Revelation 16.11 (Geneva) |
revelation 16.11: and blasphemed the god of heauen for their paines, and for their sores, and repented not of their workes. |
and blasphemed the god of heauen for theyr paynes, and for theyr sores, and repented not of theyr vvorkes |
False |
0.825 |
0.979 |
0.571 |
Revelation 16.11 (ODRV) |
revelation 16.11: and they blasphemed the god of heauen because of their paines and wounds, and did not penance from their workes. |
and blasphemed the god of heauen for theyr paynes, and for theyr sores, and repented not of theyr vvorkes |
False |
0.796 |
0.952 |
0.329 |
Revelation 16.11 (AKJV) |
revelation 16.11: and blasphemed the god of heauen, because of their paines, and their sores, and repented not of their deeds. |
and blasphemed the god of heauen for theyr paynes, and for theyr sores, and repented not of theyr vvorkes |
False |
0.794 |
0.974 |
0.571 |
Revelation 16.11 (Tyndale) |
revelation 16.11: and blasphemed the god of heven for sorowe and payne of their sores and repented not of their dedes. |
and blasphemed the god of heauen for theyr paynes, and for theyr sores, and repented not of theyr vvorkes |
False |
0.784 |
0.96 |
0.439 |
Revelation 16.11 (Vulgate) |
revelation 16.11: et blasphemaverunt deum caeli prae doloribus, et vulneribus suis, et non egerunt poenitentiam ex operibus suis. |
and blasphemed the god of heauen for theyr paynes, and for theyr sores, and repented not of theyr vvorkes |
False |
0.76 |
0.417 |
0.0 |
Revelation 16.11 (ODRV) |
revelation 16.11: and they blasphemed the god of heauen because of their paines and wounds, and did not penance from their workes. |
and blasphemed the god of heauen for theyr paynes |
True |
0.701 |
0.925 |
0.413 |
Revelation 16.11 (Geneva) |
revelation 16.11: and blasphemed the god of heauen for their paines, and for their sores, and repented not of their workes. |
and blasphemed the god of heauen for theyr paynes |
True |
0.7 |
0.943 |
0.43 |
Revelation 16.11 (AKJV) |
revelation 16.11: and blasphemed the god of heauen, because of their paines, and their sores, and repented not of their deeds. |
and blasphemed the god of heauen for theyr paynes |
True |
0.683 |
0.92 |
0.43 |
Revelation 16.11 (Tyndale) |
revelation 16.11: and blasphemed the god of heven for sorowe and payne of their sores and repented not of their dedes. |
and blasphemed the god of heauen for theyr paynes |
True |
0.665 |
0.872 |
0.275 |
Revelation 16.11 (Vulgate) |
revelation 16.11: et blasphemaverunt deum caeli prae doloribus, et vulneribus suis, et non egerunt poenitentiam ex operibus suis. |
and blasphemed the god of heauen for theyr paynes |
True |
0.649 |
0.4 |
0.0 |