Romans 9.6 (AKJV) - 1 |
romans 9.6: for they are not all israel which are of israel: |
no certainly, they are not all israel which are of israel |
True |
0.916 |
0.92 |
0.843 |
Romans 9.6 (Geneva) - 1 |
romans 9.6: for all they are not israel, which are of israel: |
no certainly, they are not all israel which are of israel |
True |
0.898 |
0.894 |
0.843 |
Romans 9.6 (ODRV) - 1 |
romans 9.6: for, not al that are of israel, they be israelites: |
no certainly, they are not all israel which are of israel |
True |
0.889 |
0.823 |
0.594 |
Romans 9.6 (Tyndale) - 1 |
romans 9.6: for they are not all israelites which came of israel: |
no certainly, they are not all israel which are of israel |
True |
0.883 |
0.889 |
0.594 |
Romans 9.6 (Vulgate) - 1 |
romans 9.6: non enim omnes qui ex israel sunt, ii sunt israelitae: |
no certainly, they are not all israel which are of israel |
True |
0.866 |
0.415 |
0.419 |
Romans 9.7 (Geneva) - 0 |
romans 9.7: neither are they all children, because they are the seede of abraham: |
are the sonnes of abraham, onely the seede of abraham |
True |
0.804 |
0.752 |
2.071 |
Galatians 3.7 (AKJV) |
galatians 3.7: knowe yee therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. |
are the sonnes of abraham, onely the seede of abraham |
True |
0.781 |
0.675 |
0.815 |
Galatians 3.7 (Geneva) |
galatians 3.7: knowe ye therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. |
are the sonnes of abraham, onely the seede of abraham |
True |
0.78 |
0.652 |
0.815 |
Galatians 3.7 (ODRV) |
galatians 3.7: know ye therfore that they that are of faith, the same are the children of abraham. |
are the sonnes of abraham, onely the seede of abraham |
True |
0.778 |
0.611 |
0.776 |
Romans 9.7 (Tyndale) - 0 |
romans 9.7: nether are they all chyldren strayght waye because they are the seed of abraham. |
are the sonnes of abraham, onely the seede of abraham |
True |
0.777 |
0.664 |
0.776 |
Romans 9.7 (AKJV) - 0 |
romans 9.7: neither because they are the seed of abraham are they all children: |
are the sonnes of abraham, onely the seede of abraham |
True |
0.767 |
0.687 |
0.908 |
Galatians 3.7 (Tyndale) |
galatians 3.7: vnderstonde therfore that they which are of fayth the same are the chyldren of abraham. |
are the sonnes of abraham, onely the seede of abraham |
True |
0.742 |
0.577 |
0.815 |
Romans 9.7 (ODRV) |
romans 9.7: nor they that are the seed of abraham, al be children: but in isaac shal the seed be called vnto thee: |
are the sonnes of abraham, onely the seede of abraham |
True |
0.714 |
0.447 |
0.65 |
Galatians 3.7 (Vulgate) |
galatians 3.7: cognoscite ergo quia qui ex fide sunt, ii sunt filii abrahae. |
are the sonnes of abraham, onely the seede of abraham |
True |
0.697 |
0.29 |
0.0 |
Romans 9.6 (AKJV) |
romans 9.6: not as though the word of god hath taken none effect. for they are not all israel which are of israel: |
so sounds the letter of the text, but is there no spirit in this letter? are the sonnes of abraham, onely the seede of abraham? no certainly, they are not all israel which are of israel? rom 9. 6. it is mirabile magnum, sayth austi*, yet as true as wonderfull |
False |
0.639 |
0.755 |
1.202 |
Romans 9.6 (Geneva) |
romans 9.6: notwithstanding it can not bee that the worde of god should take none effect: for all they are not israel, which are of israel: |
so sounds the letter of the text, but is there no spirit in this letter? are the sonnes of abraham, onely the seede of abraham? no certainly, they are not all israel which are of israel? rom 9. 6. it is mirabile magnum, sayth austi*, yet as true as wonderfull |
False |
0.638 |
0.55 |
1.202 |
Romans 9.6 (Tyndale) |
romans 9.6: i speake not these thinges as though the wordes of god had take none effecte. for they are not all israelites which came of israel: |
so sounds the letter of the text, but is there no spirit in this letter? are the sonnes of abraham, onely the seede of abraham? no certainly, they are not all israel which are of israel? rom 9. 6. it is mirabile magnum, sayth austi*, yet as true as wonderfull |
False |
0.627 |
0.665 |
0.937 |