1 Corinthians 4.13 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 4.13: we are euill spoken of, and we pray: |
and yet vvee blesse, vvee are persecuted and suffer it. * are euill sp***** of, & we pray |
True |
0.836 |
0.774 |
5.096 |
1 Corinthians 4.12 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 4.12: we are reuiled, and yet we blesse: |
and yet vvee blesse, vvee are persecuted and suffer it. * are euill sp***** of, & we pray |
True |
0.752 |
0.82 |
1.036 |
1 Corinthians 4.12 (Tyndale) |
1 corinthians 4.12: and laboure workinge with oure awne hondes. we are revysed and yet we blesse. we are persecuted and suffer it. |
and yet vvee blesse, vvee are persecuted and suffer it. * are euill sp***** of, & we pray |
True |
0.719 |
0.883 |
2.425 |
1 Corinthians 4.12 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 4.12: being reuiled, wee blesse: |
and yet vvee blesse, vvee are persecuted and suffer it. * are euill sp***** of, & we pray |
True |
0.697 |
0.704 |
0.982 |
1 Corinthians 4.12 (ODRV) |
1 corinthians 4.12: and labour working with our owne hands. we are cursed; and doe blesse. we are persecuted; and sustaine it. |
and yet vvee blesse, vvee are persecuted and suffer it. * are euill sp***** of, & we pray |
True |
0.684 |
0.923 |
1.499 |
1 Corinthians 4.12 (Vulgate) |
1 corinthians 4.12: et laboramus operantes manibus nostris: maledicimur, et benedicimus: persecutionem patimur, et sustinemus: |
and yet vvee blesse, vvee are persecuted and suffer it. * are euill sp***** of, & we pray |
True |
0.626 |
0.421 |
0.0 |