1 John 2.3 (Geneva) |
1 john 2.3: and hereby we are sure that we knowe him, if we keepe his commandements. |
hereby wee are sure that wee knowe him, if wee keepe his commaundementes |
False |
0.888 |
0.95 |
1.725 |
1 John 2.3 (Tyndale) |
1 john 2.3: and herby we are sure that we knowe him yf we kepe his commaundementes. |
hereby wee are sure that wee knowe him, if wee keepe his commaundementes |
False |
0.888 |
0.917 |
3.189 |
1 John 2.3 (AKJV) |
1 john 2.3: and hereby wee doe knowe that we know him, if we keepe his commandements. |
hereby wee are sure that wee knowe him, if wee keepe his commaundementes |
False |
0.872 |
0.932 |
3.741 |
1 John 2.3 (ODRV) |
1 john 2.3: and in this we know we haue knowen him, if we obserue his commandements. |
hereby wee are sure that wee knowe him, if wee keepe his commaundementes |
False |
0.843 |
0.842 |
0.0 |
1 John 2.3 (Vulgate) |
1 john 2.3: et in hoc scimus quoniam cognovimus eum, si mandata ejus observemus. |
hereby wee are sure that wee knowe him, if wee keepe his commaundementes |
False |
0.824 |
0.174 |
0.0 |
1 John 3.19 (Geneva) |
1 john 3.19: for thereby we know that we are of the trueth, and shall before him assure our hearts. |
hereby wee are sure that wee knowe him |
True |
0.747 |
0.653 |
0.0 |
1 John 2.3 (Geneva) |
1 john 2.3: and hereby we are sure that we knowe him, if we keepe his commandements. |
hereby wee are sure that wee knowe him |
True |
0.744 |
0.89 |
1.184 |
1 John 2.3 (Tyndale) |
1 john 2.3: and herby we are sure that we knowe him yf we kepe his commaundementes. |
hereby wee are sure that wee knowe him |
True |
0.741 |
0.746 |
1.079 |
1 John 3.19 (AKJV) |
1 john 3.19: and hereby wee know that wee are of the trueth, and shall assure our hearts before him. |
hereby wee are sure that wee knowe him |
True |
0.739 |
0.714 |
2.626 |
1 John 5.2 (AKJV) |
1 john 5.2: by this wee know that wee loue the children of god, when we loue god and keepe his commandements. |
hereby wee are sure that wee knowe him, if wee keepe his commaundementes |
False |
0.731 |
0.769 |
4.29 |
1 John 5.2 (Tyndale) |
1 john 5.2: in this we knowe that we love the children of god when we love god and kepe his commaudementes. |
hereby wee are sure that wee knowe him, if wee keepe his commaundementes |
False |
0.724 |
0.419 |
0.231 |
1 John 2.3 (AKJV) |
1 john 2.3: and hereby wee doe knowe that we know him, if we keepe his commandements. |
hereby wee are sure that wee knowe him |
True |
0.723 |
0.854 |
2.031 |
1 John 5.2 (ODRV) |
1 john 5.2: in this we know that we loue the children of god: when as we loue god, and keep his commandements. |
hereby wee are sure that wee knowe him, if wee keepe his commaundementes |
False |
0.723 |
0.583 |
0.0 |
1 John 5.2 (Geneva) |
1 john 5.2: in this we know that we loue the children of god, when we loue god, and keepe his commandements. |
hereby wee are sure that wee knowe him, if wee keepe his commaundementes |
False |
0.718 |
0.682 |
0.231 |
1 John 3.19 (ODRV) |
1 john 3.19: in this we know that we are of the truth: and in his sight we shal persuade our harts. |
hereby wee are sure that wee knowe him |
True |
0.704 |
0.183 |
0.0 |
1 John 2.3 (ODRV) |
1 john 2.3: and in this we know we haue knowen him, if we obserue his commandements. |
hereby wee are sure that wee knowe him |
True |
0.688 |
0.416 |
0.0 |
1 John 3.19 (Tyndale) |
1 john 3.19: for therby we knowe that we are of the veritie and can before him quiet oure hertes. |
hereby wee are sure that wee knowe him |
True |
0.679 |
0.387 |
0.127 |