1 John 2.17 (ODRV) |
1 john 2.17: and the world passeth and the concupiscence thereof. but he that doeth the wil of god, abideth for euer. |
< world, for the world passeth away, and the lusts thereof, but he that fulfilleth the will of god, abideth for euer |
True |
0.884 |
0.97 |
1.641 |
1 John 2.17 (Geneva) |
1 john 2.17: and this world passeth away, and the lust thereof: but he that fulfilleth the will of god, abideth euer. |
< world, for the world passeth away, and the lusts thereof, but he that fulfilleth the will of god, abideth for euer |
True |
0.882 |
0.973 |
3.208 |
1 John 2.17 (AKJV) |
1 john 2.17: and the world passeth away, and the lust thereof, but hee that doeth the will of god, abideth for euer. |
< world, for the world passeth away, and the lusts thereof, but he that fulfilleth the will of god, abideth for euer |
True |
0.87 |
0.969 |
2.336 |
1 John 2.17 (Tyndale) |
1 john 2.17: and the worlde vannyssheth awaye and the lust therof: but he that fulfilleth the will of god abydeth ever. |
< world, for the world passeth away, and the lusts thereof, but he that fulfilleth the will of god, abideth for euer |
True |
0.864 |
0.931 |
0.974 |
1 John 2.17 (Vulgate) |
1 john 2.17: et mundus transit, et concupiscentia ejus: qui autem facit voluntatem dei manet in aeternum. |
< world, for the world passeth away, and the lusts thereof, but he that fulfilleth the will of god, abideth for euer |
True |
0.836 |
0.508 |
0.0 |
1 John 2.17 (Geneva) - 1 |
1 john 2.17: but he that fulfilleth the will of god, abideth euer. |
he that fulfilleth the will of god, abideth for euer |
True |
0.825 |
0.965 |
4.74 |
1 John 2.17 (Tyndale) - 1 |
1 john 2.17: but he that fulfilleth the will of god abydeth ever. |
he that fulfilleth the will of god, abideth for euer |
True |
0.818 |
0.942 |
2.542 |
1 John 2.17 (ODRV) - 1 |
1 john 2.17: but he that doeth the wil of god, abideth for euer. |
he that fulfilleth the will of god, abideth for euer |
True |
0.796 |
0.939 |
2.915 |
1 John 2.17 (Vulgate) - 1 |
1 john 2.17: qui autem facit voluntatem dei manet in aeternum. |
he that fulfilleth the will of god, abideth for euer |
True |
0.787 |
0.844 |
0.0 |
1 John 2.17 (AKJV) |
1 john 2.17: and the world passeth away, and the lust thereof, but hee that doeth the will of god, abideth for euer. |
he that fulfilleth the will of god, abideth for euer |
True |
0.604 |
0.926 |
2.366 |