1 Timothy 3.9 (ODRV) |
1 timothy 3.9: hauing the mysterie of faith in a pure conscience. |
it is their duetie to haue the mysterie of faith in a good conscience |
True |
0.799 |
0.927 |
0.0 |
1 Timothy 3.9 (Geneva) |
1 timothy 3.9: hauing the mysterie of the faith in pure conscience. |
it is their duetie to haue the mysterie of faith in a good conscience |
True |
0.79 |
0.902 |
0.0 |
1 Timothy 3.9 (Tyndale) |
1 timothy 3.9: but havynge the mistery of the fayth in pure conscience. |
it is their duetie to haue the mysterie of faith in a good conscience |
True |
0.785 |
0.779 |
0.0 |
1 Timothy 3.9 (ODRV) |
1 timothy 3.9: hauing the mysterie of faith in a pure conscience. |
much where it is their duetie to haue the mysterie of faith in a good conscience |
True |
0.777 |
0.916 |
0.0 |
1 Timothy 3.9 (ODRV) |
1 timothy 3.9: hauing the mysterie of faith in a pure conscience. |
and the apostle 1. tim. 3.9. requireth so much where it is their duetie to haue the mysterie of faith in a good conscience |
False |
0.774 |
0.939 |
0.0 |
1 Timothy 3.9 (Geneva) |
1 timothy 3.9: hauing the mysterie of the faith in pure conscience. |
much where it is their duetie to haue the mysterie of faith in a good conscience |
True |
0.771 |
0.879 |
0.0 |
1 Timothy 3.9 (Geneva) |
1 timothy 3.9: hauing the mysterie of the faith in pure conscience. |
and the apostle 1. tim. 3.9. requireth so much where it is their duetie to haue the mysterie of faith in a good conscience |
False |
0.769 |
0.913 |
0.0 |
1 Timothy 3.9 (Tyndale) |
1 timothy 3.9: but havynge the mistery of the fayth in pure conscience. |
much where it is their duetie to haue the mysterie of faith in a good conscience |
True |
0.766 |
0.67 |
0.0 |
1 Timothy 3.9 (Tyndale) |
1 timothy 3.9: but havynge the mistery of the fayth in pure conscience. |
and the apostle 1. tim. 3.9. requireth so much where it is their duetie to haue the mysterie of faith in a good conscience |
False |
0.763 |
0.523 |
0.0 |
1 Timothy 3.9 (AKJV) |
1 timothy 3.9: holding the mysterie of the faith in a pure conscience. |
it is their duetie to haue the mysterie of faith in a good conscience |
True |
0.762 |
0.845 |
0.0 |
1 Timothy 3.9 (Vulgate) |
1 timothy 3.9: habentes mysterium fidei in conscientia pura. |
it is their duetie to haue the mysterie of faith in a good conscience |
True |
0.735 |
0.902 |
0.0 |
1 Timothy 3.9 (AKJV) |
1 timothy 3.9: holding the mysterie of the faith in a pure conscience. |
and the apostle 1. tim. 3.9. requireth so much where it is their duetie to haue the mysterie of faith in a good conscience |
False |
0.73 |
0.821 |
0.0 |
1 Timothy 3.9 (AKJV) |
1 timothy 3.9: holding the mysterie of the faith in a pure conscience. |
much where it is their duetie to haue the mysterie of faith in a good conscience |
True |
0.728 |
0.796 |
0.0 |
1 Timothy 3.9 (Vulgate) |
1 timothy 3.9: habentes mysterium fidei in conscientia pura. |
and the apostle 1. tim. 3.9. requireth so much where it is their duetie to haue the mysterie of faith in a good conscience |
False |
0.72 |
0.864 |
0.0 |
1 Timothy 3.9 (Vulgate) |
1 timothy 3.9: habentes mysterium fidei in conscientia pura. |
much where it is their duetie to haue the mysterie of faith in a good conscience |
True |
0.702 |
0.877 |
0.0 |