Luke 15.25 (Geneva) |
luke 15.25: nowe the elder brother was in the fielde, and when he came and drewe neere to the house, he heard melodie, and dauncing, |
now the elder brother was in the fielde, and when hee came and drewe neere to the house, hee heard melody and dauncing # and called one of his seruants and asked what those thinges meant |
False |
0.721 |
0.959 |
4.457 |
Luke 15.25 (AKJV) |
luke 15.25: now his elder sonne was in the field, and as he came and drew nigh to the house, he heard musicke & dauncing, |
now the elder brother was in the fielde, and when hee came and drewe neere to the house, hee heard melody and dauncing # and called one of his seruants and asked what those thinges meant |
False |
0.714 |
0.941 |
1.338 |
Luke 15.25 (ODRV) |
luke 15.25: but his elder sonne was in the field, and when he came and drew nigh to the house, he heard musicke and dancing: |
now the elder brother was in the fielde, and when hee came and drewe neere to the house, hee heard melody and dauncing # and called one of his seruants and asked what those thinges meant |
False |
0.682 |
0.921 |
0.961 |
Luke 15.25 (Tyndale) |
luke 15.25: the elder brother was in the felde and when he cam and drewe nye to the housse he herde minstrelcy and daunsynge |
now the elder brother was in the fielde, and when hee came and drewe neere to the house, hee heard melody and dauncing # and called one of his seruants and asked what those thinges meant |
False |
0.672 |
0.442 |
0.995 |