Luke 18.39 (AKJV) - 1 |
luke 18.39: but hee cried so much the more, thou sonne of dauid, haue mercie on mee. |
but his necessitie and earliestnes would not to be answered. for he cried the more. o thou sonne of dauid haue mercy on mee |
False |
0.763 |
0.928 |
9.62 |
Luke 18.39 (Tyndale) - 1 |
luke 18.39: but he cryed so moche the moare thou sonne of david have mercy on me. |
but his necessitie and earliestnes would not to be answered. for he cried the more. o thou sonne of dauid haue mercy on mee |
False |
0.741 |
0.791 |
5.161 |
Luke 18.38 (AKJV) |
luke 18.38: and he cried, saying, iesus thou sonne of dauid, haue mercie on me. |
he cried the more. o thou sonne of dauid haue mercy on mee |
True |
0.728 |
0.926 |
8.683 |
Luke 18.38 (Tyndale) |
luke 18.38: and he cryed sayinge: iesus the sonne of david have thou mercy on me. |
he cried the more. o thou sonne of dauid haue mercy on mee |
True |
0.725 |
0.873 |
6.384 |
Luke 18.38 (ODRV) |
luke 18.38: and he cried saying: iesvs sonne of dauid, haue mercie vpon me. |
he cried the more. o thou sonne of dauid haue mercy on mee |
True |
0.713 |
0.911 |
6.452 |
Luke 18.38 (Geneva) |
luke 18.38: then hee cried, saying, iesus the sonne of dauid, haue mercie on me. |
he cried the more. o thou sonne of dauid haue mercy on mee |
True |
0.694 |
0.907 |
6.452 |
Luke 18.38 (AKJV) |
luke 18.38: and he cried, saying, iesus thou sonne of dauid, haue mercie on me. |
but his necessitie and earliestnes would not to be answered. for he cried the more. o thou sonne of dauid haue mercy on mee |
False |
0.651 |
0.847 |
6.436 |
Luke 18.38 (ODRV) |
luke 18.38: and he cried saying: iesvs sonne of dauid, haue mercie vpon me. |
but his necessitie and earliestnes would not to be answered. for he cried the more. o thou sonne of dauid haue mercy on mee |
False |
0.65 |
0.797 |
4.781 |
Luke 18.38 (Geneva) |
luke 18.38: then hee cried, saying, iesus the sonne of dauid, haue mercie on me. |
but his necessitie and earliestnes would not to be answered. for he cried the more. o thou sonne of dauid haue mercy on mee |
False |
0.636 |
0.787 |
4.781 |
Luke 18.38 (Tyndale) |
luke 18.38: and he cryed sayinge: iesus the sonne of david have thou mercy on me. |
but his necessitie and earliestnes would not to be answered. for he cried the more. o thou sonne of dauid haue mercy on mee |
False |
0.631 |
0.69 |
5.161 |
Luke 18.38 (Wycliffe) |
luke 18.38: and he criede, and seide, jhesu, the sone of dauyd, haue mercy on me. |
he cried the more. o thou sonne of dauid haue mercy on mee |
True |
0.631 |
0.544 |
4.254 |
Luke 18.39 (Geneva) |
luke 18.39: and they which went before, rebuked him that he shoulde holde his peace, but he cried much more, o sone of dauid, haue mercie on me. |
but his necessitie and earliestnes would not to be answered. for he cried the more. o thou sonne of dauid haue mercy on mee |
False |
0.622 |
0.816 |
5.849 |
Luke 18.39 (ODRV) |
luke 18.39: and they that went before, rebuked him, that he should hold his peace. but he cried much more, sonne of dauid haue mercie vpon me. |
but his necessitie and earliestnes would not to be answered. for he cried the more. o thou sonne of dauid haue mercy on mee |
False |
0.62 |
0.855 |
4.467 |