Hebrews 12.29 (Geneva) |
hebrews 12.29: for euen our god is a consuming fire. |
our god is euen a consuming fire |
True |
0.901 |
0.955 |
2.249 |
Hebrews 12.29 (AKJV) |
hebrews 12.29: for our god is a consuming fire. |
our god is euen a consuming fire |
True |
0.894 |
0.924 |
0.798 |
Hebrews 12.29 (ODRV) |
hebrews 12.29: for our god is a consuming fire. |
our god is euen a consuming fire |
True |
0.894 |
0.924 |
0.798 |
Hebrews 12.29 (Tyndale) |
hebrews 12.29: for oure god is a consumynge fyre. |
our god is euen a consuming fire |
True |
0.872 |
0.912 |
0.351 |
Titus 2.13 (Geneva) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and appearing of that glorie of that mightie god, and of our sauiour iesus christ, |
looking (saith he) for the blessed hope, and appearing of the glory of the mightie god |
True |
0.839 |
0.947 |
2.327 |
Titus 2.13 (Tyndale) |
titus 2.13: lokinge for that blessed hope and glorious apperenge of the myghty god and of oure savioure iesu christ |
looking (saith he) for the blessed hope, and appearing of the glory of the mightie god |
True |
0.834 |
0.864 |
0.305 |
Titus 2.13 (AKJV) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, and our sauiour iesus christ, |
looking (saith he) for the blessed hope, and appearing of the glory of the mightie god |
True |
0.824 |
0.913 |
1.07 |
Hebrews 12.29 (Vulgate) |
hebrews 12.29: etenim deus noster ignis consumens est. |
our god is euen a consuming fire |
True |
0.811 |
0.748 |
0.0 |
Titus 2.13 (ODRV) |
titus 2.13: expecting the blessed hope and aduent of the glorie of the great god and our sauiour iesvs christ, |
looking (saith he) for the blessed hope, and appearing of the glory of the mightie god |
True |
0.801 |
0.901 |
0.315 |
Deuteronomy 4.24 (Geneva) |
deuteronomy 4.24: for the lord thy god is a consuming fire, and a ielous god. |
our god is euen a consuming fire |
True |
0.753 |
0.775 |
0.768 |
Titus 2.13 (Vulgate) |
titus 2.13: exspectantes beatam spem, et adventum gloriae magni dei, et salvatoris nostri jesu christi: |
looking (saith he) for the blessed hope, and appearing of the glory of the mightie god |
True |
0.722 |
0.583 |
0.0 |
Deuteronomy 4.24 (Wycliffe) |
deuteronomy 4.24: for thi lord god is fier wastynge ; god, a feruent louyere. |
our god is euen a consuming fire |
True |
0.721 |
0.338 |
0.422 |
Deuteronomy 4.24 (AKJV) |
deuteronomy 4.24: for the lord thy god is a consuming fire, euen a iealous god. |
our god is euen a consuming fire |
True |
0.719 |
0.899 |
1.929 |
Deuteronomy 4.24 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 4.24: because the lord thy god is a consuming fire, a jealous god. |
our god is euen a consuming fire |
True |
0.713 |
0.744 |
0.768 |
Deuteronomy 4.24 (Vulgate) |
deuteronomy 4.24: quia dominus deus tuus ignis consumens est, deus aemulator. |
our god is euen a consuming fire |
True |
0.68 |
0.249 |
0.0 |
Hebrews 12.29 (Geneva) |
hebrews 12.29: for euen our god is a consuming fire. |
and when hee maketh mention of god, hee speaketh with great reuerence. tit. 2.13. looking (saith he) for the blessed hope, and appearing of the glory of the mightie god. hebr. 12.29. our god is euen a consuming fire. so likewise in the psalmes |
False |
0.633 |
0.92 |
1.393 |
Hebrews 12.29 (AKJV) |
hebrews 12.29: for our god is a consuming fire. |
and when hee maketh mention of god, hee speaketh with great reuerence. tit. 2.13. looking (saith he) for the blessed hope, and appearing of the glory of the mightie god. hebr. 12.29. our god is euen a consuming fire. so likewise in the psalmes |
False |
0.63 |
0.871 |
0.473 |
Hebrews 12.29 (ODRV) |
hebrews 12.29: for our god is a consuming fire. |
and when hee maketh mention of god, hee speaketh with great reuerence. tit. 2.13. looking (saith he) for the blessed hope, and appearing of the glory of the mightie god. hebr. 12.29. our god is euen a consuming fire. so likewise in the psalmes |
False |
0.63 |
0.871 |
0.473 |
Hebrews 12.29 (Tyndale) |
hebrews 12.29: for oure god is a consumynge fyre. |
and when hee maketh mention of god, hee speaketh with great reuerence. tit. 2.13. looking (saith he) for the blessed hope, and appearing of the glory of the mightie god. hebr. 12.29. our god is euen a consuming fire. so likewise in the psalmes |
False |
0.607 |
0.714 |
0.339 |