Matthew 13.42 (ODRV) |
matthew 13.42: and shal cast them into the furnace of fire: there shal be weeping & gnashing of teeth. |
and so*** * from among the iust, & shal cask them into a s***nace of fire, there shall be wayding & gnashing of teeth |
True |
0.664 |
0.566 |
0.829 |
Matthew 13.50 (ODRV) |
matthew 13.50: and shal cast them into the furnace of fire; there shal be weeping and gnashing of teeth. |
and so*** * from among the iust, & shal cask them into a s***nace of fire, there shall be wayding & gnashing of teeth |
True |
0.66 |
0.55 |
0.829 |
Matthew 13.50 (AKJV) |
matthew 13.50: and shal cast them into the furnace of fire: there shall be wailing, and gnashing of teeth. |
and so*** * from among the iust, & shal cask them into a s***nace of fire, there shall be wayding & gnashing of teeth |
True |
0.66 |
0.517 |
0.844 |
Matthew 13.42 (AKJV) |
matthew 13.42: and shall cast them into a furnace of fire: there shall be wayling and gnashing of teeth. |
and so*** * from among the iust, & shal cask them into a s***nace of fire, there shall be wayding & gnashing of teeth |
True |
0.658 |
0.769 |
0.605 |
Matthew 13.42 (Geneva) |
matthew 13.42: and shall cast them into a fornace of fire. there shalbe wailing and gnashing of teeth. |
and so*** * from among the iust, & shal cask them into a s***nace of fire, there shall be wayding & gnashing of teeth |
True |
0.654 |
0.655 |
0.537 |
Matthew 13.50 (Geneva) |
matthew 13.50: and shall cast them into a fornace of fire: there shalbe wailing, and gnashing of teeth. |
and so*** * from among the iust, & shal cask them into a s***nace of fire, there shall be wayding & gnashing of teeth |
True |
0.651 |
0.572 |
0.537 |
Matthew 13.50 (Tyndale) |
matthew 13.50: and shall cast them into a furnes of fyre: there shalbe waylinge and gnasshynge of teth. |
and so*** * from among the iust, & shal cask them into a s***nace of fire, there shall be wayding & gnashing of teeth |
True |
0.631 |
0.568 |
0.146 |
Matthew 13.42 (Tyndale) |
matthew 13.42: and shall cast them into a furnes of fyre. there shalbe waylynge and gnasshing of teth. |
and so*** * from among the iust, & shal cask them into a s***nace of fire, there shall be wayding & gnashing of teeth |
True |
0.621 |
0.566 |
0.146 |