse of stomacke, may the rather be tamed, (This bred) more then is in the Evangelists, or in the Apostle Saint Paul. In all which alleged (beside many Else we might add hereunto) as men use to beatrice a cur-dogge in presence of a lion that the beast for all his greatness of stomach, may the rather be tamed, (d n1) av-dc cs vbz p-acp dt n2, cc p-acp dt n1 n1 np1. p-acp d r-crq vvd (p-acp d av pns12 vmd vvi av) p-acp n2 vvb pc-acp vvi dt n1 p-acp n1 pp-f dt n1 cst dt n1 p-acp d po31 n1 pp-f n1, vmb dt av-c vbi vvn, (36) addenda (DIV2) 250 Page 259
4295 so haue we thought good at this time in mentioning these doubts, disgraces, contradictions, misapplications, &c. to bring downe their curst hart, who wilfully misconstrue, what they otherwise know was, so have we Thought good At this time in mentioning these doubts, disgraces, contradictions, misapplications, etc. to bring down their cursed heart, who wilfully misconstrue, what they otherwise know was, av vhb pns12 vvd j p-acp d n1 p-acp vvg d n2, n2, n2, n2, av pc-acp vvi a-acp po32 j-vvn n1, r-crq av-j vvb, r-crq pns32 av vvb vbds, (36) addenda (DIV2) 250 Page 259
4296 and is the right godly meaning of our Church, that they who are so ready to finde fault, may themselues see their owne writings are not free from their owne intended exceptions. and is the right godly meaning of our Church, that they who Are so ready to find fault, may themselves see their own writings Are not free from their own intended exceptions. cc vbz dt j-jn j n1 pp-f po12 n1, cst pns32 r-crq vbr av j pc-acp vvi n1, vmb px32 vvi po32 d n2 vbr xx j p-acp po32 d j-vvn n2. (36) addenda (DIV2) 250 Page 259
4297 And not to multiply farder instances for that would be infinite. And not to multiply farther instances for that would be infinite. cc xx pc-acp vvi jc n2 p-acp d vmd vbi j. (36) addenda (DIV2) 250 Page 259
4298 Generally in all their booke this may be worth our obseruation, that albeit themselues cannot deny, Generally in all their book this may be worth our observation, that albeit themselves cannot deny, np1 p-acp d po32 n1 d vmb vbi j po12 n1, cst cs px32 vmbx vvi, (36) addenda (DIV2) 250 Page 259
4299 but many points are singularly set downe in our leiturgie, yet their spite is such vnto it, but many points Are singularly Set down in our liturgy, yet their spite is such unto it, cc-acp d n2 vbr av-j vvn a-acp p-acp po12 n1, av po32 n1 vbz d p-acp pn31, (36) addenda (DIV2) 250 Page 259
4300 and themselues so wedded vnto innouation and selfe loue, that (excepting the exhortation before the Communion they haue not transserd any thing from thence into their booke. Conclusion. and themselves so wedded unto innovation and self love, that (excepting the exhortation before the Communion they have not transserd any thing from thence into their book. Conclusion. cc px32 av vvn p-acp n1 cc n1 n1, cst (vvg dt n1 p-acp dt n1 pns32 vhb xx vvn d n1 p-acp av p-acp po32 n1. n1. (36) addenda (DIV2) 250 Page 259
4301 By this time we hope it sufficiently appeareth what defence our Church maketh, notwithstanding oppositions intended against it. By this time we hope it sufficiently appears what defence our Church makes, notwithstanding oppositions intended against it. p-acp d n1 pns12 vvb pn31 av-j vvz q-crq n1 po12 n1 vvz, c-acp n2 vvn p-acp pn31. (36) addenda (DIV2) 251 Page 259
4302 How farre forth it preualleth we know not, but that graue religious aduertisement which Saint Ierom giueth shall be our conclusion for this present. How Far forth it preualleth we know not, but that graven religious advertisement which Saint Jerom gives shall be our conclusion for this present. c-crq av-j av pn31 vvz pns12 vvb xx, cc-acp cst j j n1 r-crq n1 np1 vvz vmb vbi po12 n1 p-acp d n1. (36) addenda (DIV2) 251 Page 259
4303 We pray thee good Reader (as thou art vpon a closing point) vnderstand what our defence is & remember the tribunal of the Lord, We pray thee good Reader (as thou art upon a closing point) understand what our defence is & Remember the tribunal of the Lord, pns12 vvb pno21 j n1 (c-acp pns21 vb2r p-acp dt n-vvg n1) vvb r-crq po12 n1 vbz cc vvi dt n1 pp-f dt n1, (36) addenda (DIV2) 251 Page 259
4304 how we must all come before the iudgement seate of God. Doe not thou fauour one or other more then truth, but truth more then all. how we must all come before the judgement seat of God. Do not thou favour one or other more then truth, but truth more then all. c-crq pns12 vmb d vvi p-acp dt n1 n1 pp-f np1. vdb xx pns21 vvi crd cc n-jn av-dc cs n1, cc-acp n1 av-dc cs d. (36) addenda (DIV2) 251 Page 259
4305 For what will it aduantage a man to winne the whole world, & loose his owne seule, For what will it advantage a man to win the Whole world, & lose his own seule, c-acp q-crq vmb pn31 n1 dt n1 pc-acp vvi dt j-jn n1, cc vvi po31 d fw-fr, (36) addenda (DIV2) 251 Page 259
4306 or what can he giue to redeeme it. Preiudice not thy vnderstanding, determine this. or what can he give to Redeem it. Prejudice not thy understanding, determine this. cc q-crq vmb pns31 vvi pc-acp vvi pn31. n1 xx po21 n1, vvb d. (36) addenda (DIV2) 251 Page 259
4307 For this is the substance of all, If all things here obiected be contrary to the word of God, For this is the substance of all, If all things Here objected be contrary to the word of God, p-acp d vbz dt n1 pp-f d, cs d n2 av vvn vbi j-jn p-acp dt n1 pp-f np1, (36) addenda (DIV2) 251 Page 259
4308 as some make shew for, in steede of our yea, write nay, and for our nay write yea: as Some make show for, in steed of our yea, write nay, and for our nay writ yea: c-acp d vvb vvi p-acp, p-acp n1 pp-f po12 uh, vvb uh, cc p-acp po12 uh-x n1 uh: (36) addenda (DIV2) 251 Page 259
4309 Then indge whether such a course be not the ouerthrow of thy faith, a peruerting of thy •••gement, Then Indge whither such a course be not the overthrow of thy faith, a perverting of thy •••gement, av n1 cs d dt n1 vbb xx dt n1 pp-f po21 n1, dt vvg pp-f po21 n1, (36) addenda (DIV2) 251 Page 260
4310 and the hazard of thy soules saluation. and the hazard of thy Souls salvation. cc dt n1 pp-f po21 ng1 n1. (36) addenda (DIV2) 251 Page 260
4311 God forbid it should so be, and we pray the Lord & thy selfe that thou apply thy hart to wisedome, least thou be deceiued. God forbid it should so be, and we pray the Lord & thy self that thou apply thy heart to Wisdom, lest thou be deceived. np1 vvb pn31 vmd av vbi, cc pns12 vvb dt n1 cc po21 n1 cst pns21 vvb po21 n1 p-acp n1, cs pns21 vbb vvn. (36) addenda (DIV2) 251 Page 260
4312 And deceiued thou art, if thou so thinke or write. But let thy censure be, as God shall direct thy hart: And deceived thou art, if thou so think or write. But let thy censure be, as God shall Direct thy heart: np1 vvd pns21 vb2r, cs pns21 av vvi cc vvi. cc-acp vvb po21 n1 vbi, c-acp np1 vmb vvi po21 n1: (36) addenda (DIV2) 251 Page 260
4313 in iudgement feare it is, if thou continue obstinate, in mercie know it is, if thou incline to this counsell giuen. in judgement Fear it is, if thou continue obstinate, in mercy know it is, if thou incline to this counsel given. p-acp n1 vvb pn31 vbz, cs pns21 vvb j, p-acp n1 vvb pn31 vbz, cs pns21 vvb p-acp d n1 vvn. (36) addenda (DIV2) 251 Page 260
4314 And that thou so doe, the Lord graunt thée his spirit of wisedome and humilitie, that (as Saint Iames speakes) thou receaue our exhortation in méekenesse of wisedome: And that thou so do, the Lord grant thee his Spirit of Wisdom and humility, that (as Saint James speaks) thou receive our exhortation in meekness of Wisdom: cc cst pns21 av vdb, dt n1 vvb pno21 po31 n1 pp-f n1 cc n1, cst (c-acp n1 np1 vvz) pns21 vvi po12 n1 p-acp n1 pp-f n1: (36) addenda (DIV2) 251 Page 260
4315 More expect not at our hands. More expect not At our hands. av-dc vvb xx p-acp po12 n2. (36) addenda (DIV2) 251 Page 260
4316 For we cannot possiblie wish thée more, but grace in this life, and glorie in the life to come. For we cannot possibly wish thee more, but grace in this life, and glory in the life to come. c-acp pns12 vmbx av-j vvi pno21 av-dc, cc-acp n1 p-acp d n1, cc n1 p-acp dt n1 pc-acp vvi. (36) addenda (DIV2) 251 Page 260
4317 Our pen may be tired, and our wish at an end, but no end we wish of thy good. Our pen may be tired, and our wish At an end, but no end we wish of thy good. po12 n1 vmb vbi vvn, cc po12 n1 p-acp dt n1, cc-acp dx n1 pns12 vvb pp-f po21 j. (36) addenda (DIV2) 251 Page 260
4318 For the good we wish, is thy endlesse saluation. For the good we wish, is thy endless salvation. p-acp dt j pns12 vvb, vbz po21 j n1. (36) addenda (DIV2) 251 Page 260

Marginalia

View Segment and References (Segment No.) Note No. Text Standardized Text Parts of Speech
830 0 Prot••• 131 Prot••• 131 np1 crd
845 0 1. Sam. 23.12.13. 1. Sam. 23.12.13. crd np1 crd.
19 0 2 King, 9, 34 2 King, 9, 34 crd n1, crd, crd
23 0 Quando nos pra dicamus. &c: Nobis liquere •on potest, qui ad verītatis agnitionem sin• peruenturi, qui non, vndesentire nos decet sal• tem vniuersorum, qui audient. Proponimus en•̄ omnibus in me• dium sicutietiā nobis praec•ptū est, ne cui prae• iudicemusin malum praesertim. Marlo: in 1, Ioh. 4, 14, Quando nos pra Dicamus. etc.: Nobis liquere •on potest, qui ad verītatis agnitionem sin• peruenturi, qui non, vndesentire nos Deceit sal• tem vniuersorum, qui audient. Proponimus en•̄ omnibus in me• Dium sicutietian nobis praec•ptū est, ne cui prae• iudicemusin malum Especially. Marlow: in 1, John 4, 14, fw-la fw-la fw-la fw-la. av: fw-la vvi fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la, fw-fr fw-fr, fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la, fw-la n1. np1 fw-la fw-la p-acp n1 crd n1 fw-la fw-la fw-la, fw-fr fw-la n1 n1 fw-la fw-la. np1: p-acp crd, np1 crd, crd,
30 0 Nam tutius est de malis bene sentire quam de bonis &c. Ibidem. quanquam 〈 ◊ 〉 in his quidem pracipitari d•• bet sententia. Ibidem. Nam Tutius est de malis bene sentire quam de bonis etc. Ibidem. quanquam 〈 ◊ 〉 in his quidem pracipitari d•• bet sententia. Ibidem. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la av fw-la. fw-la 〈 sy 〉 p-acp png31 fw-la fw-la n1 vvd fw-la. fw-la.
38 0 Semel bonus, semper bonus, do necprobetur esse malus. Semel bonus, semper bonus, doe necprobetur esse malus. fw-la fw-la, fw-la fw-la, n1 fw-la fw-la fw-la.
49 0 Ferunt, aiunt, pradicant, clamitant, NONLATINALPHABET 1 Cor. 6. NONLATINALPHABET Luc: 12.48. NONLATINALPHABET Ibid: Ferunt, Aiunt, pradicant, clamitant, 1 Cor. 6. Luke: 12.48. Ibid: fw-la, fw-la, j-jn, j, vvn np1 crd np1: crd. fw-la:
55 0 Ioh. 18.8 John 18.8 np1 crd
57 0 Iud: 4.21 2. King. 19, 37. Jud: 4.21 2. King. 19, 37. vvd: crd crd n1. crd, crd
58 0 Act, 12, 13. Exod, 8, 4, 17. Isay, 5, 27. Act, 12, 13. Exod, 8, 4, 17. Saiah, 5, 27. n1, crd, crd np1, crd, crd, crd np1, crd, crd
58 1 Luc. 28, 2. Luke 28, 2. np1 crd, crd
58 2 • Sam. 3.29. • Sam. 3.29. • np1 crd.
60 0 2 King. 18.24. 2 King. 18.24. crd n1. crd.
65 0 Psalm, 78, 49. Psalm, 78, 49. np1, crd, crd
70 0 Eccles, 12.7. Iob, 27, 8. Eccles, 12.7. Job, 27, 8. np1, crd. np1, crd, crd
71 0 Heb. 10, 31. Hebrew 10, 31. np1 crd, crd
73 0 NONLATINALPHABET Act. 27.27. Act. 27.27. n1 crd.
438 0 Pancissimos esse qui excellenti fide polleant, pa• cisesse mediocr•̄ plurimos auiem mensura exigu• esse praditos. Marc. 9.24. Pancissimos esse qui excellenti fide polleant, pa• cisesse mediocr•̄ Plurimos auiem Mensura exigu• esse praditos. Marc. 9.24. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, n1 vvb fw-la fw-la n1 fw-es n1 fw-la n2. np1 crd.
442 0 Tristitia & pudor sunt coniuncta semper, vbi est vera pe•cati agnitie. Quod sicognoscere velumus a• in penitenti• profecerimus, videamus an praoculis istos duos affectus habeamu; C•ls Luc. 18 13. Tristitia & pudor sunt Coniuncta semper, vbi est vera pe•cati agnitie. Quod sicognoscere velumus a• in penitenti• profecerimus, videamus an praoculis istos duos affectus habeamu; C•ls Luke 18 13. np1 cc fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la n1. fw-la fw-la fw-la n1 p-acp n1 fw-la, fw-la dt fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la; vvz np1 crd crd
451 0 Isay. 66.1. Saiah 66.1. np1 crd.
452 0 Galat. 1. 15. Galatians 1. 15. np1 crd crd
453 0 1. Tim. 1.15. 1. Tim. 1.15. crd np1 crd.
77 0 Ego quidem intuens mores tuas appellaus te virum bonu•s, sed to intuens verba Christi die tibi-ipsi &c. August: Maced epist: 54. Quod cū verū sit hoc eni veritas dixit &c. Fallacia ssentatione dixisse, & dominicis verbis quasi contrarius extitisse Ibid. Nō enim et ipse do•inus cōtrar•a sibi loquutus est &c: Nee •egitur conuersus fuisse ad fidem et paenitent•am. Auctor compilation. Chron•log. Temput est beat a memoria Liberii pracepta reuoluere Ambros•a a vurgim: Lib. 3. Ad Liberium Beatum Roma episcopum vna & Epiphan. hares. 75. A beatisims Liberis &c. Basil, epist 74. ad episcop: occidentales. Ego quidem intuens mores tuas appellaus te virum bonu•s, sed to intuens verba Christ die tibi-ipsi etc. August: Maced Epistle: 54. Quod cū verū sit hoc eni veritas dixit etc. Fallacy ssentatione dixisse, & dominicis verbis quasi contrarius extitisse Ibid Nō enim et ipse do•inus cōtrar•a sibi loquutus est etc.: Nee •egitur conuersus Fuisse ad fidem et paenitent•am. Auctor compilation. Chron•log. Temput est beatrice a memoria Libraries pracepta reuoluere Ambros•a a vurgim: Lib. 3. Ad Liberium Beatum Roma Bishop Una & Epiphanius. hares. 75. A beatisims Liberis etc. Basil, Epistle 74. ad Bishop: occidentales. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la vvb j av np1: j vvn: crd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la av np1 fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-la fw-la n1 np1 np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la av: np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. fw-la n1. np1. np1 fw-la vvi dt fw-la np1 fw-la fw-la fw-la dt n1: np1 crd fw-la fw-la np1 np1 fw-la fw-la cc np1. n2. crd dt vvz np1 av np1, vvn crd fw-la n1: fw-la.
90 0 NONLATINALPHABET. Beatos app ellari defunctos &c. qui etsi culpatè vixerunt tamē in gratians & gloriama deo recepti prasismun tur charitatis ethumani tat is officio, Iun. con. Bellar. controuers. 3. Lib 4. c 9. Math. 21 1• NONLATINALPHABET. Luc. 16.25 NONLATINALPHABET. . Beatos App ellari defunctos etc. qui Though culpatè vixerunt tamē in gratian's & gloriama God recepti prasismun tur charitatis ethumani tat is Officio, June con. Bellar Controversy. 3. Lib 4. c 9. Math. 21 1•. Luke 16.25. . np1 zz fw-la fw-la av fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp n2 cc fw-la fw-la fw-la j fw-la fw-la fw-la fw-fr vbz fw-la, np1 fw-mi. np1 n2. crd n1 crd sy crd np1 crd n1. np1 crd.
97 0 Deut. 15.12 Deuteronomy 15.12 np1 crd
97 1 Ioh. 7.3. John 7.3. np1 crd.
99 0 1 Kings. 20.33. 1 Kings. 20.33. crd n2. crd.
101 0 1 Cor. 6.6. 1 Cor. 6.6. vvn np1 crd.
102 0 Malus propter sacramenta communia frater esset Aug breuicicollat. 3. c. 3. Malus propter Sacraments communia frater esset Aug breuicicollat. 3. c. 3. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la np1 n1. crd sy. crd
109 0 Potest fieri, vt ribi asiud videatur quam veritas habet, dum tamen abt te non aliud fiat, quam charitas habet opist 15: Hieron. Potest fieri, vt ribi asiud Videatur quam veritas habet, dum tamen abt te non Aliud fiat, quam charitas habet opist 15: Hieron. fw-la fw-la, fw-la fw-la vvd ng1 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la n1 fw-la fw-la vvn n1, fw-la fw-la fw-la n1 crd: np1.
116 0 De nullo quam nis pessimo in hac vita desperandum est. Aug. Retract. lib. 1. c, 19. De nullo quam nis pessimo in hac vita desperandum est. Aug. Retract. lib. 1. c, 19. fw-fr n1 fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 vvi. n1. crd sy, crd
118 0 Perkin. how far a Reprobate may go. Pag. 12. B. Perkin. how Far a Reprobate may go. Page 12. B. np1. q-crq av-j dt n-jn vmb vvi. np1 crd np1
120 0 Sed quia hicsape hallucinars conting it pracedat modesta & placida inquisitie, vt sanum sit, ac sobrium iudicium Cal. in Iob. 5. v. 10. Curiose inquirere nō vt emendes &c. ld. in Math. 7. Sed notes, tibique vel probitatis opinionem sicū aliis cōfera ris, vel praus a nimi oblectatinem concilies. Ibid. Superciliose de re qualibet sint strum feramus indicium, etiam si in bonam pat tem accipi poterat. Ibid. Hoe vitio laberant partim inuidi: partim hypocrita: partim amantes sui. Ibid. Vi morosi sumus & maligui magis pendemus in s••ifram parsem Id. Act. 10. 1 f. Qui Iudidicat ex verbo des, Legem domini & Iudicium suum̄ ad charitatis regulam exigit, semper a soip so mititum faciens, &c. Ibid. Math. 7.1. said quia hicsape hallucinars counting it pracedat Modesta & Placida inquisitie, vt Sanum sit, ac sobrium iudicium Cal. in Job 5. v. 10. Curious inquirere nō vt emend etc. Lord. in Math. 7. said notes, tibique vel probitatis opinionem sicū Others cōfera ris, vel praus a nimi oblectatinem concilies. Ibid Superciliose de re qualibet sint strum feramus indicium, etiam si in Good pat tem accipi poterat. Ibid Hoe vitio laberant Partim inuidi: Partim Hypocrite: Partim amantes sui. Ibid Vi morosi sumus & maligui magis pendemus in s••ifram parsem Id. Act. 10. 1 f. Qui Iudidicat ex verbo des, Legem domini & Iudicium suum̄ ad charitatis regulam exigit, semper a soip so mititum Faciens, etc. Ibid Math. 7.1. vvd fw-la vvb n2 vvg pn31 fw-la fw-la cc fw-la n1, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la np1 p-acp zz crd n1 crd j fw-la fw-fr fw-la n2 av zz. p-acp np1 crd vvd n2, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la zz, fw-la fw-la dt fw-la fw-la n2. np1 vvd fw-fr fw-mi fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-mi p-acp fw-la av fw-la fw-la fw-la. np1 np1 fw-la j fw-la fw-la: fw-la fw-la: fw-la fw-la fw-la. np1 crd n1 fw-la cc fw-la fw-la fw-la p-acp j fw-la np1 n1 crd crd zz. np1 fw-la fw-la fw-la fw-fr, fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la dt n1 av fw-la n1, av np1 np1 crd.
133 0 2. Tim. 1.15. 2. Tim. 1.15. crd np1 crd.
138 0 Spiritualiae pec cata sunt maioris culpae, carnalia maioris pana. Spiritualiae pec cata sunt maioris Culpae, carnalia maioris Pana. np1 fw-la n1 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la.
144 0 Licebit interdū statuere sitne de ploratus qui cecidit &c. sed quia rarissime hoc accidit. &c Cal. in 1. Ioh. 5.16: Immensas gratia sua diustias commend ins, nos suo exemplo asse iubet. Luc. 〈 ◊ 〉 non temere in quenquam seren dum est mortis aterna iudicisi, potius noscharitas ad bene sperandum flectat Ibid: Licebit Interdum statuere sitne de ploratus qui cecidit etc. sed quia rarissime hoc accidit. etc. Cal. in 1. John 5.16: Immensas Gratia sua diustias commend Inns, nos Sue exemplo Ass iubet. Luke 〈 ◊ 〉 non Temere in quenquam Seren dum est mortis aterna iudicisi, potius noscharitas ad bene sperandum flectat Ibid: fw-la n1 fw-la n1 fw-fr fw-la fw-la fw-la av fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. av np1 p-acp crd np1 crd: fw-la fw-la fw-la fw-la vvb n2, fw-la fw-la fw-la n1 fw-la. np1 〈 sy 〉 fw-fr fw-la p-acp fw-la fw-mi fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la:
453 1 Eph. 6, 18.19. Ephesians 6, 18.19. np1 crd, crd.
849 0 Nesciētes, quis pertineat ad pradestinatorum numerum, quis non pertineat, sic affici debemus charitatis affectu, vt omnes velimus saluos fieri. August. de Correp. & gra. cap. 15. 1. Tim. 2.2. Psal. 119 39. Nescientes, quis pertineat ad pradestinatorum Numerum, quis non pertineat, sic affici debemus charitatis affectu, vt omnes Velimus saluos fieri. August. de Correct. & gram. cap. 15. 1. Tim. 2.2. Psalm 119 39. n2, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-fr fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1. fw-fr np1. cc j. n1. crd crd np1 crd. np1 crd crd
856 0 Orig lib. 2. contra Celsum. Origin lib. 2. contra Celsum. np1 n1. crd fw-la fw-la.
154 0 Quod ait Apost. Heb 6, & 10 de his qui malitia sanguinem Christi pedibus proterunt illos sanguino faederis suisse sanctificatos referendum est ad iudicium charitatis, qua om•nia credēs proximi fidem ex professione estimat, sed interin• non rar• falls tur. Piscat. cōt. And. Schaaf. Thes 68 & 70 2. Pet. 2.1. Heb: 10, & v. 6. Non est in oca cultadei tudici• nobis inquiren; dum, sed probabiliter omnes ex professis Christianisinal natos ad vitam aternam electos merito praesupponimus Q. 9.19: Respom Iaco: Bethake Thes. 5. Ecclesiast. 9.2. Quod ait Apost. Hebrew 6, & 10 de his qui malitia sanguinem Christ pedibus proterunt Illos sanguino faederis suisse sanctificatos referendum est ad iudicium charitatis, qua om•nia credens proximi fidem ex profession estimate, said interin• non rar• falls tur. Physical. contentedly. And. Schaaf. These 68 & 70 2. Pet. 2.1. Hebrew: 10, & v. 6. Non est in oca cultadei tudici• nobis inquiren; dum, sed probabiliter omnes ex professis Christianisinal natos ad vitam aternam electos merito praesupponimus Q. 9.19: Respom James: Bethake Thebes 5. Ecclesiatest. 9.2. fw-la fw-fr n1. n1 crd, cc crd fw-la png31 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la n2 fw-la fw-la fw-la n1 n1, vvd n1 fw-fr n1 vvz n1. vvn. n1. cc np1. d crd cc crd crd np1 crd. n1: crd, cc n1 crd fw-fr fw-la p-acp fw-mi fw-la n1 fw-la n1; j, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la crd: n1 np1: np1 np1 crd n1. crd.
170 0 Facile est atque procliue malos odisse, quia mali sunt, rarum autem et pium eosdem ipsos diligere quia homines sunt vt simul culpam im probes & naturam approbes. August: epist. 54. Si desperata quorundam ma litia & impietas nonsecus nobis apparet, acsi dominus cam digito monstraret non est quodcer temus. &c: Cal in Ioh 15, 16 apud Marlor. Sunt tales diui no iudicio relin quendi. Ibid. Facile est atque procliue Malos Odyssey, quia mali sunt, Rare autem et pium eosdem ipsos diligere quia homines sunt vt simul Fault im probes & naturam approbes. August: Epistle. 54. Si desperata quorundam ma litia & Impiety nonsecus nobis Appears, acsi dominus cam digito monstraret non est quodcer temus. etc.: Call in John 15, 16 apud Marlor. Sunt tales diui no Judicio relin quendi. Ibid fw-la fw-la fw-la j fw-la n1, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp n2 cc fw-la n2. np1: vvn. crd fw-mi fw-la fw-la fw-fr n1 cc n2 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. av: vvb p-acp np1 crd, crd fw-la n1. fw-la n2 fw-la dx n1 n1 fw-la. np1
182 0 Si deus iniq•••• & scelestis parcendo •isque vitam largiendo. &c. August. epist. 54 Vtrū faciant quod promittūt incerti sumus, &c. Ibid. Fratres nostri sunt permoti profunditate quastionis, sed regi debuerunt gubernaculo authoritatis. August de verb. Apost. serm. 14. Si deus iniq•••• & scelestis parcendo •isque vitam largiendo. etc. August. Epistle. 54 Vtrū faciant quod promittunt Incerti sumus, etc. Ibid Brothers Our sunt permoti profunditate quastionis, sed King debuerunt gubernaculo authoritatis. August de verb. Apost. sermon. 14. fw-mi fw-mi n1 cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. av np1. vvn. crd fw-la fw-la fw-la vvb fw-la fw-la, av np1 np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 fw-fr n1. np1. n1. crd
190 0 Deut. 29, 29 Deuteronomy 29, 29 np1 crd, crd
194 0 Illiric. clauis Scrip. verb. Pax. Illyric. Key Scrip. verb. Pax. j. fw-la np1 n1. np1
198 0 NONLATINALPHABET. 1. Pet. 4, 15. . 1. Pet. 4, 15. . crd np1 crd, crd
207 0 De contingenti. bus nemo nisi Deut. De contingenti. bus nemo nisi Deuteronomy fw-fr fw-la. fw-la np1 fw-la np1
212 0 Erogatorem me posuit deus non exactorem, ser. 164. Erogatorem me He placed deus non exactorem, ser. 164. fw-la pno11 n1 fw-la fw-la fw-la, zz. crd
216 0 Psalm: 77.9. Psalm: 77.9. np1: crd.
217 0 Rom. 11.32. Rom. 11.32. np1 crd.
217 1 1, Cor, 4.5. 1, Cor, 4.5. vvd, uh, crd.
220 0 2, Pet, 3, 16, 2, Pet, 3, 16, crd, n1, crd, crd,
222 0 Vsis hoe venit omnibus cōmis •niter. Muscul. in Isay. c, 5, 20, Vsis hoe venit omnibus cōmis •niter. Muscul. in Saiah c, 5, 20, np1 n1 fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 p-acp np1 sy, crd, crd,
228 0 Heb. 6.9. Hebrew 6.9. np1 crd.
233 0 Luc. 6, 45, Luke 6, 45, np1 crd, crd,
234 0 Mat: 25, 21, Act, 7, 2. Mathew: 25, 21, Act, 7, 2. n1: crd, crd, n1, crd, crd
243 0 Peccarunt ad mortem & in peccato suo mor tui sunt. &c. Mar. in 1. Ioh. 5, 16. Orationes non debito ordine factae, ad nullis nobis imputantur peccatum propter chavitatem qua oramus Ibid. Quinil potest sperare desperet nihil. Peccarunt ad mortem & in Peccato Sue mor tui sunt. etc. Mar. in 1. John 5, 16. Orationes non Debito Order factae, ad nullis nobis imputantur peccatum propter chavitatem qua oramus Ibid Quinil potest sperare desperet nihil. fw-la fw-la fw-la cc p-acp n1 fw-la fw-fr fw-la fw-la. av np1 p-acp crd np1 crd, crd fw-la fw-fr fw-la n1 fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la np1 np1 fw-la fw-la fw-la fw-la.
252 0 Satius est reum absoluere, quam condemnare innoceniem. Satius est Reum absoluere, quam condemnare innoceniem. np1 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la.
265 0 NONLATINALPHABET. . .
413 0 Now oblituse•as Abraham se se anima imortali praditum esse sedquod maximè contēp tibile est eligit qui scomni dig•itate exina•iat. Luth. in G•nes. 18.27. Quo propius ad deum accessit co melins sen tit, quam mise ••s•t & abiect• hominum conditio. Solus est •nim deisulgor qui homines stulta & ebria sui fiducia exutos pudore confundit, & peni tus humiliat. Ibs Non debemus •̄pudentes esse ad petendum quidlibet sed pudorē soruare ac vere cundiam. Muse. Ibid. Pro. 28.14. c. 14.16. Now oblituse•as Abraham se se anima imortali praditum esse sedquod maximè contempt tibile est eligit qui scomni dig•itate exina•iat. Luth. in G•nes. 18.27. Quo propius ad God accessit counterfeit melins sen tit, quam mice ••s•t & abiect• hominum Condition. Solus est •nim deisulgor qui homines stulta & Ebria sui Fiducia exutos Pudore confundit, & peni tus humiliat. Ibs Non debemus •̄pudentes esse ad petendum quidlibet sed pudorē soruare ac vere cundiam. Muse. Ibid Pro 28.14. c. 14.16. av vbds np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 p-acp np1. crd. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 n2 av vvb, fw-la n2 n1 cc n1 fw-la fw-la. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1, cc fw-la fw-la fw-la. np1 fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la vvb fw-la. n1. np1 np1 crd. sy. crd.
431 0 Affermant tibi, non sibi Cicer•. de d•inations Affermant tibi, non sibi Cicer•. de d•inations np1 fw-la, fw-la fw-la np1. fw-fr n2
799 1 Luc. 17.1. NONLATINALPHABET. Luke 17.1.. np1 crd..
275 0 NONLATINALPHABET. Greg. Nazian. orat. in laudem Basil. pag. 516. Grae. 64.98. NONLATINALPHABET. Id. orat. 2, in Iul. pag. 304. NONLATINALPHABET. Pag. 305. NONLATINALPHABET Chris. homil. 4, ad Heb. p. 124. Tertullia lib. de anima mortuos etiam oratione a proesbyteri, cō poni consueuisse Centur. 3. c. 6. pag. 138. Orig. in 3. lib. Iob Ibid Tota ad funus eius Palastimarum vrbjū turba conuenit: hebra•, graco, latmo sermone psalmi in ordine personabant. Hieron, in epist ad E•stoch. Paucanos dice re temporiscogit angustia, quod nouit & charitas vestra aebere nos exequits fidelis corporis solemne objequium. August. con. 2, in Psal. 103. sub mitio. . Greg. Nazian. Orat. in Laudem Basil. page. 516. Grae 64.98.. Id. Orat. 2, in July page. 304.. Page 305. Chris. Homily. 4, and Hebrew p. 124. Tertullian lib. de anima Mortuos etiam oration a proesbyteri, cō Poni consueuisse Centaur 3. c. 6. page. 138. Origin in 3. lib. Job Ibid Tota ad funus eius Palastimarum vrbjū turba conuenit: hebra•, graco, latmo sermon Psalms in Order personabant. Hieron, in Epistle ad E•stoch. Paucanos dice re temporiscogit angustia, quod Novit & charitas Vestra aebere nos exequits Fidelis corporis solemn objequium. August. con. 2, in Psalm 103. sub Misdo. . np1 jp. j. p-acp n1 np1 n1. crd np1 crd.. np1 j. crd, p-acp np1 n1. crd. np1 crd np1. n1. crd, cc np1 n1 crd np1 n1. fw-fr fw-la j fw-la n1 dt fw-la, fw-mi fw-la fw-la np1 crd sy. crd n1. crd np1 p-acp crd n1. np1 fw-la np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: n1, fw-la, fw-la n1 fw-la p-acp n1 fw-la. np1, p-acp vvn fw-la np1. np1 n1 fw-it fw-la fw-la, fw-la fw-la cc fw-la fw-es fw-la fw-la vvz fw-la fw-la j fw-la. np1. vvb. crd, p-acp np1 crd fw-la fw-la.
291 0 Qui diuine •ocatione ab hac vita recodunt cum Psalmis tantūmodo & Psallentium vo cibus debent ad sepulchrū deferri. concil. Tol. 3, can. 21. In sepulturis & exequiis morta lit atis admonitio diligens fiat & exeit ands in ter alia prasentes, vt recogitēt sib teodem modo hinc excedendīs esse. concil. Col. part. 7. c. 52. Antequam cor pustradatur se pultura quaedā recitantur a maioribus eorīa ad hoc conscrip ta, quibus diutna iustitia commendatur & hominum peccata exaggerantur. &c. Maimoni. tractat de luctu c, 4, apud Trē. in mare. 4 8. Improbamus maxime Cyni coscorpora mor tuorum negligentes, aut quā negligentissime contemptissime que in terram abiscientes nun quam vel verbū bonum de defunctis facientes Helnet conf. posler. c. 26 Sect. 16. Iudicamus vtile esse vt in funeribus ca è sacris literis recitentur & explicentur, qua ad corroborandam fidem in horrore mortis & ad cōfirmandam spem resurrectionis conducunt. Witteberg, confes. cap. 24. Ibid an har. Qui divine •ocatione ab hac vita recodunt cum Psalms tantūmodo & Psallentium vo cibus debent ad sepulchrū deferri. council. Tol. 3, can. 21. In sepulturis & exequiis morta lit atis admonitio Diligens fiat & exeit ands in ter aliam prasentes, vt recogitent sib teodem modo hinc excedendins esse. council. Col. part. 7. c. 52. Antequam cor pustradatur se pultura quaedam recitantur a maioribus eorīa ad hoc conscrip ta, quibus diutna iustitia commendatur & hominum Peccata exaggerantur. etc. Maimonides. Tractate de luctu c, 4, apud Trē. in mare. 4 8. Improbamus maxim Cyni coscorpora mor tuorum negligentes, Or quā negligentissime contemptissime que in terram abiscientes Nun quam vel verbū bonum de defunctis Facientes Helnet Confutation. posler. c. 26 Sect. 16. Iudicamus utile esse vt in funeribus circa è sacris literis recitentur & explicentur, qua ad corroborandam fidem in horror mortis & ad cōfirmandam spem resurrectionis conducunt. Wittenberg, confess. cap. 24. Ibid an Harry. np1 j-jn n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la np1 fw-la cc fw-la zz fw-la fw-la fw-la fw-la j. n1. np1 crd, vmb. crd p-acp fw-la cc fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la n1 n1 cc n-jn n2-cc p-acp zz n2 n2, fw-la n1 n1 fw-la fw-la fw-la n2 fw-la. n1. np1 n1. crd sy. crd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la dt fw-la fw-la fw-la fw-la n1 uh, fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la n1 fw-la. av np1. fw-la fw-la fw-la sy, crd, fw-la fw-la. p-acp n1. crd crd fw-la n1 np1 fw-la fw-fr fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la n2 n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n2 fw-la n1. n1. sy. crd np1 crd np1 n1 fw-la fw-la p-acp fw-la zz fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la, fw-la fw-la n1 fw-la p-acp n1 fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1, vvi. n1. crd fw-la dt zz.
322 0 Quamuis vide autur hac du• pugnare nemb tamen est qui non idem in se experiatur. Marso in Marc, 9, 24. Quum ••squō extet fides perfect a sequitur ex parte nos esse incredulos. Ibid. Etiamsi in n•bis aliquam diffidentia (peciom sentiamus non tamē propt• rea daspōdend•̄• esse animum quasi nullae fiduci•• donat• sumus a domino. Zanch. de relig. lib. 1, de diffiden. Orationes breauissimas & rap tim quodāmodo ci•culatas. Au, gust. ad Probā epist. 121. Act. 20, 10. Isay. 6, 13. NONLATINALPHABET. 2 Cor 4.8. Pro charitate Christi nolis habere Christīs Hieron. ad Algas. 9.9. Quamuis vide autur hac du• pugnare Nemb tamen est qui non idem in se experiatur. Marso in Marc, 9, 24. Whom ••squō extet fides perfect a sequitur ex parte nos esse Incredulous. Ibid Even if in n•bis aliquam diffidentia (peciom sentiamus non tamē propt• rea daspondend•• esse animum quasi Nullae fiduci•• donat• sumus a domino. Zanchius de relic. lib. 1, de diffiden. Orationes breauissimas & rap time quodāmodo ci•culatas. Au, gust. ad Probā Epistle. 121. Act. 20, 10. Saiah 6, 13.. 2 Cor 4.8. Pro charitate Christ nolis habere Christins Hieron. ad Algas. 9.9. fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la vvi fw-la fw-la fw-fr fw-fr fw-la p-acp fw-la fw-la. np1 p-acp np1, crd, crd fw-la fw-fr fw-la fw-la j zz fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n2. np1 np1 p-acp fw-la fw-la fw-la (n1 fw-la fw-la fw-la n1 fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la n1 n1 fw-la dt fw-la. np1 fw-fr n1. n1. crd, fw-fr n1. fw-la fw-la cc vvi n1 fw-la fw-la. fw-fr, n1. fw-la fw-la vvn. crd n1 crd, crd np1 crd, crd. crd np1 crd. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n2 np1. fw-la np1. crd.
358 0 Luk. 9.15. Luk. 9.15. np1 crd.
363 0 Palm 42 5. Palm 42 5. n1 crd crd
364 0 •gredere anima mea quid times, egredere quid trepidas, 70. prope annis serui•sts Christ• & mortem times? Hieron. d• Hilari. Act. 27.41. •gredere anima mea quid times, Go forth quid trepidas, 70. Prope Annis serui•sts Christ• & mortem times? Hieron. d• Hilary. Act. 27.41. fw-la fw-la fw-la fw-la n2, fw-la fw-la fw-la, crd n1 fw-la vvz np1 cc fw-la n2? np1. n1 np1. n1 crd.
369 0 NONLATINALPHABET Philip. 1.23. Philip. 1.23. np1. crd.
390 0 Collet. 23 sun. after Trinitie and after the Communion at dismissing of the Congregation. Collet. 23 sun. After Trinity and After the Communion At dismissing of the Congregation. np1. crd n1. p-acp np1 cc p-acp dt n1 p-acp vvg pp-f dt n1.
392 0 Genes. 32.24. Genesis. 32.24. np1. crd.
392 1 Iob. 1.1. c 9.15 Altercando, disceptando, gloriando, nihilcorā de• obti•e •imu• La•ater. Ibid. Deo indicante ▪ nemo i•sons est ipse melius qua• nos ipsinoust quales simus, 〈 ◊ 〉 vsde• pectatum vbi nos nullu• animaduertimus. Ibid. 20. Nō ex toto eredo me, velipsi cō scienti• mea, quippe cum 〈 ◊ 〉 ipsa quidem queat me comprehendere tot•• neque iudicare potest de toto, qui totum non audit. Bernard. epist. 42. Audit deus in corde cog•tantis quod non audit velipse, qui cogitat. Ibid. Licet integerrimus essem tamā adeo sulgoro maiestatis eius consternarer, vt de me-ipso ni hi• scirem. Lauater an Iob. 9.21. Job 1.1. c 9.15 Altercando, disceptando, gloriando, nihilcorā de• obti•e •imu• La•ater. Ibid God indicante ▪ nemo i•sons est ipse Better qua• nos ipsinoust quales Simus, 〈 ◊ 〉 vsde• pectatum vbi nos nullu• animaduertimus. Ibid 20. Nō ex toto eredo me, velipsi cō scienti• mea, quip cum 〈 ◊ 〉 ipsa quidem queat me comprehendere tot•• neque iudicare potest de toto, qui totum non audit. Bernard. Epistle. 42. Audit deus in cord cog•tantis quod non audit velipse, qui cogitat. Ibid Licet integerrimus essem taman adeo sulgoro maiestatis eius consternarer, vt de meipso ni hi• scirem. Lauater an Job 9.21. zz crd. sy crd np1, fw-la, fw-la, fw-la n1 fw-la n1 fw-la. np1 fw-la fw-la ▪ np1 vvz fw-la fw-la fw-la n1 fw-la n1 fw-la fw-la, 〈 sy 〉 n1 fw-la fw-la fw-la n1 fw-la. np1 crd fw-fr fw-la fw-la fw-la pno11, fw-la fw-mi n1 zz, n1 fw-la 〈 sy 〉 fw-la fw-la n1 pno11 fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-fr n1. np1. vvn. crd n1 fw-la p-acp n1 fw-la fw-la fw-fr n1 n1, fw-la fw-la. np1 fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la n1, fw-la fw-fr j fw-fr n1 fw-la. np1 dt zz crd.
410 0 Iob. 9.30.31. Job 9.30.31. zz crd.
461 0 Copiosa vanitatis cateruas August confess. lib. 10. c. 35. Irruentibus nugatoriis cogitationibus &c. Ibid. Abductus turpi cogitatione etiā qua dictu erubescenda sunt gero. Heiron. dial. aduers. Luciseria. Quanta cū reu•rentia, quāto timore quanta illuc humilitate accedere debet à palude sua procedens repēs ranuncula vilis, quam tremeb undus, supplex & solicitus Bern. de 4 modes •rands. Copiosa vanitatis cateruas August confess. lib. 10. c. 35. Irruentibus nugatoriis cogitationibus etc. Ibid Abductus turpi cogitation etiā qua dictu erubescenda sunt gero. Heiron. dial. aduers. Luciseria. Quantum cū reu•rentia, quāto Timore quanta Illuc humilitate accedere debet à palude sua procedens repens ranuncula vilis, quam tremeb undus, supplex & solicitus Bern. de 4 modes •rands. fw-la fw-la fw-la np1 vvi. n1. crd sy. crd fw-la fw-la fw-la av np1 np1 fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1. n1. j. np1. n1 fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-fr vvb fw-la fw-la vvz fw-la fw-la, fw-la n1 fw-la, fw-la cc fw-la np1 fw-fr crd vvz n2.
470 0 Assistere poterit homuncio Ibid. Assistere poterit homuncio Ibid n1 n1 n1 np1
472 0 Sed & vitam aeternā fortassis aliqui non in humilitate quarunt, sed tantum in fiduciae meritorum Idem. Serms. 5. de Quadrag. Prasume non de operatione aut oratione tuae, sed de gras tia Christs. Aug. serm. 28. de veth dom. Constaeutinū imperatorem tantis terrenis impleuit •••ribus, quantae optare nullus auderet. August. de Cinis. des. lib 5. c. 25. Quandoquidē vix petere debe mus. &c. Iosia• Simler, in obitum. P. Martyris. said & vitam aeternā Fortassis aliqui non in humilitate quarunt, sed Tantum in fiduciae meritorum Idem. Serms. 5. the Quadrag. Prasume non de operation Or oration tuae, sed de grass tia Christ. Aug. sermon. 28. de veth dom. Constaeutinū Imperatorem tantis terrenis impleuit •••ribus, How Large Optare nullus auderet. August. de Cinis. des. lib 5. c. 25. Quandoquiden vix Peter debe mus. etc. Iosia• Simler, in obitum. P. Martyrs. vvd cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la, fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la. n2. crd dt n1. np1 fw-fr fw-fr n1 fw-la n1 fw-la, fw-la fw-fr n1 fw-la npg1. np1 n1. crd fw-la vvz zz. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la. np1. fw-fr np1. fw-fr. n1 crd sy. crd n1 fw-la fw-la fw-fr fw-la. av np1 np1, p-acp fw-la. np1 np1.
495 0 Fides & charitasbené distinguntor in libris sed malé in moribus. Fides & charitasbené distinguntor in Books sed malé in moribus. fw-la cc fw-fr n1 p-acp fw-la fw-la fw-fr p-acp fw-la.
498 0 Act 9.38. Act 9.38. n1 crd.
504 0 Osculatur mise ricordi• pedem vt pedem indicis non attendat Ber•serm de S. Maria. Osculatur mice ricordi• pedem vt pedem indicis non attendat Ber•serm de S. Maria. fw-la n2 n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la.
507 0 Popule aditus in visibile factarium prohib•batur. Marlor. Ibid. Non symbolicè tantum, sed reipsa ingressus in caelum. Ibid. Popule aditus in visibile factarium prohib•batur. Marlor. Ibid Non symbolicè Tantum, sed Reipsa ingressus in caelum. Ibid n1 fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la. n1. np1 fw-fr fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la. np1
510 0 Christi sacerdotio adim• virt• tem quamdi• hasitamus. Mar •o. Heb. 4. Christ Sacerdotal adim• virt• tem quamdi• hasitamus. Mar •o. Hebrew 4. fw-la fw-la n1 n1 fw-la n1 fw-la. np1 av. np1 crd
512 0 Nisi quitrepid• ad solam cius misericordiam confugiunt. Cal. in Luc. 18.13: Dubitatio Infi• delitans Admirationis. Vox aptissim• paenitentis v•••̄ que c••tiné•• sensum peccats. Mercer. in Iocl. 2.14. Ambig••m ponitur, vt dum dub••ant homi••• fortius agāt paenitentiam. Hierō. Ibid. A•opiae NONLATINALPHABET. Nisi quitrepid• ad Solam cius misericordiam confugiunt. Cal. in Luke 18.13: Dubitatio Infi• delitans Admirationis. Vox aptissim• paenitentis v•••̄ que c••tiné•• sensum peccats. Mercer. in Iocl. 2.14. Ambig••m ponitur, vt dum dub••ant homi••• fortius Agent paenitentiam. Hierō. Ibid A•opiae. fw-la n1 fw-la fw-la crd fw-la fw-la. np1 p-acp np1 crd: fw-la np1 fw-la fw-la. fw-la n1 fw-la fw-la fw-fr n1 fw-la n2. np1. p-acp fw-mi. crd. fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la n1 fw-la n1 fw-la. np1. np1 fw-la.
521 0 Potuerunt peruenire, nisi putarent se perueniss. Seneca. Illud ingeniorū pracox genus nō temere vnquā peruenit ad fru gem Quintil. Institut. lib. 1. c. 3. Potuerunt pervenire, nisi putarent se perueniss. Senecca. Illud ingeniorū pracox genus nō Temere vnquā peruenit ad fru gem Quintil Institute. lib. 1. c. 3. fw-la n1, fw-la fw-la fw-la n1. np1. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-fr n1 np1 np1. n1. crd sy. crd
526 0 Arbor em at tendite, Petit imaprius vt sur sum excrescat, Figit radicem in humili, vt verticem tédas in caelum. Aug. de verbo dom. in Ioh serm. 38. Multos impedit a firmit ate presumptio firmitatis. Id. Arbour em At tendite, Petit imaprius vt sur sum excrescat, Figit Radicem in humili, vt Vertex tédas in caelum. Aug. de verbo dom. in John sermon. 38. Multos Impediment a firmit ate presumptio firmitatis. Id. n1 pno32 p-acp vvi, fw-fr fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la, fw-la fw-la p-acp fw-la, fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la. np1 fw-fr fw-la fw-la. p-acp np1 n1. crd fw-la fw-la dt n1 zz fw-la fw-la. np1
533 0 Luc. 5.8. Luke 5.8. np1 crd.
535 0 Gen. 4.6. Gen. 4.6. np1 crd.
538 0 Luc. 7. 3•. Luke 7. 3•. np1 crd. n1.
549 0 Math. 9.20.21. Math. 9.20.21. np1 crd.
550 0 2. King. 13.18. 2. King. 13.18. crd n1. crd.
554 0 Luct a fidei. Vrs sin. Catech. Quemlibet timorem non esse fidet contrarin• inde patet, quod si nihil metusmus, obrepit supina carnis secu ritas. It a la•• guescitfides. Math. 8.26. Stupids magis sunt quam constantes. Ita timor fidem sollicitat ibid. Luct a fidei. Us since. Catechism Quemlibet timorem non esse fidet contrarin• inde patet, quod si nihil metusmus, obrepit Supine carnis secu ritas. It a la•• guescitfides. Math. 8.26. Stupids magis sunt quam constantes. Ita timor fidem sollicitat Ibid. vvn dt fw-la. np1 n1. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la, j fw-la fw-la fw-la fw-la. pn31 av n1 vvz. np1 crd. npg1 fw-la fw-la fw-la n2. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la.
807 0 Quis velit mo• lestias & difficultates pati? Tolerare iubet illas, nō amare. Nemo quod tolerat amat. Quamuis enim gaudeat tolerare ma•ult tamen non esse quod toleret. August. lib. 10. confes•e 28. Quis velit mo• lestias & difficultates pati? Tolerare iubet Illas, nō amare. Nemo quod tolerate amat. Quamuis enim Gaudeat tolerare ma•ult tamen non esse quod toleret. August. lib. 10. confes•e 28. fw-la fw-la n1 fw-la cc fw-la fw-la? fw-la fw-la n2, fw-fr fw-la. np1 vvd vvi fw-la. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1. n1. crd vvd crd
813 0 Zachar. 8.4. Zachar 8.4. np1 crd.
567 0 Ama dei homit atem, tima seueritatem, vtrumque te superbum esse won sinit: Amado enim times ne amatum & amaurem perodas. August. de sanct. virg. c. 37. Si non amastime ue perdas, si amas time no displiceas. Ibid. Rom. 8.1. Cor. 2. Philip. 2.12. Non te à praefidents elatione reuerberat, va mundo à scandalis: Non contremiscis? &c. Ibid. Ama dei homit atem, tima seueritatem, vtrumque te superbum esse wone sinit: Amado enim times ne amatum & amaurem perodas. August. the sanct. Virg. c. 37. Si non amastime we Perdas, si amas time no displiceas. Ibid Rom. 8.1. Cor. 2. Philip. 2.12. Non te à praefidents elatione reverberate, va mundo à scandalis: Non contremiscis? etc. Ibid fw-la fw-la n1 fw-la, fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la vvd fw-la: np1 fw-la n2 fw-la fw-la cc fw-la fw-la. np1. dt j. n1. sy. crd fw-mi fw-fr n1 pns12 n2, fw-la fw-la n1 dx fw-la. np1 np1 crd. np1 crd np1. crd. fw-fr fw-fr fw-fr n2 fw-la j, fw-fr fw-la fw-fr fw-la: fw-la fw-la? av np1
581 0 2. Cor. 12.6. 2. Cor. 12.6. crd np1 crd.
587 0 2. Sam. 12, 121 2. Sam. 12, 121 crd np1 crd, crd
599 0 •. Sam, 15.25: •. Sam, 15.25: •. np1, crd:
603 0 Quoad aternā salutem certus erat, sed hic de rectitutio•e in regnum agitur At deus ei regnum, &c. P. martyr. Ibid. 2. Sam. 16.22 Quoad aternā salutem Certus erat, sed hic de rectitutio•e in Kingdom agitur At deus ei Kingdom, etc. P. martyr. Ibid 2. Sam. 16.22 j fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la, av np1 n1. np1 crd np1 crd
608 0 Cur dicit fortè? Non qùod de aterna salute dubitaret, sed de restitutione. Id. in 2. Sa. 16. Cur dicit fortè? Non qùod de aterna salute dubitaret, sed de restitution. Id. in 2. Sa. 16. n1 fw-la fw-la? np1 n1 fw-fr fw-la vvb fw-la, fw-la fw-fr n1. np1 p-acp crd n1 crd
613 0 Amos. 5.15. Amos. 5.15. np1 crd.
615 0 Bonus dominus, qui non tribuit saepè, quod volumus, vt quod malimus attribuat, August. Paul•epist. 34. Bonus dominus, qui non tribuit saepè, quod volumus, vt quod malimus attribuat, August. Paul•epist. 34. fw-la fw-la, fw-fr fw-fr fw-la fw-la, fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la, np1. vvn. crd
620 0 Rom. 8. •8. Rom. 8. •8. np1 crd n1.
631 0 Non desperatio•• dictum est sed sobria & pia humilitate, August. de verb dom. serm. 23. Iam 1.5. 6. Rom. 14. 23. Non desperatio•• dictum est sed sobria & pia humilitate, August. de verb dom. sermon. 23. Iam 1.5. 6. Rom. 14. 23. fw-fr n1 fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la, np1. fw-fr n1 fw-la. n1. crd fw-la crd. crd np1 crd crd
636 0 Quando nihil prorsus sumus, et minus quam nihil, visentiamus nostram NONLATINALPHABET & abiecta ōni fiducia tam nostri quam totius mundi. Caluin. in Iere. 17. To tobsequiis defaenerati, quot defungs non possumus, etiamsi omnes nostra cogitationes, omniaque membra in legit officia verterentur. Marlo in Luc. 17.10. Mat. 9.20. Luc. 15.21. Ad filis affectū, qui omnia quae patris sunt sua esse nō ambigit aspirare nequa quam praesumit, sed mercenaris statumiam proseruitatis, mercede desiderat, Bede. lib. 4. super Luc ▪ m. c. 63. Non proponitur vt admiremur tantum sed etiā vt imitemur. Marlo in Mat. •. Quando nihil prorsus sumus, et minus quam nihil, visentiamus nostram & abiecta ōni Fiducia tam Our quam totius mundi. Calvin. in Jeremiah 17. To tobsequiis defaenerati, quot defungs non possumus, Even if omnes nostra Cogitations, omniaque membra in legit Offices verterentur. Marlow in Luke 17.10. Mathew 9.20. Luke 15.21. Ad filis affectū, qui omnia Quae patris sunt sua esse nō ambigit aspirare nequa quam praesumit, sed mercenaris statumiam proseruitatis, mercede Desiderate, Bede. lib. 4. super Luke ▪ m. c. 63. Non proponitur vt admiremur Tantum sed etiā vt imitemur. Marlow in Mathew •. fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1. p-acp np1 crd p-acp fw-la fw-la, fw-la n2 fw-fr fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la. np1 p-acp np1 crd. np1 crd. np1 crd. fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la vvb, fw-la fw-la fw-la fw-la, vvi j, np1. n1. crd fw-fr fw-fr ▪ sy. sy. crd fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 p-acp np1 •.
658 0 Abiectissi • is hominibus in feriores. Ibid: Abiectissi • is hominibus in feriores. Ibid: np1 • vbz fw-la p-acp fw-la. fw-la:
660 0 Dan. 9.4.5. Dan. 9.4.5. np1 crd.
661 0 Luk. 15. 19.2• Caeucamus de nobis dicere gloriosa, minimum de se sentire tam magnum quid•̄ est, quaem maximas res feciss•. Chrisost. homili 38 ad pop. Antiocheum. Super Iudaeos factus est admirationis Ibid. Maenum, quam calceamento dixit esse indignam, hanc super caput Christus attraxit. Ibid. Absit vt iusti vt tam aternam expectent, sicut pauper elemosyā Tapper in explicat. artio. Iouan. tom. 2. artic. 9; Luk. 15. 19.2• Caeucamus de nobis dicere gloriosa, minimum de se sentire tam magnum quid•̄ est, quaem maximas Rest feciss•. Chrysostom homili 38 and pop. Antiocheum. Super Jews factus est admirationis Ibid Maenum, quam calceamento dixit esse indignam, hanc super caput Christus attraxit. Ibid Absit vt Justi vt tam aternam expectent, sicut pauper elemosyā Tapper in Explains. artio. Iouan. tom. 2. artic. 9; np1 crd. n1 np1 fw-fr fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la n1. np1 fw-la crd cc n1. np1. np1 npg1 fw-la fw-la fw-la np1 np1, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la vvi p-acp j. fw-la. np1. n1. crd n1. crd;
814 0 Qui victurisūt securè, & sine aliqua molestia (externa dico) Nā scimus hoc non posse accide re, vt multi senes aliquo in loco cernantur quasi ferè exanimes atar ita vt baculo se se sustineant, nisi vndique pax, et quies sit ab bostibus. Cal. Ibid. Vniuersum Rō. orbem tenuit in gerendis bellis victoriosissimus per omnia prospe•atus est. filios ••per•tes reliqu••. Aug. de Ciuit, dei lib. 5. c. 25. Proclamation for Authorising an vniformitie of the booke of Cōmon prayer. Giuen at Westminster the 5. of March. 1. an. Reg. Iacobi Psalm, 1.3. Genes. 39.2. 2. Chro. 32.30 2. Chro. 20.20. Nunquam benè esse hominibus, nisiquatenus benignum se dominus illi•exhibet Caluin. in Genes. 39.2. Qui victurisunt securè, & sine Any molestia (External dico) Nā scimus hoc non posse accide re, vt multi senes Aliquo in loco cernantur quasi ferè Exanimes atar ita vt baculo se se sustineant, nisi vndique pax, et quies sit ab bostibus. Cal. Ibid Vniuersum Rō. orbem tenuit in gerendis bellis victoriosissimus per omnia prospe•atus est. Sons ••per•tes reliqu••. Aug. de Civil, dei lib. 5. c. 25. Proclamation for Authorising an uniformity of the book of Common prayer. Given At Westminster the 5. of March. 1. nias. Reg. James Psalm, 1.3. Genesis. 39.2. 2. Chro 32.30 2. Chro 20.20. Never benè esse hominibus, nisiquatenus benignum se dominus illi•exhibet Calvin. in Genesis. 39.2. fw-la n1 fw-la, cc fw-la fw-la fw-la (fw-la fw-la) fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-mi, fw-la fw-la n1 fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la n2 n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 np1 fw-la fw-mi. fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. n2 vvz n1. np1 fw-fr fw-la, fw-la n1. crd sy. crd n1 p-acp vvg dt n1 pp-f dt n1 pp-f j n1. vvn p-acp np1 dt crd pp-f n1. crd zz. np1 np1 np1, crd. np1. crd. crd np1 crd crd np1 crd. fw-la fw-la fw-la fw-la, av fw-la fw-la fw-la fw-la np1. p-acp zz. crd.
676 0 Diseamut de nostra owinino industria, magis autem de wostris diffidere meritis. Bern. in fest. Paul. serm 2. Obtusisumus, & indulgenter nimium sentimus de nobis. Marl•. in 1. Cor. 4. 4. 1. Cor. 8.2? Psalm. 19.12. Deus solus nouit quod nescire potest etiam ipse qui fecit. Ambros. in Psalm. 118. Plerunque inter vitia, virtu. tesque caliga mus. Greg. mor. lib. 9. c. 17. & 19. Genes. 18. 15 ▪ 1. Ioh. 3. 20. Iob. 37 19. Rerum inagna egnor antia, qua mentes nostra loborant &c. Mercer. Ibid. Caci sumus in regando deo &c. Marlo in Rom. 8.26. quàm vt rectè eligant, quid conueniat, vel expediat &c. Ibid. Diseamut de nostra owinino Industria, magis autem de wostris diffidere Meritis. Bern. in fist. Paul. sermon 2. Obtusisumus, & indulgenter Nimium Sentimus de nobis. Marl•. in 1. Cor. 4. 4. 1. Cor. 8.2? Psalm. 19.12. Deus solus Novit quod Not know potest etiam ipse qui fecit. Ambos in Psalm. 118. Plerunque inter Vices, virtue. tesque caliga mus. Greg. mor. lib. 9. c. 17. & 19. Genesis. 18. 15 ▪ 1. John 3. 20. Job 37 19. Rerum inagna egnor antia, qua mentes nostra loborant etc. Mercer. Ibid Caci sumus in regando God etc. Marlow in Rom. 8.26. quàm vt rectè eligant, quid It is fitting, vel Expedite etc. Ibid n1 fw-la fw-la uh fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n2. np1 p-acp n1. np1. n1 crd fw-la, cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1. p-acp crd np1 crd crd crd np1 crd? np1. crd. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 p-acp np1. crd fw-la fw-la fw-la, n1. fw-la fw-la fw-la. np1 zz. n1. crd sy. crd cc crd np1. crd crd ▪ crd np1 crd crd zz crd crd fw-la fw-la fw-it fw-la, fw-la n2 fw-la n1 av n1. np1 np1 fw-la p-acp fw-la fw-la av np1 p-acp np1 crd. fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la, fw-la fw-la av np1
694 0 Inter alia, qua petimus cum be nè petimus, illud etiam esse debet vt petamus nobit non dari ▪ quod ignorante• non benè petimus. August. tract ▪ 73 in I•a han. Inter Alias, qua Petimus cum be nè Petimus, illud etiam esse debet vt petamus nobit non dari ▪ quod ignorante• non benè Petimus. August. tract ▪ 73 in I•a han. fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la vbi fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la ▪ fw-la n1 fw-la fw-la fw-la. np1. n1 ▪ crd p-acp n1 fw-ge.
698 0 Eph. 3.20.21. Ephesians 3.20.21. np1 crd.
701 0 Qui demum 〈 ◊ 〉 lif? solus Sauni• soruat dome. Qui demum 〈 ◊ 〉 life? solus Sauni• soruat dome. fw-fr fw-la 〈 sy 〉 n1? fw-la np1 fw-la n1.
706 0 Osten•••• •••ris hunc tā•ū fata, necvltra esse sinunt. Aeneid, lib 6. Osten•••• •••ris hunc tā•ū fata, necvltra esse sinunt. Aeneid, lib 6. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la. np1, n1 crd
712 0 Proclamation at VVestminster the 22. Fe. 1603. Proclamation At VVestminster the 22. Fe. 1603. n1 p-acp np1 dt crd np1 crd
714 0 Etsi non aliqua nocuisses, mortuus esses. Virg. Eclog. Though non Any nocuisses, Mortuus esses. Virg Eclogue fw-la fw-la fw-la n2, fw-la n2. np1 np1
723 0 Pro. 11.8. NONLATINALPHABET c. 12.13. Pro 11.8. c. 12.13. np1 crd. sy. crd.
727 0 15. Sund. after Trinit. 16. Sund. after Trinit. 3. Sund. after Epiph. Septuages & the second sun-in Lent. 8. and 15 after Tipit. 15. Sund. After Trinity. 16. Sund. After Trinity. 3. Sund. After Epiphany Septuages & the second sun-in Lent. 8. and 15 After Tipit. crd np1 p-acp fw-la. crd np1 p-acp fw-la. crd np1 p-acp np1 n2 cc dt ord j np1 crd cc crd c-acp fw-la.
736 0 2. King. 4.27. 2. King. 4.27. crd n1. crd.
739 0 In tribulations bus, qua possunt & prodesse & nocere. &c: August: epist: 121 ad Probam vid. c. 14. Vninersals volū tate vt nobis bac auferantur oramus. &c. Ibid. Pia patientia malorum bona speremus ample ora &c. Ibid In tribulations bus, qua possunt & Profits & nocere. etc.: August: Epistle: 121 ad Probam vid. c. 14. Vninersals volū tate vt nobis bac auferantur oramus. etc. Ibid Pia patientia malorum Bona speremus ample ora etc. Ibid p-acp n2 zz, fw-la fw-la cc n1 cc fw-la. av: np1: vvn: crd fw-la fw-la fw-fr. sy. crd ng1-j fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. av np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la j fw-la av fw-la
752 0 Philip, 2, 25, Philip, 2, 25, np1, crd, crd,
754 0 Propria infirmi tatis nobis con scit dei prasidso defendi nos cup• mus, vt inexpug Dabiles stemus ad•ersus quaeslibet Satana machinas. Cal in Math, 6.13. Propria infirmi tatis nobis con scit dei prasidso defend nos cup• mus, vt inexpug Dabiles Stemus ad•ersus quaeslibet Satan machinas. Cal in Math, 6.13. fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-mi fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la, fw-la fw-mi fw-la fw-la fw-la fw-la np1 fw-la. np1 p-acp np1, crd.
760 0 Quod necessariò intelligitur non deest. Act. 18.21.1. Cor. 4.10. Quod necessariò intelligitur non deest. Act. 18.21.1. Cor. 4.10. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. n1 crd. np1 crd.
766 0 Huiusmodi exēplum prabuit no ••sille mediator qui cum dixisset Paeter si fiers po test transeat a me calix, huma nam in se volūa tatem ex hominis sosceptione transformans continuò subita cit. August. ad Probam. episte 121. cap. 14. Huiusmodi exemplum prabuit no ••sille Mediator qui cum dixisset Peter si fierce po test Transit a me calix, huma nam in se volūa tatem ex hominis sosceptione transformans continuò subita cit. August. ad Probam. Epistle 121. cap. 14. fw-la n1 fw-la dx j n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la j fw-la n1 vvi dt pno11 fw-la, n1 fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la. np1. fw-la fw-la. fw-fr crd n1. crd
772 0 Act. 16 7. Act. 16 7. n1 crd crd
775 0 Gloria celesti superindui absque mortis interuentu. Pis•. in 2. Cor. 5. Gloria celesti superindui absque mortis interuentu. Pis•. in 2. Cor. 5. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1. p-acp crd np1 crd
777 0 2. Cor. 5.4. 2. Cor. 5.4. crd np1 crd.
780 0 Ioh. 21.18. NONLATINALPHABET Psal. 55.6. John 21.18. Psalm 55.6. np1 crd. np1 crd.
782 0 Electio tantum fertur in possibalia, voluntas interdum proponit ea qua nō possunt fieri: Arist. Eth. lib. 3 Electio Tantum fertur in possibalia, Voluntas Interdum proponit ea qua nō possunt fieri: Arist. Eth. lib. 3 fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la, fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la: np1 np1 n1. crd
790 0 Et tamen donae volūtati dei pietas illius potius consonat, quam huius idem vodentis impitas 〈 ◊ 〉 August, enchir. ad Lauren. cap. 101. Et tamen donae Voluntati dei pietas Illius potius consonat, quam Huius idem vodentis impitas 〈 ◊ 〉 August, Enchiridion. ad Lauren. cap. 101. fw-la fw-la fw-la n1 fw-la n2 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la n2 〈 sy 〉 np1, vvb. fw-la np1. n1. crd
795 0 Math. 26.25. 1. Cor. 11.19. Math. 18 7. Math. 26.25. 1. Cor. 11.19. Math. 18 7. np1 crd. crd np1 crd. np1 crd crd
799 0 1. Cor. 8.13. 1. Cor. 10.32. Philip. 1.10. 1. Cor. 8.13. 1. Cor. 10.32. Philip. 1.10. crd np1 crd. crd np1 crd. np1. crd.
869 0 Math. 26.39 Non obstat, qùod rē impossibilem sibi concedi poscit, quia non semper fidelium preces continue tenore ad finem vsque flu•••, non semper •quabile temperamētum seruant, non semper distinctoordine sūt composita, quin potius implicita & perplexa vel confligunt secum, vel in mediocursu sub sistunt. Cal. apud marlor in Math. 26. v. 39. Siomisso diui•• consilis intuit•• desyderium su•̄ quo astuabat inpatris smum depos••rit. Ibid Math. 26.39 Non obstat, qùod rē impossibilem sibi concedi poscit, quia non semper Fidelium preces continue tenore ad finem vsque flu•••, non semper •quabile temperamētum servant, non semper distinctoordine sūt Composita, quin potius implicita & perplexa vel confligunt secum, vel in mediocursu sub sistunt. Cal. apud Marlor in Math. 26. v. 39. Siomisso diui•• consilis intuit•• desyderium su•̄ quo astuabat inpatris smum depos••rit. Ibid np1 crd fw-fr fw-la, fw-la fw-it fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la vvb fw-la fw-la fw-la fw-la n1, fw-fr fw-la fw-la fw-la n1, fw-fr fw-la n1 fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la. np1 fw-la n1 p-acp np1 crd n1 crd np1 n1 fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. fw-la
881 0 In fundēdis pre cibus non sēper ad speculanda cēscendunt &c. vel tanquam in otio expendunt quid factu sit possibile. &c. Ibid. Sed votorum fernore interdū celeres ferūtur Ibid. In fundēdis pre cibus non sēper ad speculanda cēscendunt etc. vel tanquam in otio expendunt quid factu sit possibile. etc. Ibid said votorum fernore Interdum celeres ferūtur Ibid p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la av fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. av np1 vvd fw-la fw-la n1 fw-la fw-la np1
892 0 Math. 15.22.24. •5. Math. 15.22.24. •5. np1 crd. n1.
901 0 Quamuis sit vera rectitude for mare n•str•s •mmes affectus ad des arbitriū, esse tamen quā dam obliqua dissensio•is specum qua culpa caret, & in p••catum non imputatur Cala•ud Marls. in Math. 26.39. Si quis trāquil lum & florent•̄ ecclesia statum expetat &c. Ibid. Si cupiat arum •is liber atosessa dei filios, sublatat è medio omnes superstisiones, repressam. &c. Ibid. H•• quam perse recta sint rità possunt à fidelsbus expeti &c. Ibid. Proprium est fidelis •••is nolla pati aliquid doloris. Orig homil. 35. in Math. Quamuis sit vera rectitude for mare n•str•s •mmes affectus ad des arbitriū, esse tamen quā dam obliqua dissensio•is specum qua culpa caret, & in p••catum non imputatur Cala•ud Marls. in Math. 26.39. Si quis tranquil lum & florent•̄ Church Statum expetat etc. Ibid Si cupiat arum •is liber atosessa dei Sons, sublatat è medio omnes superstisiones, repressam. etc. Ibid H•• quam pierce Recta sint rità possunt à fidelsbus expeti etc. Ibid Proprium est Fidelis •••is nolla pati Aliquid doloris. Origin Homily. 35. in Math. fw-la fw-la fw-la n1 p-acp n1 n2 fw-fr fw-la fw-la fw-fr fw-la, fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, cc p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la n2. p-acp np1 crd. fw-mi fw-la j crd cc fw-la n1 fw-la fw-la av np1 fw-mi n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n2, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la. av np1 np1 fw-la vvi fw-la fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la av np1 np1 fw-la fw-la fw-la fw-it fw-la j fw-la. np1 n1. crd p-acp np1
919 0 Exod. 23.25. Deut. 7.15. c. 28.2.3.4.5.6. &c. Exod 23.25. Deuteronomy 7.15. c. 28.2.3.4.5.6. etc. np1 crd. np1 crd. sy. crd. av
921 0 In nous Testamento prater ••er••nd possessio•••, qua promittitur sanctis •uins possesionis qua transitura est, multiplicatio non substrabitur, & tante fit vberior quan to contemptius pos•idetur, Aug. contra Adimâ. c. 1•. Psalm. 91.20. Abomni pericu le quod tibi creabitur. Iunins. Ibid. defendet te ab emniperi culo. Ibid. Post aliquod malorum specificationem sum matim & in •enere dicit, Non occurret tibi malū di cti one mali omni• generis afflictones miserias & arumnas complectens. Marlo. Ibid. •aollerus totidē p•nè verbis. Psalm. 122.6. Pacis nomen g• neraliter pro la to & felsci sta t• posuit Marlo in Psalm. 121.2 •riuatam, publicam, intus & foris, Iunius. Ibid. Psalm. 128.5. In nous Testament prater ••er••nd possessio•••, qua promittitur sanctis •uins possesionis qua transitura est, multiplicatio non substrabitur, & tante fit Uberior quan too contemptius pos•idetur, Aug. contra Adimâ. c. 1•. Psalm. 91.20. Abomni pericu le quod tibi creabitur. Iunins. Ibid defendet te ab emniperi culo. Ibid Post aliquod malorum specificationem sum matim & in •enere dicit, Non occurret tibi malū Die cti one mali omni• Generis afflictones miserias & arumnas complectens. Marlow. Ibid •aollerus totiden p•nè verbis. Psalm. 122.6. Pacis Nome g• neraliter Pro la too & felsci Stay t• He placed Marlow in Psalm. 121.2 •riuatam, publicam, intus & Foris, Iunius. Ibid Psalm. 128.5. p-acp fw-fr np1 n1 vvb n1, fw-la fw-la fw-la n2 fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-fr fw-la, cc n-jn j j-jn fw-mi av j fw-la, np1 fw-la fw-la. sy. n1. np1. crd. fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la. np1. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la av cc p-acp fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-it fw-la crd fw-la n1 fw-la n2 fw-la cc fw-la fw-la. np1. np1 j n1 fw-la fw-la. np1. crd. fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-fr av cc fw-la fw-la n1 n1 np1 p-acp np1. crd fw-la, fw-la, fw-la cc fw-la, np1. np1 np1. crd.
936 0 Isay. 43. •. Per •gn••• & aquam intelligi•, omne genu• miser•arum quibus in hae vita ob••xij s•• mus. Calain. Ibid. Visi•••in or as. domin Ioh. 16.23. Saiah 43. •. Per •gn••• & aquam intelligi•, omne genu• miser•arum quibus in hae vita ob••xij s•• mus. Calain. Ibid Visi•••in or as. Domini John 16.23. np1 crd •. fw-la n1 cc fw-la n1, fw-la n1 fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la n1 fw-la. np1. np1 n1 cc a-acp. n1 np1 crd.
944 0 Rom. 6.201 NONLATINALPHABET. 22. NONLATINALPHABET. Rom. 6.201. 22.. np1 crd. crd.
948 0 Ex Aristotele. Ex Aristotle. fw-la np1.
950 0 1. Cor. 1.10. Ibid. c. 10.13. 1. Cor. 1.10. Ibid c. 10.13. crd np1 crd. np1 sy. crd.
951 0 Math. 17.43. Math. 17.43. np1 crd.
1112 0 Memoriā Pascha & Pentecostes veteres Ecclesiastici scriptores vocāt Pascha et Pentecosten Confes: Wittenberg de sacra Cana sect. 14. pag. 147. Memoriā Pascha & Pentecost veteres Ecclesiastici Scriptores Vocant Pascha et Pentecost Confess: Wittenberg de sacra Cana sect. 14. page. 147. fw-la fw-la cc np1 vvz np1 vvz n1 fw-la fw-la np1 vvb: np1 fw-fr fw-la np1 n1. crd n1. crd
1116 0 Math. 24 NONLATINALPHABET pro NONLATINALPHABET. Pascat: Heb. 2.16: 24, NONLATINALPHABET. Math. 24 Pro. Pascat: Hebrew 2.16: 24,. np1 crd fw-la. fw-la: np1 crd: crd,.
1129 0 Aduersatiu• particula quae media ponitur 2. mēbra inter se simul colliga• quod etiam pr•• denter expēdis Augustinus. Sic •gitur resolui debet •ratione in tentationem feramu•, not a malo redi me Cal. in Math 6.13. Aduersatiu• Particula Quae media ponitur 2. mēbra inter se simul colliga• quod etiam pr•• denter expendis Augustine. Sic •gitur resolui debet •ratione in tentationem feramu•, not a Malo redi me Cal. in Math 6.13. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la crd fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la n1 jc n2 np1. fw-la fw-la fw-la fw-la n1 p-acp fw-la n1, xx dt fw-la fw-la pno11 np1 p-acp np1 crd.
954 0 Rom. 7. 24.1•.31. 2. Thes. 3.2. 2. Tim. 3.11. Deut. 29.20. Non possunt quidem omnia maledicta e•enire vni homini: Non e•im toties mor• potest quot genera mortis hic dicta sunt, sed omnia dixit pro quibuslibet. August super Deut lib. 5. c. 49. Rom. 1.8. Inomnibus eccles•is totius mundi Synechdo che est generis hyperbolica, nā intelligit ecclesias plurinias. Piscat. Rom. 1 8. Optimè compre henduntur ōnia mala culpa & p•na &c. Vrsin. in orat. dominic. In dei custodiā ac fidem suscepti ac protectione •ius s•curi supra peccatū, mortem, inferorum portas & totum Diabols regnum inuicts duremus. Cal. in Math. 6.13. Rom. 7. 24.1•.31. 2. Thebes 3.2. 2. Tim. 3.11. Deuteronomy 29.20. Non possunt quidem omnia maledicta e•enire vni Homini: Non e•im Twice mor• potest quot genera mortis hic dicta sunt, sed omnia dixit Pro quibuslibet. August super Deuteronomy lib. 5. c. 49. Rom. 1.8. Inomnibus eccles•is totius mundi Synechdo che est Generis hyperbolica, nā intelligit Ecclesiastes plurinias. Physical. Rom. 1 8. Optimè compre henduntur ōnia mala culpa & p•na etc. Ursin. in Orat. dominic. In dei custodiā ac fidem suscepti ac protection •ius s•curi supra peccatū, mortem, Inferos portas & totum Diabols Kingdom inuicts duremus. Cal. in Math. 6.13. np1 crd. n1. crd np1 crd. crd np1 crd. np1 crd. fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la: fw-fr fw-fr n2 n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 fw-fr fw-fr n1. crd sy. crd np1 crd. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-it fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-it. vvn. np1 crd crd fw-la vvi fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la av np1. p-acp j. n1. p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la, fw-la fw-la cc fw-la n2 fw-la n2 fw-la. np1 p-acp np1 crd.
971 0 Non quod nullus sit hominū quem saluu• fiers velit, sed quod nullus fiat, nisi quem velit. Aug. ad Lauren c. 103. Non quod nullus sit hominū Whom saluu• fierce velit, sed quod nullus fiat, nisi Whom velit. Aug. and Lauren c. 103. fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 j fw-la, fw-la fw-la fw-la n1, fw-la fw-la fw-la. np1 cc np1 sy. crd
982 0 Cohen Cohen np1
982 1 Genes. 41.45. Genesis. 41.45. np1. crd.
983 0 NONLATINALPHABET. 1. Ch•o. 18.17 2. Sam. 8. 2. Sam. 20.26. . 1. Ch•o. 18.17 2. Sam. 8. 2. Sam. 20.26. . crd np1. crd crd np1 crd crd np1 crd.
986 0 NONLATINALPHABET. Presbyter. Priest. . Presbyter. Priest. . n1. n1.
992 0 Malac. 2.7: Malachi 2.7: np1 crd:
1002 0 Isay. 61.6. 1. Pet 2.5. Apoc. 5.10. Saiah 61.6. 1. Pet 2.5. Apocalypse 5.10. np1 crd. crd np1 crd. np1 crd.
1005 0 Isay. 61.6.66.21. Saiah 61.6.66.21. np1 crd.
1011 0 NONLATINALPHABET. Rom. 15.16. Pastores quo sensu sacerdotes dicantur Feguernek. Crisost. NONLATINALPHABET. Episcopi & prasbyters propriè appellātur sacerdotes Aug de ciuit dei lib. 20 cap 10 vetustissima cō suetudo fuit in ecclesia christiana, vt ministr• vocarēsur sacerdotes Neque egomultum moror nomina modo de rebus conueniat Zanch. deredēp. lib. 1 c. 19. NONLATINALPHABET Kirck Church. . Rom. 15.16. Pastors quo sensu Sacerdotes dicantur Feguernek. Crisost.. Bishops & prasbyters propriè appellātur Sacerdotes Aug de Civil dei lib. 20 cap 10 vetustissima cō suetudo fuit in Church Christian, vt ministr• vocarensur Sacerdotes Neque egomultum moror nomina modo de rebus It is fitting Zanchius deredemp. lib. 1 c. 19. Kirk Church. . np1 crd. ng1 fw-la fw-la n2 fw-la np1. n1.. np1 cc n2 fw-fr fw-la n2 np1 fw-it fw-la fw-la n1. crd n1 crd fw-la fw-mi fw-la fw-la p-acp n1 fw-la, fw-la n1 n1 n2 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la np1 vvi. n1. crd sy. crd n1 n1.
1025 0 Linguā teneat mentem corrigat August. Linguā Tenet mentem corrigat August. np1 j fw-la n1 np1.
1047 0 Genes. 40.20. Genesis. 40.20. np1. crd.
1050 0 Exod. 12.41 51 NONLATINALPHABET Psalm. 118.24 Non loquitur de die allo praeci se, sed de caus• propter quam diesesse Panegy ricus merebatur. Muscul. Ibid. NONLATINALPHABET. Math. 13.1. NONLATINALPHABET. Marc. 4.1. NONLATINALPHABET Luc. 8.1. Exod 12.41 51 Psalm. 118.24 Non loquitur de die allo praeci se, sed de caus• propter quam diesesse Panegy ricus merebatur. Muscul. Ibid. Math. 13.1.. Marc. 4.1. Luke 8.1. np1 crd crd n1. crd fw-fr fw-la fw-fr vvb uh fw-la fw-la, fw-la fw-fr n1 fw-la fw-la vvi n1 fw-la fw-la. np1 np1. np1 crd.. np1 crd. np1 crd.
1061 0 A•e•t christi multùm deside r•itu, & expectat• na••iu•t as, adesi solēnit as inclyta &c. Ciprian de nati•. dom. Nunquia• 2. pascha factur• su•••? non sod lysum •••iplic•ter: s•entenim semper solex•ritur &c Christ. hon••t to regres. S. Ioan de Asi•. Paseba propinquaente dicim•••-crastioam vel perendinam esse domini passionem, cum ille tam multos annot passus sit nec omnino nisi semelilla passi• facta sit Aug. epist. 23. ips• die domini co dicimus bodie dominus resurrexit, cū ex qu• resurrexeri• for •••ui trāssierunt. Cur nemoram ••egius est, vt no••s a loquētes arg•at esse mentitus, nisiqu•d• 〈 ◊ 〉 dids secundum u••erum, q••i•us hac g•••a 〈 … 〉 dime•• nu•cup•mus, vs dicatur dies 〈 ◊ 〉 qu• •onest t•se, sedr••o•t 〈 … 〉 should 〈 ◊ 〉 Ibid. A•e•t Christ multùm deside r•itu, & expectat• na••iu•t as, adesi solēnit as inclyta etc. Cyprian de nati•. dom. Nunquia• 2. pascha factur• su•••? non sod lysum •••iplic•ter: s•entenim semper solex•ritur etc. christ. hon••t to regres. S. Ioan de Asi•. Paseba propinquaente dicim•••-crastioam vel perendinam esse domini passionem, cum Isle tam multos Annot passus sit nec Omnino nisi semelilla passi• facta sit Aug. Epistle. 23. ips• die domini counterfeit dicimus body dominus resurrexit, cū ex qu• resurrexeri• for •••ui trāssierunt. Cur nemoram ••egius est, vt no••s a Loquentes arg•at esse mentitus, nisiqu•d• 〈 ◊ 〉 dids secundum u••erum, q••i•us hac g•••a 〈 … 〉 dime•• nu•cup•mus, us dicatur dies 〈 ◊ 〉 qu• •onest t•se, sedr••o•t 〈 … 〉 should 〈 ◊ 〉 Ibid vvn fw-la fw-la vvi fw-la, cc n1 vvd a-acp, fw-la fw-la p-acp fw-la av jp fw-la n1. fw-la. np1 crd fw-la n1 n1? uh j fw-la fw-la: n1 fw-la fw-la av np1. av p-acp n2. np1 np1 fw-fr np1. np1 vvd j fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la vmbx fw-la fw-la fw-la uh fw-la fw-la n1 fw-la fw-la np1 vvn. crd n1 vvb fw-la n1 fw-la n1 fw-la fw-la, fw-la fw-la n1 n1 p-acp fw-la fw-la. n1 fw-la fw-la fw-la, fw-la vbz dt n2 fw-la fw-la fw-la, n1 〈 sy 〉 vvz fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la 〈 … 〉 n1 fw-la, pno12 fw-la fw-la 〈 sy 〉 n1 av-s vvi, fw-fr 〈 … 〉 vmd 〈 sy 〉 np1
1075 0 Istum celebra ▪ mus diem, quo nasci est dignatus ex virgine. August ▪ de temp ser. 25. ser. 21. Iste quo humana carni copula tut tanquam sponsus processit de thalamo suo, nunc hod•ernus, cras fit hesternus verunt am• hodiernus natū ex virgine commendat aternū quia aternus natui ex virgine consecrauit ••diernum. Ibid. Hodiè nasc•dig 〈 ◊ 〉 est &c. serm. 22. Celebremus cū gaudio diem quo peperit Maria Christum Ibid, Istum celebra ▪ mus diem, quo Nasci est dignatus ex Virgae. August ▪ de temp ser. 25. ser. 21. Iste quo Humana Carni copula tut tanquam Sponsus processit de Thalamo Sue, nunc hod•ernus, cras fit hesternus verunt am• hodiernus natū ex Virgae commendat aternū quia aternus natui ex Virgae consecrauit ••diernum. Ibid Hodiè nasc•dig 〈 ◊ 〉 est etc. sermon. 22. Celebremus cū gaudio diem quo Peperit Maria Christ Ibid, fw-la n1 ▪ fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1. np1 ▪ zz vvi zz. crd zz. crd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la uh fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la, fw-la j fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la. np1 fw-fr fw-ge 〈 sy 〉 fw-la av n1. crd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la np1 fw-la,
1105 0 Exod. 12.15. Ioh. 18.39. Luc. 23.17. Exod 12.15. John 18.39. Luke 23.17. np1 crd. np1 crd. np1 crd.
1416 1 Vulgares concoe •ationes. Common concoe •ationes. np1 n1 fw-la.
1136 0 Fac. vt diem hunc totum in sanctissimi numinis tu• cult•• & veneration• consumam. Nihilomnino, aut cogitem au• d•cam, aut faciā quod cònon ten dat. Cal prece• matut: inter opuscula. Fac. vt diem hunc totum in sanctissimi numinis tu• cult•• & veneration• consumam. Nihilomnino, Or cogitem au• d•cam, Or faciā quod cònon ten that. Cal prece• matut: inter opuscula. fw-la. fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la n1 n1 cc n1 fw-la. np1, fw-la fw-la n1 fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la crd d. np1 n1 uh: fw-la fw-la.
1140 0 Pro: 24.6. Corruit in peccatum impius. Pro: 24.6. Corruit in peccatum Impius. fw-la: crd. n1 p-acp fw-la fw-la.
1142 0 NONLATINALPHABET None None
1145 0 1. Ioh. 3.6. 1. John 3.6. crd np1 crd.
1148 0 Hoc istud est nō peccare, quum labuntur fideles infirmitate carnis sed sub onere peccati ge munt sibi displi cent, deum time re non de sinunt. Cal. in. 1. Ioh. 3, Hoc istud est nō Peccare, Whom labuntur fideles Infirmity carnis sed sub onere peccati ge munt sibi displi cent, God time re non de sinunt. Cal. in. 1. John 3, fw-la fw-la fw-la fw-fr uh, fw-la fw-la fw-la vvb fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la zz fw-la fw-la vvn n1, fw-la n1 fw-mi fw-fr fw-fr fw-la. np1 p-acp. crd np1 crd,
1151 0 Quotidie e•eha ristia cōmunionē percipere nec laudo, nec repre hendo, omnibus ramen domini cis diebus communicandum suadeo, & horror, sitamen mens sine affectu peccands. Aug. de eccles. dog. cap. 53. Quotidie e•eha ristia cōmunionē percipere nec laudo, nec repre hendo, omnibus ramen domini cis diebus communicandum Suadeo, & horror, sitamen Mens sine affectu peccands. Aug. de eccles. dog. cap. 53. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-fr fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, cc n1, fw-la fw-la fw-la fw-la n2. np1 fw-fr n2. n1. n1. crd
1158 0 Duobus modit &c. Aug. de nat. et grat. 67, caueamus dicēdo, ne nos inferas &c. vt quicquid humana fragilitas vitare non praeualet, hoc ille propitius nobis conferre dignetur serm. 135. de temp. Eum a• omni scelere purū & imu unē seruabit. Cal. 2. Tim. 4 18. Eripiet me ab omnid• licto Theophi lact. Ibid. NONLATINALPHABET, 2. Corin. 13.7. Ne deum offendatis vel vt nihil vnquam delinquatis Theop•ilact Ibid. Oramus dominum ne quid faciatis mali vnde satis apparet quod ad non peccādum &c. Aug. epist. 95. Esse sine offēsa est in culpatū esse, tam in doctrina quā moribus sarcer. in Philip 1.10. Duobus modit etc. Aug. de nat. et great. 67, caueamus dicēdo, ne nos inferas etc. vt quicquid Humana fragilitas vitare non praeualet, hoc Isle Propitius nobis confer dignetur sermon. 135. de temp. Eum a• omni Scelere purū & imu unē seruabit. Cal. 2. Tim. 4 18. Eripiet me ab omnid• licto Theophilus Lactantius. Ibid, 2. Corin. 13.7. Ne God offendatis vel vt nihil vnquam delinquatis Theop•ilact Ibid Oramus dominum ne quid faciatis mali vnde satis Appears quod ad non peccādum etc. Aug. Epistle. 95. Esse sine offēsa est in culpatū esse, tam in Doctrina quā moribus sarcer. in Philip 1.10. fw-la fw-la av np1 fw-fr n1. fw-fr j. crd, fw-la fw-la, fw-fr fw-la n2-av av fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la vvb fw-la n1. crd zz vvi. fw-la n1 fw-la n1 fw-la cc fw-la fw-la fw-la. np1 crd np1 crd crd vvb pno11 fw-la n1 fw-la np1 vvd. np1, crd np1 crd. fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la vvd np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la av np1 vvn. crd fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la, fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la. p-acp np1 crd.
1178 0 Tune purus est, & integer homo, sin•hil men te cogitat, nihil corde appetit, nihil de corpore exequitur nisi quod probatur deo. Cal. 1, Thes. 5.23. NONLATINALPHABET. Iud, 24, Tune purus est, & integer homo, sin•hil men te cogitat, nihil cord appetit, nihil de corpore exequitur nisi quod Probatum God. Cal. 1, Thebes 5.23.. Jud, 24, vvb fw-la fw-la, cc fw-la fw-la, fw-la n2 fw-la fw-la, fw-la n1 fw-fr, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 crd, np1 crd.. vvd, crd,
1186 0 Deus nonuult nobis in hac vita praestare liberationem à peccatis perfectam & tamen vult nos cam optare nosque singulis momentis petere vt omnino a peccatis libere utur. Vrsin. Catec, part, 3, pag, 864. Deus nonuult nobis in hac vita praestare liberationem à peccatis perfectam & tamen vult nos cam Optare nosque Singulis Momentis Peter vt Omnino a peccatis libere utur. Ursin. Catec, part, 3, page, 864. fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la uh dt fw-la fw-la fw-la. np1. np1, n1, crd, n1, crd
1222 0 Christ• diuinū bonorem non exhibuit Iairus, sed coluit vt dei prophetam. Genuautē flexio quàm vulgaris fuerit apud or• entales satit notum. Marlor in Mare. Gen 33.3.23.7. Christ• diuinū bonorem non Exhibited Jairus, sed coluit vt dei Prophetam. Genuautē flexio quàm vulgaris fuerit apud or• entales satit notum. Marlor in Mare. Gen 33.3.23.7. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la np1, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la. n1 p-acp n1. np1 crd.
1228 0 Totius terrae prostrationem, terrae deosculais onē, alta suspiri•, pectoris percus•iones Ber. d•••n dom. aduers lodoc. Har. montensis dogmata pag. 144. Totius terrae prostrationem, terrae deosculais onē, Alta suspiri•, Heart percus•iones Ber. d•••n dom. aduers lodoc. Harry montensis dogmata page. 144. fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-fr fw-la, fw-la n1, fw-la fw-la np1 fw-fr fw-la. j n1. uh fw-la fw-la n1. crd
1233 0 pag. 1264. Apostols non l•guntur prostrati in terrā adorasse sacramentum. Cal. Instit. 4.17. & 35.36. page. 1264. Apostles non l•guntur Prostrati in terrā adorasse sacramentum. Cal. Institutio 4.17. & 35.36. n1. crd np1 fw-fr fw-la fw-la p-acp fw-la n1 fw-la. np1 np1 crd. cc crd.
1238 0 Coram pane s•se homines prosternunt vt panem adorent. Ibid. Coram pane s•se homines prosternunt vt Bread adorent. Ibid fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1
1241 0 NONLATINALPHABET None None
1253 0 Cum sa•cti seriò •rant solent flectere genua. Oleuian. in Ephes. 3 14. Cum sa•cti seriò •rant solent flectere genua. Olevian. in Ephesians 3 14. fw-la fw-la fw-la fw-la j fw-la fw-la. j. p-acp np1 crd crd
1255 0 Math. 27.29. Math. 27.29. np1 crd.
1266 0 Christi actio nostra imitatio Christ actio nostra imitatio fw-la fw-la fw-la fw-la
1277 0 Ioh. 13.34. John 13.34. np1 crd.
1617 0 Zanch. in Philip. 2.27.30. Zanchius in Philip. 2.27.30. np1 p-acp np1. crd.
1618 0 Can. Eccles. 67. Can. Eccles. 67. vmb. np1 crd
1619 0 Etiamsi minimo numero. B•cer. in Math. 18.19. Even if minimo numero. B•cer. in Math. 18.19. fw-la fw-la fw-it. np1. p-acp np1 crd.
1278 0 Ablutio pedum ad essentiam sacraments coenae non pertinet Zanch. de cult• dei exter. lib. 1. argument. 1. pag. 450. Horat. 1. carm: ode. 27. & lib. 2. ode. 3. Plutar Plato. NONLATINALPHABET. Lucian. Amos. 2 8. Ester. 7.8, Pet. Ciaccon. de triclinio. NONLATINALPHABET. Ioh. 13.23. Hoe refertur ad antiquorum discubitum, in quo fiebat pluri bus discumbena tibus, vt proximus quasitu priores recumbe res pedibus exterius repositis. Bez. Ibid. Posset hodiè id vtdert parum decorum, sed ta liserat tum discumbendi ratio Ablution Pedum ad essentiam Sacraments Coenae non pertinet Zanchius de cult• dei exter. lib. 1. argument. 1. page. 450. Horatio 1. Carm: ode. 27. & lib. 2. ode. 3. Plutarch Plato.. Lucian. Amos. 2 8. Ester. 7.8, Pet. Ciaccon. de triclinio.. John 13.23. Hoe refertur ad Antiquorum discubitum, in quo fiebat pluri bus discumbena tibus, vt Proximus quasitu priores recumbe Rest pedibus exterius repositis. Bez Ibid Posset hodiè id vtdert Parum decorum, sed ta liserat tum discumbendi ratio fw-la fw-la fw-la fw-la n2 fw-la fw-fr fw-la np1 fw-fr n1 fw-la j. n1. crd n1. crd n1. crd np1 crd n1: n1. crd cc n1. crd n1. crd np1 np1.. np1. np1 crd crd np1. crd, np1 np1. fw-fr fw-la.. np1 crd. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 np1 n1 fw-fr fw-la fw-ge fw-ge n1, fw-la fw-fr vvi fw-la fw-la fw-la
1291 0 Neque enim se debant, vt nos ad mensam sed calcess exuto & puluinis innixi in lectulis semisupini iacebant Cal. lid. Neque enim se debant, vt nos ad Mensam sed calcess exuto & puluinis innixi in lectulis semisupini iacebant Cal. lid. fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la n1 fw-la n1 fw-la cc fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la np1 n1.
1295 0 Neque enim dubitars potest quin illud sit melius, & faciendum quod Christus secit. Bel. de Euchar. lib. 4. c. 7. Dico nauū esse duplicem in us ecclesiss quaeazy •o potius quā fermentato pane vtuntur. Hoc enim & Iudaismum sapit, & minus est quotidiani c••s analogiae accommodatum. Beza. Qq. & Respon. pag. 139. Nempe qu•niā eo tempore caenam hanc. &c Ibid. Si Christus ad coenam hanc eo qus tum vsitatuserat pane vsus est &c. Ibid. Kneeling crosseth not Christ his practise. Neque enim dubitars potest quin illud sit Better, & faciendum quod Christus secit. Bel. de Eucharist lib. 4. c. 7. Dico nauū esse duplicem in us ecclesiss quaeazy •o potius quā fermentato pane vtuntur. Hoc enim & Judaism sapit, & minus est quotidiani c••s analogiae accommodatum. Beza. Qq. & Response. page. 139. Nempe qu•niā eo tempore caenam hanc. etc. Ibid Si Christus ad coenam hanc eo qus tum vsitatuserat pane vsus est etc. Ibid Kneeling Crosseth not christ his practice. fw-la fw-la n2 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 fw-fr np1 n1. crd sy. crd fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp pno12 av j fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. fw-la fw-la cc fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1. np1 cc np1. n1. crd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. av np1 fw-mi fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la vvi fw-la fw-la fw-la av np1 vvg vvz xx np1 po31 n1.
1325 0 Quid aliud quam duo maledici essemus? August. cont. liter. Petilian. lib. 3. c. 1. Quid Aliud quam duo maledici essemus? August. contentedly. liter. Petilian. lib. 3. c. 1. fw-la vvn fw-la fw-la fw-la fw-la? np1. av-vvn. fw-la. np1. n1. crd sy. crd
1344 0 Math. 6.17. Praecipit vngi non vt hoc omnino facianius sed vt semper omns cum diligentia bonum hunc thesaurū studeamut occultare. Chrisost. super Mat. homil. 21. Hubenda est in istis componen dis ratio tempo rum, quibus Christus est loquutus, & spectandus est loquē tis scopus Bez. in Math. Vnguentorum vsu nunc vix quisquam sinc luxus suspicione iusta vtatur. Ibid. Math. 6.17. Praecipit vngi non vt hoc Omnino facianius sed vt semper omns cum Diligentia bonum hunc thesaurū studeamut occultare. Chrysostom super Mathew Homily. 21. Hubenda est in istis componen dis ratio tempo rum, quibus Christus est loquutus, & Spectandus est loquē this Scope Bez in Math. Vnguentorum vsu nunc vix quisquam sinc luxus suspicion Justa vtatur. Ibid np1 crd. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la uh fw-la fw-la fw-la fw-la vvz fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 n1. np1 fw-fr np1 fw-la. crd np1 fw-la p-acp fw-la fw-mi fw-fr fw-la fw-it uh, fw-la fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-la pn31|vbz fw-la np1 p-acp np1 np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la. np1
1355 0 Actiones Christi miraculosae, piaculares, morales, Heming. dominic. Quad. Sieadem tent• mus prapostera erit a•nulatio. Cal. 1. Pct. 2.21. Rom. 4.25. Math. 11.29. Colos. 3.13. Ephes. 5.2. Actiones Christ miraculosae, piaculares, morales, Heming. dominic. Quad. Sieadem tent• mus prapostera erit a•nulatio. Cal. 1. Pct. 2.21. Rom. 4.25. Math. 11.29. Colos 3.13. Ephesians 5.2. fw-la fw-la fw-la, fw-la, n2, np1. n1. np1. n1 n1 fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 crd np1 crd. np1 crd. np1 crd. np1 crd. np1 crd.
1364 0 Luc. 9.23. Christi pana NONLATINALPHABET. Afflictiones no strain NONLATINALPHABET. Non dicit iciunium suum esse imitandū &c. Chrisost. in. Math. homil. 47 Non dicit disci te a m• mundū fabricare aus morious suscita re August. de 5. virginita. c. 35 Luke 9.23. Christ Pana. Afflictiones no strain. Non dicit iciunium suum esse imitandum etc. Chrysostom in. Math. Homily. 47 Non dicit disci te a m• Mundum fabricare aus morious suscita re August. de 5. virginita. c. 35 np1 crd. fw-la fw-la. fw-la dx n1. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la n1 av np1 p-acp. np1 n1. crd fw-fr fw-la fw-la fw-la dt n1 n1 fw-la fw-la j fw-la fw-mi np1. fw-fr crd fw-la. sy. crd
1375 0 Iuel. cont. Harding artic. 1. sect. 8. Iuel. contentedly. Harding artic. 1. sect. 8. np1. av-vvn. np1 n1. crd n1. crd
1376 0 Dico sic esse bu manam, vt simul sit diuina: Dei est quatenuspars est decoris illiu•, cuius cura & obseruatio per Apostolum commen d•tur, hominū autem quatenus specialiter designat, quod in genere suerat indicatum Cal. Instit. lib. 4. c. 10. et. 30 Quoad genus di vina quoad speciem humana. Ibic. NONLATINALPHABET. Iustin. martyr. apol 2. ad Auto nium imperato rem. Aliud stans als udsedens. Dico sic esse bu manam, vt simul sit Divine: Dei est quatenuspars est decoris illiu•, cuius Cure & Observation per Apostolum come d•tur, hominū autem quatenus specialiter designat, quod in genere suerat indicatum Cal. Institutio lib. 4. c. 10. et. 30 Quoad genus Die vina quoad Specimen Humana. Ibic.. Justin martyr. Apollinarian 2. and Auto nium Imperator remembering. Aliud stans also udsedens. fw-la fw-la fw-la zz fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la: fw-la fw-la n2 fw-la fw-la n1, crd fw-la cc fw-la fw-la np1 vvn fw-la, fw-la fw-la av fw-la fw-la, fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la np1 np1 n1. crd sy. crd fw-la. crd av fw-la fw-it fw-la n1 fw-la fw-la. np1.. np1 n1. n1 crd cc np1 fw-la fw-es vvg. vvn n2 av fw-la.
1391 0 Part. 1 pag. 18 30. Part. 1 page. 18 30. n1 crd n1. crd crd
1416 0 Seiungimus nos ab Epicureis cō temptoribus •ysteriorum, excitamus alios adveram reuerentiam ne occasio detur simplisioribus &c. Seiungimus nos ab Epicureis cō temptoribus •ysteriorum, excitamus Alioth adveram reuerentiam ne Occasion detur simplisioribus etc. fw-la fw-la fw-la np1 fw-mi fw-la fw-la, fw-la n2 n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la av
1436 0 Si qui infirmitate suorum ceactivel alias ob causas aliquid aliud ex vetustis ritibus sib• retinendum pu tarit, sua cut. que maneat lia bertas. Beza. 0664 0 de can. do••. adners. lar. li. pag. 146. Si qui Infirmity suorum ceactivel alias ob causas Aliquid Aliud ex vetustis ritibus sib• retinendum pu tarit, sua Cut. que Maneat Lia bertas. Beza. 0664 0 de can. do••. adners. lar. li. page. 146. fw-mi fw-la vvb fw-la n1 av fw-la fw-la j vvn fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-fr n1, fw-la n1. fw-fr fw-la fw-la fw-la. np1. crd crd zz vmb. n1. n2. n1. n1. n1. crd
1441 0 Quoadisti doce rentur P. martyr Com. Loc. clas. 4. c. 10. & 50. Adoratio interna potest absque periculo ex biberi, neque externa sua na tura esset mala Multi eni• piè genu fle•tūt &c Nisi requen• esset de his rebus in conci•ns bus nic•tio. Ibid Quoadisti doce rentur P. martyr Come Loc. Class. 4. c. 10. & 50. Adoratio Interna potest absque periculo ex biberi, neque External sua na tura esset mala Multi eni• piè genu fle•tunt etc. Nisi requen• esset de his rebus in conci•ns bus nic•tio. Ibid fw-la fw-mi fw-la np1 n1 np1 np1 zz. crd sy. crd cc crd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-fr fw-la n1 av fw-la n1 fw-la fw-fr png31 fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la. fw-la
1457 0 H•c sacramentum sine adoratione, sinc { que } illo (vni deo debit•) ••ltis, cū debita tamē religione & reuerentia percipi ad•••nis trariq•e debet, atque ca inpri •is, quae ōnium est maximè fide scilicet, & sui ips••s explorati •ne Sect. 14. pag. 120. H•c sacramentum sine adoration, sinc { que } illo (vni God debit•) ••ltis, cū Debita tamē Religion & Reverence percipi ad•••nis trariq•e debet, atque circa inpri •is, Quae ōnium est maximè fide scilicet, & sui ips••s explorati •ne Sect. 14. page. 120. fw-la fw-la fw-la n1, fw-la { fw-fr } fw-la (fw-la fw-la n1) n1, fw-la fw-la fw-la n1 cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la zz fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-la fw-la np1 crd n1. crd
1465 0 Sacramentum religiosè cum • nipietate distri bustur. Populus autem fide•ium vsitatissimè in genua procum bens hoc accipit cum gratiarū actione. &c. Sacramentum religiosè cum • nipietate distri bustur. Populus autem fide•ium vsitatissimè in genua procum bens hoc accipit cum gratiarū action. etc. fw-la fw-la fw-la • vvi fw-la n1. fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1. av
1540 0 In vita Hipea rit. In vita Hipea rit. p-acp fw-la np1 fw-la.
1550 0 Viaticum illis qui de hoc saculo recedunt. Canon. Arausican. Viaticum illis qui de hoc saculo recedunt. Canon. Arausican. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1. np1.
1557 0 Nemo illud vel quarit vel accipit quodiam habet, ergo in vsu •ucharistia, nec quaritur nec ac cipitur remissio peccatorum. Andrad con Chemnit & passim Anabap Illum pater proponit fide appre hendendum, & accipiendum ad remiss••nem peccatorum, & in verbo & in sacramontis. Chemnit. de in stitut. sacram. cana pag. 77. B In hac carnis noctra depranatione inter tam varias Diaboli insidias &c. Ibid. Cum promiss•e loquatur in genere, an etiam ego qui credo, habeam remiss, onem peccatorū an verè, & cer to & firmiter cam •abeam. Ibid. Nemo illud vel quarit vel accipit quodiam habet, ergo in vsu •ucharistia, nec Quaritur nec ac cipitur Remission peccatorum. Andrad con Chemnit & passim Anabapist Ilum pater proponit fide appre hendendum, & accipiendum ad remiss••nem peccatorum, & in verbo & in sacramontis. Chemnit. de in stitut. Sacrament. cana page. 77. B In hac carnis noctra depranatione inter tam Various Diaboli Insidias etc. Ibid Cum promiss•e loquatur in genere, an etiam ego qui credo, habeam remiss, onem peccatorū an verè, & cer to & firmiter cam •abeam. Ibid np1 fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la p-acp fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 fw-mi fw-la cc fw-la n1 np1 fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la, cc fw-la fw-la fw-la fw-la, cc p-acp fw-la cc fw-la fw-la. fw-la. fw-la p-acp vvi. fw-la. fw-la n1. crd sy p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la np1 fw-la av np1 fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la, dt fw-la fw-la fw-la fw-la, n1 j, fw-la fw-la dt fw-la, cc n1 p-acp cc fw-la fw-la n1. np1
1573 0 Frater verbum ▪ instituit etians vsum sacram•• tertum. Ibid. Iustin martyr, apol. 2. versus sid ne Dionysi. Alex and Pabia. in epist. Frater verbum ▪ Instituit etians vsum sacram•• Tertum. Ibid Justin martyr, Apollinarian. 2. versus sid ne Dionysi. Alexander and Pabia. in Epistle. fw-la fw-la ▪ n1 n2 fw-la n1 fw-la. np1 np1 n1, n1. crd fw-la n1 fw-fr np1. np1 cc np1. p-acp vvn.
1578 0 Supa••••• recaps poster v• rum nems alls attender at. E• (eb. lib. &c. 44. Mo••••• as ••••tan• v•. mages mèst etian awls teasuppli•••• petier••e an•• mitridebare, ve spe bo••••• 〈 ◊ 〉 Ibid. 〈 … 〉 dunt ex•••por• 〈 ◊ 〉 gi••• g••la 〈 ◊ 〉 tu• v• fifo••• 〈 … 〉 rio vita. 〈 ◊ 〉 •ō defraudetur v• atico. Concil. Nicen. can. 12. grac. 13. Quoties aliqua infirmitas superuenerit, cor pus & sanguis nem ille qui agrotat accipiat August. sirm. detempore. Supa••••• recaps poster v• rum nems alls attender At. E• (eb. lib. etc. 44. Mo••••• as ••••tan• v•. mages mèst etian awls teasuppli•••• petier••e an•• mitridebare, ve See bo••••• 〈 ◊ 〉 Ibid 〈 … 〉 dunt ex•••por• 〈 ◊ 〉 gi••• g••la 〈 ◊ 〉 tu• v• fifo••• 〈 … 〉 rio vita. 〈 ◊ 〉 •on defraudetur v• atico. Council. Nicene can. 12. Grace. 13. How often Any Infirmitas superuenerit, cor pus & sanguis nem Isle qui agrotat Accept August. sirm. detempore. np1 n2 n1 n1 uh vvz d|vbz j p-acp. np1 (n1. n1. av crd np1 p-acp n1 n1. n2 js n1 n2 n1 j n1 j, zz fw-la n1 〈 sy 〉 np1 〈 … 〉 fw-la n1 〈 sy 〉 n1 fw-es 〈 sy 〉 n1 n1 n1 〈 … 〉 fw-la fw-la. 〈 sy 〉 vdi fw-la n1 n1. n1. np1 vmb. crd fw-la. crd n2 fw-la fw-la fw-la, fw-la zz cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 np1. j. av.
1589 0 Quoties aliqua infirmit•s superuenerit, corpus & sangusnem ille qui agrotat accipiat, August. ser. de tempore. Aegrotis dare oportet fateor sed etiam corā agroti• p•ssent perage mysteria, I• martyr. Aegrotis quipe tebant cunam dominicam non negabat••u Suta Oecolom-Bue•r censis. Cal. epist. Museut. tis. de can. dom. Sine superstitia ou•, & effendicule & ut a fla• gitat agrotor•̄ infirmitas n•limus sanè ob•qusam ecclesia• s•ind•re, Beca. How often Any infirmit•s superuenerit, corpus & sangusnem Isle qui agrotat Accept, August. ser. de tempore. Aegrotis Dare oportet Fateor sed etiam corā agroti• p•ssent Perage Mysteries, I• martyr. Aegrotis quipe tebant cunam dominicam non negabat••u Suta Oecolom-Bue•r censis. Cal. Epistle. Museut. this. the can. dom. Sine superstitia ou•, & effendicule & ut a fla• gitat agrotor•̄ Infirmitas n•limus sanè ob•qusam ecclesia• s•ind•re, Became. n2 fw-la fw-la fw-la, fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-la n1, np1. zz. fw-mi fw-la. np1 vvb fw-la n1 fw-la fw-la fw-la n1 fw-la n1 fw-it, np1 n1. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la j fw-la. np1 vvn. np1. pn31|vbz. dt n1. fw-la. fw-la fw-la n1, cc fw-la cc fw-la dt n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 av, vvd.
1622 0 Subiectum est generali speciacle, in ipso significatur quia in ipso continetur. Tertul. de velā. virg. cap. 5. Subjectum est generali speciacle, in ipso Signify quia in ipso continetur. Tertulian de velā. Virg. cap. 5. fw-la fw-la fw-la n1, p-acp fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la. np1 fw-fr fw-la. n1. n1. crd
1629 0 Arist, Physic. lib. 1. c. 2. Arist, Physic. lib. 1. c. 2. np1, n1. n1. crd sy. crd
1638 0 Minister ecclesia vnicuique ad canam accedenti partem de pane domini defractam porrigent dicate, panis quem frangimus &c. mi. Formula ad nist. Catech. pag. 296. Minister Church Everyone ad canam accedenti partem de pane domini defractam porrigent dicate, Paris Whom frangimus etc. mi. Formula ad nist. Catechism page. 296. vvb n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la j vvi, n1 fw-la fw-la av fw-mi. np1 fw-la n1. np1 n1. crd
1646 0 Scio me offens• rum esse quam plurimos qui generalem d• viti is disputationē in suam ref•rūt cōtumelians, & dum mihi irascuntur suam indicant conscientiam multo peins de se quam de me iudicant. Ego enim nen inem nominabo, nec veteris com•dia licentia certas personas eligam atque perstringam. Hieron ad R•st epist de viuinds forma. Scio me offens• rum esse quam Plurimos qui General d• Viti is disputationē in suam ref•runt contumelians, & dum mihi irascuntur suam indicant conscientiam Much peins de se quam de me judicant. Ego enim nen inem nominabo, nec veteris com•dia licentia certas personas eligam atque perstringam. Hieron ad R•st Epistle the viuinds forma. fw-la pno11 n1 uh fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la vbz fw-la p-acp fw-la vvb n2, cc fw-la fw-la fw-la fw-la j-jn fw-la fw-la n2 fw-la fw-la fw-la fw-la pno11 j-jn. fw-la fw-la fw-mi fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la n1. np1 fw-la n1 vvn dt n2 fw-la.
1660 0 Baptizetur N. seruus Christi in nomine &c. Baptizetur N. seruus Christ in nomine etc. fw-la np1 fw-la fw-la p-acp fw-la av
1663 0 Non praescripsit suis ministris Christus quibut, vel quot vo cibus essent vsu ri &c. sed actū ipsum definist. Bez. Qq. & Respon. pag. 85. Formula in latinis ecclesiis ob seruata mihs videtur admādatum domins propius accedere, & confirmā dae baptizandi fidei accōmada tior. Ibid. Non praescripsit suis Ministris Christus quibut, vel quot vo cibus essent vsu ri etc. sed actū ipsum definist. Bez Qq. & Response. page. 85. Formula in latinis Ecclesiis ob seruata mihs videtur admādatum Domins propius accedere, & confirman dae baptizandi fidei accommada tior. Ibid fw-fr fw-la fw-la n1 fw-la fw-la, fw-la fw-la zz fw-la n-jn fw-la zz av zz fw-la fw-la n1. np1 np1 cc np1. n1. crd np1 p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la n2 fw-la fw-la n2 fw-la fw-la, cc n1 fw-la fw-la fw-la n1 fw-la. np1
1672 0 Tum ad promisstonem propriò, ac peculia riter sibi applicandam Ibid. Tum ad promisstonem propriò, ac peculia riter sibi applicandam Ibid fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la np1
1675 0 Hac est pia vuctio qua spiri tus sanctus efficax. Ibid. sect. 15. pag. 197. Priuat a & extrema agro• tantium comunio &c. Musc. tit. de coena d• mini. Hac est pia vuctio qua Spirit tus Sanctus Effective. Ibid sect. 15. page. 197. Private a & extrema agro• tantium Comunio etc. Music tit. de Coena d• mini. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1. np1 n1. crd n1. crd j av cc n1 n1 fw-la fw-la av np1 n1. fw-la fw-la n1 fw-la.
1681 0 NONLATINALPHABET None None
1691 0 Seuen. Sulpit, epist. histor. eccles. Seuen. Sulpit, Epistle. History. eccles. crd. n1, vvn. n1. n2.
1703 0 Genes. 27.24. Genesis. 27.24. np1. crd.
1703 1 Exemplum habemus in Isaac qui manus &c Calu. apud Marlo. in Math 19.13. Exemplum habemus in Isaac qui manus etc. Calves apud Marlow. in Math 19.13. np1 fw-la p-acp np1 fw-la fw-la av np1 fw-la np1. p-acp np1 crd.
1706 0 Genes. 48.14. Genesis. 48.14. np1. crd.
1707 0 Exod. 29 10. Exod 29 10. np1 crd crd
1707 1 Leuit. 1.4. Levites 1.4. np1 crd.
1709 0 Numb. 27.18. Numb. 27.18. j. crd.
1709 1 2. King. 5.11. 2. King. 5.11. crd n1. crd.
1709 2 Math. 9.18. Math. 9.18. np1 crd.
1710 0 Marc. 8.22. Marc. 8.22. np1 crd.
1711 0 Math. 19.13. Math. 19.13. np1 crd.
1712 0 Marc. 16.17 Marc. 16.17 np1 crd
1722 0 Act 8.18. NONLATINALPHABET. 2. Tim. 1.6. Act 8.18.. 2. Tim. 1.6. n1 crd.. crd np1 crd.
1726 0 Caro manus impositione adumbratur, vt anima spiritu illuminetur. Tertull. de " imponitur per benedictionem aduocans & inuitaus spiriturn sanctum, Id de baptis. Caro manus imposition adumbratur, vt anima spiritu illuminetur. Tertul de " imponitur per benedictionem aduocans & inuitaus spiriturn sanctum, Id de Baptism. fw-la fw-la n1 fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 fw-fr " fw-la fw-la fw-la fw-la cc ng1 n1 fw-la, fw-la fw-la fw-la.
1728 0 Nunquid quoque apud nos ge ritur, vt qui in ecclesia baptizantur per pra latos ecclesia offerantur, & per nostram orationem & manus impositi onem spiritum sanctum consequantur. Cyp. epist. 73. ad Iubatan Post fontem sequitur, vt perfectio fiat, quan do ad inuocationem sacerdotis spiritus sanctus infunditur. Ambros. lib 3. de sacrament. c. 2. Exigis vbiscrip tum sit? In acti bus Apost. sed etiamsi scrip turae authoritas non subesset totius orbis in hanc partem cōsensus instar praecepts obtineret. Hieron. aduer. Luciseri. Si superuenerit ad episcopum cumperducat vt per manus impositionem perfics possit. Concil. Eliber can. 38. Eos episcopus per benedictionem perficere debebit. can. 77. thid. Manus ab episcopo imponi vt accipiant spiritum sanctum. Arelat. can. 17. Vt mundi, donū sp••tus sanctvaleant accipire. Aurelian. Deus largitur gratiam per impositionem manuum. Chemuit de sacra ment ordints. pag 245. Donum comfirmatum in eo fuit & auctum per impositionem manuum Zanch pracep. in c. 4.19. pag. 715. Whether quoque apud nos ge ritur, vt qui in Church baptizantur per pra latos Church offerantur, & per nostram orationem & manus impositi onem spiritum sanctum consequantur. Cyprus Epistle. 73. and Iubatan Post fontem sequitur, vt Perfection fiat, quan do ad inuocationem Sacerdote spiritus Sanctus Poured. Ambos lib 3. de sacrament. c. 2. Exigis vbiscrip tum sit? In acti bus Apost. sed Even if scrip turae Authoritas non subesset totius Orbis in hanc partem cōsensus instar Precepts obtineret. Hieron. Aduer. Luciseri. Si superuenerit ad Bishop cumperducat vt per manus impositionem perfics possit. Council. Eliber can. 38. Eos episcopus per benedictionem perficere debebit. can. 77. thid. Manus ab Bishop imponi vt Accipiant spiritum sanctum. Arles. can. 17. Vt mundi, donū sp••tus sanctvaleant accipire. Aurelian. Deus largitur gratiam per impositionem manuum. Chemuit de sacra ment ordints. page 245. Donum comfirmatum in eo fuit & auctum per impositionem manuum Zanchius pracep. in c. 4.19. page. 715. fw-la fw-la fw-la fw-la zz fw-la, fw-la fw-la p-acp n1 fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la, cc fw-la fw-la fw-la cc fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 vvn. crd cc np1 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la n1, fw-mi uh fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 n1 crd fw-fr n1. sy. crd fw-la n1 fw-la fw-la? p-acp fw-la fw-la n1. fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-fr n1 fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la n1 n2 n1. np1. av. fw-la. fw-mi fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la vvz fw-la. n1. np1 vmb. crd np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. vmb. crd vvd. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la. n1. vmb. crd fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la. jp. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. n1 fw-fr fw-la fw-la n2. n1 crd fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-la n1 n1. p-acp sy. crd. n1. crd
1779 0 Math. 17.21. Math. 17.21. np1 crd.
2935 0 Scholiasles NONLATINALPHABET passiuè interpretatur vt sit sēsus. Quicqu•d manifestum fit lucem (s) essel•• cidum fiers cō•e nit. 11. Beza. M•h•tamen simpliciùs videtur vt expositionem quam posui retineamus. Muscul. in Eph. 5.13. Scholiasles passiuè interpretatur vt sit sēsus. Quicqu•d Manifest fit lucem (s) essel•• cidum fierce con•e nit. 11. Beza. M•h•tamen simpliciùs videtur vt expositionem quam Posui retineamus. Muscul. in Ephesians 5.13. j fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 fw-la j fw-la (sy) n1 fw-la j j n1. crd np1. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 p-acp np1 crd.
2938 0 NONLATINALPHABET vocis media Vocis media fw-la fw-la
1782 0 Doctor Fulk: Act. 8.17.6.7. Cum tincti essēt homines in infantia nec fidei professionem ediderunt, dea cretum est, vt cum venirent ad maturiorem aetatem, vocaren tur ad ep•scopum, vt publicè fidem suā proficerentnr Tune episcopus manus imponebat its, hoc est orabat pro iis, vt in ve rafide persisterent. P. Martyr. Com. loc. clas. 3. c 8.14. Inutilis est confirmatio, nisi primo modo ser uetur. Ibid. Doctor Fulk: Act. 8.17.6.7. Cum tincti essent homines in infancy nec fidei professionem ediderunt, dea cretum est, vt cum venirent ad maturiorem aetatem, vocaren tur ad ep•scopum, vt publicè fidem suā proficerentnr Tune episcopus manus imponebat its, hoc est orabat Pro iis, vt in ve rafide persisterent. P. Martyr. Come loc. Class. 3. c 8.14. Inutilis est Confirmation, nisi primo modo ser uetur. Ibid n1 np1: n1 crd. fw-la fw-la j fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-ge fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la n1 n1 fw-la fw-la fw-la pn31|vbz, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la zz vvn j. np1 n1. np1 fw-la. zz. crd sy crd. fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-mi fw-la. np1
1803 0 Part. 1. c. 26. pag. 139. 140. &c. Part. 1. c. 26. page. 139. 140. etc. n1 crd sy. crd n1. crd crd av
1825 0 Simin•r •ai•• re• discerit. Simin•r •ai•• re• discerit. vvb n1 n1 n1.
1836 0 Audiuiiam ex te confessionem sides tuae quodcredas in deum patrem, silium, et spiritum sanctums in hanc igitur confessionem in tingo te in aquam, vi hoc signaculo certus sisle esse insertum Christo. vade in pace Brentius in catechis. de bapt. Sponsores Tert. debaptismo. Audiuiiam ex te confessionem sides tuae quodcredas in God patrem, silium, et spiritum sanctums in hanc igitur confessionem in tingo te in aquam, vi hoc Signaculo Certus sisle esse insertum Christ. vade in pace Brent in Catechis. de Bapt. Sponsores Tert debaptismo. fw-la fw-la fw-la fw-la n2 fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la, fw-la, fw-la fw-la n1 p-acp fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la p-acp fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la vvi fw-la fw-la fw-la. fw-la p-acp n1 np1 p-acp n2. fw-fr j-vvn. fw-la np1 fw-la.
1843 0 Tertull. de coro milit. & aduers Praream. Chrisost. homil. 24. in loba. Tertul de Coro Milit. & aduers Praream. Chrysostom Homily. 24. in loba. np1 fw-fr fw-la fw-la. cc av-j np1. np1 n1. crd p-acp fw-la.
1845 0 Greg. lib 1 epist 41. ad •eand. concil. Toleta. 4. c. 5. Euseb. Lister. •c cles. lib 7 cap. 20. Greg. lib 1 Epistle 41. ad •eand. council. Toleta. 4. c. 5. Eusebius Lister. •c cles. lib 7 cap. 20. np1 n1 crd vvn crd fw-la vvn. n1. np1. crd sy. crd np1 np1. j zz. n1 crd n1. crd
1846 0 P•scator. Rom. 6.3. Beza. Ibid. P•scator. Rom. 6.3. Beza. Ibid n1. np1 crd. np1. np1
1850 0 Perk. armil. aurea. c. 3•. Perk. armil. Aurea. c. 3•. np1. n1. fw-la. sy. n1.
1856 0 1. Cor. 10.17. Iustin. martyr. apolog. 2. 1. Cor. 10.17. Justin martyr. apologue. 2. crd np1 crd. np1 n1. n1. crd
1857 0 Non solum ami citiae sed NONLATINALPHABET. Bez. 1. Cor. 16 20. & 2. Cor. 13. Non solum ami citiae sed. Bez 1. Cor. 16 20. & 2. Cor. 13. fw-fr fw-la fw-fr fw-la fw-la. np1 crd np1 crd crd cc crd np1 crd
1885 0 Hunc morem impositionis manu um in suis praepositi• e•iam nunc seruat. August. Hunc morem impositionis manu um in suis praepositi• e•iam nunc seruat. August. fw-la fw-la fw-la fw-la uh fw-la fw-fr n1 fw-la fw-la fw-la. np1.
1887 0 Heb. 7.7. Hebrew 7.7. np1 crd.
1906 0 Ipsique adhibita impositione manuum in ella sis n• confirman di quanquam ipsam manuū impositionem putamus liberae obseruationis esse, vt cutus exemplum quidem Apostolicū extet, non autē preceptum Christs Riscat. in Heb. 6.2. Ad precationē pro illespueris sine superstitione adhihers posset impositio manu um. Nec inanis esset ea precatio. Nititur enim promissionibus de dono perseuerantiae & gratia confirmationit. Chemnit. de con firm. p. 69. De exhortatione etiam ad per seuerantiam & de confirmatione per verbū in semel suscepta doctrina & fide extant Apostolicae eccle sia exempla. Act. 14.15. & 18. Ibid. Ipsique adhibita imposition manuum in Ella sis n• confirman Die quanquam ipsam manuū impositionem putamus liberae obseruationis esse, vt cutus exemplum quidem Apostolicū extet, non autē preceptum Christ Riscat. in Hebrew 6.2. Ad precationē Pro illespueris sine Superstition adhihers posset Impositio manu um. Nec inanis esset ea precatio. Nititur enim promissionibus de Dono perseuerantiae & Gratia confirmationit. Chemnit. de con firm. p. 69. De exhortation etiam ad per seuerantiam & de confirmation per verbū in semel suscepta Doctrina & fide extant Apostolic eccle sia exempla. Act. 14.15. & 18. Ibid fw-la fw-la n1 fw-la p-acp fw-la fw-la n1 n1 fw-it fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la npg1 vvn. p-acp np1 crd. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 j-jn n1 fw-la fw-la uh. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 fw-la fw-la fw-la fw-it fw-la cc fw-la fw-la. fw-la. fw-fr fw-mi j. n1 crd fw-fr n1 fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la n1 fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la cc fw-la j fw-la n1 fw-la fw-la. n1 crd. cc crd np1
1922 0 Non quia ipsi dabant, sed quia ipsis orantibus datusest. August. in Ioh. euangitract. 6. Orabant, quippè vt veniret in eos, &c. Idem de Trinitate, lib. 15. cap. 26. Non quia ipsi dabant, sed quia Ipse orantibus datusest. August. in John euangitract. 6. Orabant, quippè vt veniret in eos, etc. Idem de Trinitate, lib. 15. cap. 26. fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la n1 fw-la js. np1. p-acp np1 n1. crd np1, fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la, av fw-la fw-la fw-la, n1. crd n1. crd
1922 1 Signa crant tēpori opportuna, oportebat enim ita significari Ibid. Significatum est & transut numquid modè quibus imponitur mannus vt accipiant spiritum sanctum hoc expectatur vt linguis loquantur? Ibid. Ita peruerse cor de aliquis vestrum fuit vt diceret, non acceperunt? &c. Interroget cor suum &c. 0752 0 Id. tract. 6. in epist Iohan. Sed inuisibiliter & latentur intelligitur per vinculum pacis eorum cordibus diuina charitas inspirari. Id. lib 3. de bapt. c. 16. Signs Grant tēpori opportuna, Opportune enim ita significari Ibid Significatum est & transut numquid modè quibus imponitur mannus vt Accipiant spiritum sanctum hoc expectatur vt linguis loquantur? Ibid Ita perverse cor de aliquis Vestrum fuit vt diceret, non acceperunt? etc. Interrogate cor suum etc. 0752 0 Id. tract. 6. in Epistle John Said inuisibiliter & latentur intelligitur per vinculum pacis Their cordibus Divine charitas inspirari. Id. lib 3. de Bapt. c. 16. np1 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la np1 fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la? np1 fw-la j fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la? av np1 fw-la fw-la av crd crd np1 n1. crd p-acp vvn np1 j-vvn fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 n1 crd fw-la vvn. sy. crd
1933 0 Doct. Fulk. Act. 8.17.6.7. Doct. Fulk. Act. 8.17.6.7. np1 np1. n1 crd.
1941 0 In primitiua ecclesia, qui ex paganismo in Christianismū &c Innocent. Gentilit. in exā concil. Trid. lib. 2. sess. 7.6.4. pag. 83. Illis manus imponebantur ab episcopo deum orante, &c. Ibid. Hoc denique sed seriùs sacramē tum appellatū est, sed a primitiua ecclesia cōfirmatio simpliciter dicebatur. Ibid. In primitiua Church, qui ex paganism in Christianismū etc. Innocent. Gentilit. in exan council. Triad lib. 2. sess. 7.6.4. page. 83. Illis manus imponebantur ab Bishop God Orante, etc. Ibid Hoc denique sed seriùs sacrament tum appellatū est, sed a primitiua Church cōfirmatio simpliciter dicebatur. Ibid p-acp fw-la n1, fw-la fw-la n1 p-acp fw-la av j-jn. np1. p-acp n1 n1. np1 n1. crd vvb. crd. n1. crd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la j, av np1 fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la, fw-la dt fw-la n1 fw-la fw-la fw-la. np1
1948 0 Sci• quidem nō extare praceptū hac de re, Inierim exempla Apostolorum & veteris eccle sia vellem pluris astimari, imo deberent nobis esse instar diuina legis. Zanch. in 4. pracep. c. 19 pag. 716. Sciamus enim huius carimonia originem fluxisse ab Apostolis & ab illis authoribus institutam suisse vt esset solennis precands ritus, &c. Marlorat. in Heb. 6.3. Sci• quidem nō extare praceptū hac de re, Inierim exempla Apostolorum & veteris eccle sia vellem Pluris astimari, imo deberent nobis esse instar Divine Legis. Zanchius in 4. pracep. c. 19 page. 716. Sciamus enim Huius carimonia originem fluxisse ab Apostles & ab illis authoribus institutam suisse vt esset solennis precands Ritus, etc. Marlorat. in Hebrew 6.3. np1 fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-mi, n1 fw-la np1 cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la. np1 p-acp crd n1. sy. crd n1. crd fw-la fw-la fw-la fw-gr fw-la fw-la fw-la np1 cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n2 fw-la, av j. p-acp np1 crd.
1952 0 Quorsum enim cadem doctrina &c nisiquia infantes, &c. Vt non aliud restaret quàm illis manum imponere, &c. Quorsum enim cadem Doctrina etc. nisiquia Infants, etc. Vt non Aliud restaret quàm illis manum imponere, etc. fw-la fw-la n-jn fw-la av fw-la n2, av fw-la fw-la vvn fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, av
1956 0 Secundum fora mulam Cated chismi quam tune habebant cortam & cōmunem. Cal institut. 4. c. 19.4 Magistri Canteches. Secundum fora mulam Cated chismi quam tune habebant cortam & cōmunem. Cal Institute. 4. c. 19.4 Magistri Canteches. fw-la zz fw-la np1 fw-la fw-la n1 fw-la fw-la cc fw-la. np1 uh. crd sy. crd fw-la np1.
1964 0 Consecrare de• & illius gratia Zanch. in 4. pra cep. c. 19. Tradere illis ius vt inter reliquos reciperē• tur Ibid. Bonum auctū & confirmatē per impositionū manuum Ibid. Quo (episcopalis) actio, qua alioqui grauis sanctaque merito esse debebat, plus reuerentia baberet ac dignitatis carimonia adhibebatur manuum impositionis. Cal. instir. lib. 4. c. 19.4. Consecrate de• & Illius Gratia Zanchius in 4. pra cep. c. 19. Tradere illis Just vt inter Reliquos reciperen• tur Ibid Bonum auctū & confirmatē per impositionū manuum Ibid Quo (Episcopal) actio, qua Otherwise grauis sanctaque merito esse debebat, plus Reverence baberet ac dignitatis carimonia adhibebatur manuum impositionis. Cal. instir. lib. 4. c. 19.4. fw-la n1 cc fw-la fw-la np1 p-acp crd fw-la n1. sy. crd np1 fw-la crd fw-la fw-la fw-la n1 fw-la np1 fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-la np1 fw-la (fw-la) fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-gr fw-la fw-la fw-la. np1 vvb. n1. crd sy. crd.
1972 0 Talem laudo. Ibid. Eiusmodiritum vbique institutum merito optaremus Id vera eccl. reform pag. 459. inter opus. Talem laudo. Ibid Eiusmodiritum vbique institutum merito optaremus Id vera Ecclesiastes. reform page. 459. inter opus. fw-la fw-la. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-mi. vvb n1. crd fw-la fw-la.
1978 0 Consigne te fig no crucis & cofirme te chrysmate salutis &c. Consign to fig no crucis & cofirme to chrysmate Salutis etc. vvi dt n1 dx fw-la cc vvi dt n1 fw-la av
1991 0 Quoad hominē & quoad re•. Quoad hominē & quoad re•. j fw-la cc j n1.
2013 0 Mulieres quaedam à Marco haeretico seducta & corrupta cū conuartebantur in manifest of a ciebant NONLATINALPHABET plāgentes & lamentantes corruptelam. Irena. lib. 1. c. 9 Chemnit. exam 2. part. titul. de confes. Euseb. lib. 6. c. 43 Nouel constitut 3. vt d•termenatus sit nume •rus Clericorum. Mulieres quaedam à Mark Heretic seducta & corrupta cū conuartebantur in manifest of a ciebant plāgentes & lamentantes corruptelam. Irena. lib. 1. c. 9 Chemnit. exam 2. part. Title. de confess. Eusebius lib. 6. c. 43 Novel constitute 3. vt d•termenatus sit nume •rus Clericorum. fw-la fw-la fw-fr np1 n1 fw-la cc fw-la fw-la fw-la p-acp j pp-f dt n1 fw-la cc fw-la fw-la. np1. n1. crd sy. crd fw-la. fw-la crd n1. n1. fw-la vvi. np1 n1. crd sy. crd j vvi crd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la.
2021 0 1. Cor. 14.34: 1. Cor. 14.34: crd np1 crd:
2023 0 Talis necessitas potest accidere quae mulieris vo cem requirat. Cal. Ibid. Talis Necessity potest accidere Quae Mulieris vo cem requirat. Cal. Ibid fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la zz fw-la fw-la. np1 np1
2031 0 The ministration of Baptis. The ministration of Baptism. dt n1 pp-f np1.
2034 0 NONLATINALPHABET Math. 12.1. Math. 12.1. np1 crd.
2035 0 NONLATINALPHABET Luc. 6.1. Luke 6.1. np1 crd.
2035 1 NONLATINALPHABET. Ioh 6.45. . John 6.45. . np1 crd.
2035 2 Synecdoche integri P. scator indofinitè loqui solet vulgus. Beza. Synecdoche Integri P. scator indofinitè loqui Solent vulgus. Beza. n1 fw-la np1 fw-la fw-fr fw-la n1 fw-la. np1.
2037 0 Sacramēta sunt mysteria, ad qua non admittuntur, nisi qui fide praediti relationes possint intelligere discernereque signum a resignata Zanch. de cultu dei exter, pag 3•9. colū. 1. Sacramēta sunt Mysteries, ad qua non admittuntur, nisi qui fide praediti relationes possint intelligere discernereque signum a resignata Zanchius de cultu dei exter, page 3•9. colū. 1. fw-la fw-la fw-it, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la dt fw-la np1 fw-fr fw-ge fw-la j, n1 n1. fw-la. crd
2297 0 Gen. 49.33. Non est prater rationem, quod ist a Moses tam diligenter velu ti ob oculos visēda proponit Muscul. Ibid. Fulcherrimū est et vehementer optandum hoc genus mortes &c. Sic ex hac vita decedūt, quibus a deo datur, vt quasimortē in suapotestate ha beant, vt eam vbi voluerint, admittant Ibid NONLATINALPHABET Iob. 34.20. Gen. 49.33. Non est prater rationem, quod ist a Moses tam diligently velu ti ob Eyes visēda proponit Muscul. Ibid Fulcherrimū est et Forcefully optandum hoc genus mortes etc. Sic ex hac vita decedunt, quibus a God datur, vt quasimortē in suapotestate would beant, vt eam vbi voluerint, admittant Ibid Job 34.20. np1 crd. fw-fr fw-fr n1 fw-la, fw-la fw-ge av np1 fw-la fw-la fw-la fw-mi fw-la fw-la fw-la fw-la np1 np1 fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-fr av fw-la fw-la fw-la fw-la n1, fw-la dt fw-la fw-la, fw-la fw-la p-acp fw-la uh n1, fw-la fw-la fw-la fw-la, n1 fw-la zz crd.
2052 0 Baptism itum tum intersorts quo Christus nos spiritu sācto baptizat, & igne, tum exterioris, &c. lun. parallel lib. 3. c 6. in Heb. Baptismos plurals numero no ininat solennes ritus & statos baptizandi dies. Cal. Heb. 6.2 Baptisma tum meminit plurali numero, non quod iteratus vnquam sed sed quod plures Catechumini so lerēt ad baptis. conu•nire. Beza. Ibid. NONLATINALPHABET Vnanobis et illis fides, vnus Deus, idem Christus, eadē spes, eadem lauacra sacramēta. Tertull. de velan. virg. c. 2. Apostolica traditio est qua in toto mundo praedicatur vt baptismi sacramenta. Hieron in 2. Thes. 2. Sensus est Apostolicam traditionem nihil aliud esse, quam doctrinam Apostolorum toti ecclesia traditam et sacras res ex ponentem quibus per baptismum initiati sunt. Iunius contra Belarm. de Ro. Pontis. lib. 4. c. 4: Baptism itum tum intersorts quo Christus nos spiritu sācto baptizat, & Ignite, tum exterioris, etc. Lun. parallel lib. 3. c 6. in Hebrew Baptism plurals numero no ininat solemnness Ritus & statos baptizandi dies. Cal. Hebrew 6.2 Baptism tum Meminit plurali numero, non quod iteratus vnquam sed sed quod plures Catechumini so lerent ad Baptism. conu•nire. Beza. Ibid Vnanobis et illis fides, vnus Deus, idem Christus, Same spes, Same lauacra sacramēta. Tertul de velan. Virg. c. 2. Apostolica Tradition est qua in toto mundo praedicatur vt Baptism Sacraments. Hieron in 2. Thebes 2. Sensus est Apostolicam traditionem nihil Aliud esse, quam Doctrinam Apostolorum Totius Church traditam et sacras Rest ex ponentem quibus per Baptism Initiati sunt. Iunius contra Alarm bell. de Ro. Pontis. lib. 4. c. 4: n1 fw-la fw-la n2 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, cc n1, fw-la fw-la, av vvn. n1 n1. crd sy crd p-acp np1 np1 n2 n1 av-dx j n1 fw-la cc fw-la fw-la fw-la. np1 np1 crd np1 fw-la fw-la fw-la fw-it, fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la av j fw-la fw-la. n1. np1. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la, fw-la fw-la, j fw-la, fw-la fw-la fw-la. np1 fw-fr uh. n1. sy. crd fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 p-acp crd np1 crd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la vvn fw-la, fw-la fw-la np1 fw-la n1 fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 fw-la n1. fw-fr np1 np1. n1. crd sy. crd:
2069 0 1. Cor. 15.5. Act. 1.26. 1. Cor. 15.5. Act. 1.26. crd np1 crd. n1 crd.
2093 0 part. 1. c. 30. p. 173. Ipsa baptismi actio est sidei professio. Aug. de precat. merit & remiss. cap. 27. Idem epist. 57. ad Dardanum. Nem• mibi dicat, quod non habet fidem, cui mater impertis suam inuoluens •llam sacramēto quousque ido•eus fia• proprio asse•s•• euolutā purāque recipere. Ber•a. ferm. 66. in Cantica. part. 1. c. 30. p. 173. Ipsa Baptism actio est sidei professio. Aug. de precat. merit & remiss. cap. 27. Idem Epistle. 57. ad Dardanum. Nem• mibi dicat, quod non habet fidem, cui mater impertis suam inuoluens •llam sacramēto How Long ido•eus fia• Properly asse•s•• euolutā purāque recipere. Ber•a. ferm. 66. in Cantica. n1. crd sy. crd n1 crd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 fw-fr fw-la. n1 cc j. n1. crd fw-la vvn. crd fw-la n1. np1 fw-la fw-la, fw-la fw-fr fw-la fw-la, fw-la fw-la n2 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la n1 fw-la fw-la fw-la. np1. n1. crd p-acp np1.
2114 0 Heming postil. in Math. 9. in Dommic. 19, post Trinitat. Act. 27.24 Heming postil. in Math. 9. in Dommic. 19, post Trinitat. Act. 27.24 np1 n1. p-acp np1 crd p-acp n-jn. crd, vvb fw-la. n1 crd
2117 0 Si S. Stephanu• sic non or asset, ecclesia Paulu•• non baberet. August. serm. de Stephan. Si S. Stephanu• sic non or asset, Church Paulu•• non baberet. August. sermon. de Stephen. fw-mi fw-la np1 fw-la fw-la cc n1, n1 np1 fw-fr fw-la. np1. n1. fw-fr np1.
2120 0 Cōst at deum dare alia da•da non or antibus sicut mitium fidei, alsa non nisi or antibus praeparasse, sicut vsque in finem perseuerantiā Id de bono per seueran. lib. 2. c. 16. Constant At God Dare Alias da•da non or antibus sicut mitium fidei, alsa non nisi or antibus praeparasse, sicut vsque in finem perseuerantian Id de Bono per seueran. lib. 2. c. 16. j p-acp fw-la vvb fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-fr fw-la cc fw-la n1, fw-la fw-la p-acp fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-ge. n1. crd sy. crd
2125 0 Sigrauium pec catorum diffidis veniam, adhibe precatorē, adhibe ecclesiā quapro te prece tur Ambros ▪ lib 5. in Luc. c. 5. Intelligitur simul referri & ad portantes et ad eū quiporta batur. Chrisost. vide quantum vale at apud Deum fides propria, apud quē sic valuit aliema vt intus & exera curaret homi•e•• Glos. ordin ▪ Hoc verè dixerim interuenic ente piorū parē tum fide fieri vt nati vel nascituri infātes sancti sint idest in f•dere censcantur ac proinds seruētur. Bez. Questionū & respons. part. 2. pag. 68. Non negamus, quin baptismus fidem requirat sednon quali• requiritur in c•na. Fidesenim relationem semper ad dei promissionem habet. Ero. etc. Bez. refut. errerum Micha, Seruet. pag. 829. Sigrauium pec catorum diffidis veniam, adhibe precatorē, adhibe ecclesiā quapro te prece tur Ambos ▪ lib 5. in Luke c. 5. Intelligitur simul referri & ad portantes et ad eū quiporta batur. Chrysostom vide quantum vale At apud God fides propria, apud quē sic valuit aliema vt intus & exera curaret homi•e•• Glos. Ordain ▪ Hoc verè dixerim interuenic ente piorū parē tum fide fieri vt Nati vel nascituri Infants sancti sint idest in f•dere censcantur ac proinds seruētur. Bez Questionū & response. part. 2. page. 68. Non negamus, quin baptismus fidem requirat sednon quali• requiritur in c•na. Fidesenim relationem semper ad dei promissionem habet. Ero etc Bez refut. errerum Micah, Servant. page. 829. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, n1 fw-la, n1 fw-la fw-la fw-la n1 fw-la np1 ▪ n1 crd p-acp np1 sy. crd fw-la fw-la j cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 fw-la fw-la n1 p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la cc fw-la fw-la n1 np1 fw-fr ▪ fw-la fw-la n1 n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n2 fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la n2 fw-la. np1 np1 cc n2. n1. crd n1. crd fw-fr fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la p-acp fw-la. n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 av np1 uh. fw-la np1, np1. n1. crd
2134 0 Si v•xtua (Ser nete) pro •rac• l• nobis ost, cre• dimus figment•̄ ess• papistic•̄, quod in alterius fide alter baptizetur, sedqui• prohibet des institutto, •e tibi credam securè contemu•, quod pronuntiat Ibid 834. Si v•xtua (Ser nete) Pro •rac• l• nobis ost, cre• dimus figment•̄ ess• papistic•̄, quod in alterius fide alter baptizetur, sedqui• Prohibet des institutto, •e tibi Creed securè contemu•, quod pronuntiat Ibid 834. fw-mi n1 (zz j) fw-la n1 n1 fw-la av, n1 fw-la fw-la n1 fw-la, fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la, n1 fw-la fw-fr fw-mi, fw-fr fw-la fw-la fw-la n1, fw-la fw-la fw-la crd
2145 0 Ne musea quidem. Ne musea quidem. ccx n1 fw-la.
2317 0 Rom. 9. Rom. 9. np1 crd
2321 0 Galath. 4.20. Galatians. 4.20. np1. crd.
2334 0 2. Tim. 2 1. Philip. 4, 6. Hilar. in explicat. Psal. 140. Ambros. de sacrament. lib. 6. c. 5. Aug epist. 59. ad Paulium &c. 2. Tim. 2 1. Philip. 4, 6. Hilar. in Explains. Psalm 140. Ambos de sacrament. lib. 6. c. 5. Aug Epistle. 59. ad Paulium etc. crd np1 crd crd np1. crd, crd np1 p-acp j. np1 crd np1 fw-fr n1. n1. crd sy. crd np1 vvn. crd fw-la fw-la av
2344 0 NONLATINALPHABET. . .
2939 0 Lux actiuè, passiuè so is NONLATINALPHABET actiuè passiuè Lux actiuè, passiuè so is actiuè passiuè fw-la fw-fr, fw-fr av vbz fw-fr fw-fr
2945 0 Vnitas refertur ad naturam. Fulgent. de fide ad Petam. c. 1. Vnitas refertur ad naturam. Fulgent. de fide ad Petam. c. 1. fw-la fw-la fw-la fw-la. j. fw-fr fw-la fw-la np1. sy. crd
2152 0 Math. 6.12. Luc. 11.4. Ve aliquid sit sacramentum ecclesia, requiritur (vt sic loquar) vniuersa litas mādats & promissionis atuina complectēs ōnesministros & omnesfideles omnium temporum in noue testamento. Chemnit. de cōfirmat. p. 62. Cerimonias in ordinatione mi nistrorum eccle siae, modo ritè et cum edificatione obseruatas laudamus, vt quae vntuersalē vsum non obtinent. Nec enim ownes, &c. Goulart. in epist. 63. ad Ca cilian. Math. 6.12. Luke 11.4. We Aliquid sit sacramentum Church, requiritur (vt sic loquar) vniuersa litas mandates & promissionis atuina complectens ōnesministros & omnesfideles omnium Temporum in Novel Testament. Chemnit. de Confirmed. p. 62. Cerimonias in ordinatione mi nistrorum eccle siae, modo ritè et cum edificatione obseruatas Laudamus, vt Quae vntuersalem vsum non obtinent. Nec enim owns, etc. Goulart. in Epistle. 63. and Circa cilian. np1 crd. np1 crd. pns12 j zz fw-la n1, fw-la (fw-la fw-la fw-la) fw-la fw-la n2 cc fw-la fw-la n2 fw-la cc fw-la fw-la fw-la p-acp n1 fw-la. fw-la. fw-fr n1. n1 crd np1 p-acp fw-la fw-mi fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-fr fw-la fw-la n1 fw-la fw-la, fw-la fw-la n1 fw-la fw-fr n1. fw-la fw-la vvz, av np1. p-acp vvn. crd cc zz n1.
2196 0 2. Machab. 6.24. 2. Maccab 6.24. crd np1 crd.
2199 0 Non sunt signa nuda, sed veritati & substan tiae suae coniuncta nec sacramenta domini vllo mode a sub stantis, et veritate suasep arari oportet Cal institut. lib 4. c 17. & 15. Libéter accipie, quicquid adexprimendà veram substantialemque corporit & sanguinis domini communicationem Ibid. De modo siquis me interroget, fateri non pude bit, sublimtus esse arcanum quam vt vel meoingenio comprehendi, vel enarrari verbisqueat: atque vt apertius dicam: expertor magisquam intelligam. 32. Fios verècorpus & sanguinem domini percipere. P. martyr epest. D. Bullingipag. 1139. & alibi. Non igitur tantum panis & vinum nectātum deitas chri sti &c. Thes. Aman. Pola. Basil. Ipsum corpuset ipse sanguis Christi reuera adsūt in sacra caena. Non sunt Signs nuda, sed Veritati & substan tiae suae Coniuncta nec Sacraments domini vllo mode a sub stantis, et veritate suasep arari oportet Call Institute. lib 4. c 17. & 15. Libéter accipie, quicquid adexprimendà Veram substantialemque corporit & Blood domini communicationem Ibid De modo siquis me Interrogate, fateri non pude bit, sublimtus esse arcanum quam vt vel meoingenio comprehendi, vel enarrari verbisqueat: atque vt apertius dicam: expertor magisquam intelligam. 32. Fios verècorpus & sanguinem domini percipere. P. martyr epest. D. Bullingipag. 1139. & alibi. Non igitur Tantum Paris & vinum nectātum deitas Christ sti etc. Thebes Haman Pola. Basil. Ipsum corpuset ipse sanguis Christ Revera adsunt in sacra Cena. fw-fr fw-la fw-la fw-la, fw-la n1 cc fw-mi fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 dt fw-la fw-la, fw-la fw-la vvb fw-la fw-la vvb uh. n1 crd sy crd cc crd n1 j, fw-la fw-la n1 fw-la n1 cc fw-la fw-la fw-la np1 fw-fr fw-la fw-la pno11 vvi, fw-la fw-fr j n1, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la n1: fw-la fw-la fw-la fw-la: n1 fw-la n1. crd fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la. np1 n1 vv2. np1 n1. crd cc fw-la. np1 fw-la fw-la n1 cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la av np1 np1 np1. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la vvb p-acp fw-la fw-la.
2210 0 Adsunt non inclusa inuisib•liter in cum vel sub pane et vino quia in prima coena non suerunt. Ibid. Ephes, 3, 17, Non delapsa•o coelo in terrena elementa. Act. 3.21. Eam prasentiam non efficit fides sed spiritus, Ibid. Adsunt non inclusa inuisib•liter in cum vel sub pane et vino quia in prima Coena non suerunt. Ibid Ephesians, 3, 17, Non delapsa•o coelo in Terrena Elementa. Act. 3.21. Eam prasentiam non efficit fides sed spiritus, Ibid fw-la fw-fr fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 np1, crd, crd, fw-fr fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la. n1 crd. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, np1
2230 0 Ephes 5.23.31 •8. Ephesians 5.23.31 •8. np1 crd n1.
2235 0 August de bono coniug. c. 18. & alibi Annon audis Paulum dicentem, quod •uptiae sunt sacrameta, & imago dilection•s Christs, quam erga ecclesiam declarauit Chri so. homil. 56. in Gene•. 29. Matrimoniū est similitudo, quam Christs atque ecclesiae coniunctio signi ficat. Whit. con. Duraeum. de pa radox. p. 656. Matrimonium typus & imago fuit verè diuini & spiritualss coniugii, quod futurum erat inter Christum & ecclesiam Bucan. institut theol. loc 12 O Deus quiper hoc vinculum matrimonis excellens et arcanum vinculum •uae inessabilis et patern•a charitatis, significare volussti, quando officio coniugals vouitate fide nostras animas tibi vero sponso copulare placuit de ritibus et inflitutis Tigurme ecclesia. Matrimdnium dulcissima est imago inter Christum et ecclesiam Lauat, narratio. de Nabale. August de Bono conjugal. c. 18. & alibi Annon audis Paulum dicentem, quod •uptiae sunt Secrets, & imago dilection•s Christ, quam Erga Church declarauit Christ so. Homily. 56. in Gene•. 29. Matrimoniū est similitudo, quam Christ atque ecclesiae Coniunctio Sign ficat. Whit. con. Duraeum. de Paul radox. p. 656. Matrimonium Typhus & imago fuit verè Divine & spiritualss coniugii, quod Future erat inter Christ & Church Bucan. Institute Theology. loc 12 Oh Deus quiper hoc vinculum matrimonis excellens et arcanum vinculum •uae inessabilis et patern•a charitatis, significare volussti, quando Officio coniugals vouitate fide nostras animas tibi vero sponso copulare Placuit de ritibus et inflitutis Tigurme Church. Matrimdnium dulcissima est imago inter Christ et Church Lauat, Narration. de Nabale. np1 fw-fr fw-la n1. sy. crd cc fw-la av fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la npg1, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la av. n1. crd p-acp np1. crd fw-la fw-la fw-la, fw-la npg1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. j-jn vvb. np1. fw-fr n1 n1. n1 crd fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-la cc vvi fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la np1 cc fw-la np1. uh n1. fw-fr crd uh fw-mi n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la, fw-la fw-la n2 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la j n1. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la np1 fw-la fw-la fw-la, fw-la. fw-fr np1.
2244 0 Coniugium d•! cissima est imago Christi & ecclesia, sicut ex plicatimem il lam tradit Pau lus ephes. 5. Chē nit in exam cōcil. Triden. Marriage d•! cissima est imago Christ & Church, sicut ex plicatimem il lamb tradit Pau lus Ephesians. 5. Chē nit in exam council. Trident. np1 n1! fw-la fw-la fw-la fw-la cc n1, fw-la fw-la fw-la fw-fr n1 fw-it np1 crd n2. crd np1 n1 p-acp n1 n1. np1.
2246 0 Dulcis sima ìmago redēptionis ext in ipso coniugio proposita, & quasua •icr picturaetc. Ibid. Non dubium est ceniugrum inec clesia semper fuisse mysteriū co•iunction is christi & eccle sie Ibid. pag. 256. calum. 2. Dulcis sima ìmago redēptionis Ext in ipso coniugio proposita, & quasua •icr picturaetc. Ibid Non Dubium est ceniugrum inec clesia semper Fuisse mysteriū co•iunction is Christ & eccle sie Ibid page. 256. Column. 2. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la, cc fw-la j av. np1 fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la n1 vbz fw-la cc n1 uh np1 n1. crd fw-la. crd
2258 0 Acts. 15.20. Acts. 15.20. n2 crd.
2260 0 Consess. Bo•ē et Saxon sect. 9 Confess. Bo•en et Saxon sect. 9 vvb. j fw-fr jp n1. crd
2273 0 NONLATINALPHABET. 1. Cor. 15.26. Galath 3.13. . 1. Cor. 15.26. Galatians 3.13. . crd np1 crd. npg1 crd.
2277 0 Ex accidenti• Ex accidenti• fw-la n1
2279 0 Rom. 8.28. Rom. 8.28. np1 crd.
2523 0 Chrisost. homil. 33. in cap 9 Math. NONLATINALPHABET. Chrysostom Homily. 33. in cap 9 Math.. np1 n1. crd p-acp n1 crd np1.
2532 0 1. Sam 8.7. 1. Sam 8.7. crd np1 crd.
2533 0 N•m. 16.11. N•m. 16.11. np1. crd.
2544 0 2. Tim. 1.6. 2. Tim. 1.6. crd np1 crd.
3284 0 1. Pet. 2.21. 1. Pet. 2.21. crd np1 crd.
2348 0 Haec dixi, vt nō putetis repetiti onem in verbis sanctae lingua lo quacitatis esse appetitum sape•bi repetitio habet vim. Paratum cor meum alio loco dicit sustine dominū viriliter age &c. Psal 74. Innumerabilia talia sunt &c. Quod obseruetis in omnibus similibus. Ibid. Hoc puto non iustuen est, illud male, rectius istud Persius. Isa. 24.16. Haec I have said, vt nō putetis repetiti onem in verbis sanctae lingua lo quacitatis esse appetitum sape•bi repetitio habet vim. Paratum cor meum Alio loco dicit Sustain dominū Viriliter age etc. Psalm 74. Innumerabilia Talia sunt etc. Quod obseruetis in omnibus similibus. Ibid Hoc puto non iustuen est, illud male, rectius istud Persius. Isaiah 24.16. fw-la fw-la, fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la uh fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la n1 av np1 crd fw-la fw-la fw-la av fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la. np1 fw-la fw-la fw-fr n1 fw-la, fw-la j-jn, fw-la fw-la np1. np1 crd.
2368 0 Gen. 41.32. NONLATINALPHABET. Aul. Gell, lib. 13 c. 23. NONLATINALPHABET. Duplex cadem compellatio admonitionem facit intentiorem Phauorinus. Pro. 31. Philip. 3. Pro. 4.14. Ier. 22.39. Gen. 41.32.. Aul. Gell, lib. 13 c. 23.. Duplex cadem compellatio admonitionem facit intentiorem Phavorinus. Pro 31. Philip. 3. Pro 4.14. Jeremiah 22.39. np1 crd.. np1 np1, n1. crd sy. crd. vvi j-jn fw-la fw-la fw-la fw-la np1. np1 crd np1. crd np1 crd. np1 crd.
2383 0 Gen. 18.27. Gen. 18.27. np1 crd.
2385 0 29. 29. crd
2388 0 30. 30. crd
2394 0 O quam dare valt qu• se inquietari taliter taliter patitur suscitari: O quā necessitatis quod suae potestatis est. Petrus Chrysolo. serm. 36. O quam non ad •anuam ••an tum dominus sed ipse ianua O quam Dare valt qu• se inquietari taliter taliter patitur suscitari: O quā necessitatis quod suae potestatis est. Peter Chrysolo. sermon. 36. O quam non ad •anuam ••an tum dominus sed ipse Gate fw-la fw-la vvi n1 n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 np1. n1. crd fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la
2404 0 Psal. 72.19. Psalm 72.19. np1 crd.
2408 0 Deu. 27.15.26. Deu. 27.15.26. np1 crd.
2414 0 NONLATINALPHABET None None
2417 0 Math. 7.8. Math. 7.8. np1 crd.
2420 0 Syrtace. Syrtace. np1.
2423 0 — Sub illis montbus (in quit) erāt, er āt submontibus illis — & me mihs perf•de pro dis me mihi pro dis ait Ouid. Metam. lib. 2. NONLATINALPHABET vel NONLATINALPHABET quod significat idem quod NONLATINALPHABET exiuit, et significat eos qui delectantur mul toisermones proferre, et quo rum ore multa prodeunt verba gallice babillards. Tremel in Math. 6.7. Absit ab cratione multa loquutio sed non desit multa pre catio, si feruens perseuerat tutētio. Aug. epist. 121. ad probà. Multum precari est ad eum quem precamur diuturna & pia cordis excitatione pulsare Ibid. multiloquium adhibers, non cum di• precamur sed cum ci trafidem et spiritum verba multiplicamus persuasin•s propter numerū verborum audiri posse. P. martyr in 1. Sa•t. v. 12. NONLATINALPHABET. Luc. 6.12. Math. 26. •4. NONLATINALPHABET. Luck. 18 32. — Sub illis montbus (in quit) Erant, er Ant submontibus illis — & me mihs perf•de Pro dis me mihi Pro dis ait Ovid Metam. lib. 2. vel quod significat idem quod exiuit, et significat eos qui delectantur Mul toisermones proffer, et quo rum over Multa prodeunt verba gallice babillards. Tremel in Math. 6.7. Absit ab cratione Multa loquutio sed non desit Multa pre catio, si feruens perseuerat tutētio. Aug. Epistle. 121. ad probà. Multum precari est ad Eum Whom Precamur Diuturna & pia Cordis excitatione pulsare Ibid multiloquium adhibers, non cum di• Precamur sed cum ci trafidem et spiritum verba multiplicamus persuasin•s propter numerū verborum audiri posse. P. martyr in 1. Sa•t. v. 12.. Luke 6.12. Math. 26. •4.. Luck. 18 32. — fw-la fw-la fw-la (p-acp vvi) vvb, c-acp n1 fw-la fw-la — cc pno11 vvz j fw-la zf pno11 fw-la fw-la fw-fr fw-fr np1 np1. n1. crd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1, fw-la fw-la uh n1 fw-la fw-la fw-la n1 n2. np1 p-acp np1 crd. fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-fr vvi fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 vvn. crd fw-la fw-la. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la vvb np1 fw-la vvz, fw-fr fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 n1 p-acp crd n1. n1 crd. np1 crd. np1 crd n1.. n1. crd crd
2443 0 Battologia, est nugacitatet loquacitas ea qua non vtilia poscimussed temporalia vt •oa nores diuitias &c. Theophilact. in Math. 6.7. Battologia, est nugacitatet loquacitas ea qua non vtilia poscimussed Temporal vt •oa nores Riches etc. Theophilact. in Math. 6.7. np1, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la vvd fw-la fw-la uh fw-la fw-la av vvd. p-acp np1 crd.
2460 0 Quum ipsi authores idest ipsidiaconi, praes biters, et episco pi fugiunt, quomodo laicus etc? Tertull. in fuga Quatuor genera capitūsūt in ecclesia episcopo rum praesbytero rum, diaconorū fidelium. Optat lib. 2. Quam mul•os episcoposoptimos viros, sanctsssimosque cognoui, quam multos praesbyteros, quam multos diaconos & huiusmodi ministros diuinorum sacramentorum. Aug. de moribus eccles. lib. 1. cap. 32. NONLATINALPHABET. Socrat lib. 1. c. 2 Varios in ecclesia esse ordines ministrorum aliosesse diaconos, aliot praesbyteros a•ios episcopot quibus institutio populi Confes Anglic. artic. 5. Whom ipsi authores idest ipsidiaconi, Praes biters, et Episco pi fugiunt, quomodo Laicus etc? Tertul in fuga Quatuor genera capitunsunt in Church Bishop rum praesbytero rum, diaconorū Fidelium. Optat lib. 2. Quam mul•os episcoposoptimos viros, sanctsssimosque cognoui, quam multos praesbyteros, quam multos diaconos & huiusmodi ministros Divinorum Sacramentorum. Aug. de moribus eccles. lib. 1. cap. 32.. Socrates lib. 1. c. 2 Varios in Church esse ordines Ministers aliosesse diaconos, aliot praesbyteros a•ios episcopot quibus Institution People Confess Anglic. artic. 5. fw-la fw-la n2 fw-la fw-la, fw-la n2, fw-la fw-la zz fw-la, fw-la fw-la av? np1 p-acp fw-la fw-la fw-la n1 p-acp n1 fw-la uh fw-la uh, fw-la fw-la. fw-la n1. crd fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la, fw-la fw-la n2, fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 fw-fr fw-la n2. n1. crd n1. crd. npg1 n1. crd sy. crd np1 p-acp n1 fw-la fw-la fw-la vvb fw-la, n1 n2 n2 n1 fw-la fw-la fw-la vvb np1 n1. crd
2493 0 Math. 9.6. Math. 9.6. np1 crd.
2493 1 Luk. 10.6. Luk. 10.6. np1 crd.
2498 0 Nemo dat quod non habet. Nemo that quod non habet. np1 cst vvd fw-fr fw-la.
2499 0 Nihildat quod nō habet eléch. I. Nihildat quod nō habet eléch. I. fw-fr fw-la fw-fr fw-la n1. np1
2507 0 Aiuntse domia no referre reuerentiam cuisoli remittendorū criminum potestatem deferūt. Ambros. lib. 1. de poeniten c. 6. Aiuntse domia no refer reuerentiam cuisoli remittendorū crimen potestatem deferunt. Ambos lib. 1. de poenitent c. 6. np1 n2 dx vvb fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1. np1 n1. crd fw-fr fw-ge sy. crd
2512 0 La maniere de imposition. La maniere de imposition. fw-fr fw-fr fw-fr n1.
2517 0 Ioh. 20, 2•• John 20, 2•• np1 crd, n1
2521 0 Num. 11.17. Num. 11.17. np1 crd.
2521 1 2 King, 2.9. 2 King, 2.9. crd n1, crd.
2548 0 Professor theologus celebris & excellens &c. Admonis. Christi. de authori Lutheri p. 234. Est sūma ministerii laus quod in eo verè donetur spiritus sāctus: nam hae verba insufflauit et dixit Accipite sp. sāctū accommodā da sunt ad ordinationem, vel collationem ministerii. Alex. Ales. in Iohan. in qua confertur potestas docendi & administrandi sacramenta &c. Ac optandum esset, vt ad impositionē manuum hee simul accederet. &c. id quod dus obseruatum fuit in ecclesia & bodie adhuc obseruatur apud episcopos, sic enim et po pulus doceretur per ceremoniam de dignitate ministerii cum quo donatur sp. sanctus, & maiori oum reuerentia accederent. ld. Professor Theologus celebris & excellens etc. Admonis. Christ. de authori Lutheran p. 234. Est sūma Ministerii laus quod in eo verè donetur spiritus sāctus: nam hae verba insufflauit et dixit Accipite Spa. sāctū accommodan da sunt ad ordinationem, vel collationem Ministerii. Alexander Ales. in John in qua confertur potestas docendi & administrandi Sacraments etc. Ac optandum esset, vt ad impositionē manuum he simul accederet. etc. id quod dus obseruatum fuit in Church & body Adhoc obseruatur apud episcopos, sic enim et po pulus doceretur per ceremoniam de dignitate Ministerii cum quo donatur Spa. Sanctus, & maiori oum Reverence accederent. Lord. n1 n1 fw-la cc fw-la av np1. np1. fw-fr fw-la fw-la n1 crd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la wd. fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la. np1 np1 p-acp np1 p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la av fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la uh fw-la fw-la. av fw-la fw-la zf fw-la fw-la p-acp n1 cc n1 fw-la fw-la fw-la fw-fr, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la wd. fw-la, cc fw-la fw-la fw-la fw-la. zz.
2559 0 Cum vellent ad hibere aliquem ritum inordination• non sump seru•nt symbelū insufflationis &c. Chemni•t exam co•etl. de sacrament. ordinis pag. 240. sed sumpseru•nt alium •s tum indifferētem imposit. etc. Christus vt. oftē deret a se procedere spiritum sa•••um sicut & a patre insuffla•s in discip•los suos accipite spiritum sanctum. Aug. de Trinit. & vnitate des. c. l. Cum vellent ad hibere aliquem Ritum inordination• non sump seru•nt symbelū insufflationis etc. Chemni•t exam co•etl. de sacrament. Order page. 240. sed sumpseru•nt Alium •s tum indifferētem imposit. etc Christus vt. often deret a se procedere spiritum sa•••um sicut & a patre insuffla•s in discip•los suos accipite spiritum sanctum. Aug. de Trinity. & vnitate des. c. l. fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-fr n1 fw-la fw-la fw-la av j n1 n1. fw-fr n1. fw-la n1. crd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la vvb. av fw-la fw-la. av n1 dt fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la cc dt n1 vbz p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 fw-fr fw-la. cc fw-la fw-fr. sy. n1
2581 0 His Verbis Apostolos swos que dammodo inau gurat Christus in officium cui cis pri•t destina •erat. Calum. Ioh. 20. Ne { que } profan a fuit in angera tis ritus ille &c. Id, in 2. Tim. 1. His Verbis Apostles swos que dammodo inau gurat Christus in officium cui cis pri•t Destina •erat. Column. John 20. Ne { que } profan a fuit in angera this Ritus Isle etc. Id, in 2. Tim. 1. po31 fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la n1 fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. n1. np1 crd ccx { fw-fr } n1 dt fw-la p-acp fw-la pn31|vbz fw-la fw-la av fw-la, p-acp crd np1 crd
2588 0 Mira fuit illerum r•ditas, quod tam absolute, tantaque curae per trientum edocti nō minorem insciriam produnt. Cal. in Act. 1. Totidem in hae •uterrogations sunt errores quos verba Ibid Mira fuit illerum r•ditas, quod tam absolute, tantaque Curae per trientum edocti nō Minor insciriam produnt. Cal. in Act. 1. Totidem in hae •uterrogations sunt Errors quos verba Ibid np1 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la j, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la. np1 p-acp n1 crd fw-la p-acp fw-la n2 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la
2601 0 Sitanto est m•lius quod accipitur, quanto est melior per quē traditur, tanto est in accipienti bus baptismorī• •farietas, quan•o in ministris di•ersit as meritorum. Aug. Cometra Cresco•. lib. 3. cap. 6. Sitanto est m•lius quod accipitur, quanto est melior per quē traditur, tanto est in accipienti bus baptismorin• •farietas, quan•o in Ministris di•ersit as meritorum. Aug. Cometra Cresco•. lib. 3. cap. 6. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-es fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la n1 n2, av p-acp n1 j c-acp fw-la. np1 np1 np1. n1. crd n1. crd
2614 0 Si prasbyter als quis infirmitate prohibente per scipsum non poterit pradicare, sanctorū patrum homilia recitentur. &c Concil. vasense. can. •. Si prasbyter also quis Infirmity prohibente per scipsum non poterit pradicare, sanctorū patrum Homily recitentur. etc. Council. vasense. can. •. fw-mi n1 av fw-la vvb fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la. av n1. n1. vmb. •.
2623 0 Manus impositi ones verba sū• mystica, quibus confirmatur ad hoc opus electus, accipient autho vitatem testa conscientia sua vt andeat vice domius sacrifici um deo offerr• Ambros. in. 1 Timoth. 4. Baptizaut quantum atti•et ad visibile ministerium boni & mali, inuisebiliter autem per cos count est & visibile baptisme, & inuisibilis gratia. Aug contra Crescon. lib. 2. cap 21. Naziā. •r•t. de baptis. An solis 〈 ◊ 〉 ••per 〈 ◊ 〉 diff••••• 〈 … 〉 contra 〈 ◊ 〉 Aug 〈 … 〉 temperies & 〈 ◊ 〉 contra Cescon. lib. 3. c. 8. Manus impositi ones verba sun• Mystica, quibus confirmatur ad hoc opus Electus, accipient autho vitatem testa conscientia sua vt andeat vice Domius sacrifici um God offerr• Ambos in. 1 Timothy 4. Baptizaut quantum atti•et ad visibile ministerium boni & mali, inuisebiliter autem per cos count est & visibile Baptism, & Invisible Gratia. Aug contra Crescon. lib. 2. cap 21. Naziā. •r•t. de Baptism. an solis 〈 ◊ 〉 ••per 〈 ◊ 〉 diff••••• 〈 … 〉 contra 〈 ◊ 〉 Aug 〈 … 〉 temperies & 〈 ◊ 〉 contra Cescon. lib. 3. c. 8. fw-la n1 pi2 fw-la n1 fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, j-jn fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la uh fw-la n1 np1 p-acp. crd np1 crd fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la, fw-la fw-la fw-la vvd vvb fw-la cc fw-la n1, cc fw-la fw-la. np1 fw-la np1. n1. crd n1 crd fw-la. n1. fw-fr fw-la. dt fw-la 〈 sy 〉 avc-jn 〈 sy 〉 n1 〈 … 〉 fw-la 〈 sy 〉 np1 〈 … 〉 fw-fr cc 〈 sy 〉 fw-la np1. n1. crd sy. crd
2634 0 Si 〈 … 〉 plain intustot and Actione•• subsannans &c 〈 ◊ 〉 dub•te 〈 ◊ 〉 & calicemillius manuporresta, ver a 〈 ◊ 〉 esses orporit &. sanguinis Christi pigwor••. Caluin. antiders Concil. Triden sos. 7. •an 11. Si 〈 … 〉 plain intustot and Actione•• subsannans etc. 〈 ◊ 〉 dub•te 〈 ◊ 〉 & calicemillius manuporresta, ver a 〈 ◊ 〉 esses orporit &. Blood Christ pigwor••. Calvin. antiders Council. Trident sos. 7. •an 11. fw-mi 〈 … 〉 j vvn cc np1 n2 av 〈 sy 〉 vmdx 〈 sy 〉 cc fw-la fw-la, fw-la dt 〈 sy 〉 n2 n1 cc. fw-la fw-la n1. np1. ng1 n1. np1 fw-la. crd vvd crd
3295 0 Grenchams lectures on the Psalm 119. pag. 612. Grenchams Lectures on the Psalm 119. page. 612. np2 n2 p-acp dt n1 crd n1. crd
2646 0 Qui bene pronūtiare possunt, quid autem pro•untiēt excogitare non poss••t Quod si ah a lies sumant elo quen ter sapienter que cōscriptum, nemo riaque cōmēdent at que ad populū profer ant sieam personam gerūt, nō improbe facions. Sic enim (quod vtile est) •ult• pradicatores 〈 … 〉 mu•t• mag••tr••st 〈 ◊ 〉 verimagestri id ips•um die an• •••ia, et nē sunt in iis schismata, Aug. de doct. Christia. lib. 4. c. 28. Qui bene pronūtiare possunt, quid autem pro•untient excogitare non poss••t Quod si ah a lies sumant Elo quen ter Sapienter que cōscriptum, nemo riaque cōmēdent At que ad populū proffer Ant sieam Personam gerunt, non improbe fashions. Sic enim (quod utile est) •ult• pradicatores 〈 … 〉 mu•t• mag••tr••st 〈 ◊ 〉 verimagestri id ips•um die an• •••ia, et nē sunt in iis schismata, Aug. de doct. Christian. lib. 4. c. 28. fw-fr fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la j fw-la fw-la fw-la fw-la fw-mi uh av vvz fw-fr fw-la fw-mi zz js fw-fr fw-la, np1 fw-la fw-la p-acp fw-fr fw-la fw-la n1 cs|pn31 vvb fw-la n1, dx n1 n2. fw-la fw-la (fw-la n1 fw-la) n1 n2 〈 … 〉 n1 vbd2s 〈 sy 〉 fw-la fw-la fw-la vvb n1 fw-la, fw-fr fw-mi fw-la p-acp fw-la fw-la, np1 fw-fr n1. np1. n1. crd sy. crd
2661 0 Tyr•nibus aliquid sub imitie conceds potest et indulgeri, vt vel adverbēl ma moriterediscāt, veles chartale gant &c. Zeppen Art. habend. concion. lib. •. Breus, memoria subsidnum in charta, not at 〈 ◊ 〉 & in libre repositum se•finum Bernar. Texter. Pandect sacra. •om•to••. En•angelizare enim perpance 〈 ◊ 〉 rum est baptizare antem cuinslibet ••de sacerdotie figatur Chrisest. in 1. Corinth. 1. Nune quidem prasbyteris qui in habilteres some hoc momustradimus Ibid. Tyr•nibus Aliquid sub imitie conceds potest et indulgeri, vt vel adverbēl ma moriterediscant, veles chartale gaunt etc. Zeppen Art. Having. concion. lib. •. Breus, memoria subsidnum in charta, not At 〈 ◊ 〉 & in libre repositum se•finum Bernard Texter. Pandect sacra. •om•to••. En•angelizare enim perpance 〈 ◊ 〉 rum est Baptizare antem cuinslibet ••de sacerdotie figatur Christest. in 1. Corinth. 1. Nune quidem prasbyteris qui in habilteres Some hoc momustradimus Ibid fw-la j fw-la n1 fw-fr fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-fr n1, j fw-la j av np1 n1 vvi. n1. n1. •. np1, fw-la fw-la p-acp fw-la, xx p-acp 〈 sy 〉 cc p-acp fw-fr fw-la fw-la np1 np1. j fw-la. n1. np1 fw-la n1 〈 sy 〉 uh fw-fr j-jn fw-la fw-la fw-la n1 fw-la js. p-acp crd np1. crd vvb fw-la fw-la fw-la p-acp n2 d fw-la fw-la np1
2670 0 Maiusest •n an gelizare quam baptizare. Non emnisqui baps tizat idoneut est euāgelizare. Ambros. in 1. Corinth. 1. Perfecte baptizare etiam mi nus decti possūt perfecte autem euangelizare multo difficili• ris & rarioris est operis. Ideo doctor gentium pl•rimis excellentior enangele zaremissusestuō baptizare, quo. niam hoc per mul•or fiers pot• rat, illud per pa•cos, inter quireminebat. August •ōrra titer. Petils, lib. 3 c 56. Cū pa•corū esset docare, pluri but autem baptizare datū foret. &c. Calum in 1. Corinth. 1.17. Baptismune fere aliis ma•d•runt q•i ad pradication••• for tassis •i••s ido •ei erant Gualter. Ibid. M•••s tingends cuiuis in ecclesia cōmitti potest, nō itē munus euangelizā di. P. martir. Ibid. Ag••scimus quor••dā inecclesiaveteri pastorū •implicitatem innocuam plus aliquand• profecisse eccle (in, qua• quor•dam er•dition• variam exquisitam, delicatam { que } sed paul• post fastu osiorem v•de we bodieè quidē re•ici••ds •imphcit••te• quorandā pribā nee tumē 〈 ◊ 〉 imperitā, Con•es. 〈 ◊ 〉. Maiusest •n an gelizare quam Baptizare. Non emnisqui baps tizat idoneut est Evangelize. Ambos in 1. Corinth. 1. Perfect Baptizare etiam mi nus decti possūt perfect autem Evangelize Much difficili• ris & rarioris est operis. Ideo Doctor gentium pl•rimis excellentior enangele zaremissusestuon Baptizare, quo. niam hoc per mul•or fierce pot• rat, illud per pa•cos, inter quireminebat. August •ōrra titer. Petils, lib. 3 c 56. Cū pa•corū esset docare, pluri but autem Baptizare datū foret. etc. Column in 1. Corinth. 1.17. Baptismune fere Others ma•d•runt q•i ad pradication••• for tassis •i••s ido •ei Erant Gualter. Ibid M•••s tingends Cuvius in Church cōmitti potest, nō itē munus euangelizā Die. P. Martyr's. Ibid Ag••scimus quor••dan inecclesiaveteri pastorū •implicitatem innocuam plus aliquand• profecisse eccle (in, qua• quor•dam er•dition• Varying exquisitam, Delicatam { que } sed paul• post Fastu osiorem v•de we bodieè quidē re•ici••ds •imphcit••te• quorandan priban nee tumen 〈 ◊ 〉 imperitā, Con•es. 〈 ◊ 〉. vv2 n1 dt j-jn fw-la j-jn. np1 fw-la n2 fw-la n1 fw-la j-jn. np1 p-acp crd np1. crd j j-jn fw-la fw-mi fw-la n1 fw-la vvi fw-la j-jn fw-la n1 zz cc fw-la fw-la fw-la. fw-la n1 fw-la fw-la fw-la vvi n1 j-jn, fw-la. fw-la fw-la fw-la fw-la j n1 n1, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la. np1 fw-la fw-la. npg1, n1. crd sy crd fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la p-acp fw-la j-jn fw-la n1. av fw-la p-acp crd np1. crd. j n1 fw-la fw-la fw-la fw-la n1 p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la np1. np1 vvz n2 fw-la p-acp n1 fw-it fw-la, fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-it. np1 ng1. np1 fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-fr n1 fw-fr n1 (n1, n1 n1 n1 fw-la fw-la, fw-la { fw-fr } fw-la n1 n1 fw-ge fw-la vvi zz fw-la fw-la fw-la n1 n1 n1 n1 vvb 〈 sy 〉 fw-mi, fw-la. 〈 sy 〉.
2685 0 Vocans mutos canes obiteit illis ignauiā & socordiam Cal. in Esa. 56.10. Vocans Mutes canes obiteit illis ignauiā & socordiam Cal. in Isaiah 56.10. fw-la fw-la n2 n1 fw-la fw-la cc fw-la np1 p-acp np1 crd.
2690 0 Sedetiam indices praefectors, acreges, qui ritè omnia administrare debuerant. Ibid. Sedetiam indices praefectors, acreges, qui ritè omnia administrare debuerant. Ibid fw-la fw-la n2, fw-la, fw-fr fw-fr fw-la fw-la fw-la. np1
2709 0 NONLATINALPHABET. . .
2714 0 Nunquid, quia tuenercitu ferti sun us quisque eligendus est, •d circo non assumentur, &c. Hieron lib. 1. aduers. Iouinian. Sic in descriptione episcopi, & in corum expositione quaescrip ta sunt, &c. Hieron ad Oceanum epist. 83. Quod dixit irreprehensibilis: aut nullus, aut rarus. Idem. aduers. Blags•nes lib. 1. c. 8• Illud certè NONLATINALPHABET qui possit cum cateris virtutibus difficulter inuenies. Ibid. Maximèque illud vt potens sit aduersariis resistere & per uersas opprimere at que superare doctrinas. Ibid. Ita fit quodin alio primum aut totum est, in also in parte versetur, & tamen non sit in crimine, qui nō haebet omnia nec condemnetur ex eo, quòd non habet, sed iustificetur in co quod possidet Ib. Non suscip•unt magis & minus. Topic. lib. 6. Nuqquid, quia tuenercitu ferti sun us Quisque eligendus est, •d circo non assumentur, etc. Hieron lib. 1. aduers. Jovinian. Sic in description Bishops, & in corum exposition quaescrip ta sunt, etc. Hieron and Ocean Epistle. 83. Quod dixit irreprehensibilis: Or nullus, Or Rarus. Idem. aduers. Blags•nes lib. 1. c. 8• Illud certè qui possit cum cateris virtutibus Difficult inuenies. Ibid Maximèque illud vt potens sit aduersariis resistere & per uersas opprimere At que superare doctrinas. Ibid Ita fit quodin Alio primum Or totum est, in also in part versetur, & tamen non sit in crimine, qui nō haebet omnia nec condemnetur ex eo, quòd non habet, sed iustificetur in counterfeit quod possidet Ib. Non suscip•unt magis & minus. Topic. lib. 6. j-jn, fw-la fw-la fw-la n1 pno12 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-fr fw-la, av np1 n1. crd j. jp. fw-la p-acp n1 n2, cc p-acp fw-la n1 n1 fw-fr fw-la, av np1 cc np1 vvn. crd fw-la fw-la fw-la: fw-la fw-la, fw-la fw-la. fw-la. j. np1 n1. crd sy. n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la jc vvz. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 cc fw-la fw-la fw-la p-acp fw-fr fw-la fw-la. np1 fw-la n1 fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, p-acp av p-acp n1 fw-la, cc fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la, fw-fr fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-fr fw-la, fw-la fw-la p-acp n1 fw-la fw-la np1 np1 fw-la fw-la cc fw-la. np1. n1. crd
2731 0 Mixtum ad pōdus aquale. Aristot. de generat. & corrup. NONLATINALPHABET. Mixtum ad pōdus aquale. Aristotle de generate. & corrup.. fw-la fw-la fw-la n1. np1 fw-la vvb. cc n1..
2906 0 1. Ioh. 5.9. Qualis lex, tali• despensatio Priutlegium dicitur guodema nat contra ius commane in fu• ro••m aliquam personarum Glos lib. 6. de Rescript. c: vers in Printlegium quasi prin•ta lox. 1. John 5.9. Qualis lex, tali• despensatio Priutlegium dicitur guodema nat contra Just commane in fu• ro••m aliquam personarum Glos lib. 6. de Rescript. c: vers in Printlegium quasi prin•ta lox. crd np1 crd. fw-la fw-la, n1 fw-la np1 fw-la n1 n1 fw-la crd j p-acp n1 fw-la fw-la fw-la np1 n1. crd fw-fr n1. sy: zz p-acp np1 fw-la fw-la fw-la.
3784 0 24.27 &c. Ioel. 3.4. Pro. 1.24.28. Deut. 32, 21. Isa. 49.25. Pro. 3.34. Obadia. 15. Luc. 6.38. Non iniquita tis ad intquita tem sed paenae ad culpam. 24.27 etc. Joel 3.4. Pro 1.24.28. Deuteronomy 32, 21. Isaiah 49.25. Pro 3.34. Obadiah. 15. Luke 6.38. Non iniquita this ad intquita tem sed Paenae ad Fault. crd av np1 crd. np1 crd. np1 crd, crd np1 crd. np1 crd. np1. crd np1 crd. fw-fr fw-la pn31|vbz fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la.
2735 0 Spiritus sanctus in ecclesia praepo sito vel ministro soc inest, vt si fictus nonest, operetur per cū spiritus sanctus & adeius mercedem in salutē sempiternam et ad eorum regenerationem & adificationem, quiper cum &c. August. contra epist. Parm. lib. 2. cap 11. Nonest aqua profana & adultera super quam nomen Dei innocatur, etiamsià profanis & adulterisinuocemur &c. August de bapt contra Donet. lib. 3. c. 10. Spiritus Sanctus in Church praepo sito vel Minister soc Inset, vt si fictus nonce, operetur per cū spiritus Sanctus & adeius mercedem in salutē sempiternam et ad Their regenerationem & adificationem, quiper cum etc. August. contra Epistle. Parm. lib. 2. cap 11. Nonce aqua Profana & adultera super quam Nome Dei innocatur, etiamsià profanis & adulterisinuocemur etc. August de Bapt contra Donet. lib. 3. c. 10. fw-la fw-la p-acp n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la js-jn, fw-la fw-la fw-la n1, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la, n1 fw-la av np1. fw-la vvn. np1 n1. crd n1 crd n1 fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la cc fw-la av np1 fw-la vvd fw-la fw-la. n1. crd sy. crd
2749 0 Illud &c. accipi te spiritū sanctū ecclesiastica potestas collata in telligituresse August, tom. 4. Qq ex nouo testamento c. 93. Quia omnia in traditione domi nicaper spiritū sanctum aguntur. Ibid. Idcirco cum regula tis & for ma traditur buius disciplina dicitur tis accipite spiritū sanctum Ibid. Non dixit accepistis sed accipite spiritū sanctū &c Chrisost in Ioh. c 20. homil. 85: Potestatein quandam & pratiam spirita lem cos accepisse Ibid: Sed vt peccata dimitterent dof ferentes enim sunt gratia spiritos, quare addidit. Quorum remiseritis peccata. &c. ostendens quod genus virtutis largiat•r Ibid. Theophilact Ibid. Illud etc. accipi te spiritū sanctū ecclesiastica potestas collata in telligituresse August, tom. 4. Qq ex nouo Testament c. 93. Quia omnia in tradition At Home nicaper spiritū sanctum aguntur. Ibid Idcirco cum regula this & for ma traditur buius Discipline dicitur this accipite spiritū sanctum Ibid Non dixit accepistis sed accipite spiritū sanctū etc. Chrysostom in John c 20. Homily. 85: Potestatein quandam & pratiam Spirita lem cos accepisse Ibid: said vt Peccata dimitterent dof ferentes enim sunt Gratia spiritos, quare addidit. Quorum Remiss Peccata. etc. ostendens quod genus virtue largiat•r Ibid Theophilact Ibid fw-la av fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp n1 np1, fw-mi. crd sy fw-la fw-la fw-la sy. crd fw-la fw-la p-acp n1 fw-la n1 fw-la fw-la fw-la. np1 fw-la fw-la fw-la pn31|vbz cc p-acp fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la pn31|vbz fw-la fw-la fw-la np1 np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la av vvn p-acp np1 sy crd n1. crd: vvb fw-la cc fw-la fw-la fw-la vvd n1 fw-la: vvd fw-la n1 fw-la av n2 fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la. fw-la n2 n1. av fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la np1 vvd np1
2765 0 Maister Fore pag. 1940. Master Before page. 1940. n1 p-acp n1. crd
2768 0 Sacramentum militia Cicero. Lib. 1. de officiis Credimus ne b•• manum sacramentū diuino. superinducilicere & in aliū dominum post Christū respōde •e. Tertul de corona militis. Sacramentum militia Cicero. Lib. 1. de Offices Credimus ne b•• manum sacramentū diuino. superinducilicere & in aliū dominum post Christū respond •e. Tertulian de corona Militis. fw-la n1 np1. np1 crd fw-fr fw-la fw-la fw-fr n1 fw-la fw-la fw-la. fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la vvb fw-la. np1 fw-fr fw-la fw-la.
2772 0 Huie not etiāst libers simus &c vera cum fide subiiciendos esse fidelitatem •o sacramētū prastate scimus Heluet. confes. 1: artic. 26. Idest •usiura• dum quosuis magistr at thus obstringuntur obseruat. 2. Ibid. Huie not etianst libers Simus etc. vera cum fide subiiciendos esse fidelitatem •o sacramētū prastate scimus Heluet. confess. 1: artic. 26. Idest •usiura• dum quosuis Magistrate At thus obstringuntur obseruat. 2. Ibid np1 xx vm2 n2 fw-la av fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la np1 vvi. vvn: j. crd vv2 n1 fw-la fw-la n1 p-acp av fw-la fw-la. crd np1
2777 0 Sacramenti no mine matrimonium. Aug. coh• nestauit quando cius dignitae tem contra que rundam criminationes defendit quod in illo li•ro •octissimè acsanctissimè fecit What. cōtra Duraū. p. 6•6. St hoc inquam à pontificits ageretur facilè posset de apellati one conuentre Chemnit. de Matrim. p. 256. Quia coniugtum est sanctum vita genus divinitus institutum & commend atum libenter et tri busmus nomen sacramenti, Confes. Wittenberg. Sacrament no mine matrimonium. Aug. coh• nestauit quando cius dignitae tem contra que rundam criminationes defendit quod in illo li•ro •octissimè acsanctissimè fecit What. cōtra Duraū. p. 6•6. Saint hoc inquam à pontificits ageretur facilè posset de apellati one conuentre Chemnit. de Matrimony. p. 256. Quia coniugtum est sanctum vita genus Divinely institutum & commend atum Libenter et Tri busmus Nome Sacrament, Confess Wittenberg. np1 av-dx po11 fw-la. np1 n1 fw-la fw-la crd fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la q-crq. fw-la fw-la. n1 n1. np1 fw-la fw-la fw-fr vvz fw-la fw-la n1 fw-fr fw-la crd n1 fw-la. fw-fr np1. n1 crd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la cc vvi fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, np1 np1.
2790 0 Manuum signū hoc & quasi sacramentū vsurparunt eccles. discip fol. 25. Quantum ad verum presbyte ri• 0536 0 munus liben ter eoloco habeo Institut. lib. 4. c. 19 sect. 28. Quod 3. in numero non posui, eo factum est quod non ordinarium nec cōmune, sed ad cer tam fūctionem specialis ritus Ibid. Manuum signū hoc & quasi sacramentū vsurparunt eccles. Disciple fol. 25. Quantum ad verum presbyte ri• 0536 0 munus liben ter eoloco habeo Institute. lib. 4. c. 19 sect. 28. Quod 3. in numero non Posui, eo factum est quod non Ordinarium nec commune, sed ad cer tam fūctionem Specialis Ritus Ibid fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la n2. n1 n1 crd fw-la fw-la fw-la n1 n1 crd crd fw-la fw-ge zz fw-it fw-la np1. n1. crd sy. crd n1. crd vvd crd p-acp n1 fw-fr fw-fr, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la j, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la np1
2815 0 Ioh. 8.33.37.39.56. John 8.33.37.39.56. np1 crd.
2816 0 Gen. 31.51, 1, Ioh. 3.9, Gen. 31.51, 1, John 3.9, np1 crd, crd, np1 crd,
2921 0 Protestatio •ū contrario act• 〈 ◊ 〉 releuat: Vel no• Valet protestatio vbi protestās per cōtrarium factū directè obuiat sua protestatiōi Glos. in Caluinde constitut. verb. sine praindicie, conferen. pag. 26. Declaration •ū contrario act• 〈 ◊ 〉 releuat: Vel no• Valet Declaration vbi protestans per cōtrarium factū directè obuiat sua protestatiōi Glos. in Caluinde constitute. verb. sine praindicie, conferen. page. 26. np1 fw-la fw-la n1 〈 sy 〉 fw-la: fw-la n1 n1 fw-la fw-la vvz fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la np1 p-acp vvn vvi. n1. fw-la n1, n2. n1. crd
3789 0 NONLATINALPHABET None None
3790 0 NONLATINALPHABET None None
2817 0 Non licuisse patribus simul plures vxores habere, nisi ad delineandum mysterium Instin. mart. in Tryph. Deum illis primis temporibus polygamian: exegisse. Clem. Alexan. lib. 4. Strom. Permissum fuit cum duabus etc Chrisost. homil. 56. in Gen. Vt humanum genus propagaretur & pietatis incrementū caperet. Ibid. Eo tempore nondum adulteriū lege prohibitū, & amore posteritatis non ardoris libidine id factum, & de consens•• vxoris ad aliquid significandū quod futurum erat, vt in Agar. 3. Sara. Ambros de Abra. et. lib. 1. c. 4. Non licuisse Patribus simul plures vxores habere, nisi ad delineandum mysterium Instinct. mars. in Tryph God illis Primis temporibus polygamian: exegisse. Clem. Alexander lib. 4. Strom. Permissum fuit cum Duabus etc Chrysostom Homily. 56. in Gen. Vt humanum genus propagaretur & pietatis incrementū caperet. Ibid Eo tempore Nondum adulteriū lege prohibitū, & amore posteritatis non ardoris libidine id factum, & the consens•• vxoris ad Aliquid significandun quod Future erat, vt in Agar. 3. Sarah. Ambos de Abra. et. lib. 1. c. 4. fw-fr fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la np1. n1. p-acp np1 np1 fw-la fw-la fw-la n1: vvb. np1 np1 n1. crd np1 np1 fw-la fw-la fw-la av np1 n1. crd p-acp np1 fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, cc dt n1 fw-la fw-la j n1 fw-la fw-la fw-la, fw-la p-acp np1. crd np1. np1 fw-fr np1 fw-la. n1. crd sy. crd
2826 0 Seiebat Apostolus lege concessū & exemplo Patriarcharum, ac Moses familiare populo nouerat in multis vxoribusliberos spargere. Hierō in epist. ad Oceā Sufficienda prolis causa erat vxorum plurium simul vni viro habendarum inculpabilis consuetudo Aug. de doctrina Christiana lib. 3. c. 12. Ibid. cap. 18. St naturam cōsulas non lasciutends causa vtebatur, si merē &c contra Faust: Manch, lib. 22. c. 47. Nulli vnquam licitum fuit si•ne diuina dispē satione plures simul vxores habere. Innoc. 3, c Gaudemus, de Diuortiis. Polygamiam Deus inter Isra elitas probauit, Melanct. epitom Ethicor. Specialis casus fuit patrum polygamia quae peculiarem rationem habuit. Heming. de diuort. pag. 36. Polygamia vsurpata patribuscitra culpam, nobis nullam legem cōstituit. Bullin. decad 2, serus, 10. Deum illis legē suam remisisse quia cos non videmus vspiam ea de causa reprehendi, Pet. Mart. 1, Sam, 25. Seiebat Apostles lege concessū & exemplo patriarcharum, ac Moses familiar populo nouerat in multis vxoribusliberos spargere. Hierō in Epistle. ad Ocean Sufficienda prolis causa erat vxorum Plurium simul vni viro habendarum inculpabilis consuetudo Aug. de Doctrina Christian lib. 3. c. 12. Ibid cap. 18. Saint naturam cōsulas non lasciutends causa vtebatur, si merē etc. contra Faust: manch, lib. 22. c. 47. None vnquam licitum fuit si•ne Divine Dispen satione plures simul vxores habere. Innocent 3, c We rejoice, de Diuortiis. Polygamiam Deus inter Israel elitas probauit, Melanchthon epitome Ethicor. Specialis casus fuit patrum polygamia Quae peculiarem rationem Habuit. Heming. de diuort. page. 36. Polygamia vsurpata patribuscitra Fault, nobis Nullam legem Constituted. Bullin. decade 2, Serus, 10. God illis legen suam remisisse quia cos non Videmus vspiam ea de causa reprehendi, Pet. Mart. 1, Sam, 25. j np1 fw-la fw-la cc fw-la fw-la, fw-la np1 j-jn fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la. np1 p-acp vvn. fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la np1 fw-fr fw-la np1 n1. crd sy. crd np1 n1. crd np1 fw-la fw-la fw-la vvz fw-la fw-la, fw-mi fw-ge av fw-la np1: n1, n1. crd sy. crd np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la j fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 crd, sy np1, fw-fr fw-la. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, np1 n1 np1. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1. fw-fr fw-fr. n1. crd fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la n1 fw-la n1. np1. n1 crd, fw-la, crd fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la vvd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, np1 np1 vvn, np1, crd
2843 0 Nolim co• nimium aggranare. Ibid. Viti• ne vertas fuit enim tempore illo huiusmod• res libera & adiophora Idem. in Gens. c. 29.27. Deus tollerauit in populo su• polygamian. Bez. de polyg. et diuor. Potest tamē ex cusari quia ad propagationem humans generis velsalte• ad propagationem •cclesi• pertine bat. Perk. Ar• milla. •urea. p. 78. Arm•tto• 600000. è Iacobi familia duccutum annorum spatio. Id. prolegam, Chronol. Polygamia qua quis Vuo tempore plures habuit Vxores patrobus indulta suit, non casciuienda sed gignenda pie sobolis gratia, tum quia iam erant tum temporis mores politici, tum vt esse• aditus quidam, quo Deus promissions suade innumerab••i sobol• expauets oritura locum daret Bucan. Institut. loc. 12 Nolim co• Nimium aggranare. Ibid Viti• ne vertas fuit enim tempore illo huiusmod• Rest Libera & adiophora Idem. in Gens. c. 29.27. Deus tollerauit in populo su• polygamian. Bez the polyg. et diuor. Potest tamē ex cusari quia ad propagationem humans Generis velsalte• ad propagationem •cclesi• pertine bat. Perk. Ar• Milla. •urea. p. 78. Arm•tto• 600000. è James familia duccutum Annorum spatio. Id. prolegam, Chronology. Polygamia qua quis Vuo tempore plures Habuit Vxores patrobus indulta suit, non casciuienda sed gignenda pie sobolis Gratia, tum quia iam Erant tum Temporis mores Politici, tum vt esse• aditus quidam, quo Deus promissions suade innumerab••i sobol• expauets oritura locum dart Bucan. Institute. loc. 12 np1 n1 fw-la fw-la. np1 np1 fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-fr cc fw-la fw-la. p-acp fw-la. sy. crd. fw-la fw-la p-acp fw-la n1 n1. np1 dt j. fw-la fw-la. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n2-j fw-la n1 fw-la fw-la n1 n1 n1. np1. np1 fw-la. fw-la. n1 crd np1 crd fw-fr np1 fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 n1, np1. fw-la fw-la fw-la np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1, fw-fr fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la n1 fw-la fw-la, fw-la fw-la n2 vvi j n1 n2 fw-la fw-la n1 np1. np1. fw-la. crd
2869 0 Ex omni hominum g•n•r•, atqu• omnibus g•̄ tibus, adpopul•̄ Dei et ciuit atē regni calorum •embra colligi possunt. August. de virgm. cap 9 Ex omni hominum g•n•r•, atqu• omnibus g•̄ tibus, adpopul•̄ Dei et Civil atē Regni calorum •embra colligi possunt. August. de virgm. cap 9 fw-la fw-la fw-la n1, n1 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1. fw-fr n1. n1 crd
2881 0 Verba hae aliqui putant face re aduersus polygamiā, quod mihi non displicet, modo hinc non inferatur. Patres qu• in veteri lege habue runt vxores, nō vsos fuisse tusto matrimonio, sed potius adulteros indicandos. Nam cum ea de causa insacris literis non damnentur, om nino putandum est tis tum tem poris licuisse. Martyr in Cor. 7. Leuit. 18.18. Verba hae aliqui Putant face re Adversus polygamiā, quod mihi non displicet, modo hinc non inferatur. Patres qu• in Veteri lege habue runt vxores, nō vsos Fuisse tusto Matrimonio, sed potius Adulterers indicandos. Nam cum ea de causa insacris literis non damnentur, om Nino putandum est this tum tem poris licuisse. Martyr in Cor. 7. Levites 18.18. fw-la fw-la fw-la n1 n1 fw-mi fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la. fw-la n1 p-acp fw-la fw-la fw-la n1 fw-la, fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la n2 n1. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la, p-acp uh fw-la fw-la pn31|vbz fw-la fw-la fw-la fw-la. n1 p-acp np1 crd np1 crd.
2896 0 Sedenim qui l•gem sanxit De u• cande relax ands potest arē habet Pecuitare quid damest, quod •e mo temerè in ex plum, quo prod•giosam (uam lea bodinem excuset, traxerit. Lauatur. in Easter. homil. 11. c. 2. pag. 22. Certis de causis largitus est plu rescodem tempore Vxores habere. Id homil. 10. pag. 20. Tam abest vt hac ceniugia culpauerie Deus. vt etiam fortunaucrit. Id de vita & obit. Nabal. hemil. 10. pag. 12. Duas sim•l vxores habera simpliciter lege Mosis vetitum nō fuit. Drus•n Ruth. 4.5. Suddenly qui l•gem sanxit De u• cande relax ands potest aren habet Pecuitare quid damest, quod •e more temerè in ex plum, quo prod•giosam (uam lea bodinem excuset, traxerit. Lauatur. in Easter. Homily. 11. c. 2. page. 22. Certis de Causis largitus est plum rescodem tempore Vxores habere. Id Homily. 10. page. 20. Tam abest vt hac ceniugia culpauerie Deus. vt etiam fortunaucrit. Id de vita & obit. Nabal. hemil. 10. page. 12. Duas sim•l vxores habera simpliciter lege Moses vetitum nō fuit. Drus•n Ruth. 4.5. n1 fw-la fw-la fw-la fw-fr n1 fw-fr n1 n2-cc fw-la vbp fw-la fw-la fw-la vvd2, vvd av dc fw-la fw-la fw-la n1, fw-la fw-la (fw-la n1 fw-la fw-la, fw-la. fw-la. p-acp np1. n1. crd sy. crd n1. crd np1 fw-fr fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la. fw-la fw-la. crd n1. crd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la. fw-la fw-la fw-fr. fw-la fw-la fw-la cc n1. np1. n1. crd n1. crd fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la np1 fw-la fw-fr fw-la. np1 n1. crd.
2948 0 Far maiestas personarum. Par potest asest earum. & communis deitas. Victorious. Id vnitatem cōcernit potentiae, vt vna• in diuinis reimeat gloriam & maiestatem. Basil. bexamero•s. homil. 10. far Majestas personarum. Par potest asest earum. & Communis deitas. Victorious. Id vnitatem cōcernit potentiae, vt vna• in Diuinis reimeat gloriam & maiestatem. Basil. bexamero•s. Homily. 10. j fw-la fw-la. np1 fw-la js fw-la. cc fw-la fw-la. j. fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la n1 p-acp fw-la n1 fw-la cc fw-la. np1 vvz. fw-la. crd
2951 0 Read on the 17. sun. after Trinitie. Read on the 17. sun. After Trinity. vvd p-acp dt crd n1. p-acp np1.
2953 0 NONLATINALPHABET interpretatur NONLATINALPHABET quatenus de he minibus dicitur qui pregeniteres appellantur NONLATINALPHABET. interpretatur quatenus de he minibus dicitur qui pregeniteres appellantur. fw-la av zz pns31 fw-la fw-la fw-la n2 fw-la.
2961 0 actus actiueril sunt in patiente praedisposito. actus actiueril sunt in patient praedisposito. fw-la n1 fw-la p-acp j fw-la.
2964 0 Quia vox hebraa & ollas et spinas significat subobscurus est hic locus, &c. Marlor. Vulg. Marlo. Tremel. Stephan et alii. Quia vox hebraa & ollas et spinas significat subobscurus est hic locus, etc. Marlor. Vulgar Marlow. Tremel. Stephen et alii. fw-la fw-la uh cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, av n1. np1 np1. np1. np1 fw-la fw-la.
2985 0 Qua cerimōia sancti Apostoli & orthodoxi patres significatū voluerunt Christianū hominc̄ resipiscentia, et fide praditum, atque ecclesia insitum vbilegi time probatus esset, mancipari domino, & consecrari ad voca tionem suam sancte & relligiose obeundam &c. Iun. Paral lib. 3. c. 6. Libers Christiancrum statim post partum vt membra ecclesie baptizabātur, & post quam no•nihil adeleuissent institueban tur, & impositione mannum confirmabantur, ac dimittebantur ex coetu Catechumenorum; ita vt liceret illis deinde adcaena• accedere. Vrsin. Proleg. Catechis. pag 3. Qua cerimōia sancti Apostles & Orthodoxi patres significatū voluerunt Christianū hominc̄ Repentance, et fide praditum, atque Church insitum vbilegi time probatus esset, mancipari domino, & consecrari ad voca tionem suam sancte & relligiose obeundam etc. June Parallel lib. 3. c. 6. Libers Christiancrum Immediately post partum vt membra Churches baptizabātur, & post quam no•nihil adeleuissent institueban tur, & imposition mannum confirmabantur, ac dimittebantur ex coetu Catechumenorum; ita vt liceret illis Deinde adcaena• accedere. Ursin. Proleg. Catechis. page 3. fw-la fw-la fw-la np1 cc fw-la fw-la fw-la fw-la np1 fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, fw-la n1 fw-la fw-la n1 fw-la fw-la, fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-mi fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la av np1 j n1. crd sy. crd ng1 np1 av vvb fw-la fw-la fw-la n1 fw-la, cc fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la, cc n1 fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la np1; fw-la fw-la fw-la fw-la n1 n1 fw-la. np1. np1. np1. n1 crd
3004 0 Fro Christo trucidatos infā tes inter marty res coronart. Bern serm. 1. de Innocent. Si quaris eorū apud Deum merita, vt coro narentur, qua re & apu• Herodem crimina vt trucidarentur. An fortè minor Christi pietas quam Herodis impietas. vt ille quidem potuerit innoxios neci dare, Christus non potuit propter (e occises coronare ibid. Audi quod ini• ria non affectisint sed doronas m•ruerunt. Theophi. in Math, cap. 2. Quod pueri prodommo oceisi sunt, significat per humilisatis merstum ad c•ron āmartyrit esse ve•iondū. Haimo part, hyem desanct. Innocen. Iudaet martyrū sanguine redūdante. Hilar. Can. 1. in Mat. Hercdis furor, & infantum mors populi Iudates in Christi anos sausentis est forma, &c. Beatorum mar tyrum caede pos• se &c. In aternitatis profectum per martyrii gloriam efferchantur, Ibid. Pro Christo potuerunt pati quum nondum poterant confiters. August. •m Epipha. •erm. 6. inserm. 23. de tempore. Non habebates atatem qua in passurum Chrustum crederet•• sed habebatis carnem, in qua pro Christo passuro passionem sustineretis. Ib. Non •rustra infantes illos, qui (cum •ominus Iesus necandus quareretur) occisilunt in honorem martyrum receptos commend it ecclesia Id. de lib. arbit. lib. 3. c. 23. & epist. ••. Hier. Homil, de sanctis & lib. 2. de symb ad Catechu. c. 5. From Christ trucidatos infā tes inter Mart Rest coronart. Bern sermon. 1. the Innocent. Si quaris eorū apud God Merita, vt Coro narentur, qua re & apu• Herodem Crimes vt trucidarentur. an fortè minor Christ pietas quam Herod Impiety. vt Isle quidem potuerit innoxios neci Dare, Christus non Potuit propter (e occises coronare Ibid. Audi quod ini• ria non affectisint sed doronas m•ruerunt. Theophilus. in Math, cap. 2. Quod pueri prodommo oceisi sunt, significat per humilisatis merstum ad c•ron ammartyrit esse ve•iondun. Haimo part, hyem desanct. Innocent. Iudaet martyrū sanguine redūdante. Hilar. Can. 1. in Mathew Hercdis Furor, & Infantum mors People Iudates in Christ anos sausentis est forma, etc. Beatorum mar Tyre Kill pos• see etc. In aternitatis profectum per Martyr gloriam efferchantur, Ibid Pro Christ potuerunt pati Whom Nondum poterant confiters. August. •m Epiphany. •erm. 6. inserm. 23. de tempore. Non habebates atatem qua in passurum Chrustum crederet•• sed habebatis Carnem, in qua Pro Christ passuro passionem sustineretis. Ib. Non •rustra Infants Illos, qui (cum •ominus Iesus necandus quareretur) occisilunt in Honor Martyrs receptos commend it Church Id. de lib. Arbitrate. lib. 3. c. 23. & Epistle. ••. Hier. Homily, de sanctis & lib. 2. de Symbol ad Catechu. c. 5. p-acp fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la n1 fw-la n1. np1 n1. crd dt j-jn. fw-mi fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-mi cc n1 fw-la fw-la fw-la fw-la. dt fw-la fw-la fw-la n2 fw-la fw-la n2. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la vvb, fw-la fw-fr n1 fw-la (fw-la n2 fw-la fw-la. np1 vvd n1 fw-la fw-la fw-la fw-la n2 fw-la. np1. p-acp np1, n1. crd fw-la fw-la j fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la n1. np1 n1, vvb j. np1. np1 fw-la fw-la fw-la. np1 vmb. crd p-acp np1 fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-la np1 p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, av np1 vvb n1 vvd n1 vvi av p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, np1 np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-mi. np1. n1 np1. n1. crd n1. crd fw-fr fw-la. np1 vvz fw-la fw-la p-acp fw-la np1 n1 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 fw-fr fw-la n2 n1, fw-la (fw-la fw-la np1 fw-la fw-la) fw-la fw-la fw-la fw-la j vvb pn31 n1 np1 fw-fr n1. n1. n1. crd sy. crd cc vvn. ••. np1 np1, fw-fr fw-la cc n1. crd fw-fr n1 fw-la np1. sy. crd
3024 0 Horum memoria semper, vt dignum est, in ecclesits celebratur: secundum integrum ordinem sactorum vt primorum martyrum &c Origen: homil, 3. in diuersos. Benè & secundum voluntatē Dei corum memoriam sancti patres celebrari mādauerunt sē piternam in ecclesus, velut pro domino morien tium. Ibid. Ecle paruuli esti, quos hostis natura, crudelitatis monstrū Herodes occidit subito fiūt mar tyres, & dum vice Christi & pro Christo. Cypriā. de stella & Magis. Testimon•igrave; um, quod non poterāt sermone, per hibent passione Ilid. Spangenberg. Postil. Ista tam tristi tragaedia cruen tam ecclesiae Christs imaginem delintauit Centur. 1: lib, 1, cap, 3. Vt Abel prim•s veteris testamenti •artyr fuit, cuius sanguis ad Deū clamauit it a isti primi in nouo test amento propter Iesum Christum recisi sint & gloriosa mar tyris corona redimiti, vitam hanc mortalem cum immortali commutauerunt, & cum ill• nunc in coelis viuunt. Gualter. homil. 18. in Math. 2. Horum memoria semper, vt dignum est, in ecclesits celebratur: secundum integrum ordinem sactorum vt primorum Martyrs etc. Origen: Homily, 3. in diuersos. Benè & secundum voluntatē Dei corum memoriam sancti patres celebrari mādauerunt sē piternam in Ecclesiastes, velut Pro domino morien tium. Ibid Eccle Parvuli Esti, quos hostis Nature, crudelitatis monstrū Herod occidit subito Fluent mar tires, & dum vice Christ & Pro Christ. Cypriā. de stella & Magis. Testimon•igrave; um, quod non poterāt sermon, per hibent passion Ilid. Spangenberg. Postil. Ista tam tristi tragaedia cruen tam ecclesiae Christ imaginem delintauit Centaur 1: lib, 1, cap, 3. Vt Abel prim•s veteris Testamenti •artyr fuit, cuius sanguis ad Deū clamauit it a Isti Primi in nouo test amento propter Jesus Christ recisi sint & gloriosa mar tyris corona redimiti, vitam hanc mortalem cum immortali commutauerunt, & cum ill• nunc in Coelis viuunt. Gualter. Homily. 18. in Math. 2. fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, p-acp vvz fw-la: fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la av np1: vvb, crd p-acp fw-la. fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la, fw-la fw-la fw-la n1 fw-la. np1 n1 fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la np1 fw-la fw-la n1 vvi n2, cc j n1 fw-la cc fw-la fw-la. np1. fw-la fw-la cc fw-la. np1; uh, fw-la fw-fr fw-la n1, fw-la fw-la n1 np1. np1. n1. fw-la fw-la fw-la fw-la vvi fw-la fw-la npg1 fw-la fw-la np1 vvn: n1, vvn, n1, crd fw-la np1 fw-la fw-la fw-la n1 fw-la, crd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la dt fw-la fw-la p-acp fw-la n1 fw-la fw-la fw-la np1 fw-la fw-la cc fw-la vvb fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, cc fw-la n1 fw-la p-acp fw-la fw-la. np1. n1. crd p-acp np1 crd
3040 0 Non pro fide Christs, nec pro iustitia occub••• rūt sed pro fide Christo (id est) loco Christs. Ludol. Non Pro fide Christ, nec Pro iustitia occub••• runt sed Pro fide Christ (id est) loco Christ. Ludol. fw-fr fw-la fw-la npg1, fw-la fw-la fw-la n1 n1 fw-la fw-la fw-la fw-la (fw-la fw-la) fw-la npg1. np1.
3046 0 Voluntate & actu vt S. Stephan voluntate non actu. Iohannes. Actu nō voluntate, vt in nocentes Bernar, serm, de Inno, Cutus vice suppleuit quod deerat voluntatis Ibid. Voluntate & Acts vt S. Stephen voluntate non Acts. Iohannes. Acts nō voluntate, vt in nocentes Bernard, sermon, de Inno, Cutus vice suppleuit quod deerat voluntatis Ibid fw-la cc fw-la fw-la fw-la np1 fw-la fw-fr fw-la. np1. fw-la fw-fr fw-la, fw-la p-acp fw-la np1, n1, fw-fr np1, np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la np1
3304 0 Meliora sunt inuenta peccan ta cum humilitate quam in nocentia cum superbia. Optat lib. 20. Contra milleformes damonum incursut quis innocentia sua fidit August. de civit. Dei. lib. 22. c. 2•. Meliora sunt inuenta peccan ta cum humilitate quam in nocentia cum superbia. Optat lib. 20. Contra milleformes Damonum incursut quis Innocence sua fidit August. de Civit. Dei. lib. 22. c. 2•. np1 fw-la fw-la n1 fw-fr fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la. fw-la n1. crd fw-la vvz fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la np1. fw-fr fw-la. fw-la. n1. crd sy. n1.
3053 0 In paruulis qui baptizantur, sunt qui negāt omnem actionē et operationem spiritus sancti. Chem. de bapt. Hic dico quod omnes dicunt aliena fide eorū qui offerūs eos paruulis succurri, &c. Luther. de captiv. Babylon. Sicut verbum Dei potens est, dum sonat etiā impis cor immutare, quod non minus est surdum & incapax quam vllus paruulus. Ibid. In paruulis qui baptizantur, sunt qui negāt omnem actionē et operationem spiritus sancti. Chemistry the Bapt. Hic dico quod omnes dicunt Aliena fide eorū qui offeruns eos paruulis succurri, etc. Luther. de captive. Babylon. Sicut verbum Dei potens est, dum Sonnet etiā impis cor immutare, quod non minus est surdum & incapax quam vllus paruulus. Ibid p-acp fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 dt j. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n2 fw-la fw-la vvb, av np1. fw-fr j-jn. np1. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-la. np1
3063 0 Homil. saluation of makind. Perkins on the Creed. pag 25. Homily salvation of makind. Perkins on the Creed. page 25. np1 n1 pp-f n1. np1 p-acp dt n1. n1 crd
3066 0 Act. 2.39. Act. 2.39. n1 crd.
3083 0 Ratio quarta. Ratio Quarta. fw-la fw-la.
3084 0 1. Doubt 1. Doubt crd n1
3089 0 After the proper Preface. Homil. obedience to Rulers & Magistrats. 1. Thes. 4.16. Saint. Iud. v. 9. After the proper Preface. Homily Obedience to Rulers & Magistrates. 1. Thebes 4.16. Saint. Iud. v. 9. p-acp dt j n1. np1 n1 p-acp n2 cc n2. crd np1 crd. n1. np1 n1 crd
3090 0 1. Cor. 3.10. 1. Cor. 3.10. crd np1 crd.
3091 0 Apocal. 12.7. Apocalypse 12.7. np1 crd.
3093 0 Luc. 1.26. Luke 1.26. np1 crd.
3094 0 1. Chron. 3.1. 1. Chronicles 3.1. crd np1 crd.
3095 0 2. Pet. 2.11. 2. Pet. 2.11. crd np1 crd.
3095 1 Composita hutusmods nomina habent Angels vt intellig• museos non habere potectatē separatam à Deo, sed princia patum sub nomine Dei gere re vt totum Deo tribuatur. Marlo in Luc. 〈 ◊ 〉. 19. Composita hutusmods nomina habent Angels vt intellig• museos non habere potectatē separatam à God, sed princia patum sub nomine Dei gere re vt totum God tribuatur. Marlow in Luke 〈 ◊ 〉. 19. np1 fw-la fw-la fw-la n2 fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la, fw-la fw-it fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-mi fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 p-acp np1 〈 sy 〉. crd
3100 0 Dan. 10.13. Aliud est specta re caput secun dum ordinationem nature cu insque in suo ge nere, aliud secū dum ordinationem gratia. Iun. Contro. 3. lib. 1. c. 9. Dan. 10.13. Aliud est Spectacle re caput secun dum ordinationem nature cu insque in Sue ge never, Aliud secū dum ordinationem Gratia. June Control. 3. lib. 1. c. 9. np1 crd. vvn fw-la fw-la fw-mi fw-la fw-fr fw-la fw-la n1 zz fw-la p-acp fw-la zz av-j, vvn fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 fw-la. crd n1. crd sy. crd
3104 0 Angelorum quà Angelicaput aut princeps esse potest, Verū quà electa eccle sia sunt, capus vnicum est Christus Ibid. 11. Angels quà Angelicaput Or princeps esse potest, Verū quà Electa eccle sia sunt, Capus A unique est Christus Ibid 11. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la np1 crd
3106 0 Colos, 1.16. Colos, 1.16. np1, crd.
3106 1 Luc. 2.9.13. Luke 2.9.13. np1 crd.
3107 0 Exercitus (id ect) varies as or dinū. Exercitus (id ect) Varies as or dinun. np1 (fw-la n1) vvz p-acp cc n1.
3109 0 1. Chro. 12.14 1. Chro 12.14 crd np1 crd
3112 0 1 Sam. 18.7. 1 Sam. 18.7. vvn np1 crd.
3112 1 1. Cor. 15 ▪ 41. 1. Cor. 15 ▪ 41. crd np1 crd ▪ crd
3115 0 Heb. •. 3. Hebrew •. 3. np1 •. crd.
3121 0 Saint Iude. v. 9 Saint Iude. v. 9 n1 np1 n1 crd
3122 0 1. Thes. 4.16. 1. Thebes 4.16. crd np1 crd.
3126 0 Non hoc dico quod praedecesso res meos morde am aut quicquam de his ar bitrer detrahen dum. Hieron. Sophronio. Non hoc dico quod praedecesso Rest meos morde am Or quicquam de his Are bitrer detrahen dum. Hieron. Sophronio. fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-it fw-la fw-la fw-mi vbm fw-la fw-la zz po31 vbr fw-fr fw-mi fw-la. np1. np1.
3129 0 Deut. 34.10. Deuteronomy 34.10. np1 crd.
3129 1 2. Tim. 3.8. 2. Tim. 3.8. crd np1 crd.
3129 2 Iud. 14. Iud. 14. np1 crd
3134 0 1. Thes. 4.16. 1. Thebes 4.16. crd np1 crd.
3135 0 Archangelū no minat quasi d•• cem exercitus Archangelus praeconis ossicio fūgetur. Quan quā enim, &c. Tamen vt in ordinihus fieri solet primariū ftatuis vnum, qui al•is pracinat, Marlorat. in 1. Thes. 4.16. Archangelū no minat quasi d•• cem Exercitus Archangel Praeconis ossicio fūgetur. Quan quā enim, etc. Tamen vt in ordinihus fieri Solent primariū ftatuis One, qui al•is pracinat, Marlorat. in 1. Thebes 4.16. fw-la dx fw-la fw-la n1 fw-la fw-la np1 fw-la fw-la fw-la. fw-mi fw-la fw-la, av fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, np1. p-acp crd np1 crd.
3312 0 Philip. 3.20. 2. Tim. 4.13. Putasne Apostolum eo tem•pore quo hac scribebat (Porulam affer) de calestibus mysteriis & nō de us, qua vsus communis vua necessaria supt cogitasse. Hieren. lib. 3. aduers. Pelag. 1. Cor. 6.15.9. Phi. 3.21. Por, 26, 4.5. Maro. 9.24. Philip. 3.20. 2. Tim. 4.13. Putasne Apostolum eo tem•pore quo hac scribebat (Porulam affer) de calestibus mysteriis & nō de us, qua vsus Communis vua necessaria supped cogitasse. Hieren. lib. 3. aduers. Pelagius 1. Cor. 6.15.9. Phi. 3.21. Por, 26, 4.5. Maro. 9.24. np1. crd. crd np1 crd. np1 np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la (np1 n1) fw-la fw-la fw-la cc fw-fr fw-fr pno12, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la vvd fw-la. np1. n1. crd av-j. np1 crd np1 crd. np1 crd. zz, crd, crd. np1. crd.
3316 0 Ioh. 4.1. John 4.1. np1 crd.
3316 1 Rom. 4.18. Rom. 4.18. np1 crd.
3316 2 Act. 11.18. Act. 11.18. n1 crd.
3316 3 1. Cor. 10.13. 1. Cor. 10.13. crd np1 crd.
3317 0 2. Cor. 1.8. 2. Cor. 1.8. crd np1 crd.
3321 0 Humaine inuentions. Human Inventions. j n2.
3171 0 Videmus ministros ipsos vt de remissione peccatorum certi•res reddant cō scientias, testes ac sponsores. Cal. Institut. lib. 3. c. 4.12. Nec minor is efficati•, aut fructus est priuata absolutio, vbi ab tis petitur, qui singula ri remedso ad infirmitatem suam subleuandam opus habēt Ibid. 14. Secretum animi valnus aperuerit, at { que } illam Euangelii vocem pecu liariter ad se directam audi•rit Tibi, &c. Ibid. Animum confir mabit ad se•iritatem, illaque qua prius astuabat trepidatione liberabitur. Ibid. Priuata absolutio in eccl• si•s retinenda est, quanquam in confessione non sit necessaria omnium delectorum confessio. Aug. confes. artic. 11. De confess. priuata facienda pastoribus, affirmam•s ritum priuata absolutionis in ecclesia retinēdum, & constanter retinemus propter multas gra•ts causas. Confess. Saxon: 1. Videmus ministros ipsos vt de remission peccatorum certi•res reddant cō scientias, testes ac sponsores. Cal. Institute. lib. 3. c. 4.12. Nec minor is efficati•, Or fructus est privata absolutio, vbi ab this petitur, qui singula ri remedso ad infirmitatem suam subleuandam opus habēt Ibid 14. Secretum animi valnus aperuerit, At { que } Illam Gospel vocem pecu liariter ad se directam audi•rit Tibi, etc. Ibid Animum Confirm mabit ad se•iritatem, illaque qua prius astuabat trepidatione liberabitur. Ibid Privata absolutio in eccl• si•s retinenda est, quanquam in Confessi non sit necessaria omnium delectorum confessio. Aug. confess. artic. 11. De confess. privata facienda pastoribus, affirmam•s Ritum privata absolutionis in Church retinēdum, & Constanter retinemus propter multas gra•ts causas. Confess. Saxon: 1. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-mi fw-la, n2 fw-la fw-la. np1 np1. n1. crd sy. crd. fw-la fw-la vbz n1, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la pn31|vbz fw-la, fw-la fw-la zz fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la np1 crd np1 fw-la fw-la fw-la, p-acp { fw-fr } fw-la np1 fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, av np1 fw-la n1 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 fw-la fw-la p-acp n1 fw-la fw-la fw-la, fw-la p-acp n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 vvi. n1. crd fw-fr n1. fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp n1 fw-la, cc jc fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la. vvb. njp: crd
3184 0 Qua in absolutione tibi nomi natim exponttur. Ibid. In specie homini peccatori in nomine Sanct. Trinit dicitur• Tibi remissa sunt peccata ōnia: Priuatam absolutionem recitanit Christus paralytico. Luc. Osian. Institut c. 8. Prituata absolutione absoluit Christus. Ibid. Priuata confessionis vsut apud nos seruatur, &c. Chem•it. de Confess. pag. 216. Remittuntur peccata per Dei verbum, cuius Leuites •nter pres quidam & exequutor •st. Amb. de Cain. & Abel. lib. 2. c. 4. Per spiritum sanctum peccata donantur, homines autom in remissionem peccatorum ministerium suum exhibent, non iusalicuius potesta. tis exercent. Neque enim in sua nomine sed, &c. Illi rogant, sed diusnitas dona•: humanum enim obsequium sed munificentia superna est potestatis. Amb. de spiritu sancto. lib. 3. cap. 19. Qua in absolution tibi nomi natim exponttur. Ibid In specie Homini peccatori in nomine Sanct. Trinity dicitur• Tibi Remission sunt Peccata ōnia: Priuatam absolutionem recitanit Christus paralytico. Luke Osian. Institute c. 8. Prituata absolution absoluit Christus. Ibid Privata confessionis vsut apud nos seruatur, etc. Chem•it. de Confess. page. 216. Remittuntur Peccata per Dei verbum, cuius Levites •nter pres quidam & exequutor •st. Ambassadors de Cain. & Abel. lib. 2. c. 4. Per spiritum sanctum Peccata donantur, homines autom in remissionem peccatorum ministerium suum exhibent, non iusalicuius potesta. this exercent. Neque enim in sua nomine sed, etc. Illi rogant, sed diusnitas dona•: humanum enim obsequium sed munificentia Superna est potestatis. Ambassadors de spiritu sancto. lib. 3. cap. 19. fw-la p-acp n1 fw-la fw-la av n1. np1 p-acp fw-la fw-la fw-mi fw-la fw-la np1 fw-la n1 fw-la fw-la fw-la n1 fw-la: fw-la fw-la fw-la fw-la n1. np1 jp. np1 sy. crd np1 n1 fw-la fw-la. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, av n1. fw-fr vvb. n1. crd fw-la n1 fw-la fw-la fw-la, crd np2 n1 vvb fw-la cc fw-la fw-la. np1 fw-fr np1. cc np1. n1. crd sy. crd fw-la fw-la fw-la n1 fw-la, fw-la n1 p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la. pn31|vbz j. fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la, av fw-la j, fw-la fw-la n1: fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 fw-fr fw-la fw-la. n1. crd n1. crd
3197 0 Ratio quinta. Ratio quinta. fw-la fw-mi.
3205 0 Tribus de causis maximè, occasione, argumè to, vsu. Iun. Contro. lib. 1.5.4. Quòd cum Iudei in duotordines diuisi essent Ibid. NONLATINALPHABET. qui alibi agentes vbiuis locorum, &c. Ibid. Ecclesia Christs an a prisca diuersum can•nē a ludais accepit, &c. Ibid. Gr•acam scripturam ab eccle sits Iudaeorum hellenist arum auctam si resecuissit, &c. Publicū autem offendere religio erat, &c. Ibid. Quamobrē isti libri vt traditi fuerant permanserunt. Ibid. Horum librorū argumentum de rebus sacris ac non profanis, &c. Ibid. Tribus de Causis maximè, occasion, argumè to, vsu. June Control. lib. 1.5.4. Quòd cum Iudei in duotordines divisi essent Ibid. qui alibi agents vbiuis locorum, etc. Ibid Ecclesia Christ nias a prisca diuersum can•nē a ludais accepit, etc. Ibid Gr•acam scripturam ab eccle sits Jews hellenist arum auctam si resecuissit, etc. Publicū autem offendere Religio erat, etc. Ibid Quamobrē Isti Libri vt traditi fuerant permanserunt. Ibid Horum librorū argumentum de rebus sacris ac non profanis, etc. Ibid fw-la fw-la fw-la fw-la, n1, fw-la pc-acp, n1 np1 np1. n1. crd. fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la n1 n-jn np1. fw-la fw-la n2 fw-la fw-la, av np1 np1 npg1 zz zz fw-la fw-la fw-la dt fw-fr fw-la, av np1 np1 fw-la fw-la fw-la vvz np1 n1 fw-la fw-la fw-la fw-la, av fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, av np1 fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la, av np1
3220 0 Rom. 11.16. Rom. 11.16. np1 crd.
3220 1 Rom. 11.18. Rom. 11.18. np1 crd.
3221 0 Hi omnes hodiè ad vetus testamentū spectát. Drusius. epist. 107. Qq per epistolam. Him omnes hodiè ad Vetus testamentū spectát. Drusius. Epistle. 107. Qq per Epistolam. pno31 fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la. np1. vvn. crd sy fw-la fw-la.
3236 0 Liuore interus niente facile act tratis iacta re conuitium Optat. lib. 6. Liuore interus niente facile act tratis iacta re conuitium Optat lib. 6. fw-la fw-la fw-it fw-la n1 fw-la fw-la fw-mi fw-la np1 n1. crd
3244 0 NONLATINALPHABET. . .
3252 0 No dependance. No dependence. dx n1.
3257 0 Ioh. 1.9. John 1.9. np1 crd.
3257 1 1. Tim. 2.4. 1. Tim. 2.4. crd np1 crd.
3261 0 Res quibus fru endum est. Pater filius & spiritus sanctus Aug. de doctrina Christiana. lib. 1 c. 5. Rest quibus fru endum est. Pater filius & spiritus Sanctus Aug. de Doctrina Christian. lib. 1 c. 5. fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la. np1 fw-la cc fw-la fw-la np1 fw-fr fw-la np1. n1. crd sy. crd
3262 0 Res quibus fru endum est beatos nos faciunt istis, quibus vtē dum est tēden tes ad beatitudinem adinua. mur. Ibid. c 4. Rest quibus fru endum est Beatos nos faciunt istis, quibus vtē dum est tenden tes ad beatitudinem adinua. mur. Ibid c 4. fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-fr fw-la fw-la fw-la. fw-la. np1 sy crd
3269 0 Master Perkins on the L. praier. pag. 31.32. Master Perkins on the L. prayer. page. 31.32. n1 np1 p-acp dt n1 n1. n1. crd.
3275 0 Vbi quaritur vnitas Trinitatis pater filius, spiritus sactus, nec alicubi periculosiùs erratur, neclabor•osius aliquid qua ritur, nèc fru•ctuosius aliqui & inuenitur. Aug de Trinit. lib. 1. c. 3. Vbi Quaritur vnitas Trinitatis pater filius, spiritus sactus, nec Alicubi periculosiùs erratur, neclabor•osius Aliquid qua ritur, nèc fru•ctuosius aliqui & Inuenitur. Aug de Trinity. lib. 1. c. 3. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la, fw-la n2 fw-la fw-la, fw-la j fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la cc fw-la. np1 fw-fr fw-la. n1. crd sy. crd
3332 0 Homo, peccator duo nomina nō sunt s•per flua, &c. August. 〈 ◊ 〉 Psal. 102. Aliud est homo aliud est peccater. Ibid. Gratia nō tollit naturam sed perficit, nec natura gratiam repellit, sed suscipit. Homo, peccator duo nomina nō sunt s•per flua, etc. August. 〈 ◊ 〉 Psalm 102. Aliud est homo Aliud est peccater. Ibid Gratia nō Tollit naturam sed perficit, nec Nature gratiam Repellit, sed suscipit. fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la, av np1. 〈 sy 〉 np1 crd vvn fw-la fw-la vvn fw-la jc. np1 fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la.
3362 0 Act. 7.22. Act. 7.22. n1 crd.
3362 1 1. Cor. 11.14. 1. Cor. 11.14. crd np1 crd.
3372 0 Vtile sanè infli tutum. Peter. martyr. I. oc. com de padobap c. 8.5. Dion•sius compla, caemiteria & parochias diuisit. Polyd. Virgil. de inuet. rer. lib. 4. c. 9. Non sine num• ne factum put a bimus quòd no•issime hoc mū di senescentis sac•lo ar••• typograph•ca• repererunt vir• industrit qua & amissi done inguarū iacturam maxima ex parte sarcit, &c. Gualter in Abac. c. 2. Vtile sanè infli tutum. Peter. martyr. I. oc. come the padobap c. 8.5. Dion•sius compla, Cemetery & parochias Divided. Polydore Virgil. de inuet. rer. lib. 4. c. 9. Non sine num• ne factum put a bimus quòd no•issime hoc mum Die senescentis sac•lo ar••• typograph•ca• repererunt vir• industrit qua & amissi done inguarun iacturam maxima ex parte sarcit, etc. Gualter in Abac. c. 2. np1 fw-la fw-la fw-la. np1. n1. np1 fw-la. vvb dt n1 sy. crd. np1 fw-la, fw-la cc n2 j. np1 np1. fw-fr fw-la. n1. n1. crd sy. crd fw-fr fw-la n1 fw-la fw-la vvd dt fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-it fw-la fw-la n1 n1 fw-la n1 fw-la fw-la cc n1 vdn n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, av np1 p-acp np1 sy. crd
3382 0 Abac. c. 2. Abac. c. 2. np1 sy. crd
3390 0 Aug. Retract. lib. 2. cap. 18. Aug. Retract. lib. 2. cap. 18. np1 vvi. n1. crd n1. crd
3392 0 In arūdine sterili atque arida vel alligata jolet vua pendere. Aug. de bap con. Don. lib. 6. cap. 1. In arūdine sterili atque Arida vel alligata jolet vua pendere. Aug. de Baptism con. Don. lib. 6. cap. 1. p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la. np1 fw-fr n1 fw-mi. n1 n1. crd n1. crd
3397 0 Si adamaueris captiuam muli erem id est sapi entiam sacularem, &c. Haeron. ad. Pammachium su per obitu Paulinae. Multos tibi foetus captiua dabit, ac de Moabitic de essicietur Is raelitis. Ibid. Adquam studi osus & fidelis Thamar declinauit, indeque genuit Phares & Zaram qui in Euangelio memorantur. Clem. Alexan. lib. 1. Stromat. Si adamaueris captiuam muli Hermit id est Sapi entiam sacularem, etc. Haeron. ad. Pammachius sum per obitu Pauline. Multos tibi foetus captiua Dabit, ac de Moabitic de essicietur Is raelitis. Ibid Adquam Study osus & Fidelis Tamar declinauit, indeque genuit Phares & Zerah qui in Gospel memorantur. Clem. Alexander lib. 1. Stromat. fw-mi fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, av np1. fw-la. np1 n1 fw-la fw-la np1. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-fr j fw-fr fw-la vbz fw-la. np1 fw-la fw-la fw-la cc fw-la np1 fw-la, fw-la fw-la np1 cc np1 fw-la p-acp np1 fw-la. np1 np1 n1. crd fw-la.
3412 0 Miletia fuerūt sapientes sed se cerunt qualia insipientes. Miletia fuerunt Wise sed se cerunt Galatia insipientes. np1 j n2 fw-la fw-la fw-la fw-la n2.
3414 0 Iter Sabathi à lege prascriptū non erat, Mar. Math. 28.20. Tremel, in Act 1, 12. Syria, Iuni. Ibid. Aras bicè. Hieron: ad Algasiam. Ioh. 10.22. Iter Sabathi à lege prascriptū non erat, Mar. Math. 28.20. Tremel, in Act 1, 12. Syria, Iuni Ibid Aras bicè. Hieron: ad Algasiam. John 10.22. fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la, np1 np1 crd. np1, p-acp n1 vvn, crd np1, np1 np1 np1 fw-la. np1: fw-la fw-la. np1 crd.
3420 0 P. Martyr. Ho• per•. Bucer. Iohn à Laseo. P. Martyr. Ho• per•. Bucer. John à Laseo. np1 n1. np1 n1. np1. np1 fw-fr np1.
3421 0 Bucer. Iohn à Laseo. Bucer. John à Laseo. np1. np1 fw-fr np1.
3423 0 Ritus qui venerationem rebus sacris concilient &c. Talibus admini culis ad pietatē excitemur. Cal. institut. lib. 4. cap 10.28. Ad sacrorum misteriorum reuerentiam apiū 29. Vt sit idoneum ad pietatem exercitium Ibid. Non sine fructu Ibid. Vt fideles admo neat quanta mo destia, religione, &c. Ibid. Non licet prina re ecclesiam ea libertate vt nō possit suis actio nibus ac ritibus aliquid significare, P Martyr Hoopero. Ea libertate vsus est Apostolus cum docet, &c. Vt illes signis admoneantur sui officti. Ibid. Rerum significationes reuotal nobis in mentem quidnos deceat. Ibid. Ministri magis memores simi offictisui & in maicre Veneratione. Ibid. Ritus qui venerationem rebus sacris concilient etc. Talibus admini culis ad pietatē excitemur. Cal. Institute. lib. 4. cap 10.28. Ad Sacred misteriorum reuerentiam apiū 29. Vt sit idoneum ad pietatem Exercise Ibid Non sine fructu Ibid Vt fideles Adamo neat quanta more destia, Religion, etc. Ibid Non licet prina re Church ea Libertate vt nō possit suis actio nibus ac ritibus Aliquid significare, P Martyr Hoopero. Ea Libertate vsus est Apostles cum docet, etc. Vt illes signis admoneantur sui officti. Ibid Rerum significationes reuotal nobis in mentem quidnos deceat. Ibid Ministri magis Memories simi offictisui & in maicre Veneration. Ibid np1 fw-la fw-la fw-la fw-la n1 av np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 uh. n1. crd n1 crd. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la crd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la np1 fw-fr fw-la fw-la np1 fw-la fw-la fw-la zz fw-it dc fw-la, n1, av np1 fw-fr fw-la fw-la fw-mi fw-la fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la j fw-la, sy n1 np1. fw-la fw-la fw-la fw-la np1 fw-la fw-la, av fw-la n2-jn fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 fw-la fw-la j fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la. np1 fw-la fw-la n2 fw-la fw-la cc p-acp n1 n1. np1
3433 0 Tantam Papatus impietatem vt quicquid atting it prorsus reddat contaminatum que bonis & piis sancto vsui concedi non possit. Ibid. Tantam Papacy impietatem vt quicquid atting it prorsus reddat contaminatum que bonis & piis sancto vsui concedi non possit. Ibid np1 np1 fw-la fw-la fw-la vvg pn31 fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la. np1
3760 0 Beza 〈 ◊ 〉 Luc. •. 1. Beza 〈 ◊ 〉 Luke •. 1. np1 〈 sy 〉 np1 •. crd.
3761 0 Exod. 14 25. NONLATINALPHABET Exod 14 25. np1 crd crd
3768 0 NONLATINALPHABET None None
3772 0 Galath 2.23. Galatians 2.23. npg1 crd.
3778 0 Ose. 11.12. Psalm. 78.36. Infantilia. Aug de Trinitate. lib. 1. cap. 〈 ◊ 〉 NONLATINALPHABET. Hac c̄nia Deus habet per essectum non per naturam. Ber. serm. 4. in Càutic. Luc. 19.22. Leuit. 26.23. Ose. 11.12. Psalm. 78.36. Infantilia. Aug de Trinitate. lib. 1. cap. 〈 ◊ 〉. Hac c̄nia Deus habet per essectum non per naturam. Ber. sermon. 4. in Càutic. Luke 19.22. Levites 26.23. np1 crd. np1. crd. np1. np1 fw-fr fw-la. n1. crd n1. 〈 sy 〉. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 n1. crd p-acp j. np1 crd. np1 crd.
3433 1 Aliquid esse notā antichrists. in nulla re inest In hoc enim mul lares condita sūt a deo, sed pē• det totū à cōsen su in Antichristianism•• & eius professionē Quo consensis quaque professione commutatis in cōsensum. &c. Bucer Iohn a Lasco. Nihil potest in rebus ipsis harere nota Antichristianismi Ibid. Distributionem panis & vint sacrificulis damonibus celebrarunt Ibid. Preceptum est vt decorum seruetur. Ibid. Aliquid esse notā Antichrists. in nulla re Inset In hoc enim Mul lares Condita sūt a God, sed pen• debt totū à cōsen sum in Antichristianism•• & eius professionē Quo consensis quaque profession commutatis in cōsensum. etc. Bucer John a Lasco. Nihil potest in rebus Ipse harere nota Antichristianismi Ibid Distributionem Paris & vint sacrificulis damonibus celebrarunt Ibid Preceptum est vt decorum seruetur. Ibid j fw-la fw-la n2. p-acp fw-la fw-mi js p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la dt fw-la, fw-la n1 n1 fw-la fw-fr fw-mi n1 p-acp np1 cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la p-acp fw-la. av np1 np1 dt np1. fw-la fw-la p-acp fw-la n1 fw-la fw-la np1 np1 fw-la n1 cc fw-fr fw-la fw-la fw-la np1 fw-la fw-la fw-la n1 fw-la. np1
3456 0 Socrat. lib. 6. c 22. ld. lib. 2. c 42. Socrates lib. 6. c 22. Lord. lib. 2. c 42. np1 n1. crd sy crd zz. n1. crd sy crd
3467 0 Rupert. de diui n offici• liber est qui sine b• nore & titul• iacuit annis s•rè 400. Bellar. de Euchar. lib. 3. cap. 11. Concil Bragaren. 1. can. 27. Concil. Toles. 4. can. 39. Concil. Cartha. 4. can: 41. Quae sunt rogo inimicitia contra Deum, si in nicam habuero mundiorem? Si episcopus, presbyter, & di aconus, & reliquus ordo ecclesiaflicus in ada ministratione 07 sacramentorum candida vest• pracesserint. Hieron. lib. 1. ad uers. Pelag. c. 9. Religio 0725 diuina alterum habet habitum in ministerio, alterū in vsu, vetaque communi. Idem. in Ezech. c. 44 Apprehēsa auū culs manu hanc inquit tunicam qua vtebar in ministerio Christi, mitte dilectissim• mihi at ate patri, fratri collegi•, Hieron ad Helioder. Rupert. de diui n offici• liber est qui sine b• nore & titul• iacuit Annis s•rè 400. Bellar de Eucharist lib. 3. cap. 11. Council Bragaren. 1. can. 27. Council. Toles. 4. can. 39. Council. Cartha. 4. can: 41. Quae sunt Ask Enmity contra God, si in nicam habuero mundiorem? Si episcopus, presbyter, & Die aconus, & reliquus ordo ecclesiaflicus in ada ministratione 07 Sacramentorum candida vest• pracesserint. Hieron. lib. 1. ad Verses. Pelagius c. 9. Religio 0725 Divine alterum habet habitum in Ministerio, alterū in vsu, vetaque Communi. Idem. in Ezekiel c. 44 Apprehēsa auū culs manu hanc inquit tunicam qua vtebar in Ministerio Christ, Mitte dilectissim• mihi At ate patri, fratri collegi•, Hieron ad Helioder. np1. fw-fr fw-la zz n1 fw-la fw-la fw-la fw-la n1 zz cc n1 n1 fw-la fw-la crd np1 fw-fr np1 n1. crd n1. crd n1 np1. crd vmb. crd n1. np1. crd vmb. crd n1. np1. crd vmb: crd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la? fw-mi fw-la, n1, cc fw-it fw-la, cc fw-la vvi fw-la p-acp zz n1 crd fw-la fw-la n1 fw-la. np1. n1. crd fw-la fw-la. np1 sy. crd fw-la crd fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la, fw-la p-acp fw-la, fw-la fw-la. fw-la. p-acp np1 sy. crd fw-la fw-la n2 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la vvi p-acp fw-la fw-la, vvb n1 fw-la p-acp zz fw-la, fw-la n1, np1 fw-la fw-la.
3486 0 Hac vestra dig nitas est, hac ou• nis corona, non vt albam & splendentem tu nicam circumeatis amicti. Chrisost. homil. 60. ad populum Anticchen. Haec est dignitas vestra, haec stabilitas, haec corona, nō quia tunicam induts cādidissimā per ecclesiam ambu latis ld. homil. 83. in. Math. Trecenti circiter anni, &c. Auctor quaestiō. vet. & nous Testam. c. 44. Quod mulier non sit creata ad imaginem Dei. Qq. 21. quod Melchisedech foerit spiri tus s•nctus Q. 1091, quod Ada non habuerit spirituns sactū Quast. 123. Idolatria ad misit per quod peccauerat in Deum, &c. Q. 8•. His in vrbe Roma. Q. 115. Quasi non b•diè Diacons Dal•• a •icis induantur sucut Episceps Id. cap: 46. Vtea cir••••amictus ministerium sacri baptismatis adimpleret. Tri part••. histor. lib. 5. cap. 35. Hac Vestra dig nitas est, hac ou• nis corona, non vt albam & splendentem tu nicam circumeatis amicti. Chrysostom Homily. 60. ad Populum Anticchen. Haec est dignitas Vestra, haec stabilitas, haec corona, nō quia tunicam induts candidissiman per Church ambu Latis Lord. Homily. 83. in. Math. Trecenti circiter anni, etc. Auctor question. vet. & nous Testament. c. 44. Quod mulier non sit Created ad imaginem Dei. Qq. 21. quod Melchizedek foerit Spirit tus s•nctus Q. 1091, quod Ada non habuerit spirituns sactū Quast. 123. Idolatria ad misit per quod peccauerat in God, etc. Q. 8•. His in vrbe Roma. Q. 115. Quasi non b•diè Diacons Dal•• a •icis induantur sucut Episceps Id. cap: 46. Vtea cir••••amictus ministerium sacri baptismatis adimpleret. Tri part••. History. lib. 5. cap. 35. fw-it fw-es vvi fw-la fw-la, fw-la n1 fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la n2 n1. np1 n1. crd fw-la fw-la n1. fw-la fw-la fw-la fw-es, fw-la fw-la, fw-la fw-la, fw-fr fw-la fw-la n2 n1 fw-la fw-la fw-la fw-la zz. n1. crd p-acp. np1 fw-la fw-la fw-la, av fw-la n1. zz. cc fw-fr fw-la. sy. crd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 crd vvd np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la crd, vvd np1 fw-fr fw-la fw-la fw-la np1. crd np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la, av np1 n1. po31 fw-la fw-la fw-it. np1 crd fw-la fw-fr fw-fr n2 np1 dt fw-la fw-la fw-la fw-la np1 n1: crd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. fw-la n1. n1. n1. crd n1. crd
3497 0 Qua indutus (quidam canta torscenicus) inter saltandum collapsus interist, &c. Theodor. lib. 2. cap. 27. Qua Indutus (quidam Canta torscenicus) inter saltandum collapsus interist, etc. Theodorus. lib. 2. cap. 27. fw-la fw-la (fw-la fw-la fw-la) fw-la fw-la fw-la n1, av n1. n1. crd n1. crd
3498 0 NONLATINALPHABET. Euseb. lib. 10. cap. 4. NONLATINALPHABET. . Eusebius lib. 10. cap. 4.. . np1 n1. crd n1. crd.
3502 0 Singulari vesti tu (que•• sacra tum dixerunt) indui licuit sa cerdotibus in Eucharistia. Centur. 3. cap. 6. pag. 146. Singulari vesti tu (que•• sacra tum dixerunt) indui Lucuit sa cerdotibus in Eucharistia. Centaur 3. cap. 6. page. 146. fw-la fw-la fw-la (n1 fw-la fw-la fw-la) fw-la n1 fw-fr fw-la p-acp np1. np1 crd n1. crd n1. crd
3506 0 NONLATINALPHABET. Euseb lib. 3. cap. 21. Hieron. de scrip turis ecclesiast. verb. Polycrat. Phylosophicum habitum. Enseb. lib. 6. cap. 20. . Eusebius lib. 3. cap. 21. Hieron. de scrip turis Ecclesiatest. verb. Polycrates. Phylosophicum habitum. Enseb. lib. 6. cap. 20. . np1 n1. crd n1. crd np1. fw-fr n1 fw-la n1. n1. vvi. np1 fw-la. np1. n1. crd n1. crd
3511 0 Expoliaeit se birrho, & trade dit caruificibus Dalmaticam vero tradidet Diaconibus Pō tius Diacon, in passion Cyprian So quis propter continentiam, &c. quasiper hoc habere se iustitiam credeus, & despicit eos qui cum reuerentia bir his & aluscō. munibus & solitis vtuntura. nathema sit. Concil. Gang. can. 12. Expoliaeit se birrho, & trade dit caruificibus Dalmaticam vero tradidet Diaconibus Pō tius Diacon, in passion Cyprian So quis propter continentiam, etc. quasiper hoc habere se iustitiam credeus, & despicit eos qui cum Reverence bir his & aluscon. munibus & solitis vtuntura. nathema fit. Council. Gang. can. 12. fw-mi fw-mi fw-mi, cc vvi fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la np1 fw-la n1, p-acp n1 np1 av fw-la fw-la fw-la, av n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp|po12 po31 cc j-jn. fw-la cc fw-la fw-la. n1 vvb. n1. np1 vmb. crd
3529 0 Nibil s••• ad 〈 ◊ 〉 am pertions ci•itatte•, q••• habita vel more vi•oudi, si nō est contra diuis no pracepta, &c. Vnde spsos phylolophos, quādo Christiane sūt, non habitum vol cōsmendinem victus qua nithil impedit religio no••, sed falsa dogmata muta re compellis, August, de ciustate Dei. 19. cap. •9. NONLATINALPHABET. Hiero•, ad Furiam, B. Rhinan. in Tuttu• pras. de pallio. Dicterio locu• apud Carthagi nenses. A toga ad pallium. Tert de pallio. Insignia gereutium publica munera conferunt aliquid ad retimendam, augendamque authoritatē, sicatera nō desint, quibus vera reuerentia his per so subsistis. Bucer•••• a Laseo. Nobil s••• ad 〈 ◊ 〉 am pertions ci•itatte•, q••• Habita vel more vi•oudi, si nō est contra Divis no pracepta, etc. Vnde spsos phylolophos, quādo Christian sūt, non habitum vol cōsmendinem victus qua nithil Impediment Religio no••, sed Falsa dogmata muta re compellis, August, de ciustate Dei. 19. cap. •9.. Hiero•, ad Fury, B. Rhinan. in Tuttu• pras. de Pallio. Dicterio locu• apud Carthagi nenses. A togam ad pallium. Tert de Pallio. Insignia gereutium Public Munera conferunt Aliquid ad retimendam, augendamque authoritatē, sicatera nō desint, quibus vera Reverence his per so subsistis. Bucer•••• a Laseo. np1 n1 fw-la 〈 sy 〉 vbm n2 n1, n1 fw-la fw-la n1 fw-la, fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la zz fw-la, av fw-la fw-la fw-mi, fw-la np1 fw-la, fw-la fw-la fw-it fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-mi fw-la, np1, fw-fr fw-la fw-la. crd n1. n1.. np1, fw-la fw-la, np1 np1. p-acp np1 fw-la. fw-fr n1. np1 n1 fw-la np1 fw-la. dt n1 fw-la fw-la. np1 fw-fr n1. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la j fw-la fw-la, fw-la fw-la, fw-la fw-fr fw-la, fw-la fw-la fw-la png31 fw-la av fw-la. np1 dt np1.
3546 0 Signa quidē sū signa, non res Quantum valant ad mor 〈 ◊ 〉 dum, ac etiam mouendum ani mot. ibid. Nibil Antichri stianitatis illarum vestium vsu esse renouae tum. 2. magistratibus obeds endum, &c. Buc. Crāmero. Licere ritibus pie vti, quibus alii impre abusi sunt. Ibid. Suspictonem su isse visandam nos irreligsosa-leuitate & malitta commo tos coscuncta &c. Id. Quod aliquid significet & alicutus admoniat. Signs quidē sū Signs, non Rest Quantum valant ad mor 〈 ◊ 〉 dum, ac etiam mouendum ani mot. Ibid. Nobil Antichri stianitatis Illarum Vestium vsu esse renouae tum. 2. magistratibus obeds endum, etc. Buc. Crāmero. Licere ritibus pie vti, quibus alii impre Abusi sunt. Ibid Suspictonem sum isse visandam nos irreligsosa-leuitate & malitta Common tos coscuncta etc. Id. Quod Aliquid significet & alicutus admoniat. np1 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-fr 〈 sy 〉 fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-fr. fw-la. np1 np1 fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. crd fw-la n2 fw-la, av np1 np1. fw-la fw-la n1 fw-la, fw-la fw-la vvi fw-la fw-la. np1 fw-la n1 fw-la fw-la fw-la j cc uh j fw-la fw-la av np1 fw-la j fw-la cc fw-la fw-la.
3561 0 Ad gloriâ Dei etiam ad vsum significationis Iaem. Artificium Satane vt peccata faciamus qua non sunt, & qua sunt peccata reuera in nobis min•s obsernemus. Id. Ad gloriâ Dei etiam ad vsum significationis Jaem. Artificium Satane vt Peccata Faciamus qua non sunt, & qua sunt Peccata Revera in nobis min•s obsernemus. Id. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la np1. fw-la np1 fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la n1 fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la. np1
3616 0 Ierem. 8.7. Jeremiah 8.7. np1 crd.
3620 0 Est tempui 40. dierum vsque ad sanctune pas cha ex pia vete•ris ecclesia ordinatione consi•atutum, in quo fi deles diligétius quam vllo tempore alio tum ie tun•is tum precibus t••• auditione verbi. &c; Zanch, in 4. precep. pag. 634. Eoque ad canā domini in paschate dignius sumendam pr•parantur. Ibid Si sic definias quis eam queat meritò improb• re. Ibid. Est tempui 40. Days vsque ad sanctune pas cham ex pia vete•ris Church ordinatione consi•atutum, in quo Fi deles diligétius quam vllo tempore Alio tum ie tun•is tum precibus t••• auditione verbi. etc.; Zanchius, in 4. precept. page. 634. Eoque ad canā domini in Pasch Dignius sumendam pr•parantur. Ibid Si sic definias quis eam queat meritò improb• re. Ibid fw-la fw-la crd fw-la fw-la fw-la fw-mi fw-fr pns11|vhb fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la, fw-la fw-la n2 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la. av; n1, p-acp crd n1. n1. crd fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la. fw-la fw-mi fw-la fw-it fw-la fw-la n1 fw-la n1 fw-mi. np1
3630 0 Perkins. refor. Cathol p. 221. Perkins. Refor. Cathol p. 221. np1. j. np1 n1 crd
3664 0 Doctissimiviri obseruant titu lis Psalmorum nonesse temerè fidendum. Hieron. Guadal in Osean. praefat. pag. 8. Dum in anbiguo adbuc resest properandum videtur ad certa. Felin. praefat. in Psam. Doctissimiviri observant titu Lies Psalmorum nonesse temerè fidendum. Hieron. Guadal in Osean. Praeface. page. 8. Dum in anbiguo adbuc resest properandum videtur ad Certa. Felin. Praeface. in Psam. np1 j fw-la vvz fw-la n1 fw-la fw-la. np1. np1 p-acp j. j. n1. crd fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1. j. p-acp fw-la.
3680 0 Doctor Fulk. prefac. to the Reader. 38. Doctor Fulk. Preface. to the Reader. 38. n1 np1. fw-la. p-acp dt n1. crd
3684 0 Math. 19.17. Math. 19.17. np1 crd.
3685 0 Rom. 13.9. Rom. 13.9. np1 crd.
3715 0 Musculus. Geneua. Tremel. Musculus. Geneva. Tremel. fw-la. np1. np1.
3725 0 Euāgelicta ausus est Propheta verba ad De• transferre personam, H•eron, ad Pammach. Euāgelicta ausus est Propheta verba ad De• transfer Personam, H•eron, ad Pammach. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la np1 vvi n1, np1, fw-la n1.
3735 0 NONLATINALPHABET Vtrunque significat. Caluin Prudenter vel prosperè aget, Ibid, Vtrunque significat. Calvin Prudent vel prosperè aget, Ibid, fw-la fw-la. np1 jc fw-la fw-la fw-ge, fw-la,
3740 0 Non perires. Euthym. Forsit an perm•neres. Aug. epist. 79. Hieron. & The ophil. O quam fesix esses. P•scas. r. Fleres alas. apud Erasamū. Non perires. Euthymius Forsit an perm•neres. Aug. Epistle. 79. Hieron. & The ophil. O quam fesix esses. P•scas. r. Fleres alas. apud Erasamū. fw-fr n2. np1 np1 dt fw-la. np1 vvn. crd np1. cc dt fw-la. sy fw-la fw-la n2. np1. sy. vvz uh. fw-la fw-la.
3744 0 •isdem verbis eo• alloquutus est post resurre ctionem. Marle. in Math. 14.27. Apparet huc transcriptum ex Euangelio Iohannis. Erasmus in in Luc. 24. •isdem verbis eo• alloquutus est post resurre ctionem. Marle. in Math. 14.27. Appears huc transcriptum ex Gospel John. Erasmus in in Luke 24. fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1. p-acp np1 crd. np1 fw-la fw-la fw-la np1 np1. np1 p-acp p-acp np1 crd
3749 0 NONLATINALPHABET. . .
3755 0 2. Pet. •. 16. 2. Pet. •. 16. crd np1 •. crd.
3759 0 Solens Hebrai causarum omne genus interdum exprimere praefixa litera Solens Hebrew Causarum omne genus Interdum exprimere praefixa Letter npg1 np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la
3792 0 Translata 2. radicali in loc•• primae NONLATINALPHABET posito an•e 〈 ◊ 〉 Coniugatio Hythpael nen semper veram sed aliquando fictam actionem denotat Elias in •ram, Heb. orat. •. •. 13. sect. 2. Translata 2. radicali in loc•• primae Placed an•e 〈 ◊ 〉 Coniugatio Hythpael nen semper Veram sed aliquando fictam actionem Denotat Elias in •ram, Hebrew Orat. •. •. 13. sect. 2. np1 crd fw-la p-acp n1 fw-la fw-la fw-la 〈 sy 〉 fw-la np1 fw-mi fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la np1 p-acp n1, np1 j. •. •. crd. n1. crd
3798 0 2. Chro: • 15. 2. Chro: • 15. crd np1: • crd
3806 0 NONLATINALPHABET. Apollina. interpret. psalm. Vnius mor•••. . Apollina. interpret. psalm. Unius mor•••. . np1. vvb. n1. np1 n1.
3808 0 NONLATINALPHABET. . .
3810 0 NONLATINALPHABET vnire. unire. n1.
3810 1 Pro. 3.34. Pro 3.34. np1 crd.
3818 0 Dominus suo•, &c. & multae acerba patiantura crudelibus tyra•nis, quieos premūt seruitute, & paucs fiant. Bre••. Dominus suo•, etc. & Multitude acerba patiantura crudelibus tyra•nis, quieos premunt servitute, & paucs fiant. Bre••. fw-la n1, av cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la n1 vvi, cc n2 j. np1.
3822 0 NONLATINALPHABET None None
3822 1 Iabo pro Ianoas 〈 ◊ 〉 pro 〈 ◊ 〉 omissan Iabo Pro Ianoas 〈 ◊ 〉 Pro 〈 ◊ 〉 omissan fw-la fw-la npg1 〈 sy 〉 fw-la 〈 sy 〉 fw-fr
3832 0 Ierem. 44 9. Jeremiah 44 9. np1 crd crd
3832 1 Quaecūque ma la feram ab us non exacerbabunt animum meum Tremel, in Psalm. 141.2 p•ter, 2.7. Quaecūque ma la feram ab us non exacerbabunt animum meum Tremel, in Psalm. 141.2 p•ter, 2.7. fw-fr fw-fr fw-fr n1 fw-la pno12 fw-la fw-la fw-la fw-la np1, p-acp n1. crd n1, crd.
3837 0 Ose. 11.12. Ose. 11.12. np1 crd.
3845 0 Vterque sensus verus eit. Oecolompadius. Utterque sensus verus eit. Oecolampadius. fw-la fw-la fw-la n1. np1.
3848 0 Recorda•us est Israel quod NONLATINALPHABET intelligendum est. S•epfius. in Isatam. Quod nonnull• ad Deum referunt &c. videtur esse asper•usac nimis •enootum. Cal. Recorda•us est Israel quod intelligendum est. S•epfius. in Isatam. Quod nonnull• ad God referunt etc. videtur esse asper•usac nimis •enootum. Cal. fw-fr fw-fr np1 fw-la fw-la fw-la. np1. p-acp np1. fw-la n1 fw-la fw-la fw-la av fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1
3852 0 Subauditur populus Israeliticus verbasū• E saiaedicētissuo tē pore recordatū suisse populum Iudaicum illius antiquae faelicitatis, &c. Pint•s in Esai. 6•. 7. Subauditur populus Israeliticus verbasun• E saiaedicentissuo tē poor recordatū suisse Populum Iudaicum Illius antiquae faelicitatis, etc. Pint•s in Isaiah. 6•. 7. fw-la fw-la fw-la n1 sy n1 crd j fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, av np1 p-acp np1. n1. crd.
3861 0 Posito vno verbo intelligitur consequens He bra•s. Placed vno verbo intelligitur Consequent He bra•s. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la pns31 vvz.
3862 0 Quidam liberius. Marlorat. Quidam Liberius. Marlorat. fw-la fw-la. np1.
3865 0 NONLATINALPHABET. gratiosos effecit nos Ephes. 1.6. Pisca. . gratiosos effecit nos Ephesians 1.6. Pisca. . n2 fw-la fw-la np1 crd. np1.
3869 0 Act. 6.3.5.7.55 cap. 11.24: Act. 6.3.5.7.55 cap. 11.24: n1 crd n1. crd:
3874 0 NONLATINALPHABET. Act. 8.33. . Act. 8.33. . n1 crd.
3875 0 psalm. 34.15. psalm. 34.15. n1. crd.
3876 0 Genes. 4.4. Genesis. 4.4. np1. crd.
3881 0 2, Thes. 1.6.7. 2, Thebes 1.6.7. crd, np1 crd.
3882 0 Heb. 6.10. Hebrew 6.10. np1 crd.
3885 0 NONLATINALPHABET. psalm. 138.6 . psalm. 138.6 . n1. crd
3893 0 NONLATINALPHABET. Rom. 1.28. 2. Cor. 13.5.6.7. 2. Tim. 3.8. Titus. 1.16. Ipse reprobui fiam. Piscator. Ne Deum pece. tris suis ossenderet, at que it a causam damnā di sui praeberet. Ibid. . Rom. 1.28. 2. Cor. 13.5.6.7. 2. Tim. 3.8. Titus. 1.16. Ipse reprobui fiam. Piscator. Ne God piece. tris suis ossenderet, At que it a Causam damnā Die sui praeberet. Ibid . np1 crd. crd np1 crd. crd np1 crd. np1. crd. fw-la fw-la fw-la. np1. ccx fw-la n1. vvz fw-la fw-la, p-acp fw-fr fw-la dt fw-la fw-la fw-it fw-la fw-la. np1
3905 0 NONLATINALPHABET. Ignat. ad Tral. epist. 2. Carnem induitur. Cyprian. de idolo. vanit. NONLATINALPHABET. deitatis Athan serm. •on. Arris an. Cum induit hominem. Ambros. . Ignatius and Trail. Epistle. 2. Carnem induitur. Cyprian. de Idol. Vanit.. deitatis Athan sermon. •on. Arris nias. Cum induit hominem. Ambos . np1 cc np1. vvn. crd fw-la fw-la. np1. fw-la fw-la. fw-la.. fw-la np1 n1. n1. np1 zz. fw-la n1 fw-la. np1
3911 0 NONLATINALPHABET. 1. Cor. 7.31. NONLATINALPHABET. . 1. Cor. 7.31.. . crd np1 crd..
3911 1 Psal. 102.26. Psalm 102.26. np1 crd.
3913 0 NONLATINALPHABET. Heb. 1.12. . Hebrew 1.12. . np1 crd.
3914 0 Q. 83. q. 73. Author sub Ceril. in Ioh. lib. •1 Haimo. &c. Indumentum. Q. 83. q. 73. Author sub Ceril. in John lib. •1 Haimo. etc. Indumentum. np1 crd vvd. crd n1 fw-la n1. p-acp np1 n1. n1 fw-la. av np1.
3918 0 Quo nomine •portet intelligi non mutatum esse verbum susceptione hominis sicuti nec menbra veste induta mutantur. Aug. Q. 83 Q. 73. Humana fragilitass assūptor. Illa susceptio. Quo nomine •portet intelligi non mutatum esse verbum susceptione hominis As nec menbra veste induta mutantur. Aug. Q. 83 Q. 73. Humana fragilitass assumptor. Illa susceptio. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 np1 crd np1 crd np1 vvi n1. fw-la fw-la.
3921 0 NONLATINALPHABET None None
3924 0 NONLATINALPHABET. Act 7.6. . Act 7.6. . n1 crd.
3926 0 NONLATINALPHABET. 1. Pet. 3.20. m• dia vocis. Exemp. Constā. . 1. Pet. 3.20. m• dia Vocis. Exempt. Constā. . crd np1 crd. n1 zz fw-la. j. np1.
3942 0 Primitiae martyrum. Origen. homil. 3. in diuers•s. Primitiae Martyrs. Origen. Homily. 3. in diuers•s. fw-la fw-la. np1. n1. crd p-acp n2.
3944 0 Prayers and thankesgiuing for the happie deliuerance of his maiestie, &c. Nouemb. 5. in 1605. Prayers and thanksgiving for the happy deliverance of his majesty, etc. November 5. in 1605. n2 cc n1 p-acp dt j n1 pp-f po31 n1, av np1 crd p-acp crd
3959 0 Meminisse Diacons debent qu•nt•m Apostolos (id est) Episcopos & praepositos Dominus eligit Diaconos aeutem post ascensum domini Apostolisibi constitue runt episcopa •ussus & ecclesia ministros. Cyprian. lib. 3. epistola. 9. Meminisse Diacons debent qu•nt•m Apostles (id est) Episcopos & Prepositos Dominus eligit Diaconos aeutem post ascensum domini Apostolisibi constitue runt episcopa •ussus & Church ministros. Cyprian. lib. 3. Epistle. 9. n1 npg1 fw-la fw-la fw-la (fw-la fw-la) fw-fr cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la np1 vvi n1 fw-la fw-la cc n1 fw-la. np1. n1. crd fw-la. crd
3972 0 NONLATINALPHABET. Act 6.2. Act. 12.3. . Act 6.2. Act. 12.3. . n1 crd. n1 crd.
3978 0 Act. 11.30. Act. 11.30. n1 crd.
3989 0 Act. 2.14. Act. 2.14. n1 crd.
3991 0 Quamuis de public•s concionibus. Gualter. in Act. 6. Quamuis de public•s concionibus. Gualter. in Act. 6. fw-la fw-la fw-la fw-la. np1. p-acp n1 crd
3994 0 Aretius in Act. 7.5. Aretius in Act. 7.5. np1 p-acp n1 crd.
3996 0 Gualter in Act 8. Gualter in Act 8. np1 p-acp n1 crd
4000 0 Docuerunt ecclesiam de singulis doctrinae christianae capitsbus purè & syncere Ibid, Communia A postolorum & Prophetarum, Euangelistarum, pastorum, doctorum, Praesbyterorum, Diaconrum haec fuerunt opera Ibid. De ratione ac for•a gubernationis. pag. 510. Docuerunt Church de Singulis Doctrine Christian capitsbus purè & sincere Ibid, Communia A postolorum & Prophetarum, Euangelistarum, Pastorum, doctorum, Praesbyterorum, Diaconrum haec fuerunt opera Ibid De ratione ac for•a gubernationis. page. 510. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la cc j fw-la, fw-la dt fw-la cc fw-la, fw-la, fw-la, fw-la, fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la np1 fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la. n1. crd
4013 0 Ministrare mē sa Hi•rosolymis, dum ibi cōmunio erat bonar••. Act. Centur. Ministrate men sa Hi•rosolymis, dum There cōmunio erat bonar••. Act. Centaur j n2 fw-fr fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la n1. n1 np1
4017 0 Philip. 1. Philip. 1. np1. crd
4019 0 Verum etiam & aliis expo was vt Des athl•ta. Ignati us ad Herone. diaconum suū. Eos qui sunt in Tarsone ne neg ligas, sed assiauè visua con firmans eos in E•angelio. Id. Nihil sine Epis copis aga• sacer dotes enim sunt tu vero minister sacerd•tū. Ill• taptizant, sacrs faciunt, ordinant, maz nu• imponunt, tu vero its ministras. vt Hie r•s•lymis Sact. Stephan. lacobo & prasbyteris. Idem: Iustin martyr. ap•l. 2. Batizandi quidem tus babet summus sa cerdos, qui est Episcopus; deinde Prasbyters & Diaconi, nō tamen sine Epis co•t authoritaz te propter eccle sia honorem, Tertul. lib. de baptis. Apud Diaconum exomelogesin facere delicti sai. Cy•. lib. 3. epislola 17. Solennibus adimpletis calice•• Diaconus offerre praseatibus e•pit, &c. Id serm. 5. de lapsis, Si non fuerit inprasenti 01 vel Episc• pus ve• Praesbyter tune ipsi proferant & edant. Con. Nicen. can. 14. Quo• ad pradic ati•nis •ffictum e•em•synarumque studium vacare congruebat. Greb., lib. 4, epist, 88. Verum etiam & Others expo was vt Des athl•ta. Ignati us and Heron. Diaconum suū. Eos qui sunt in Tarsone ne neg ligas, sed assiauè visua con firmans eos in E•angelio. Id. Nihil sine Ethics copis aga• sancer dotes enim sunt tu vero minister sacerd•tū. Ill• taptizant, sacrs faciunt, ordinant, maz nu• imponunt, tu vero its ministras. vt High r•s•lymis Sact. Stephen. lacobo & prasbyteris. Idem: Justin martyr. ap•l. 2. Batizandi quidem tus babet Summus sa cerdos, qui est Episcopus; Deinde Prasbyters & Deacons, nō tamen sine Ethics co•t authoritaz te propter eccle sia Honor, Tertulian lib. de Baptism. Apud Diaconum exomelogesin facere Delicti sai. Cy•. lib. 3. epislola 17. Solennibus adimpletis calice•• Deacon offer praseatibus e•pit, etc. Id sermon. 5. de Lapsis, Si non fuerit inprasenti 01 vel Episc• pus ve• Presbyter tune ipsi proferant & Eat. Con. Nicene can. 14. Quo• and pradic ati•nis •ffictum e•em•synarumque studium vacare congruebat. Greb., lib. 4, Epistle, 88. fw-la fw-la cc fw-la fw-la vbds fw-la fw-fr fw-la. np1 pno12 vvi np1. fw-la fw-la. np1 fw-la fw-la p-acp n1 ccx n1 fw-la, fw-la fw-fr fw-la fw-mi n2 fw-la p-acp np1. np1 fw-la fw-la np1 n1 n1 n1 vvz fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la. n1 n1, fw-la fw-la, n1, vhz n1 n1, fw-la fw-la pn31|vbz n2. fw-la vvb fw-la n1. np1. fw-la cc fw-la. fw-la: np1 n1. uh-n. crd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la, fw-la fw-la fw-la; n1 n2 cc np1, fw-fr fw-la fw-la np1 av vhz fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, np1 n1. fw-fr fw-la. fw-la fw-la n1 fw-la fw-la zz. np1. n1. crd uh crd fw-la fw-la n1 np1 vvb fw-la fw-la, av fw-la n1. crd fw-fr n1, fw-mi fw-fr fw-la fw-la crd fw-la np1 zz n1 n1 n1 fw-la fw-la cc fw-la. np1 np1 vmb. crd np1 cc j fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1., n1. crd, vvn, crd
4037 0 Discip. du Frāc•. Ex perpetuo ecclesia vsu. Beza confess•c, 5. aph• ris. 25. Quamuis (apè Diaconi in his rebus suppleuerint past•ris vices Ibid. Doctor Fulk in Act. 6.1. Disciple du Frāc•. Ex perpetuo Church vsu. Beza confess•c, 5. aph• ris. 25. Quamuis (apè Deacons in his rebus suppleuerint past•ris vices Ibid Doctor Fulk in Act. 6.1. np1 fw-fr np1. fw-la fw-la n1 n1 np1 av, crd n1 zz. crd fw-la (fw-la np1 p-acp po31 fw-la fw-la fw-la n2 np1 n1 np1 p-acp n1 crd.
4045 0 Corporale officium non sparituale ministe••um. Corporale officium non sparituale ministe••um. np1 fw-la fw-fr vvb fw-la.
4051 0 Inuenistis Di• aconos, Prasbyteros & Episco po•. fecistis Lai e•s. Optat. lib. 2. Inuenistis Di• aconos, Prasbyteros & Episco po•. Fecistis Lai e•s. Optat lib. 2. np1 np1 fw-la, np1 cc np1 n1. fw-la np1 fw-la. np1 n1. crd
4074 0 Ordinatio •ou s•lum adimpre cationem v•cis, s•deriam ad impositi•nem imple•ur 〈 ◊ 〉. Hin••••• in cap. 5•. Isai•. Ordinatio •ou s•lum adimpre cationem v•cis, s•deriam ad impositi•nem imple•ur 〈 ◊ 〉. Hin••••• in cap. 5•. Isai•. fw-la fw-fr fw-la vvi fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-fr 〈 sy 〉. np1 p-acp n1. n1. np1.
4074 1 Homo manum imponit, & Deus largitur gratiam. Ambros. de dignita tate sacerd•t. cap. 5. Homo manum imponit, & Deus largitur gratiam. Ambos de dignita tate sacerd•t. cap. 5. fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-la. np1 fw-fr fw-la fw-la fw-la. n1. crd
4078 0 NONLATINALPHABET & communi opinione. Iun. de verbo Des. lib. 1. cap. 7. Rom. 6 6. NONLATINALPHABET. Metaphora na ta ex opinione rudiorum qui quicquid per se subsestis corpore um imaginantur Fisca. Ibid. Lequitur in scripturis spiritus sanctus Cyp de Elemos. Iun. com. Bel, 1.11. & Communi opinion. June de verbo Des. lib. 1. cap. 7. Rom. 6 6.. Metaphor na ta ex opinion rudiorum qui quicquid per se subsestis corpore um imaginantur Fisca. Ibid Lequitur in Scriptures spiritus Sanctus Cyprus de Elemos. June come. Bel, 1.11. cc fw-la n1. np1 fw-fr fw-la np1 n1. crd n1. crd np1 crd crd. np1 fw-fr fw-fr fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la uh fw-la np1. np1 fw-la p-acp n2 fw-la fw-la np1 fw-fr np1. np1 vvi. np1, crd.
4096 0 Video & Ahab regem maritū Iezabel, reum idololatria, & sanguinis Nabothae veniam meruisse poenitentia nomine. Tertul, adners. Marciou. lib, 4. Video & Ahab regem maritū Jezebel, Reum Idolatry, & Blood Nabothae veniam meruisse Penitence nomine. Tertulian, adners. Marciou. lib, 4. fw-la cc np1 fw-la fw-la np1, fw-la fw-la, cc fw-la np1 fw-la fw-la fw-la fw-la. np1, n2. np1. n1, crd
4109 0 Iudithse, vt adultero placeret ornauit quae tamen quia hoc religione non a more faciebat nemo eam adul teram iudica uit. Ambros•d virgin. Iudith. 10.4.2, Reg. 10.18, 25.26. Dispensatione Des pio delo trucidantur ōnes. P•llica. ibid. Instinctu diuino viam tuadendi centauit, Pellic. Iudithse, vt adultero placeret ornauit Quae tamen quia hoc Religion non a more faciebat nemo eam adul teram Iudica uit. Ambros•d Virgae. Iudith. 10.4.2, Reg. 10.18, 25.26. Dispensation Des Pious delo trucidantur onnes. P•llica. Ibid. Instinctu diuino viam tuadendi centauit, Pellic fw-mi, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-fr dt av-dc j np1 fw-la fw-la n1 fw-la fw-fr. j n1. np1. crd, np1 crd, crd. n1 fw-fr fw-la n1 fw-la n2. np1. fw-la. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, np1
4119 0 Sancts inci•ūt vbi opus est in ista consilia nō quarunt, nec po stea ducūt imitanda, &c. Pomeran. Quia omnis cō trouersia non parum NONLATINALPHABET. pendet. Pet. martyr in Iudic. 4. Sancts inci•unt vbi opus est in ista consilia nō quarunt, nec po stea ducunt imitanda, etc. Pomeranian. Quia omnis cō trouersia non Parum. Pendet. Pet. martyr in Judith 4. np1 n1 fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-fr fw-la, fw-la fw-la fw-la vvb fw-la, av np1. fw-la fw-la fw-mi fw-la fw-fr fw-la. fw-la. np1 n1 p-acp np1 crd
4121 0 Quadam mala male fiunt. Quadam mala bene fiunt. Optat. lib. 3. Quadam mala male Fluent. Quadam mala bene Fluent. Optat lib. 3. n1 fw-la j-jn fw-la. n1 fw-la fw-la fw-la. np1 n1. crd
4147 0 An cilla vnita viro absque sers ptura, (id est contractis) et sponsalibus, vera tamen vxcrim sacris literis vt palam est de Celura qua dicitur vxor, Gen. 25.1. Pagnin. in Thesau Pet, mar. Iude, 8. & a. Sam. 5. an cilla vnita viro absque sers ptura, (id est contractis) et sponsalibus, vera tamen vxcrim sacris literis vt Palam est de Celura qua dicitur vxor, Gen. 25.1. Pagnin. in Thesau Pet, mar. Iude, 8. & a. Sam. 5. dt fw-la fw-la fw-la fw-la n2 fw-la, (fw-la fw-la n1) fw-la fw-la, fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, np1 crd. np1. p-acp np1 np1, vvb. np1, crd cc n1 np1 crd
4161 0 Odi nimium diligentes. Odin Nimium diligent. fw-la fw-la fw-la.
4162 0 Defectores pers di pariter finē improborum excindi. Trem, Transgressores delebuntur, su••l finis impiorum excindetur, id est, impii tandem excindentur. Moller. Defectores pers Die pariter finē improborum excindi. Tremor, Transgressores delebuntur, su••l finis Impious excindetur, id est, Impious tandem excindentur. Moller. n2 vvz zz fw-la fw-la fw-la fw-la. fw-la, fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la. np1.
4164 0 Nusquam nisi hoc in loco scrip tura vsurpat NONLATINALPHABET ideò diffusie est tudicare de pro prietate husus verbs. Moller. In re obscura se quor communē doctiorum interpretum sententiam qui verbo subsiliendi aut exiliendi reddiderunt. Ibid. Quasi diceret. Quid superbitis aut effertis vos vestracelsitudine? Nibil omnia illa ornamenta vestra si ad Sion comparentur. Ibid. Nusquam nisi hoc in loco scrip tura vsurpat ideò diffusie est tudicare de Pro prietate husus verbs. Moller. In re Obscure se quor communē doctiorum Interpreters sententiam qui verbo subsiliendi Or exiliendi reddiderunt. Ibid Quasi diceret. Quid superbitis Or effertis vos vestracelsitudine? Nobil omnia illa Ornamenta Vestra si ad Sion comparentur. Ibid fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la n1 fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la vvi fw-la n2. np1. p-acp zz fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 fw-la fw-la. fw-la fw-la fw-la n2 fw-fr vvb? np1 fw-la fw-la fw-mi fw-es fw-la fw-la np1 fw-la. np1
4175 0 Hoc de corde ex ponunt, quia 07 scimus fictas laudes quae tan tum in labits personant corā Deo maledictas esse. Caluin. Hoc de cord ex Ponunt, quia 07 scimus fictas laudes Quae tan tum in labits personant corā God maledictas esse. Calvin. fw-la fw-fr n1 fw-la fw-la, fw-la crd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-es fw-la p-acp n2 n1 fw-la fw-la fw-la fw-la. np1.
4184 0 Vterque sensus non male quadrat vocabulū NONLATINALPHABET. interpretari possumus vel cu tum ipsum vel tempus constis tutum. Caluin. Moller. Post quam po• pulus Israeliticus coeperis me agnoscere suum regem seque mihi adiungere. Nam quamuis à Sam. vngeretur tamen mansit id Hebron donec omnes tribuise contungerent. &c. Moller. Utterque sensus non male quadrat vocabulū. interpretari possumus vel cu tum ipsum vel Tempus constis tutum. Calvin. Moller. Post quam po• pulus Israeliticus coeperis me agnoscere suum regem Seek mihi adiungere. Nam quamuis à Sam. vngeretur tamen mansit id Hebron donec omnes tribuise contungerent. etc. Moller. fw-la fw-la fw-fr n1 fw-la fw-la. fw-la fw-la fw-la zz fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1. np1. n1 fw-la n1 fw-la fw-la fw-la pno11 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. fw-la fw-la fw-fr np1 fw-la fw-la fw-la fw-la np1 fw-la fw-la n1 n1. av np1.
4189 0 Nohilo magis ad pugnandum idones, quam si mutila & trū• catae fuissent ip sorum manus. Moller. Nohilo magis ad pugnandum idones, quam si mutila & trun• catae fuissent ip sorum manus. Moller. fw-la fw-la fw-la fw-la n2, fw-la fw-la fw-la cc n1 fw-la fw-la n1 fw-la fw-la. np1.
4197 0 Habere in c•rpore sanguiné & non crubescere. August. Introducit cū tanquam indutum regio & splendido vestitu. Moller. Habere in c•rpore sanguiné & non crubescere. August. Introducit cū tanquam indutum Regio & splendido vestitu. Moller. fw-la p-acp fw-la fw-fr cc fw-la fw-la. np1. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la cc n1 fw-la. np1.
4202 0 Aptius perdendi verbum quā quam ad summam rei parū refert Caluin, Quid hoc nisi minutias consectari. Dan. cō. Bellarmin. Aptius perdendi verbum quā quam ad summam rei parū refert Calvin, Quid hoc nisi minutias consectari. Dan. cō. Bellarmin. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la np1, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 fw-mi. np1.
4205 0 Hoc membrum variè reddunt interpretes, Moster. Hoc Limb variè reddunt interprets, Moster. fw-la n1 fw-fr fw-la vvz, np1.
4206 0 Muscu•. (Actiuè) oblecttasernum tuu•. Fac ut •ou• oblectetur. Paganim. Du ce fac •eru• Munst. Muscu•. (Actiuè) oblecttasernum tuu•. Fac ut •ou• oblectetur. Paganim. Du ce fac •eru• Munst np1. (fw-fr) fw-la n1. fw-la fw-la n1 fw-la. fw-la. np1 fw-fr fw-la n1 np1
4216 0 Act. 8.36. Caro Christi mūditias aquis tradidit. Tert. de pudicitia c. 6 De sancte sanctificata natura aquarum. Id. de baptis. Nulla distincti• est mari, qui• an stague, flumine an fonte, lacu, an alueo diluators Nee quicquā resert inter tes quos loh•••es in Iordan•, & quos Betrus in Tyberi ti•xit, Ibod, Nou ille necessitatem habuit abluendi, sed per illum in aquis abluttonis nostra erat sanstefi••da porgati•, Hilar, in Math. Can. 2. Act. 8.36. Caro Christ mūditias aquis tradidit. Tert de Chastity c. 6 De sancte sanctificata Nature aquarum. Id. de Baptism. Nulla distincti• est Mary, qui• an stague, Flumine an Fonte, lacu, an alueo diluators Nee quicquā resert inter tes quos loh•••es in Iordan•, & quos Betrus in Tyberi ti•xit, Ibod, Now Isle necessitatem Habuit abluendi, sed per Ilum in aquis abluttonis nostra erat sanstefi••da porgati•, Hilar, in Math. Can. 2. n1 crd. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 fw-fr fw-la sy. crd fw-fr fw-la n1 fw-la fw-la. np1 fw-fr fw-la. fw-la n1 fw-fr fw-fr, n1 dt n1, vvi dt n1, fw-la, dt fw-la n2 np1 fw-la n1 fw-la fw-gr fw-la fw-la p-acp np1, cc fw-la np1 p-acp np1 fw-la, np1, av fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1, np1, p-acp np1 vmb. crd
4224 0 Non indolentes, sed dedolentes. NONLATINALPHABET. Aliud est peccare cum sensu ac dolere conscien•ia et abud peccare sine vlloco setentia morsu. Muscul. Conscientia stupida & insensata. Ibid. AEgrè sperari potest poenitenti am aliquando locum in eius• modi peccatore inuenturam. Ibid. Non indolentes, said dedolentes.. Aliud est Peccare cum sensu ac Dolere conscien•ia et abud Peccare sine vlloco setentia Morsu. Muscul. Conscientia stupida & insensata. Ibid AEgrè sperari potest poenitenti am aliquando locum in eius• modi peccatore inuenturam. Ibid fw-fr n2, vvd n2.. vvn zz uh fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la uh fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 fw-la fw-la cc fw-la. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la dt fw-la fw-la p-acp n1 fw-la fw-la fw-la. np1
4233 0 Pro. 19.17. Retributionem dates. 2. Cor. 9.6. Quisquis semen tem facit hac spe facere comprobatur, vt pl•ra acciptat, quā sulcis commendat, Marlor. Ibid. Neque enim tantum in Caelo remuner atur Deus beneficentiam fidelium sed ettam in h••••do. Ibid. Qu• nullius indigens est Deut in seassumit be na• operationes nostras, ad boc vt prastet nobis retrib utionem bonorumsuorum operum. Ire•. lib. 4. c. 34. Deus coronat dona sua in nobis August. Debitcrem se fecis non accipioud• sed promittendo. Nō es dic redde quod accepicti, sed redde quod promisitt•. Aug Pro 19.17. Retributionem dates. 2. Cor. 9.6. Quisquis semen tem facit hac See facere comprobatur, vt pl•ra acciptat, quā sulcis commendat, Marlor. Ibid Neque enim Tantum in Caelo remuner atur Deus beneficentiam Fidelium sed ettam in h••••do. Ibid Qu• Nullius indigens est Deuteronomy in seassumit be na• operationes nostras, ad boc vt prastet nobis retrib utionem bonorumsuorum Operum. Ire•. lib. 4. c. 34. Deus Coronat dona sua in nobis August. Debitcrem se fecis non accipioud• sed promittendo. Nō es Die red quod accepicti, sed red quod promisitt•. Aug np1 crd. fw-la n2. crd np1 crd. fw-la n2 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, n1. np1 fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 p-acp n1. np1 np1 fw-la n1 fw-fr fw-fr p-acp vvi vbi n1 fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la. np1. n1. crd sy. crd fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la np1. np1 fw-la fw-la fw-fr n1 fw-la fw-la. fw-fr fw-fr fw-la j-jn fw-la fw-la, fw-la j-jn fw-la n1. np1
4267 0 Part. 1. pag. •8. Part. 1. page. •8. n1 crd n1. n1.
4271 0 L A. Nullo. C. de fer•ss. L A. Nullo. C. de fer•ss. sy sy n1. np1 fw-fr n1.
4281 0 So aliger. de emendat. temp. lib. 6. So aliger. de emendat. temp. lib. 6. av fw-ge. fw-la fw-la. vvi. n1. crd
4286 0 Contradiction Contradiction n1
4290 0 Leauing out. Leaving out. vvg av.
4293 0 Putting in. Putting in. vvg p-acp.
4303 0 Quaeso lector ve recorder••tribis nalis Dommi, & de iudicio tuo te intelliga• iudicandum, not m•hi nee aduer sario faueas, sed causā iudices Hieron. aduerserro. Ioh. Hier•sol. Quaeso lector ve recorder••tribis nalis Dommi, & de Judicio tuo te intelliga• iudicandum, not m•hi nee Aduer sario faueas, sed causā Judges Hieron. aduerserro. John Hier•sol. fw-la fw-la zz fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la, xx j n1 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la n2 np1. fw-la. np1 np1.