Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
and fastned it vppon the crosse. and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, |
False |
0.896 |
0.97 |
2.177 |
Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
and fastned it vppon the crosse. and hath spoyled the principalities |
True |
0.817 |
0.939 |
1.521 |
Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
and fastned it vppon the crosse. and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, |
False |
0.815 |
0.96 |
0.773 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
and fastned it vppon the crosse. and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, |
False |
0.735 |
0.892 |
0.538 |
Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
and fastned it vppon the crosse. and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, |
False |
0.715 |
0.93 |
0.676 |
Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
and fastned it vppon the crosse. and hath spoyled the principalities |
True |
0.684 |
0.923 |
0.279 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
and fastned it vppon the crosse. and hath spoyled the principalities |
True |
0.651 |
0.894 |
0.269 |
Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
and fastned it vppon the crosse. and hath spoyled the principalities |
True |
0.63 |
0.88 |
0.338 |