Matthew 24.46 (Geneva) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whom his master when he commeth, shall finde so doing. |
blessed is hee vvho when the maister commeth, shall be founde so dooing, ro. chap. *. 7. math. chap. 10.22. rom. 11.22. ezeck. 18.24 |
False |
0.77 |
0.896 |
1.206 |
Matthew 24.46 (Tyndale) |
matthew 24.46: happy is that servaunt whom his master (when he cometh) shall finde so doinge. |
blessed is hee vvho when the maister commeth, shall be founde so dooing, ro. chap. *. 7. math. chap. 10.22. rom. 11.22. ezeck. 18.24 |
False |
0.767 |
0.741 |
0.603 |
Matthew 24.46 (AKJV) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whome his lord when he commeth, shall finde so doing. |
blessed is hee vvho when the maister commeth, shall be founde so dooing, ro. chap. *. 7. math. chap. 10.22. rom. 11.22. ezeck. 18.24 |
False |
0.759 |
0.872 |
1.155 |
Matthew 24.46 (ODRV) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whom when his lord commeth, he shal find so doing. |
blessed is hee vvho when the maister commeth, shall be founde so dooing, ro. chap. *. 7. math. chap. 10.22. rom. 11.22. ezeck. 18.24 |
False |
0.759 |
0.768 |
0.946 |
Luke 12.43 (Geneva) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom his master when he commeth, shall finde so doing. |
blessed is hee vvho when the maister commeth, shall be founde so dooing, ro. chap. *. 7. math. chap. 10.22. rom. 11.22. ezeck. 18.24 |
False |
0.753 |
0.894 |
0.904 |
Luke 12.43 (Tyndale) |
luke 12.43: happy is that servaunt whom his master when he cometh shall finde soo doinge. |
blessed is hee vvho when the maister commeth, shall be founde so dooing, ro. chap. *. 7. math. chap. 10.22. rom. 11.22. ezeck. 18.24 |
False |
0.752 |
0.65 |
0.289 |
Luke 12.43 (ODRV) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom when the lord commeth, he shal find so doing. |
blessed is hee vvho when the maister commeth, shall be founde so dooing, ro. chap. *. 7. math. chap. 10.22. rom. 11.22. ezeck. 18.24 |
False |
0.735 |
0.809 |
0.631 |
Luke 12.43 (AKJV) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom his lord when he commeth, shall find so doing. |
blessed is hee vvho when the maister commeth, shall be founde so dooing, ro. chap. *. 7. math. chap. 10.22. rom. 11.22. ezeck. 18.24 |
False |
0.734 |
0.79 |
0.946 |