John 1.32 (Tyndale) |
john 1.32: and iohn bare recorde sayinge: i sawe the sprete descende from heven lyke vnto a dove and abyde apon him |
in witnes and token whereof, john baptist saw the holy ghost, in a visible forme descending and lighting on him |
False |
0.725 |
0.267 |
0.286 |
John 1.32 (AKJV) |
john 1.32: and iohn bare record saying, i saw the spirit descending from heauen, like a doue, and it abode vpon him. |
in witnes and token whereof, john baptist saw the holy ghost, in a visible forme descending and lighting on him |
False |
0.714 |
0.569 |
1.514 |
John 1.32 (ODRV) |
john 1.32: and iohn gaue testimonie, saying: that i saw the spirit descending as a doue from heauen, and he remained vpon him. |
in witnes and token whereof, john baptist saw the holy ghost, in a visible forme descending and lighting on him |
False |
0.692 |
0.566 |
1.563 |
John 1.32 (Geneva) |
john 1.32: so iohn bare recorde, saying, i behelde that spirit come downe from heauen, like a doue, and it abode vpon him, |
in witnes and token whereof, john baptist saw the holy ghost, in a visible forme descending and lighting on him |
False |
0.689 |
0.323 |
0.286 |