Matthew 5.16 (Tyndale) |
matthew 5.16: let youre light so shyne before men that they maye se youre good workes and glorify youre father which is in heven. |
and seeing we are * candle set vppon a hill, let our light so shine, that they which see our good workes, may glorifie our father which is in heauen. math, 5, *6 |
True |
0.718 |
0.538 |
3.48 |
Matthew 5.16 (AKJV) |
matthew 5.16: let your light so shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
and seeing we are * candle set vppon a hill, let our light so shine, that they which see our good workes, may glorifie our father which is in heauen. math, 5, *6 |
True |
0.709 |
0.853 |
7.211 |
Matthew 5.16 (Geneva) |
matthew 5.16: let your light so shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
and seeing we are * candle set vppon a hill, let our light so shine, that they which see our good workes, may glorifie our father which is in heauen. math, 5, *6 |
True |
0.709 |
0.853 |
7.211 |
Matthew 5.17 (ODRV) |
matthew 5.17: so let your light shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
and seeing we are * candle set vppon a hill, let our light so shine, that they which see our good workes, may glorifie our father which is in heauen. math, 5, *6 |
True |
0.702 |
0.807 |
7.211 |
Matthew 5.14 (AKJV) |
matthew 5.14: yee are the light of the world. a citie that is set on an hill, cannot be hid. |
and seeing we are * candle set vppon a hill, let our light so shine, that they which see our good workes, may glorifie our father which is in heauen. math, 5, *6 |
True |
0.678 |
0.301 |
3.985 |
Matthew 5.14 (Geneva) |
matthew 5.14: ye are the light of the world. a citie that is set on an hill, cannot be hid. |
and seeing we are * candle set vppon a hill, let our light so shine, that they which see our good workes, may glorifie our father which is in heauen. math, 5, *6 |
True |
0.677 |
0.277 |
3.985 |
Matthew 5.14 (Tyndale) |
matthew 5.14: ye are the light of the worlde. a cite that is set on an hill cannot be hid |
and seeing we are * candle set vppon a hill, let our light so shine, that they which see our good workes, may glorifie our father which is in heauen. math, 5, *6 |
True |
0.66 |
0.483 |
3.985 |