1 John 3.16 (Tyndale) |
1 john 3.16: herby perceave we love: that he gave his lyfe for vs: and therfore ought we also to geve oure lyves for the brethren. |
his sake we loue our neighbour |
True |
0.743 |
0.291 |
0.0 |
1 John 3.16 (Geneva) |
1 john 3.16: hereby haue we perceiued loue, that he layde downe his life for vs: therefore we ought also to lay downe our liues for the brethren. |
his sake we loue our neighbour |
True |
0.71 |
0.406 |
0.513 |
1 John 4.21 (AKJV) |
1 john 4.21: and this commandement haue we from him, that he who loueth god, loue his brother also. |
vnlesse for his sake we loue our neighbour also |
False |
0.708 |
0.569 |
0.27 |
1 John 3.16 (ODRV) |
1 john 3.16: in this we haue knowen the charitie of god, because he hath yealded his life for vs: and we ought to yeald our liues for the brethren. |
his sake we loue our neighbour |
True |
0.707 |
0.273 |
0.0 |
1 John 3.16 (Tyndale) |
1 john 3.16: herby perceave we love: that he gave his lyfe for vs: and therfore ought we also to geve oure lyves for the brethren. |
vnlesse for his sake we loue our neighbour also |
False |
0.706 |
0.231 |
0.0 |
1 John 4.21 (Tyndale) |
1 john 4.21: and this commaundement have we of him: that he which loveth god shuld love his brother also. |
vnlesse for his sake we loue our neighbour also |
False |
0.704 |
0.354 |
0.0 |
1 John 4.11 (Tyndale) |
1 john 4.11: beloved yf god so loved vs we ought also to love one another. |
vnlesse for his sake we loue our neighbour also |
False |
0.702 |
0.284 |
0.0 |
1 John 4.21 (Geneva) |
1 john 4.21: and this commandement haue we of him, that he that loueth god, should loue his brother also. |
vnlesse for his sake we loue our neighbour also |
False |
0.698 |
0.554 |
0.27 |
1 John 3.16 (AKJV) |
1 john 3.16: hereby perceiue wee the loue of god, because he layd downe his life for vs, and wee ought to lay downe our liues for the brethren. |
his sake we loue our neighbour |
True |
0.693 |
0.331 |
0.482 |
1 John 4.21 (Tyndale) |
1 john 4.21: and this commaundement have we of him: that he which loveth god shuld love his brother also. |
his sake we loue our neighbour |
True |
0.692 |
0.275 |
0.0 |
1 John 4.21 (AKJV) |
1 john 4.21: and this commandement haue we from him, that he who loueth god, loue his brother also. |
his sake we loue our neighbour |
True |
0.691 |
0.476 |
0.638 |
1 John 3.16 (Geneva) |
1 john 3.16: hereby haue we perceiued loue, that he layde downe his life for vs: therefore we ought also to lay downe our liues for the brethren. |
vnlesse for his sake we loue our neighbour also |
False |
0.686 |
0.358 |
0.217 |
1 John 4.21 (Geneva) |
1 john 4.21: and this commandement haue we of him, that he that loueth god, should loue his brother also. |
his sake we loue our neighbour |
True |
0.681 |
0.468 |
0.638 |
1 John 4.21 (ODRV) |
1 john 4.21: and this commandement we haue from god: that he which loueth god, loue also his brother. |
vnlesse for his sake we loue our neighbour also |
False |
0.678 |
0.508 |
0.26 |
1 John 3.16 (ODRV) |
1 john 3.16: in this we haue knowen the charitie of god, because he hath yealded his life for vs: and we ought to yeald our liues for the brethren. |
vnlesse for his sake we loue our neighbour also |
False |
0.673 |
0.229 |
0.0 |
1 John 4.11 (AKJV) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. |
vnlesse for his sake we loue our neighbour also |
False |
0.668 |
0.375 |
0.26 |
1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
vnlesse for his sake we loue our neighbour also |
False |
0.668 |
0.358 |
0.27 |
1 John 4.21 (ODRV) |
1 john 4.21: and this commandement we haue from god: that he which loueth god, loue also his brother. |
his sake we loue our neighbour |
True |
0.665 |
0.416 |
0.613 |
1 John 4.11 (ODRV) |
1 john 4.11: my dearest, if god hath so loued vs, we also ought to loue one another. |
vnlesse for his sake we loue our neighbour also |
False |
0.637 |
0.312 |
0.26 |