Matthew 7.19 (Tyndale) |
matthew 7.19: every tree that bryngethe not forthe good frute shalbe hewe doune and cast into the fyre. |
by taking away, hee meaneth casting into the fire, that it may burne, because it bringeth not foorth fruite |
False |
0.616 |
0.648 |
0.0 |
Matthew 7.19 (ODRV) |
matthew 7.19: euery tree that yealdeth not good fruit, shal be cut downe, and shal be cast into fire. |
by taking away, hee meaneth casting into the fire, that it may burne, because it bringeth not foorth fruite |
False |
0.613 |
0.635 |
0.0 |
Matthew 7.19 (Vulgate) |
matthew 7.19: omnis arbor, quae non facit fructum bonum, excidetur, et in ignem mittetur. |
by taking away, hee meaneth casting into the fire, that it may burne, because it bringeth not foorth fruite |
False |
0.613 |
0.46 |
0.0 |
Matthew 7.19 (Geneva) |
matthew 7.19: euery tree that bringeth not forth good fruite, is hewen downe, and cast into the fire. |
by taking away, hee meaneth casting into the fire, that it may burne, because it bringeth not foorth fruite |
False |
0.605 |
0.836 |
2.057 |
2 Esdras 16.78 (AKJV) |
2 esdras 16.78: it is left vndressed, and is cast into the fire, to bee consumed therewith. |
by taking away, hee meaneth casting into the fire, that it may burne |
True |
0.605 |
0.803 |
0.0 |