Psalms 80.14 (Geneva) |
psalms 80.14: returne we beseech thee, o god of hostes: looke downe from heauen and beholde and visite this vine, |
looke down, o god of hosts, from heauen, behold and visit our vine, the vine which thine owne right hand hath planted, |
False |
0.828 |
0.915 |
7.498 |
Psalms 80.14 (AKJV) |
psalms 80.14: returne, we beseech thee, o god of hosts: looke downe from heauen, and behold, and visit this vine: |
looke down, o god of hosts, from heauen, behold and visit our vine, the vine which thine owne right hand hath planted, |
False |
0.818 |
0.952 |
14.181 |
Psalms 79.15 (ODRV) |
psalms 79.15: o god of hoasts returne: regard from heauen, and see, and visite this vineyeard. |
looke down, o god of hosts, from heauen, behold and visit our vine, the vine which thine owne right hand hath planted, |
False |
0.743 |
0.663 |
3.0 |
Psalms 80.15 (AKJV) - 0 |
psalms 80.15: and the vineyard which thy right hand hath planted: |
and visit our vine, the vine which thine owne right hand hath planted, |
True |
0.736 |
0.84 |
7.889 |
Psalms 79.15 (Vulgate) |
psalms 79.15: deus virtutum, convertere, respice de caelo, et vide, et visita vineam istam: |
looke down, o god of hosts, from heauen, behold and visit our vine, the vine which thine owne right hand hath planted, |
False |
0.713 |
0.182 |
0.0 |
Psalms 80.15 (Geneva) |
psalms 80.15: and the vineyard, that thy right hand hath planted, and the young vine, which thou madest strong for thy selfe. |
and visit our vine, the vine which thine owne right hand hath planted, |
True |
0.676 |
0.662 |
8.848 |
Psalms 80.14 (Geneva) - 1 |
psalms 80.14: looke downe from heauen and beholde and visite this vine, |
and visit our vine, the vine which thine owne right hand hath planted, |
True |
0.673 |
0.574 |
3.483 |
Psalms 80.14 (AKJV) |
psalms 80.14: returne, we beseech thee, o god of hosts: looke downe from heauen, and behold, and visit this vine: |
and visit our vine, the vine which thine owne right hand hath planted, |
True |
0.671 |
0.689 |
5.2 |
Psalms 80.14 (AKJV) |
psalms 80.14: returne, we beseech thee, o god of hosts: looke downe from heauen, and behold, and visit this vine: |
looke down, o god of hosts, from heauen |
True |
0.651 |
0.896 |
6.031 |
Lamentations 3.50 (AKJV) |
lamentations 3.50: till the lord looke downe, and behold from heauen. |
looke down, o god of hosts, from heauen |
True |
0.65 |
0.865 |
2.294 |
Lamentations 3.50 (Geneva) |
lamentations 3.50: till the lord looke downe, and beholde from heauen. |
looke down, o god of hosts, from heauen |
True |
0.65 |
0.836 |
2.294 |
Psalms 80.14 (Geneva) |
psalms 80.14: returne we beseech thee, o god of hostes: looke downe from heauen and beholde and visite this vine, |
looke down, o god of hosts, from heauen |
True |
0.649 |
0.815 |
3.599 |
Psalms 102.19 (Geneva) |
psalms 102.19: for he hath looked downe from the height of his sanctuarie: out of the heauen did the lord beholde the earth, |
looke down, o god of hosts, from heauen |
True |
0.608 |
0.35 |
0.679 |
Psalms 79.15 (ODRV) |
psalms 79.15: o god of hoasts returne: regard from heauen, and see, and visite this vineyeard. |
looke down, o god of hosts, from heauen |
True |
0.606 |
0.447 |
2.786 |
Psalms 102.19 (AKJV) |
psalms 102.19: for hee hath looked downe from the height of his sanctuarie: from heauen did the lord beholde the earth: |
looke down, o god of hosts, from heauen |
True |
0.604 |
0.385 |
0.655 |