In-Text |
Would wee deale as strictly, as wee haue these men for an ensample, wee might vse our termes flat negatiue, and say it must not be God but Israell. Theodoricus Snepfius in his cōmentaries doth not onely so translate as our communion Booke in the place named hath but writeth this withall. |
Would we deal as strictly, as we have these men for an ensample, we might use our terms flat negative, and say it must not be God but Israel. Theodoricus Snepfius in his commentaries does not only so translate as our communion Book in the place nam hath but Writeth this withal. |
vmd pns12 vvi a-acp av-j, c-acp pns12 vhb d n2 p-acp dt n1, pns12 vmd vvi po12 n2 av-j j-jn, cc vvb pn31 vmb xx vbi np1 p-acp np1. np1 np1 p-acp po31 n2 vdz xx av-j av vvi p-acp po12 n1 n1 p-acp dt n1 vvn vhz p-acp vvz d av. |
Note 0 |
Recorda•us est Israel quod NONLATINALPHABET intelligendum est. S•epfius. in Isatam. Quod nonnull• ad Deum referunt &c. videtur esse asper•usac nimis •enootum. Cal. |
Recorda•us est Israel quod intelligendum est. S•epfius. in Isatam. Quod nonnull• ad God referunt etc. videtur esse asper•usac nimis •enootum. Cal. |
fw-fr fw-fr np1 fw-la fw-la fw-la. np1. p-acp np1. fw-la n1 fw-la fw-la fw-la av fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 |