Exodus 20.7 (Geneva) - 0 |
exodus 20.7: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine: |
exod. 20. 7. thou shalt not take the name of the lord thy god in vame |
False |
0.926 |
0.94 |
5.285 |
Exodus 20.7 (AKJV) - 0 |
exodus 20.7: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine: |
exod. 20. 7. thou shalt not take the name of the lord thy god in vame |
False |
0.926 |
0.94 |
5.285 |
Exodus 20.7 (ODRV) - 0 |
exodus 20.7: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine. |
exod. 20. 7. thou shalt not take the name of the lord thy god in vame |
False |
0.919 |
0.925 |
5.285 |
Exodus 20.7 (Wycliffe) |
exodus 20.7: thou schalt not take in veyn the name of thi lord god, for the lord schal not haue hym giltles, that takith in veyn the name of his lord god. |
exod. 20. 7. thou shalt not take the name of the lord thy god in vame |
False |
0.867 |
0.237 |
2.756 |
Exodus 20.7 (Vulgate) - 0 |
exodus 20.7: non assumes nomen domini dei tui in vanum: |
exod. 20. 7. thou shalt not take the name of the lord thy god in vame |
False |
0.851 |
0.507 |
1.022 |
Deuteronomy 5.11 (Wycliffe) |
deuteronomy 5.11: thou schalt not mystake the name of thi lord god in veyn, for he schal not be vnpunyschid, that takith the name of god on a veyn thing. |
exod. 20. 7. thou shalt not take the name of the lord thy god in vame |
False |
0.841 |
0.178 |
1.69 |
Deuteronomy 5.11 (Geneva) |
deuteronomy 5.11: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine: for the lord will not holde him giltlesse that taketh his name in vaine. |
exod. 20. 7. thou shalt not take the name of the lord thy god in vame |
False |
0.815 |
0.699 |
3.787 |
Deuteronomy 5.11 (AKJV) |
deuteronomy 5.11: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine: for the lord will not holde him guiltlesse that taketh his name in vaine. |
exod. 20. 7. thou shalt not take the name of the lord thy god in vame |
False |
0.813 |
0.738 |
3.787 |
Deuteronomy 5.11 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 5.11: thou shalt not take the name of the lord thy god in vain: for he shall not be unpunished that taketh his name upon a vain thing. |
exod. 20. 7. thou shalt not take the name of the lord thy god in vame |
False |
0.807 |
0.633 |
3.559 |