Romans 5.1 (Geneva) |
romans 5.1: then being iustified by faith, we haue peace toward god through our lord iesus christ. |
so that now we may reioyce in god, through our lord iesus christ, by whom we haue now receiued the attonement. then beeing iustified by faith |
False |
0.865 |
0.858 |
2.318 |
Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
so that now we may reioyce in god, through our lord iesus christ, by whom we haue now receiued the attonement. then beeing iustified by faith |
False |
0.857 |
0.795 |
2.235 |
Romans 5.1 (Tyndale) |
romans 5.1: because therfore that we are iustified by fayth we are at peace with god thorow oure lorde iesue christ: |
so that now we may reioyce in god, through our lord iesus christ, by whom we haue now receiued the attonement. then beeing iustified by faith |
False |
0.845 |
0.376 |
0.671 |
Romans 5.1 (ODRV) |
romans 5.1: being iustified therfore by faith, let vs haue peace toward god by our lord iesvs christ; |
so that now we may reioyce in god, through our lord iesus christ, by whom we haue now receiued the attonement. then beeing iustified by faith |
False |
0.837 |
0.672 |
1.761 |
Romans 5.11 (Geneva) |
romans 5.11: and not onely so, but we also reioyce in god through our lord iesus christ, by whom we haue nowe receiued the atonement. |
so that now we may reioyce in god, through our lord iesus christ, by whom we haue now receiued the attonement. then beeing iustified by faith |
False |
0.821 |
0.942 |
4.173 |
Romans 5.11 (AKJV) |
romans 5.11: and not onely so, but wee also ioy in god, through our lorde iesus christ, by whom we haue now receiued the atonement. |
so that now we may reioyce in god, through our lord iesus christ, by whom we haue now receiued the attonement. then beeing iustified by faith |
False |
0.811 |
0.941 |
2.08 |
Romans 5.11 (ODRV) |
romans 5.11: and not only this; but also we glorie in god through our lord iesvs christ, by whom now we haue receiued reconciliation. |
so that now we may reioyce in god, through our lord iesus christ, by whom we haue now receiued the attonement. then beeing iustified by faith |
False |
0.793 |
0.877 |
2.234 |
Romans 5.11 (Tyndale) |
romans 5.11: not only so but we also ioye in god by the meanes of oure lorde iesus christ by whom we have receavyd the attonment. |
so that now we may reioyce in god, through our lord iesus christ, by whom we haue now receiued the attonement. then beeing iustified by faith |
False |
0.743 |
0.564 |
1.043 |