Romans 7.3 (Tyndale) |
romans 7.3: so then yf whill the man liveth she couple her selfe with another man she shalbe counted a wedlocke breaker. but yf the man be deed she is fre from the lawe: so that she is no wedlocke breaker though she couple her selfe with another man. |
for euen in our law, if a freeman marry a bond-woman, she is made free, because her husband and she are one person, and if he doth make her free, then is she free indeed |
False |
0.671 |
0.224 |
0.0 |
Romans 7.3 (AKJV) |
romans 7.3: so then if while her husband liueth, shee be married to another man, shee shalbe called an adulteresse: but if her husband be dead, shee is free from that law, so that she is no adulteresse, though she be married to another man. |
for euen in our law, if a freeman marry a bond-woman, she is made free, because her husband and she are one person, and if he doth make her free, then is she free indeed |
False |
0.655 |
0.442 |
2.906 |
Romans 7.3 (Geneva) |
romans 7.3: so then, if while the man liueth, she taketh another man, she shalbe called an adulteresse: but if the man be dead, she is free from the law, so that shee is not an adulteresse, though shee take another man. |
for euen in our law, if a freeman marry a bond-woman, she is made free, because her husband and she are one person, and if he doth make her free, then is she free indeed |
False |
0.646 |
0.36 |
2.543 |
Romans 7.3 (ODRV) |
romans 7.3: therfore her husband liuing, she shal be called an aduoutresse if she be with another man: but if her husband be dead she is deliuered from the law of her husband: so that she is not and aduoutresse if she be with another man. |
for euen in our law, if a freeman marry a bond-woman, she is made free, because her husband and she are one person, and if he doth make her free, then is she free indeed |
False |
0.616 |
0.304 |
0.969 |