John 12.33 (Wycliffe) |
john 12.33: and he seide this thing, signifiynge bi what deth he was to die. |
and saint peter was tould aforehand that be must die some violent death, for so our sauiour prophecied, |
False |
0.693 |
0.253 |
0.196 |
John 12.33 (Tyndale) |
john 12.33: this sayde iesus signifyinge what deeth he shuld dye. |
and saint peter was tould aforehand that be must die some violent death, for so our sauiour prophecied, |
False |
0.69 |
0.236 |
0.0 |
John 12.33 (ODRV) |
john 12.33: (and this he said, signifying what death he should die.) |
and saint peter was tould aforehand that be must die some violent death, for so our sauiour prophecied, |
False |
0.673 |
0.359 |
0.219 |
John 12.33 (Geneva) |
john 12.33: nowe this sayd he, signifying what death he should die. |
and saint peter was tould aforehand that be must die some violent death, for so our sauiour prophecied, |
False |
0.666 |
0.47 |
0.207 |
John 12.33 (AKJV) |
john 12.33: (this hee said, signifying what death he should die) |
and saint peter was tould aforehand that be must die some violent death, for so our sauiour prophecied, |
False |
0.665 |
0.392 |
0.207 |
John 12.33 (Geneva) |
john 12.33: nowe this sayd he, signifying what death he should die. |
and saint peter was tould aforehand that be must die some violent death |
True |
0.636 |
0.463 |
0.396 |