Early English Printed Sermons


The second and last part of Reasons for refusall of subscription to the Booke of common prayer vnder the hands of certaine ministers of Deuon. and Cornwall, as they were exhibited by them to the right Reuerend Father in God William Cotton Doctor of Diuinitie, and Lord Bishop of Exceter. As also an appendix, or compendious briefe of all other exceptions taken by others against the bookes of communion, homilies, and ordination, word for word, as it came to the hands of an honorable personage. VVith an ansvvere to both at seuerall times returned them in publike conference, and in diuerse sermons vpon occasion preached in the cathedrall church of Exceter by Thomas Hutton Bachiler of Diuinitie, and fellow of S. Iohns Colledge in Oxon.

Cotton, William, d. 1621
Hutton, Thomas, 1566-1639
Publisher: Printed by Iohn Windet for the Companie of Stationers
Place of Publication: London
Publication Year: 1606
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A03928 ESTC ID: S104340 STC ID: 14036
Subject Headings: Bible. -- English -- Versions; Church of England -- Customs and practices; Church of England. -- Book of common prayer;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 877 located on Image 9

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Father if it be possible let this Cuppe passe from me, &c. Matth. 26. Our learned godly writers note thus. Father if it be possible let this Cup pass from me, etc. Matthew 26. Our learned godly writers note thus. n1 cs pn31 vbb j vvb d n1 vvi p-acp pno11, av np1 crd po12 j j n2 vvb av.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 26; Matthew 26.39 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 26.39 (ODRV) - 1 matthew 26.39: my father, if it be possible, let this chalice passe from me. father if it be possible let this cuppe passe from me, &c. matth. 26. our learned godly writers note thus False 0.818 0.96 5.001
Matthew 26.42 (Tyndale) - 1 matthew 26.42: o my father yf this cuppe can not passe away from me but that i drinke of it thy wyll be fulfylled. father if it be possible let this cuppe passe from me, &c. matth. 26. our learned godly writers note thus False 0.758 0.842 2.598
Matthew 26.42 (Tyndale) - 1 matthew 26.42: o my father yf this cuppe can not passe away from me but that i drinke of it thy wyll be fulfylled. father if it be possible let this cuppe passe from me True 0.728 0.881 3.238
Luke 22.42 (Geneva) - 0 luke 22.42: saying, father, if thou wilt, take away this cuppe from mee: father if it be possible let this cuppe passe from me True 0.724 0.841 1.853
Matthew 26.42 (ODRV) - 1 matthew 26.42: my father, if this chalice may not passe, but i must drinke it, thy wil be done. father if it be possible let this cuppe passe from me, &c. matth. 26. our learned godly writers note thus False 0.72 0.867 1.46
Luke 22.42 (Tyndale) - 1 luke 22.42: father yf thou wilt withdrawe this cup from me. father if it be possible let this cuppe passe from me True 0.711 0.824 0.41
Luke 22.42 (AKJV) - 0 luke 22.42: saying, father, if thou be willing, remooue this cup from me: father if it be possible let this cuppe passe from me True 0.71 0.831 0.41
Mark 14.36 (Tyndale) - 1 mark 14.36: abba father all thinges are possible vnto the take awaye this cup from me. father if it be possible let this cuppe passe from me True 0.704 0.866 2.394
Matthew 26.42 (AKJV) matthew 26.42: he went away again the second time, and prayed, saying, o my father, if this cup may not passe away from me, except i drinke it, thy will be done. father if it be possible let this cuppe passe from me, &c. matth. 26. our learned godly writers note thus False 0.697 0.734 1.133
Matthew 26.42 (Geneva) matthew 26.42: againe he went away the second time, and praied, saying, o my father, if this cuppe can not passe away from mee, but that i must drinke it, thy will be done. father if it be possible let this cuppe passe from me, &c. matth. 26. our learned godly writers note thus False 0.691 0.791 2.208
Matthew 26.39 (AKJV) - 0 matthew 26.39: and he went a little further, and fell on his face, and prayed, saying, o my father, if it be possible, let this cup passe from me: father if it be possible let this cuppe passe from me, &c. matth. 26. our learned godly writers note thus False 0.69 0.905 3.845
Luke 22.42 (ODRV) - 1 luke 22.42: father, if thou wilt, transferre this chalice from me. father if it be possible let this cuppe passe from me True 0.69 0.803 0.429
Matthew 26.39 (Tyndale) matthew 26.39: and he went a lytell aparte and fell flat on his face and prayed sayinge: o my father yf it be possible let this cuppe passe from me: neverthelesse not as i wyll but as thou wylt. father if it be possible let this cuppe passe from me, &c. matth. 26. our learned godly writers note thus False 0.665 0.834 4.144
Matthew 26.39 (Geneva) matthew 26.39: so hee went a litle further, and fell on his face, and praied, saying, o my father, if it be possible, let this cup passe from me: neuerthelesse, not as i will, but as thou wilt. father if it be possible let this cuppe passe from me, &c. matth. 26. our learned godly writers note thus False 0.664 0.836 3.396
Matthew 26.39 (Wycliffe) matthew 26.39: and he yede forth a litil, and felde doun on his face, preiynge, and seiynge, my fader, if it is possible, passe this cuppe fro me; netheles not as y wole, but as thou wolt. father if it be possible let this cuppe passe from me, &c. matth. 26. our learned godly writers note thus False 0.664 0.797 2.738
Matthew 26.42 (AKJV) matthew 26.42: he went away again the second time, and prayed, saying, o my father, if this cup may not passe away from me, except i drinke it, thy will be done. father if it be possible let this cuppe passe from me True 0.628 0.826 1.745
Matthew 26.42 (Geneva) matthew 26.42: againe he went away the second time, and praied, saying, o my father, if this cuppe can not passe away from mee, but that i must drinke it, thy will be done. father if it be possible let this cuppe passe from me True 0.623 0.859 2.723
Mark 14.36 (Geneva) mark 14.36: and he saide, abba, father, all things are possible vnto thee: take away this cup from me: neuertheles not that i will, but that thou wilt, be done. father if it be possible let this cuppe passe from me True 0.612 0.805 1.973
Matthew 26.42 (ODRV) matthew 26.42: againe the second time he went, and prayed, saying: my father, if this chalice may not passe, but i must drinke it, thy wil be done. father if it be possible let this cuppe passe from me True 0.602 0.845 1.806




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Matth. 26. Matthew 26