Early English Printed Sermons


Certaine godlie and learned sermons Made vpon these sixe following parables of our Sauiour Christ, declared in the Gospell. 1. Of the vncleane spirit. 2. Of the prodigall sonne. 3. Of the rich man and Lazarus. 4. Of the vvounded man. 5. Of the vnmercifull seruant. 6. Of the faithfull seruant. By S.I.

I. S
Publisher: Printed by I R oberts for R B ankworth and are to be solde in Pauls Church yard at the signe of the Sunne
Place of Publication: London
Publication Year: 1601
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A03950 ESTC ID: S119692 STC ID: 14058
Subject Headings: Parables; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 3773 located on Image 211

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text The H•sb••d man 〈 ◊ 〉 not onely labour before hee rec•••• the fruite• but hee must also wai•• the time of haruest with all patience, Iames. 5 ▪ 7. And he that proueth masteries, •bstaineth from all things, that he may obtaine a corruptible crowne, The H•sb••d man 〈 ◊ 〉 not only labour before he rec•••• the fruite• but he must also wai•• the time of harvest with all patience, James 5 ▪ 7. And he that Proves masteries, •bstaineth from all things, that he may obtain a corruptible crown, dt j n1 〈 sy 〉 xx av-j vvi c-acp pns31 n1 dt n1 cc-acp pns31 vmb av n1 dt n1 pp-f n1 p-acp d n1, np1 crd ▪ crd cc pns31 cst vvz n2, vvz p-acp d n2, cst pns31 vmb vvi dt j n1,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 25; 1 Corinthians 9; 1 Corinthians 9.25 (Geneva); James 5.7; James 5.7 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 9.25 (Geneva) 1 corinthians 9.25: and euery man that proueth masteries, abstaineth from all things: and they do it to obtaine a corruptible crowne: but we for an vncorruptible. and he that proueth masteries, *bstaineth from all things, that he may obtaine a corruptible crowne, True 0.821 0.947 6.976
1 Corinthians 9.25 (Tyndale) 1 corinthians 9.25: euery man that proveth masteryes abstaineth from all thinges. and they do it to obtayne a corruptible croune: but we to obtayne an vncorruptible croune: and he that proueth masteries, *bstaineth from all things, that he may obtaine a corruptible crowne, True 0.771 0.882 0.51
1 Corinthians 9.25 (ODRV) 1 corinthians 9.25: and euery one the striueth for the maistrie, refraineth himself from al things: and they certes that they may receiue a corruptible crowne: but we an incorruptible. and he that proueth masteries, *bstaineth from all things, that he may obtaine a corruptible crowne, True 0.754 0.804 2.268
1 Corinthians 9.25 (Vulgate) 1 corinthians 9.25: omnis autem qui in agone contendit, ab omnibus se abstinet, et illi quidem ut corruptibilem coronam accipiant: nos autem incorruptam. and he that proueth masteries, *bstaineth from all things, that he may obtaine a corruptible crowne, True 0.712 0.203 0.0
1 Corinthians 9.25 (AKJV) 1 corinthians 9.25: and euery man that striueth for the masterie, is temperate in all things: now they doe it to obtaine a corruptible crowne, but we an incorruptible. and he that proueth masteries, *bstaineth from all things, that he may obtaine a corruptible crowne, True 0.701 0.815 3.557
James 5.7 (Tyndale) - 1 james 5.7: beholde the husbande man wayteth for the precious frute of the erth and hath longe pacience ther vppon vntill he receave (the erly and the latter rayne.) the h*sb**d man * not onely labour before hee rec**** the fruite* but hee must also wai** the time of haruest with all patience, iames True 0.695 0.193 0.874
James 5.7 (AKJV) james 5.7: be patient therefore, brethren, vnto the comming of the lord: behold, the husbandman waiteth for the precious fruit of the earth, and hath long patience for it, vntill hee receiue the early and latter raine. the h*sb**d man * not onely labour before hee rec**** the fruite* but hee must also wai** the time of haruest with all patience, iames True 0.688 0.274 4.123
James 5.7 (Geneva) james 5.7: be patient therefore, brethren, vnto the comming of the lord. behold, the husbandman wayteth for the precious fruite of the earth, and hath long patience for it, vntill he receiue the former, and the latter rayne. the h*sb**d man * not onely labour before hee rec**** the fruite* but hee must also wai** the time of haruest with all patience, iames True 0.687 0.27 2.707
2 Timothy 2.6 (Geneva) 2 timothy 2.6: the husbandman must labour before he receiue the fruites. the h*sb**d man * not onely labour before hee rec**** the fruite* but hee must also wai** the time of haruest with all patience, iames True 0.682 0.583 2.448
James 5.7 (ODRV) james 5.7: be patient therfore, brethren, vntil the comming of our lord. behold, the husband-man expecteth the pretious fruit of the earth: patiently bearing til he receiue the timely and the lateward. the h*sb**d man * not onely labour before hee rec**** the fruite* but hee must also wai** the time of haruest with all patience, iames True 0.68 0.214 0.806
2 Timothy 2.5 (AKJV) 2 timothy 2.5: and if a man also striue for masteries, yet is hee not crowned except hee striue lawfully. and he that proueth masteries, *bstaineth from all things, that he may obtaine a corruptible crowne, True 0.624 0.695 1.437
2 Timothy 2.5 (ODRV) 2 timothy 2.5: for he also that striueth for the maisterie, is not crowned vnlesse he striue lawfully. and he that proueth masteries, *bstaineth from all things, that he may obtaine a corruptible crowne, True 0.611 0.726 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Iames. 5 7. James 5.7