Romans 8.39 (Geneva) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
neither the loue of god, canne bee separated from the knowledge of christ, |
True |
0.684 |
0.817 |
0.624 |
Romans 8.39 (AKJV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature, shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
neither the loue of god, canne bee separated from the knowledge of christ, |
True |
0.68 |
0.836 |
0.624 |
Romans 8.39 (ODRV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor other creature, shal be able to separate vs from the charitie of god which is in christ iesvs our lord. |
neither the loue of god, canne bee separated from the knowledge of christ, |
True |
0.673 |
0.831 |
0.232 |
Romans 8.39 (Tyndale) |
romans 8.39: nether heyth nether loweth nether eny other creature shalbe able to departe vs from the love of god shewed in christ iesu oure lorde. |
neither the loue of god, canne bee separated from the knowledge of christ, |
True |
0.67 |
0.687 |
0.199 |
Romans 8.39 (Geneva) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
so tenderly and intirely beloued of vs. and therefore, sith neither the loue of god, canne bee separated from the knowledge of christ, |
False |
0.651 |
0.584 |
1.381 |
Romans 8.39 (AKJV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature, shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
so tenderly and intirely beloued of vs. and therefore, sith neither the loue of god, canne bee separated from the knowledge of christ, |
False |
0.647 |
0.616 |
1.381 |
Ephesians 3.19 (Geneva) |
ephesians 3.19: and to knowe the loue of christ, which passeth knowledge, that ye may be filled with all fulnesse of god. |
so tenderly and intirely beloued of vs. and therefore, sith neither the loue of god, canne bee separated from the knowledge of christ, |
False |
0.631 |
0.42 |
1.518 |
Romans 8.39 (Vulgate) |
romans 8.39: neque altitudo, neque profundum, neque creatura alia poterit nos separare a caritate dei, quae est in christo jesu domino nostro. |
neither the loue of god, canne bee separated from the knowledge of christ, |
True |
0.63 |
0.473 |
0.0 |
Ephesians 3.19 (AKJV) |
ephesians 3.19: and to know the loue of christ, which passeth knowledge, that yee might bee filled with all the fulnesse of god. |
so tenderly and intirely beloued of vs. and therefore, sith neither the loue of god, canne bee separated from the knowledge of christ, |
False |
0.627 |
0.478 |
3.178 |
Romans 8.39 (ODRV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor other creature, shal be able to separate vs from the charitie of god which is in christ iesvs our lord. |
so tenderly and intirely beloued of vs. and therefore, sith neither the loue of god, canne bee separated from the knowledge of christ, |
False |
0.626 |
0.592 |
1.01 |