Luke 10.31 (AKJV) |
luke 10.31: and by chaunce there came downe a certaine priest that way, and when he saw him, he passed by on the other side. |
and by chaunce there came downe, a certaine priest that way, and when he sawe him |
False |
0.73 |
0.971 |
1.85 |
Luke 10.31 (AKJV) |
luke 10.31: and by chaunce there came downe a certaine priest that way, and when he saw him, he passed by on the other side. |
and by chaunce there came downe, a certaine priest that way |
True |
0.723 |
0.965 |
1.85 |
Luke 10.31 (Tyndale) |
luke 10.31: and by chaunce ther came a certayne preste that same waye and when he sawe him he passed by. |
and by chaunce there came downe, a certaine priest that way, and when he sawe him |
False |
0.716 |
0.938 |
1.289 |
Luke 10.31 (ODRV) - 0 |
luke 10.31: and it chanced that a certaine priest went downe the same way; |
and by chaunce there came downe, a certaine priest that way |
True |
0.696 |
0.942 |
1.166 |
Luke 10.31 (Tyndale) |
luke 10.31: and by chaunce ther came a certayne preste that same waye and when he sawe him he passed by. |
and by chaunce there came downe, a certaine priest that way |
True |
0.694 |
0.922 |
0.779 |
Luke 10.31 (ODRV) |
luke 10.31: and it chanced that a certaine priest went downe the same way; and seeing him, passed by. |
and by chaunce there came downe, a certaine priest that way, and when he sawe him |
False |
0.692 |
0.904 |
1.071 |
Luke 10.31 (Geneva) |
luke 10.31: nowe so it fell out, that there came downe a certaine priest that same way, and when he sawe him, he passed by on the other side. |
and by chaunce there came downe, a certaine priest that way, and when he sawe him |
False |
0.672 |
0.936 |
1.777 |
Luke 10.31 (Geneva) |
luke 10.31: nowe so it fell out, that there came downe a certaine priest that same way, and when he sawe him, he passed by on the other side. |
and by chaunce there came downe, a certaine priest that way |
True |
0.67 |
0.899 |
1.286 |