| Matthew 21.13 (ODRV) - 1 |
matthew 21.13: it is written, my house shal be called the house of prayer: |
den theeues, my house shalbe called the house of prayer, |
True |
0.829 |
0.933 |
8.213 |
| Luke 19.46 (Tyndale) - 1 |
luke 19.46: my housse is the housse of prayer: |
den theeues, my house shalbe called the house of prayer, |
True |
0.825 |
0.691 |
1.562 |
| Matthew 21.13 (Tyndale) - 1 |
matthew 21.13: it is wrytten my housse shalbe called the housse of prayer. |
den theeues, my house shalbe called the house of prayer, |
True |
0.811 |
0.911 |
6.923 |
| Matthew 21.13 (Geneva) - 0 |
matthew 21.13: and said to them, it is written, my house shall be called the house of prayer: |
den theeues, my house shalbe called the house of prayer, |
True |
0.77 |
0.916 |
7.925 |
| Luke 19.46 (AKJV) - 0 |
luke 19.46: saying vnto them, it is written, my house is the house of prayer: |
den theeues, my house shalbe called the house of prayer, |
True |
0.758 |
0.826 |
6.081 |
| Luke 19.46 (Geneva) |
luke 19.46: saying vnto them, it is written, mine house is the house of prayer, but ye haue made it a denne of theeues. |
den theeues, my house shalbe called the house of prayer, |
True |
0.722 |
0.893 |
6.804 |
| Matthew 21.13 (ODRV) - 1 |
matthew 21.13: it is written, my house shal be called the house of prayer: |
for want of sufficient defence, but den theeues, my house shalbe called the house of prayer, |
False |
0.719 |
0.824 |
7.726 |
| Luke 19.46 (Tyndale) - 1 |
luke 19.46: my housse is the housse of prayer: |
for want of sufficient defence, but den theeues, my house shalbe called the house of prayer, |
False |
0.716 |
0.364 |
1.52 |
| Matthew 21.13 (AKJV) |
matthew 21.13: and said vnto them, it is written, my house shall be called the house of prayer, but yee haue made it a denne of theeues. |
den theeues, my house shalbe called the house of prayer, |
True |
0.713 |
0.926 |
8.091 |
| Luke 19.46 (ODRV) |
luke 19.46: saying to them: it is written, that my house is the house of praier. but you haue made it a denne of theeues. |
den theeues, my house shalbe called the house of prayer, |
True |
0.711 |
0.886 |
6.013 |
| Matthew 21.13 (Geneva) |
matthew 21.13: and said to them, it is written, my house shall be called the house of prayer: but ye haue made it a denne of theeues. |
for want of sufficient defence, but den theeues, my house shalbe called the house of prayer, |
False |
0.69 |
0.852 |
7.825 |
| Luke 19.46 (AKJV) |
luke 19.46: saying vnto them, it is written, my house is the house of prayer: but ye haue made it a denne of theeues. |
for want of sufficient defence, but den theeues, my house shalbe called the house of prayer, |
False |
0.688 |
0.773 |
6.276 |
| Matthew 21.13 (AKJV) |
matthew 21.13: and said vnto them, it is written, my house shall be called the house of prayer, but yee haue made it a denne of theeues. |
for want of sufficient defence, but den theeues, my house shalbe called the house of prayer, |
False |
0.673 |
0.873 |
7.589 |
| Luke 19.46 (Geneva) |
luke 19.46: saying vnto them, it is written, mine house is the house of prayer, but ye haue made it a denne of theeues. |
for want of sufficient defence, but den theeues, my house shalbe called the house of prayer, |
False |
0.672 |
0.796 |
6.276 |
| Matthew 21.13 (Tyndale) |
matthew 21.13: and sayde to them: it is wrytten my housse shalbe called the housse of prayer. but ye have made it a denne of theves. |
for want of sufficient defence, but den theeues, my house shalbe called the house of prayer, |
False |
0.664 |
0.608 |
6.353 |
| Luke 19.46 (ODRV) |
luke 19.46: saying to them: it is written, that my house is the house of praier. but you haue made it a denne of theeues. |
for want of sufficient defence, but den theeues, my house shalbe called the house of prayer, |
False |
0.663 |
0.767 |
5.472 |
| Matthew 21.13 (Vulgate) |
matthew 21.13: et dicit eis: scriptum est: domus mea domus orationis vocabitur: vos autem fecistis illam speluncam latronum. |
den theeues, my house shalbe called the house of prayer, |
True |
0.654 |
0.372 |
0.0 |
