1 John 3.6 (ODRV) |
1 john 3.6: euery one that abideth in him, sinneth not: and euery one that sinneth, hath not seen him, nor knowen him. |
6. sinne beareth a construction as, whosoeuer abideth in him sinneth not, whosoeuer sinneth hath not knowne him, |
False |
0.829 |
0.947 |
1.052 |
1 John 3.6 (Geneva) |
1 john 3.6: whosoeuer abideth in him, sinneth not: whosoeuer sinneth, hath not seene him, neither hath knowen him. |
6. sinne beareth a construction as, whosoeuer abideth in him sinneth not, whosoeuer sinneth hath not knowne him, |
False |
0.825 |
0.961 |
2.092 |
1 John 3.6 (AKJV) |
1 john 3.6: whosoeuer abideth in him, sinneth not: whosoeuer sinneth, hath not seene him, neither knowen him. |
6. sinne beareth a construction as, whosoeuer abideth in him sinneth not, whosoeuer sinneth hath not knowne him, |
False |
0.824 |
0.962 |
2.094 |
1 John 3.6 (Vulgate) |
1 john 3.6: omnis qui in eo manet, non peccat: et omnis qui peccat, non vidit eum, nec cognovit eum. |
6. sinne beareth a construction as, whosoeuer abideth in him sinneth not, whosoeuer sinneth hath not knowne him, |
False |
0.801 |
0.195 |
0.107 |
1 John 3.6 (Tyndale) |
1 john 3.6: as many as byde in him synne not: whosoever synneth hath not sene him nether hath knowen him. |
6. sinne beareth a construction as, whosoeuer abideth in him sinneth not, whosoeuer sinneth hath not knowne him, |
False |
0.761 |
0.838 |
0.335 |